1
00:00:05,005 --> 00:00:06,840
<i>Now reunited, Gilius Thunderhead</i>

2
00:00:06,940 --> 00:00:08,942
<i>and Hampton Squib
continue their quest,</i>

3
00:00:09,043 --> 00:00:11,479
<i>heading straight
for a... huge storm?</i>

4
00:00:11,579 --> 00:00:13,481
<i>My gods, that looks bad.</i>

5
00:00:13,581 --> 00:00:15,145
<i>Oh, wait.</i>

6
00:00:15,149 --> 00:00:17,351
<i>It's just dust. I was gonna say,</i>

7
00:00:17,451 --> 00:00:20,650
<i>who draws a storm on a map?
Where were we?</i>

8
00:00:20,654 --> 00:00:23,791
<i>Ah, yes, our valiant duo
continue their quest</i>

9
00:00:23,891 --> 00:00:25,159
<i>in perfect weather.</i>

10
00:00:25,259 --> 00:00:27,828
<i>Must be nice.
It's snowing where I am.</i>

11
00:00:27,928 --> 00:00:29,330
<i>Not like anyone cares.</i>

12
00:00:29,430 --> 00:00:32,162
Hampius Squunderhib
back on the road again.

13
00:00:32,166 --> 00:00:34,502
No, wait.

14
00:00:34,602 --> 00:00:35,903
Gimpton Thub.

15
00:00:36,003 --> 00:00:38,368
What in gods' great gut
are you doing?

16
00:00:38,372 --> 00:00:41,338
I'm combining our names
into a heroic portmanteau,

17
00:00:41,342 --> 00:00:43,707
a "herortmanteau," if you will.

18
00:00:43,711 --> 00:00:45,379
We don't have time
for your silly names.

19
00:00:45,513 --> 00:00:47,014
We have important business...

20
00:00:47,115 --> 00:00:48,549
in Wenisburg.

21
00:00:48,682 --> 00:00:50,017
Wenisburg?

22
00:00:50,151 --> 00:00:51,452
No.

23
00:00:51,552 --> 00:00:54,788
No, no, no.
We don't want to go there.

24
00:00:54,888 --> 00:00:57,291
You want to be the leader?
You choose.

25
00:01:02,530 --> 00:01:05,433
I say we check out the
serpent-infested sludge pools.

26
00:01:05,533 --> 00:01:06,867
And that is

27
00:01:06,967 --> 00:01:09,366
your last time leading.
We're going to Wenisburg.

28
00:01:09,370 --> 00:01:11,605
I don't want to, okay?
I grew up there,

29
00:01:11,705 --> 00:01:13,541
and I was bullied
the entire time.

30
00:01:13,674 --> 00:01:15,409
Oh, kids are cruel. So what?

31
00:01:15,509 --> 00:01:17,978
The kids were bad,
but my parents were worse.

32
00:01:18,078 --> 00:01:19,580
They'd call me names
like Clammy Hammy

33
00:01:19,713 --> 00:01:21,549
or Chicken Neck Squib
or the Embarrason.

34
00:01:21,649 --> 00:01:25,219
Those are good.
My best one is Hampton Shit,

35
00:01:25,353 --> 00:01:27,621
which I've been saving
for a special occasion.

36
00:01:27,721 --> 00:01:29,557
You're really making me go?

37
00:01:29,690 --> 00:01:31,225
Yes, I am. Hyah!

38
00:01:35,829 --> 00:01:38,065
<i>Hampton Shit.</i>

39
00:01:38,166 --> 00:01:40,634
<i>Meanwhile, Ax, Tyris and Chronos</i>

40
00:01:40,734 --> 00:01:43,237
<i>seek to learn more
about the Emerald Blade,</i>

41
00:01:43,337 --> 00:01:45,773
<i>so they've decided to pay a visit</i>

42
00:01:45,906 --> 00:01:47,408
<i>to Yuria's Ancient Library.</i>

43
00:01:47,541 --> 00:01:50,240
<i>Yet, upon arrival,
they're attacked by a giant...</i>

44
00:01:50,244 --> 00:01:51,379
-Bookworm!
<i>-I was</i>

45
00:01:51,479 --> 00:01:52,913
<i>just about to say that, Tyris.</i>

46
00:01:53,046 --> 00:01:55,949
<i>You get it, giant worms
that grow in books. Blah, blah.</i>

47
00:01:57,751 --> 00:01:59,187
It's three-on-one. Split up!

48
00:01:59,287 --> 00:02:01,255
Ha! Because three
is greater than one.

49
00:02:01,389 --> 00:02:03,287
Stupid worm,
eating all those books

50
00:02:03,291 --> 00:02:04,925
and learning nothing.

51
00:02:12,866 --> 00:02:15,102
Ooh, tastes better
than I expected.

52
00:02:19,440 --> 00:02:20,637
That's it.

53
00:02:20,641 --> 00:02:22,138
Time for a worm roast.

54
00:02:22,142 --> 00:02:23,644
Fire magi...

55
00:02:23,777 --> 00:02:25,946
Hey!

56
00:02:26,046 --> 00:02:27,281
Read the sign!

57
00:02:27,381 --> 00:02:28,949
No fire magic.

58
00:02:29,082 --> 00:02:30,851
You burn down one library,

59
00:02:30,951 --> 00:02:32,085
and suddenly you're a sign.

60
00:02:32,186 --> 00:02:35,789
Hey, that's my wife!

61
00:02:37,791 --> 00:02:39,993
Did you just call me your wife?

62
00:02:40,127 --> 00:02:41,157
Oh, yeah, big-time.

63
00:02:41,161 --> 00:02:42,296
But we're not married.

64
00:02:42,430 --> 00:02:46,434
Good one, Tyris.

65
00:02:47,535 --> 00:02:49,337
Oh, my gods.

66
00:02:49,437 --> 00:02:50,971
There's good news, Hampton.

67
00:02:51,104 --> 00:02:53,169
Someone murdered
all your childhood bullies.

68
00:02:53,173 --> 00:02:55,142
Death Adder's forces
destroyed it all.

69
00:02:55,243 --> 00:02:57,711
That right there?
That was Lovers' Gazebo.

70
00:02:57,811 --> 00:03:00,080
Now where am I supposed
to share my first kiss?

71
00:03:00,180 --> 00:03:03,584
Well, some things
are best not shared.

72
00:03:06,287 --> 00:03:07,821
Where's Chicken Leg going?

73
00:03:07,955 --> 00:03:10,057
You ever had your ankles
grabbed by a skeleton?

74
00:03:10,157 --> 00:03:11,292
You'd spook, too.

75
00:03:15,028 --> 00:03:17,431
Oh, good one, young Squib.

76
00:03:17,531 --> 00:03:18,999
Back at you, old Gilius.

77
00:03:19,132 --> 00:03:20,200
Old?

78
00:03:20,334 --> 00:03:21,865
Er, sorry, you could be young.

79
00:03:21,869 --> 00:03:24,272
Beards add a few years
but tons of sophistication.

80
00:03:24,372 --> 00:03:25,839
Huh?

81
00:03:28,976 --> 00:03:30,478
Hampton?

82
00:03:30,578 --> 00:03:32,012
Hampton Squib.

83
00:03:32,145 --> 00:03:33,046
Yeah?

84
00:03:33,180 --> 00:03:35,416
It's Druda. Druda Hildegrade?

85
00:03:35,516 --> 00:03:37,751
Oh. Hi.

86
00:03:37,851 --> 00:03:39,853
So, uh, you're a skeleton now?

87
00:03:39,987 --> 00:03:42,356
Yeah, I got my dream job
fighting for Death Adder.

88
00:03:42,490 --> 00:03:45,054
I'm apprenticing to be
a catapult operator.

89
00:03:45,058 --> 00:03:47,361
-No, please.
-You know this foul creature?

90
00:03:48,362 --> 00:03:50,193
Yeah, she was one of my bullies.

91
00:03:50,197 --> 00:03:53,233
She invented something
called the purple nurple.

92
00:03:53,334 --> 00:03:54,868
I didn't have nurples,
but I guess

93
00:03:55,002 --> 00:03:56,400
"pipple nipple"
didn't make sense.

94
00:03:56,404 --> 00:03:58,539
He didn't think it was funny,

95
00:03:58,639 --> 00:03:59,773
but his parents loved it.

96
00:03:59,873 --> 00:04:01,875
Wow, how mean are your parents?

97
00:04:02,009 --> 00:04:03,377
Oh, they're awful.

98
00:04:03,477 --> 00:04:05,208
Anyways, always great
making fun of you, Hampton,

99
00:04:05,212 --> 00:04:07,012
but I do have a job to do,
and that is to snap

100
00:04:07,047 --> 00:04:08,916
your little chicken neck.
Come here.

101
00:04:10,651 --> 00:04:12,516
Hey, I thought you were
getting the hang of that blade?

102
00:04:12,520 --> 00:04:14,988
It only seems to work
when I'm angry or upset.

103
00:04:15,088 --> 00:04:17,157
One last purple nurple.

104
00:04:17,257 --> 00:04:19,293
Oh, yeah, that'll do it.

105
00:04:19,393 --> 00:04:21,595
Good to see you, Hampton!

106
00:04:21,729 --> 00:04:23,431
Well, that seems like overkill.

107
00:04:24,832 --> 00:04:27,501
Uh, Gilius?

108
00:04:28,302 --> 00:04:29,603
Time to go.

109
00:04:36,477 --> 00:04:38,111
I found them.

110
00:04:38,245 --> 00:04:40,414
Ah, never mind. It's just Caleb.

111
00:04:40,514 --> 00:04:42,215
We need somewhere to hide.

112
00:04:42,316 --> 00:04:43,551
Head for that castle.

113
00:04:43,651 --> 00:04:45,786
Uh, the thing about
that castle is...

114
00:04:46,587 --> 00:04:48,422
This is your parents' house?

115
00:04:48,556 --> 00:04:51,525
We lived comfortably.
Can we please go somewhere else?

116
00:04:52,092 --> 00:04:54,624
I really
don't want to see my parents.

117
00:04:54,628 --> 00:04:56,096
What if they're dead?

118
00:04:56,229 --> 00:04:58,432
Gods, what if they're alive?

119
00:04:58,566 --> 00:05:00,634
What if one's dead
and one's alive?

120
00:05:00,768 --> 00:05:02,570
Oh, or the reverse?

121
00:05:02,670 --> 00:05:04,137
Get ahold of yourself.

122
00:05:04,237 --> 00:05:05,439
You're a hero now,

123
00:05:05,573 --> 00:05:07,140
and the best part of being a hero

124
00:05:07,240 --> 00:05:09,643
is throwing it in the faces
of those who doubted you.

125
00:05:09,777 --> 00:05:11,945
And the saving people, right?

126
00:05:12,079 --> 00:05:13,981
Yeah.

127
00:05:15,282 --> 00:05:19,420
Mother always keeps the key
right here under her favorite...

128
00:05:19,520 --> 00:05:21,955
Oh.

129
00:05:22,055 --> 00:05:24,257
Sorry my mom has these
garden dwarves hanging around.

130
00:05:24,358 --> 00:05:26,259
I know they're not exactly
of the times.

131
00:05:26,360 --> 00:05:29,029
What are you talking about?
That's a garden gnome.

132
00:05:29,129 --> 00:05:30,864
Oh. Sure.

133
00:05:30,964 --> 00:05:33,300
You can't think
I look like that thing.

134
00:05:33,434 --> 00:05:35,969
I'm a dwarf.
We're completely different.

135
00:05:39,473 --> 00:05:42,242
Hello? Anyone alive?

136
00:05:42,342 --> 00:05:44,578
Anyone dead?

137
00:05:46,680 --> 00:05:48,181
Who goes there?

138
00:05:48,315 --> 00:05:50,484
Is that my sweet baby Hampton?

139
00:05:50,618 --> 00:05:54,655
Thank the gods,
our little hero has returned!

140
00:05:54,788 --> 00:05:56,486
I thought you said
they were mean.

141
00:05:56,490 --> 00:05:58,626
Oh, wait, is this hug sarcastic?

142
00:05:58,726 --> 00:06:01,495
Oh, that is very dark.

143
00:06:01,629 --> 00:06:04,193
We are married.
We had a beautiful wedding.

144
00:06:04,197 --> 00:06:05,499
What wedding?

145
00:06:05,599 --> 00:06:06,867
Oh, no.

146
00:06:06,967 --> 00:06:08,832
Do you mean the wedding we staged

147
00:06:08,836 --> 00:06:10,871
to lure in Minnox the Objector?

148
00:06:10,971 --> 00:06:12,840
The sorcerer who could
never hold his peace.

149
00:06:12,940 --> 00:06:14,174
You do remember.

150
00:06:14,274 --> 00:06:15,872
Ax, that was for a quest.

151
00:06:15,876 --> 00:06:18,345
I know, which is why
I like to call it

152
00:06:18,479 --> 00:06:20,047
"the quest day of my life."

153
00:06:20,180 --> 00:06:22,349
Doing something for a quest
does not make it the truth.

154
00:06:22,483 --> 00:06:23,880
We once dressed as palace guards.

155
00:06:23,884 --> 00:06:26,019
That doesn't make us
real palace guards.

156
00:06:26,119 --> 00:06:27,584
You're still working there,
aren't you?

157
00:06:27,588 --> 00:06:29,222
I swore an oath.

158
00:06:29,356 --> 00:06:31,224
Why is this only coming up now?

159
00:06:31,358 --> 00:06:32,860
Because it's our anniversary.

160
00:06:32,993 --> 00:06:34,762
I'm guessing
you also forgot a gift.

161
00:06:34,862 --> 00:06:37,130
Ax, we've never even kissed.

162
00:06:37,230 --> 00:06:39,062
Exactly. My ideal wife

163
00:06:39,066 --> 00:06:41,030
is a platonic partner
to fight beside.

164
00:06:41,034 --> 00:06:42,803
Did you not listen to my vows?

165
00:06:42,903 --> 00:06:44,768
I'm going to find the book
on the Emerald Blade.

166
00:06:44,772 --> 00:06:46,740
Chronos, you're coming with me.

167
00:06:46,840 --> 00:06:49,209
Are you eating the worm?
It could be poisonous.

168
00:06:49,342 --> 00:06:52,212
That's a good point.
I should look that up.

169
00:06:53,346 --> 00:06:55,549
Fatal to... cats!

170
00:06:55,683 --> 00:06:58,786
Okay, we'll see
how this shakes out.

171
00:06:59,487 --> 00:07:02,355
<i>Well, if I'd known
we were having company,</i>

172
00:07:02,456 --> 00:07:04,324
I would've told the staff
to do a deeper clean.

173
00:07:04,424 --> 00:07:05,388
Oh, really? Why's that?

174
00:07:05,392 --> 00:07:07,256
Sorry, we were in the area,

175
00:07:07,260 --> 00:07:09,930
and, I mean, I know you don't
approve of what I do now, but...

176
00:07:10,063 --> 00:07:12,395
Oh, nonsense. Your father and I

177
00:07:12,399 --> 00:07:15,202
couldn't be prouder
of the man you've become.

178
00:07:15,302 --> 00:07:16,904
Proud? Man?

179
00:07:17,037 --> 00:07:18,606
Threw me, too.

180
00:07:19,840 --> 00:07:21,609
No sign of Death Adder's minions.

181
00:07:21,742 --> 00:07:23,043
We should get going.

182
00:07:23,143 --> 00:07:25,078
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
I won't hear of it.

183
00:07:25,178 --> 00:07:28,048
You're staying for breakfast.
We're thawing prawns.

184
00:07:28,148 --> 00:07:29,717
-Prawns?
-Your old room

185
00:07:29,817 --> 00:07:31,218
is just how you left it, Hampton.

186
00:07:31,318 --> 00:07:33,053
Aw, man. We gotta stay.

187
00:07:33,153 --> 00:07:34,221
I don't know.

188
00:07:34,321 --> 00:07:36,056
We really need to go.

189
00:07:36,156 --> 00:07:39,326
The whole Death Adder thing,
there's so much to do.

190
00:07:39,426 --> 00:07:41,629
Gilius, if you're trying
to protect me,

191
00:07:41,762 --> 00:07:43,597
that's very sweet, but I'm okay.

192
00:07:43,697 --> 00:07:46,133
My parents are acting like
totally different people.

193
00:07:46,266 --> 00:07:47,434
Yep, seems like it.

194
00:07:47,535 --> 00:07:49,432
Then we'll stay till morning.

195
00:07:49,436 --> 00:07:51,238
I'm gonna go pick out my prawns.

196
00:07:52,740 --> 00:07:54,808
So...

197
00:07:57,244 --> 00:08:00,280
how long have you two been dead?

198
00:08:06,687 --> 00:08:08,789
Fine, you caught us. We're dead.

199
00:08:09,322 --> 00:08:11,187
And you probably have
a lot of questions.

200
00:08:11,191 --> 00:08:15,328
I do. Most are about what's
going on with that tapestry.

201
00:08:16,964 --> 00:08:18,866
But I should probably focus
on how you died

202
00:08:18,999 --> 00:08:20,730
and why you're still here.

203
00:08:20,734 --> 00:08:23,370
The last thing we remember is
Death Adder's hordes attacking.

204
00:08:23,503 --> 00:08:25,706
And then we woke up here
as ghosts.

205
00:08:25,839 --> 00:08:27,841
We think we might have
unfinished business.

206
00:08:27,941 --> 00:08:29,376
And what might that be?

207
00:08:29,476 --> 00:08:30,740
Hampton.

208
00:08:30,744 --> 00:08:32,880
We weren't the most
supportive parents,

209
00:08:33,013 --> 00:08:35,916
but we were young, and,
I mean, come on, look at him.

210
00:08:36,049 --> 00:08:38,051
It was as if he was born
to be teased.

211
00:08:38,185 --> 00:08:39,219
That noodle neck.

212
00:08:39,319 --> 00:08:40,788
Oh, for me, it's the face.

213
00:08:40,888 --> 00:08:42,686
-That's what Midge thinks.
-That's what I think.

214
00:08:42,690 --> 00:08:45,726
We've been given a second chance
to give our only son

215
00:08:45,859 --> 00:08:50,093
the love and confidence he needs
to fulfill his destiny.

216
00:08:50,097 --> 00:08:52,762
Then, hopefully,
our souls will move on.

217
00:08:52,766 --> 00:08:55,268
Please, please, don't tell
Hampton that we're dead.

218
00:08:55,368 --> 00:08:58,071
Okay,
I can give you until sunrise.

219
00:08:58,205 --> 00:08:59,406
This may come as a surprise,

220
00:08:59,506 --> 00:09:02,409
but old papa Thunderhead
was not a hugger.

221
00:09:02,509 --> 00:09:05,345
You don't say. You know,
I think Hampton's coming back.

222
00:09:05,445 --> 00:09:08,649
Don't get me wrong,
he was a provider.

223
00:09:08,749 --> 00:09:09,783
Hampton!

224
00:09:09,917 --> 00:09:11,985
-He was a good man.
-Hampton!

225
00:09:12,085 --> 00:09:14,988
-And I don't hate him.
-Come down now!

226
00:09:15,088 --> 00:09:16,185
He wasn't my biological fath...

227
00:09:16,189 --> 00:09:18,491
Get your ass down here!

228
00:09:18,592 --> 00:09:19,760
Look what I found.

229
00:09:19,893 --> 00:09:21,929
My Yurian chessboard.
Up for a game?

230
00:09:22,062 --> 00:09:23,797
It's so boring...

231
00:09:23,931 --> 00:09:26,433
I mean, I'd love to.

232
00:09:26,533 --> 00:09:29,603
Really?
I was expecting a hard no.

233
00:09:30,804 --> 00:09:33,106
Double foursies!

234
00:09:33,240 --> 00:09:34,775
You know what that means.

235
00:09:34,875 --> 00:09:36,773
Probably that four and a half
hours into this game,

236
00:09:36,777 --> 00:09:37,945
your parents are proud of you

237
00:09:38,078 --> 00:09:39,475
and are gonna make sure
you know it?

238
00:09:39,479 --> 00:09:41,448
It means I capture
one of Father's gods.

239
00:09:41,581 --> 00:09:42,783
Now he only has eight left.

240
00:09:42,916 --> 00:09:44,648
Mother has 17.
She's really good.

241
00:09:44,652 --> 00:09:47,955
Not as many as
my big little battle hero.

242
00:09:48,088 --> 00:09:49,757
Now tell him you love him.

243
00:09:49,857 --> 00:09:52,926
I... love you, Hampton.

244
00:09:53,460 --> 00:09:55,458
Is it working?
Are you feeling light or floaty?

245
00:09:55,462 --> 00:09:58,632
Gilius, you can't just
raid my parents' pantry.

246
00:09:58,732 --> 00:10:01,301
They don't eat anymore.
I-I mean, uh, meat.

247
00:10:01,434 --> 00:10:02,636
They don't eat meat anymore.

248
00:10:02,736 --> 00:10:05,673
Hmm, change in diet,
change in attitude.

249
00:10:05,773 --> 00:10:07,040
Gilius, you should try that.

250
00:10:07,140 --> 00:10:09,172
What's happening?
Why haven't you moved on?

251
00:10:09,176 --> 00:10:12,680
I don't know. We're saying all
the nice things we can think of.

252
00:10:12,780 --> 00:10:14,815
I even told him I liked
his interesting haircut.

253
00:10:14,948 --> 00:10:16,846
And to be clear, I don't.

254
00:10:16,850 --> 00:10:18,952
Hey, I did it! I win.

255
00:10:19,052 --> 00:10:20,754
No! No, no, no!

256
00:10:20,854 --> 00:10:23,991
The sword smith cannot pass
through the dragon's barrier.

257
00:10:24,091 --> 00:10:26,827
What are you thinking, you idiot?

258
00:10:26,927 --> 00:10:28,495
Ahem.

259
00:10:28,628 --> 00:10:32,065
I mean, very creative
game play, son.

260
00:10:32,165 --> 00:10:34,835
And here's the best part.
I mean it.

261
00:10:34,968 --> 00:10:37,170
Right, now, uh,
if you'll excuse me,

262
00:10:37,270 --> 00:10:39,673
I'm going outside
for my nightly scream.

263
00:10:39,807 --> 00:10:41,641
I'll talk to him.

264
00:10:42,142 --> 00:10:44,712
Hampton, I-I have
to tell you something,

265
00:10:44,845 --> 00:10:46,013
and you're not gonna like it.

266
00:10:51,985 --> 00:10:54,521
Gilius, I already know
my parents are ghosts.

267
00:10:54,654 --> 00:10:55,989
You do?

268
00:10:56,089 --> 00:10:58,859
You were having some
pretty obvious conversations.

269
00:10:58,992 --> 00:11:01,228
And when my mom tried
to fix my hair in the moonlight,

270
00:11:01,361 --> 00:11:03,363
her hand went through my face.

271
00:11:03,496 --> 00:11:04,364
So cold.

272
00:11:04,497 --> 00:11:05,933
Why didn't you say anything?

273
00:11:06,033 --> 00:11:08,969
I was enjoying the good version
of them so much,

274
00:11:09,069 --> 00:11:10,370
I didn't want to ruin it.

275
00:11:10,470 --> 00:11:12,840
We should probably go, then.
It's too bad.

276
00:11:12,940 --> 00:11:14,871
I thought it might be nice
for one of us

277
00:11:14,875 --> 00:11:16,543
to get closure with our parents.

278
00:11:16,676 --> 00:11:19,046
I haven't told anyone
this before,

279
00:11:19,146 --> 00:11:20,380
but my father...

280
00:11:20,513 --> 00:11:22,082
Ooh, look at the moon.
It is late.

281
00:11:22,215 --> 00:11:24,084
We should probably get going.

282
00:11:27,921 --> 00:11:29,389
Ooh.

283
00:11:29,489 --> 00:11:32,292
That's a lot of worm.

284
00:11:32,392 --> 00:11:34,557
A tad longer
and we'll find the...

285
00:11:34,561 --> 00:11:37,264
book you're looking for.

286
00:11:37,397 --> 00:11:38,866
Why did you say it like that?

287
00:11:38,966 --> 00:11:40,734
You can be honest, dear.

288
00:11:40,868 --> 00:11:43,570
I've been married 317 years.

289
00:11:43,670 --> 00:11:45,902
I know you only asked
to see this old book

290
00:11:45,906 --> 00:11:48,075
to get away from
that husband of yours.

291
00:11:48,208 --> 00:11:50,177
-I am not married!
-Mm-hmm.

292
00:11:50,277 --> 00:11:51,912
Huh. It says the worms

293
00:11:52,045 --> 00:11:54,414
are allergic
to sunlight and lactose.

294
00:11:54,514 --> 00:11:55,749
Couldn't be me.

295
00:11:55,883 --> 00:11:58,718
Give up my glass of milk
on the beach? Gods, no.

296
00:11:58,819 --> 00:12:01,588
Here we are.

297
00:12:06,359 --> 00:12:08,095
At last.

298
00:12:08,195 --> 00:12:12,065
The Amethyst Claymore, no.
The Bismuth Bludgeon, no.

299
00:12:12,165 --> 00:12:14,534
The Citrine Sphincter.

300
00:12:14,634 --> 00:12:18,271
-How is that a weapon?
-I have a couple theories.

301
00:12:18,872 --> 00:12:21,942
<i>♪ The Emerald Blade. ♪</i>

302
00:12:22,609 --> 00:12:25,512
"When the Emerald Blade
and the Golden Axe meet,

303
00:12:25,612 --> 00:12:27,948
only one will survive."
That's interesting.

304
00:12:28,081 --> 00:12:29,516
I wonder what
this next page says.

305
00:12:29,616 --> 00:12:32,119
I found the book
we're all looking for.

306
00:12:32,219 --> 00:12:34,721
I've only read the cover,
but I know it can fix us.

307
00:12:34,822 --> 00:12:36,990
Now, time to open it.

308
00:12:37,124 --> 00:12:38,758
Come on.

309
00:12:38,859 --> 00:12:40,293
Relationships take work.

310
00:12:40,427 --> 00:12:43,296
No, it's stuck together!
That means...

311
00:12:50,237 --> 00:12:51,839
More worms?

312
00:12:51,972 --> 00:12:55,508
You need to divorce this idiot.

313
00:12:56,676 --> 00:12:58,979
It took a while,
but I slowly realized

314
00:12:59,112 --> 00:13:01,477
he wasn't cut out to be a father.

315
00:13:01,481 --> 00:13:02,983
He simply didn't have the tools.

316
00:13:03,083 --> 00:13:04,347
What in the...

317
00:13:04,351 --> 00:13:05,485
I'm sorry, I just need

318
00:13:05,618 --> 00:13:06,916
a little more time
with my parents.

319
00:13:06,920 --> 00:13:08,588
They've never been so nice to me.

320
00:13:08,688 --> 00:13:10,858
But they're ghosts
who barely mean it.

321
00:13:10,958 --> 00:13:13,660
Who cares? It feels too good.

322
00:13:13,760 --> 00:13:16,229
This is what I get for
taking in a spoiled rich boy

323
00:13:16,329 --> 00:13:18,194
who can't spend two seconds
away from Mommy and Daddy.

324
00:13:22,269 --> 00:13:25,168
-Hampton's bully!
-Please.

325
00:13:25,172 --> 00:13:26,840
Hampton's bully is his father.

326
00:13:26,974 --> 00:13:28,675
And his mother. I'm Druda.

327
00:13:28,808 --> 00:13:30,177
What happened to your head?

328
00:13:30,310 --> 00:13:32,679
Ugh, I hit it so hard
when Hampton blasted me

329
00:13:32,812 --> 00:13:34,014
with that magical weapon.

330
00:13:34,147 --> 00:13:35,482
Thank gods I'm already dead.

331
00:13:35,582 --> 00:13:37,184
-Not for long.
-Wait!

332
00:13:37,317 --> 00:13:39,920
I want to help.
Hampton's in danger.

333
00:13:40,020 --> 00:13:42,051
Mom? Dad?

334
00:13:42,055 --> 00:13:44,187
Are the prawns ready?

335
00:13:44,191 --> 00:13:46,726
Hampy needs his scampi.

336
00:13:49,029 --> 00:13:51,360
Sorry, son. We made a deal.

337
00:13:51,364 --> 00:13:54,230
We're taking the Emerald Blade.

338
00:13:54,234 --> 00:13:55,735
Wow.

339
00:13:55,835 --> 00:13:58,071
And I was gonna forgive you
for secretly being ghosts.

340
00:14:04,277 --> 00:14:05,674
I don't understand.
Why are you doing this?

341
00:14:05,678 --> 00:14:07,038
When Death Adder's
forces attacked,

342
00:14:07,080 --> 00:14:09,078
<i>they had us backed into a corner.</i>

343
00:14:09,082 --> 00:14:10,918
He touched my shoulder.

344
00:14:11,051 --> 00:14:14,521
<i>I very calmly made
a proposal to Death Adder.</i>

345
00:14:14,621 --> 00:14:17,290
Oh, please don't kill us.
Please don't kill me.

346
00:14:17,424 --> 00:14:19,692
You can kill my wife.
I don't care.

347
00:14:19,792 --> 00:14:20,894
We'll give you Hampton.

348
00:14:20,994 --> 00:14:23,096
We don't like Hampton. He sucks.

349
00:14:23,196 --> 00:14:24,597
<i>He killed us.</i>

350
00:14:24,697 --> 00:14:26,133
<i>It was awful.</i>

351
00:14:26,266 --> 00:14:28,268
<i>But then he made us into ghosts.</i>

352
00:14:28,368 --> 00:14:31,271
<i>Ah, it was wonderful!</i>

353
00:14:31,404 --> 00:14:33,436
If we uphold
our end of the bargain,

354
00:14:33,440 --> 00:14:35,976
he'll bring us
back to life for good.

355
00:14:36,076 --> 00:14:38,445
How could you make a deal
with Death Adder?

356
00:14:38,578 --> 00:14:40,613
He's basically
my number one enemy.

357
00:14:40,747 --> 00:14:42,946
Oh, Hampton,
we love you in theory.

358
00:14:42,950 --> 00:14:44,952
We just love being alive more.

359
00:14:45,052 --> 00:14:48,788
We're rich,
and being alive is really fun.

360
00:14:49,957 --> 00:14:51,391
Why are you telling me all this?

361
00:14:51,491 --> 00:14:54,027
-You work for Death Adder.
-I can't do it anymore.

362
00:14:54,127 --> 00:14:56,063
I didn't want to say this
in front of Hampton

363
00:14:56,163 --> 00:14:58,794
because he seems to be
thriving in all aspects of life,

364
00:14:58,798 --> 00:15:03,666
but I hate my job.

365
00:15:03,670 --> 00:15:06,940
Skeleton culture is so cutthroat.

366
00:15:07,040 --> 00:15:09,142
They say we're a family,
but that's only to guilt you

367
00:15:09,242 --> 00:15:10,443
into battling on holidays.

368
00:15:10,543 --> 00:15:12,841
You don't even get
Gods' Remembrance Day?

369
00:15:12,845 --> 00:15:16,483
We don't even get
Gods' Remembrance Day!

370
00:15:16,616 --> 00:15:18,285
Do you want to know
the worst part?

371
00:15:18,385 --> 00:15:19,752
Not really.

372
00:15:19,852 --> 00:15:22,389
I still haven't been allowed
to use the catapult.

373
00:15:22,489 --> 00:15:24,757
They keep saying
that I need more experience,

374
00:15:24,857 --> 00:15:27,327
but how am I supposed to get that

375
00:15:27,427 --> 00:15:29,896
if they won't let me?

376
00:15:35,502 --> 00:15:37,604
How about you get some right now

377
00:15:37,704 --> 00:15:39,439
by catapulting me
through that window?

378
00:15:39,539 --> 00:15:40,873
Okay!

379
00:15:43,143 --> 00:15:46,213
When you said you had
no catapult experience,

380
00:15:46,313 --> 00:15:47,814
you meant in battle, right?

381
00:15:47,914 --> 00:15:51,218
-You've practiced personally?
-Nope, this is my first time.

382
00:15:53,453 --> 00:15:55,018
I think we'll have to
move this thing up.

383
00:15:55,022 --> 00:15:56,023
What do you think?

384
00:15:56,123 --> 00:15:58,054
Where do you think you're going?

385
00:15:58,058 --> 00:15:59,759
Oh, let him.
He's probably off to pout

386
00:15:59,859 --> 00:16:01,694
about feeling "betrayed"
or something.

387
00:16:01,794 --> 00:16:04,531
I'm not pouting.
I'm going to get Gilius.

388
00:16:04,664 --> 00:16:06,333
Forget your gnome friend.

389
00:16:06,433 --> 00:16:08,868
He's not a gnome.
He's a battle dwarf.

390
00:16:08,968 --> 00:16:11,371
And I recently learned
they're different,

391
00:16:11,504 --> 00:16:14,707
so I can shame you
for not knowing.

392
00:16:16,143 --> 00:16:17,544
Gilius!

393
00:16:18,211 --> 00:16:21,248
Gilly's in the big house
with the small boy.

394
00:16:24,017 --> 00:16:27,554
Why would you bring that
worm-infested book down here?

395
00:16:27,654 --> 00:16:30,223
Because
I haven't given up on us.

396
00:16:30,357 --> 00:16:31,924
And I haven't given up on

397
00:16:32,059 --> 00:16:34,923
collecting your
unpaid library fines.

398
00:16:34,927 --> 00:16:37,664
Hey, that worm
just saved me three copper.

399
00:16:38,165 --> 00:16:40,800
Wait, the book said these things
are allergic to sunlight.

400
00:16:40,900 --> 00:16:42,202
Sunlight.

401
00:16:42,302 --> 00:16:45,105
I remember seeing some outside.
Follow me.

402
00:16:46,173 --> 00:16:47,440
The book.

403
00:16:48,708 --> 00:16:52,945
Fine. It's just a bunch of
bejeweled butt holes anyway.

404
00:17:01,254 --> 00:17:03,790
I don't think
we're gonna make it.

405
00:17:04,757 --> 00:17:05,758
I do!

406
00:17:05,892 --> 00:17:08,395
I do.

407
00:17:19,972 --> 00:17:21,774
Mmm.

408
00:17:27,247 --> 00:17:30,150
Meow. Mmm.

409
00:17:31,451 --> 00:17:35,155
You've made me
the happiest man in Yuria.

410
00:17:38,158 --> 00:17:39,288
Still happy.

411
00:17:39,292 --> 00:17:41,461
Oh, yay. I'm next.

412
00:17:44,731 --> 00:17:46,966
Using my own beard
against me, eh? Smart.

413
00:17:47,066 --> 00:17:49,336
We need to leave now.
Wenisburg is a trap.

414
00:17:49,469 --> 00:17:51,604
We can't.
My parents took the blade.

415
00:17:51,704 --> 00:17:52,872
It's pointless.

416
00:17:52,972 --> 00:17:55,675
Death Adder's emissary
will be here any moment.

417
00:17:55,808 --> 00:17:57,177
You're out of time.

418
00:17:57,310 --> 00:17:58,978
It's not supposed
to end like this.

419
00:17:59,112 --> 00:18:00,647
I'm supposed to be special.

420
00:18:00,747 --> 00:18:04,651
You don't believe any of that
"chosen one" poppycock, do you?

421
00:18:06,453 --> 00:18:08,533
If you're that bored,
we'll get you an apprenticeship

422
00:18:08,621 --> 00:18:10,590
with Death Adder.
Probably unpaid,

423
00:18:10,690 --> 00:18:12,792
but it never hurts
to get your foot in the door.

424
00:18:12,892 --> 00:18:16,329
Hey, his foot
is already in my door.

425
00:18:16,429 --> 00:18:17,630
I've seen him.

426
00:18:17,730 --> 00:18:19,666
I've seen him fight
and prove himself.

427
00:18:19,799 --> 00:18:22,869
He has grown from
a clueless, stumbling wimp

428
00:18:22,969 --> 00:18:24,871
into a strong, steady wimp.

429
00:18:25,004 --> 00:18:26,539
He doesn't need your approval.

430
00:18:26,639 --> 00:18:29,676
All he needs is that blade.

431
00:18:31,978 --> 00:18:34,714
Step out of the moonlight
and let's try that again...

432
00:18:35,482 --> 00:18:38,514
My gods. What is this place?

433
00:18:38,518 --> 00:18:39,819
Give me that blade.

434
00:18:39,919 --> 00:18:41,020
Youch!

435
00:18:42,355 --> 00:18:44,720
Shall we kill Gilius now, dear?

436
00:18:44,724 --> 00:18:46,859
I'd love to.

437
00:18:50,062 --> 00:18:51,298
No.

438
00:18:52,965 --> 00:18:54,867
I didn't take you
for a coward, Gilius.

439
00:18:54,967 --> 00:18:56,403
Show yourself.

440
00:18:56,503 --> 00:18:58,938
What? Are-are you kidding me?
I'm right here.

441
00:18:59,038 --> 00:19:01,040
There he is! Aha!

442
00:19:01,140 --> 00:19:03,075
We don't even have
the same cheekbones.

443
00:19:03,210 --> 00:19:04,844
Careful! They're hand-painted,

444
00:19:04,944 --> 00:19:07,347
and they stopped making them
for literally no reason.

445
00:19:07,447 --> 00:19:09,382
-Stop this instant!
-Those were gifts!

446
00:19:13,152 --> 00:19:14,654
Damn it!

447
00:19:16,223 --> 00:19:18,425
Hampton, the blade!

448
00:19:22,229 --> 00:19:23,630
Oh, wow. I got it?

449
00:19:23,730 --> 00:19:25,365
I never win
these kinds of things.

450
00:19:25,465 --> 00:19:28,235
That wasn't fair.
It was in the moonlight.

451
00:19:28,335 --> 00:19:29,902
-You cheated.
-Enough.

452
00:19:30,002 --> 00:19:33,240
We tried being sweet parents,
played your stupid chess game,

453
00:19:33,373 --> 00:19:36,743
pretended to be proud,
and now we're finished!

454
00:19:36,843 --> 00:19:39,246
Well, I don't need you
to pretend anymore.

455
00:19:39,346 --> 00:19:41,614
I have someone
who's actually proud of me.

456
00:19:41,748 --> 00:19:43,583
More like pleasantly surprised.

457
00:19:43,683 --> 00:19:46,486
Give us the blade, son.

458
00:19:46,586 --> 00:19:47,916
I am not your son.

459
00:19:47,920 --> 00:19:49,922
Technically, I am,
but you know what I mean!

460
00:19:58,765 --> 00:20:00,132
Cheer up. You'll always have

461
00:20:00,233 --> 00:20:02,869
that tapestry
to remember them by.

462
00:20:08,741 --> 00:20:10,743
What kind of monster
kills his own parents?

463
00:20:10,843 --> 00:20:13,313
You can't off anyone
who's already dead.

464
00:20:13,446 --> 00:20:14,847
Death Adder killed your parents,

465
00:20:14,947 --> 00:20:16,983
which is sort of
a requirement for being a hero.

466
00:20:17,083 --> 00:20:19,185
So, welcome to the club.

467
00:20:19,286 --> 00:20:21,784
Now, hurry. That emissary
will be here any...

468
00:20:26,359 --> 00:20:28,461
No, it's all right.
She's on our side.

469
00:20:28,561 --> 00:20:30,297
I'm glad I caught you guys
before you left.

470
00:20:30,397 --> 00:20:33,300
I was hoping I might
be able to join you.

471
00:20:33,433 --> 00:20:35,998
And why would I want to quest
with my childhood bully?

472
00:20:36,002 --> 00:20:37,633
Oh, why would
I want to quest with

473
00:20:37,637 --> 00:20:38,967
my childhood bully?

474
00:20:40,273 --> 00:20:41,608
You suck.

475
00:20:41,708 --> 00:20:44,006
She's in. Oh, she is in.

476
00:20:44,010 --> 00:20:46,813
Sorry, sorry. I don't want
to be a bully anymore.

477
00:20:46,946 --> 00:20:48,147
Now that I left Death Adder,

478
00:20:48,281 --> 00:20:49,681
I don't know
who I'm supposed to be.

479
00:20:49,782 --> 00:20:53,185
But I know I'd rather be
with the good guys.

480
00:20:53,986 --> 00:20:56,523
And, Hampton, you're a good guy.

481
00:20:56,623 --> 00:20:58,153
Never mind. She's out.

482
00:21:04,196 --> 00:21:05,332
Oh-ho! She's back in.

483
00:21:29,356 --> 00:21:30,623
Pew! Pew! Pew! Pew! Pew!

484
00:21:31,491 --> 00:21:33,626
Chirp.


