1 00:01:49,600 --> 00:01:50,640 Gyerünk, duma. 2 00:01:56,160 --> 00:01:57,080 CÉL SZINT: 1 3 00:01:59,960 --> 00:02:01,880 Olyan nehéz a táskám. 4 00:02:04,240 --> 00:02:05,400 Kicsit nehéz. 5 00:02:14,640 --> 00:02:15,840 Ki az? 6 00:02:18,040 --> 00:02:18,920 Nekem. 7 00:02:22,960 --> 00:02:24,040 Miért vagy itt? 8 00:02:24,120 --> 00:02:26,200 Hoztam neked egy tápláló ételt. 9 00:02:38,280 --> 00:02:41,080 Nem elég csak zöldséget enni. Fehérje kell. 10 00:02:41,160 --> 00:02:43,200 Vagy a szervezeted nem fogja bírni. 11 00:02:43,280 --> 00:02:45,360 Honnan vetted ezt az egészséges ételt? ilyen korán reggel? 12 00:02:45,440 --> 00:02:47,600 magam készítettem. 13 00:02:47,680 --> 00:02:48,840 Köszönöm. 14 00:02:48,920 --> 00:02:49,920 Jobbra. 15 00:02:57,560 --> 00:02:58,600 Mi ez? 16 00:02:58,680 --> 00:02:59,600 Egy súlyzó. 17 00:03:03,000 --> 00:03:04,760 A fogyókúra önmagában nem vezet sehova. 18 00:03:04,840 --> 00:03:06,400 Tegnap azt mondtad, nehéz a táskád. 19 00:03:06,480 --> 00:03:08,240 Azt hittem, talán nem vagy elég erős. 20 00:03:08,320 --> 00:03:10,240 Szóval szerintem gyakorolnod kell. 21 00:03:10,320 --> 00:03:12,840 Ezek után könnyedén hordozhatod a táskádat. 22 00:03:14,000 --> 00:03:14,880 Rendben. 23 00:03:15,680 --> 00:03:17,080 Köszönöm szépen. 24 00:03:17,720 --> 00:03:18,920 Jobbra. 25 00:03:22,520 --> 00:03:23,440 Van még egy. 26 00:03:31,160 --> 00:03:32,400 Ez minden 27 00:03:32,480 --> 00:03:35,800 a melegotthoni ápolási otthon projekthez. 28 00:03:35,880 --> 00:03:36,880 Köszönöm. 29 00:03:37,800 --> 00:03:39,080 BG CSOPORT 30 00:03:41,400 --> 00:03:43,360 A Clean First javaslata ezúttal 31 00:03:43,440 --> 00:03:45,320 tényleg nagyon eredeti. 32 00:03:46,160 --> 00:03:47,920 - Nagyon merész. -Igen. 33 00:03:48,000 --> 00:03:49,160 -Igen. -Nagyon jó. 34 00:03:49,240 --> 00:03:50,080 Elnézést. 35 00:03:50,160 --> 00:03:51,080 Valóban szép. 36 00:04:11,160 --> 00:04:12,000 Gu Renqi. 37 00:04:18,800 --> 00:04:20,000 Van egy halálvágyad? 38 00:04:20,080 --> 00:04:22,480 Tudod, milyen veszélyes volt? Mi van, ha balesetet szenvedsz? 39 00:04:23,360 --> 00:04:24,400 sajnálom. 40 00:04:24,480 --> 00:04:26,560 Ne csinálj semmit, ami megtenné ismét aggódjak. 41 00:04:36,080 --> 00:04:37,520 Miért van itt, Mr. Gu? 42 00:04:38,440 --> 00:04:41,120 Akkor megígérted hogy miután szakítottunk, 43 00:04:41,200 --> 00:04:42,640 jól fogod élni az életed. 44 00:04:42,720 --> 00:04:45,360 Láttam, hogyan teljesített a mai találkozón. 45 00:04:46,360 --> 00:04:47,520 Nyugodtabbnak érzem magam. 46 00:04:49,720 --> 00:04:50,680 Aztán én… 47 00:04:50,760 --> 00:04:52,200 Megyek. 48 00:05:04,600 --> 00:05:06,640 Mostantól ne mondd 49 00:05:06,720 --> 00:05:09,000 hogy egyedül nekem kell boldognak lennem. 50 00:05:10,560 --> 00:05:12,040 Mindkettőnknek jól kell élnünk. 51 00:05:13,360 --> 00:05:14,800 Hamarosan meg kell gyógyulnod. 52 00:05:15,480 --> 00:05:16,400 Rendben? 53 00:05:18,480 --> 00:05:19,360 Rendben. 54 00:05:33,200 --> 00:05:35,680 Ugyanabba az irányba megyünk. Menjünk együtt. 55 00:06:00,360 --> 00:06:01,280 Shuangjiao. 56 00:06:02,560 --> 00:06:04,040 Soha nem gondoltam volna 57 00:06:04,120 --> 00:06:05,720 hogy újra látlak. 58 00:06:08,000 --> 00:06:10,040 Ha vissza tudunk térni a korábbi állapotunkhoz, 59 00:06:10,840 --> 00:06:13,480 fogd kezet, menj randevúzni, és együtt dolgozni, az jó lenne. 60 00:06:17,480 --> 00:06:19,040 Ezt azonban most megteszi 61 00:06:19,880 --> 00:06:20,920 már luxus. 62 00:06:24,120 --> 00:06:26,080 Bárcsak folytathatnánk így a sétát. 63 00:06:27,720 --> 00:06:29,240 Örökké. 64 00:06:34,160 --> 00:06:36,240 Már nem térhetünk vissza arra, ahogy voltunk. 65 00:06:37,960 --> 00:06:39,600 Azok a boldog napok 66 00:06:41,080 --> 00:06:42,720 csak az emlékeinkben maradhat. 67 00:06:44,920 --> 00:06:47,240 Gu Renqi, jól kell élned. 68 00:06:48,040 --> 00:06:49,480 Vigyázz magadra. 69 00:07:07,800 --> 00:07:09,040 itthon vagyok. 70 00:07:10,760 --> 00:07:12,440 Sétálni szeretnék még egy kicsit. 71 00:07:36,440 --> 00:07:37,360 Mr. Gu. 72 00:07:37,840 --> 00:07:39,040 Még nem mész haza? 73 00:07:41,080 --> 00:07:41,960 fáradt vagyok. 74 00:07:42,640 --> 00:07:44,120 Csak itt akarok állni. 75 00:07:46,320 --> 00:07:47,200 Rendben. 76 00:09:06,600 --> 00:09:07,800 Azért jöttem, hogy átadjam a gyógyszeredet. 77 00:09:11,360 --> 00:09:12,320 Gyere be. 78 00:09:22,920 --> 00:09:25,120 Csak az orvos írta fel két napi gyógyszer. 79 00:09:25,680 --> 00:09:28,280 He wants you to return a lehető leghamarabb a kórházba. 80 00:09:28,360 --> 00:09:29,760 Being hospitalized 81 00:09:29,840 --> 00:09:31,560 nem sok változást fog okozni. 82 00:09:33,080 --> 00:09:34,480 We both know 83 00:09:34,560 --> 00:09:36,320 hol van az igazi problémám. 84 00:09:50,640 --> 00:09:52,200 Egész idő alatt, 85 00:09:53,000 --> 00:09:54,640 Hiányzott belőlem az erő és a bátorság 86 00:09:54,720 --> 00:09:56,120 to face the real culprit 87 00:09:56,600 --> 00:09:57,960 és állítsa bíróság elé. 88 00:10:01,680 --> 00:10:04,280 Because if the culprit is really my grandpa, 89 00:10:08,240 --> 00:10:09,880 I've already lost when I was little, 90 00:10:10,440 --> 00:10:11,840 and I've never won. 91 00:10:13,760 --> 00:10:14,720 azt hiszem 92 00:10:16,480 --> 00:10:18,280 I can never defeat him. 93 00:10:21,360 --> 00:10:23,800 Just like this body that will never get better, 94 00:10:26,280 --> 00:10:27,480 it's suppressed, 95 00:10:29,400 --> 00:10:30,720 yet I couldn't overcome it. 96 00:10:38,840 --> 00:10:40,920 But that person is Shi Shuangjiao. 97 00:10:42,560 --> 00:10:44,480 Even if it means risking my life, 98 00:10:44,560 --> 00:10:46,600 I will seek justice for her. 99 00:10:52,560 --> 00:10:53,960 If your grandpa really did it, 100 00:10:56,720 --> 00:10:57,880 mit tennél? 101 00:10:58,640 --> 00:11:00,040 You're asking what I would do? 102 00:11:02,760 --> 00:11:04,200 I only know that this time… 103 00:11:09,120 --> 00:11:10,600 This time, I have to win. 104 00:11:14,880 --> 00:11:17,120 I'll help you find the truth. 105 00:11:33,640 --> 00:11:34,960 mit csinálsz? 106 00:11:35,040 --> 00:11:36,600 You know very well why we're here. 107 00:11:36,680 --> 00:11:38,000 mit tudok én? 108 00:11:38,080 --> 00:11:40,920 I'm meeting with the lawyer today to talk about the compensation. 109 00:11:41,560 --> 00:11:43,040 I didn't come to meet you. 110 00:11:48,440 --> 00:11:49,320 Mozog. 111 00:11:50,120 --> 00:11:53,320 Akarod, hogy feljelentsem a rendőrségen? a szabadságom korlátozásáért? 112 00:11:53,400 --> 00:11:54,280 Persze. 113 00:11:54,360 --> 00:11:55,840 I'll ask them to investigate you 114 00:11:55,920 --> 00:11:57,840 fenyegetésért és zsarolásért a nagypapám is. 115 00:11:59,160 --> 00:12:00,000 Nem. 116 00:12:00,680 --> 00:12:02,400 Tell me, what do you want to know? 117 00:12:03,520 --> 00:12:05,480 What happened on the day of the accident? 118 00:12:05,560 --> 00:12:07,200 Nem voltam a kocsiban. 119 00:12:07,280 --> 00:12:09,600 Honnan tudnám, mi történt? 120 00:12:09,680 --> 00:12:12,200 Ha tudni akarod, meg kell kérdezned a nagyapádat. 121 00:12:12,800 --> 00:12:15,320 Honnan tudod, hogy ki vezette az autót? ha nem lennél ott? 122 00:12:15,960 --> 00:12:17,400 tényleg nem tudom. 123 00:12:17,880 --> 00:12:19,840 Apám mindent elmond anyámnak. 124 00:12:19,920 --> 00:12:21,400 Amikor a balesetet említem, 125 00:12:21,480 --> 00:12:22,720 olyan titkosak. 126 00:12:22,800 --> 00:12:25,720 Gondoltam, biztosan van valami rosszindulatú benne. 127 00:12:36,120 --> 00:12:37,240 itt van? 128 00:12:37,840 --> 00:12:39,160 Rossz úton járunk? 129 00:12:39,640 --> 00:12:40,960 Lehet, hogy Liu Li hazudik nekünk? 130 00:12:42,240 --> 00:12:43,440 Először nézzük meg. 131 00:13:11,440 --> 00:13:12,400 Meg tudod csinálni? 132 00:13:12,480 --> 00:13:13,480 Ne erőltesd magad. 133 00:13:15,440 --> 00:13:16,360 jól vagyok. 134 00:13:23,040 --> 00:13:25,120 CHENGBEI DEPONT 135 00:13:25,200 --> 00:13:27,000 Biztosan itt van. 136 00:13:27,480 --> 00:13:28,680 Váljunk szét. 137 00:13:30,360 --> 00:13:31,280 Ne menj túl messzire. 138 00:14:00,240 --> 00:14:01,120 Helló. 139 00:14:01,760 --> 00:14:03,720 Tudod az utat erre a helyre? 140 00:14:04,840 --> 00:14:05,760 Nem tudom. 141 00:14:06,400 --> 00:14:08,480 Ismered Liu Xiaoweit? 142 00:14:09,560 --> 00:14:10,480 Nem tudom. 143 00:14:10,960 --> 00:14:11,840 Te nem? 144 00:14:13,240 --> 00:14:14,320 Köszönöm. 145 00:14:38,000 --> 00:14:38,960 sajnálom. 146 00:14:39,040 --> 00:14:40,680 Bepiszkítottam az ingedet? 147 00:14:40,760 --> 00:14:41,840 Rendben van. 148 00:14:41,920 --> 00:14:42,840 Ne nyúlj hozzá. 149 00:14:46,640 --> 00:14:47,880 magam is meg tudom csinálni. 150 00:14:52,640 --> 00:14:54,400 sajnálom. nem láttam őt. 151 00:14:56,640 --> 00:14:57,640 Köszönöm. 152 00:14:57,720 --> 00:14:59,120 sajnálom. 153 00:14:59,200 --> 00:15:00,200 Helló. 154 00:15:00,280 --> 00:15:02,560 Tudod, hol él Liu Xiaowei? 155 00:15:03,720 --> 00:15:05,960 a felesége vagyok. Miért őt keresed? 156 00:15:10,840 --> 00:15:12,280 Szia, Gu vagyok. 157 00:15:12,880 --> 00:15:14,840 Valamit szeretnék kérdezni tőle. 158 00:15:17,040 --> 00:15:18,360 A Gu családból származol? 159 00:15:38,440 --> 00:15:40,160 Mr. Gu, kérem, igyon egy teát. 160 00:15:40,720 --> 00:15:42,160 -Te vagy… -Lu vagyok. 161 00:15:42,240 --> 00:15:43,320 a barátja vagyok. 162 00:15:45,560 --> 00:15:46,400 Köszönöm. 163 00:15:55,160 --> 00:15:57,160 Van valami nagyon fontos 164 00:15:58,000 --> 00:15:58,880 hogy megkérdezzem. 165 00:15:59,760 --> 00:16:01,800 Mr. Gu, mi az? 166 00:16:11,960 --> 00:16:14,360 -Sajnálom. -Sajnálom. Visszajövünk legközelebb. 167 00:16:43,680 --> 00:16:44,560 most jól vagyok. 168 00:16:45,320 --> 00:16:46,520 Menjünk vissza beljebb. 169 00:16:46,600 --> 00:16:48,000 Ez nem megy. 170 00:16:48,760 --> 00:16:50,120 Most haza kell menned. 171 00:16:50,600 --> 00:16:52,120 Térjünk vissza egy másik napon. 172 00:16:57,600 --> 00:16:59,400 Shuangjiao! 173 00:16:59,480 --> 00:17:01,360 Megjelent a csúcstalálkozó győzteseinek listája. 174 00:17:02,000 --> 00:17:04,120 -Mi? - Megjelent a nyertesek listája. 175 00:17:04,200 --> 00:17:05,760 BG-CSOPORT NYERTES CSAPATOK LISTÁJA 176 00:17:05,840 --> 00:17:07,080 Kattintson rá. 177 00:17:07,160 --> 00:17:08,360 Ha nem nyerünk, 178 00:17:08,440 --> 00:17:09,800 el vagyunk ítélve. 179 00:17:09,880 --> 00:17:11,480 ELSŐ HELY, MÁSODIK HELY, HARMADIK HELY 180 00:17:14,480 --> 00:17:15,960 HARMADIK HELY: SUNEW 181 00:17:16,040 --> 00:17:17,440 vége. 182 00:17:17,520 --> 00:17:18,840 Biztos vagyok benne, hogy nem nyertünk. 183 00:17:21,120 --> 00:17:22,240 Legközelebb dolgozzunk keményebben. 184 00:17:26,160 --> 00:17:27,120 Nyertünk. 185 00:17:27,720 --> 00:17:28,640 Mi? 186 00:17:28,720 --> 00:17:30,000 Nyertünk. Vessen egy pillantást. 187 00:17:30,640 --> 00:17:32,280 - Nyertünk. - Első díj! 188 00:17:32,880 --> 00:17:34,040 Első díjat nyertünk! 189 00:17:35,560 --> 00:17:36,480 Nyertünk! 190 00:17:48,560 --> 00:17:49,520 Hello? 191 00:17:50,000 --> 00:17:50,880 Mr. Gu.ban 192 00:17:50,960 --> 00:17:53,720 Nyertünk a Kockázati Tőke-csúcstalálkozó idén. 193 00:17:54,520 --> 00:17:56,400 Ez a csúcs minden évben megtörténik. 194 00:17:56,880 --> 00:17:59,000 Nem sok minden sül ki belőle. 195 00:17:59,760 --> 00:18:01,760 A győzelem nem nagy dolog. 196 00:18:03,360 --> 00:18:04,320 Valamint 197 00:18:04,800 --> 00:18:05,720 mostantól 198 00:18:05,800 --> 00:18:08,040 nem kell csatlakoznunk ilyen csúcstalálkozó évente. 199 00:18:10,120 --> 00:18:11,600 Pragmatikusnak kell lennünk. 200 00:18:11,680 --> 00:18:14,480 Ne foglalkozz azokkal a nevetséges dolgokkal. 201 00:18:15,000 --> 00:18:17,320 Mr. Gu, idén más a helyzet. 202 00:18:17,400 --> 00:18:18,480 Figyelj rám. 203 00:18:18,560 --> 00:18:19,920 Az idei kockázati tőke csúcstalálkozóra 204 00:18:20,000 --> 00:18:23,640 a város látja a projektünket kísérleti közjóléti projektként. 205 00:18:23,720 --> 00:18:24,960 Elsőbbséget adnak neki. 206 00:18:25,040 --> 00:18:26,920 A média sorban áll, hogy interjút készítsen velünk. 207 00:18:27,000 --> 00:18:27,880 Megrendeléseink 208 00:18:27,960 --> 00:18:29,280 mennek felfelé. 209 00:18:29,360 --> 00:18:30,960 Közjóléti projekt? 210 00:18:32,200 --> 00:18:33,160 Ki vezeti? 211 00:18:33,840 --> 00:18:34,960 Shi Shuangjiao. 212 00:18:37,120 --> 00:18:38,600 Helló? Mr. Gu?t 213 00:18:47,120 --> 00:18:47,960 Mellesleg 214 00:18:48,040 --> 00:18:49,240 kérdezted az igazgatót? 215 00:18:49,320 --> 00:18:50,600 mit mondott? 216 00:18:51,080 --> 00:18:53,160 Elmondtam neki a konkrét terveket. 217 00:18:53,840 --> 00:18:56,480 - Milyen tervek? - Hamarosan kezdődik az Otthon meleg projekt, 218 00:18:56,560 --> 00:18:59,160 de nem tudjuk milyen fiatalok ők 219 00:18:59,240 --> 00:19:00,320 és ki fog beköltözni. 220 00:19:01,160 --> 00:19:03,360 -Remélem velük akarnak lenni. -Jobbra. 221 00:19:05,080 --> 00:19:05,960 uram. 222 00:19:06,040 --> 00:19:07,280 Hadd segítsek. 223 00:19:07,960 --> 00:19:09,280 -Segítek. - Hadd csinálja. 224 00:19:09,360 --> 00:19:10,800 - Tudod, hogyan kell csinálni? -Igen. 225 00:19:10,880 --> 00:19:12,320 -Minden rendben. -Hölgyem, szabad? 226 00:19:12,400 --> 00:19:14,080 -Persze. -Rendben. 227 00:19:14,160 --> 00:19:15,240 -Rendben. -Rendben. 228 00:19:17,160 --> 00:19:19,760 Ti, fiatalok, mozgékonyak vagytok. 229 00:19:20,360 --> 00:19:21,880 Honnan tudhatnám, hogyan kell befonni a hajat? 230 00:19:21,960 --> 00:19:24,000 -Hölgyem, mit ettél ma reggel? -Régebben ő maga csinálta. 231 00:19:24,560 --> 00:19:25,560 -Zabkása. - De most 232 00:19:25,640 --> 00:19:27,200 -nagyon fájt a válla. - Párolt zsemle? 233 00:19:27,280 --> 00:19:29,880 -Töltött zsemle. -Nehéz felemelni a kezét a feje fölé. 234 00:19:31,400 --> 00:19:33,440 Mindketten itt élünk. 235 00:19:33,520 --> 00:19:34,600 Ha bármi probléma van, 236 00:19:34,680 --> 00:19:36,720 tudunk segíteni egymásnak. 237 00:19:36,800 --> 00:19:37,680 most, 238 00:19:37,760 --> 00:19:39,280 befonom a haját. 239 00:19:39,360 --> 00:19:41,240 Megfoltozza a gombjaimat. 240 00:19:42,200 --> 00:19:43,120 kész. 241 00:19:43,600 --> 00:19:45,400 Fiatalember, ez szép. 242 00:19:45,480 --> 00:19:46,560 Szép fonatok. 243 00:19:46,640 --> 00:19:47,600 Nem rossz, igaz? 244 00:19:47,680 --> 00:19:48,680 Tetszik, asszonyom? 245 00:19:48,760 --> 00:19:49,720 Ez szép. 246 00:19:52,360 --> 00:19:53,240 Itt. 247 00:19:53,320 --> 00:19:54,720 Oké, add ide. 248 00:19:59,120 --> 00:20:00,200 asszonyom. 249 00:20:00,280 --> 00:20:01,400 Hadd csináljam meg helyetted. 250 00:20:01,480 --> 00:20:02,360 -Rendben. - Add ide. 251 00:20:02,440 --> 00:20:04,120 A többiben segítek. 252 00:20:04,720 --> 00:20:06,120 Legyen óvatos. 253 00:20:08,840 --> 00:20:10,040 XIANYI ÁPOLÁSI OTTHON 254 00:20:10,120 --> 00:20:12,520 Felkészültünk sok menetes tűt neki. 255 00:20:12,600 --> 00:20:14,120 Ki fog tartani egy darabig, igaz? 256 00:20:15,440 --> 00:20:16,800 Egyszer elfogy. 257 00:20:16,880 --> 00:20:18,160 Úgy érted 258 00:20:18,240 --> 00:20:19,400 akkor visszajövünk? 259 00:20:22,400 --> 00:20:23,520 Mit tegyünk? 260 00:20:27,920 --> 00:20:29,200 Erre gondolok… 261 00:20:33,280 --> 00:20:35,080 ÁPOLÁSI OTTHON 262 00:20:35,640 --> 00:20:37,480 Beköltözhetünk ide. 263 00:20:38,680 --> 00:20:39,560 Ide költözni? 264 00:20:39,640 --> 00:20:40,760 így van. 265 00:20:41,560 --> 00:20:43,560 Részt veszünk az Otthon meleg projektben, 266 00:20:44,200 --> 00:20:45,600 és elhagytuk szülővárosainkat 267 00:20:45,680 --> 00:20:46,800 hogy egyedül dolgozzunk itt. 268 00:20:47,480 --> 00:20:49,160 Emellett idősekkel is foglalkozunk. 269 00:20:49,240 --> 00:20:50,400 Lehetne 270 00:20:51,320 --> 00:20:53,320 valaki alkalmasabb nálunk lakni? 271 00:20:55,280 --> 00:20:56,480 igazad van. 272 00:20:57,080 --> 00:20:59,520 Továbbá, ha először költözünk be, 273 00:20:59,600 --> 00:21:02,480 elősegíthetjük és demonstrálhatjuk jobb a projekt. 274 00:21:03,320 --> 00:21:06,320 Még akkor is, ha a fiatalok azok különösen érdeklődik projektünk iránt, 275 00:21:06,400 --> 00:21:08,320 senki sem meri elsőként kipróbálni. 276 00:21:10,200 --> 00:21:11,080 Amellett, 277 00:21:11,160 --> 00:21:12,440 ez a hely sokkal közelebb van 278 00:21:12,520 --> 00:21:14,680 az irodába, mint a jelenlegi helyünkön. 279 00:21:15,640 --> 00:21:16,480 így van? 280 00:21:16,560 --> 00:21:19,480 Menjünk, mondjuk el Shuangjiao-nak és a többiek ezt a jó hírt. 281 00:21:19,560 --> 00:21:20,880 -Gyerünk. -Gyerünk. 282 00:21:30,920 --> 00:21:33,240 OTT VAGY? 283 00:21:40,000 --> 00:21:47,000 A CSÚCS EREDMÉNYEI MEGJELENÉSZEK. 284 00:21:50,080 --> 00:21:53,680 JOBBAN ÉRZED magad mostanában? 285 00:21:53,760 --> 00:21:59,920 JÓ HÍREM VAN. 286 00:22:05,920 --> 00:22:08,360 Csak nyertél, és kezdesz beképzelni? 287 00:22:09,000 --> 00:22:10,560 Lazítasz a munkában. 288 00:22:10,640 --> 00:22:12,880 Te sem vagy az íróasztalodnál. 289 00:22:12,960 --> 00:22:14,160 Lazítani jöttél? 290 00:22:14,240 --> 00:22:16,360 Természetesen nem. 291 00:22:16,440 --> 00:22:19,240 Azért jöttem, hogy beszéljek veled valami komoly dologról. 292 00:22:19,320 --> 00:22:20,240 Gondolj bele. 293 00:22:20,320 --> 00:22:22,480 Megnyertük a csúcstalálkozót. 294 00:22:22,560 --> 00:22:23,520 én… 295 00:22:23,600 --> 00:22:26,360 Szerintem egyikünk jelentenie kell ezt Mr. Gu-nak. 296 00:22:26,440 --> 00:22:28,040 Ez végül is olyan jó dolog. 297 00:22:28,120 --> 00:22:30,000 Nem tarthatjuk titokban, igaz? 298 00:22:31,320 --> 00:22:32,920 Azt hiszem, igazad van. 299 00:22:33,520 --> 00:22:34,640 Ha igen, 300 00:22:35,120 --> 00:22:36,920 ki lesz a képviselő? 301 00:22:37,520 --> 00:22:39,360 Az utóbbi időben hallottam Mr. Gu-t 302 00:22:39,440 --> 00:22:40,880 nem túl egészséges. 303 00:22:41,360 --> 00:22:42,480 Szerintem az ember 304 00:22:42,560 --> 00:22:44,680 nem csak a részleteket kellene tudnia projektünkről. 305 00:22:44,760 --> 00:22:47,400 Ennek az embernek tudnia kell és ismerkedjen Mr. Gu-val is. 306 00:22:47,960 --> 00:22:50,840 Ilyen időben meleg vigaszt kell hoznunk neki. 307 00:22:52,360 --> 00:22:54,560 Szóval szerintem a képviselő 308 00:22:56,080 --> 00:22:57,200 nekem kellene lennem. 309 00:22:58,960 --> 00:23:00,240 Természetesen. 310 00:23:00,320 --> 00:23:02,160 - Megadhatnám ezt a lehetőséget... - Nem kell. 311 00:23:03,440 --> 00:23:04,880 Egy ilyen triviális ügyben 312 00:23:05,360 --> 00:23:06,640 mehetsz. 313 00:23:08,960 --> 00:23:10,080 nagyon elfoglalt vagyok. 314 00:23:13,920 --> 00:23:15,000 Hello, Mr. Gu. 315 00:23:15,760 --> 00:23:17,840 Jobban érzed magad mostanában? 316 00:23:19,200 --> 00:23:21,280 Be kell jelentenem neked valamit. 317 00:23:22,120 --> 00:23:23,440 Erre a csúcsra 318 00:23:23,520 --> 00:23:24,640 első díjat nyertünk. 319 00:23:26,560 --> 00:23:27,880 Igen. 320 00:23:28,480 --> 00:23:30,480 A legnagyobb hozzájáruló… 321 00:23:30,560 --> 00:23:32,560 Shi Shuangjiao. 322 00:23:34,920 --> 00:23:35,800 Rendben. 323 00:23:35,880 --> 00:23:37,880 megmondom neki. 324 00:23:38,680 --> 00:23:40,280 Rendben. Viszlát, Mr. Gu. 325 00:23:40,840 --> 00:23:42,240 -Viszlát. -Viszlát. 326 00:23:47,280 --> 00:23:49,000 SHUANGJIAO 327 00:23:52,640 --> 00:23:53,520 mit mondott? 328 00:23:53,600 --> 00:23:55,160 Azt mondta, tudja, 329 00:23:55,240 --> 00:23:56,680 és továbbra is keményen kell dolgoznunk. 330 00:23:58,800 --> 00:23:59,840 Ő tudja? 331 00:24:00,880 --> 00:24:03,240 Csak azt mondta, hogy tudja? 332 00:24:06,360 --> 00:24:07,560 azt hiszem 333 00:24:07,640 --> 00:24:10,200 Gu úrnak már tudnia kell, hogy nyertünk. 334 00:24:13,080 --> 00:24:14,960 Shuangjiao, megyek előre. 335 00:24:16,480 --> 00:24:17,880 -Viszlát. -Viszlát. 336 00:24:17,960 --> 00:24:18,920 Menj vissza dolgozni. 337 00:24:23,760 --> 00:24:24,800 GU RENQI 338 00:24:24,880 --> 00:24:29,240 SHUANGJIAO 339 00:24:35,760 --> 00:24:37,160 SHUANGJIAO 340 00:24:41,560 --> 00:24:42,520 Hello? 341 00:24:46,000 --> 00:24:48,240 Shuangjiao, hallottam, hogy nyertél. 342 00:24:49,680 --> 00:24:51,080 Miért te vagy az? 343 00:24:51,640 --> 00:24:53,640 Kire számítottál? 344 00:24:57,080 --> 00:24:58,400 Mondd el. 345 00:24:58,480 --> 00:25:00,760 Végre nyertem egy ilyen nagy díjat. 346 00:25:01,440 --> 00:25:02,960 Nem a cég vezetője 347 00:25:03,040 --> 00:25:04,240 -come to see us? -Try this. 348 00:25:04,320 --> 00:25:05,680 Ez szép. 349 00:25:11,400 --> 00:25:13,080 -Try this. -Shi Junjie. 350 00:25:13,560 --> 00:25:14,840 Figyelsz rám? 351 00:25:14,920 --> 00:25:16,000 hallgatok. 352 00:25:16,080 --> 00:25:17,480 mit mondtam? 353 00:25:17,560 --> 00:25:18,880 Are you brushing me off? 354 00:25:19,640 --> 00:25:21,240 Tudod milyen nehéz volt 355 00:25:21,320 --> 00:25:22,600 to win? 356 00:25:22,680 --> 00:25:23,600 When I was on stage, 357 00:25:23,680 --> 00:25:25,600 tudod mennyire ideges és féltem? 358 00:25:25,680 --> 00:25:27,240 Miután annyi mindenen ment keresztül, 359 00:25:27,320 --> 00:25:29,680 csak annyit tesz, hogy „Figyelek”. 360 00:25:29,760 --> 00:25:30,920 Hogy érted ezt? 361 00:25:31,000 --> 00:25:33,280 Do you know what I want most a legtöbbet hallani? 362 00:25:33,840 --> 00:25:36,000 Just a simple, 363 00:25:36,080 --> 00:25:37,680 – Shi Shuangjiao, keményen dolgoztál. 364 00:25:37,760 --> 00:25:40,120 Nem, "Shi Shuangjiao, te csodálatos vagy." 365 00:25:42,960 --> 00:25:44,400 Shuangjiao, csodálatos vagy. 366 00:25:44,480 --> 00:25:45,440 Mondtam, hogy ezt mondd? 367 00:25:49,280 --> 00:25:51,000 Shuangjiao, csodálatos vagy. 368 00:25:51,080 --> 00:25:52,040 ez igaz. 369 00:25:53,600 --> 00:25:56,600 ezért mondom semmit sem tudsz a szerelemről. 370 00:25:57,280 --> 00:25:59,640 The other person magának kell elmondania, amit akar 371 00:26:00,240 --> 00:26:02,360 before you do it. 372 00:26:02,440 --> 00:26:04,040 Hogy lehetnek ilyenkor meglepetések? 373 00:26:04,120 --> 00:26:06,080 Még ha nem is mond semmit, 374 00:26:06,160 --> 00:26:07,920 tudnod kell, mit érez. 375 00:26:08,000 --> 00:26:10,160 Még ha azt mondja is: "Nincs szükségem rá" 376 00:26:10,240 --> 00:26:12,600 you know that she does. 377 00:26:12,680 --> 00:26:13,800 If you're able 378 00:26:13,880 --> 00:26:17,760 olvasni egymás gondolataiban és szinkronban lenni, 379 00:26:17,840 --> 00:26:19,360 ez az igaz szerelem. 380 00:26:20,280 --> 00:26:22,200 Nem drámai ez egy kicsit? 381 00:26:22,280 --> 00:26:24,480 Ez mennyire drámai? 382 00:26:24,560 --> 00:26:26,600 Hiába voltál Zhu Yan pasija? 383 00:26:26,680 --> 00:26:29,680 Ha Zhu Yan azt mondja, nem kell jönnöd, tényleg nem mész hozzá? 384 00:26:30,200 --> 00:26:32,640 Ha Zhu Yan azt mondja: "Ne zavarj többé!" 385 00:26:32,720 --> 00:26:34,280 tényleg azt jelenti azt akarja, hogy menj hozzá. 386 00:26:34,360 --> 00:26:36,440 Ha Zhu Yan azt mondja, "Hagyjuk abba a kapcsolatot" 387 00:26:36,520 --> 00:26:39,040 azt akarja, hogy azt mondd, – Nem tudok nélküled élni. 388 00:26:40,280 --> 00:26:42,040 Zhu Yan nem kérte, hogy etesd meg a tortával. 389 00:26:42,120 --> 00:26:43,360 Egyébként nem etetted meg? 390 00:26:43,440 --> 00:26:44,520 Oké, Shuangjiao. tévedtem. 391 00:26:44,600 --> 00:26:46,800 - Hogy tévedtél? -Én… 392 00:26:46,880 --> 00:26:48,120 Tévedtem, mert… 393 00:26:48,200 --> 00:26:49,240 - Tévedtem, mert... -Nézd. 394 00:26:49,320 --> 00:26:52,040 Bocsánatot kérsz anélkül, hogy tudnád, mit csináltál rosszul. 395 00:26:53,600 --> 00:26:55,560 A férfiak mind egyformák. 396 00:26:55,640 --> 00:26:56,720 Boldoggá tenni a lányokat, 397 00:26:56,800 --> 00:26:58,720 mondhat bármit. 398 00:26:58,800 --> 00:26:59,920 mondom neked. 399 00:27:00,000 --> 00:27:01,360 Zhu Yan nem fog bedőlni. 400 00:27:03,560 --> 00:27:04,440 én… 401 00:27:05,360 --> 00:27:06,920 Egyedül tudok enni. 402 00:27:07,000 --> 00:27:09,000 Tudod mi a legfontosabb a szerelemben? 403 00:27:11,000 --> 00:27:12,200 Ez az őszinteség. 404 00:27:12,760 --> 00:27:14,040 Bármit is gondolsz, 405 00:27:14,120 --> 00:27:15,960 mindenképpen szólj a másiknak. 406 00:27:16,040 --> 00:27:18,640 Ha nem tudod, mit csináltál rosszul, mondd, hogy nem tudod. 407 00:27:19,680 --> 00:27:22,240 Ha hiányzik, mondd meg neki, hogy hiányzik. 408 00:27:22,320 --> 00:27:23,760 Ha nem akarod, hogy elmenjen, 409 00:27:23,840 --> 00:27:25,320 mondd: "Nem tudom elviselni, hogy elmész." 410 00:27:26,040 --> 00:27:28,000 Ne mondj szép szavakat 411 00:27:28,080 --> 00:27:30,160 hogy szerinted jó lesz neki. 412 00:27:30,720 --> 00:27:32,600 A másik ember csak az igazságot akarja. 413 00:27:35,320 --> 00:27:36,320 Shuangjiao. 414 00:27:37,840 --> 00:27:38,960 Hiányzik neki? 415 00:27:39,040 --> 00:27:40,200 Nem hiányzik. 416 00:27:41,960 --> 00:27:43,280 Csak dolgozni akarok. 417 00:27:44,360 --> 00:27:46,160 De te… 418 00:27:46,240 --> 00:27:47,280 én… 419 00:27:47,360 --> 00:27:48,600 megyek vissza dolgozni. 420 00:27:49,120 --> 00:27:51,560 Köszönöm, hogy megünnepelted a győzelmemet. 421 00:27:52,440 --> 00:27:53,520 A délutáni tea remek. 422 00:27:54,880 --> 00:27:55,960 Shuangjiao. 423 00:28:15,520 --> 00:28:18,120 Az idő mindent elfelejthet, 424 00:28:18,640 --> 00:28:20,760 kivéve a szeretetet. 425 00:28:21,680 --> 00:28:23,160 A távozás egyszerű, 426 00:28:23,760 --> 00:28:25,760 de nehéz továbblépni. 427 00:28:27,040 --> 00:28:28,960 Még akkor is, ha folyamatosan mondogatom magamnak 428 00:28:29,040 --> 00:28:30,560 hogy elfelejtsem őt, 429 00:28:31,200 --> 00:28:33,800 még mindig az emlékeimbe vésődött. 430 00:28:34,800 --> 00:28:36,840 Még ha el is tudom felejteni a hangját, 431 00:28:36,920 --> 00:28:38,240 mosolya 432 00:28:38,800 --> 00:28:40,080 és az arcát, 433 00:28:41,240 --> 00:28:43,760 amit érzek, amikor rá gondolok 434 00:28:43,840 --> 00:28:46,120 és a vágy, hogy lássam őt 435 00:28:47,200 --> 00:28:48,600 olyan dolgok, amelyeket soha nem felejtek el. 436 00:30:05,040 --> 00:30:06,440 hova mész? Hadd segítsek. 437 00:30:07,440 --> 00:30:08,680 Ez a kocsi túl piszkos. 438 00:30:08,760 --> 00:30:09,960 - Megcsinálom magam. -Jól van. 439 00:30:10,040 --> 00:30:11,360 - A kocsi nehéz. -Nem zavarlak. 440 00:30:11,880 --> 00:30:13,400 - Tessék, hadd segítsek. -Nem szükséges. 441 00:30:13,480 --> 00:30:15,120 -Megnyomom neked. -Nem kell... 442 00:30:15,200 --> 00:30:19,760 CHENGBEI DEPONT 443 00:30:43,320 --> 00:30:44,280 Mr. Gu. 444 00:30:44,840 --> 00:30:46,920 Egy ilyen hely nem illik hozzád. 445 00:30:47,000 --> 00:30:48,520 Menned kellene. 446 00:30:51,480 --> 00:30:52,880 Amikor azt mondtam, hogy a vezetéknevem Gu, 447 00:30:52,960 --> 00:30:54,360 azonnal felismertél. 448 00:30:55,000 --> 00:30:57,040 Biztosan tudod, miért vagyok itt. 449 00:30:58,640 --> 00:30:59,520 A tudásom alapján 450 00:30:59,600 --> 00:31:02,000 nagyapám Liu úrnak adta nagy kompenzáció. 451 00:31:02,720 --> 00:31:03,920 A férjem börtönben van. 452 00:31:04,000 --> 00:31:05,720 nem tudok semmit a kártérítésről. 453 00:31:05,800 --> 00:31:06,880 Kérlek menj el. 454 00:31:29,000 --> 00:31:30,200 Liu Li a fiad, igaz? 455 00:31:32,520 --> 00:31:34,560 Pénzt szór odakint. 456 00:31:34,640 --> 00:31:36,040 Hogy hagyhatja, hogy így élj? 457 00:31:38,720 --> 00:31:40,400 Meg akarod védeni Mr. Gut, 458 00:31:41,040 --> 00:31:42,840 A családomat is szeretném megvédeni. 459 00:31:44,200 --> 00:31:45,360 Menned kellene. 460 00:31:46,800 --> 00:31:47,640 Igen. 461 00:31:48,120 --> 00:31:49,800 Mindketten a családunkért tesszük. 462 00:31:50,280 --> 00:31:51,800 De a fiának nincs tisztességes munkája. 463 00:31:51,880 --> 00:31:54,760 Folyton zsarolja a nagypapámat és kártérítést kér. 464 00:31:54,840 --> 00:31:57,360 Miért ment megint Mr. Guhoz? 465 00:32:07,440 --> 00:32:08,880 Liu Li, az a köcsög, 466 00:32:08,960 --> 00:32:10,400 nem kellett volna ezt tennie. 467 00:32:11,760 --> 00:32:13,280 Az a baleset 468 00:32:14,640 --> 00:32:16,320 a férjem hibája volt. 469 00:32:17,200 --> 00:32:19,480 Semmi köze Mr. Gu-hoz. 470 00:32:20,240 --> 00:32:21,240 Amellett, 471 00:32:21,920 --> 00:32:25,520 ha Gu úr nem győzte meg feladni magát, 472 00:32:26,400 --> 00:32:29,160 Félek a mondattól még keményebb lenne. 473 00:32:29,240 --> 00:32:30,760 Szóval azt mondod 474 00:32:30,840 --> 00:32:32,520 hogy ennek semmi köze a nagypapámhoz? 475 00:32:33,200 --> 00:32:34,400 Mr. Gu 476 00:32:35,760 --> 00:32:37,840 szentimentális ember. 477 00:32:38,680 --> 00:32:40,880 Mert a családom nehéz időket élt, 478 00:32:40,960 --> 00:32:43,120 pénzt adott nekünk. 479 00:32:43,960 --> 00:32:46,160 Kiábrándító fiam 480 00:32:47,080 --> 00:32:50,400 eljátszotta az összes pénzt. 481 00:32:51,120 --> 00:32:53,760 Még szégyentelenül elment Gu úrhoz is. 482 00:32:56,880 --> 00:32:58,360 Már utánanéztem. 483 00:32:58,440 --> 00:33:00,280 A viselkedését 484 00:33:00,360 --> 00:33:02,920 csalásnak tekinthető. 485 00:33:03,000 --> 00:33:05,400 Lehet, hogy börtönbe kerül. 486 00:33:07,440 --> 00:33:09,040 Ezért nem mertem elmondani. 487 00:33:11,000 --> 00:33:12,320 Nem mertem elmondani. 488 00:33:18,120 --> 00:33:19,000 Liu asszony. 489 00:33:19,720 --> 00:33:20,720 Nyugodj meg. 490 00:33:21,440 --> 00:33:22,960 Nem a te hibád. 491 00:33:23,680 --> 00:33:26,160 Ez az én hibám, mint anya. 492 00:33:27,160 --> 00:33:29,480 Nem fegyelmeztem jól a gyerekemet. 493 00:33:32,200 --> 00:33:33,240 sajnálom. 494 00:33:35,840 --> 00:33:36,720 Liu asszony. 495 00:33:37,800 --> 00:33:39,840 Amíg hajlandó vagy tisztázni a dolgokat 496 00:33:40,760 --> 00:33:42,360 és hagyja, hogy az áldozat családja igazságot szerezzen, 497 00:33:42,440 --> 00:33:43,480 azt hiszem 498 00:33:43,560 --> 00:33:45,320 Liu Li nem fog több hibát elkövetni. 499 00:33:50,320 --> 00:33:51,240 Rendben. 500 00:33:52,960 --> 00:33:54,720 Mit kell tennem? 501 00:33:57,600 --> 00:34:00,120 Tessék sikeres idősotthoni projekt. 502 00:34:00,200 --> 00:34:01,480 - Tessék, egészségedre. -Egészségére. 503 00:34:02,560 --> 00:34:04,000 Shuangjiao, egészségedre. 504 00:34:08,880 --> 00:34:10,360 - Tessék, sziasztok! -Egészségére! 505 00:34:15,680 --> 00:34:16,720 megyek enni. 506 00:34:17,840 --> 00:34:19,080 - Egyél. -Együnk. 507 00:34:19,680 --> 00:34:21,120 Ezúttal nem volt könnyű. 508 00:34:21,200 --> 00:34:22,440 Tényleg nem volt könnyű. 509 00:34:22,520 --> 00:34:23,720 Most rögzítünk? 510 00:34:23,800 --> 00:34:25,160 Kezdheti. 511 00:34:26,720 --> 00:34:27,680 Mit mondjak? 512 00:34:27,760 --> 00:34:29,480 Először bemutatkozhat. 513 00:34:29,560 --> 00:34:31,360 Ne izgulj attól, amit mondasz. 514 00:34:31,440 --> 00:34:33,320 Nem teszem közzé ezt a videót az interneten. 515 00:34:33,800 --> 00:34:36,320 Ezen keresztül Csak az áldozat családját akarom 516 00:34:36,400 --> 00:34:38,520 és akit érdekel hogy megtudja az igazságot. 517 00:34:39,120 --> 00:34:41,040 Liu Xiaowei felesége vagyok, 518 00:34:41,880 --> 00:34:43,240 Liu Li anyja. 519 00:34:43,320 --> 00:34:45,080 -Fogalmad sincs, milyen barátságos volt. -Én… 520 00:34:45,160 --> 00:34:46,200 A családunk… 521 00:34:46,280 --> 00:34:48,000 Folyton mandarinnal etetett. 522 00:34:48,080 --> 00:34:50,760 -Sérültünk ellened. -A böfögöm végül narancs ízű lett. 523 00:34:50,840 --> 00:34:52,400 -Még emlékszem a baleset napjára. - Az első napon 524 00:34:52,480 --> 00:34:54,880 -Liu Xiaowei olyan zavartan jött haza. -Egy évnyi narancsot ettem. 525 00:34:54,960 --> 00:34:58,120 Azt mondta, hogy megütött valakit hazafelé Gu úrval 526 00:34:59,600 --> 00:35:00,920 és börtönbe kerülne. 527 00:35:01,000 --> 00:35:01,880 Másnap, 528 00:35:01,960 --> 00:35:04,040 Mr. Gu elhozta a férjemet hogy feladja magát.t 529 00:35:05,200 --> 00:35:06,880 A rendőrség kivizsgálta az esetet. 530 00:35:06,960 --> 00:35:09,280 Mr. Gu is kiadta a nyilatkozatát. 531 00:35:10,000 --> 00:35:11,640 A férjem, a sofőr 532 00:35:11,720 --> 00:35:14,200 ért börtönbüntetésre ítélték hátramenetben vezet és elüt valakit. 533 00:35:15,080 --> 00:35:16,960 Miután a férjem börtönbe került, 534 00:35:17,040 --> 00:35:19,400 családunk elvesztette bevételi forrásunkat. 535 00:35:19,880 --> 00:35:23,440 Az én és a fiam iránti aggódásból, Gu úr némi kárpótlást adott nekünk.t 536 00:35:24,200 --> 00:35:25,840 Mr. Gunak jó szándéka volt. 537 00:35:25,920 --> 00:35:29,080 Nem tudom hogyan végződött ez csittpénznek. 538 00:35:29,840 --> 00:35:32,640 Nem számítottam arra, hogy Liu Li zsarol a Gu család errere 539 00:35:33,280 --> 00:35:35,320 -és bajt okoz. - "Chengbei hulladéklerakó"? 540 00:35:35,400 --> 00:35:36,560 Sajnálom. 541 00:35:38,720 --> 00:35:40,360 -Shuangjiao! -Shuangjiao. 542 00:35:46,640 --> 00:35:48,000 Gu Renqi! 543 00:35:51,040 --> 00:35:52,440 Gu Renqi! 544 00:35:57,120 --> 00:35:58,680 Gu Renqi! 545 00:36:05,880 --> 00:36:07,080 Gu Renqi! 546 00:36:12,240 --> 00:36:13,520 Gu Renqi! 547 00:36:16,680 --> 00:36:18,480 Gu Renqi! 548 00:36:21,520 --> 00:36:23,320 Gu Renqi. 549 00:36:24,800 --> 00:36:26,360 Gu Renqi! 550 00:36:44,160 --> 00:36:46,200 Gu Renqi! 551 00:37:57,760 --> 00:37:58,920 Gu Renqi! 552 00:38:09,160 --> 00:38:10,960 Gu Renqi! 553 00:38:22,560 --> 00:38:24,120 Gu Renqi! 554 00:39:09,560 --> 00:39:10,440 Gu asszonyom. 555 00:39:11,440 --> 00:39:12,600 Hogy van Renqi? 556 00:39:12,680 --> 00:39:14,400 Az orvos azt mondta, hogy túladagolás. 557 00:39:15,680 --> 00:39:16,840 az én hibám. 558 00:39:17,800 --> 00:39:18,960 Mi történt vele? 559 00:39:19,040 --> 00:39:20,320 Hogy került erre az útra? 560 00:39:21,000 --> 00:39:24,000 Valójában, miután szakítottatok, állapota egyre romlott. 561 00:39:24,920 --> 00:39:26,960 Otthon kellene pihennie az ő állapotában, 562 00:39:27,040 --> 00:39:29,920 de ragaszkodott a kimenéshez megtalálni az igazságot. 563 00:39:31,000 --> 00:39:32,240 Annyiszor elmondtam már neki 564 00:39:32,320 --> 00:39:34,560 hogy a mellékhatások nagyon erősek. Nem bír belőlük sokat. 565 00:39:34,640 --> 00:39:36,920 Ki tudta, hogy az életét kockáztatja csak hogy megtaláld az igazságot? 566 00:39:40,840 --> 00:39:41,800 Gu asszonyom. 567 00:39:41,880 --> 00:39:44,160 Megkérdezem Dr. Liu-t az állapotáról. 568 00:39:44,240 --> 00:39:45,200 Rendben. 569 00:39:55,000 --> 00:39:56,240 Shuangjiao. 570 00:39:58,280 --> 00:40:00,240 Egy szívességet szeretnék kérni öntől. 571 00:40:04,760 --> 00:40:09,000 Azt hallottam, hogy te vagy az, aki kezeli az idősek otthona projekt. 572 00:40:10,520 --> 00:40:11,640 Gu asszonyom. 573 00:40:11,720 --> 00:40:13,120 Nem kértél, hogy jöjjek ki 574 00:40:13,200 --> 00:40:15,520 a munkáról beszélni, igaz? 575 00:40:15,600 --> 00:40:17,640 Velem őszinte lehetsz. 576 00:40:18,120 --> 00:40:19,080 Shuangjiao. 577 00:40:19,680 --> 00:40:20,840 Anyukáddal kapcsolatban… 578 00:40:20,920 --> 00:40:22,080 Gu asszonyom. 579 00:40:22,160 --> 00:40:23,480 Most már minden a múlté. 580 00:40:23,560 --> 00:40:26,160 Azt is tudom, mi történt. 581 00:40:26,240 --> 00:40:27,400 Ne említsd még egyszer. 582 00:40:27,480 --> 00:40:28,720 Hogy ne említsem? 583 00:40:29,680 --> 00:40:32,840 A nagyapja biztosan csinált valamit. 584 00:40:33,400 --> 00:40:34,720 A családunk tévedett. 585 00:40:35,280 --> 00:40:36,480 Ne mondd ezt. 586 00:40:36,960 --> 00:40:37,920 Ez az ügy 587 00:40:38,000 --> 00:40:39,200 semmi köze 588 00:40:39,280 --> 00:40:42,000 veled és Gu Renqivel. 589 00:40:42,640 --> 00:40:45,040 Hagytam, hogy az érzelmeim legyőzzenek, 590 00:40:45,880 --> 00:40:47,280 Renqi készítése… 591 00:40:51,200 --> 00:40:53,000 Ami Renqi mizofóbiáját illeti, 592 00:40:53,080 --> 00:40:55,360 bármennyit is fertőtlenít, takarít, 593 00:40:55,440 --> 00:40:56,600 és gyógyszert szed, 594 00:40:56,680 --> 00:40:58,280 nem gyógyítja meg. 595 00:40:58,800 --> 00:41:00,040 Minden lejön 596 00:41:00,120 --> 00:41:01,680 hogy megfosztják a szerelemtől 597 00:41:01,760 --> 00:41:03,600 fiatal kora óta. 598 00:41:03,680 --> 00:41:04,840 Főleg a családi szeretet. 599 00:41:08,640 --> 00:41:09,480 Gu asszonyom. 600 00:41:10,960 --> 00:41:11,880 Lu Xian. 601 00:41:12,440 --> 00:41:13,560 Mit mondott az orvos? 602 00:41:14,040 --> 00:41:15,520 Állapota egyelőre stabil. 603 00:41:17,000 --> 00:41:18,600 Mikor fog felébredni? 604 00:41:18,680 --> 00:41:19,560 Gu asszonyom. 605 00:41:19,640 --> 00:41:21,000 Ne aggódj emiatt. 606 00:41:21,080 --> 00:41:22,920 CT-vizsgálatok az agyáról és a szív normális volt. 607 00:41:23,000 --> 00:41:25,000 Az orvos azt mondta, hamarosan felébred. 608 00:41:25,080 --> 00:41:27,960 Gu Renqi ájulásának fő oka alacsony volt a vérnyomás, 609 00:41:28,040 --> 00:41:29,920 elégtelen véráramlást okozva az agynak. 610 00:41:30,520 --> 00:41:32,960 Sok tennivalója van azzal, hogy manapság túlhajszolt. 611 00:41:33,600 --> 00:41:35,080 A gyógyszerek mellett, 612 00:41:35,160 --> 00:41:37,120 a legfontosabb a pihenés. 613 00:41:37,920 --> 00:41:39,880 Shuangjiao és én csak beszélgettünk 614 00:41:39,960 --> 00:41:42,080 arról, hogyan tudunk gyógyítani Renqi érzelmi problémája. 615 00:41:42,560 --> 00:41:45,160 Lu Xian, te vagy a terapeutája. 616 00:41:45,240 --> 00:41:47,160 Tudod, mire gondol. 617 00:41:47,240 --> 00:41:49,040 Van valami jó ötleted? 618 00:41:49,840 --> 00:41:51,400 Gu Renqi jelenlegi állapota 619 00:41:51,480 --> 00:41:54,440 kategóriába tartozik poszttraumás stressz zavar. 620 00:41:54,520 --> 00:41:56,480 Bizonytalannak érzi magát az életben. 621 00:41:56,560 --> 00:41:58,080 Nem bízhat a családjában. 622 00:41:58,920 --> 00:42:01,440 Csak magát tudja megvédeni a mizofóbián keresztül. 623 00:42:02,680 --> 00:42:04,680 A nagyapja a hibás. 624 00:42:06,040 --> 00:42:08,960 A nagyapja mindig is kicsi kora óta szigorú volt vele. 625 00:42:09,040 --> 00:42:11,320 Ezért nincsenek jó viszonyban. 626 00:42:12,040 --> 00:42:14,160 Valójában Gu Renqi nem gyűlöli a nagyapját. 627 00:42:14,760 --> 00:42:16,760 Valójában csodálja a nagyapját. 628 00:42:18,400 --> 00:42:20,240 Valószínűleg nem is veszi észre 629 00:42:20,320 --> 00:42:21,360 hogy mélyen, 630 00:42:21,440 --> 00:42:23,680 nagyapja jóváhagyását akarja. 631 00:42:23,760 --> 00:42:25,160 Túl sokat törődik vele. 632 00:42:25,720 --> 00:42:27,960 Ezért van neki szigorú elvárásokat támaszt önmagával szemben. 633 00:42:28,040 --> 00:42:29,400 Bármennyire is próbálkozik, 634 00:42:29,480 --> 00:42:31,360 nem kaphatja meg, amit akar. 635 00:42:31,840 --> 00:42:33,760 Ez az ő gyenge pontja. 636 00:42:35,360 --> 00:42:36,360 Szóval 637 00:42:36,440 --> 00:42:38,000 aki a problémát okozta meg kell oldania. 638 00:42:38,080 --> 00:42:40,440 Igen. A probléma megoldásához 639 00:42:40,520 --> 00:42:42,520 a nagyapja a kulcs. 640 00:42:43,240 --> 00:42:44,200 A legjobb módja 641 00:42:44,280 --> 00:42:46,240 a köztük lévő bizalom újjáépítése. 642 00:42:46,880 --> 00:42:48,400 A probléma a nagypapájával van. 643 00:42:49,560 --> 00:42:50,640 Az a makacs vén gazember 644 00:42:51,640 --> 00:42:53,880 túl sok a büszkesége. 645 00:42:53,960 --> 00:42:55,440 Attól tartok, nem fog együttműködni. 646 00:42:57,920 --> 00:43:00,600 Meg kell próbálnunk, még ha nehéz is. 647 00:43:17,840 --> 00:43:21,880 GU RENQI MIZOFÓBIA SZINTJE 648 00:43:21,960 --> 00:43:25,920 GU RENQI MIZOFÓBIA SZINTJE 649 00:45:50,800 --> 00:45:55,800 Felirat fordítása: Coleen Chua