1
00:01:18,620 --> 00:01:20,789
<i>تۆڵەکەت وەرگیراوە.</i>

2
00:01:39,891 --> 00:01:45,688
هاوینی ساڵی ٢٠٢٢

3
00:03:03,391 --> 00:03:05,852
شوقەی ئیدن

4
00:03:44,724 --> 00:03:46,267
ئایا تەنها چوویتە ژوورەوە؟

5
00:03:51,898 --> 00:03:53,399
چۆن بوویت؟

6
00:03:53,483 --> 00:03:56,361
ئای، دواجار تۆ لێرەیت.

7
00:03:56,444 --> 00:03:58,446
ماوەیەکی پێچوو.

8
00:04:02,075 --> 00:04:02,992
بەخێربێیت.

9
00:04:03,076 --> 00:04:06,287
ئەم گوڵە پێی دەوترێت شمشاڵی شەیتان.

10
00:04:06,371 --> 00:04:08,414
ئەو یەکە پێی دەوترێت شمشاڵی فریشتە

11
00:04:08,498 --> 00:04:10,917
وەک چۆن شمشاڵەکە دەژەنرێت
بەرەو زەوی.

12
00:04:11,000 --> 00:04:15,004
ئەو یەکە پێی دەوترێت شمشاڵی شەیتان
چونکە یاری بەرەو ئاسمان دەکات.

13
00:04:16,130 --> 00:04:18,549
دیارە،
خودا پێی وابوو کە بێئەدەبییە.

14
00:04:18,633 --> 00:04:22,637
ڕەنگە هەر بۆیەش بێت
تەنها شەوانە بۆنی بۆنەکەیان بکەیت.

15
00:04:24,472 --> 00:04:28,017
پێویستە ئەم گۆزە زەویانە بشکێنیت
پێش ئەوەی فڕێیان بدەیت.

16
00:04:52,041 --> 00:04:53,626
<i>یۆن-جینی ئازیز، کە بیری دەکەم.</i>

17
00:04:53,710 --> 00:04:54,919
بۆ یۆن-جین

18
00:04:55,003 --> 00:04:56,254
<i>بیرتە</i>

19
00:04:57,213 --> 00:05:00,717
<i>کە پێشتر ڕقم لە هاوین بوو؟</i>

20
00:05:02,260 --> 00:05:05,763
<i>سوپاس بۆ خوا، من دوور کەوتمەوە
پێش ئەوەی گەرمتر بێت.</i>

21
00:05:06,889 --> 00:05:09,267
<i>من خەریکی ڕێکخستنی وێنەکانم بووم
لە دوێنێوە،</i>

22
00:05:09,350 --> 00:05:12,437
<i>بەڵام ماوەیەکی دەوێت
چونکە هەموویان ڕووخساری هێندە خۆشەویستن.</i>

23
00:05:12,520 --> 00:05:13,980
پارکەکەی وێزەرکاستەر یۆن-جین

24
00:05:14,063 --> 00:05:15,898
<i>لە سەرمدا دەستم کرد بە وێنەگرتن</i>

25
00:05:16,858 --> 00:05:17,859
<i>کە ڕۆژێک</i>

26
00:05:18,651 --> 00:05:22,322
<i>ڕەنگە ئەو دەرگای پێشەوەیە بکەیتەوە
و لێرە بچۆرە ژوورەوە.</i>

27
00:05:30,246 --> 00:05:31,748
هەموو ئەمانە چییە؟

28
00:05:31,831 --> 00:05:35,084
ئەوە جای-جون و سا-را.
ئەمانە هەمووی وێنەی ئێمەن.

29
00:05:36,502 --> 00:05:37,420
هێی،

30
00:05:38,921 --> 00:05:40,256
بەهەر حاڵ تۆ کێیت؟

31
00:05:43,468 --> 00:05:45,636
ئەوە منم، یۆن-جین. ئەوە منم.

32
00:05:47,764 --> 00:05:49,849
بەڕاستی تۆ بە هیچ شێوەیەک نەگۆڕاویت.

33
00:05:51,059 --> 00:05:52,894
هێشتا ئەوەندە بێ ئەدەبی.

34
00:05:52,977 --> 00:05:56,397
پێویستە پێڵاوەکانت داکەنیت
لەکاتی چوونە ناو ماڵی کەسێکی تر.

35
00:06:04,697 --> 00:06:06,949
تۆ پێت بەخشیووم
هێشتا هۆکارێکی تر بۆ کوشتنت.

36
00:06:07,033 --> 00:06:08,910
دەبوو لانیکەم من بناسیبایتەوە.

37
00:06:11,371 --> 00:06:12,455
بمکوژن؟

38
00:06:12,538 --> 00:06:13,873
تۆ پێت وایە <i>تۆ</i> دەتوانیت <i>من؟</i> بکوژیت

39
00:06:13,956 --> 00:06:15,208
بەڵێ، منیش دەیکەم.

40
00:06:15,958 --> 00:06:18,461
من بە هەموو توانامەوە هەوڵ دەدەم تۆ بکوژم.

41
00:06:19,545 --> 00:06:21,130
بۆیە خێرا وەرە یۆن-جین.

42
00:06:21,923 --> 00:06:23,174
من لە ئێستاوە لێرەم.

43
00:06:24,717 --> 00:06:25,718
ئۆی!

44
00:06:26,969 --> 00:06:28,221
ئایا دەتەوێت بیبیستن دەربارەی

45
00:06:29,138 --> 00:06:31,057
چۆن گەیشتمە ئەو شوێنەی ئێستا لێی دەژیم

46
00:06:32,934 --> 00:06:34,227
لە کاتێکدا تۆ لە ڕێگادایت بۆ ئێرە؟

47
00:06:36,938 --> 00:06:37,772
سەرۆک شین یۆنگ-جون

48
00:06:37,855 --> 00:06:39,315
ڕاپۆرتێکی فەرمی تۆمار کرا،

49
00:06:39,399 --> 00:06:41,692
بۆیە دەبێت پاسەوانەکان بێن
و ڕێکارەکان پەیڕەو بکە.

50
00:06:42,860 --> 00:06:44,987
بە ئاسانی ڕێگەی پێدەدەم، بۆیە نیگەران مەبە.

51
00:06:45,488 --> 00:06:47,031
بەڵێ. پەیوەندیت پێوە دەکەم.

52
00:06:47,115 --> 00:06:48,241
هاوینی ساڵی ٢٠٠٤

53
00:06:49,575 --> 00:06:50,410
پارک یۆن-جین.

54
00:06:52,829 --> 00:06:54,580
-بەڵێ؟
-بۆچی قسەی ناشرین بە هاوڕێیەکت دەکەیت؟

55
00:06:54,664 --> 00:06:56,416
بۆ شتێکی لەم شێوەیە مەگەڕێنەوە.

56
00:06:56,499 --> 00:06:58,251
دایکت نزیکە لێرە، بۆیە بڕۆ.

57
00:06:58,334 --> 00:06:59,502
ئەو هاوڕێی من نییە.

58
00:06:59,585 --> 00:07:00,753
بەڕێزان بەڕێز.

59
00:07:01,504 --> 00:07:03,423
چی لە نێوان تۆ و دایکمدا دەگوزەرێت؟

60
00:07:04,549 --> 00:07:06,384
ئێمە هاوڕێین لە قوتابخانەی ناوەندی.

61
00:07:06,467 --> 00:07:08,803
ئای کەواتە تۆ وەک سۆن میۆنگ-ئۆی بۆ دایکم؟

62
00:07:08,886 --> 00:07:11,389
هەر بۆیە یارمەتیت دا
لەگەڵ جیابوونەوەی ئەو.

63
00:07:11,472 --> 00:07:14,183
و هەموو بەڵگەکانی کۆکردەوە
لە باوکم کە پەیوەندی خۆشەویستی هەیە.

64
00:07:14,267 --> 00:07:17,395
پێم وابوو تۆ خەوتووی
لەگەڵ دایکم یان شتێک.

65
00:07:23,109 --> 00:07:24,110
با ئێستا بڕۆین!

66
00:07:24,819 --> 00:07:26,821
گەیاندنەکان پاشەکەوت دەکرێن.
هەستە و بڕۆ!

67
00:07:26,904 --> 00:07:29,157
تۆ زۆر شەرمەزاریت.
پێم وتیت مەیە!

68
00:07:29,240 --> 00:07:32,326
هەمووی باشە ئەگەر ماکیاژ بکەن
و باوەشێک بە یەکتر بدەن.

69
00:07:32,410 --> 00:07:33,661
سا-را، وەرە.

70
00:07:44,797 --> 00:07:45,965
چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

71
00:07:46,048 --> 00:07:48,676
من پارێزەری دۆنگ ئیونم،
مامۆستای ژووری ماڵەوەی.

72
00:07:52,889 --> 00:07:56,142
سڵاو. تۆ هاتیتە ئێرە
بە یەکپۆشی گێلەکەتەوە؟!

73
00:07:56,225 --> 00:07:59,061
وە تۆ تەلەفۆنت بۆ پۆلیس کرد
لەسەر کەمێک یاری نێوان هاوڕێیان؟

74
00:07:59,145 --> 00:08:00,688
جێگری بەڕێوەبەری قوتابخانە پەیوەندییەکەی پێگەیشت...

75
00:08:03,399 --> 00:08:05,568
دواتر مامەڵەت لەگەڵ دەکەم.
هەستە، و با بڕۆین!

76
00:08:05,651 --> 00:08:07,153
کاکە منیش ببە.

77
00:08:07,236 --> 00:08:08,905
هەفتەیەک هەتیوم.

78
00:08:09,906 --> 00:08:11,407
دایک و باوکم لە دەرەوەی وڵاتن.

79
00:08:12,325 --> 00:08:13,910
- یاری گۆڵف.
-ئۆه بەڵێ؟

80
00:08:14,827 --> 00:08:16,996
پاشان دەبوو تەلەفۆنم بۆ بکردایە.

81
00:08:17,497 --> 00:08:18,748
منیش ئەویش دەبەم.

82
00:08:18,831 --> 00:08:19,999
ئای دڵنیابە.

83
00:08:21,000 --> 00:08:23,669
هێی، من پرسیارم دەکرد
بۆچی هێشتا لێرەیت.

84
00:08:23,753 --> 00:08:25,421
کەواتە، ئەی ژەمەکانت؟

85
00:08:25,505 --> 00:08:27,507
-من خاوەن ماڵم هەیە.
-ئۆه، تۆ؟

86
00:08:33,888 --> 00:08:35,640
پێم وتیت ئەمڕۆ گرنگە.

87
00:08:36,224 --> 00:08:38,726
ئەمڕۆ زۆر بێ ئومێدت کردم.

88
00:08:40,228 --> 00:08:42,063
نەمدەزانی کۆتایی بە پۆلیسەکان دەهێنم.

89
00:08:42,563 --> 00:08:44,232
هەر بۆیە بێ هیوا بووم.

90
00:08:44,815 --> 00:08:46,567
تۆ نەتتوانی مامەڵە لەگەڵ کچێکدا بکەیت
کە هیچی نییە.

91
00:08:50,029 --> 00:08:52,698
وە ئایا پێم نەگوت
بۆ ئەوەی تەنها لەگەڵ جای-جون کۆببیتەوە؟

92
00:08:52,782 --> 00:08:53,908
وە سا-را، ئەگەر بێزار بوویت.

93
00:08:55,451 --> 00:08:56,702
شامانەکە پێی وتیت

94
00:08:57,495 --> 00:09:01,040
بۆ ئەوەی لەو کەسانە دوور بکەونەوە کە ناوی O یان هەیە
چونکە بەختی خراپت بۆ دەهێنا.

95
00:09:01,123 --> 00:09:03,876
من باسی...
کوڕەکەی میۆنگ-ئۆ و چۆی هی-جیۆنگ!

96
00:09:04,877 --> 00:09:06,963
وەرە ژوورەوە. ئێمە دواکەوتووین.

97
00:09:55,720 --> 00:09:58,139
مانگ دۆنگ-ئیون

98
00:10:06,647 --> 00:10:07,982
لێرەدا دۆنگ ئیون دێت!

99
00:10:08,065 --> 00:10:11,402
هەمان دۆنگ ئیونە
هەموو ڕۆژێک دەگەیتە بینینی!

100
00:10:15,489 --> 00:10:16,657
بەخێر بێیت، دۆنگ ئیون.

101
00:10:20,369 --> 00:10:22,622
ببورە کە قسەی ناشرینم پێت کرد
بۆ ئەم هەموو کاتە.

102
00:10:22,705 --> 00:10:24,248
ویستم داوای لێبوردن بکەم.

103
00:10:24,915 --> 00:10:26,042
ئیتر شێت نابیت، وایە؟

104
00:10:27,752 --> 00:10:31,172
پێویست نەبوو پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە بکرێت
دەربارەی. تۆ ئێمەت ترساند.

105
00:10:33,633 --> 00:10:35,468
قسەکردن لەسەر ئەوە، دۆنگ ئیون،

106
00:10:37,136 --> 00:10:38,804
دەتوانن پشکنین بکەن، لەمەودوا،

107
00:10:39,555 --> 00:10:41,140
ئەگەر ئاسنی لوولەکە بەس گەرم بێت؟

108
00:10:45,978 --> 00:10:47,480
وازی لێ بێنە! با بڕۆم!

109
00:10:47,563 --> 00:10:49,732
ئەمە تاوانە! با بڕۆم!

110
00:10:50,232 --> 00:10:53,235
هێی، تەنها چاکەیەکی بچووکە.
ئەوە چۆن تاوانە؟

111
00:10:53,319 --> 00:10:55,154
وتی ببورە.

112
00:10:55,237 --> 00:10:57,239
تەنها دەمەوێت تۆ پشکنین بکەیت
ئەگەر گەرم بێت یان نا.

113
00:11:02,662 --> 00:11:04,246
ئایا ئەوەندە گەرمە؟

114
00:11:06,957 --> 00:11:08,250
پێم وایە ئامادەیە.

115
00:11:09,085 --> 00:11:09,960
با بزانین.

116
00:11:12,129 --> 00:11:16,467
کەسێک یارمەتی بدات! تکایە، کەسێک یارمەتیم بدات!

117
00:11:17,259 --> 00:11:19,261
هێی، وزەت بەفیڕۆ مەدە!

118
00:11:19,345 --> 00:11:22,056
دەتوانیت هەرچی دەتەوێت هاوار بکەیت،
بەڵام کەس بۆی نازانێت.

119
00:11:22,139 --> 00:11:23,391
کەس بۆ تۆ نایەت.

120
00:11:25,518 --> 00:11:27,395
مامۆستای هۆڵی وەرزش کلیلەکەی پێداین!

121
00:11:35,194 --> 00:11:36,821
بۆ وا لە من دەکەیت؟

122
00:11:37,947 --> 00:11:40,199
<i>بۆچی</i> ئەمەم لەگەڵ دەکەیت؟

123
00:11:40,908 --> 00:11:42,493
زۆر بێزارم لە بیستنی ئەو قسەیە.

124
00:11:44,412 --> 00:11:45,913
بۆچی ئێوە هەمیشە ئەوە دەپرسن؟

125
00:11:45,996 --> 00:11:48,290
چونکە ئەگەر ئەمەیش بکەم،
هیچم بەسەر نایەت،

126
00:11:49,083 --> 00:11:50,751
و هیچ شتێک بۆ تۆ ناگۆڕێت.

127
00:11:51,335 --> 00:11:52,420
ئێستا سەیری تۆ بکە.

128
00:11:52,503 --> 00:11:55,631
تۆ دیمەنێکی گێلیت لە وێستگەکەدا دروست کرد،
بەڵام تۆ ڕاست لێرە گەڕایتەوە.

129
00:11:56,716 --> 00:11:57,675
ئایا شتێک گۆڕاوە؟

130
00:11:59,051 --> 00:12:01,971
ئەوەی من دەیڵێم ئەوەیە،
کەس ناتپارێزێت دۆنگ ئیون.

131
00:12:02,471 --> 00:12:05,474
نە پۆلیس، نە قوتابخانە،
و تەنانەت دایک و باوکتیش.

132
00:12:06,058 --> 00:12:07,977
مرۆڤی ئاوا ناوی چیە؟

133
00:12:08,644 --> 00:12:10,521
یاریزانێکی ژێردەستە.

134
00:12:14,275 --> 00:12:15,526
تۆ لە میوانخانەیەک دەژیت، ڕاستە؟

135
00:12:15,609 --> 00:12:18,320
فێری ژیانی مۆتێل بووم
سوپاس بۆ ئێوە.

136
00:12:18,404 --> 00:12:20,656
کرێی خانووەکەی دەبێ
هەموو مانگێکی پڕ، دیارە.

137
00:12:21,949 --> 00:12:23,743
ئەوە وەک چیرۆکێکی کۆی گشتی دەنگ دەدات!

138
00:12:23,826 --> 00:12:27,246
واو، دۆنگ ئیون دەبێ دایکی خواپەرستی پەری من بێت.

139
00:12:27,329 --> 00:12:29,999
تەنانەت گەرمیەکەیش دەپشکنێت
بۆ ئەوەی بتوانم قژم بکەم، ڕاستە؟

140
00:12:32,543 --> 00:12:33,544
وازی لێ بێنە!

141
00:12:34,170 --> 00:12:35,337
با بڕۆم!

142
00:12:35,921 --> 00:12:37,506
-با بڕۆم!
-دەمت داخە!

143
00:12:38,048 --> 00:12:39,800
-با بڕۆن.
-میۆنگ ئۆ، بێدەنگ بکە.

144
00:12:39,884 --> 00:12:40,718
وازی لێ بێنە!

145
00:12:42,470 --> 00:12:44,889
لە شوێنێکی گشتیدا زۆر دەنگت بەرز دەکەیتەوە.

146
00:13:08,871 --> 00:13:10,247
گیراوەی هایدرۆجین پەرۆکساید؟

147
00:13:11,624 --> 00:13:13,292
ئەگەر پێم بدەیت، منیش دەیکەم.

148
00:13:13,793 --> 00:13:15,795
شتێک لەسەر کراسەکەم هەیە.

149
00:13:15,878 --> 00:13:17,129
چی لەسەر کراسەکەت هەیە؟

150
00:13:19,048 --> 00:13:20,633
ئایا خوێنە؟

151
00:13:24,053 --> 00:13:26,096
تکایە تەنها هایدرۆجین پەرۆکسایدەکەم پێ بدەن.

152
00:13:30,893 --> 00:13:33,395
چی ڕوویدا؟ کێ ئەمەی کردووە؟

153
00:13:34,021 --> 00:13:35,856
ئایا بە مامۆستای ژووری ماڵەکەت وتووە؟

154
00:13:37,149 --> 00:13:39,068
پێشتر پەڵەیەکی لەم شێوەیەم بینیوە.

155
00:13:39,568 --> 00:13:42,905
ئەگەر بۆ تەنها تۆ زۆر قورسە،
لەگەڵت دەڕۆم کە پێی دەڵێیت.

156
00:13:43,656 --> 00:13:44,824
کێ بوو؟

157
00:13:59,255 --> 00:14:00,464
بەڵێ دایە.

158
00:14:01,715 --> 00:14:03,300
پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.

159
00:14:07,096 --> 00:14:08,055
ئەوە من بووم.

160
00:14:09,932 --> 00:14:11,642
کۆتا جاریش من بووم.

161
00:14:22,278 --> 00:14:23,445
<i>دەزانی یۆن-جین...</i>

162
00:14:26,532 --> 00:14:30,870
<i>کە کچەکەت حەزی لێیە
بۆ ئەوەی بە سەرەوە سەیری جیهان بکەیت؟</i>

163
00:14:33,038 --> 00:14:35,374
<i>ئایا لەبەر ئەوەیە کە کاتێک جیهان
سەرەوە خوارەوەیە،</i>

164
00:14:35,875 --> 00:14:39,211
<i>خەڵک لێت تێدەگەن تەنانەت ئەگەر...
ناتوانیت هەندێک ڕەنگ لەیەک جیا بکەیتەوە؟</i>

165
00:14:45,259 --> 00:14:48,846
پێڵاوەکانت تەنها لە پێڵاوەکانی دایکم دەچن.

166
00:14:56,979 --> 00:14:58,063
کەواتە ئەوە تۆیت.

167
00:14:58,772 --> 00:15:01,275
کچەکەی پارک یۆن-جین، ها یە-سۆڵ.

168
00:15:02,026 --> 00:15:03,444
ئایا دایکم دەناسیت؟

169
00:15:04,737 --> 00:15:06,906
هەموو ڕۆژێک بیری لێدەکەمەوە.

170
00:15:08,157 --> 00:15:11,493
هەندێک ڕق لە حەسرەت دەچێت.

171
00:15:12,369 --> 00:15:14,121
مەحاڵە ڕزگارت بێت.

172
00:15:14,204 --> 00:15:15,289
"ڕق"؟

173
00:15:15,915 --> 00:15:18,459
من ئەو وشەیە نازانم. مانای چییە؟

174
00:15:24,840 --> 00:15:26,300
ڕق و کینە واتای چییە؟

175
00:15:59,667 --> 00:16:01,335
ئەوە زۆر پێکەنیناوییە!

176
00:16:10,636 --> 00:16:12,388
ها؟ چی؟

177
00:16:13,681 --> 00:16:14,598
ئایا تۆ ڕادەکەیت؟

178
00:16:33,409 --> 00:16:36,161
<i>چاوەکانی کە تاریکتر بوون
کاتێک وروژا.</i>

179
00:16:36,245 --> 00:16:38,414
چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟

180
00:16:39,498 --> 00:16:41,417
زۆر بیری تۆم دەکرد.

181
00:16:41,500 --> 00:16:43,502
<i>لێوەکانی کە کاتێک زەردەخەنەی دەکرد، لوول بوون.</i>

182
00:16:44,003 --> 00:16:46,380
<i>هەموو تاڵێکی قژی جوانی.</i>

183
00:16:47,423 --> 00:16:48,924
<i>هەموو ئەوانە پێکەوە دابنێ،</i>

184
00:16:49,967 --> 00:16:51,343
<i>و ئەوە ئەوەیە کە ڕق و کینە.</i>

185
00:16:56,181 --> 00:16:58,851
پێش ئەوەی بێتە ژوورەوە پێڵاوەکانی داکەند!

186
00:16:58,934 --> 00:17:01,603
ئێمە پارچەی گەوادی ڕاستەقینەین. شەرم بۆ ئێمە.

187
00:17:02,104 --> 00:17:03,147
هێی، بجوڵێ.

188
00:17:05,524 --> 00:17:06,442
ئەمە هی تۆیە؟

189
00:17:06,525 --> 00:17:08,777
ئەمەم لەناو دەفری برنجەکەدا دۆزیەوە.

190
00:17:09,278 --> 00:17:11,864
-باوەڕم بە چاوی خۆم نەدەکرد.
-ئەوە بدەرەوە...

191
00:17:13,949 --> 00:17:14,950
ئای نەخێر.

192
00:17:16,035 --> 00:17:17,369
ئایا دۆنگ ئیون شێتە؟

193
00:17:18,287 --> 00:17:19,580
گرتنی خۆش.

194
00:17:20,789 --> 00:17:21,999
تا ڕادەیەک زۆرە!

195
00:17:22,541 --> 00:17:25,294
بەڕاستی؟ ئەوە زۆر جێگەی داخە.

196
00:17:25,377 --> 00:17:26,462
دۆنگ-ئیون.

197
00:17:26,545 --> 00:17:29,965
تۆ زۆر پارێزراویت!

198
00:17:30,049 --> 00:17:32,509
ژنە شێتەکە.
ئەمجارە چیت برد؟

199
00:17:32,593 --> 00:17:34,053
شەربەتێکی سارد یان چەماوە؟

200
00:17:35,262 --> 00:17:38,307
وەستان! واز لەو کارە بێنە!

201
00:17:39,725 --> 00:17:41,685
دۆنگ ئیون زۆر دەوڵەمەندە!

202
00:17:41,769 --> 00:17:44,313
-نزیکەی ٢٠٠ هەزار وۆنە.
-ئایا پارەی هەموو ئەمانە دەدەیت؟

203
00:17:44,396 --> 00:17:48,233
ئێوە دەوڵەمەندن!
پێویستت بەو پارەیە نییە!

204
00:17:50,569 --> 00:17:52,946
من سواڵت لێدەکەم.
تکایە بیدەیتەوە یۆن جین.

205
00:17:54,531 --> 00:17:56,533
دەبینم ئێستا بە ئەدەبەوە ڕەفتار دەکەیت.

206
00:17:57,326 --> 00:17:58,160
باش.

207
00:17:59,661 --> 00:18:00,829
دەیدەمەوە.

208
00:18:02,748 --> 00:18:05,167
بەڵام من دەمەوێت تۆ سەما بکەیت
لە کاتێکدا ئێمە دەخۆینەوە.

209
00:18:05,250 --> 00:18:07,836
ئەوکات دەست لەم پارەیە نادەم. ئەوە چۆنە؟

210
00:18:08,378 --> 00:18:10,380
-چی؟
-وتم سەما بکە!

211
00:18:11,507 --> 00:18:14,176
گۆرانی و سەماکردن بە باشی دەڕوات
لەگەڵ خواردنەوە، دەزانی.

212
00:18:15,094 --> 00:18:17,262
چی؟ تۆ ناتەوێت؟

213
00:18:19,681 --> 00:18:22,184
ئەگەر بەڕاستی ناتەوێت،
ڕێگەیەکی تر هەیە.

214
00:18:23,769 --> 00:18:25,312
ئەمەم لە شوێنی تۆ دۆزیەوە.

215
00:18:27,606 --> 00:18:30,192
تۆ لە ئێستادا وەها فەسادێکیت.

216
00:18:30,275 --> 00:18:32,277
بەڵام ئەگەر هەوڵبدەیت هەموو بە شانازییەوە مامەڵە بکەیت،

217
00:18:33,612 --> 00:18:36,949
پاشان دەبیتە فەسادێکی گەورەتر.

218
00:18:38,033 --> 00:18:39,493
کەواتە سەما بکە.

219
00:18:40,661 --> 00:18:41,745
لە زەلیلبووندا.

220
00:18:44,873 --> 00:18:46,875
ئەگەر ناتەوێت، باشە.

221
00:18:49,878 --> 00:18:53,048
بەڵام ئەمڕۆ بە بینینی تۆ، دۆنگ ئیون...

222
00:18:56,552 --> 00:18:57,719
تەنانەت قاچەکانت جوانن.

223
00:19:07,312 --> 00:19:08,981
گۆرانیەکە هەڵدەبژێرم.

224
00:19:09,481 --> 00:19:11,817
من زۆر زەنگی فریکینگم هەیە.

225
00:19:33,797 --> 00:19:37,593
نووسینگەی پەرستار

226
00:19:43,348 --> 00:19:46,268
بۆ ماوەیەکی کاتی داخراوە
بەهۆی دەستلەکارکێشانەوەی پەرستاری قوتابخانە

227
00:22:28,263 --> 00:22:30,182
بەڕاستی؟ کەی؟

228
00:22:32,267 --> 00:22:33,518
دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

229
00:22:36,188 --> 00:22:38,690
هێی، دۆنگ ئیون وازی لە خوێندن هێنا.

230
00:22:39,191 --> 00:22:41,276
بەڵام ئەو هەموو ناوەکانی ئێمەی نووسیوە
لەسەر فۆڕمی کشانەوە.

231
00:22:41,985 --> 00:22:45,739
ئەویش دایە جێگری بەڕێوەبەری قوتابخانە،
کە لە ئێستادا خەریکی قسەکردنە بە مامۆستاکەمان.

232
00:22:47,783 --> 00:22:48,950
ئایا مامۆستای هۆڵی وەرزش بوو؟

233
00:22:49,034 --> 00:22:51,828
بە ڕێکوپێکی کێ زۆرترین لێی داوە؟
یان ڕیزبەندی ئەلفوبێ؟

234
00:22:53,372 --> 00:22:55,582
منیش پێم سەیرە ناوم لە کوێی لیستەکەدایە.

235
00:22:55,665 --> 00:22:57,709
ناتوانی ژوورەکە بخوێنیتەوە؟

236
00:23:01,797 --> 00:23:02,798
سڵاو!

237
00:23:02,881 --> 00:23:04,549
جای-جون! یۆن-جین!

238
00:23:05,050 --> 00:23:05,967
وەرە ئێرە.

239
00:23:13,600 --> 00:23:14,768
<i>ئەی ژنە شێتەکە!</i>

240
00:23:15,769 --> 00:23:17,771
<i>ئەگەر دەتەوێت واز لە خوێندن بهێنیت،
بەبێ جەنجاڵی بیکە.</i>

241
00:23:17,854 --> 00:23:20,524
<i>ئایا هیچ هەڵەیەکت نەکردووە؟
یەک شت نییە؟</i>

242
00:23:21,024 --> 00:23:23,777
<i>ئەگەر هاتە سەر ئەمە،
شتێک لە تۆشدا هەڵەیە!</i>

243
00:23:23,860 --> 00:23:25,737
<i>ئێستا وەرە فۆڕمی کشانەوەکەت دووبارە بکەرەوە!</i>

244
00:23:33,245 --> 00:23:36,081
نامەی کشانەوە لە قوتابخانە

245
00:23:36,164 --> 00:23:37,999
ئەگەر ئەمە بچێتە سەر بەڕێوەبەری قوتابخانە،

246
00:23:38,083 --> 00:23:40,752
کاریگەری دەبێت
هەڵسەنگاندنی کارەکانت، بەڕێز کیم.

247
00:23:41,253 --> 00:23:43,755
من ئەوە دەزانم، باشە؟ بۆیە تکایە.

248
00:23:52,514 --> 00:23:53,515
ئەمە چیە؟

249
00:23:55,183 --> 00:23:57,102
ئەمە چ هۆکارێکە؟

250
00:23:58,103 --> 00:23:59,438
توندوتیژی قوتابخانەکان.

251
00:23:59,980 --> 00:24:03,066
یۆن-جین، سا-را، جای-جون، هی-جۆنگ،
و میۆنگ-ئۆ تاوانبارانن.

252
00:24:06,278 --> 00:24:07,696
وە تۆ تەماشاکەرێکیت.

253
00:24:07,779 --> 00:24:09,197
ئەو دەمی خۆت دابخە!

254
00:24:09,281 --> 00:24:11,700
قۆڵی تۆیان شکاند یان قاچت؟

255
00:24:11,783 --> 00:24:13,952
تۆ بەدەوریدا دەسوڕێیتەوە
بە هەموو ئەندامەکانت وەک خۆیان.

256
00:24:14,035 --> 00:24:15,620
چۆن توندوتیژییە؟

257
00:24:15,704 --> 00:24:17,664
چۆن تەماشاکەرم؟

258
00:24:17,747 --> 00:24:19,916
تۆ لەم خاڵەدا شێتی،
ئەوە دەزانیت؟

259
00:24:20,000 --> 00:24:22,669
بۆ هاوڕێیان شتێکی ئاساییە
بۆ ئەوەی چەقۆیەک لە یەکتر بدەن!

260
00:24:22,752 --> 00:24:23,753
وە بۆچی

261
00:24:25,589 --> 00:24:26,923
ئایا شەقێک لە هاوڕێیەکت بدەیت باشە؟

262
00:24:28,758 --> 00:24:29,593
چی؟

263
00:24:29,676 --> 00:24:32,596
شانازیت دەکرد کە کوڕەکەت بەدەستی هێناوە
بۆ ناو زانکۆیەکی پەروەردە، ڕاستە؟

264
00:24:35,098 --> 00:24:38,185
کەواتە، ئایا باشە ئەگەر کوڕەکەت شەقێکی لێ بدرێت
لەلایەن هاوڕێکانیەوە هەروەها...

265
00:24:42,314 --> 00:24:44,232
من بە جوانی مامەڵەم لەگەڵ کردوویت.

266
00:24:44,900 --> 00:24:47,152
وە ئێستا تۆ داوای دەکەیت.

267
00:24:47,736 --> 00:24:49,196
وای.

268
00:24:50,822 --> 00:24:51,907
چیت کرد

269
00:24:53,783 --> 00:24:54,743
بڵێ دەربارەی

270
00:24:56,119 --> 00:24:57,120
کوڕەکەم؟

271
00:24:57,621 --> 00:24:59,789
دووبارە ئەوە بڵێ. چیت وت؟

272
00:24:59,873 --> 00:25:01,124
-هەستان!
-ئەمە مەکە.

273
00:25:01,208 --> 00:25:02,042
سڵاو.

274
00:25:02,834 --> 00:25:05,003
-جووڵە. چیت وت؟
-م. کیم!

275
00:25:05,086 --> 00:25:06,838
-هەستان! چیت وت؟
-کیم!

276
00:25:06,922 --> 00:25:08,381
وازی لێ بێنە، ئێستا.

277
00:25:08,507 --> 00:25:10,675
جووڵە. سڵاو!

278
00:25:10,759 --> 00:25:12,260
-م. کیم!
-لە ڕێگاکە دەربچن!

279
00:25:12,344 --> 00:25:13,637
-وەستان!
-سڵاو!

280
00:25:13,720 --> 00:25:15,013
-بەس!
-هەستان!

281
00:25:15,514 --> 00:25:18,099
سەرتاشخانەی جیهانی نوێ

282
00:25:20,352 --> 00:25:22,854
خاتوو جیۆنگ، مۆبایلەکەت زەنگی لێدەدات.

283
00:25:23,522 --> 00:25:24,689
هاتوو!

284
00:25:25,440 --> 00:25:27,692
-ئەی وەرە!
-چی خراپە؟

285
00:25:28,401 --> 00:25:29,903
تەنها یەک چرکەم پێ بدە.

286
00:25:31,029 --> 00:25:32,030
گۆش!

287
00:25:36,284 --> 00:25:37,536
بەڵێ سڵاو؟

288
00:25:39,704 --> 00:25:40,705
بەڵێ.

289
00:25:42,874 --> 00:25:44,459
من دایکی ئەوم.

290
00:25:46,336 --> 00:25:47,254
ئەمە کێیە؟

291
00:25:58,598 --> 00:26:01,518
بڕۆ پێشەوە و بیکەرەوە. هەموو شتێک باشە.

292
00:26:04,688 --> 00:26:06,898
ئای من!

293
00:26:07,983 --> 00:26:08,817
یەک ملیۆن کەس بردەوە

294
00:26:09,943 --> 00:26:13,363
وە لێرەدا پێویستم بە واژۆی باوکە.

295
00:26:13,446 --> 00:26:15,949
ئای من لە ڕووی تەکنیکییەوە باوکی دۆنگ ئیون نیم.

296
00:26:16,032 --> 00:26:17,534
بەڵام من وەک باوکێکم بۆ ئەو.

297
00:26:18,618 --> 00:26:19,452
پاشان،

298
00:26:20,453 --> 00:26:21,288
تۆ واژۆی لەسەر دەکەیت.

299
00:26:21,371 --> 00:26:23,415
-ئۆی.
-بەڵێ.

300
00:26:23,498 --> 00:26:24,541
نامەی یەکلاکردنەوە

301
00:26:24,624 --> 00:26:28,128
هەندێک جار،
بابەتە یاساییەکان گرنگن، دەزانی.

302
00:26:29,170 --> 00:26:31,840
ئیمزام نییە.

303
00:26:31,923 --> 00:26:34,175
ئایا دەتوانم تەنها ناوی خۆم بنووسم؟

304
00:26:34,259 --> 00:26:35,343
دڵنیا.

305
00:26:36,011 --> 00:26:39,889
دەتوانیت ناوی خۆت لەوێ بنووسیت،
و هۆکارەکەی بۆ ئێمە بنووسێتەوە.

306
00:26:39,973 --> 00:26:41,933
-هۆکار؟
-بەڕاستی کورتە.

307
00:26:42,017 --> 00:26:43,893
"ناڕێکخستن."

308
00:26:47,480 --> 00:26:49,399
ژوور بۆ کرێ

309
00:27:00,702 --> 00:27:01,870
شتێکت لەبیر کردووە؟

310
00:27:02,954 --> 00:27:05,457
هێی تۆ نەتزانی؟

311
00:27:06,291 --> 00:27:08,543
دایکت ژوورەکەی پاککردەوە
ئەم بەیانییە.

312
00:27:09,502 --> 00:27:12,505
چاکەی من. ئەمە جل و بەرگی قوتابخانەکەتە.

313
00:27:13,965 --> 00:27:15,967
دڵنیام پەیوەندیت پێوە دەکات.

314
00:27:16,051 --> 00:27:17,719
ئاخر ئەو دایکتە.

315
00:27:20,388 --> 00:27:21,222
چاکە.

316
00:27:23,600 --> 00:27:26,019
گروپی بۆشایی ئاسمانی کۆریا
تەلارسازی و کۆمەڵگا

317
00:27:43,495 --> 00:27:45,830
هۆکاری کشانەوە: خراپ ڕێکخستن

318
00:27:46,790 --> 00:27:48,750
پاسەوان: جیۆنگ می-هی

319
00:27:48,833 --> 00:27:51,961
بەهەشتی GIMBAP

320
00:29:03,324 --> 00:29:04,826
<i>پەڵەکانم دەخوران،</i>

321
00:29:05,368 --> 00:29:08,163
<i>و گەدەم ئازارێکی زۆری هەبوو
لە گرژبوونی سوڕی مانگانە.</i>

322
00:29:08,997 --> 00:29:11,499
<i>لەو ساتەدا، ئەم بیرکردنەوەم هەبوو.</i>

323
00:29:12,959 --> 00:29:14,961
<i>"دەرمانخانەکە تا کاتژمێر ٩ی بەیانی ناکرێتەوە،</i>."

324
00:29:15,754 --> 00:29:18,047
<i>و ڕووباری هان
تەنها ٢٠ خولەک بە پێ لێیەوە دوورە."</i>

325
00:29:19,591 --> 00:29:21,092
<i>"ئاوەکە سارد دەبێت،</i>."

326
00:29:22,260 --> 00:29:24,262
<i>و دواتر هەموو شتێک باش دەبێت."</i>

327
00:29:24,888 --> 00:29:26,723
<i>"ئیتر پەڵەکان ناخورێن."</i>

328
00:29:28,266 --> 00:29:29,517
<i>"چی زیاترم دەوێت؟"</i>

329
00:29:31,186 --> 00:29:32,771
<i>"پێدەچێت ئەمە شتێکی دروست بێت."</i>

330
00:30:34,749 --> 00:30:36,417
ئایا دۆنگ ئیون

331
00:30:37,335 --> 00:30:38,670
ڕووخسارێکی جوانت هەبێت؟

332
00:30:38,753 --> 00:30:40,129
لە ڕوانگەی کوڕانەوە.

333
00:30:42,173 --> 00:30:43,091
نازانم.

334
00:30:43,591 --> 00:30:44,968
هەوڵ مەدە داماو مامەڵە بکەیت.

335
00:30:47,095 --> 00:30:49,222
ڕەنگە تەنها ڕووخساری ئەو نەبێت
ئەوە زۆر جوانە.

336
00:30:50,431 --> 00:30:53,476
پاشان بۆچی تەنها دەمی نەداپۆشی؟
جوڵە. تۆ قورسیت.

337
00:30:55,687 --> 00:30:58,022
بۆ کوێ دەچیت؟ بۆ ئەوەی خواردنەوەیەکی زیاتر بەدەست بهێنیت؟

338
00:30:58,690 --> 00:30:59,941
بە هی-جۆنگ بڵێ بچێت.

339
00:31:01,150 --> 00:31:02,569
ئەگەر بۆ خواردنەوە بوایە دەمکرد.

340
00:31:02,652 --> 00:31:04,404
نوێژی بەیانییە.

341
00:31:04,487 --> 00:31:08,658
نەفرەت. گیزەرەکە لە ستۆدیۆکەم ڕزگاری دەبێت
ئەگەر یەکسەر نەیەم. گێل!

342
00:31:09,242 --> 00:31:12,912
خزمەتگوزارییەکی تایبەتە بۆ کەسانی بەساڵاچوو.
ناچار بووم ڕێگری لێ بکەم کە تەلەفۆن بۆ ئێوەی کوڕان بکات.

343
00:31:12,996 --> 00:31:15,874
سڵاو. دەتەوێت واز لە پەیوەندیکردنت بهێنێت؟

344
00:31:16,541 --> 00:31:18,126
چەند کراسێکی سپیت هەیە؟

345
00:31:18,209 --> 00:31:19,627
-ئامین!
-ئامین!

346
00:31:21,296 --> 00:31:22,964
عیسا مەسیح فەرموویەتی:

347
00:31:24,465 --> 00:31:29,804
"ئەگەر هەرکەسێک شەق لە ڕوومەتی ڕاستت بدات،
ڕوومەتەکەی تریش بەرەو ئەوان بگەڕێ."

348
00:31:29,888 --> 00:31:30,805
-ئامین!
-ئامین!

349
00:31:30,889 --> 00:31:34,767
"وە ئەگەر کەسێک بیەوێت کراسەکەت ببات،
هەروەها پاڵتۆکەت ڕادەست بکە."

350
00:31:34,851 --> 00:31:36,227
-ئامین!
-ئامین!

351
00:31:36,311 --> 00:31:40,648
"ئەگەر هەر کەسێک ناچارت بکات یەک میل بڕۆیت،
دوو میل لەگەڵیان بڕۆ..."

352
00:31:40,732 --> 00:31:42,150
-ئامین!
-ئامین!

353
00:31:42,233 --> 00:31:44,611
-باوەڕمان پێت هەیە پەروەردگار.
-ئامین.

354
00:31:45,570 --> 00:31:47,739
دەنگی باوکی سا-را درزاوی
پێکەنیناوی بوو.

355
00:31:47,822 --> 00:31:49,657
دەبوو ڕووخساری ببینی!

356
00:31:49,741 --> 00:31:51,993
ڕەنگە تووشی شۆک بووبێت
کە هیچ شتێک نییە بۆ بینین؟

357
00:31:53,661 --> 00:31:54,495
هێی!

358
00:31:54,996 --> 00:31:56,873
-من شیری شوکولاتەم دەوێت.
-هە؟

359
00:31:59,876 --> 00:32:00,710
باشە.

360
00:32:02,378 --> 00:32:04,255
-ئەی ئێوەی بەڕێز؟
-هی-جۆنگ!

361
00:32:05,048 --> 00:32:07,300
پێم وتیت، ئەم هەفتەیە بەڕۆژووم!

362
00:32:07,383 --> 00:32:08,676
ئاه، نەفرەت لێی.

363
00:32:11,262 --> 00:32:12,347
هێی، گیۆنگ-ران.

364
00:32:12,430 --> 00:32:14,599
بۆ چەند کاتژمێر دەگریت؟ هەموو شەوێک؟

365
00:32:14,682 --> 00:32:17,018
واز لە گریان بێنە ئەی کۆیلەی گێل.

366
00:32:17,602 --> 00:32:19,854
گێل، تۆ زۆر دەنگت بەرزە. نەفرەت لێی.

367
00:32:23,399 --> 00:32:24,567
گیۆنگ-ران.

368
00:32:24,651 --> 00:32:27,403
دووبارە هاوار بکە،
و ئەمە دەخەمە ناو دەمتەوە.

369
00:32:34,911 --> 00:32:36,245
لێرە چی دەکات؟

370
00:32:56,516 --> 00:32:59,143
دەبێ گوێز بێت. ئەو بە هەڵبژاردن هاتۆتە ئێرە؟

371
00:33:03,898 --> 00:33:06,567
واو، دۆنگ ئیون.

372
00:33:08,319 --> 00:33:10,154
زۆر بیری تۆم دەکرد.

373
00:33:10,989 --> 00:33:12,740
تەنانەت بەبێ وشەیەک وازی لە خوێندن هێنا.

374
00:33:13,574 --> 00:33:16,995
خەونەکەت کە نووسیوتە
لە پەیجی Cyworld ی خۆت.

375
00:33:17,495 --> 00:33:19,998
"دایکێکی ژیر و ژنێکی میهرەبان."
مەبەستت ئەوە بوو؟

376
00:33:20,081 --> 00:33:23,167
بەڕاستی؟ بەڕاستی ئەوەت نووسیوە؟

377
00:33:25,461 --> 00:33:28,715
ئەمە لە کوێوە دێت؟

378
00:33:29,215 --> 00:33:30,883
سا-را دەیەوێت نیگار بکێشێت.

379
00:33:30,967 --> 00:33:34,512
جای-جون یاریگای گۆڵف بە میرات دەگرێت.
هی-جۆنگ، خزمەتکاری فڕۆکە.

380
00:33:35,179 --> 00:33:37,640
ئایا خەونی تۆیە
بۆ ئەوەی دایکی ژیر و ژنێکی میهرەبان بیت؟

381
00:33:38,558 --> 00:33:40,476
چی بە گاڵتە؟

382
00:33:40,560 --> 00:33:42,353
بۆچی جێت هێشتم؟

383
00:33:42,437 --> 00:33:45,023
منیش خەونێکم هەیە.
من دەبم بە ملیۆنێر.

384
00:33:45,523 --> 00:33:47,859
من خەونم نییە دۆنگ ئیون.

385
00:33:48,526 --> 00:33:50,361
خەون بۆ کەسانی وەک تۆیە.

386
00:33:50,862 --> 00:33:54,282
تۆ و ئەو و ئەو.

387
00:33:54,782 --> 00:33:57,368
پارەت پێ دەدەم تا کارم بۆ بکەیت،
دوای ئەوەی خەونەکانت هاتنە دی.

388
00:33:59,746 --> 00:34:01,581
پێویستم بە خەون نییە. پێویستم بە کارێکە.

389
00:34:01,664 --> 00:34:03,833
کارێک کە زۆر خراپ نەبێت، دەزانی؟

390
00:34:05,126 --> 00:34:08,046
ئەوا ڕەنگە هاوسەرگیری بکەم
کاتێک گەنج و جوانم.

391
00:34:08,129 --> 00:34:11,799
بەکالۆریۆسێکی شایستە هەڵبژێرە،
و منداڵێک یان دوو منداڵیان هەبێت.

392
00:34:12,842 --> 00:34:14,719
ئەو کاتە بە خۆشی دەژیم.

393
00:34:14,802 --> 00:34:18,639
وشەیەک نییە
کە هەموو ئەوانە کورت دەکاتەوە، ڕاستە؟

394
00:34:19,140 --> 00:34:20,224
بەڵێ، هەیە.

395
00:34:20,892 --> 00:34:21,893
"قسەی بێمانا."

396
00:34:21,976 --> 00:34:23,311
بێدەنگ بە گێلەکە سا-را.

397
00:34:24,395 --> 00:34:25,480
ئەوەندە ترسناکە!

398
00:34:28,900 --> 00:34:29,817
بۆیە؟

399
00:34:31,652 --> 00:34:32,737
خەونت چییە؟

400
00:34:35,490 --> 00:34:36,324
تۆ.

401
00:34:38,910 --> 00:34:40,578
لە ئەمڕۆوە خەونی من تۆیت.

402
00:34:42,205 --> 00:34:43,122
بەڕاستی هیوادارم...

403
00:34:44,707 --> 00:34:46,125
جارێکی تر یەکتر دەبینینەوە.

404
00:35:06,687 --> 00:35:09,732
هاوینی ساڵی ٢٠٠٦

405
00:35:40,513 --> 00:35:42,265
واز لە بازرگانی مەیموونەکان بهێنن. دووری بخەرەوە!

406
00:35:42,348 --> 00:35:44,517
هێی، زۆر ڕەق مەبە لەسەری!

407
00:35:44,600 --> 00:35:47,520
ئەو ئەوەندە شوێنەواری سووتانی جگەرەی هەیە
لەسەر قۆڵ و قاچەکانی.

408
00:35:49,147 --> 00:35:50,148
کاری خۆت بکە.

409
00:36:09,876 --> 00:36:11,210
ئەنجامی تاقیکردنەوەکانی GED

410
00:36:16,174 --> 00:36:19,427
مانگ دۆنگ-ئیون
تۆ لە تاقیکردنەوەی GED دەرچووی

411
00:36:37,361 --> 00:36:39,906
پاییزی ساڵی ٢٠٠٦

412
00:36:43,117 --> 00:36:44,577
{\an8}ساڵی خوێندنی ٢٠٠٥
بەشی بیرکاری

413
00:36:44,660 --> 00:36:46,495
{\an8}ساڵی خوێندنی ٢٠٠٦
تاقیکردنەوەی توانای خوێندن

414
00:36:57,506 --> 00:37:00,676
پاییزی ساڵی ٢٠٠٧

415
00:37:22,031 --> 00:37:26,410
پاییزی ساڵی ٢٠٠٨

416
00:38:07,451 --> 00:38:08,536
ببورن.

417
00:38:14,083 --> 00:38:16,419
هەوڵ نادەم سەرقاڵت بکەم.

418
00:38:18,963 --> 00:38:22,216
تەمەنم ٢٠ ساڵە،
و ناوم کوو سیۆنگ-هی یە.

419
00:38:22,800 --> 00:38:26,387
بیستوومە کارگە بەجێدەهێڵیت
لە کۆتایی ئەم مانگەدا.

420
00:38:26,887 --> 00:38:31,684
بۆیە تەنها ویستم لێدان بکەم
گفتوگۆیەک لەگەڵت پێش ئەوەی وازبهێنیت.

421
00:38:33,894 --> 00:38:35,730
هەمان شت. سوپاس.

422
00:38:36,731 --> 00:38:37,732
بۆ چی؟

423
00:38:38,649 --> 00:38:39,859
ڕۆیشتن لەسەر نوکی پێیەکانت.

424
00:38:41,152 --> 00:38:42,320
ئەوەت بینی؟

425
00:38:43,070 --> 00:38:44,822
بەهەر حاڵ پیرۆزە!

426
00:38:44,905 --> 00:38:47,408
بیستوومە کە تۆ چوویتە کۆلێژ.

427
00:38:47,908 --> 00:38:50,161
واو، دەبێ ئەوەندە دڵخۆش بیت.

428
00:38:50,244 --> 00:38:53,414
دەتوانن بچنە بەرواری گروپی
و خۆشەویستێکی کوڕ بەدەست بهێنە لە کۆلێژ!

429
00:38:56,417 --> 00:38:58,336
لە ڕاستیدا ئەوە نییە کە من بەدوایدا دەگەڕێم.

430
00:38:58,419 --> 00:38:59,628
من دەچمە کۆلێژ

431
00:38:59,712 --> 00:39:01,922
چونکە شوێنێک هەیە
بەڕاستی پێویستە بچم.

432
00:39:02,506 --> 00:39:04,342
پێویستە بچی بۆ کوێ؟

433
00:39:06,093 --> 00:39:07,094
سامسۆنگ؟

434
00:39:07,803 --> 00:39:08,637
هیۆندا؟

435
00:39:15,811 --> 00:39:17,396
<i>من گاڵتەم نەدەکرد، یۆن-جین.</i>

436
00:39:18,147 --> 00:39:21,567
<i>لەو ڕۆژەوە،
تاکە خەونم هەمیشە تۆ بووە.</i>

437
00:39:22,068 --> 00:39:25,988
SUNGWU TEXTILE

438
00:39:26,822 --> 00:39:27,656
بەهاری ساڵی ٢٠٠٩

439
00:39:27,740 --> 00:39:30,534
بەهێزترین قاوە دەخۆمەوە
کە هەتە، تکایە. سارد.

440
00:39:30,618 --> 00:39:31,452
من تەواو خەوتووم.

441
00:39:31,535 --> 00:39:34,038
ئایا حەزت لە ئەمریکانۆیەکی سەهۆڵاوییە
لەگەڵ لێدانێکی زیادە؟

442
00:39:34,789 --> 00:39:36,624
دڵنیا. من ئەوەم دەبێت.

443
00:39:39,126 --> 00:39:41,003
لە شوێنی وەرگرتن پێشکەش دەکرێت.

444
00:39:41,087 --> 00:39:42,755
کڕیاری داهاتوو تکایە.

445
00:39:45,674 --> 00:39:48,094
یەک ئەمریکینۆی سەهۆڵاوی
و یەک مۆکا لاتی گەرم، تکایە.

446
00:39:48,177 --> 00:39:51,222
من تەنێک کرێمی شانتیم دەوێت
و شوکولاتە لەسەر لاتە.

447
00:39:51,305 --> 00:39:54,725
ئێمە بە جیا پارە دەدەین،
بەڵام تکایە هەردوو مۆرەکە بخەنە سەر کووپنەکەم.

448
00:39:54,809 --> 00:39:57,019
دەمزانی تۆ ئەوە دەڵێیت،
بۆیە جزدانەکەم نەهێنا.

449
00:39:57,103 --> 00:39:59,480
-دامیت.
-خواردنەوە لە شوێنی وەرگرتن پێشکەش دەکرێت.

450
00:39:59,980 --> 00:40:02,149
کڕیاری داهاتوو تکایە.

451
00:40:02,942 --> 00:40:04,860
شاخێک کۆبکەرەوە بۆ ئەوەی هەندێک تۆز دروست بکەیت،
دەزانی.

452
00:40:04,944 --> 00:40:05,861
یۆ-جیۆنگ.

453
00:40:06,362 --> 00:40:08,948
-کوپن کۆبکەرەوە بۆ ئەوەی دەوڵەمەند بیت.
-چۆن ئەوە ڕوودەدات؟

454
00:40:09,031 --> 00:40:10,074
یارمەتی برایەکی بچووک بدە.

455
00:40:10,157 --> 00:40:13,411
تۆ هەمیشە وا دەڵێیت و وا لە من دەکەیت پارە بدەم.
تکایە وەکو پلە باڵاکەم مامەڵە بکەن.

456
00:40:13,494 --> 00:40:14,328
باشە.

457
00:40:15,621 --> 00:40:17,706
لانی کەم دەتوانیت دەوڵەمەند بیت
لەگەڵ کووپنەکان.

458
00:40:17,790 --> 00:40:19,542
کووپنەکان ناتوانن دەوڵەمەندم بکەن.

459
00:40:19,625 --> 00:40:21,127
ئەوە چۆن دەکرێت؟

460
00:40:21,877 --> 00:40:24,171
بەخێربێن، خوێندکارانی قۆناغی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٩!

461
00:40:25,256 --> 00:40:28,676
زانکۆی پەروەردەی EUICHEON

462
00:40:28,759 --> 00:40:30,094
بەخێربێن!

463
00:40:38,144 --> 00:40:40,104
<i>هەموو ڕۆژێک بیرم لەوە دەکردەوە، یۆن-جین.</i>

464
00:40:40,813 --> 00:40:43,732
<i>لە کوێ لەگەڵت یەکبگرمەوە؟</i>

465
00:40:45,276 --> 00:40:46,694
<i>تۆ هەموویت هەیە.</i>

466
00:40:47,695 --> 00:40:49,864
<i>تۆ لە کەس ناترسیت.</i>

467
00:40:50,948 --> 00:40:54,201
<i>کەواتە، شوێنەکە لە کوێیە
کە وات لێدەکات بترسیت،</i>

468
00:40:54,702 --> 00:40:55,953
<i>تەنانەت بۆ یەک چرکەش؟</i>

469
00:40:58,539 --> 00:41:00,791
<i>بیرم لە هیچ شوێنێکی تر نەدەکردەوە.</i>

470
00:41:02,501 --> 00:41:06,464
<i>هۆڵی وەرزشی خۆم کە ٦٠ مەتر چوارگۆشەیە.</i>

471
00:41:06,547 --> 00:41:09,091
HA YE-SOL

472
00:41:09,175 --> 00:41:12,178
واو، ئەوە تەنها وەک چیرۆکێکی ئەفسانەیی وایە.

473
00:41:14,138 --> 00:41:17,641
<i>ئێستا من دەچم بۆ بەکارهێنان
ئاسنێکی زۆر نەرم و زۆر گەشاوەی لوول.</i>

474
00:41:18,476 --> 00:41:22,480
<i>ئەو کەسەی کە زۆر بە نرخی دەزانیت،
یۆن-جین.</i>

475
00:41:23,814 --> 00:41:25,232
ئایا چیرۆکەکەم وەک چیرۆکێکی ئەفسانەیی وایە؟

476
00:41:25,316 --> 00:41:29,528
بەڵێ، بەڵام من پێم خۆش نییە
چونکە دایکم کارەکتەری سەرەکی نییە.

477
00:41:30,905 --> 00:41:32,156
چی وا دەکات وا بیر بکەیتەوە؟

478
00:41:32,239 --> 00:41:34,492
چونکە دایکم دەوڵەمەندە.

479
00:41:34,992 --> 00:41:37,912
وە کارەکتەرە سەرەکییەکان هەموویان هەژارن.

480
00:41:40,831 --> 00:41:42,249
نەخێر، تۆ هەڵەیت.

481
00:41:43,167 --> 00:41:46,003
لەم چیرۆکەدا،
دایکت کارەکتەری سەرەکییە.

482
00:41:47,171 --> 00:41:50,341
چونکە ئەم چیرۆکە چیرۆکێکی ئەفسانەیی نییە.

483
00:41:51,425 --> 00:41:52,343
ئەفسانەیە.

484
00:41:55,971 --> 00:41:57,473
<i>تەم بە چڕ دادەنرێت</i>

485
00:41:57,556 --> 00:42:00,601
کاتێک کە مەودای بینینی هەیە
کەمتر لە یەک کیلۆمەتر.

486
00:42:00,684 --> 00:42:03,938
دوێنێ هۆشداری تەم و مژ دەرچوو،
و تا ئەمڕۆش کاری پێدەکرێت.

487
00:42:04,021 --> 00:42:07,942
ئایا دەزانیت
کە بەربەستی سەرەکییە لەبەردەم گەشتە سەلامەتەکاندا

488
00:42:08,025 --> 00:42:10,528
گەردەلوول یان ڕەشەبا نییە، بەڵکو تەم؟

489
00:42:10,611 --> 00:42:12,863
"هەر کەسێک دراوسێی خۆی بریندار بکات."

490
00:42:12,947 --> 00:42:14,865
بە هەمان شێوە بریندار دەبێت”.

491
00:42:15,824 --> 00:42:18,619
<i>هەرچەندە ژمارەی ڕووداوەکان
بەرزترینە لە ڕۆژانی ڕوون،</i>

492
00:42:18,702 --> 00:42:21,622
<i>رێژەی مردن
بەرزترینە لە ڕۆژانی تەماویدا.</i>

493
00:42:21,705 --> 00:42:25,167
<i>تکایە ئاگاداری تەم و مژ بن.
ئەمە پارک یۆن-جینە.</i>

494
00:42:30,381 --> 00:42:31,715
<i>"چاو لە بەرامبەر چاو،</i>."

495
00:42:32,383 --> 00:42:33,717
<i>ددان بۆ ددان...</i>

496
00:42:34,385 --> 00:42:36,053
<i>...شکان بۆ شکان."</i>

497
00:42:37,012 --> 00:42:39,598
<i>"ئەو کەسەی کە برینەکەی گەیاندووە."
دەبێت هەمان ئازار بچێژێت."</i>

498
00:42:42,393 --> 00:42:43,310
<i>نازانم.</i>

499
00:42:45,521 --> 00:42:46,438
<i>ئەوە دەنگ دەدات...</i>

500
00:42:47,398 --> 00:42:49,066
<i>زۆر دادپەروەرە بۆ من.</i>

501
00:42:50,651 --> 00:42:51,569
<i>بیر ناکەیتەوە؟</i>


