1
00:00:30,998 --> 00:00:33,339
Звездный путь: Странная новинка
В предыдущих выпусках Worlds...
2
00:00:33,406 --> 00:00:36,090
Мозг Больцмана, спонтанно
Это сознание, которое возникает.
3
00:00:36,115 --> 00:00:40,116
Это осознание каким-то образом привело экипаж
превратил их в персонажей книги.
4
00:00:40,141 --> 00:00:43,008
Существование рассказывает историю от вас
нет, он взял его у дочери.
5
00:00:43,276 --> 00:00:44,263
Рукия.
6
00:00:44,378 --> 00:00:47,290
Космос тоже прекрасен
Оно также безгранично в своем ужасе.
7
00:00:47,573 --> 00:00:50,250
Что бы здесь ни случилось, Гриффин
Он забыл начальника службы безопасности.
8
00:00:50,275 --> 00:00:51,485
Ты не Хан.
9
00:00:51,510 --> 00:00:53,514
Ты не ромуланец...
10
00:00:53,539 --> 00:00:54,972
Я не монстр.
11
00:00:55,656 --> 00:00:56,856
Вы один из нас.
12
00:00:56,882 --> 00:00:58,625
физически
все в хорошем состоянии.
13
00:00:58,650 --> 00:01:00,126
А что насчет мысленно?
14
00:01:00,151 --> 00:01:01,695
Я сломал руку, но никогда
Я не чувствую боли.
15
00:01:01,720 --> 00:01:03,263
Все мое тело такое
Кажется более чувствительным.
16
00:01:03,288 --> 00:01:05,022
- Что насчет твоего ума?
- Это беспорядок.
17
00:01:05,290 --> 00:01:07,298
семейная генетика
нести свои разработки
18
00:01:07,323 --> 00:01:09,936
опасен из-за этого
Вы верите, что это может случиться.
19
00:01:09,961 --> 00:01:11,321
Да, я верю.
20
00:01:17,979 --> 00:01:20,312
Начальник личной охраны
бортовой журнал.
21
00:01:20,338 --> 00:01:23,150
Звездная дата — 2355,6.
22
00:01:24,359 --> 00:01:27,137
Бензит предприятия
на свадьбе высокопоставленного лица
23
00:01:27,162 --> 00:01:29,214
Звездный Флот
обязанность представлять
24
00:01:29,373 --> 00:01:32,445
Благодаря моим личным меркам
Оно закончилось успешно.
25
00:01:33,448 --> 00:01:38,081
Но некоторые внутри меня
Есть сторона, которой он боится.
26
00:01:38,323 --> 00:01:40,408
Но я забрал его у своих друзей
Если я буду держать это подальше
27
00:01:40,433 --> 00:01:42,936
осознают они это или нет
также может защитить их.
28
00:01:43,295 --> 00:01:46,173
Лаан отличный парень.
29
00:01:46,715 --> 00:01:49,419
Это действительно здорово. просто
Немного в последнее время...
30
00:01:49,444 --> 00:01:50,644
Не здорово.
31
00:01:50,997 --> 00:01:52,349
Поговорит ли с ним кто-нибудь?
32
00:01:52,404 --> 00:01:54,781
Между двумя сторонами внутри себя
Я думаю, что оно застряло.
33
00:01:54,806 --> 00:01:57,384
одна сторона для свадьбы
Он даже не удосуживается одеться.
34
00:01:57,844 --> 00:01:59,284
Кто из них победит?
35
00:01:59,310 --> 00:02:01,187
Это только его
что-то, что он может взять на себя.
36
00:02:01,212 --> 00:02:02,623
Мы не можем говорить ему, что делать.
37
00:02:02,648 --> 00:02:06,527
Капитан может поговорить с ним,
тоже не могу это игнорировать.
38
00:02:17,649 --> 00:02:19,873
О наших чувствах
Поговорим?
39
00:02:20,432 --> 00:02:21,274
Люди...
40
00:02:21,542 --> 00:02:22,501
волнуюсь.
41
00:02:24,294 --> 00:02:26,369
Я могу выполнить свой долг.
42
00:02:27,439 --> 00:02:28,139
Да.
43
00:02:29,841 --> 00:02:31,422
Но ты уверен, что с тобой все в порядке?
44
00:02:31,447 --> 00:02:34,220
Итак, Спок и Сэм
Вы похитили научный эксперимент.
45
00:02:34,245 --> 00:02:36,356
драться как ребенок
Потому что они были.
46
00:02:36,381 --> 00:02:37,578
А как насчет
47
00:02:38,517 --> 00:02:39,851
свадьба?
48
00:02:43,741 --> 00:02:46,052
Представитель Ориона
Он был шпионом, ясно?
49
00:02:46,078 --> 00:02:49,726
Межгалактический кризис
Я предотвратила и спасла брак.
50
00:02:49,752 --> 00:02:53,597
Зарыться лицом жениха в торт
Поджег ее свадебное платье?
51
00:02:54,165 --> 00:02:56,242
Вы правы, да. на самом деле
Все началось с танцев.
52
00:02:56,267 --> 00:02:57,510
Извините за это.
53
00:02:57,535 --> 00:02:58,575
Послушай, Ла'Ан...
54
00:02:59,571 --> 00:03:01,373
второе мнение
Как насчет того, чтобы мы это поняли?
55
00:03:01,832 --> 00:03:03,369
С сожалением сообщаю вам, что
56
00:03:03,394 --> 00:03:07,254
Начальник службы безопасности Ла'Ан Нуньен-Сингх
готов к службе.
57
00:03:08,198 --> 00:03:10,607
Хорошо помогает при остром капризном настроении
У вас есть какие-нибудь лекарства?
58
00:03:10,781 --> 00:03:13,635
Если бы были годы
Я бы отдал его тебе первым.
59
00:03:14,692 --> 00:03:15,971
С вашего разрешения?
60
00:03:16,160 --> 00:03:18,432
Что-то, что нам нужно наверстать
Идет брифинг миссии.
61
00:03:20,091 --> 00:03:22,424
у тебя есть эта планета
Этого не должно было случиться.
62
00:03:22,961 --> 00:03:25,028
Он движется в пространстве своим ходом.
63
00:03:25,556 --> 00:03:27,848
К физике и логике
вызывающе;
64
00:03:27,873 --> 00:03:30,110
гравитация, воздух, пригодный для дыхания
65
00:03:30,252 --> 00:03:31,932
и есть признаки жизни.
66
00:03:32,003 --> 00:03:36,575
На крыше микроавтобуса моего бывшего
Выглядит как нарисованные картинки.
67
00:03:41,178 --> 00:03:43,373
Что такое микроавтобус?
Ты даже не знаешь.
68
00:03:43,514 --> 00:03:46,359
- О какой жизни речь?
- Неизвестный.
69
00:03:46,384 --> 00:03:47,608
Необычная атмосфера планеты
70
00:03:47,633 --> 00:03:49,963
Детальное сканирование датчиков
Не дает ему этого сделать.
71
00:03:49,988 --> 00:03:51,188
Захватывающий.
72
00:03:51,214 --> 00:03:52,014
Опасный.
73
00:03:52,649 --> 00:03:55,694
Какие угрозы описаны ниже?
Это невозможно предсказать, сэр.
74
00:04:06,590 --> 00:04:08,857
Мы все под кайфом?
75
00:04:09,007 --> 00:04:12,486
Иначе... Или ты тоже здесь?
Вы видите замок?
76
00:04:13,111 --> 00:04:15,697
- Мы видим.
- Мы тоже видим фей.
77
00:04:18,003 --> 00:04:19,076
Очаровательный.
78
00:04:19,384 --> 00:04:21,117
Вы, должно быть, шутите.
79
00:04:21,552 --> 00:04:23,685
Это похоже на оживший сборник рассказов.
80
00:04:25,735 --> 00:04:28,518
Или... Планета
Средневековый размер.
81
00:04:29,493 --> 00:04:33,183
Как человек, лично переживший тот период
Я могу сказать тебе, что это место — дерьмо
82
00:04:33,345 --> 00:04:38,929
и далеко от смерти
Он пахнет за лигу отсюда.
83
00:04:40,597 --> 00:04:43,049
Извините, что прерываю
Не смотрите, сэр, но...
84
00:04:43,516 --> 00:04:44,216
Джозеф?
85
00:04:44,726 --> 00:04:45,785
Когда ты телепортировался...
86
00:04:45,810 --> 00:04:47,610
Отпустите его, подлецы!
87
00:04:49,875 --> 00:04:52,142
Теперь ты в безопасности,
Принцесса Талия.
88
00:04:54,198 --> 00:04:55,607
Он имеет в виду меня?
89
00:04:55,633 --> 00:04:56,960
М'Бенга, что случилось?
90
00:04:56,986 --> 00:04:59,282
Капитан, это не доктор М'Бенга.
91
00:05:01,339 --> 00:05:02,677
Тогда кто?
92
00:05:04,329 --> 00:05:05,960
Посмотрим, правильно ли я понял?
93
00:05:05,985 --> 00:05:10,406
Когда мы сталкиваемся с мозгом Больцмана
Разыгрываем любимую сказку вашей дочери.
94
00:05:10,431 --> 00:05:12,978
персонажи этой истории
оживить
95
00:05:13,003 --> 00:05:14,981
команда моего корабля
Он использовал это?
96
00:05:15,273 --> 00:05:16,441
Точно.
97
00:05:16,474 --> 00:05:18,807
Мы тоже это делаем
Мы не помним, потому что...?
98
00:05:18,833 --> 00:05:22,597
Мозг Больцмана выше моего понимания
Он стер всем воспоминания.
99
00:05:22,754 --> 00:05:25,116
Ну... точно
кто кого играл?
100
00:05:25,250 --> 00:05:28,270
Вы были трусливым сэром Раутом.
101
00:05:28,854 --> 00:05:31,648
Спока также зовут Поллукс.
Он был злым волшебником.
102
00:05:32,232 --> 00:05:34,056
Я бы не стал делать такой прогноз.
103
00:05:34,159 --> 00:05:36,403
Ла’Ан также была принцессой Талией.
104
00:05:37,121 --> 00:05:39,114
Принцесса? Не заставляй меня смеяться.
105
00:05:40,907 --> 00:05:43,535
Так кем же я был в этом беспорядке?
106
00:05:44,619 --> 00:05:46,371
Тебя еще не было на корабле.
107
00:05:47,281 --> 00:05:49,332
Все самое интересное
Я уже скучаю по этому.
108
00:05:49,358 --> 00:05:51,929
Играли эти роли раньше
Если бы мы были одеты на корабле,
109
00:05:51,955 --> 00:05:56,371
Как ты можешь найти меня на этой сумасшедшей планете?
Может ли быть кто-то, кто похож на тебя?
110
00:05:56,397 --> 00:05:57,526
Его присутствие на этой планете
111
00:05:57,551 --> 00:05:59,825
и другие подобные тоже
Означает ли это, что это так?
112
00:05:59,850 --> 00:06:01,761
- Трудно прогнозировать.
-Джозеф...
113
00:06:01,786 --> 00:06:04,864
С предложениями по смене одежды
Нам тоже понадобится эта книга.
114
00:06:04,889 --> 00:06:06,956
Мы останемся? Почему мы остаемся?
115
00:06:07,317 --> 00:06:09,486
полно похожих людей
волшебной планеты
116
00:06:09,511 --> 00:06:11,679
Почему ты летаешь в космосе?
учиться.
117
00:06:12,463 --> 00:06:15,007
Магия? Теперь твоя магия реальна
Итак, мы признаем, что это так, верно?
118
00:06:15,032 --> 00:06:18,570
«Достаточно передовая технология,
«Неотличимо от магии».
119
00:06:18,777 --> 00:06:20,363
Артур Кларк.
120
00:06:21,218 --> 00:06:25,577
Ему и Кубрику за 2001 год
Я не поставил меньше оценок.
121
00:06:25,844 --> 00:06:28,371
Ла'Ан, посмотри сюда
Вот почему мы пришли.
122
00:06:28,813 --> 00:06:30,746
Я понимаю твое колебание, Ла'Ан.
123
00:06:30,815 --> 00:06:32,682
Хоть Рукии больше нет
124
00:06:33,293 --> 00:06:36,379
вся наука, которую он оставил после себя
В любом случае, он продолжает работать.
125
00:06:36,687 --> 00:06:40,050
В связи с этим возникает следующий вопрос:
Что, если оно там для тебя?
126
00:06:40,525 --> 00:06:41,967
Для меня? Откуда?
127
00:06:41,992 --> 00:06:43,683
Наши копии
последний раз, когда мы видели тебя,
128
00:06:44,054 --> 00:06:46,348
облачно
Он прочитал мои мысли.
129
00:06:46,640 --> 00:06:49,601
С тяжелыми чувствами
он чувствовал, что я борюсь
130
00:06:51,195 --> 00:06:53,907
и в истории
Это заставило меня противостоять им.
131
00:06:53,933 --> 00:06:57,192
Его история, очевидно,
Это не обо мне.
132
00:06:58,410 --> 00:07:01,363
Как твой врач
с тяжелыми чувствами между нами
133
00:07:01,663 --> 00:07:04,863
Ты тот, кто борется больше всего
Я могу сказать, что это так.
134
00:07:05,583 --> 00:07:09,913
Планета похожа на историю
Он почувствовал это, потому что совершил это
135
00:07:11,122 --> 00:07:14,876
и чтобы ты встретился с ними лицом к лицу
Это может предоставить возможность.
136
00:07:15,433 --> 00:07:19,840
Может быть, это миссия десанта
это именно то, что вам нужно.
137
00:07:20,471 --> 00:07:23,621
Фактически, с самого первого момента планеты
Возможно, это даже причина быть здесь.
138
00:07:23,927 --> 00:07:24,845
Ерунда.
139
00:07:25,002 --> 00:07:26,763
Так каков план?
140
00:07:28,452 --> 00:07:32,102
Ношение этого и наших эквивалентов
Нужно ли мне вести себя так?
141
00:07:32,443 --> 00:07:38,066
- Нелепый. Ерунда.
- О Рукия, ты можешь почувствовать наши самые сокровенные желания и
142
00:07:38,618 --> 00:07:41,166
наши теневые личности
потому что это раскрывает
143
00:07:41,191 --> 00:07:44,823
определенный характер для нас
А что, если он косил типажи?
144
00:07:47,157 --> 00:07:49,244
Моя тень я
жду, чтобы его спасли
145
00:07:49,269 --> 00:07:51,337
бедная принцесса
Вы подразумеваете, что это так?
146
00:07:51,362 --> 00:07:52,722
Я не. Нет.
147
00:07:53,604 --> 00:07:55,542
Но именно это сказал Карл Юнг...
148
00:07:55,568 --> 00:07:58,768
Ни одного дня в моей жизни
Я не хотела быть принцессой.
149
00:07:58,968 --> 00:08:01,381
Но лучше всего играть
У тебя легкая роль.
150
00:08:01,406 --> 00:08:04,342
Все, что вам нужно сделать
отправка принцев на миссии
151
00:08:04,579 --> 00:08:08,179
Когда дела идут не так, как ты хочешь
громко плачу.
152
00:08:11,182 --> 00:08:13,810
Остальной команде
позвольте мне посмотреть.
153
00:08:22,109 --> 00:08:23,752
Раут был настоящим трусом.
154
00:08:23,777 --> 00:08:26,740
себя в третьем лице
Все, кто об этом говорит, таковы.
155
00:08:26,981 --> 00:08:33,288
Это верно. Да, ты говоришь
Я сэр Раут.
156
00:08:33,747 --> 00:08:35,624
Такого не существует.
157
00:08:38,251 --> 00:08:40,170
Вы окружены, грязные свиньи!
158
00:08:40,213 --> 00:08:42,413
Мой день становится все больше и больше
Становится ужасно.
159
00:08:42,672 --> 00:08:43,692
Сначала вы, дураки,
160
00:08:43,717 --> 00:08:47,877
Теперь он придет, чтобы арестовать нас.
Красная гвардия королевы Неве.
161
00:08:48,720 --> 00:08:52,729
Я обыщу местность. вы двое,
Отведите этих предателей к королеве.
162
00:08:52,906 --> 00:08:55,977
- Он поговорит с ними о пророчестве.
- Пророчество?
163
00:08:56,003 --> 00:08:58,313
Это плохой знак.
164
00:08:58,745 --> 00:09:02,025
Видимо, это королева
Это полная заноза в заднице.
165
00:09:02,817 --> 00:09:06,806
Королевство Елисейское
Любой, кто хочет править
166
00:09:06,831 --> 00:09:09,950
Железный Дракон
должен поставить его на колени.
167
00:09:11,451 --> 00:09:14,454
И пришел Железный Дракон.
168
00:09:24,043 --> 00:09:25,141
Космос.
169
00:09:26,805 --> 00:09:28,427
Последний рубеж.
170
00:09:31,279 --> 00:09:34,533
Это звездолеты
Путешествия Энтерпрайза.
171
00:09:36,569 --> 00:09:38,416
Пятилетний срок службы:
172
00:09:38,966 --> 00:09:41,581
Странно и ново
исследование миров...
173
00:09:43,666 --> 00:09:45,756
Новая жизнь
174
00:09:46,710 --> 00:09:48,754
и поиск новых цивилизаций...
175
00:09:50,249 --> 00:09:53,968
Где еще никто не был
смело ходить куда угодно
176
00:10:54,118 --> 00:10:56,701
Перевод: нутузар
177
00:11:12,532 --> 00:11:14,909
Пелия, чтобы я носила это
Ты не сможешь меня убедить.
178
00:11:15,380 --> 00:11:17,824
Принцесса Талия, ты сбежала?
179
00:11:18,319 --> 00:11:19,919
Нет, я... я...
180
00:11:20,447 --> 00:11:22,847
Слушай, это не повредит тебе
Я не хочу это отдавать.
181
00:11:28,988 --> 00:11:30,508
Да будет так.
182
00:11:35,889 --> 00:11:38,689
Хорошо, давайте получим ответы на мои вопросы.
183
00:11:48,455 --> 00:11:50,322
Мои глаза меня обманывают?
184
00:11:50,984 --> 00:11:52,344
Дорогая... Боже.
185
00:11:53,586 --> 00:11:55,657
Кто ты?
186
00:12:07,373 --> 00:12:08,949
-Джеймс?
- Что?
187
00:12:08,975 --> 00:12:10,772
- Что?
- Нет. Нет.
188
00:12:11,117 --> 00:12:14,300
Это я, твоя настоящая любовь.
Принц Лихой.
189
00:12:15,028 --> 00:12:15,908
Лихой ми?
190
00:12:16,043 --> 00:12:18,112
- Но тебя не было в книге.
- В книге?
191
00:12:18,211 --> 00:12:20,114
Дорогая, что тебя беспокоит?
192
00:12:20,213 --> 00:12:23,560
Это то, что тебя заставляли носить в темнице
Если не считать ужасного наряда, конечно.
193
00:12:23,705 --> 00:12:24,694
Бен...
194
00:12:24,719 --> 00:12:26,067
У меня все хорошо. Только...
195
00:12:26,521 --> 00:12:28,857
Две пары с Карлом Юнгом
Я хотел бы поговорить.
196
00:12:28,883 --> 00:12:30,817
Это волшебник, который украл твою память?
197
00:12:30,843 --> 00:12:33,521
Судя по всему, королева Неве
каким-то образом украл твою память.
198
00:12:33,566 --> 00:12:35,905
Да, очевидно, моя память пропала.
199
00:12:36,614 --> 00:12:38,575
Мой фазер тоже сломан.
200
00:12:39,544 --> 00:12:40,439
Большой.
201
00:12:40,464 --> 00:12:42,708
Поскольку королева
Мы победили их охрану...
202
00:12:42,733 --> 00:12:43,512
Нас?
203
00:12:43,604 --> 00:12:46,320
Поллукс, Раут и Крал Ридли
Поскольку мы не попали в eSor вроде...
204
00:12:46,345 --> 00:12:48,084
Они упали?
205
00:12:48,675 --> 00:12:50,318
Их бросили в темницу царицы.
206
00:12:50,461 --> 00:12:52,488
- Где это подземелье?
- Это место, откуда ты только что сбежал.
207
00:12:52,513 --> 00:12:54,924
Я действительно чувствую облегчение.
208
00:12:55,348 --> 00:12:58,148
Я был там несколько месяцев
Я пытаюсь сбежать.
209
00:12:58,318 --> 00:12:59,761
Интересно, как сильно ты старался?
210
00:12:59,786 --> 00:13:01,086
Тайная задняя дверь...
211
00:13:01,639 --> 00:13:02,865
Я нашел ключ.
212
00:13:02,891 --> 00:13:04,058
Хорошо, покажи мне.
213
00:13:04,084 --> 00:13:06,506
Итак, речь идет о ключе
Я что-то прочитал.
214
00:13:06,532 --> 00:13:07,835
На самом деле это кромешная тьма
215
00:13:07,861 --> 00:13:10,672
и немного страшно
Спрятался в лесу, ну...
216
00:13:10,697 --> 00:13:13,401
Мне нужен этот ключ.
Мне нужно их спасти.
217
00:13:15,429 --> 00:13:16,909
Вы, должно быть, шутите.
218
00:13:16,934 --> 00:13:18,828
Спасти Раута и Поллукса?
219
00:13:18,853 --> 00:13:20,575
Даже эта мысль смешна.
220
00:13:21,294 --> 00:13:23,870
- Совершенно невыносимые ребята.
- Верно, не они.
221
00:13:24,277 --> 00:13:26,711
Чтобы получить мое драгоценное ожерелье
222
00:13:27,123 --> 00:13:29,792
Мне нужно пробраться.
223
00:13:30,684 --> 00:13:33,452
новые для тебя
Я куплю десятки, дорогая
224
00:13:33,477 --> 00:13:36,025
Но это ужасное воспоминание
разрушить заклинание
225
00:13:36,050 --> 00:13:38,341
непосредственно ближайший
Нам надо пойти к волшебнику.
226
00:13:38,391 --> 00:13:43,223
Да, ну... Королева,
Он запер мои воспоминания в ожерелье.
227
00:13:43,640 --> 00:13:46,434
нет, без ожерелья
Я ничего не смогу вспомнить.
228
00:13:54,645 --> 00:13:55,897
Ты в порядке?
229
00:13:56,527 --> 00:13:58,738
Я даже не помню, чтобы плакала!
230
00:14:01,582 --> 00:14:03,076
Я не могу это игнорировать!
231
00:14:04,284 --> 00:14:05,453
К цели!
232
00:14:07,522 --> 00:14:08,922
Я не могу поверить, что это сработало.
233
00:14:11,751 --> 00:14:12,794
Действительно?
234
00:14:14,337 --> 00:14:16,714
Еще хуже
Это могло случиться, верно?
235
00:14:23,002 --> 00:14:25,136
Видимо, стало хуже.
236
00:14:31,517 --> 00:14:32,477
Привет.
237
00:14:34,825 --> 00:14:36,958
По крайней мере, у нас есть один союзник.
238
00:14:37,283 --> 00:14:38,236
Привет.
239
00:14:39,551 --> 00:14:42,615
- Как вас зовут?
- Держись подальше от моей драгоценной Руны!
240
00:14:43,355 --> 00:14:45,410
Иди сюда, малышка... Ла'Ан?
241
00:14:47,354 --> 00:14:48,477
Ла'Ан?
242
00:14:52,078 --> 00:14:54,620
Это снова твое зло
Одно из твоих заклинаний, Поллукс?
243
00:14:55,055 --> 00:14:56,258
Не Ла'Ан.
244
00:14:56,283 --> 00:14:58,856
Ваше Величество, это пророчество
О чем именно идет речь?
245
00:14:58,971 --> 00:15:01,055
Несмотря на мое желание быть добрым,
246
00:15:01,080 --> 00:15:04,308
больше с вами обоими
Я отказываюсь говорить.
247
00:15:04,512 --> 00:15:06,055
Добрый день, господа.
248
00:15:07,682 --> 00:15:08,850
Что?
249
00:15:11,268 --> 00:15:13,725
Похоже на наши копии
ненавидят.
250
00:15:13,751 --> 00:15:16,149
Да, возникает вопрос:
251
00:15:18,082 --> 00:15:19,277
Где они?
252
00:15:21,529 --> 00:15:25,939
Среди этих объектов в наших краях
Я обнаружил магию Железного Дракона.
253
00:15:26,743 --> 00:15:28,782
Может быть, эти кафтаны
и волшебная устрица,
254
00:15:28,807 --> 00:15:30,455
управлять монстром
Это позволяет нам.
255
00:15:32,777 --> 00:15:36,873
Откройте волшебную устрицу и расскажите нам.
Позвольте мне посмотреть, как вы можете помочь.
256
00:15:40,098 --> 00:15:40,978
Предприятие.
257
00:15:41,227 --> 00:15:43,762
Сэр? Я лейтенант Салазар.
258
00:15:44,749 --> 00:15:46,626
вернуться на предприятие
Вы хотите?
259
00:15:46,851 --> 00:15:50,263
Привет друг, добро пожаловать
И всех поздравляю. Да.
260
00:15:50,821 --> 00:15:53,738
Нам бы тоже хотелось «попасть в этот приз».
261
00:15:57,983 --> 00:15:59,023
Это волшебство.
262
00:16:04,149 --> 00:16:06,324
Капитан Пайк, вы в порядке?
263
00:16:08,853 --> 00:16:10,053
мне жаль...
264
00:16:11,461 --> 00:16:12,161
Капитан?
265
00:16:12,983 --> 00:16:13,683
Да.
266
00:16:14,279 --> 00:16:16,123
Мне позвонить в медпункт? Я должен позвонить...
267
00:16:16,148 --> 00:16:16,948
Не двигайся.
268
00:16:17,625 --> 00:16:19,425
- Ты нас знаешь?
- Да.
269
00:16:19,451 --> 00:16:22,231
Вы мистер Спок,
Вы тоже, капитан Пайк.
270
00:16:22,964 --> 00:16:25,231
Интересный. железо
Дракон был кораблем.
271
00:16:25,802 --> 00:16:27,967
«В нашем мире
Корабль, отбрасывающий тень.
272
00:16:27,992 --> 00:16:30,403
Так что, возможно, экипаж
Это наши теневые образы.
273
00:16:30,428 --> 00:16:34,012
Чтобы разгадать эту тайну
Мы должны маскироваться под свои копии.
274
00:16:38,080 --> 00:16:39,690
Нет, не совсем.
275
00:16:43,361 --> 00:16:45,085
Я должен использовать свою магию осторожно.
276
00:16:45,321 --> 00:16:47,420
Моя аура в Кристалле Смерти
Если я не смогу обновить...
277
00:16:47,445 --> 00:16:48,755
Да, да, да, окей.
278
00:16:48,780 --> 00:16:51,491
Пожалуйста, сосредоточьтесь на том, что важно
мы можем сосредоточиться?
279
00:16:51,702 --> 00:16:57,583
Я, сэр Раут, легендарный Железный
Я командир Дракона.
280
00:16:59,524 --> 00:17:01,295
Мне жаль. Продолжать.
281
00:17:01,879 --> 00:17:04,065
Из этого корабельного сундука
больше, да?
282
00:17:04,091 --> 00:17:05,771
Это действительно так.
283
00:17:05,925 --> 00:17:07,574
Исполнишь ли ты пророчество?
284
00:17:07,971 --> 00:17:09,882
Железный Дракон
ты возьмешь на себя?
285
00:17:09,971 --> 00:17:12,226
Если у меня будет его команда,
286
00:17:12,251 --> 00:17:16,436
Летний домик Елисейского королевства
Я могу превратить его в свою землю.
287
00:17:17,909 --> 00:17:22,358
небо с тобой
Мы открываем и побеждаем.
288
00:17:23,281 --> 00:17:25,319
Приходите скорее, поторопитесь.
289
00:17:27,864 --> 00:17:31,367
На страницах книги
Какие чудеса можно обнаружить.
290
00:17:33,244 --> 00:17:35,538
Я не знал, что ты умеешь читать.
291
00:17:40,831 --> 00:17:41,551
Моя королева.
292
00:17:42,920 --> 00:17:46,966
Я... Это я, сэр Раут,
иначе... трус.
293
00:17:47,539 --> 00:17:49,015
Мы пришли договориться...
294
00:17:49,040 --> 00:17:50,583
тот, кто делает под
Вы не трус.
295
00:17:50,608 --> 00:17:54,002
Мой старый слуга тоже
ты нет. И ты...
296
00:17:56,117 --> 00:17:57,960
о том, кто ты
Понятия не имею.
297
00:17:57,985 --> 00:18:02,315
Все вы исходите от Железного Дракона
ты излучаешь ту же самую магию.
298
00:18:02,623 --> 00:18:06,111
Очаровательный. Ставка на предприятие
Это похоже на преходящее пророчество.
299
00:18:06,136 --> 00:18:10,169
Те, кто бросает вызов королеве
Вы — теневые образы.
300
00:18:10,194 --> 00:18:11,048
Хорошо.
301
00:18:11,098 --> 00:18:15,077
Да. Мы... Демир
Мы родом из Дракона.
302
00:18:15,161 --> 00:18:17,479
Но наше намерение — причинить вам вред.
не давать. Никогда.
303
00:18:17,504 --> 00:18:19,771
Только твои земли
Мы открываем.
304
00:18:19,797 --> 00:18:23,252
Я капитан Пайк.
Это мистер Спок.
305
00:18:23,437 --> 00:18:25,009
И это...
306
00:18:26,206 --> 00:18:29,800
Это книга
Сценарист: Бенни Рассел.
307
00:18:30,584 --> 00:18:31,594
Что?
308
00:18:33,679 --> 00:18:36,057
Это правда? этой работы
Вы автор?
309
00:18:37,191 --> 00:18:38,868
Точно. Я — это он.
310
00:18:38,893 --> 00:18:41,187
Я тоже герцогиня.
311
00:18:41,362 --> 00:18:42,271
Большой.
312
00:18:42,864 --> 00:18:44,544
Вы напишете новый том.
313
00:18:45,066 --> 00:18:48,736
Величайшее, что этот мир когда-либо видел
Самая настоящая и самая удивительная часть.
314
00:18:49,751 --> 00:18:53,528
Да, но на самом деле немного
У меня писательский кризис,
315
00:18:53,553 --> 00:18:55,889
Разве мы не можем все еще сделать это...
316
00:18:55,914 --> 00:18:56,744
Мы можем...
317
00:18:59,646 --> 00:19:00,857
Я серьезно, я могу объяснить.
318
00:19:00,882 --> 00:19:02,322
Я уверен, что ты сможешь объяснить.
319
00:19:05,552 --> 00:19:07,429
Все еще блокировка
ты чувствуешь это?
320
00:19:07,454 --> 00:19:09,257
Напротив, я был полностью возбужден.
321
00:19:18,386 --> 00:19:21,630
Как уничтожить Железного Дракона
Вы начнете с рассказа о том, что я сделал.
322
00:19:21,888 --> 00:19:23,271
Как угодно.
323
00:19:29,210 --> 00:19:33,489
Это стихи о любви, которые я написал для тебя.
вдохновил его третий том.
324
00:19:35,549 --> 00:19:38,411
Ему... мне правда
Ты влюблен, не так ли?
325
00:19:39,387 --> 00:19:40,371
Откуда?
326
00:19:42,957 --> 00:19:47,003
Увидеть настоящего меня и
Единственный человек, который любит – это ты.
327
00:19:48,421 --> 00:19:52,550
Я тоже люблю тебя настоящего
Я вижу и люблю.
328
00:19:53,509 --> 00:19:56,762
Ты принцесса с головы до ног.
329
00:20:00,407 --> 00:20:02,018
Посмотрите на это.
330
00:20:02,502 --> 00:20:07,064
Наша дорогая Талия
и это означает маленькую Руну.
331
00:20:07,093 --> 00:20:08,533
Очень смешно, сэр Адья
332
00:20:08,558 --> 00:20:12,737
Но мы обе принцессы
Мы знаем, что у меня нет собаки.
333
00:20:13,287 --> 00:20:14,487
Вы так думаете?
334
00:20:14,621 --> 00:20:16,132
У меня аллергия на собак.
335
00:20:16,157 --> 00:20:18,690
Принцесса, Темный
Что ты делаешь в Лесу?
336
00:20:18,716 --> 00:20:20,886
Все равно это на тебе
Мне понравилась странная броня.
337
00:20:21,062 --> 00:20:22,342
Это другое.
338
00:20:22,463 --> 00:20:26,584
У нас миссия, сэр Адья, и заключение
Нам нужен ключ.
339
00:20:26,610 --> 00:20:28,711
Ключ результата
Что вам нужно?
340
00:20:28,737 --> 00:20:30,949
В темницу принцессы Неве
Чтобы забрать его обратно?
341
00:20:30,974 --> 00:20:32,250
Эта задача для меня.
342
00:20:32,473 --> 00:20:34,346
Королева украла мой разум.
343
00:20:34,371 --> 00:20:40,431
Любовь моего любимого или твоя
Я не могу вспомнить его смелости.
344
00:20:41,197 --> 00:20:42,395
Или...
345
00:20:42,683 --> 00:20:44,935
Руна, кем бы она ни была.
346
00:20:52,759 --> 00:20:54,945
Разве ты не помнишь Руну?
347
00:20:55,021 --> 00:20:56,822
Боже мой. Это очень плохо.
348
00:20:59,614 --> 00:21:01,827
Я тоже присоединюсь к этой миссии.
349
00:21:03,264 --> 00:21:05,398
Но у меня больше нет ключа.
350
00:21:06,173 --> 00:21:10,169
Теперь только Вечная Смерть
Страшное место, известное как болото
351
00:21:10,195 --> 00:21:15,841
и живущих в пустынной земле, подлых и
Он находится в лапах извращенного монстра.
352
00:21:16,258 --> 00:21:18,150
Нет никакого подтекста
Итак, верно?
353
00:21:18,176 --> 00:21:19,011
Невеста.
354
00:21:34,327 --> 00:21:36,946
Добавьте немного цвета этому кораблю
Было бы не плохо, если бы это было так.
355
00:21:36,971 --> 00:21:39,815
Я думаю о гобеленах
Но остается ли оно слишком достойным?
356
00:21:39,840 --> 00:21:43,290
- Мы можем сделать что-то вроде этого...
- Как быстро вы вернулись из Мира Грез?
357
00:21:44,036 --> 00:21:47,581
Новые волосы, если вы спросите меня.
Я советую вам никогда не менять свои модели.
358
00:21:48,682 --> 00:21:51,085
- Это тоже выглядело не плохо.
- Адья.
359
00:21:51,578 --> 00:21:54,445
Видимо это
все, что попадает на корабль...
360
00:21:55,630 --> 00:21:57,174
Это уловка?
361
00:21:57,633 --> 00:21:58,926
У меня проблемы?
362
00:22:01,262 --> 00:22:05,558
Капитан, Мир грез
Он просто устал от дороги.
363
00:22:08,575 --> 00:22:09,854
Позвольте нам.
364
00:22:15,075 --> 00:22:17,953
Если мы встретим другие копии
Вы должны быть начеку.
365
00:22:17,979 --> 00:22:18,679
Конечно.
366
00:22:18,705 --> 00:22:19,780
Эта работа моя.
367
00:22:20,834 --> 00:22:23,200
- Капитан, все в порядке?
- Да.
368
00:22:23,364 --> 00:22:24,410
Безупречный.
369
00:22:24,610 --> 00:22:25,703
Полный.
370
00:22:27,621 --> 00:22:30,521
Может быть, вы двое со мной
Вы хотите прийти в лазарет.
371
00:22:34,962 --> 00:22:36,322
Моя магия слабеет.
372
00:22:36,671 --> 00:22:38,280
Я не могу продолжать это вечно.
373
00:22:38,306 --> 00:22:40,092
Если у нас будет шанс не отставать
374
00:22:40,200 --> 00:22:43,345
О ролях, которые мы должны играть
Мы должны узнать больше.
375
00:22:44,337 --> 00:22:46,070
Забудь то, что ты только что видел.
376
00:22:49,074 --> 00:22:51,479
твой капитан для нас
Скажи мне, где твоя каюта.
377
00:22:55,249 --> 00:22:58,527
Несмотря ни на что, заклинание, которое он произносит
Нам все равно придется его сломать.
378
00:22:58,553 --> 00:23:00,820
заклинания памяти
Это зависит от эмоций.
379
00:23:01,122 --> 00:23:04,158
Как эмоционально с этим ожерельем
У тебя есть связи, дорогая?
380
00:23:04,958 --> 00:23:07,745
Это... это была семейная реликвия.
381
00:23:11,765 --> 00:23:12,885
Какая история.
382
00:23:15,850 --> 00:23:17,551
Это был подарок.
383
00:23:19,109 --> 00:23:20,304
От моего отца.
384
00:23:20,429 --> 00:23:23,302
Из моего первого танцевального шоу
Он дал это позже.
385
00:23:23,757 --> 00:23:25,304
Я очень нервничал.
386
00:23:26,073 --> 00:23:29,183
Тогда как принцесса
Скажи мне, что я танцую
387
00:23:29,313 --> 00:23:31,435
Этот ангел подарил мне ожерелье.
388
00:23:32,707 --> 00:23:34,067
Я бы носил его каждый день.
389
00:23:36,277 --> 00:23:38,280
Пока он...
390
00:23:38,684 --> 00:23:40,319
пока ты не оставишь его в темнице.
391
00:23:41,028 --> 00:23:43,253
Расскажи мне эту историю еще раз
Ты никогда не говорил мне раньше.
392
00:23:43,279 --> 00:23:44,286
Прежде чем...
393
00:23:44,615 --> 00:23:46,242
Я никому не говорил.
394
00:23:46,392 --> 00:23:48,592
Этот драгоценный подарок
мы заберем его обратно.
395
00:23:49,455 --> 00:23:50,975
Верно, сэр Адья?
396
00:23:51,464 --> 00:23:53,064
Мы обязательно возьмем его.
397
00:23:54,291 --> 00:23:56,293
Полная луна также будет вести нас.
398
00:23:56,624 --> 00:23:57,795
Полная луна?
399
00:23:59,213 --> 00:24:01,549
Кто-нибудь еще слышал это?
400
00:24:02,096 --> 00:24:03,467
Там он сделал это снова.
401
00:24:03,737 --> 00:24:06,920
Это рычание - это что-то другое
Оно не может принадлежать чему-либо...
402
00:24:07,031 --> 00:24:08,475
Оборотень.
403
00:24:10,081 --> 00:24:11,189
Не бойтесь.
404
00:24:11,225 --> 00:24:14,270
Этот зверь с серебряным мечом
отправит его в ад.
405
00:24:15,709 --> 00:24:17,773
Идти. Продолжайте свой путь.
406
00:24:19,914 --> 00:24:21,360
Дашинг, подожди.
407
00:24:22,449 --> 00:24:24,959
Сэр Адья, в этих землях
Существуют ли на самом деле оборотни?
408
00:24:25,072 --> 00:24:28,409
Да. Резня и ужас
Разрушительная неприятность.
409
00:24:34,215 --> 00:24:35,958
Как продвигается книга?
410
00:24:35,984 --> 00:24:39,234
Твоя жизнь висит на волоске
Нужно ли мне напоминать вам, что это так?
411
00:24:39,441 --> 00:24:40,561
Вы знаете?
412
00:24:40,587 --> 00:24:45,092
Если я умру, то хотя бы это
Дай мне умереть, поедая вкусные пончики.
413
00:24:46,226 --> 00:24:48,220
Серьезно, кто у тебя повар?
414
00:24:48,628 --> 00:24:49,763
Макс.
415
00:24:49,789 --> 00:24:51,473
Он творит чудеса.
416
00:24:51,499 --> 00:24:53,659
Просто небольшая просьба
меня можно найти?
417
00:24:53,734 --> 00:24:56,134
Присоединяйтесь к вашей галерее
Когда придет мое время
418
00:24:56,343 --> 00:24:59,076
еще немного авангарда
Стоит ли нам что-нибудь попробовать?
419
00:24:59,102 --> 00:25:00,524
- Может быть...
- Заткнись
420
00:25:00,550 --> 00:25:03,222
и сразу Железный Дракон
Запишите мои планы разрушения!
421
00:25:03,410 --> 00:25:08,407
Победить Железного Дракона
Нам не хватает ключа, моя королева.
422
00:25:10,159 --> 00:25:15,080
«Когда свет встречается с тенью,
Огонь будет гореть изнутри».
423
00:25:17,541 --> 00:25:19,251
Они из мира теней.
424
00:25:20,093 --> 00:25:24,151
Скажите мне, герцогиня Бенни Рассел,
425
00:25:25,377 --> 00:25:28,010
Когда ты придешь в наш мир...
426
00:25:30,721 --> 00:25:33,807
Была ли эта тень с тобой?
427
00:25:35,142 --> 00:25:37,269
Вы имеете в виду Лаан?
428
00:25:39,480 --> 00:25:41,649
Что мне не хватает, дамы?
429
00:25:41,782 --> 00:25:46,654
Что требуется для заклинания
Свет гниет в темнице.
430
00:25:48,589 --> 00:25:51,669
Теперь все, что нам нужно найти, это...
431
00:25:52,451 --> 00:25:54,036
тень
432
00:25:54,461 --> 00:25:57,725
Эти жалкие стены
Ключ результата скрыт за ним.
433
00:25:58,165 --> 00:25:59,975
Конечно, если мы сможем найти его в этом хаосе.
434
00:26:00,000 --> 00:26:01,643
Это дом оборотня?
435
00:26:01,668 --> 00:26:03,925
Дома намного хуже
является хостингом.
436
00:26:04,213 --> 00:26:05,464
Ну давай же.
437
00:26:06,423 --> 00:26:08,300
Его никогда не бывает дома ночью.
438
00:26:10,603 --> 00:26:12,043
Поторопитесь, миледи.
439
00:26:12,118 --> 00:26:13,478
прежде чем они нас поймают.
440
00:26:16,649 --> 00:26:17,826
Вооружитесь.
441
00:26:17,852 --> 00:26:19,292
Оборотень приближается.
442
00:26:20,854 --> 00:26:21,981
Будьте бдительны.
443
00:26:39,072 --> 00:26:40,165
Они в порядке?
444
00:26:40,894 --> 00:26:42,126
Это Дэшинг?
445
00:26:42,543 --> 00:26:45,629
Это было бы невозможно, если бы он не сыграл свою роль.
446
00:26:47,967 --> 00:26:50,426
маленький поросенок,
Откройте дверь, позвольте мне войти.
447
00:26:50,951 --> 00:26:53,818
- Маленькая свинья?
- Он любит называть меня свиньей.
448
00:26:53,954 --> 00:26:56,421
Из-за того, что происходит
Я не так уверен.
449
00:27:06,333 --> 00:27:08,625
Здесь монстр
Ты сказал, что жив.
450
00:27:08,715 --> 00:27:12,156
- Ты назвал меня монстром?
- И ты только что назвал меня свиньей.
451
00:27:13,881 --> 00:27:16,618
Ждать. вы двое
ты любовник?
452
00:27:17,750 --> 00:27:18,550
Раньше это было.
453
00:27:18,712 --> 00:27:21,223
Кто-нибудь, что, черт возьми, здесь происходит?
Пусть он скажет вам, что он вернулся.
454
00:27:21,248 --> 00:27:25,215
Королева украла мои воспоминания. проникнуть в замок
Нам нужен ключ результата для .
455
00:27:25,240 --> 00:27:26,262
Оно у вас еще есть?
456
00:27:26,962 --> 00:27:29,423
Я держусь близко к сердцу
Это был подарок...
457
00:27:31,774 --> 00:27:32,801
всегда.
458
00:27:35,261 --> 00:27:37,056
Лес позвал меня.
459
00:27:38,515 --> 00:27:40,851
Оказывается, есть много вещей
У меня аллергия.
460
00:27:43,904 --> 00:27:45,904
Но у меня нет на тебя аллергии, Дэшинг.
461
00:27:50,076 --> 00:27:52,446
Моя любовь. Мы должны бежать.
462
00:27:52,913 --> 00:27:54,646
- Что? Оборотень?
- Нет.
463
00:27:54,688 --> 00:27:57,313
Королева Скарлет
Целая армия его охраны.
464
00:27:57,338 --> 00:28:00,536
Перевернуть болото вверх дном и сжечь его
Они сносят. Они ищут вас.
465
00:28:01,038 --> 00:28:02,206
Иди, принцесса.
466
00:28:02,882 --> 00:28:05,216
С сэром Адьей
Приветствуем охранников.
467
00:28:05,339 --> 00:28:06,960
Мы экономим ваше время.
468
00:28:07,127 --> 00:28:08,247
Найдите свои воспоминания.
469
00:28:09,276 --> 00:28:10,716
Верни свою любовь.
470
00:28:12,010 --> 00:28:13,263
Ты...
471
00:28:14,920 --> 00:28:16,214
Они делают.
472
00:28:16,470 --> 00:28:17,930
Мы делаем.
473
00:28:18,767 --> 00:28:20,682
Для тебя, дорогая.
474
00:28:28,595 --> 00:28:29,650
Вместе?
475
00:28:34,123 --> 00:28:35,114
Навсегда.
476
00:28:50,629 --> 00:28:53,382
По крайней мере, мы сейчас замаскированы
Это соответствовало нашим ролям.
477
00:28:53,780 --> 00:28:56,318
Провидец в сияющей машине
помни, что ты сказал.
478
00:28:56,344 --> 00:28:58,854
Сами наши коллеги
У него уникальная манера говорить.
479
00:28:59,272 --> 00:29:01,865
Его шутки и речи
Давайте попробуем.
480
00:29:02,315 --> 00:29:03,367
Нажмите на газ.
481
00:29:04,050 --> 00:29:05,202
Очаровательный.
482
00:29:05,228 --> 00:29:05,948
Нажмите на газ.
483
00:29:06,292 --> 00:29:07,252
Очаровательный.
484
00:29:07,573 --> 00:29:09,253
- Давай на газ!
- Очаровательный.
485
00:29:10,823 --> 00:29:11,523
Красивый.
486
00:29:12,186 --> 00:29:13,866
Пойдем, найдем мой трон.
487
00:29:30,237 --> 00:29:31,633
Вот где...
488
00:29:31,924 --> 00:29:33,297
таверна?
489
00:29:34,707 --> 00:29:38,035
Прежде чем ты захватишь вселенную
Выпьем с простым народом по стаканчику?
490
00:29:38,355 --> 00:29:40,028
Королева Неве, наверное
491
00:29:40,053 --> 00:29:41,530
Уничтожить Железного Дракона
Он строит планы сделать это.
492
00:29:41,555 --> 00:29:44,224
как можно больше
Нам нужно уйти, плюс...
493
00:29:46,893 --> 00:29:48,013
Еще один!
494
00:29:50,731 --> 00:29:52,464
Мне следовало остаться в школе магии.
495
00:30:05,812 --> 00:30:09,332
Твоё ожерелье в бальном зале
Он должен быть в темнице рядом с вами.
496
00:30:09,950 --> 00:30:10,750
Будь осторожен.
497
00:30:15,556 --> 00:30:16,836
Это звуки музыки?
498
00:30:18,265 --> 00:30:20,465
королева каждую неделю
В конце он дает мяч.
499
00:30:20,674 --> 00:30:25,891
Пей, наслаждайся, немного для невинных
Это пытка, но в основном это развлечение.
500
00:30:28,034 --> 00:30:31,271
Если это единственный способ, между ними
Как мы будем участвовать?
501
00:30:36,777 --> 00:30:39,768
Бал-маскарад? Это действительно
Как вы думаете, это сработает?
502
00:30:39,793 --> 00:30:42,241
Это хорошо подходит для детских сказок.
503
00:30:42,868 --> 00:30:44,581
Отлично, я успокоился.
504
00:30:44,744 --> 00:30:46,333
Потому что я чувствую...
505
00:30:47,278 --> 00:30:48,997
Я чувствую себя ребенком.
506
00:30:55,495 --> 00:30:57,385
Ты выглядишь ослепительно.
507
00:30:58,006 --> 00:30:59,383
Как всегда.
508
00:31:04,791 --> 00:31:05,673
В чем проблема?
509
00:31:05,698 --> 00:31:06,561
Я...
510
00:31:08,077 --> 00:31:10,732
Это насколько я помню
Я никогда не чувствовал свою сторону.
511
00:31:10,830 --> 00:31:12,896
Память к тебе вернется.
512
00:31:12,959 --> 00:31:14,652
Нет, Дэшинг, это...
513
00:31:14,898 --> 00:31:16,686
Это нечто гораздо более глубокое.
514
00:31:16,984 --> 00:31:19,319
Внутри меня тьма.
515
00:31:20,286 --> 00:31:21,392
Иногда,
516
00:31:22,155 --> 00:31:24,606
вообще-то из этой тьмы
517
00:31:25,033 --> 00:31:27,536
Я боюсь быть именно таким.
518
00:31:32,466 --> 00:31:35,602
Так что, возможно, ваш собственный
Вам следует прислушаться к его словам.
519
00:31:35,675 --> 00:31:38,964
моя любовь к тебе
За эти захватывающие слова.
520
00:31:40,006 --> 00:31:43,223
«Ты такой, какой ты есть
Я принимаю».
521
00:31:43,592 --> 00:31:45,345
Со всем.
522
00:31:46,421 --> 00:31:49,057
«Я желаю и тебе для себя
Если бы ты только мог сделать то же самое».
523
00:32:06,399 --> 00:32:07,099
Хорошо.
524
00:32:07,733 --> 00:32:09,733
Какой следующий шаг в вашем плане?
525
00:32:09,822 --> 00:32:12,422
Эта комната незамеченной
Как мы пройдем?
526
00:32:18,151 --> 00:32:19,751
Конечно же, танцами.
527
00:32:32,458 --> 00:32:35,066
потерял память
Ты можешь быть моей принцессой
528
00:32:35,896 --> 00:32:37,397
но не ее элегантность.
529
00:32:56,950 --> 00:32:58,752
- Что случилось?
- Как это происходит?
530
00:32:59,706 --> 00:33:02,714
- Я заставил полную луну возродиться.
- Нет.
531
00:33:02,923 --> 00:33:05,592
- Невозможно.
- Лихой, что случилось?
532
00:33:26,346 --> 00:33:28,782
Привет, принц Дэшинг.
533
00:33:40,861 --> 00:33:42,101
Что ты...
534
00:33:42,126 --> 00:33:44,256
Что ты сделал с моим милым принцем?
535
00:33:50,182 --> 00:33:52,848
Моя любовь. Моя единственная любовь.
536
00:33:53,439 --> 00:33:54,433
Вы знали.
537
00:33:56,777 --> 00:33:58,895
Вы приняли это таким, какое оно есть.
538
00:33:59,396 --> 00:34:01,982
Да. Со своим светом и тенью.
539
00:34:03,016 --> 00:34:04,209
Точно.
540
00:34:05,235 --> 00:34:08,196
Решение моих проблем.
541
00:34:09,155 --> 00:34:11,800
Нам нужны оба
темный и светлый.
542
00:34:11,825 --> 00:34:13,692
Не так ли, леди Одри?
543
00:34:26,572 --> 00:34:27,852
Готова, моя королева.
544
00:34:38,190 --> 00:34:40,437
Все сейчас
Я вижу очень ясно.
545
00:34:41,321 --> 00:34:46,234
действительно дракон
Единственный способ победить
546
00:34:47,167 --> 00:34:49,738
значит самому быть драконом.
547
00:35:23,188 --> 00:35:24,773
Привет, маленький друг.
548
00:35:33,766 --> 00:35:34,741
Не бойтесь.
549
00:35:36,383 --> 00:35:37,893
Мы вытащим его оттуда.
550
00:35:38,203 --> 00:35:39,955
Мы вытащим всех оттуда.
551
00:35:43,316 --> 00:35:47,462
Держись подальше от моей Руны, моя возлюбленная
Держись подальше, монстр!
552
00:35:48,895 --> 00:35:53,635
Я не знаю, что происходит
Но это все из-за тебя!
553
00:35:54,227 --> 00:35:56,439
Внезапно я почувствовал...
554
00:35:57,222 --> 00:35:58,765
Я чувствую себя по-другому!
555
00:36:00,934 --> 00:36:02,102
Подожди секунду.
556
00:36:06,405 --> 00:36:08,249
Это действительно больно.
557
00:36:08,374 --> 00:36:10,235
Это было так приятно.
558
00:36:24,884 --> 00:36:28,336
Капитан, датчики прибывают с планеты.
обнаруживает большую тепловую сигнатуру.
559
00:36:28,561 --> 00:36:30,538
Он приближается прямо к нам.
560
00:36:30,563 --> 00:36:33,675
Неопознанная цель в радиусе действия,
сэр. Я даю это на экран.
561
00:36:34,034 --> 00:36:36,469
Что это, черт возьми?
562
00:36:52,919 --> 00:36:55,822
Я больше не боюсь.
Мне тоже не грустно.
563
00:36:57,023 --> 00:36:58,633
Я зол, как и ты.
564
00:36:59,659 --> 00:37:01,661
Я... Я тоже
Мне грустно, как и тебе.
565
00:37:17,243 --> 00:37:18,763
Никаких повреждений, сэр.
566
00:37:21,348 --> 00:37:24,309
Балансировка полета дракона
Ему нужно увидеть это место.
567
00:37:24,335 --> 00:37:25,578
Откуда ты это знаешь?
568
00:37:25,604 --> 00:37:28,872
связанный с драконами
Мне нравятся книги.
569
00:37:28,898 --> 00:37:30,441
Честно говоря, я не могу нарадоваться чтению.
570
00:37:30,467 --> 00:37:32,211
- Особенно романтические.
- Капитан.
571
00:37:32,236 --> 00:37:35,278
летать среди звезд
На них это окажет большое давление.
572
00:37:38,031 --> 00:37:41,451
Неверные маневры побега
и продолжайте стрелять.
573
00:37:54,314 --> 00:37:56,581
Мы находимся в середине боя.
Обнажи свой меч.
574
00:37:59,085 --> 00:38:01,018
Я больше не буду с тобой драться.
575
00:38:02,855 --> 00:38:03,848
Ждать.
576
00:38:04,096 --> 00:38:08,395
Эта любовь и эмоции, которые я чувствую
Вы чувствуете это все время?
577
00:38:10,430 --> 00:38:14,462
Ты всегда злишься и
Чувствуете готовность убить?
578
00:38:20,444 --> 00:38:23,194
Может быть, друг с другом
если мы перестанем ссориться
579
00:38:23,219 --> 00:38:26,394
из суммы наших частей
Мы можем быть гораздо большим.
580
00:38:34,020 --> 00:38:37,173
Это свет и тень
объединились в котле.
581
00:38:37,523 --> 00:38:40,787
Это напоминает нам о королеве Неве.
Он дает нам силу, которую отнял у нас.
582
00:38:41,240 --> 00:38:43,138
Это возвращает нас к равновесию.
583
00:38:43,303 --> 00:38:46,975
Может быть, весь мир
приносит баланс.
584
00:38:47,332 --> 00:38:50,311
Что они украли у нас
и забирает это у него.
585
00:38:50,969 --> 00:38:53,236
Может быть, мы
превращается в дракона?
586
00:38:54,220 --> 00:38:56,354
Это было плохо
Ты говоришь типа.
587
00:39:01,247 --> 00:39:02,857
Мы больше не можем этого терпеть.
588
00:39:02,883 --> 00:39:04,594
Мы можем попасть в варп и уйти,
Мы соберемся снова.
589
00:39:04,619 --> 00:39:07,563
Оружие не работает, Крис.
Что бы вы хотели сделать?
590
00:39:08,121 --> 00:39:09,801
Какой у вас приказ, капитан?
591
00:39:12,759 --> 00:39:14,759
Вы все мне верите?
592
00:39:15,675 --> 00:39:16,375
Да?
593
00:39:17,237 --> 00:39:20,425
Тогда я тоже верю в тебя.
594
00:39:21,091 --> 00:39:22,177
Даже тебе.
595
00:39:22,755 --> 00:39:23,455
Большой.
596
00:39:24,184 --> 00:39:26,281
Сэр Сп... Мистер Спок.
597
00:39:26,439 --> 00:39:29,039
Может быть, космический
Нам следует попробовать взрыв.
598
00:39:32,384 --> 00:39:36,027
Это довольно эффективное заклинание.
Это устраняет почти все.
599
00:39:36,052 --> 00:39:37,257
Пожалуйста, помогите мне.
600
00:39:37,283 --> 00:39:39,860
Эти космические колодцы
Это полностью поглощает, сэр.
601
00:39:40,218 --> 00:39:43,114
О чем ты говоришь?
О чем они говорят?
602
00:39:43,209 --> 00:39:45,119
- Наш камуфляж снят.
- Какой камуфляж?
603
00:39:45,145 --> 00:39:47,160
Щиты уменьшены до 20 процентов.
604
00:39:47,186 --> 00:39:51,372
Надеюсь, мой идеальный дом у озера
Хоть кому-то это понравится.
605
00:39:51,845 --> 00:39:54,042
Расстреляйте все, что у нас осталось.
606
00:39:54,334 --> 00:39:57,712
Если мы собираемся утонуть, мы утонем, сражаясь!
607
00:40:00,173 --> 00:40:01,238
Любить.
608
00:40:01,633 --> 00:40:02,847
Чтобы разозлить.
609
00:40:02,892 --> 00:40:04,811
И все, что между ними.
610
00:40:27,900 --> 00:40:30,036
Покажите свое волшебство, мистер Спок.
611
00:40:32,372 --> 00:40:33,873
Это приказ.
612
00:41:02,445 --> 00:41:03,736
Ниота?
613
00:41:04,898 --> 00:41:06,095
Ты...
614
00:41:06,364 --> 00:41:07,615
Это ты?
615
00:41:10,009 --> 00:41:10,709
Да.
616
00:41:11,661 --> 00:41:13,288
Я хорошо выгляжу.
617
00:41:13,830 --> 00:41:15,813
Немедленно возьмите его под стражу
телепортироваться.
618
00:41:15,948 --> 00:41:17,964
Эрика, подними мистера Спока на ноги.
619
00:41:17,989 --> 00:41:22,630
Кажется, "капитан" с ним
У него незаконченный счет на планете.
620
00:41:23,548 --> 00:41:24,883
Привет, дорогая.
621
00:41:40,039 --> 00:41:41,649
Королева потерпела поражение.
622
00:41:53,819 --> 00:41:55,246
Дорогая, что случилось?
623
00:41:56,122 --> 00:41:58,291
Мне приснился очень странный сон.
624
00:42:00,493 --> 00:42:02,205
С собой...
625
00:42:03,379 --> 00:42:04,839
Я боролся.
626
00:42:06,712 --> 00:42:08,176
Так кто победил?
627
00:42:09,802 --> 00:42:11,179
Мы оба.
628
00:42:18,144 --> 00:42:19,646
Ла'Ан. Ла'Ан.
629
00:42:20,063 --> 00:42:21,689
Пора идти.
630
00:42:32,558 --> 00:42:38,539
С сожалением сообщаю Вам, что начальник службы безопасности
Ла'Ан Нуниен-Сингх готов к службе.
631
00:42:39,172 --> 00:42:42,418
По крайней мере, он исправит это выражение лица
Что-то не так, Доктор?
632
00:42:42,735 --> 00:42:45,964
Наш пациент кажется очень довольным.
633
00:42:48,774 --> 00:42:51,659
Сэр, на планету и
Что будет с вашим народом?
634
00:42:51,684 --> 00:42:55,089
Прежде всего, это
Это не планета, это корабль.
635
00:42:55,264 --> 00:42:58,393
Изучаю инженерное дело Pelia и
Он остается, чтобы отвезти ее домой.
636
00:42:58,418 --> 00:43:00,351
По крайней мере, он так нам сказал.
637
00:43:00,586 --> 00:43:03,982
Судя по всему, повар королевы
Он сделал работу с Максом.
638
00:43:05,471 --> 00:43:08,571
Принцесса Талия, планета в безопасности
и сохранит это в тайне.
639
00:43:08,861 --> 00:43:11,261
Елисейское королевство
будет продолжать жить.
640
00:43:11,303 --> 00:43:12,983
Да здравствует новая королева.
641
00:43:13,199 --> 00:43:14,951
А что насчет тебя, Ла'Ан?
642
00:43:15,735 --> 00:43:18,268
в Елисейском королевстве
Как прошла твоя история?
643
00:43:24,730 --> 00:43:25,878
Руна?
644
00:43:26,285 --> 00:43:27,839
Откуда это взялось?
645
00:43:28,180 --> 00:43:30,383
Оно пришло с запиской.
646
00:43:35,921 --> 00:43:37,807
Принцесса хочет, чтобы я присматривал за ней.
647
00:43:39,411 --> 00:43:41,607
У принца была аллергия.
648
00:43:42,071 --> 00:43:43,871
Ну... поверь мне, это долгая история.
649
00:43:43,963 --> 00:43:45,643
Итак, вы узнали принца.
650
00:43:46,164 --> 00:43:47,444
Вам бы это тоже понравилось.
651
00:43:47,867 --> 00:43:50,528
Мы оба знаем тебя
Это напомнило мне кого-то.
652
00:43:51,971 --> 00:43:53,571
Ты выглядишь иначе.
653
00:43:54,513 --> 00:43:57,113
Что-то позади меня
Я мог бы оставить это.
654
00:43:58,110 --> 00:44:00,310
Но вместо другого
Вы что-то выиграли.
655
00:44:00,339 --> 00:44:02,707
Да, это очень верно.
656
00:44:05,752 --> 00:44:09,505
У вас также есть возможность встретиться с Королевой
Думаю, этого не произошло, да?
657
00:44:09,827 --> 00:44:10,928
Это случилось.
658
00:44:11,174 --> 00:44:13,092
Но я любил тебя больше.
659
00:44:25,498 --> 00:44:26,647
Руна...
660
00:44:34,405 --> 00:44:35,490
Садись.
661
00:44:36,715 --> 00:44:37,909
Оставайся там.
662
00:44:48,861 --> 00:44:50,718
На самом деле...
663
00:44:51,782 --> 00:44:54,258
Я так долго бежал.
664
00:45:01,752 --> 00:45:06,479
Часть меня отдаляется от другой части меня
Он сделал для тебя все, что мог.
665
00:45:07,279 --> 00:45:09,565
Знаешь, от этого монстра.
666
00:45:11,025 --> 00:45:14,946
Но в каком-то смысле
Другая часть меня...
667
00:45:17,590 --> 00:45:18,741
Он начал следить.
668
00:45:22,626 --> 00:45:24,330
Повезло тебе.
669
00:45:38,478 --> 00:45:41,528
Вот почему с этим
Мне пришлось с этим столкнуться.
670
00:45:51,797 --> 00:45:54,997
Для меня потеря отца
и откуда мы родом
671
00:45:56,571 --> 00:45:58,865
Это было болезненное напоминание.
672
00:46:00,298 --> 00:46:03,703
Мой отец был счастлив перед смертью.
673
00:46:05,771 --> 00:46:08,712
Недавно,
674
00:46:09,375 --> 00:46:12,420
можно я тоже буду
Я начал думать.
675
00:46:16,816 --> 00:46:19,844
Сказать «да» — это чрезвычайно
искренний, стыдный
676
00:46:20,009 --> 00:46:22,342
и разговорчивый
Это был способ...
677
00:46:22,401 --> 00:46:24,081
Это ожерелье действительно особенное.
678
00:46:24,149 --> 00:46:26,993
Извини. Я...
Наверное, я просто нервничаю.
679
00:46:27,058 --> 00:46:29,925
Я приму это приглашение
Я никогда об этом не думал.
680
00:46:33,441 --> 00:46:35,484
Ты должен мне выпить
В конце концов, было.
681
00:46:36,888 --> 00:46:38,659
Но честно...
682
00:46:38,684 --> 00:46:39,989
Я тоже нервничаю.
683
00:46:40,740 --> 00:46:43,340
Ведь это между нами
Там много истории.
684
00:46:43,822 --> 00:46:46,542
Песни. Поножовщины.
Оглушает.
685
00:46:46,954 --> 00:46:49,473
И видимо тайна
другие вещи сохранены.
686
00:46:49,957 --> 00:46:51,834
И все же мы оба здесь.
687
00:46:52,231 --> 00:46:53,964
Можем ли мы начать сначала?
688
00:46:55,688 --> 00:46:56,968
Давайте попробуем и посмотрим.