1 00:00:07,238 --> 00:00:09,344 ♪ ♪ 2 00:00:09,344 --> 00:00:10,344 ♪ ♪ 3 00:00:28,022 --> 00:00:31,400 ♪ ♪ 4 00:00:34,399 --> 00:00:36,709 Previously onStar Trek: Strange New Worlds... 5 00:00:36,709 --> 00:00:39,280 A Boltzmann brain is a spontaneously generated 6 00:00:39,280 --> 00:00:40,680 -consciousness. -This consciousness 7 00:00:40,680 --> 00:00:43,540 has somehow turned the crew into characters from a book. 8 00:00:43,640 --> 00:00:45,059 HEMMER: The Entity did not take the story 9 00:00:45,059 --> 00:00:46,640 from you, but rather from your daughter. 10 00:00:46,692 --> 00:00:47,692 M'BENGA: Rukiya. 11 00:00:47,720 --> 00:00:49,660 PIKE: Space is limitless in its beauty 12 00:00:49,660 --> 00:00:50,660 and in its terror. 13 00:00:50,819 --> 00:00:51,920 LA'AN: Whatever happened here, 14 00:00:52,000 --> 00:00:53,480 it drove theGriffin's CSO mad. 15 00:00:53,720 --> 00:00:54,720 HARPER: You are not a Khan. 16 00:00:55,039 --> 00:00:56,819 You are not a Romulan, and you 17 00:00:56,819 --> 00:00:58,360 are not a monster. 18 00:00:58,979 --> 00:00:59,979 You're one of us. 19 00:01:00,099 --> 00:01:01,699 M'BENGA: Physically, they're all fine. 20 00:01:01,959 --> 00:01:02,350 Mentally? 21 00:01:02,350 --> 00:01:04,580 LA'AN: I broke my hand, and I don't feel any pain. 22 00:01:05,000 --> 00:01:06,560 My whole body feels more attuned. 23 00:01:06,718 --> 00:01:07,879 -M'BENGA: And your mind? -LA'AN: Confused. 24 00:01:08,120 --> 00:01:10,900 NEERA: You carry your family's augmentations, 25 00:01:11,000 --> 00:01:12,500 and you believe that, because of them, 26 00:01:12,500 --> 00:01:13,500 you may become dangerous. 27 00:01:13,780 --> 00:01:14,780 Yes, I do. 28 00:01:20,330 --> 00:01:23,430 LA'AN: Chief security officer's personal log. 29 00:01:23,930 --> 00:01:26,550 Stardate 2355.6. 30 00:01:28,050 --> 00:01:30,229 Enterprise's mission to represent Starfleet 31 00:01:30,229 --> 00:01:33,149 at the wedding of a Benzite dignitary was a success, 32 00:01:33,550 --> 00:01:35,649 due to my own personal concerns. 33 00:01:37,450 --> 00:01:39,830 But there is a side of me some are... 34 00:01:40,509 --> 00:01:41,509 afraid of. 35 00:01:41,670 --> 00:01:44,130 But if I keep her away from my friends, she can protect them, 36 00:01:44,250 --> 00:01:45,430 -whether they realize it or not. -[door whooshes open] 37 00:01:46,769 --> 00:01:49,629 -UHURA: So... La'An is great. -[door whooshes shut] 38 00:01:50,109 --> 00:01:52,829 She's really great. Just, lately, she's been a little... 39 00:01:52,829 --> 00:01:53,930 Not great. 40 00:01:54,590 --> 00:01:55,709 Anyone gonna say something to her? 41 00:01:55,870 --> 00:01:58,370 It is my belief that she is torn between two sides of herself. 42 00:01:58,650 --> 00:02:00,209 ORTEGAS: One side won't even get dressed for a wedding. 43 00:02:01,289 --> 00:02:02,289 Who's gonna win? 44 00:02:02,509 --> 00:02:04,090 It is something only she can face. 45 00:02:04,729 --> 00:02:05,829 We cannot tell her what to do. 46 00:02:06,090 --> 00:02:07,250 Hmm. The captain 47 00:02:07,250 --> 00:02:09,810 can check in with her, and she can't ignore him. 48 00:02:13,295 --> 00:02:14,606 [gloves hitting punching bag] 49 00:02:14,711 --> 00:02:16,505 [grunting] 50 00:02:20,750 --> 00:02:22,210 Should we talk about our feelings? 51 00:02:24,730 --> 00:02:25,730 People are... concerned. 52 00:02:27,530 --> 00:02:29,189 I have been able to do my job. 53 00:02:30,789 --> 00:02:31,789 Yeah. 54 00:02:33,050 --> 00:02:34,950 But are you sure you're okay? I mean, 55 00:02:35,030 --> 00:02:37,650 you did confiscate Spock and Sam's science experiment. 56 00:02:37,849 --> 00:02:39,229 Because they were fighting like children. 57 00:02:41,750 --> 00:02:42,750 And... how about the wedding? 58 00:02:46,650 --> 00:02:49,330 The Orion dignitary was a spy. Okay? 59 00:02:49,430 --> 00:02:52,730 I prevented an intergalactic incident and saved a marriage. 60 00:02:53,010 --> 00:02:55,090 By putting the groom's face in his own cake 61 00:02:55,090 --> 00:02:56,550 and lighting the bride's dress on fire. 62 00:02:57,430 --> 00:02:59,370 Right, yeah. Well, that started out as a dance. 63 00:02:59,450 --> 00:03:00,450 So, sorry about that. 64 00:03:00,510 --> 00:03:01,986 Look, La'An... 65 00:03:02,710 --> 00:03:04,030 Why don't we get a second opinion? 66 00:03:05,070 --> 00:03:06,830 M'BENGA: I regret to inform you that 67 00:03:06,830 --> 00:03:08,610 Chief Security Officer La'An Noonien-Singh 68 00:03:09,510 --> 00:03:10,530 is cleared for duty. 69 00:03:11,550 --> 00:03:13,569 Do you have anything that can cure acute grumpiness? 70 00:03:14,250 --> 00:03:16,990 If I did, I would have given it to you years ago. 71 00:03:17,810 --> 00:03:19,150 If I may be excused? 72 00:03:19,449 --> 00:03:20,810 We have a mission brief to get to. 73 00:03:23,150 --> 00:03:24,969 SPOCK: This planet should not exist. 74 00:03:26,129 --> 00:03:28,430 It is moving through space on its own power. 75 00:03:29,110 --> 00:03:30,909 In defiance of physics and logic, 76 00:03:31,490 --> 00:03:33,410 it has gravity, breathable air, 77 00:03:33,670 --> 00:03:34,670 and signs of life. 78 00:03:34,930 --> 00:03:37,189 That thing looks like it should've been painted 79 00:03:37,189 --> 00:03:39,949 on the side of my ex-boyfriend's van. [laughs] 80 00:03:42,370 --> 00:03:43,370 Oh. 81 00:03:44,330 --> 00:03:46,550 You don't know what a van is. 82 00:03:46,970 --> 00:03:49,230 -What kind of life are we talking about here? -SPOCK: Unknown. 83 00:03:49,450 --> 00:03:50,910 The planet's unusual atmosphere 84 00:03:50,910 --> 00:03:53,129 will not allow sensors to produce a detailed reading. 85 00:03:53,570 --> 00:03:54,570 Exciting. 86 00:03:54,710 --> 00:03:55,710 Dangerous. 87 00:03:56,110 --> 00:03:57,890 There's no telling what threats are down there, sir. 88 00:03:58,602 --> 00:04:02,201 ♪ ♪ 89 00:04:10,040 --> 00:04:12,100 Are we all on drugs? 90 00:04:12,360 --> 00:04:15,820 Or-or do you all see a castle over there, too? 91 00:04:16,560 --> 00:04:18,519 -PIKE: We see it. -SPOCK: We also see 92 00:04:19,022 --> 00:04:20,471 faeries. 93 00:04:21,590 --> 00:04:22,590 Fascinating. 94 00:04:22,750 --> 00:04:24,269 You have got to be kidding me. 95 00:04:24,870 --> 00:04:26,709 It's like a storybook come to life. 96 00:04:28,889 --> 00:04:31,269 Or... Medieval Times if it were an entire planet. 97 00:04:32,450 --> 00:04:34,250 Uh... Well, as someone 98 00:04:34,250 --> 00:04:35,570 who lived through that era, 99 00:04:36,409 --> 00:04:38,150 I can tell you that 100 00:04:38,150 --> 00:04:41,470 this place smells 100% less like 101 00:04:41,830 --> 00:04:43,450 manure and death. 102 00:04:44,050 --> 00:04:46,870 Pardon the intrusion, sir, but... 103 00:04:46,870 --> 00:04:47,870 Joseph? 104 00:04:47,955 --> 00:04:49,245 When did you beam... 105 00:04:49,304 --> 00:04:51,474 Unhand her, you knaves. 106 00:04:53,000 --> 00:04:54,399 You're safe now, Princess Thalia. 107 00:04:57,300 --> 00:04:58,500 Does he mean me? 108 00:04:58,840 --> 00:04:59,840 M'Benga, what's wrong? 109 00:05:00,379 --> 00:05:02,600 Captain, this is not Dr. M'Benga. 110 00:05:02,698 --> 00:05:04,180 [phaser charging] 111 00:05:04,280 --> 00:05:05,819 Then who is he? 112 00:05:07,420 --> 00:05:08,939 PIKE [over comms]: So, let me see if I have this straight. 113 00:05:09,360 --> 00:05:11,020 When we encountered the Boltzmann brain, 114 00:05:11,379 --> 00:05:14,080 it brought your daughter's favorite story to life, 115 00:05:14,180 --> 00:05:15,840 and it used the crew on my ship 116 00:05:16,320 --> 00:05:18,040 to play the characters in that story? 117 00:05:18,193 --> 00:05:19,845 M'BENGA [over comms]: That is correct. 118 00:05:19,960 --> 00:05:21,940 And we don't remember this because...? 119 00:05:21,940 --> 00:05:24,360 The Boltzmann brain wiped everyone's memories, 120 00:05:24,900 --> 00:05:25,980 except mine. 121 00:05:25,980 --> 00:05:28,100 So... who played who exactly? 122 00:05:28,759 --> 00:05:31,840 You were the coward Sir Rauth. 123 00:05:32,259 --> 00:05:35,019 Spock an evil wizard named Pollux. 124 00:05:35,240 --> 00:05:36,960 That is not what I would have surmised. 125 00:05:37,540 --> 00:05:39,680 La'An was Princess Thalia. 126 00:05:40,480 --> 00:05:42,220 LA'AN: A princess? Please. 127 00:05:43,080 --> 00:05:46,500 And, uh, who was I in this mess? [laughs] 128 00:05:47,620 --> 00:05:49,319 You weren't on the ship yet. 129 00:05:49,434 --> 00:05:52,642 [groans] I miss all the fun stuff. 130 00:05:52,759 --> 00:05:55,519 If we played these parts before, on our ship, 131 00:05:55,519 --> 00:05:58,319 how is there now a person on this insane planet 132 00:05:58,319 --> 00:05:59,680 who looks just like you? 133 00:05:59,840 --> 00:06:01,280 And does his existence suggest 134 00:06:01,280 --> 00:06:02,520 more doppelgängers on this planet? 135 00:06:02,980 --> 00:06:04,460 -M'BENGA: It's hard to know. -PIKE: Joseph, 136 00:06:04,680 --> 00:06:05,879 we're gonna need that book, 137 00:06:05,879 --> 00:06:07,660 along with any suggestions for a change of clothes. 138 00:06:07,800 --> 00:06:10,019 Uh, we're staying? Why are we staying? 139 00:06:10,460 --> 00:06:12,000 To find out why a magic planet 140 00:06:12,000 --> 00:06:14,319 populated with our doppelgängers is floating through space. 141 00:06:15,920 --> 00:06:18,180 Magic? We're saying magic is a real thing now, are we? 142 00:06:18,620 --> 00:06:20,200 "Any sufficiently advanced technology 143 00:06:20,200 --> 00:06:21,819 is indistinguishable from magic." 144 00:06:22,200 --> 00:06:23,600 PELIA: Arthur C. Clarke. 145 00:06:24,720 --> 00:06:27,260 Well, you know, I gave him and Kubrick 146 00:06:27,260 --> 00:06:28,260 notes on 2001. 147 00:06:29,340 --> 00:06:31,819 La'An, look, this is why we came here. 148 00:06:32,139 --> 00:06:33,800 M'BENGA: I understand your hesitation, La'An. 149 00:06:34,080 --> 00:06:35,740 While Rukiya is gone from there, 150 00:06:36,720 --> 00:06:39,600 whatever science she left behind continues to function. 151 00:06:39,960 --> 00:06:42,939 Which begs the question, could it be there for you? 152 00:06:43,500 --> 00:06:44,600 LA'AN: Me? Why? 153 00:06:44,800 --> 00:06:46,420 The last time we saw doppelgängers, 154 00:06:47,420 --> 00:06:49,540 the nebula somehow read into my mind. 155 00:06:49,540 --> 00:06:52,920 It sensed I was dealing with difficult emotions, 156 00:06:54,320 --> 00:06:56,740 and it caused me to face them in a story. 157 00:06:57,220 --> 00:07:00,819 And her story clearly isn't about me. 158 00:07:01,920 --> 00:07:02,920 As your doctor, 159 00:07:03,060 --> 00:07:05,040 I can say you are the one who is, 160 00:07:05,360 --> 00:07:07,960 more than any of us, dealing with difficult emotions. 161 00:07:08,720 --> 00:07:11,519 As the planet operates like a story, 162 00:07:11,519 --> 00:07:13,540 it is possible it has sensed them, 163 00:07:14,580 --> 00:07:16,580 and is offering you an opportunity 164 00:07:16,580 --> 00:07:18,060 to face them. 165 00:07:18,179 --> 00:07:21,397 Perhaps this landing party assignment 166 00:07:21,515 --> 00:07:23,819 is exactly what you need. 167 00:07:23,899 --> 00:07:26,740 Maybe the reason the planet's here in the first place. 168 00:07:27,360 --> 00:07:28,360 LA'AN: Ludicrous. 169 00:07:28,360 --> 00:07:30,240 So what's the plan? 170 00:07:31,920 --> 00:07:33,440 I'm supposed to wear this 171 00:07:33,440 --> 00:07:35,200 and pretend to be our counterparts? 172 00:07:36,500 --> 00:07:38,540 -Ridiculous. Absurd. -What if 173 00:07:38,760 --> 00:07:42,820 Rukiya cast us as certain specific character types 174 00:07:42,820 --> 00:07:44,439 -because she sensed... -[sighs] 175 00:07:44,439 --> 00:07:46,480 ...our deepest desires, 176 00:07:46,900 --> 00:07:50,060 thereby revealing our shadow selves. 177 00:07:50,720 --> 00:07:52,399 Are you suggesting that my shadow self 178 00:07:52,399 --> 00:07:53,899 is a pathetic damsel in distress? 179 00:07:54,460 --> 00:07:55,500 I'm not. No. 180 00:07:56,596 --> 00:07:58,534 Carl Jung, on the other hand... 181 00:07:58,660 --> 00:08:02,120 I have never in my life wanted to be a princess. 182 00:08:02,500 --> 00:08:04,360 But you have the easiest part to play. 183 00:08:04,660 --> 00:08:07,260 All you have to do is send princes on quests 184 00:08:07,260 --> 00:08:11,460 and just boo-hoo-hoo every time things don't go your way. 185 00:08:11,702 --> 00:08:12,998 -[snaps] -[gasps] 186 00:08:14,200 --> 00:08:16,900 I think I'm going to check on the rest 187 00:08:16,900 --> 00:08:17,900 of the team. 188 00:08:23,230 --> 00:08:24,230 Wow. 189 00:08:25,730 --> 00:08:26,730 Rauth really is a coward. 190 00:08:26,970 --> 00:08:29,270 All who speak in the third person are. 191 00:08:30,230 --> 00:08:32,450 Oh, right. Uh, yes, 192 00:08:32,890 --> 00:08:36,870 it is I, Sir Rauth, with whomst thou speakest. 193 00:08:37,269 --> 00:08:38,769 "Whomst" is not a word. 194 00:08:38,879 --> 00:08:41,214 [laughter] 195 00:08:41,325 --> 00:08:44,141 GUARD: You are surrounded, foul swine. 196 00:08:44,289 --> 00:08:45,649 RIDLEY: My day gets worse and worse. 197 00:08:46,289 --> 00:08:47,470 First, you cretins, 198 00:08:47,870 --> 00:08:50,809 and now, Queen Neve's Crimson Guard come to arrest us. 199 00:08:51,730 --> 00:08:53,750 I'll search the area. You two, 200 00:08:54,370 --> 00:08:55,610 take these traitors to the queen. 201 00:08:55,950 --> 00:08:57,470 She will have words with them about 202 00:08:57,470 --> 00:08:59,146 -the prophecy. -PELIA: The prophecy? 203 00:08:59,146 --> 00:09:02,228 That's never good. 204 00:09:02,330 --> 00:09:05,450 I'm guessing this queen must be a real pain. 205 00:09:06,110 --> 00:09:08,970 AUDREY: Whomsoever wants to rule the Elysian Kingdom, 206 00:09:09,430 --> 00:09:13,190 must gain control of the Iron Dragon. 207 00:09:14,310 --> 00:09:18,250 NEVE: And the Iron Dragon has arrived. 208 00:09:27,580 --> 00:09:28,580 PIKE: Space. 209 00:09:30,080 --> 00:09:31,439 The final frontier. 210 00:09:34,250 --> 00:09:36,870 These are the voyages of the starshipEnterprise. 211 00:09:39,890 --> 00:09:40,890 Its five-year mission: 212 00:09:42,150 --> 00:09:44,190 to explore strange new worlds... 213 00:09:46,700 --> 00:09:48,500 ...to seek out new life 214 00:09:49,980 --> 00:09:51,320 and new civilizations... 215 00:09:53,259 --> 00:09:56,940 ...to boldly go where no one has gone before. 216 00:09:57,009 --> 00:09:59,755 ♪ ♪ 217 00:10:27,525 --> 00:10:29,680 ♪ ♪ 218 00:10:53,661 --> 00:10:55,851 ♪ ♪ 219 00:11:14,167 --> 00:11:15,836 [footsteps approaching] 220 00:11:15,940 --> 00:11:18,059 LA'AN: Pelia, you're not going to convince me to wear this. 221 00:11:18,740 --> 00:11:21,559 Princess Thalia, you escaped? 222 00:11:21,639 --> 00:11:23,740 No, I'm-I'm... 223 00:11:23,740 --> 00:11:25,720 Listen, I mean you no harm. 224 00:11:25,868 --> 00:11:27,989 [scoffs] 225 00:11:28,063 --> 00:11:32,417 [laughing] 226 00:11:32,529 --> 00:11:33,750 Harm it is, then. 227 00:11:34,205 --> 00:11:35,455 Ooh! 228 00:11:36,327 --> 00:11:38,677 [chokes, grunts] 229 00:11:39,549 --> 00:11:41,009 -Right, let's have some answers. -Huzzah! 230 00:11:44,875 --> 00:11:46,594 [both grunting] 231 00:11:51,399 --> 00:11:53,240 Do my eyes deceive me? 232 00:11:54,319 --> 00:11:55,620 My sweet... 233 00:11:55,620 --> 00:11:56,620 Oh, God. [groans] 234 00:11:57,079 --> 00:11:59,179 Who the hell are you? 235 00:12:04,372 --> 00:12:06,624 ♪ ♪ 236 00:12:10,073 --> 00:12:12,180 -James? -What? 237 00:12:12,290 --> 00:12:14,610 -What? -No. No. 238 00:12:14,610 --> 00:12:17,790 It's me, your true love. Prince Dashing. 239 00:12:18,470 --> 00:12:19,470 Dashing? 240 00:12:19,510 --> 00:12:21,410 -But you weren't in the book. -The book? 241 00:12:21,630 --> 00:12:23,450 My dearest, what is it that troubles you? 242 00:12:23,690 --> 00:12:25,210 Other than that horrible outfit 243 00:12:25,210 --> 00:12:26,270 they made you wear in the dungeon. 244 00:12:27,070 --> 00:12:30,009 I'm... I'm fine. I just... 245 00:12:30,010 --> 00:12:31,430 -would like a few words with Carl Jung. -[stammers] 246 00:12:31,950 --> 00:12:33,670 Is that the wizard that took your memory? 247 00:12:34,190 --> 00:12:36,750 Clearly, Queen Neve has somehow stolen your memories. 248 00:12:36,990 --> 00:12:39,230 Yes, clearly, my memory's gone. 249 00:12:39,950 --> 00:12:41,470 And my phaser's broken. 250 00:12:42,190 --> 00:12:44,050 -Brilliant. -Well, now that we 251 00:12:44,670 --> 00:12:46,589 -dispatched the Queen's Guard... -We? 252 00:12:46,589 --> 00:12:48,790 ...and didn't get taken prisoner like Pollux, 253 00:12:49,030 --> 00:12:50,430 -Rauth, and King Ridley... -They were taken? 254 00:12:51,910 --> 00:12:53,289 Well, to the queen's dungeon. 255 00:12:53,330 --> 00:12:55,570 -Where is that? -It's where you just escaped from. 256 00:12:55,830 --> 00:12:57,769 An enormous relief, really. [sighs] 257 00:12:58,070 --> 00:13:01,389 I have been trying to break you out for months. 258 00:13:01,649 --> 00:13:02,649 How hard were you trying? 259 00:13:02,850 --> 00:13:06,070 I found a key... to the secret back door. 260 00:13:06,129 --> 00:13:07,129 Okay, let me see it. 261 00:13:07,129 --> 00:13:09,810 I mean, I-I read about a key. 262 00:13:09,829 --> 00:13:10,810 It's actually hidden 263 00:13:10,810 --> 00:13:13,810 in a v-very dark and slightly terrifying forest and... 264 00:13:13,810 --> 00:13:16,129 I need that key. I need to rescue them. 265 00:13:16,228 --> 00:13:18,333 [laughs] 266 00:13:18,400 --> 00:13:20,199 Oh, you must be joking. 267 00:13:20,459 --> 00:13:21,800 Saving Rauth and Pollux. 268 00:13:22,199 --> 00:13:23,379 The very idea. [sighs] 269 00:13:23,959 --> 00:13:26,779 -They're the worst. -Right, not them. 270 00:13:27,500 --> 00:13:29,800 I need to break in to retrieve... 271 00:13:30,440 --> 00:13:33,160 my prized... necklace. 272 00:13:34,059 --> 00:13:36,539 I shall buy you a dozen replacements, my love, 273 00:13:36,659 --> 00:13:38,699 but now, we must get to the nearest wizard 274 00:13:38,699 --> 00:13:41,459 to undo this horrid memory spell. 275 00:13:41,640 --> 00:13:42,660 Yes, well... 276 00:13:42,880 --> 00:13:46,659 my memories... the queen stored them in my necklace. 277 00:13:46,659 --> 00:13:49,340 So, without the necklace, I will never remember anything. 278 00:13:52,788 --> 00:13:55,293 [squeals, sniffles] 279 00:13:57,399 --> 00:13:58,819 A-Are you all right? 280 00:13:59,679 --> 00:14:01,860 I can't even remember how to cry! 281 00:14:01,992 --> 00:14:03,452 [gasps] 282 00:14:04,870 --> 00:14:06,129 This will not stand. 283 00:14:07,230 --> 00:14:08,270 To the castle! 284 00:14:09,941 --> 00:14:12,329 [sighs] Can't believe that worked. 285 00:14:12,450 --> 00:14:13,450 Oh. Oh. 286 00:14:14,379 --> 00:14:15,379 -Really? -[heavy door slams shut] 287 00:14:17,620 --> 00:14:19,740 [whimpers] I-It could be worse, right? 288 00:14:19,836 --> 00:14:23,891 [growling] 289 00:14:26,000 --> 00:14:27,620 It appears to be worse. 290 00:14:29,821 --> 00:14:32,200 [growling softly] 291 00:14:33,349 --> 00:14:34,349 Oh. 292 00:14:34,370 --> 00:14:36,250 -Oh. Oh. -Oh, hi. 293 00:14:36,750 --> 00:14:37,750 [laughs] Well... 294 00:14:38,110 --> 00:14:39,750 at least we have one ally. 295 00:14:40,409 --> 00:14:41,409 Hi. 296 00:14:41,409 --> 00:14:42,409 [gasps] 297 00:14:42,409 --> 00:14:45,809 -What's your name? -Stay away from my precious Runa! 298 00:14:45,930 --> 00:14:49,704 Come here, my little... [babbling] 299 00:14:49,866 --> 00:14:51,205 La'An? 300 00:14:52,870 --> 00:14:54,069 La'An? 301 00:14:55,149 --> 00:14:57,729 One of your wicked spells, Pollux? 302 00:14:58,530 --> 00:15:00,310 -Not La'An. -PIKE: Your Highness, 303 00:15:00,569 --> 00:15:02,429 what exactly is the prophecy all about? 304 00:15:02,429 --> 00:15:04,169 Despite my desire to be kind, 305 00:15:04,629 --> 00:15:07,569 I refuse any further discussion with either of you. 306 00:15:08,029 --> 00:15:09,250 Good day, sirs. 307 00:15:10,809 --> 00:15:11,809 -What? -PELIA: Uh... 308 00:15:14,250 --> 00:15:16,809 It appears our doppelgängers are quite reviled. 309 00:15:17,150 --> 00:15:19,890 Yeah, which begs the question, 310 00:15:21,030 --> 00:15:22,090 where are they? 311 00:15:24,600 --> 00:15:27,840 I have detected the Iron Dragon's magic on our soil 312 00:15:28,320 --> 00:15:29,400 within these objects. 313 00:15:30,040 --> 00:15:31,420 Maybe these frocks and magic clam 314 00:15:31,420 --> 00:15:32,740 will allow us to control the beast. 315 00:15:35,800 --> 00:15:38,959 I shall, uh, open the magic clam 316 00:15:38,979 --> 00:15:40,040 and see how it can help us. 317 00:15:44,230 --> 00:15:45,230 -SALAZAR:Enterprise. -[screams] 318 00:15:45,402 --> 00:15:48,539 Sir? This is Ensign Salazar. 319 00:15:48,669 --> 00:15:49,850 Do you wish to return to theEnterprise? 320 00:15:50,409 --> 00:15:53,909 Uh... Hail fellow, well met and all commendations. Uh, yes. 321 00:15:53,949 --> 00:15:57,250 We would like to "enter the prize." 322 00:16:01,680 --> 00:16:02,680 Sorcery. 323 00:16:07,560 --> 00:16:09,659 Captain Pike, are you all right? 324 00:16:09,753 --> 00:16:10,782 Uh... 325 00:16:11,750 --> 00:16:12,990 I'm sorry... [stammers] 326 00:16:14,669 --> 00:16:15,669 Captain? 327 00:16:16,250 --> 00:16:17,250 Yes. 328 00:16:17,730 --> 00:16:19,610 Should I call sickbay? I should call... 329 00:16:19,610 --> 00:16:20,610 POLLUX: Freeze. 330 00:16:20,750 --> 00:16:22,830 -You recognize us? -SALAZAR: Yes. 331 00:16:23,030 --> 00:16:24,190 You are Mr. Spock, 332 00:16:24,530 --> 00:16:25,530 -and you are Captain Pike. -[chuckles] 333 00:16:26,429 --> 00:16:28,549 Curious. The Iron Dragon is a ship. 334 00:16:29,410 --> 00:16:31,030 It "casts a shadow over our world." 335 00:16:31,950 --> 00:16:34,090 Perhaps then, its crew are shadow versions of ourselves. 336 00:16:34,350 --> 00:16:35,950 We should disguise ourselves as our doubles 337 00:16:35,950 --> 00:16:36,950 to unravel this mystery. 338 00:16:38,110 --> 00:16:40,344 [snaps fingers] 339 00:16:41,590 --> 00:16:42,649 No, that's not quite right. 340 00:16:42,690 --> 00:16:43,690 [snaps fingers] 341 00:16:44,115 --> 00:16:45,115 Oh... 342 00:16:46,640 --> 00:16:48,380 I must be cautious with my magic. 343 00:16:48,380 --> 00:16:49,920 Without being able to replenish 344 00:16:49,920 --> 00:16:50,942 my aura at the Crystal of Death... 345 00:16:50,942 --> 00:16:51,942 Yes, yes, yes, yes. Uh, 346 00:16:52,380 --> 00:16:53,980 can we focus on what's important, please? 347 00:16:55,760 --> 00:16:57,520 I, Sir Rauth, am in command 348 00:16:57,520 --> 00:17:00,560 of the legendary Iron Dragon. 349 00:17:00,647 --> 00:17:03,108 [yelps] 350 00:17:03,240 --> 00:17:04,740 -Uh, sorry. Carry on. -[door whooshes shut] 351 00:17:05,240 --> 00:17:07,160 This ship is larger than you believed, isn't it? 352 00:17:07,160 --> 00:17:08,400 That it is. 353 00:17:09,300 --> 00:17:10,780 Will you fulfill its prophecy? 354 00:17:11,300 --> 00:17:12,740 And take over the Iron Dragon? 355 00:17:13,300 --> 00:17:15,700 With it under my command, 356 00:17:16,280 --> 00:17:18,260 I could make the Elysian Kingdom 357 00:17:18,260 --> 00:17:19,780 my summer realm. 358 00:17:19,780 --> 00:17:20,780 [door whooshes open] 359 00:17:20,840 --> 00:17:25,760 While you and I explore and take over the firmament. 360 00:17:26,720 --> 00:17:27,720 Come, posthaste. 361 00:17:27,865 --> 00:17:30,413 Oh. Oh. Oh. 362 00:17:30,599 --> 00:17:34,800 What wonders you discover in the pages of a book. 363 00:17:35,099 --> 00:17:36,099 Oh. 364 00:17:36,539 --> 00:17:38,519 I didn't know you could read. 365 00:17:38,643 --> 00:17:40,992 -[grunts] -[snaps fingers] 366 00:17:44,209 --> 00:17:45,670 -[gasps] -My queen. 367 00:17:46,450 --> 00:17:49,270 I-- It is I, Sir Rauth the... 368 00:17:49,709 --> 00:17:50,709 cowardly. 369 00:17:50,910 --> 00:17:52,608 We have come to parley... 370 00:17:52,608 --> 00:17:54,230 You are not a self-filthing coward. 371 00:17:54,490 --> 00:17:58,089 You are not my ex-henchman. And you... 372 00:17:59,230 --> 00:18:00,930 Well, I have no idea who you are. 373 00:18:01,329 --> 00:18:03,470 You all radiate the same magic 374 00:18:03,470 --> 00:18:05,589 that emanates from the Iron Dragon. 375 00:18:05,930 --> 00:18:07,740 Fascinating. Enterpriseappears to be 376 00:18:07,740 --> 00:18:09,630 -the aforementioned prophecy. -AUDREY: You are 377 00:18:09,630 --> 00:18:11,050 the shadow counterparts 378 00:18:11,530 --> 00:18:14,150 -of those who oppose the queen. -PIKE: All right. 379 00:18:14,690 --> 00:18:16,630 Yes. We-we hail from... 380 00:18:17,090 --> 00:18:18,170 -the Iron Dragon. -[gasps] 381 00:18:18,509 --> 00:18:20,829 But we mean you no harm. None at all. 382 00:18:21,030 --> 00:18:22,710 We are simply exploring your land. 383 00:18:23,270 --> 00:18:26,470 I am Captain Pike. This is Mr. Spock. 384 00:18:26,890 --> 00:18:29,090 And this... 385 00:18:29,669 --> 00:18:31,470 This is Benny Russell, 386 00:18:31,670 --> 00:18:32,810 the author of that book. 387 00:18:34,290 --> 00:18:35,410 Uh... What? 388 00:18:35,710 --> 00:18:38,890 Is it true? You are the author of this tome? 389 00:18:40,109 --> 00:18:41,769 Yup. That's me. 390 00:18:42,069 --> 00:18:44,369 A-And also, I'm a duchess. 391 00:18:44,670 --> 00:18:45,670 Splendid. 392 00:18:46,049 --> 00:18:48,069 You will write a new volume. 393 00:18:48,470 --> 00:18:52,170 The true and greatest chapter this world has ever seen. 394 00:18:53,270 --> 00:18:56,370 Yes, but you know, actually, I just have a tiny bit 395 00:18:56,370 --> 00:18:57,790 of writer's block, 396 00:18:58,130 --> 00:19:00,130 -but-but-but could we... -Hmm. We could... 397 00:19:00,200 --> 00:19:01,706 [snaps fingers] 398 00:19:03,039 --> 00:19:04,140 Seriously, I can explain. 399 00:19:04,220 --> 00:19:05,220 -I'm sure you can. -[snaps fingers] 400 00:19:05,319 --> 00:19:06,486 [gasps] 401 00:19:08,420 --> 00:19:10,280 Do you still feel a blockage? 402 00:19:10,660 --> 00:19:12,320 Quite the opposite, actually. 403 00:19:12,948 --> 00:19:13,948 -Mm. -[Pelia chuckles] 404 00:19:14,076 --> 00:19:15,833 [snaps fingers] 405 00:19:15,932 --> 00:19:17,589 Oh. Uh... 406 00:19:21,500 --> 00:19:24,339 You will begin with the tale of how I destroy the Iron Dragon. 407 00:19:25,359 --> 00:19:26,420 As you wish. 408 00:19:32,400 --> 00:19:34,140 DASHING: And that inspired my 409 00:19:34,660 --> 00:19:38,420 third edition of love poems for you. 410 00:19:38,820 --> 00:19:41,500 You really love her-- um, me, don't you? 411 00:19:42,580 --> 00:19:43,580 Why? 412 00:19:45,750 --> 00:19:49,450 You are the only one who has ever seen and loved 413 00:19:49,450 --> 00:19:50,530 the real me. 414 00:19:51,410 --> 00:19:56,170 And I see and love the real you. 415 00:19:56,610 --> 00:19:58,150 You are a princess 416 00:19:59,409 --> 00:20:00,409 through and through. 417 00:20:03,699 --> 00:20:05,360 Well, well, well. 418 00:20:05,899 --> 00:20:07,339 If it isn't our beloved Thalia 419 00:20:08,480 --> 00:20:10,240 and her little Runa. 420 00:20:10,366 --> 00:20:12,093 Very funny, Sir Adya, 421 00:20:12,219 --> 00:20:13,419 but we both know that 422 00:20:14,080 --> 00:20:16,120 I am not the princess's dog. 423 00:20:16,620 --> 00:20:17,480 Do we? 424 00:20:17,480 --> 00:20:18,919 DASHING: I'm allergic to dogs. 425 00:20:19,500 --> 00:20:21,919 Princess, what are you doing in the Dark Forest? 426 00:20:22,099 --> 00:20:24,019 Though, I like the weird armor you're wearing. 427 00:20:24,159 --> 00:20:25,159 It's... different. 428 00:20:25,619 --> 00:20:28,279 We are on a quest, Sir Adya, 429 00:20:28,480 --> 00:20:30,059 and in need of the Key of Consequence. 430 00:20:30,159 --> 00:20:32,019 Why would you need the Key of Consequence? 431 00:20:32,019 --> 00:20:34,139 To take the princess back to Neve's dungeon? 432 00:20:34,379 --> 00:20:35,379 This quest is for me. 433 00:20:35,939 --> 00:20:38,939 The queen stole my mind. I-I-I can't remember 434 00:20:38,939 --> 00:20:40,260 my beloved's... 435 00:20:41,159 --> 00:20:43,780 belovedness, or-or your bravery. 436 00:20:45,219 --> 00:20:46,020 Or... 437 00:20:46,020 --> 00:20:47,520 whoever Runa is. 438 00:20:48,555 --> 00:20:51,545 [forced sobbing] 439 00:20:55,970 --> 00:20:58,150 -You don't remember Runa? -Mm-mm. 440 00:20:58,490 --> 00:20:59,730 My goodness. This is bad. 441 00:21:02,600 --> 00:21:04,480 I shall join this quest. 442 00:21:05,485 --> 00:21:06,595 [sighs] 443 00:21:06,699 --> 00:21:08,300 But the key is no longer in my possession. 444 00:21:09,320 --> 00:21:13,139 It now rests in the clutches of a devious, twisted monster 445 00:21:13,139 --> 00:21:17,719 that dwells in a horrid, desolate land known only as... 446 00:21:17,719 --> 00:21:19,279 LA'AN: The Swamp of Infinite Death. 447 00:21:19,759 --> 00:21:21,500 Just no subtext here at all, is there? 448 00:21:21,579 --> 00:21:22,579 ADYA: Come. 449 00:21:34,664 --> 00:21:35,400 This ship could really use some color. 450 00:21:35,400 --> 00:21:38,420 This ship could really use some color. 451 00:21:38,524 --> 00:21:41,315 I'm thinking tapestries, or is that too staid? 452 00:21:41,420 --> 00:21:43,780 -Now, we could do a... -Back so soon from Fantasyland? 453 00:21:45,240 --> 00:21:46,780 My two cents, maybe 454 00:21:47,500 --> 00:21:48,980 keep the new hairdos? [laughs] 455 00:21:49,077 --> 00:21:52,003 -They're kind of working. -RAUTH: Adya. 456 00:21:53,160 --> 00:21:54,520 It appears they'll allow anyone 457 00:21:54,520 --> 00:21:55,520 -on board this... -[smacks arm] 458 00:21:56,800 --> 00:21:59,840 Is this a bit? [chuckles] Am I in trouble? 459 00:22:02,350 --> 00:22:05,169 The captain is just tired 460 00:22:05,169 --> 00:22:07,250 from his voyage to Fantasyland. 461 00:22:09,599 --> 00:22:10,599 Excuse us. 462 00:22:12,033 --> 00:22:15,978 ♪ ♪ 463 00:22:16,100 --> 00:22:17,460 You must keep your wits 464 00:22:17,580 --> 00:22:18,600 should we encounter any more doppelgängers. 465 00:22:18,959 --> 00:22:19,959 -Yes, of course. -[door whooshes open] 466 00:22:20,040 --> 00:22:21,040 Easily done. [gasps] 467 00:22:22,259 --> 00:22:24,879 -Captain, is everything all right? -RAUTH: Yes. 468 00:22:24,948 --> 00:22:26,125 Flawless. 469 00:22:26,264 --> 00:22:27,788 Sans flaw. 470 00:22:29,000 --> 00:22:31,439 Perhaps you two want to come into sickbay with me. 471 00:22:33,094 --> 00:22:34,855 [sighs] 472 00:22:35,700 --> 00:22:37,280 My magic, it is waning. 473 00:22:38,060 --> 00:22:39,140 I cannot do this forever. 474 00:22:39,680 --> 00:22:41,960 We need to learn more about the parts we're meant to play 475 00:22:41,960 --> 00:22:43,480 if we are to have a chance of fitting in. 476 00:22:45,720 --> 00:22:47,000 Forget what you have just seen. 477 00:22:48,260 --> 00:22:49,260 And tell us, 478 00:22:50,500 --> 00:22:51,960 where are the captain's quarters? 479 00:22:54,609 --> 00:22:55,975 [squeals] 480 00:22:56,100 --> 00:22:57,780 ADYA: No matter what, we're still 481 00:22:57,780 --> 00:22:59,639 gonna have to break the spell she cast. 482 00:23:00,059 --> 00:23:01,679 Memory spells are tied to emotions. 483 00:23:02,500 --> 00:23:04,699 What emotions do you have tied to the necklace, my love? 484 00:23:06,980 --> 00:23:08,980 It's, um... it was an heirloom. 485 00:23:13,019 --> 00:23:14,260 Wow, what a story. 486 00:23:17,219 --> 00:23:18,639 It was a gift. [sighs] 487 00:23:20,280 --> 00:23:21,580 From my father. 488 00:23:21,940 --> 00:23:23,940 A present after my first dance recital. 489 00:23:25,099 --> 00:23:26,099 I was so nervous. 490 00:23:27,460 --> 00:23:29,619 After, he told me I danced like a princess 491 00:23:30,740 --> 00:23:32,539 and gave me the angel necklace. 492 00:23:33,899 --> 00:23:34,899 Wore it every day. 493 00:23:37,759 --> 00:23:40,960 Until I, um... left it in the dungeon. 494 00:23:42,080 --> 00:23:44,140 You've never told me this tale before. 495 00:23:44,500 --> 00:23:47,220 I've... never told anyone before. 496 00:23:47,840 --> 00:23:50,100 We will recover this precious gift. 497 00:23:50,620 --> 00:23:51,940 Won't we, Sir Adya? 498 00:23:52,580 --> 00:23:53,920 Damn right, we will. 499 00:23:55,100 --> 00:23:57,220 And the full moon will guide us. 500 00:23:57,980 --> 00:23:58,980 DASHING: Full moon? 501 00:24:00,520 --> 00:24:02,660 Did-did anyone else hear that? 502 00:24:03,420 --> 00:24:04,420 There it is again. 503 00:24:05,060 --> 00:24:07,940 That growl cannot be mistaken for anything other than... 504 00:24:08,320 --> 00:24:09,720 a werewolf. 505 00:24:11,200 --> 00:24:12,200 Fear not. 506 00:24:12,620 --> 00:24:15,540 This silver blade shall send the beast to Hell. 507 00:24:18,479 --> 00:24:19,479 Go. Carry on. 508 00:24:21,200 --> 00:24:22,299 Dashing, wait. 509 00:24:23,580 --> 00:24:26,140 Sir Adya, is there really a werewolf in this land? 510 00:24:26,500 --> 00:24:29,760 Oh, yeah. Absolute menace of murder and terror. 511 00:24:35,650 --> 00:24:36,930 NEVE: How is the book coming? 512 00:24:37,509 --> 00:24:39,610 Need I remind you your life is on the line? 513 00:24:39,910 --> 00:24:41,910 Mm-mm-mm. You know what? 514 00:24:42,009 --> 00:24:43,350 If I'm going to die, 515 00:24:43,769 --> 00:24:47,150 at least I'll die eating these delicious scones. 516 00:24:47,690 --> 00:24:49,370 Seriously, your chef? 517 00:24:50,110 --> 00:24:51,110 Max? 518 00:24:51,310 --> 00:24:52,310 Miracle worker. 519 00:24:52,670 --> 00:24:54,890 Mm. May I ask a tiny favor? 520 00:24:55,009 --> 00:24:57,150 When it comes my time to join your gallery, 521 00:24:57,509 --> 00:25:00,170 could we maybe go with something a little more avant-garde? 522 00:25:00,510 --> 00:25:01,690 -You know, maybe... -NEVE: Be quiet 523 00:25:01,970 --> 00:25:04,570 and write of my plans to destroy the Iron Dragon at once! 524 00:25:04,570 --> 00:25:06,630 AUDREY: To defeat the Iron Dragon, 525 00:25:07,009 --> 00:25:11,030 we-we are missing one key ingredient, my queen. 526 00:25:11,590 --> 00:25:13,950 "The fire shall burn from within 527 00:25:14,310 --> 00:25:16,530 when the light meets the shadow." 528 00:25:17,950 --> 00:25:19,950 [whispers]: They are from the shadow world. 529 00:25:20,509 --> 00:25:22,670 -Hmm? Hmm? -NEVE: Tell me, 530 00:25:23,890 --> 00:25:25,630 Duchess Benny Russell, 531 00:25:26,610 --> 00:25:28,910 when you came to our world... 532 00:25:31,750 --> 00:25:34,829 ...was this shadow amongst your party? 533 00:25:34,943 --> 00:25:38,337 Oh... Oh, you mean La'An? 534 00:25:40,549 --> 00:25:42,930 Uh, what am I missing, ladies? 535 00:25:43,349 --> 00:25:46,109 We have the light the spell requires 536 00:25:46,549 --> 00:25:47,970 rotting in the dungeon. 537 00:25:48,216 --> 00:25:50,065 [laughs] 538 00:25:50,250 --> 00:25:54,049 Now, all we need to find is... 539 00:25:54,049 --> 00:25:55,049 the shadow. 540 00:25:55,770 --> 00:25:57,430 ADYA: Inside these pathetic walls 541 00:25:57,430 --> 00:25:58,950 lies the Key of Consequence. 542 00:25:59,530 --> 00:26:01,230 [scoffs] If we can even find it in that mess. 543 00:26:01,369 --> 00:26:02,369 Is that the werewolf's home? 544 00:26:02,610 --> 00:26:06,050 It's home to something much worse. Come. 545 00:26:07,630 --> 00:26:08,990 -She's never home at night. -[distant howling] 546 00:26:09,101 --> 00:26:11,841 [gasps] 547 00:26:12,009 --> 00:26:13,050 Quickly, my lady, 548 00:26:13,510 --> 00:26:14,510 before it can get us. 549 00:26:14,531 --> 00:26:17,635 [distant howling] 550 00:26:17,800 --> 00:26:18,880 Arm yourself. 551 00:26:19,220 --> 00:26:20,220 -The werewolf is coming. -[growling] 552 00:26:22,099 --> 00:26:23,099 Stay alert. 553 00:26:23,199 --> 00:26:25,221 ♪ ♪ 554 00:26:26,714 --> 00:26:28,605 [werewolf snarling] 555 00:26:36,234 --> 00:26:38,422 [whooshing impacts] 556 00:26:38,522 --> 00:26:39,583 [werewolf whimpering] 557 00:26:39,650 --> 00:26:41,090 Are those arrows? 558 00:26:42,310 --> 00:26:43,310 -Is that Dashing? -[sighs] 559 00:26:43,769 --> 00:26:47,570 She's always got to steal my thunder. 560 00:26:48,730 --> 00:26:50,410 -[sighs] -FEMALE: Little pig, little pig, 561 00:26:50,710 --> 00:26:51,710 -let me in. -[knocking] 562 00:26:51,850 --> 00:26:54,750 -LA'AN: Little pig? -ADYA: She loves to call me pig. 563 00:26:55,290 --> 00:26:57,630 LA'AN: Um... Not sure what's going on. 564 00:27:07,450 --> 00:27:09,870 You told me a monster lives here. 565 00:27:10,190 --> 00:27:12,410 -You called me a monster? -You just called me a pig. 566 00:27:15,230 --> 00:27:17,769 Wait. Are you two a couple? 567 00:27:17,854 --> 00:27:20,000 Were. 568 00:27:20,129 --> 00:27:22,049 Someone please tell me what the hell is going on here. 569 00:27:22,110 --> 00:27:24,130 The queen stole my memories. We are in the need 570 00:27:24,130 --> 00:27:25,250 of the Key of Consequence 571 00:27:25,250 --> 00:27:27,689 -to break into her castle. -Do you still have it? 572 00:27:28,070 --> 00:27:29,070 It was a gift 573 00:27:29,090 --> 00:27:30,530 I keep close to my heart... 574 00:27:33,200 --> 00:27:34,200 ...always. 575 00:27:36,350 --> 00:27:38,189 The forest beckoned me. 576 00:27:39,630 --> 00:27:41,209 [scoffs] Turns out I have a lot of allergies. 577 00:27:44,799 --> 00:27:46,279 But I'm not allergic to you. 578 00:27:49,367 --> 00:27:51,006 LA'AN: Dashing. 579 00:27:51,159 --> 00:27:54,240 [panting]: My love. We must run. 580 00:27:54,460 --> 00:27:55,780 -What? The werewolf? -No. 581 00:27:56,139 --> 00:27:57,740 An armada of the queen's Crimson Guard. 582 00:27:57,960 --> 00:27:59,120 They're tearing through the Swamp. 583 00:27:59,440 --> 00:28:01,960 Burning it to the ground. Looking for you. 584 00:28:02,399 --> 00:28:03,399 Go, Princess. 585 00:28:04,500 --> 00:28:06,360 Sir Adya and I will head to the guards. 586 00:28:06,860 --> 00:28:07,860 Buy you time. 587 00:28:07,919 --> 00:28:09,279 Find your memories. 588 00:28:10,839 --> 00:28:11,839 Restore your love. 589 00:28:13,119 --> 00:28:14,119 You don't... [sighs] 590 00:28:15,950 --> 00:28:18,549 They do. We do. 591 00:28:19,789 --> 00:28:22,029 For you, my love. 592 00:28:22,181 --> 00:28:24,618 ♪ 593 00:28:29,949 --> 00:28:30,949 -Together? -[door closes] 594 00:28:31,076 --> 00:28:33,647 ♪ ♪ 595 00:28:35,250 --> 00:28:36,250 Forever. 596 00:28:38,342 --> 00:28:41,805 [guards shouting] 597 00:28:47,594 --> 00:28:48,150 Well, at least now, we look the parts. 598 00:28:48,150 --> 00:28:51,710 Well, at least now, we look the parts. 599 00:28:53,090 --> 00:28:55,260 Remember what the oracle from the shining machine said. 600 00:28:55,260 --> 00:28:56,550 -Hmm? -Our counterparts 601 00:28:56,550 --> 00:28:57,950 have a particular speaking manner. 602 00:28:58,170 --> 00:28:59,470 -Ah. -Let's give their quips 603 00:28:59,470 --> 00:29:00,470 and speechifying a try. 604 00:29:01,710 --> 00:29:02,710 [weakly]: Hit it. 605 00:29:02,824 --> 00:29:04,514 Fasci-nating. 606 00:29:04,630 --> 00:29:05,630 [forcefully]: Hit it. 607 00:29:05,766 --> 00:29:06,787 Fasc-inating. 608 00:29:06,923 --> 00:29:09,203 -Hit it! -Fascin-ating. 609 00:29:10,190 --> 00:29:11,190 Yes. 610 00:29:11,730 --> 00:29:12,730 Come, let's find my throne. 611 00:29:12,834 --> 00:29:13,834 [door whooshes open] 612 00:29:13,918 --> 00:29:16,086 ♪ ♪ 613 00:29:29,200 --> 00:29:32,120 Is that... a tavern? 614 00:29:34,340 --> 00:29:35,860 Perhaps one drink with the plebs 615 00:29:35,860 --> 00:29:36,960 before we take over the universe? 616 00:29:37,820 --> 00:29:38,900 Queen Neve is likely plotting 617 00:29:38,900 --> 00:29:40,200 the destruction of the Iron Dragon. 618 00:29:40,380 --> 00:29:42,220 We need to get as far away from her as possible 619 00:29:42,299 --> 00:29:43,604 -and... -[glass thuds] 620 00:29:43,722 --> 00:29:46,531 -[cheering, whistling] -[belches] 621 00:29:46,650 --> 00:29:47,650 RAUTH: Another! 622 00:29:47,650 --> 00:29:48,646 Whoo! 623 00:29:48,646 --> 00:29:49,400 [sighs] 624 00:29:49,400 --> 00:29:51,019 I should have stayed in magic school. 625 00:29:52,027 --> 00:29:54,472 [cheering] 626 00:30:00,410 --> 00:30:04,834 -[distant chatter] -[elegant music playing] 627 00:30:04,950 --> 00:30:06,890 DASHING: Your necklace must be in the dungeon 628 00:30:07,170 --> 00:30:08,410 on the other side of that ballroom. 629 00:30:09,490 --> 00:30:10,490 -[laughs] -DASHING: Watch out. 630 00:30:14,750 --> 00:30:15,789 Is that music? 631 00:30:17,470 --> 00:30:19,089 The queen throws a ball each weekend. 632 00:30:20,210 --> 00:30:21,430 There will be drink, merriment, 633 00:30:22,049 --> 00:30:25,369 some torture of the innocent, but mostly merriment. 634 00:30:26,869 --> 00:30:30,589 If that's the only way through, how are we supposed to blend in? 635 00:30:35,700 --> 00:30:38,539 LA'AN: A masquerade ball? Do you really think this will work? 636 00:30:39,200 --> 00:30:41,519 Well, it works in the children's stories. 637 00:30:42,340 --> 00:30:45,600 Right. Well, that's comforting. Because I feel... 638 00:30:45,600 --> 00:30:46,539 [footsteps approaching] 639 00:30:46,539 --> 00:30:47,680 ...like a child. 640 00:30:54,700 --> 00:30:55,800 You look stunning. 641 00:30:57,419 --> 00:30:58,419 As always. 642 00:31:03,799 --> 00:31:04,799 -What is it? -I've... 643 00:31:07,220 --> 00:31:09,599 I've not felt like this part of myself. 644 00:31:10,139 --> 00:31:12,419 Your memories will be restored. 645 00:31:12,520 --> 00:31:15,200 No, Dashing, it's-it's... it's something deeper 646 00:31:15,200 --> 00:31:17,200 than that. There's a... 647 00:31:17,200 --> 00:31:18,720 a darkness in me. 648 00:31:20,279 --> 00:31:21,559 And, um... 649 00:31:21,559 --> 00:31:23,799 and I'm afraid, sometimes, that 650 00:31:24,399 --> 00:31:26,440 darkness is all I really am. 651 00:31:31,750 --> 00:31:33,849 Then perhaps you should follow your own words. 652 00:31:34,730 --> 00:31:35,870 The very words 653 00:31:36,870 --> 00:31:38,490 that sealed my love for you. 654 00:31:39,569 --> 00:31:41,910 "I accept you for who you are. 655 00:31:42,970 --> 00:31:44,530 "All that you are. 656 00:31:45,730 --> 00:31:48,010 If only you could do the same for yourself." 657 00:31:48,115 --> 00:31:50,347 ♪ ♪ 658 00:31:52,296 --> 00:31:54,704 [laughing, whooping] 659 00:31:54,811 --> 00:31:57,078 [elegant music playing] 660 00:32:05,155 --> 00:32:06,679 Okay. 661 00:32:06,750 --> 00:32:08,670 So what's the next step of your plan? 662 00:32:09,309 --> 00:32:11,329 How do we cross this room undetected? 663 00:32:17,150 --> 00:32:19,170 By dancing, of course. 664 00:32:20,007 --> 00:32:22,378 ♪ ♪ 665 00:32:31,550 --> 00:32:33,770 You may have lost your memories, my princess, 666 00:32:35,169 --> 00:32:36,169 but not your grace. 667 00:32:36,275 --> 00:32:38,638 ♪ ♪ 668 00:32:49,377 --> 00:32:51,883 [thunder rumbling] 669 00:32:54,210 --> 00:32:55,893 [groans] 670 00:32:56,000 --> 00:32:57,940 -What's wrong? -How can this be? 671 00:32:58,500 --> 00:33:02,233 -NEVE: I made the full moon come again. -DASHING: No. 672 00:33:02,233 --> 00:33:05,140 -Impossible. [grunting] -Dashing, what is it? 673 00:33:08,061 --> 00:33:10,474 [groaning] 674 00:33:11,335 --> 00:33:12,507 [Dashing cries out] 675 00:33:12,576 --> 00:33:16,091 [snarling] 676 00:33:19,917 --> 00:33:21,916 [snarling continues] 677 00:33:22,019 --> 00:33:24,018 [screaming] 678 00:33:24,087 --> 00:33:25,087 [roars] 679 00:33:25,156 --> 00:33:27,913 Hello, Prince Dashing. 680 00:33:28,051 --> 00:33:30,947 [roaring] 681 00:33:35,876 --> 00:33:37,047 [snaps fingers] 682 00:33:39,046 --> 00:33:40,046 [laughs] 683 00:33:40,149 --> 00:33:41,430 What have you done? 684 00:33:41,430 --> 00:33:43,290 THALIA: To my sweet prince? 685 00:33:45,920 --> 00:33:48,774 [gasps] 686 00:33:48,950 --> 00:33:50,210 Oh, my love. 687 00:33:50,390 --> 00:33:52,350 My one true love. 688 00:33:52,769 --> 00:33:53,769 You knew. 689 00:33:55,799 --> 00:33:58,059 You accepted him for what he was. 690 00:33:58,680 --> 00:34:01,200 Yes. The light and the shadow. 691 00:34:02,299 --> 00:34:03,299 NEVE: That's right. 692 00:34:04,359 --> 00:34:07,619 The solution to my problems. 693 00:34:08,559 --> 00:34:10,619 Both the dark and the light are what's needed. 694 00:34:10,840 --> 00:34:11,980 Isn't that right, Lady Audrey? 695 00:34:12,881 --> 00:34:15,998 -[snaps fingers] -[gasps] 696 00:34:21,218 --> 00:34:22,570 [moans] 697 00:34:25,500 --> 00:34:26,980 It's ready, my queen. 698 00:34:31,737 --> 00:34:33,771 ♪ ♪ 699 00:34:33,909 --> 00:34:35,081 [Neve moans] 700 00:34:35,185 --> 00:34:37,116 [gasps] 701 00:34:37,850 --> 00:34:39,409 I see so clearly now. 702 00:34:40,469 --> 00:34:43,969 The only way to truly conquer 703 00:34:43,969 --> 00:34:45,069 a dragon 704 00:34:46,770 --> 00:34:48,315 is to become one. 705 00:34:48,315 --> 00:34:51,804 [cackling] 706 00:34:51,912 --> 00:34:54,426 [bellowing laughter] 707 00:34:55,647 --> 00:34:57,011 [screeches] 708 00:34:57,120 --> 00:34:58,592 [roars] 709 00:35:03,117 --> 00:35:04,626 [whines softly] 710 00:35:07,499 --> 00:35:08,756 [whines softly] 711 00:35:16,873 --> 00:35:18,130 [sighs] 712 00:35:20,250 --> 00:35:21,570 Hello, little friend. 713 00:35:31,059 --> 00:35:32,059 -[whining] -Don't worry. 714 00:35:33,460 --> 00:35:34,819 We'll get him out of there. 715 00:35:35,539 --> 00:35:36,899 We'll get everyone out of there. 716 00:35:40,100 --> 00:35:41,839 Get away from my Runa 717 00:35:42,020 --> 00:35:44,639 and get away from my love, you monster! 718 00:35:45,819 --> 00:35:49,799 I don't know what is happening, but I know it's 719 00:35:49,799 --> 00:35:50,920 all your fault! 720 00:35:51,559 --> 00:35:53,099 And I suddenly feel... 721 00:35:54,559 --> 00:35:55,559 different! 722 00:35:55,707 --> 00:35:58,071 [both grunting] 723 00:35:58,219 --> 00:35:59,219 Wait. 724 00:35:59,921 --> 00:36:01,081 [gasps] 725 00:36:03,750 --> 00:36:05,210 That really hurt. 726 00:36:05,510 --> 00:36:07,309 That felt so good. 727 00:36:18,259 --> 00:36:21,427 [alert sounding] 728 00:36:22,310 --> 00:36:23,790 Captain, sensors indicate 729 00:36:23,790 --> 00:36:25,510 a large heat signature coming from the planet. 730 00:36:25,949 --> 00:36:27,469 -Eh... -It's headed right for us. 731 00:36:27,969 --> 00:36:30,369 Bogey in range, sir. Putting on screen now. 732 00:36:31,409 --> 00:36:33,949 What in the what? 733 00:36:34,056 --> 00:36:35,984 [roaring] 734 00:36:36,127 --> 00:36:37,805 [both grunting] 735 00:36:45,979 --> 00:36:48,264 [shouting] 736 00:36:49,800 --> 00:36:52,060 THALIA: I don't feel afraid anymore. 737 00:36:52,620 --> 00:36:53,620 Or sad. 738 00:36:53,740 --> 00:36:56,019 I feel angry like you. 739 00:36:56,200 --> 00:36:58,580 I... I feel sad like you. 740 00:36:58,687 --> 00:36:59,687 [both grunting] 741 00:36:59,800 --> 00:37:00,986 [cries out] 742 00:37:01,093 --> 00:37:02,422 Ah! 743 00:37:03,429 --> 00:37:05,045 [breathing heavily] 744 00:37:06,554 --> 00:37:07,846 [roaring] 745 00:37:11,618 --> 00:37:12,911 [roaring] 746 00:37:13,019 --> 00:37:14,205 [Rauth whimpers] 747 00:37:14,349 --> 00:37:15,829 No damage, sir. 748 00:37:18,250 --> 00:37:20,849 The dragon needs to see the ground to steady its flight. 749 00:37:21,829 --> 00:37:22,829 How do you know that? 750 00:37:23,130 --> 00:37:26,110 I, uh... like books about dragons. 751 00:37:26,350 --> 00:37:27,390 Can't get enough of them, really. 752 00:37:27,590 --> 00:37:29,390 -Especially the ones with romance. -Captain. 753 00:37:29,690 --> 00:37:31,830 Flying amongst the stars will cause them great difficulty. 754 00:37:35,619 --> 00:37:38,659 Erratic evasive maneuvers and keep firing. 755 00:37:46,750 --> 00:37:49,025 [breathing heavily] 756 00:37:51,699 --> 00:37:53,579 We're mid-fight. Draw your sword. 757 00:37:56,150 --> 00:37:57,869 I'm not going to fight you anymore. 758 00:38:00,130 --> 00:38:01,130 Wait. 759 00:38:01,150 --> 00:38:03,790 Do you feel this love and emotion 760 00:38:03,790 --> 00:38:05,549 I'm feeling all the time? 761 00:38:07,610 --> 00:38:11,069 Do you feel angry and-and ready to kill all the time? 762 00:38:15,799 --> 00:38:17,145 [sighs] 763 00:38:18,030 --> 00:38:20,330 Maybe if we stop fighting ourselves, 764 00:38:20,570 --> 00:38:22,690 we could be more than the sum of our parts. 765 00:38:30,949 --> 00:38:34,549 The light and the shadow are combined in this cauldron. 766 00:38:34,829 --> 00:38:37,409 It would give us the strength Queen Neve took from us. 767 00:38:38,390 --> 00:38:40,069 Putting us back in balance. 768 00:38:41,350 --> 00:38:44,189 Perhaps putting the entire world in balance. 769 00:38:44,529 --> 00:38:47,589 And removing from her what she's stolen from us. 770 00:38:47,730 --> 00:38:50,129 And possibly turning us into dragons? 771 00:38:51,649 --> 00:38:53,029 You say that like it's a bad thing. 772 00:38:53,133 --> 00:38:55,818 Uh... [sighs] 773 00:38:55,888 --> 00:38:57,354 [roaring] 774 00:38:58,400 --> 00:38:59,860 We're not gonna last much longer. 775 00:38:59,860 --> 00:39:01,700 I can warp us out, we can regroup. 776 00:39:01,700 --> 00:39:03,660 Weapons aren't hurting it, Chris. What do you want to do? 777 00:39:05,720 --> 00:39:06,720 Orders, Captain? 778 00:39:09,849 --> 00:39:11,630 You all believe in me? 779 00:39:13,010 --> 00:39:14,010 Yes? 780 00:39:14,620 --> 00:39:17,270 Well, then I believe in you. 781 00:39:18,549 --> 00:39:19,549 Even you. 782 00:39:20,010 --> 00:39:21,010 Great. 783 00:39:21,690 --> 00:39:23,809 Sir Sp-- Uh, Mr. Spock. 784 00:39:24,150 --> 00:39:26,809 Perhaps we should try a cosmic blast. 785 00:39:29,690 --> 00:39:31,210 They cast quite a spell 786 00:39:31,210 --> 00:39:34,490 and can knock out most anything. Help me out here. 787 00:39:34,569 --> 00:39:37,269 That would completely drain the cosmic wells, sir. 788 00:39:37,670 --> 00:39:39,949 What are you talking about? What are they talking about? 789 00:39:40,569 --> 00:39:41,769 -We would lose our cover. -ORTEGAS: What cover? 790 00:39:41,887 --> 00:39:44,230 Shields are down to 20%. 791 00:39:44,349 --> 00:39:48,469 I hope at least someone gets to enjoy my perfect lake house. 792 00:39:49,489 --> 00:39:51,250 Hit it with everything we have left. 793 00:39:51,730 --> 00:39:54,809 If we're going down, we go down fighting! 794 00:39:57,199 --> 00:39:58,199 To love. 795 00:39:59,079 --> 00:40:00,079 To anger. 796 00:40:00,480 --> 00:40:01,759 And everything in between. 797 00:40:11,338 --> 00:40:13,184 [coughing] 798 00:40:13,289 --> 00:40:15,205 [groaning] 799 00:40:15,310 --> 00:40:17,434 [roaring] 800 00:40:24,750 --> 00:40:27,090 Work your magic, Mr. Spock. 801 00:40:28,429 --> 00:40:30,650 That is an order. 802 00:40:45,820 --> 00:40:48,094 [both gasping] 803 00:40:58,468 --> 00:41:01,345 Uh... Nyota? 804 00:41:02,199 --> 00:41:04,239 Is that... you? 805 00:41:07,400 --> 00:41:08,400 UHURA: Yeah. 806 00:41:08,880 --> 00:41:10,480 [gasps] I look good. 807 00:41:11,260 --> 00:41:12,780 Beam her to the brig, now. 808 00:41:13,220 --> 00:41:16,120 And help Mr. Spock to his feet, Erica. It seems he and... 809 00:41:16,120 --> 00:41:19,080 the "captain" have unfinished business 810 00:41:19,080 --> 00:41:19,895 on the planet. 811 00:41:19,895 --> 00:41:22,570 Mm. Hello. 812 00:41:29,453 --> 00:41:32,396 ♪ ♪ 813 00:41:32,550 --> 00:41:33,730 [gasps] My love. 814 00:41:37,099 --> 00:41:38,619 The queen was defeated. 815 00:41:39,506 --> 00:41:41,850 -[gasps, sighs] -[Thalia sighs] 816 00:41:50,550 --> 00:41:52,650 My dearest, what is it? 817 00:41:53,230 --> 00:41:55,610 I had the most bizarre dream. 818 00:41:58,869 --> 00:41:59,869 I fought... 819 00:42:01,490 --> 00:42:02,490 myself. 820 00:42:03,750 --> 00:42:04,949 And who won? 821 00:42:07,000 --> 00:42:08,260 We both did. 822 00:42:14,789 --> 00:42:16,535 PIKE: La'An. La'An. 823 00:42:16,650 --> 00:42:18,070 It's time to go. 824 00:42:28,940 --> 00:42:31,160 M'BENGA: I regret to inform you 825 00:42:31,160 --> 00:42:34,400 that Chief Security Officer La'An Noonien-Singh 826 00:42:34,400 --> 00:42:35,400 is cleared for duty. 827 00:42:36,260 --> 00:42:38,340 Well, do you at least have anything that will cure 828 00:42:38,340 --> 00:42:39,297 that look, Doc? 829 00:42:39,297 --> 00:42:41,959 M'BENGA: Oh, our patient appears to be... 830 00:42:42,038 --> 00:42:43,826 content. 831 00:42:46,250 --> 00:42:48,290 Sir, what will become of the planet 832 00:42:48,290 --> 00:42:50,210 -and its people? -Well, for starters, 833 00:42:50,350 --> 00:42:51,910 it's not a planet. It's a ship. 834 00:42:52,790 --> 00:42:53,730 Pelia's staying behind 835 00:42:53,730 --> 00:42:55,589 to study its engineering and pilot it home. 836 00:42:55,889 --> 00:42:57,549 At least, that's what she told us. 837 00:42:57,910 --> 00:43:00,049 Apparently, she hooked up with the queen's cook, 838 00:43:00,490 --> 00:43:01,490 -Max. -[laughs] 839 00:43:02,810 --> 00:43:04,130 Princess Thalia will make sure 840 00:43:04,130 --> 00:43:05,430 that the planet is safe and hidden. 841 00:43:06,369 --> 00:43:07,969 The Elysian Kingdom will live on. 842 00:43:08,056 --> 00:43:10,557 Long live the new queen. 843 00:43:10,690 --> 00:43:11,789 And what about you, La'An? 844 00:43:12,969 --> 00:43:15,009 How was your story in the Elysian Kingdom? 845 00:43:22,000 --> 00:43:23,000 -Runa? -[whines softly] 846 00:43:23,060 --> 00:43:24,740 Where did she come from? 847 00:43:25,640 --> 00:43:27,700 UHURA: She came with a note. 848 00:43:32,900 --> 00:43:35,180 The princess wants me to take care of her. 849 00:43:36,700 --> 00:43:39,480 Uh, the prince is allergic. It's-- 850 00:43:39,480 --> 00:43:40,760 -Trust me, it's a whole thing. -Mm. 851 00:43:41,240 --> 00:43:42,900 So you got to know the prince. 852 00:43:43,599 --> 00:43:44,599 You'd like him. 853 00:43:45,400 --> 00:43:46,740 He'd remind you of someone we both know. 854 00:43:48,950 --> 00:43:50,210 You feel different. 855 00:43:51,450 --> 00:43:53,970 I might have left something behind. 856 00:43:55,250 --> 00:43:57,390 But you gained something else. 857 00:43:58,029 --> 00:43:59,789 [chuckles] Yes, that is very true. 858 00:44:00,021 --> 00:44:02,293 -[sighs] -[whines softly] 859 00:44:02,293 --> 00:44:04,270 UHURA: Uh, you didn't 860 00:44:04,270 --> 00:44:06,630 happen to get to know the queen at all, did you? 861 00:44:07,190 --> 00:44:09,409 I did. I like you better. 862 00:44:09,512 --> 00:44:10,783 [sighs] 863 00:44:19,159 --> 00:44:20,361 [whines softly] 864 00:44:22,765 --> 00:44:24,481 Runa... 865 00:44:25,374 --> 00:44:26,679 Hmm. 866 00:44:30,867 --> 00:44:32,446 Sit. 867 00:44:33,820 --> 00:44:34,820 Stay there. 868 00:44:34,961 --> 00:44:36,944 [whining softly] 869 00:44:45,320 --> 00:44:47,340 LA'AN: The truth is... 870 00:44:49,300 --> 00:44:51,320 I've been running for a very long time. 871 00:44:51,455 --> 00:44:53,409 [grunting] 872 00:44:58,780 --> 00:45:00,740 And one part of myself did 873 00:45:01,180 --> 00:45:03,620 everything I could to get away from the other part of me. 874 00:45:04,600 --> 00:45:06,500 You know, the monster. 875 00:45:08,140 --> 00:45:11,400 But in a way, that other part 876 00:45:11,400 --> 00:45:12,760 started to... 877 00:45:12,913 --> 00:45:14,445 [whines softly] 878 00:45:14,599 --> 00:45:15,599 ...follow me. 879 00:45:19,723 --> 00:45:21,502 Good dog. 880 00:45:22,675 --> 00:45:24,701 [whining softly] 881 00:45:35,760 --> 00:45:38,760 Which is why I had to face... 882 00:45:42,111 --> 00:45:43,528 ...this. 883 00:45:48,849 --> 00:45:51,829 It was a painful reminder of losing my father, 884 00:45:52,650 --> 00:45:55,569 but also where we came from. 885 00:45:57,510 --> 00:45:58,850 Before my father died, 886 00:45:59,150 --> 00:46:01,130 he was... he was happy. 887 00:46:03,830 --> 00:46:05,310 So, lately, 888 00:46:06,730 --> 00:46:09,510 I've been wondering if I could be, too. 889 00:46:09,633 --> 00:46:11,010 [whining softly] 890 00:46:11,135 --> 00:46:12,595 [barks] 891 00:46:14,599 --> 00:46:17,179 And... that was a very earnest, embarrassing, 892 00:46:17,640 --> 00:46:19,460 long-winded way of saying yes, 893 00:46:19,819 --> 00:46:21,000 this necklace is special. 894 00:46:21,559 --> 00:46:24,500 I'm sorry. I-I... I think I'm just nervous. 895 00:46:24,659 --> 00:46:26,659 I didn't think you'd say yes to this invitation. 896 00:46:29,780 --> 00:46:30,520 Well... 897 00:46:30,520 --> 00:46:32,260 you did owe me a drink. 898 00:46:33,920 --> 00:46:36,659 But to be honest, I'm... I'm nervous, too. 899 00:46:37,940 --> 00:46:40,039 I mean, we have a lot of history. 900 00:46:41,100 --> 00:46:42,640 Singing. Stabbing. 901 00:46:42,819 --> 00:46:43,819 -Stunning. -[chuckles] 902 00:46:44,060 --> 00:46:46,380 Some other stuff that's apparently classified. 903 00:46:47,120 --> 00:46:48,440 Yet, here we both are. 904 00:46:49,339 --> 00:46:50,580 Can we start over? 905 00:46:52,700 --> 00:46:53,700 Let's find out. 906 00:46:53,782 --> 00:46:55,742 ♪ ♪ 907 00:47:00,951 --> 00:47:02,687 ♪ ♪ 908 00:47:07,139 --> 00:47:09,407 Captioning sponsored by CBS 909 00:47:09,463 --> 00:47:12,234 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org