1
00:00:08,470 --> 00:00:09,470
Mag ik je een vraag stellen?

2
00:00:11,060 --> 00:00:13,620
Niet als je mij vraagt waarom we gewoon...
Ik kan deze man niet nog een keer vermoorden.

3
00:00:17,310 --> 00:00:18,310
Schieten.

4
00:00:18,610 --> 00:00:19,890
Waarom kunnen we deze man niet gewoon vermoorden?

5
00:00:25,790 --> 00:00:29,080
Stel je voor dat je de moeder bent van een vader,
zus, of broer van een van de dienstleden

6
00:00:29,280 --> 00:00:30,280
overleden leden.

7
00:00:31,310 --> 00:00:35,060
Zou je willen horen of hij dat was?
gerookt in een ver land of meegebracht

8
00:00:35,061 --> 00:00:37,240
terug naar Amerika om voor hem terecht te staan
misdaad?

9
00:00:39,674 --> 00:00:40,794
Gerookt in een ver land.

10
00:00:42,699 --> 00:00:45,120
Al mijn handelingen hebben een hoge waarde
doel.

11
00:00:46,140 --> 00:00:47,520
Alle orders zijn om hem binnen te brengen.

12
00:01:09,270 --> 00:01:10,730
Zie je hoe gemakkelijk dat was?

13
00:01:11,570 --> 00:01:13,730
Hé, langzaam rollen.

14
00:01:22,679 --> 00:01:23,679
Ruim je rotzooi op.

15
00:01:41,240 --> 00:01:42,240
Ray!

16
00:02:02,440 --> 00:02:03,440
Kom op!

17
00:02:04,160 --> 00:02:05,160
Wij hebben hem.

18
00:02:08,100 --> 00:02:09,100
Ugh!

19
00:02:58,720 --> 00:03:01,580
Ibrahim Assad Milod, zeg ik dat
toch?

20
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
Ja, mevrouw.

21
00:03:03,380 --> 00:03:04,980
Oh, alsjeblieft, noem me Sue.

22
00:03:05,750 --> 00:03:07,780
En jij komt uit Syrië?

23
00:03:10,370 --> 00:03:12,060
Ik zou graag naar zo'n plek gaan
dag.

24
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
Ergens exotisch.

25
00:03:15,570 --> 00:03:17,500
Dat woord ken ik niet.

26
00:03:18,620 --> 00:03:19,620
Exotisch.

27
00:03:20,520 --> 00:03:21,880
Het betekent, eh...

28
00:03:23,040 --> 00:03:24,040
mysterieus.

29
00:03:24,550 --> 00:03:25,550
Maar op een goede manier.

30
00:03:26,710 --> 00:03:28,360
Het spijt me, ik...

31
00:03:29,080 --> 00:03:30,940
Ik begrijp meer dan ik kan spreken.

32
00:03:31,024 --> 00:03:32,420
O, je hoeft geen spijt te hebben.

33
00:03:33,360 --> 00:03:35,240
Ik zou nooit naar jouw land kunnen gaan en een
baan.

34
00:03:35,269 --> 00:03:36,549
Ik zou het eerste niet weten.

35
00:03:40,740 --> 00:03:41,140
Eh...

36
00:03:41,590 --> 00:03:44,020
Je hebt drie jaar gestudeerd,
elektrotechniek?

37
00:03:44,910 --> 00:03:47,540
Ja, maar de credits doen dat niet,
ehm...

38
00:03:49,740 --> 00:03:51,220
Het was op een school in Damascus.

39
00:03:53,410 --> 00:03:54,410
Het is exotisch, nietwaar?

40
00:03:58,760 --> 00:03:59,760
Eh...

41
00:03:59,960 --> 00:04:03,800
Ik wou dat we een betere positie hadden, een positie die meer...

42
00:04:03,950 --> 00:04:08,220
Ik bedoel, dit houdt in dat je afval ophaalt en...
vloeren dweilen, toiletten ontsmetten...

43
00:04:08,221 --> 00:04:09,540
Reinheid is de helft van geloof.

44
00:04:11,140 --> 00:04:11,980
Dat vind ik leuk.

45
00:04:12,080 --> 00:04:13,080
Waar komt het vandaan?

46
00:04:13,420 --> 00:04:14,420
De Koran.

47
00:04:17,030 --> 00:04:18,620
Ik ben zelf een herstellende katholiek.

48
00:04:20,890 --> 00:04:22,340
Het was een klein grapje.

49
00:04:23,540 --> 00:04:26,040
Dit betekent dat ik zo ben opgevoed,
maar ik ga niet meer.

50
00:04:27,130 --> 00:04:31,740
Sommige dansen van de kerk begonnen te dansen
Ik voel me gemeen, je weet wel, te veroordelend.

51
00:04:32,740 --> 00:04:36,120
Niet inclusief, niet afkomstig van een plaats van
liefde.

52
00:04:39,800 --> 00:04:40,800
Eh...

53
00:04:41,340 --> 00:04:45,620
Je zou apparatuur moeten repareren en dat moet ook gebeuren
verantwoordelijk voor voorraadkastinventaris...

54
00:04:45,621 --> 00:04:50,760
en hulp bij het opzetten van evenementen zoals de onze
herfstcarnaval... Sue, ik zal al het werk doen.

55
00:04:51,540 --> 00:04:52,800
Ik ben blij om hier te zijn.

56
00:04:53,880 --> 00:04:54,880
Amerika is de beste.

57
00:04:56,440 --> 00:04:57,980
Nou, geef het een paar maanden.

58
00:04:58,620 --> 00:05:00,060
Kijk of je dat gevoel nog steeds hebt.

59
00:05:01,115 --> 00:05:02,820
Amerika is niet alles waar het voor staat.

60
00:05:05,130 --> 00:05:06,130
Kun jij maandag beginnen?

61
00:05:07,155 --> 00:05:08,155
Eh...

62
00:05:08,620 --> 00:05:09,620
Eh...

63
00:05:10,340 --> 00:05:11,260
O, ben je verkouden?

64
00:05:11,261 --> 00:05:12,780
Nee, nee, nee.

65
00:05:13,230 --> 00:05:15,940
Het maakt deel uit van mijn religie om a. niet aan te raken
vrouw.

66
00:05:16,505 --> 00:05:17,505
Uit respect.

67
00:05:20,280 --> 00:05:21,280
Weet je wat?

68
00:05:21,320 --> 00:05:22,540
Dat waardeer ik.

69
00:05:23,720 --> 00:05:24,720
Ridderlijkheid is niet dood.

70
00:06:04,030 --> 00:06:08,280
Bruegel toont een constructie van de
Toren van Babel, maar niet de voltooiing ervan.

71
00:06:09,240 --> 00:06:10,240
Waarom?

72
00:06:10,530 --> 00:06:11,900
Omdat God tussenbeide kwam.

73
00:06:12,285 --> 00:06:15,480
Hij strafte de bouwers voor hun hoogmoed
bij het proberen de hemel te bereiken.

74
00:06:15,880 --> 00:06:18,080
Door hun spraak in verschillende te verwarren
talen.

75
00:06:18,770 --> 00:06:21,317
Nu zijn de arbeiders in de
schilderij hebben gebouwd

76
00:06:21,318 --> 00:06:24,641
bogen loodrecht
naar de schuine grond.

77
00:06:25,100 --> 00:06:26,100
Zacht.

78
00:06:26,900 --> 00:06:27,900
Ja, dat was een slechte.

79
00:06:28,990 --> 00:06:32,300
Weet je, als je naar haar blijft staren,
uiteindelijk zal ze verliefd op je worden.

80
00:06:33,100 --> 00:06:33,900
Wat is dat?

81
00:06:33,940 --> 00:06:35,060
Een oud Koreaans spreekwoord?

82
00:06:37,080 --> 00:06:38,080
Racistisch.

83
00:06:38,140 --> 00:06:41,560
Kunnen jullie zien hoe de toren is?
gevaarlijk naar links leunend?

84
00:06:42,430 --> 00:06:43,950
Ik ga mezelf eindelijk voorstellen.

85
00:06:44,500 --> 00:06:44,860
Ja?

86
00:06:45,060 --> 00:06:46,060
In je dromen?

87
00:06:46,580 --> 00:06:50,241
Nee, eigenlijk ga ik na deze les wel
vertel haar over vanavond en nodig haar uit.

88
00:06:50,570 --> 00:06:51,600
Wacht, naar onze speakeasy?

89
00:06:51,700 --> 00:06:53,340
Weet je zeker dat ze haar mond kan houden?

90
00:06:54,110 --> 00:06:56,630
Ik zal je mond definitief houden als je dat doet
noem dat nog een keer.

91
00:06:57,650 --> 00:07:01,200
Ik weet niet hoe mensen het doen in Nebraska,
maar hier in de beschaving doen jongens dat niet zomaar

92
00:07:01,201 --> 00:07:03,201
loop willekeurig naar vrouwen toe en begin
hen lastig vallen.

93
00:07:04,370 --> 00:07:05,370
Hoe ontmoeten mensen elkaar dan?

94
00:07:05,980 --> 00:07:06,340
Online.

95
00:07:06,880 --> 00:07:07,880
Dating-apps.

96
00:07:08,640 --> 00:07:10,600
Je moet ze de tijd geven om je te googlen
eerst, broeder.

97
00:07:11,005 --> 00:07:12,900
Er is geen enkele context waarmee je kunt praten
haar.

98
00:07:12,901 --> 00:07:13,980
Fout.

99
00:07:14,640 --> 00:07:16,140
De context is dat we allebei superheet zijn.

100
00:07:42,680 --> 00:07:43,680
Kruip in elkaar, mannen.

101
00:07:47,950 --> 00:07:51,980
We zijn zojuist vertrokken op een doornige,
bloedige weg.

102
00:07:54,000 --> 00:07:58,380
En geen enkele man weet dat beter dan de
vrienden die we hebben achtergelaten.

103
00:07:58,580 --> 00:07:59,580
Ach, mens.

104
00:07:59,760 --> 00:08:00,760
Ken je Jared nog?

105
00:08:01,260 --> 00:08:09,260
Onze dagen van totale wanhoop zijn misschien voorbij,
maar vergis je niet, dit zal een lange,

106
00:08:09,900 --> 00:08:10,900
wrede oorlog.

107
00:08:10,960 --> 00:08:11,280
Nacht?

108
00:08:11,660 --> 00:08:12,260
Hoe lang?

109
00:08:12,380 --> 00:08:13,740
Ik speel sinds gisteren.

110
00:08:13,940 --> 00:08:14,400
Ik ben beneden.

111
00:08:14,580 --> 00:08:15,580
Ik heb zojuist Chinees besteld.

112
00:08:15,695 --> 00:08:16,680
Ach, shit, jongens.

113
00:08:16,700 --> 00:08:17,420
Mijn moeder is hier.

114
00:08:17,500 --> 00:08:18,500
Ik moet gaan.

115
00:08:22,355 --> 00:08:23,460
Nuttige idioten.

116
00:08:25,260 --> 00:08:26,980
Vrij, vrij Palestina!

117
00:08:27,160 --> 00:08:28,780
Vrij, vrij Palestina!

118
00:08:28,865 --> 00:08:30,620
IJs eruit, Gaza erin!

119
00:08:30,740 --> 00:08:32,440
IJs eruit, Gaza erin!

120
00:08:32,609 --> 00:08:34,419
Geen gerechtigheid, geen vrede!

121
00:08:34,740 --> 00:08:38,740
De genocide en militaire bezetting van
Palestina gaat door, met de illegale

122
00:08:38,741 --> 00:08:42,000
regimeveranderingsoorlog in Iran die dient als een
handige afleiding.

123
00:08:42,490 --> 00:08:45,360
Het heeft allemaal ons eigen wit versterkt
supremacistisch, koloniaal ingesteld

124
00:08:45,484 --> 00:08:48,380
dictator-in-chief om ons zwart uit te roeien
en bruine broers en zussen.

125
00:08:49,479 --> 00:08:53,580
Wij eisen dat de Universiteit van Lawton dit aan de kaak stelt
ICE, veroordeel de zionistische apartheid

126
00:08:53,581 --> 00:08:57,860
regering van Israël, en vervang onze
schoolteam genaamd Saints met iets

127
00:08:58,309 --> 00:08:59,780
meer inclusief en minder triggerend.

128
00:09:00,380 --> 00:09:02,080
Vrij, vrij Palestina!

129
00:09:02,520 --> 00:09:04,160
IJs eruit, Gaza erin!

130
00:09:04,340 --> 00:09:04,580
IJs eruit, Gaza erin!

131
00:09:04,581 --> 00:09:08,500
We kunnen ook niet gestraft worden voor gemiste momenten
examens of te late opdrachten door onze

132
00:09:08,501 --> 00:09:11,420
protesteren tegen al het rechts-extremisme en
tirannieke onderdrukking.

133
00:09:11,421 --> 00:09:12,020
Avery Carr.

134
00:09:12,370 --> 00:09:13,370
Lawton-trompet.

135
00:09:13,580 --> 00:09:16,620
Als er een alternatief, comfortabel gebied is
mits, zou u bereid zijn te verhuizen

136
00:09:16,649 --> 00:09:18,929
dit protest om het herfstcarnaval mogelijk te maken
hier worden opgezet?

137
00:09:20,119 --> 00:09:21,560
Wij zijn niet geïnteresseerd in comfort.

138
00:09:22,000 --> 00:09:25,280
We zijn ons er volledig van bewust dat deze quad de
gebruikelijke woonplaats van die kapitalist,

139
00:09:25,420 --> 00:09:26,420
imperialistisch feest.

140
00:09:27,109 --> 00:09:28,620
Het ongemak is het punt.

141
00:09:29,089 --> 00:09:30,100
Vrij, vrij Palestina!

142
00:09:30,530 --> 00:09:31,920
Vrij, vrij Palestina!

143
00:09:32,805 --> 00:09:34,860
Jullie zouden je moeten schamen.

144
00:09:35,229 --> 00:09:37,440
Mevrouw, ik doe gewoon mijn werk.

145
00:09:37,815 --> 00:09:39,021
Nou, dat zei de Gestapo.

146
00:09:39,045 --> 00:09:40,200
Je bent een verrader!

147
00:09:41,420 --> 00:09:42,140
Je bent je eigen onderdrukker!

148
00:09:42,320 --> 00:09:42,820
Oom Tom!

149
00:09:43,160 --> 00:09:44,300
Hoeveel ruimte heb je nodig?

150
00:09:44,400 --> 00:09:45,380
Ga daar protesteren!

151
00:09:45,400 --> 00:09:46,800
Mogen wij geen ruimte innemen?

152
00:09:47,549 --> 00:09:48,860
Stilte is compliant!

153
00:09:49,120 --> 00:09:49,120
Stilte is compliant!

154
00:09:49,319 --> 00:09:50,740
Stilte is compliant!

155
00:09:51,239 --> 00:09:52,280
Stilte is compliant!

156
00:09:54,059 --> 00:09:56,699
Als ik mijn verdomde tijd wilde verspillen,
Ik zou in het winkelcentrum hebben gewerkt.

157
00:09:56,910 --> 00:09:58,000
Stilte is compliant!

158
00:09:58,735 --> 00:10:00,160
Stilte is compliant!

159
00:10:00,639 --> 00:10:02,040
Stilte is compliant!

160
00:10:02,510 --> 00:10:03,740
Stilte is compliant!

161
00:10:05,379 --> 00:10:06,659
Ik heb onze leverancier voor gerst gevonden.

162
00:10:06,940 --> 00:10:07,780
Kunnen ze ons een monster sturen?

163
00:10:07,781 --> 00:10:08,300
Ja.

164
00:10:08,709 --> 00:10:11,321
En hoewel het geen
standaardkenmerk, dat deed ik

165
00:10:11,322 --> 00:10:13,361
voeg een vleugje jeneverbes toe
vanochtend de ketel.

166
00:10:13,560 --> 00:10:14,920
En man, het smaakt super...

167
00:10:18,260 --> 00:10:18,800
Komt door.

168
00:10:18,880 --> 00:10:19,500
Pardon.

169
00:10:19,580 --> 00:10:20,580
Pardon.

170
00:10:22,920 --> 00:10:23,920
Heilige makreel.

171
00:10:24,800 --> 00:10:25,940
Doe het niet.

172
00:10:26,480 --> 00:10:26,640
Mij?

173
00:10:27,459 --> 00:10:28,940
Niet als het in een vermoeide openingszin staat.

174
00:10:29,560 --> 00:10:31,776
Nou, ik wilde net zeggen:
Dat is een hele leuke klas, hè?

175
00:10:31,800 --> 00:10:32,160
Ja.

176
00:10:32,800 --> 00:10:33,800
Ben je hier klaar?

177
00:10:39,649 --> 00:10:41,569
Ik werd het beu om te wachten tot je je telefoon liet vallen
boeken.

178
00:10:41,889 --> 00:10:43,209
Zodat ik je kon helpen ze op te halen.

179
00:10:43,424 --> 00:10:44,664
We reiken allebei naar hetzelfde.

180
00:10:45,209 --> 00:10:46,249
Ze laat haar handen elkaar aanraken.

181
00:10:46,580 --> 00:10:48,120
Er gaat iets elektrischs tussen ons door.

182
00:10:48,819 --> 00:10:51,000
Weet je, er worden zo weinig boeken weggegooid
tegenwoordig.

183
00:10:51,705 --> 00:10:52,705
Alles is digitaal.

184
00:10:53,880 --> 00:10:54,960
Wat doe je vanavond?

185
00:10:55,520 --> 00:10:55,920
Wauw.

186
00:10:56,300 --> 00:10:57,300
Geen mos op jou.

187
00:10:58,549 --> 00:11:01,755
Kijk, ik besef dat dit de laatste minuut is,
maar mijn kamergenoot maakt zijn eigen whisky.

188
00:11:01,779 --> 00:11:04,419
En als we vrijdag allemaal samenkomen
nachten en proef het, hang rond.

189
00:11:05,389 --> 00:11:06,669
Meestal begint het rond 20.00 uur.

190
00:11:06,910 --> 00:11:08,440
Op Ballinger 201, als je mee wilt doen.

191
00:11:09,980 --> 00:11:10,380
Oké.

192
00:11:10,381 --> 00:11:10,940
Oké?

193
00:11:11,240 --> 00:11:12,240
Ja?

194
00:11:19,880 --> 00:11:20,880
Je zei oké?

195
00:11:21,639 --> 00:11:24,140
Oké zoals in ontvangen informatie.

196
00:11:25,074 --> 00:11:26,940
Ik weet niets over jou of ondeugd
omgekeerd.

197
00:11:27,560 --> 00:11:30,160
Ik dacht dat we daar over konden praten
later bij...

198
00:11:30,409 --> 00:11:33,249
Nou, mijn kamergenoot noemt het de speakeasy,
maar we lachen hem erom uit.

199
00:11:33,619 --> 00:11:34,680
Het lijkt meer op een salon.

200
00:11:36,419 --> 00:11:37,480
Liever salon?

201
00:11:38,020 --> 00:11:39,020
Ja.

202
00:11:39,299 --> 00:11:42,219
Weet je, sommige mensen vinden dat mannen dat niet moeten doen
benader vrouwen niet meer willekeurig.

203
00:11:42,270 --> 00:11:43,460
Laat me raden: je bent het er niet mee eens?

204
00:11:46,089 --> 00:11:48,849
Je moet vanavond een vriend meenemen,
als je dat prettiger vindt.

205
00:11:48,885 --> 00:11:50,405
Ik beloof dat het een waardevol evenement zal zijn.

206
00:11:50,980 --> 00:11:51,980
Ik zal erover nadenken.

207
00:11:52,820 --> 00:11:53,820
Oké.

208
00:12:18,729 --> 00:12:19,969
Hé, heb je dat essay afgemaakt?

209
00:12:20,030 --> 00:12:21,560
Nee, ik ben er nog niet eens aan begonnen.

210
00:12:21,740 --> 00:12:22,740
Oh.

211
00:12:43,719 --> 00:12:44,919
U ergens mee helpen, mevrouw?

212
00:12:45,700 --> 00:12:46,700
Tijdschriften.

213
00:12:46,940 --> 00:12:47,940
Ah.

214
00:12:49,020 --> 00:12:50,020
Deze kant op.

215
00:12:54,300 --> 00:12:54,840
Precies daar.

216
00:12:55,020 --> 00:12:56,020
Bedankt.

217
00:13:02,629 --> 00:13:03,629
Dus wat heb je besloten?

218
00:13:05,909 --> 00:13:06,909
Heb je een tweeling?

219
00:13:07,799 --> 00:13:09,159
Ik ben hier met een hardloopbeurs.

220
00:13:09,370 --> 00:13:10,370
Langlaufen.

221
00:13:10,789 --> 00:13:12,190
Maar ik zag je niet eens langs me heen gaan.

222
00:13:13,090 --> 00:13:14,530
Ik ging het onderhoudstrappenhuis op.

223
00:13:16,609 --> 00:13:17,370
Ik zal je niet blijven lastig vallen.

224
00:13:17,390 --> 00:13:19,330
Ik moest die glimlach gewoon nog een keer zien
tijd.

225
00:13:21,330 --> 00:13:22,330
Oh, mijn naam is Devlin.

226
00:13:22,730 --> 00:13:23,730
Vrienden noemen mij Dev.

227
00:13:24,710 --> 00:13:25,110
Elisabeth.

228
00:13:25,610 --> 00:13:26,610
In het kort Lizzie.

229
00:13:27,950 --> 00:13:30,650
Ik hoop echt dat ik je later zie,
In het kort Lizzie.

230
00:13:33,050 --> 00:13:34,050
Oké, doei.

231
00:13:43,379 --> 00:13:44,539
Wat is er met de enorme glazen?

232
00:13:45,199 --> 00:13:46,519
Eh, probeer je er slim uit te zien?

233
00:13:47,799 --> 00:13:49,350
Maar serieus, dit is zo cool.

234
00:13:51,170 --> 00:13:52,410
Welk artikel is jouw favoriet?

235
00:13:53,090 --> 00:13:54,090
Eigenlijk niet.

236
00:13:54,139 --> 00:13:55,219
Welke is de favoriet van moeder?

237
00:13:56,999 --> 00:13:58,079
Dat is degene die ik heb opgehaald.

238
00:13:59,579 --> 00:14:00,779
Ik ben echt trots op je, paps.

239
00:14:10,039 --> 00:14:12,061
Geloof jij wat je hier doet?
echt een verschil kunnen maken?

240
00:14:12,085 --> 00:14:15,050
Elke belangrijke beweging in de geschiedenis
begon met protesteren.

241
00:14:15,310 --> 00:14:17,910
Wat zou je zeggen tegen iemand die dat niet doet?
Begrijp je dit protest?

242
00:14:18,325 --> 00:14:20,530
Het zionisme is een supremacistische modaliteit.

243
00:14:21,005 --> 00:14:24,670
Om te besluiten dat sommige mensen worden gekozen en
anderen niet is etnische zuivering

244
00:14:24,869 --> 00:14:25,910
vermomd als nationalisme.

245
00:14:26,150 --> 00:14:26,510
Pardon.

246
00:14:26,975 --> 00:14:28,630
PJ, ik ben hier maar een student.

247
00:14:28,855 --> 00:14:31,270
Hoeveel Joden zijn er in Palestina en hoe?
veel Arabieren in Israël?

248
00:14:32,959 --> 00:14:35,559
Het antwoord is: nul Joden in Palestina,
miljoenen Arabieren in Israël.

249
00:14:35,650 --> 00:14:37,850
Dus, wat is de apartheidsstaat?

250
00:14:38,859 --> 00:14:41,190
Ja, dat horen de Joden niet te zijn
daar.

251
00:14:41,530 --> 00:14:42,610
Het is gestolen land.

252
00:14:43,170 --> 00:14:44,210
Maar je bevindt je op gestolen land.

253
00:14:44,550 --> 00:14:46,870
Dit hele gebied behoorde ooit tot de
Monacan stammenvolk.

254
00:14:47,059 --> 00:14:51,950
Dat weten we, maar we hebben ze al geëerd
met een landerkenning op de eerste dag.

255
00:14:52,080 --> 00:14:53,790
Oh oké.

256
00:14:53,980 --> 00:14:54,890
Oké, goed, goed.

257
00:14:54,970 --> 00:14:55,995
Dus dat weet je waarschijnlijk wel.

258
00:14:56,019 --> 00:14:58,910
Voor die tijd het vreedzame Iroquois-volk
floreerde hier.

259
00:14:59,239 --> 00:15:01,748
Maar op een dag kwamen de Monaconen
kwamen binnen met hun overmacht

260
00:15:01,823 --> 00:15:04,810
om hun mannen te scalperen, hun te verkrachten
vrouwen en vermoorden hun baby's.

261
00:15:05,139 --> 00:15:07,499
Allemaal omdat zij dit land wilden en zij
vond het leuk om het te vermoorden.

262
00:15:07,969 --> 00:15:10,830
Ja, dit is de revisionistische geschiedenis van
de mondademende incel.

263
00:15:10,970 --> 00:15:13,610
De Palestijnen hadden van Gaza een
bruisende metropool.

264
00:15:13,680 --> 00:15:15,690
Het spel en de leeftijd van de hele wereld wisten het
precies dat.

265
00:15:15,939 --> 00:15:20,550
In plaats daarvan stemden ze voor Hamas, een terreur
organisatie gefinancierd door voorheen levende mensen

266
00:15:20,551 --> 00:15:22,871
fanatici van Iran, omdat het hen niets kan schelen
over een vaderland.

267
00:15:23,370 --> 00:15:24,490
Ze willen alleen maar Joden vermoorden.

268
00:15:25,239 --> 00:15:29,590
Nu veranderen jullie idioten mijn thuisland
naar een grenzeloze, wetteloze kinderopvang voor a

269
00:15:29,591 --> 00:15:33,330
stelletje klootzakken uit de derde wereld die haten
alles over Amerika behalve ons geld.

270
00:15:34,230 --> 00:15:35,230
Zie je dat?

271
00:15:36,170 --> 00:15:38,610
Het is een feest van geweld, omdat jij dat ook hebt gedaan
heb geen goede argumenten.

272
00:15:39,129 --> 00:15:40,409
Je hebt geluk dat ik te laat ben voor de les.

273
00:15:41,040 --> 00:15:43,640
En hoe ga je een litteken betalen als dat niet het geval is?
culturele toe-eigening?

274
00:15:44,710 --> 00:15:46,690
Heb je de universiteit ontmoet?
voorzitter?

275
00:15:47,090 --> 00:15:47,250
Ja.

276
00:15:47,470 --> 00:15:50,190
George Huber is er volledig van op de hoogte gebracht
onze volledige lijst met eisen.

277
00:15:50,690 --> 00:15:51,190
Maar echt?

278
00:15:51,705 --> 00:15:56,230
Er is niets een oud, wit,
hetero, cis man voor ons zou kunnen doen?

279
00:15:56,629 --> 00:15:59,990
Behalve ontslag nemen en plaats maken voor een persoon van
kleur.

280
00:16:00,439 --> 00:16:02,543
De Raad van Toezicht
zit in een impasse

281
00:16:02,544 --> 00:16:06,311
onderhandelen met de
protesteren of verwijderen.

282
00:16:06,469 --> 00:16:07,590
Dus ik kom naar jou toe.

283
00:16:07,880 --> 00:16:11,010
Die studenten daar lijken veel op
sommigen van ons tijdens Vietnam.

284
00:16:11,470 --> 00:16:12,470
Wat wil je doen?

285
00:16:13,430 --> 00:16:14,110
Een slang erop zetten?

286
00:16:14,390 --> 00:16:16,650
Ik respecteer hun recht om te protesteren,
natuurlijk.

287
00:16:17,114 --> 00:16:20,050
Maar er komt een punt waarop er sprake is van verstoring
misschien niet bereiken...

288
00:16:20,149 --> 00:16:21,229
Hun stem moet gehoord worden.

289
00:16:21,755 --> 00:16:24,150
Geloof me, ik ben er al drie dagen
proberen ze te horen.

290
00:16:24,714 --> 00:16:26,074
Maak je oren schoon, George.

291
00:16:27,549 --> 00:16:28,650
Ze zouden zich moeten misdragen.

292
00:16:29,070 --> 00:16:34,051
Er moet nul verwachting zijn
hoffelijkheid, beleefdheid en beleefdheid meer.

293
00:16:34,319 --> 00:16:36,981
Gezien de stroming
klimaat, zou een cijfer moeten zijn als

294
00:16:36,982 --> 00:16:40,011
polariserend als Clay Saunders
überhaupt toegelaten worden op de campus?

295
00:16:40,270 --> 00:16:43,050
De heer Saunders is een goede persoonlijke vriend van
Kanselier Friedman.

296
00:16:43,280 --> 00:16:44,830
Dit is een beslissing waar ik niet tegen kan vechten.

297
00:16:44,890 --> 00:16:45,410
Kun je dat niet?

298
00:16:45,880 --> 00:16:48,570
Deze jongeren zetten hun
academische carrières op het spel.

299
00:16:49,085 --> 00:16:50,085
Misschien moet jij dat ook doen?

300
00:16:50,370 --> 00:16:52,690
Dr. James heeft gelijk.

301
00:16:53,410 --> 00:16:58,010
Het omarmen van de studenten in solidariteit zal dat wel doen
geef ze een platform om echt te leveren

302
00:16:58,011 --> 00:17:01,070
verandering in deze godvergeten, slecht verwekte
land.

303
00:17:01,410 --> 00:17:02,410
Dat klopt.

304
00:17:02,550 --> 00:17:03,550
Amen.

305
00:17:04,359 --> 00:17:05,430
Ik zou een betere bondgenoot kunnen zijn.

306
00:17:05,569 --> 00:17:06,729
Dit is wat ik nu hoor.

307
00:17:06,810 --> 00:17:07,810
Ja.

308
00:17:08,250 --> 00:17:09,250
Ja.

309
00:17:09,799 --> 00:17:12,950
De locatie van hun kamp is centraal
winkelcentrum van deze universiteit.

310
00:17:13,979 --> 00:17:16,569
Zou je zeggen dat het een gebied is dat we allemaal hebben?
een recht om binnen te zijn?

311
00:17:17,609 --> 00:17:18,609
Ja, ja, dat zou ik doen.

312
00:17:18,844 --> 00:17:24,530
Maar door daar te protesteren, nemen ze een gebied in beslag
open voor iedereen en maak het alleen voor hen.

313
00:17:26,539 --> 00:17:28,707
Je zou daar naar beneden kunnen gaan
en hun gebroken verklaren

314
00:17:28,708 --> 00:17:30,630
wet en regel verbieden
kamperen op de campus.

315
00:17:30,779 --> 00:17:34,490
Je zou ze kunnen vertellen dat ze een
genereuze amnestie van 72 uur, maar nu zij

316
00:17:34,490 --> 00:17:36,778
moet het gras vrijmaken om dit mogelijk te maken
hun collega-collegegeldbetalenden

317
00:17:36,779 --> 00:17:38,991
studenten recht op
de openbare ruimte terugwinnen.

318
00:17:39,569 --> 00:17:43,170
Je kunt ze vertellen dat er niet verder zal zijn
onderhandelingen, en als deze niet worden nageleefd,

319
00:17:43,804 --> 00:17:46,002
onze campusbeveiliging,
in combinatie met de

320
00:17:46,003 --> 00:17:48,290
Politie Harper,
verwijder ze met geweld.

321
00:17:48,629 --> 00:17:49,750
Dat is een heel terecht punt.

322
00:17:50,350 --> 00:17:52,430
Je moet ze in hun hart laten blijven'
verlangen.

323
00:17:54,330 --> 00:17:55,330
Wat?

324
00:17:56,939 --> 00:17:58,459
Hoe vindt u dat dit aangepakt moet worden?

325
00:17:58,970 --> 00:17:59,970
Wauw.

326
00:18:01,449 --> 00:18:02,809
En ik verdedigde je eigenlijk.

327
00:18:03,875 --> 00:18:04,875
Verdedig mij?

328
00:18:05,310 --> 00:18:06,310
Waarvoor?

329
00:18:06,530 --> 00:18:07,850
Wanneer je op het punt staat moeder te worden?

330
00:18:26,289 --> 00:18:27,289
Wanneer werd dit besloten?

331
00:18:30,994 --> 00:18:32,500
We nemen contact met u op.

332
00:18:33,879 --> 00:18:35,580
Lawton kan uw garantie niet langer garanderen
veiligheid.

333
00:18:37,294 --> 00:18:41,680
Ze hebben de beveiliging van hun campus in gevaar gebracht
poging om een pro-Palestijns protest tot bedaren te brengen.

334
00:18:47,049 --> 00:18:48,609
Wil je hier nog mee doorgaan?

335
00:18:50,829 --> 00:18:51,829
Nu meer dan ooit.

336
00:18:58,390 --> 00:18:59,390
Wauw.

337
00:18:59,750 --> 00:19:00,750
Het is tijd om te stoppen.

338
00:19:00,930 --> 00:19:01,310
Ja.

339
00:19:01,639 --> 00:19:02,730
Ik ben bijna klaar.

340
00:19:04,759 --> 00:19:05,759
Vloeren zien er echt deining uit.

341
00:19:05,850 --> 00:19:06,490
Goed gedaan, kerel.

342
00:19:06,690 --> 00:19:07,690
Hé,

343
00:19:12,444 --> 00:19:14,670
wij christenen hebben zondagen.

344
00:19:14,830 --> 00:19:16,350
Ik denk dat de Joden dat zaterdag doen.

345
00:19:16,729 --> 00:19:17,929
Wat is de islamitische rustdag?

346
00:19:18,369 --> 00:19:19,369
O nee.

347
00:19:19,539 --> 00:19:20,539
Nee, wij rusten nooit.

348
00:19:21,379 --> 00:19:22,499
Elke dag werken wij voor Allah.

349
00:19:23,570 --> 00:19:24,570
Het ga je goed.

350
00:19:24,819 --> 00:19:26,299
Inactieve handen in de werkplaats van de duivel.

351
00:19:26,630 --> 00:19:27,370
Fijne avond, kerel.

352
00:19:27,570 --> 00:19:28,570
Jij ook.

353
00:20:08,820 --> 00:20:12,200
Dev, rustig.

354
00:20:12,280 --> 00:20:13,280
Het is nog niet eens negen.

355
00:20:13,679 --> 00:20:14,679
Ian is onderweg.

356
00:20:17,865 --> 00:20:19,840
Hé, kan iemand aantekeningen maken over Juniper?

357
00:20:20,639 --> 00:20:22,480
Ik krijg pleisters en buidelrattentape.

358
00:20:23,319 --> 00:20:24,700
Heb je een woord gehoord dat ik zei?

359
00:20:25,079 --> 00:20:28,660
Ja, maar dan zoals die paarsharige griezel
met je sprak, maakte me boos.

360
00:20:28,940 --> 00:20:29,780
Ik vatte het niet persoonlijk op.

361
00:20:29,880 --> 00:20:31,000
Ik ben een onpartijdige journalist.

362
00:20:31,800 --> 00:20:32,580
Er bestaat niet zoiets.

363
00:20:32,799 --> 00:20:34,360
Het is letterlijk haar werk.

364
00:20:34,699 --> 00:20:36,880
Ze heeft geen man nodig die haar komt redden
haar.

365
00:20:39,360 --> 00:20:39,820
Wachten.

366
00:20:39,821 --> 00:20:40,821
Voor het geval dat.

367
00:20:42,240 --> 00:20:43,240
Schiet op.

368
00:20:47,029 --> 00:20:48,160
Zet het lager.

369
00:20:48,440 --> 00:20:49,440
Ik smeek je.

370
00:20:49,579 --> 00:20:51,059
Voor sommigen van ons is studeren belangrijk.

371
00:20:51,160 --> 00:20:51,860
Het is vrijdagavond.

372
00:20:51,940 --> 00:20:54,445
Er zijn officiële rustige uren, en die heb ik niet
wil even bellen...

373
00:20:54,469 --> 00:20:56,036
Bedreig je ons, verdomde commie?

374
00:20:56,060 --> 00:20:57,300
Ga de lounge op de eerste verdieping gebruiken.

375
00:20:57,414 --> 00:20:58,416
Het stinkt daar heel erg.

376
00:20:58,440 --> 00:20:59,796
Rami, wat dacht je ervan om binnen te komen en je bij ons aan te sluiten?

377
00:20:59,820 --> 00:21:00,040
Nee.

378
00:21:00,509 --> 00:21:01,840
Ik ben hier om te leren.

379
00:21:02,389 --> 00:21:03,596
Kun je een feest vieren zonder muziek?

380
00:21:03,620 --> 00:21:04,400
Wij onderhandelen niet.

381
00:21:04,560 --> 00:21:05,300
Wij terroriseren.

382
00:21:05,301 --> 00:21:06,000
Vertel het hem maar, Dev.

383
00:21:06,280 --> 00:21:07,480
Ik zal het wat zachter zetten, oké?

384
00:21:11,700 --> 00:21:12,700
Bedankt, PJ.

385
00:21:13,060 --> 00:21:13,960
Het was erg nuttig.

386
00:21:13,961 --> 00:21:14,980
Natuurlijk.

387
00:21:15,634 --> 00:21:17,154
Je moet hard zijn tegen Egyptenaren.

388
00:21:17,219 --> 00:21:19,160
Ze zien vriendelijkheid als een zwakte
uitgebuit.

389
00:21:20,419 --> 00:21:24,220
Ik wilde gekscherend zeggen dat dat racistisch is,
maar ik vind het eigenlijk racistisch.

390
00:21:26,029 --> 00:21:28,189
Iedereen die naar Kapitein gaat luisteren
Saunders morgen?

391
00:21:28,420 --> 00:21:29,420
Wie is dat nu?

392
00:21:30,149 --> 00:21:33,100
Clay Saunders, de gepensioneerde Delta Force
soldaat met een nieuw boek uit.

393
00:21:33,509 --> 00:21:37,700
Zijn hele tactiek waarschuwt Amerika daarvoor
Moslims volgen een doelbewuste strategie

394
00:21:37,701 --> 00:21:41,127
van ons te overkruisen in een poging
demografisch overweldigen

395
00:21:41,128 --> 00:21:43,940
en uiteindelijk de onze verdringen
Joods-christelijke manier van leven.

396
00:21:43,960 --> 00:21:48,100
Ik bedoel, hij is het tegenovergestelde daarvan
hersendode demonstranten, en hij heeft een punt.

397
00:21:48,614 --> 00:21:50,781
Dit is beschamend,
maar ik heb geen idee wat

398
00:21:50,782 --> 00:21:52,780
het protest gaat over
en waarom het mij zou kunnen schelen.

399
00:21:53,120 --> 00:21:53,900
Bedankt.

400
00:21:54,060 --> 00:21:55,060
Ik ook niet.

401
00:21:55,180 --> 00:21:56,180
Het zou je niet moeten schelen.

402
00:21:56,409 --> 00:21:58,769
Je zou er misschien een beetje om moeten geven
weet waar je staat.

403
00:21:59,569 --> 00:22:01,569
Ik zou graag op het gras willen staan waar de
tenten zijn.

404
00:22:02,459 --> 00:22:06,280
Weet je, ik vind het zo ontzettend stom
dat de universiteit de herfst heeft verplaatst

405
00:22:06,429 --> 00:22:07,560
carnaval naar een parkeerplaats.

406
00:22:07,989 --> 00:22:10,260
Je hebt zoveel meningen.

407
00:22:10,849 --> 00:22:13,440
Ja, ik heb ze opgepikt tijdens mijn twee rondreizen
dienst in het buitenland.

408
00:22:13,999 --> 00:22:16,060
Irak en Afghanistan zullen je dat aandoen.

409
00:22:16,855 --> 00:22:18,940
Ga terug in je sarcofaag, Rami!

410
00:22:19,020 --> 00:22:20,020
Houd verdomme je mond!

411
00:22:23,139 --> 00:22:24,940
Fluister jij niet in een speakeasy?

412
00:22:26,180 --> 00:22:27,180
Ja.

413
00:22:27,640 --> 00:22:28,640
Dit is Peyton.

414
00:22:29,500 --> 00:22:29,880
Cool, hallo.

415
00:22:29,940 --> 00:22:30,440
Ja, kom binnen.

416
00:22:30,760 --> 00:22:31,760
Kom binnen.

417
00:22:38,209 --> 00:22:39,209
Het is duidelijk.

418
00:22:39,579 --> 00:22:40,939
Ik dacht dat je zei dat het whisky was.

419
00:22:41,580 --> 00:22:42,860
Eh, het is whisky.

420
00:22:43,004 --> 00:22:45,814
Het is gewoon niet oud, dus
de gebruikelijke amberkleur

421
00:22:45,815 --> 00:22:48,661
komt uit eikenhouten vaten,
maar die stap hebben we overgeslagen.

422
00:22:48,705 --> 00:22:51,800
Als er smaak ontbreekt, wordt dit gecompenseerd
een brandende hoofdpijn.

423
00:22:52,960 --> 00:22:53,960
Negeer hem.

424
00:22:54,780 --> 00:22:55,100
Oké.

425
00:22:55,600 --> 00:22:56,600
Naar nieuwe vrienden.

426
00:23:01,600 --> 00:23:02,600
Wauw!

427
00:23:02,749 --> 00:23:04,100
Dat klinkt als dode rook.

428
00:23:06,589 --> 00:23:08,120
Beetje jeneverbes, nietwaar?

429
00:23:09,205 --> 00:23:10,500
Ik heb niets gezegd.

430
00:23:49,749 --> 00:23:53,009
Op twee daarvan waren wij te zien
lokale televisiestations, a

431
00:23:53,010 --> 00:23:55,580
radio-uitzending, en in twee
verschillende gedrukte publicaties.

432
00:23:55,581 --> 00:23:58,193
Alle verhalen zijn verdraaid
positief, en eigenlijk ook

433
00:23:58,194 --> 00:24:00,401
bracht steunbetuigingen binnen
van het grote publiek.

434
00:24:05,709 --> 00:24:06,709
Goede pers vandaag.

435
00:24:06,970 --> 00:24:08,130
Ons woord komt daar uit.

436
00:24:14,149 --> 00:24:17,389
Ik dacht dat we in tweeën konden splijten
morgen en stuur een groep naar Colvin Hall.

437
00:24:18,619 --> 00:24:19,979
Verstoor de lezing van Clay Saunders.

438
00:24:27,100 --> 00:24:28,100
Is het tijd?

439
00:24:28,860 --> 00:24:29,860
Kom je?

440
00:24:30,739 --> 00:24:32,280
Vera, het was er.

441
00:24:32,700 --> 00:24:33,700
Precies zoals je zei.

442
00:24:34,140 --> 00:24:34,460
Geweldig.

443
00:24:34,834 --> 00:24:35,834
Haal iedereen pizza.

444
00:24:36,220 --> 00:24:38,000
Eh, ze hebben het verdiend.

445
00:24:44,739 --> 00:24:46,090
Ik sta klaar, Kunjar.

446
00:24:47,090 --> 00:24:48,090
Wat kunnen we doen?

447
00:24:55,029 --> 00:24:57,990
Weet je, de sfeer hier is erg laat
20e eeuw.

448
00:24:59,209 --> 00:25:00,569
Wat betekent dat, net als de jaren 90?

449
00:25:01,150 --> 00:25:02,150
Ja.

450
00:25:05,119 --> 00:25:05,810
Dat is Kwan aan het doen.

451
00:25:06,119 --> 00:25:10,193
Zijn ouders elk afzonderlijk
emigreerde in 95 uit Zuid-Korea,

452
00:25:10,194 --> 00:25:12,851
werden verliefd op elkaar
en dan met alternatieve rock.

453
00:25:13,549 --> 00:25:14,770
Wauw, ik hou van dat verhaal.

454
00:25:16,159 --> 00:25:17,159
Vertel mij er nu een.

455
00:25:18,189 --> 00:25:19,709
Wat wil je doen met je leven?

456
00:25:20,579 --> 00:25:22,750
Ik wou dat ik een van die mensen was die dat wel heeft gedaan
altijd bekend.

457
00:25:24,059 --> 00:25:25,059
Ik haat die mensen.

458
00:25:25,459 --> 00:25:27,259
Ja, nou, je bent tenminste hier met een
vaardigheid.

459
00:25:28,399 --> 00:25:30,239
Ik kan daarna geen hardloopwinkel openen
graduatie.

460
00:25:31,930 --> 00:25:32,930
Wat is je hoofdvak?

461
00:25:33,770 --> 00:25:34,770
Pre-med.

462
00:25:34,909 --> 00:25:36,050
Het leek een uitdaging.

463
00:25:37,549 --> 00:25:38,549
Wat zijn jouw interesses?

464
00:25:39,750 --> 00:25:40,750
Jij.

465
00:25:41,769 --> 00:25:45,110
Je weet dat we nooit ergens zullen komen
als je zo direct blijft.

466
00:25:47,169 --> 00:25:49,409
Maar ik weet het niet, ik zou graag willen verbeteren
dingen op de een of andere manier.

467
00:25:50,309 --> 00:25:53,310
Ik denk dat dat de reden is waarom mensen uiteindelijk helpen
kinderen en dieren.

468
00:25:53,504 --> 00:25:54,870
De beloning is zo duidelijk.

469
00:25:56,869 --> 00:25:58,549
Zolang je het maar goed vindt dat je er niet bent
rijk.

470
00:26:00,690 --> 00:26:01,810
Wat doe je morgen?

471
00:26:02,639 --> 00:26:03,639
Daar ga je weer.

472
00:26:04,490 --> 00:26:05,970
Mag ik je meenemen naar de kermis?

473
00:26:06,759 --> 00:26:08,186
Het is één ding hier dat voelt als thuis.

474
00:26:08,210 --> 00:26:09,210
Begint om drie uur.

475
00:26:09,729 --> 00:26:10,930
Ik ga naar een spreker luisteren.

476
00:26:12,690 --> 00:26:13,690
Saunders?

477
00:26:14,259 --> 00:26:16,010
Ja, je bent bekend met zijn werk?

478
00:26:17,670 --> 00:26:18,670
Niet echt.

479
00:26:19,749 --> 00:26:21,410
Mijn vader was dat wel een beetje.

480
00:26:25,099 --> 00:26:26,630
Wat als ik jou na de lezing zou ontmoeten en wij?
zou kunnen...

481
00:26:26,631 --> 00:26:28,735
Ik weet niet welke kamer of welke stoel
waar ze over praten.

482
00:26:28,759 --> 00:26:30,039
Ze proberen tenminste te helpen.

483
00:26:30,459 --> 00:26:32,190
Probeer die rok maar eens te dragen in Teheran.

484
00:26:32,250 --> 00:26:33,390
Je zult gestenigd worden.

485
00:26:34,170 --> 00:26:35,170
Ik vind de rok leuk.

486
00:26:37,630 --> 00:26:38,630
Ik zal buiten zijn.

487
00:26:42,764 --> 00:26:44,210
Zusters vóór meneer.

488
00:26:44,334 --> 00:26:45,510
Hij is hier voor een GI-rekening.

489
00:26:45,570 --> 00:26:46,570
Hij heeft PTSS.

490
00:26:47,529 --> 00:26:49,286
We denken dat hij in aanraking kwam met Agent Orange
een punt.

491
00:26:49,310 --> 00:26:50,630
Hij werd in zijn hoofd geschoten, dat zweer ik.

492
00:26:51,290 --> 00:26:52,290
Lizzie.

493
00:26:52,410 --> 00:26:53,410
Oei!

494
00:26:54,649 --> 00:26:56,030
Ik ben niet beledigd.

495
00:26:58,219 --> 00:26:59,219
Zorg gewoon voor een deadline.

496
00:27:00,770 --> 00:27:01,770
Je wordt dronken.

497
00:27:02,910 --> 00:27:03,910
Ik ben blind.

498
00:27:05,390 --> 00:27:07,870
Midden in de peepers, man.

499
00:27:08,829 --> 00:27:09,829
Dat spul stinkt.

500
00:27:10,190 --> 00:27:10,910
Dient u goed.

501
00:27:11,010 --> 00:27:12,266
Je had net een broer kunnen helpen.

502
00:27:12,290 --> 00:27:18,550
Ik ben degene met broers die het niet gehaald heeft
een thuis vanwege naïeve overtuigingen zoals die van haar.

503
00:27:19,199 --> 00:27:20,590
Niet alles is een strijd, PJ.

504
00:27:20,879 --> 00:27:22,610
Hoe kun je gemakkelijk 'track star' zeggen?

505
00:27:25,779 --> 00:27:29,130
Ik bedoel, voor wat het waard is, Dev...
Lizzie lijkt geweldig.

506
00:27:32,070 --> 00:27:33,070
Ja.

507
00:27:34,949 --> 00:27:36,870
Mijn ouders hoorden zelfs van ons protest.

508
00:27:37,619 --> 00:27:40,090
Ik heb een tijdje geleden geen contact met ze gehad.

509
00:27:40,174 --> 00:27:44,470
Maar mijn zus sms'te me en zij zei dat
ze beginnen te beseffen dat wij dat wel zijn

510
00:27:44,669 --> 00:27:46,970
eigenlijk iets doen van, zoals,
waarde en waarde.

511
00:27:47,644 --> 00:27:50,110
Ik denk dat het hen doodt om mij te zien
bloeit momenteel.

512
00:27:50,750 --> 00:27:51,750
Onverschrokken leider!

513
00:27:52,459 --> 00:27:55,630
Ik heb de troepen weggejaagd
jouw glutenvrije dubbele veggie.

514
00:27:55,910 --> 00:27:56,910
Luister allemaal.

515
00:27:58,139 --> 00:28:01,730
Ik weet dat je een lange dag hebt gehad, maar nu is het zover
niet de tijd voor een logeerpartijtje.

516
00:28:02,609 --> 00:28:03,670
Er zijn ogen op ons gericht.

517
00:28:04,139 --> 00:28:05,870
Maar de universiteit speelt een spelletje.

518
00:28:06,344 --> 00:28:09,344
Het festival verplaatsen en aan de slag
de regelmatig geplande programmering.

519
00:28:10,189 --> 00:28:12,030
Morgenochtend zijn we oud nieuws.

520
00:28:13,649 --> 00:28:14,850
Tenzij we een level omhoog gaan.

521
00:28:16,379 --> 00:28:18,130
Je hebt al zoveel opgeofferd.

522
00:28:18,754 --> 00:28:23,110
Je kwam opdagen voor de mensenrechten,
voor gemeenschap, voor liefde.

523
00:28:24,399 --> 00:28:26,613
En dankzij jouw inspanningen,
wij hebben de aandacht

524
00:28:26,663 --> 00:28:28,840
van een elitegroep van
echte vrijheidsstrijders.

525
00:28:30,279 --> 00:28:34,550
En als we ons steentje blijven bijdragen,
zij zullen zich bij onze zaak aansluiten en onze zaak versterken

526
00:28:34,551 --> 00:28:37,610
boodschap totdat de hele wereld wordt gedwongen
om de waarheid te zien.

527
00:28:38,519 --> 00:28:40,550
Geen zelfgenoegzaamheid meer van onze kerel
studenten.

528
00:28:41,679 --> 00:28:44,970
Morgen stoppen we ze in hun sporen,
breng deze plek tot stilstand,

529
00:28:45,090 --> 00:28:46,630
en weigeren genegeerd te worden.

530
00:28:46,850 --> 00:28:47,850
Ja!

531
00:31:46,790 --> 00:31:50,290
Wij zijn hier de afgelopen dagen geweest om te brengen
gerechtigheid en vrede voor de hele wereld.

532
00:31:50,910 --> 00:31:54,137
Na het organiseren van massamoorden
evenementen in meerdere landen,

533
00:31:54,138 --> 00:31:57,250
Al-Nasr werd gearresteerd
zeven jaar geleden in Somalië.

534
00:31:57,750 --> 00:32:00,510
Zijn gevangenneming leidde tot de dood van één
Amerikaans servicelid.

535
00:33:08,580 --> 00:33:09,580
Sorry?

536
00:33:14,500 --> 00:33:15,500
Is dit een boekwinkel?

537
00:33:16,280 --> 00:33:17,280
Geen bibliotheek?

538
00:33:18,060 --> 00:33:19,100
Oh, eh, ja.

539
00:33:20,849 --> 00:33:24,340
Omdat het niet eerlijk is tegenover de anderen
je maakt aantekeningen en betaalt niet.

540
00:33:25,720 --> 00:33:26,720
Ja?

541
00:33:28,480 --> 00:33:29,480
Koel.

542
00:33:48,140 --> 00:33:48,840
Kom binnen.

543
00:33:48,920 --> 00:33:50,960
Ik heb je proefschrift hier staan.

544
00:33:51,314 --> 00:33:52,820
Ik wist niet zeker of je vandaag aanwezig zou zijn.

545
00:33:53,134 --> 00:33:56,860
Oh nee, ik heb nog veel werk te doen
de komende twee weken.

546
00:33:57,060 --> 00:33:57,600
Of minder.

547
00:33:57,999 --> 00:33:59,520
Deze baby is niet geduldig.

548
00:33:59,640 --> 00:34:00,640
Komen.

549
00:34:01,189 --> 00:34:02,980
Ik... ik bedoel, vanwege de petitie...

550
00:34:04,509 --> 00:34:06,720
Het gaat rond naar de faculteit en...
studenten ook.

551
00:34:07,899 --> 00:34:09,600
Ze roepen op tot uw ontslag.

552
00:34:10,660 --> 00:34:11,660
Maar ik heb niet getekend.

553
00:34:13,820 --> 00:34:15,040
Wat heb ik zogenaamd gedaan?

554
00:34:16,340 --> 00:34:17,440
Er stond vooral racisme.

555
00:34:19,510 --> 00:34:22,620
Laten we over kunst praten en de...
rust voor nu.

556
00:35:01,340 --> 00:35:01,940
Jemi?

557
00:35:02,280 --> 00:35:03,280
Jemi?

558
00:35:06,360 --> 00:35:07,360
Hisham?

559
00:35:07,580 --> 00:35:08,580
Hisham?

560
00:35:10,360 --> 00:35:11,360
Jemi?

561
00:35:11,540 --> 00:35:12,540
Hisham?

562
00:35:40,880 --> 00:35:42,540
Mijn vader is mij kwijtgeraakt.

563
00:35:43,390 --> 00:35:44,710
Nou, ik ben nog steeds op zoek naar de mijne.

564
00:35:45,180 --> 00:35:45,520
Stap in.

565
00:35:45,600 --> 00:35:46,880
Laten we kijken of we hem kunnen gaan zoeken.

566
00:35:47,110 --> 00:35:49,300
Mijn vader heeft mij dit nog nooit aangedaan.

567
00:35:49,301 --> 00:35:50,301
Het is oké.

568
00:35:53,070 --> 00:35:54,350
Weet je zeker dat je niet wilt komen?

569
00:35:54,400 --> 00:35:55,880
Je kent een rits over buitenlandse zaken.

570
00:35:56,100 --> 00:35:57,420
Je gaat alleen voor dat brede.

571
00:35:59,860 --> 00:36:00,860
Wil je meedoen of niet?

572
00:36:02,120 --> 00:36:03,496
Sorry dat ik je hand niet kan vasthouden, Devlin.

573
00:36:03,520 --> 00:36:04,520
Ik heb een oorlog te winnen.

574
00:36:04,960 --> 00:36:05,800
Het is een nepoorlog.

575
00:36:05,910 --> 00:36:07,070
In plaats daarvan kun je morgen winnen.

576
00:36:09,900 --> 00:36:13,660
Mijn vriend, een huis gebouwd op het zand zal dat wel doen
snel wegspoelen.

577
00:36:14,680 --> 00:36:15,000
Wat?

578
00:36:15,580 --> 00:36:17,231
Doen alsof
iemand die je niet bent, is geen

579
00:36:17,232 --> 00:36:19,581
geweldige manier om te beginnen
romantische relatie.

580
00:36:20,060 --> 00:36:21,000
Ik wil haar zien.

581
00:36:21,040 --> 00:36:21,680
Is dat zo'n misdaad?

582
00:36:21,681 --> 00:36:22,681
Dat is alles.

583
00:36:24,190 --> 00:36:25,190
Het is alles.

584
00:36:29,630 --> 00:36:31,420
Verenigde mensen zullen niet verdeeld zijn!

585
00:36:31,421 --> 00:36:31,940
Oké!

586
00:36:32,340 --> 00:36:33,340
Oké!

587
00:36:33,920 --> 00:36:34,920
Het is tijd!

588
00:36:35,180 --> 00:36:36,180
Ja!

589
00:36:45,589 --> 00:36:49,260
Helaas is het gevecht gebracht
naar onze voordeur, Dixker.

590
00:36:50,700 --> 00:36:54,365
Onze enige hoop is dat jij
en jouw generatie kan het zien

591
00:36:54,366 --> 00:36:56,801
wat er op het spel staat en jij
jongens grijpen de gelegenheid aan.

592
00:36:58,500 --> 00:37:00,760
Het laatste beroep van Assad al-Maldi werd afgewezen
vandaag.

593
00:37:01,360 --> 00:37:04,080
Enige gedachten daarover, gezien de grote rol
speelde je bij zijn gevangenneming?

594
00:37:06,040 --> 00:37:07,600
Het lijkt erop dat iemand zijn huiswerk heeft gedaan.

595
00:37:08,140 --> 00:37:09,900
Wat voor soort verslaggever zou ik zijn als ik
niet?

596
00:37:10,440 --> 00:37:11,440
Zoals de meesten.

597
00:37:14,800 --> 00:37:20,242
Maar nee, in alle ernst,
leven, zwangerschap en

598
00:37:20,243 --> 00:37:23,801
gevangenis is niet genoeg
voor zo'n monster.

599
00:37:24,670 --> 00:37:27,750
Vindt u dat de overheid dat zou moeten doen?
heeft hij de doodstraf geëist?

600
00:37:30,990 --> 00:37:33,820
Een goede vriend van mij dacht er zo over.

601
00:38:17,965 --> 00:38:19,140
Leuk feestje gisteravond?

602
00:38:20,820 --> 00:38:21,720
Eh, echt?

603
00:38:21,805 --> 00:38:22,805
Zelfs met hoe het eindigde?

604
00:38:23,505 --> 00:38:27,580
Ah, nou, uh, je hebt geluk, want ik
weet niet meer hoe het eindigde.

605
00:38:28,880 --> 00:38:29,880
Rechts.

606
00:38:31,130 --> 00:38:32,900
Dat moet je doen voor een carrière,
trouwens.

607
00:38:33,860 --> 00:38:36,500
Maak bijvoorbeeld je whisky en, weet je,
verkoop het.

608
00:38:37,100 --> 00:38:38,100
Oh.

609
00:38:39,225 --> 00:38:40,740
Ja, ik wil het echt.

610
00:38:43,135 --> 00:38:45,140
Wil je even zitten?

611
00:38:45,840 --> 00:38:47,140
Ja, samen?

612
00:38:49,060 --> 00:38:49,420
Ja.

613
00:38:49,940 --> 00:38:50,940
Ja.

614
00:38:53,110 --> 00:38:54,936
Dus heb je een merk bedacht?
ideeën nog?

615
00:38:54,960 --> 00:38:56,620
Ik vind het leuk om namen voor dingen te bedenken.

616
00:38:58,100 --> 00:39:02,341
Dames en heren, u
worden door Gaza in beslag genomen

617
00:39:02,342 --> 00:39:06,240
Bevrijdingsmaatschappij en zal dat zijn
vastgehouden totdat aan onze eisen is voldaan.

618
00:39:07,080 --> 00:39:10,280
De overgeneratie zal ons beoordelen op onze daden
acties vandaag.

619
00:39:10,900 --> 00:39:13,619
Bij elke deur en raam staan ​​mensen.

620
00:39:13,620 --> 00:39:14,620
Als jij

621
00:39:20,460 --> 00:39:25,360
ergens moeten zijn en weg willen
van hier, bel en sms dan het

622
00:39:25,361 --> 00:39:30,420
regering en betreuren het dat ze daarmee stoppen
ondersteuning van het vergieten van onschuldig bloed.

623
00:39:31,200 --> 00:39:32,800
Stop het bloedvergieten!

624
00:39:33,220 --> 00:39:34,300
Bel de administratie!

625
00:39:34,820 --> 00:39:35,920
Kunnen ze dit echt?

626
00:39:36,560 --> 00:39:37,740
Ik denk zeker dat ze dat kunnen.

627
00:39:37,880 --> 00:39:38,900
Haal je telefoons tevoorschijn!

628
00:39:39,120 --> 00:39:40,120
Zet het in het nummer!

629
00:39:40,300 --> 00:39:41,340
Denk er niet eens over na!

630
00:39:42,060 --> 00:39:43,060
Nee!

631
00:39:43,140 --> 00:39:44,140
Nee!

632
00:39:50,910 --> 00:39:51,910
Hoi!

633
00:39:52,010 --> 00:39:53,010
Waar is iedereen?

634
00:39:53,270 --> 00:39:54,470
Overname van de studentenvereniging.

635
00:40:11,450 --> 00:40:13,150
Hé, ziet iemand er bekend uit?

636
00:40:13,550 --> 00:40:14,550
Nee.

637
00:40:14,770 --> 00:40:15,510
Het is oké.

638
00:40:15,670 --> 00:40:16,170
Het is oké.

639
00:40:16,250 --> 00:40:17,250
We hebben een vriend.

640
00:40:17,530 --> 00:40:18,530
Papa!

641
00:40:19,705 --> 00:40:22,570
Het ene moment stonden we in het gezicht te wachten
schilderlijn en toen draaide ik me om en

642
00:40:22,571 --> 00:40:24,950
zei... Hé, dat is het
waarvoor we hier zijn.

643
00:40:25,250 --> 00:40:26,250
Bedankt.

644
00:40:26,969 --> 00:40:28,010
Graag gedaan.

645
00:40:29,770 --> 00:40:30,770
Hij zal boos zijn.

646
00:40:30,830 --> 00:40:31,830
Ja, hij zal heel boos zijn.

647
00:40:31,974 --> 00:40:32,974
Hé, verzending.

648
00:40:33,430 --> 00:40:35,030
Wat gebeurt er op de top van de toren?

649
00:40:35,494 --> 00:40:38,070
Een bedrijf heeft een werkorder om de boel schoon te maken
ramen.

650
00:40:38,929 --> 00:40:40,010
Schoonmaken of vervangen?

651
00:40:40,720 --> 00:40:41,720
Schoon, denk ik.

652
00:40:42,120 --> 00:40:43,516
Hé, het wordt stil op de kermis.

653
00:40:43,540 --> 00:40:44,610
Bekijk het gerust eens.

654
00:40:56,505 --> 00:40:57,505
Hier voor de lezing?

655
00:40:58,250 --> 00:40:59,250
Ik denk dat ik dat wel ben, ja.

656
00:40:59,470 --> 00:41:00,470
Het gesprek is gratis.

657
00:41:00,670 --> 00:41:01,670
Gesigneerde boeken zijn 30.

658
00:41:07,060 --> 00:41:07,540
O!

659
00:41:07,890 --> 00:41:08,900
Je staat op de VIP-lijst.

660
00:41:10,680 --> 00:41:11,680
Hier is je kaartje.

661
00:41:12,440 --> 00:41:13,520
En de boeken van het huis.

662
00:41:14,220 --> 00:41:15,220
Bedankt.

663
00:41:15,410 --> 00:41:19,300
Onze studenten, docenten, medewerkers en alumni
een scala aan gezichtspunten hebben.

664
00:41:19,301 --> 00:41:24,380
Wij bevorderen de veiligheid voor alle leden van
onze gemeenschap terwijl we onze doelstellingen nastreven

665
00:41:24,381 --> 00:41:30,141
educatieve missie en rekening houdend met de
volledige scala van bovengenoemde standpunten.

666
00:41:30,940 --> 00:41:32,580
Dat is een kogelvrije verklaring,
toch?

667
00:41:33,320 --> 00:41:34,520
Je bent mij kwijtgeraakt bij het bovengenoemde.

668
00:41:37,510 --> 00:41:39,580
Misschien schakelen we gewoon weer over naar online
klassen.

669
00:41:40,540 --> 00:41:42,361
Nee, ik denk dat juridisch... Dat hebben ze gedaan
het gebouw overgenomen.

670
00:41:42,634 --> 00:41:44,914
De protesten zijn beneden en dat is gebeurd
blokkeerde de deuren.

671
00:41:46,300 --> 00:41:47,420
Dat is een misdrijfontvoering.

672
00:41:48,520 --> 00:41:50,120
Zullen we eindelijk de politie inschakelen?

673
00:41:51,740 --> 00:41:52,760
Nou, dat kan ik niet.

674
00:41:53,160 --> 00:41:55,960
Ik bedoel, misschien kan een van jullie,
maar dat kan ik zeker niet.

675
00:41:57,400 --> 00:42:00,160
Sue, dit is duidelijk jouw jurisdictie.

676
00:42:00,540 --> 00:42:01,540
Facilitair beheer.

677
00:42:02,040 --> 00:42:03,040
Rechts?

678
00:42:03,460 --> 00:42:04,640
Ik bedoel, ik zeg: laten we het doen.

679
00:42:04,850 --> 00:42:06,260
Ik weet niet zeker of ze het moet doen.

680
00:42:19,510 --> 00:42:24,560
Dames en heren, Lawton University wel
trots om kapitein Clay Saunders te verwelkomen.

681
00:42:38,635 --> 00:42:39,650
Kun je me goed horen?

682
00:42:41,270 --> 00:42:42,270
Goed.

683
00:42:44,810 --> 00:42:45,810
Letten wij op?

684
00:42:49,610 --> 00:42:50,680
Hier komt het moeilijkste deel.

685
00:42:54,220 --> 00:42:57,260
Er zijn drie manieren waarop de islam zal overwinnen
het Westen.

686
00:42:59,410 --> 00:43:00,410
Via immigratie.

687
00:43:01,750 --> 00:43:03,520
Door de baarmoeder van onze vrouwen.

688
00:43:05,325 --> 00:43:10,360
En door gebruik te maken van onze eigen westerse vrijheden
tegen ons.

689
00:43:11,174 --> 00:43:13,460
We moeten de hand van deze universiteit forceren.

690
00:43:15,120 --> 00:43:18,100
Ons collegegeld wordt gebruikt om te doden
kinderen.

691
00:43:18,380 --> 00:43:19,460
En in een rechtbank is dat dood.

692
00:43:32,990 --> 00:43:36,200
Wat maakt ze zo gevaarlijk...

693
00:43:38,840 --> 00:43:42,200
is dat hun doelen hier niet in liggen
leven...

694
00:43:42,600 --> 00:43:44,320
maar de volgende.

695
00:43:48,920 --> 00:43:50,080
Het hiernamaals.

696
00:43:52,680 --> 00:43:57,680
Ze geloven dat deze wereld...

697
00:44:00,500 --> 00:44:04,301
onze wereld... is...

698
00:44:05,964 --> 00:44:07,620
een illusie.

699
00:44:15,060 --> 00:44:16,160
Allah Akbar!

700
00:44:20,200 --> 00:44:23,860
De islam is niet in overeenstemming met de
grondbeginselen van de westerse waarden.

701
00:44:24,720 --> 00:44:25,720
Een behoorlijk dik boek, hè?

702
00:44:26,940 --> 00:44:27,940
Vrijheid van meningsuiting?

703
00:44:28,950 --> 00:44:30,100
Daar staan ​​ze niet voor.

704
00:44:32,570 --> 00:44:34,440
Scheiding van kerk en staat?

705
00:44:34,504 --> 00:44:35,140
Vergeet het maar.

706
00:44:35,205 --> 00:44:36,205
Vrouwenrechten?

707
00:44:36,900 --> 00:44:37,900
Nee.

708
00:44:54,140 --> 00:44:55,140
Zij...

709
00:44:56,160 --> 00:44:58,240
Ze verlangen naar de dood...

710
00:44:58,610 --> 00:45:00,780
net zo vurig als wij...

711
00:45:01,464 --> 00:45:02,464
leven verlangen.

712
00:45:06,960 --> 00:45:08,520
Niemand in of uit!

713
00:45:08,700 --> 00:45:09,700
Je zit in mijn bijles!

714
00:45:11,120 --> 00:45:12,120
Eh, Nicky!

715
00:45:12,460 --> 00:45:12,940
Cammy!

716
00:45:13,280 --> 00:45:14,280
Cammy!

717
00:45:14,430 --> 00:45:16,350
Cammy, Farrah zal de pers willen bereiken
daar.

718
00:45:16,660 --> 00:45:18,260
Waarom zou je anders deze stap zetten?

719
00:45:18,280 --> 00:45:19,320
Om de boodschap te verspreiden, toch?

720
00:45:19,970 --> 00:45:21,300
Wij kunnen daarbij helpen.

721
00:45:25,000 --> 00:45:26,000
Geef me even.

722
00:45:28,820 --> 00:45:30,500
Je gaat het goed doen in deze business,
kind.

723
00:45:30,760 --> 00:45:31,760
Ik weet.

724
00:45:33,160 --> 00:45:36,300
Ze vinden dat het hun recht is om...

725
00:45:36,400 --> 00:45:37,780
van je afnemen.

726
00:45:39,080 --> 00:45:40,080
Om jou te onderwerpen.

727
00:45:41,140 --> 00:45:43,280
Zelfs om jou te vermoorden.

728
00:45:47,700 --> 00:45:56,120
Gruwelijke daden jegens niet-moslims zijn dat niet
alleen... toegestaan, maar... aangemoedigd door Allah.

729
00:45:56,734 --> 00:45:57,734
Waarom?

730
00:46:00,770 --> 00:46:04,321
Omdat hun ultieme
doel... hun grootste doel...

731
00:46:06,980 --> 00:46:08,581
is... jihad.

732
00:46:08,690 --> 00:46:09,690
Heel erg bedankt.

733
00:46:10,850 --> 00:46:12,850
De afdeling van de sheriff beschikt al over een eenheid
dichtbij.

734
00:46:12,890 --> 00:46:14,256
Nee, ik wil er niets van weten
details.

735
00:46:14,280 --> 00:46:17,380
Maar zou je niet... Ibrahim, hoe zit het?
aarde...

736
00:46:19,740 --> 00:46:22,080
Geef mij de president van de Verenigde Staten.

737
00:46:23,080 --> 00:46:24,080
Dat kunnen wij niet.

738
00:46:27,260 --> 00:46:29,120
Rennen... en verstoppen...

739
00:46:29,640 --> 00:46:31,020
van wat er gaat komen.

740
00:46:36,980 --> 00:46:38,420
We moeten vechten.

741
00:46:50,880 --> 00:46:52,420
Heilige hel, heren.

742
00:46:52,980 --> 00:46:54,200
Ik voelde die in mijn notenzak.

743
00:46:55,380 --> 00:46:56,380
Dek mij, Donnie.

744
00:47:06,655 --> 00:47:08,015
Wil je dat ik jouw foto maak?

745
00:47:08,280 --> 00:47:08,680
Ja, meneer.

746
00:47:08,740 --> 00:47:10,280
Bedankt.

747
00:48:49,890 --> 00:48:51,390
McCarthy, hier ben ik.

748
00:48:51,814 --> 00:48:52,814
Hier ben ik.

749
00:48:52,850 --> 00:48:53,990
Je wilt mij.

750
00:48:54,790 --> 00:48:55,790
Laat deze mensen gaan.

751
00:48:56,290 --> 00:48:57,750
Op je knieën.

752
00:48:58,470 --> 00:48:58,930
Het is voorbij.

753
00:48:59,150 --> 00:49:02,050
Geen van

754
00:49:42,390 --> 00:49:43,390
Kunnen jullie allemaal binnenkomen?

755
00:49:43,430 --> 00:49:44,470
Oh, nee.

756
00:49:44,590 --> 00:49:45,870
Het lef van deze mensen.

757
00:49:46,950 --> 00:49:47,950
Controleer het raam.

758
00:50:10,660 --> 00:50:11,660
Stop.

759
00:50:40,790 --> 00:50:41,790
Stop.

760
00:50:52,590 --> 00:50:53,590
Ben je geraakt?

761
00:50:54,770 --> 00:50:55,170
Ja.

762
00:50:55,171 --> 00:50:56,171
Jij?

763
00:51:01,254 --> 00:51:02,990
Maar goed dat ik lang van stof ben.

764
00:51:14,895 --> 00:51:15,895
Dit is een soort plan.

765
00:51:18,040 --> 00:51:19,040
We moeten hier weg.

766
00:51:24,470 --> 00:51:25,470
Wij rennen.

767
00:51:25,730 --> 00:51:28,670
Zodra die sluipschutter een andere verandert
doel, we rennen.

768
00:51:29,750 --> 00:51:30,470
Ik heb hier vrienden.

769
00:51:30,510 --> 00:51:31,230
Ik kan ze niet zomaar achterlaten.

770
00:51:31,430 --> 00:51:32,430
Luister naar mij!

771
00:51:33,000 --> 00:51:34,000
Wat, zoals mijn vader deed?

772
00:51:35,835 --> 00:51:36,835
Je hebt het helemaal mis.

773
00:51:38,610 --> 00:51:39,790
Hé, je hebt mij te pakken.

774
00:51:39,810 --> 00:51:40,810
Nee, dat doe ik niet.

775
00:51:41,070 --> 00:51:41,730
Ja, dat doe je.

776
00:51:42,060 --> 00:51:44,003
Het enige wat ik zeg zijn wij
blijf hier maar lang weg

777
00:51:44,004 --> 00:51:46,010
genoeg om terug te komen
met echte vuurkracht.

778
00:51:46,430 --> 00:51:46,790
Oké?

779
00:51:46,950 --> 00:51:47,310
Op mij!

780
00:51:47,530 --> 00:51:48,530
Op mij!

781
00:51:49,990 --> 00:51:50,990
Ik blijf.

782
00:51:54,180 --> 00:51:58,680
Heb je geprobeerd mij knock-out te slaan?

783
00:51:59,380 --> 00:52:00,380
Nee.

784
00:52:00,600 --> 00:52:01,886
Nou, je probeerde me weg te jagen,
hè?

785
00:52:01,910 --> 00:52:03,020
Ja, ja, ja.

786
00:52:03,160 --> 00:52:03,580
Ik was.

787
00:52:03,740 --> 00:52:04,740
Gek.

788
00:52:05,380 --> 00:52:06,380
Wij blijven.

789
00:52:08,355 --> 00:52:09,440
Wat is jouw plan, Superman?

790
00:52:10,510 --> 00:52:11,680
Hé, hé, hé!

791
00:52:12,300 --> 00:52:12,600
Hoi!

792
00:52:12,860 --> 00:52:13,860
Je hebt een dokter nodig.

793
00:52:13,920 --> 00:52:14,920
Kom op!

794
00:52:15,300 --> 00:52:16,300
Wat de

795
00:52:53,480 --> 00:52:54,940
De hel is hier gaande?

796
00:52:55,600 --> 00:52:57,060
Dit is niet zomaar een protest.

797
00:52:57,940 --> 00:52:58,940
Deze man wacht.

798
00:52:59,580 --> 00:52:59,940
Meneer!

799
00:53:00,140 --> 00:53:01,140
Meneer!

800
00:53:01,200 --> 00:53:02,200
Iemand heeft een pistool!

801
00:53:02,860 --> 00:53:03,720
Ik bel voor versterking.

802
00:53:03,880 --> 00:53:04,720
Wij gaan nog steeds naar binnen.

803
00:53:04,721 --> 00:53:07,740
Sinds Parkley wist dat Baldi de...
Central, we gaan meteen naar binnen.

804
00:53:16,870 --> 00:53:17,870
Geen gerechtigheid!

805
00:53:18,110 --> 00:53:19,110
Geen vrede!

806
00:53:19,250 --> 00:53:20,250
Throwback-freak!

807
00:53:20,590 --> 00:53:22,370
Geen gerechtigheid!

808
00:53:22,890 --> 00:53:23,890
Geen vrede!

809
00:53:28,270 --> 00:53:29,630
Hé, snap dit.

810
00:53:29,810 --> 00:53:30,490
Het is goed spul.

811
00:53:30,830 --> 00:53:31,690
Lans, wat ben je aan het doen?

812
00:53:31,770 --> 00:53:32,310
Pak hem!

813
00:53:32,470 --> 00:53:33,470
Ze zijn buiten aan het schieten.

814
00:53:34,030 --> 00:53:34,310
Wat?

815
00:53:35,010 --> 00:53:35,490
Politie?

816
00:53:35,590 --> 00:53:36,090
Ik weet het niet.

817
00:53:36,550 --> 00:53:37,750
Ik dacht dat het carnaval was.

818
00:53:37,930 --> 00:53:39,230
Ga verdomme van hem af!

819
00:53:39,290 --> 00:53:40,290
Wat ben je aan het doen?

820
00:53:40,530 --> 00:53:41,530
We kunnen live gaan.

821
00:53:41,570 --> 00:53:41,810
Ben je klaar?

822
00:53:42,330 --> 00:53:43,510
Ga verdomme...

823
00:53:44,850 --> 00:53:46,030
O mijn God!

824
00:53:46,570 --> 00:53:47,030
Beweging!

825
00:53:47,210 --> 00:53:48,210
Gaan!

826
00:53:55,140 --> 00:53:56,640
En houd je mond!

827
00:54:02,540 --> 00:54:03,540
Oké.

828
00:54:05,500 --> 00:54:06,400
Je kunt het hier alleen redden.

829
00:54:06,460 --> 00:54:07,460
Ik blijf.

830
00:54:07,500 --> 00:54:08,500
Devin, geef me het pistool.

831
00:54:09,710 --> 00:54:11,260
Nee, nee, luister, Devin!

832
00:54:13,810 --> 00:54:14,810
Je vader stierf...

833
00:54:16,440 --> 00:54:17,440
omdat hij emotioneel werd.

834
00:54:19,410 --> 00:54:20,980
Toen we daar naar binnen gingen, zei hij...

835
00:54:22,440 --> 00:54:23,440
hij zag een kind.

836
00:54:25,470 --> 00:54:27,040
Ik denk dat het hem aan jou deed denken.

837
00:54:29,340 --> 00:54:32,720
Hij probeerde hem te redden, net zoals jij
Ik probeer nu je vrienden te redden, oké?

838
00:54:34,750 --> 00:54:35,870
Toen vergat hij zijn opleiding.

839
00:54:38,600 --> 00:54:39,600
Hoor je mij?

840
00:54:40,430 --> 00:54:41,470
Bedankt, dat heb ik nooit geweten.

841
00:54:44,735 --> 00:54:45,735
Het is niet eens geladen.

842
00:54:47,810 --> 00:54:48,860
Hij is niet eens geladen!

843
00:55:18,440 --> 00:55:19,700
Leg het neer!

844
00:55:20,460 --> 00:55:21,020
Nee, nee, dat ben ik niet.

845
00:55:21,320 --> 00:55:21,540
Ik niet.

846
00:55:21,840 --> 00:55:22,840
Het is leeg.

847
00:55:25,060 --> 00:55:26,580
Wat is er in godsnaam aan de hand?

848
00:55:26,900 --> 00:55:28,300
Een zeer actieve leerling.

849
00:55:28,880 --> 00:55:30,240
Niet slechts één, nog twee COVID.

850
00:55:31,420 --> 00:55:32,840
Kom hierheen!

851
00:55:38,940 --> 00:55:39,980
Man, hoe kom je aan een pistool?

852
00:55:40,020 --> 00:55:41,180
Ik heb niet eens een verdomd pistool.

853
00:55:54,820 --> 00:55:55,820
Beweging.

854
00:55:56,980 --> 00:55:57,980
Beweging!

855
00:56:27,094 --> 00:56:28,720
Geef me dat verdomde nummer, Becky.

856
00:56:29,570 --> 00:56:30,580
Het is hier leven of dood.

857
00:56:43,390 --> 00:56:44,390
Nee.

858
00:56:44,580 --> 00:56:46,230
De profetie zegt dat Saunders zal terugkeren.

859
00:56:46,960 --> 00:56:48,490
En dat moeten wij geloven.

860
00:56:50,030 --> 00:56:51,270
Ik zal zien wie er nog van ons over is.

861
00:57:00,164 --> 00:57:01,164
Omhoog!

862
00:57:01,250 --> 00:57:03,080
Geen geweldig feest, op, op!

863
00:57:03,400 --> 00:57:04,400
Beweging!

864
00:57:05,129 --> 00:57:06,129
In voorbij!

865
00:57:07,370 --> 00:57:08,580
Ja, ja, ik ben hier.

866
00:57:09,250 --> 00:57:12,400
Ik heb de gouverneur van Virginia bereikt,
Gouverneur McAllister.

867
00:57:14,050 --> 00:57:15,680
Zeg hem nu dat hij mij de president moet bezorgen.

868
00:57:17,920 --> 00:57:20,180
We zullen de president moeten halen
online.

869
00:57:21,690 --> 00:57:22,690
Ik weet het niet.

870
00:57:23,780 --> 00:57:24,780
Maar nu.

871
00:57:36,820 --> 00:57:38,660
Dit gaat ons niet veel beschermen
langer.

872
00:57:39,960 --> 00:57:40,960
Mijn studentenhuis is daar.

873
00:57:41,160 --> 00:57:42,200
Mijn kamergenoot is een legerdierenarts.

874
00:57:52,880 --> 00:57:55,200
Vier dingen die groter zijn dan alle dingen.

875
00:57:56,010 --> 00:57:59,960
Vrouwen, paarden, macht en oorlog.

876
00:58:01,560 --> 00:58:02,680
Weet iemand wie dat zei?

877
00:58:02,900 --> 00:58:03,420
Helen Keller?

878
00:58:03,700 --> 00:58:04,260
Hitler?

879
00:58:04,500 --> 00:58:05,540
Is dat niet Kipling, sergeant?

880
00:58:05,880 --> 00:58:06,880
Ja, Piet.

881
00:58:07,380 --> 00:58:08,380
Roger Kipling.

882
00:58:08,960 --> 00:58:09,960
Geldig.

883
00:58:10,325 --> 00:58:12,080
Robbie, jij smerige kabeljockey!

884
00:58:12,180 --> 00:58:15,480
Je kunt mijn spel onmogelijk horen
via mijn koptelefoon!

885
00:58:29,200 --> 00:58:30,200
Politie!

886
00:58:30,400 --> 00:58:31,400
Open!

887
00:58:31,580 --> 00:58:32,580
Dit is oké!

888
00:58:41,770 --> 00:58:42,770
Politie!

889
00:58:43,010 --> 00:58:43,450
Open!

890
00:58:44,010 --> 00:58:45,030
Dit is oké!

891
00:59:04,170 --> 00:59:06,830
Mijn naam is Ibrahim Assad Mellon.

892
00:59:07,860 --> 00:59:12,370
Ik ben een expat van de Islamitische Staat in
Irak en Al-Sham.

893
00:59:13,770 --> 00:59:19,352
Wij die Allah liefhebben en dienen
vocht terug tegen de Amerikanen

894
00:59:19,353 --> 00:59:22,710
en de zionisten en
vestigde het glorieuze kalifaat.

895
00:59:24,140 --> 00:59:28,450
Het was een plek waar moslims konden wonen
met waardigheid en een toevluchtsoord vinden voor de

896
00:59:28,451 --> 00:59:32,470
plaag van het secularisme en de landen van
ongeloof.

897
00:59:35,540 --> 00:59:41,010
Maar helaas zou uw imperialisme dat wel doen
niet toestaan dat je ons met rust laat,

898
00:59:41,234 --> 00:59:42,350
het volgen van de wegen van Allah.

899
00:59:42,370 --> 00:59:43,370
Nee.

900
00:59:45,920 --> 00:59:46,920
Het werd vernietigd.

901
00:59:49,860 --> 00:59:54,450
Maar de wonderen van Allah nooit
ophouden.

902
00:59:57,430 --> 01:00:05,430
Voor hier, vandaag, in je United
Staten, we vestigen een nieuw kalifaat.

903
01:00:07,960 --> 01:00:15,910
Het kan klein zijn, maar elke ziel die waarlijk is
Allah dient is een hele wereld.

904
01:00:17,680 --> 01:00:22,430
En alleen in een echt kalifaat kunnen we echt bestaan
dien Allah.

905
01:00:25,580 --> 01:00:29,990
De grote Satan, Amerika, zal vallen.

906
01:00:31,324 --> 01:00:35,430
Inshallah moet het vallen.

907
01:00:36,070 --> 01:00:37,070
Ja, ja, ja.

908
01:00:37,300 --> 01:00:38,470
Ja, natuurlijk, natuurlijk.

909
01:00:38,530 --> 01:00:39,870
Ik zet hem meteen aan.

910
01:00:44,400 --> 01:00:45,400
Wie is dit?

911
01:00:47,000 --> 01:00:48,620
U bent niet de president?

912
01:00:50,610 --> 01:00:53,600
Hij is zo'n lafaard dat hij een
vrouw om in zijn plaats te onderhandelen?

913
01:00:55,414 --> 01:00:57,340
Uw land is verachtelijk.

914
01:00:59,440 --> 01:01:01,520
Luister goed, adjunct-directeur.

915
01:01:02,800 --> 01:01:06,620
De vrijheidsstrijder Assad al-Mahdi wacht
proces in de Jerwalan's Ridge Prison.

916
01:01:07,440 --> 01:01:09,360
Hij zal worden vrijgelaten en hierheen worden gebracht
Lawton.

917
01:01:12,515 --> 01:01:15,171
Ik ben me ervan bewust dat die er zijn
diplomatieke procedures en geallieerde procedures

918
01:01:15,172 --> 01:01:17,960
landen om te informeren, maar dat
heeft voor mij geen gevolgen.

919
01:01:19,000 --> 01:01:20,905
Uw zorg zou dat moeten doen
wees met de veiligheid van de

920
01:01:20,906 --> 01:01:23,861
gijzelaars die we vasthouden,
en ik sta geen onderhandelingen toe.

921
01:01:23,910 --> 01:01:27,660
Als ik niet elk uur iets van je hoor
op het hoogste uur met de zekerheid dat

922
01:01:27,661 --> 01:01:32,860
al-Mahdi verkeert in goede gezondheid en is onderweg,
we zullen beginnen met executies.

923
01:01:34,370 --> 01:01:37,380
Onze drone is overal verbonden met explosieven
de campus.

924
01:01:37,381 --> 01:01:40,883
Als iemand probeert erop te schieten
naar beneden, kom in de buurt van het gebouw of

925
01:01:40,884 --> 01:01:46,800
bemoeien ons er op welke manier dan ook mee
zal mensen vermoorden totdat je stopt.

926
01:01:47,950 --> 01:01:49,408
Religieuze vrijheid
wordt in uw geschreven

927
01:01:49,409 --> 01:01:52,241
grondwet en wij
verwacht dat u dat respecteert.

928
01:01:53,620 --> 01:01:58,420
Dus je ziet, hun lot hangt van jou af,
Plaatsvervangend Quill.

929
01:01:59,860 --> 01:02:01,820
Hun bloed zal aan jouw handen kleven.

930
01:02:11,510 --> 01:02:14,990
Je had ze hem moeten laten vermoorden
in plaats van hem zo achter te laten.

931
01:02:16,090 --> 01:02:17,130
Ik zou hem kunnen helpen.

932
01:02:23,460 --> 01:02:24,460
Bent u een dokter?

933
01:02:25,370 --> 01:02:26,370
Studeren om te zijn.

934
01:02:43,284 --> 01:02:44,284
Politie!

935
01:03:20,380 --> 01:03:21,940
Ik had naar een handelsschool moeten gaan.

936
01:03:41,375 --> 01:03:42,860
We zijn gewoon veel voeten kwijtgeraakt.

937
01:03:44,390 --> 01:03:52,240
De Heilige Koran leidt ons in de vorming
van Dar al-Islam, ons huis van vrede.

938
01:03:53,580 --> 01:03:58,100
En jullie zijn allemaal uitgenodigd om hieraan deel te nemen
glorieus project.

939
01:03:59,200 --> 01:04:02,140
Nadat je bent gereinigd en gezuiverd.

940
01:04:14,134 --> 01:04:18,480
Zie je, niemand van jullie is een lid van de
boek.

941
01:04:20,040 --> 01:04:21,120
Jullie zijn ongelovigen.

942
01:04:22,584 --> 01:04:26,600
De lichamen van vrouwen zijn niet puur en de
de zielen van mensen zijn onrein.

943
01:04:28,740 --> 01:04:32,420
We moeten de Sabaya scheiden van de
Ghulam en ontlast u dienovereenkomstig.

944
01:04:33,000 --> 01:04:34,540
George, doe iets.

945
01:04:34,785 --> 01:04:35,860
Je doet iets.

946
01:04:36,939 --> 01:04:41,720
De vrouwen van Lawton doen alsof
onbesmet.

947
01:04:43,090 --> 01:04:45,680
Maar het zijn hoeren die prostitueren
zichzelf.

948
01:04:47,910 --> 01:04:51,222
En de boodschapper van God
zei dat een van de tekenen van

949
01:04:51,223 --> 01:04:54,740
het uur is dat de slaaf
meisje bevalt van haar meester.

950
01:04:56,100 --> 01:04:57,100
Omhoog.

951
01:04:58,060 --> 01:05:00,150
Jullie vrouwen zullen deel uitmaken van deze profetie,
maar...

952
01:05:04,500 --> 01:05:05,500
niet zo.

953
01:05:07,140 --> 01:05:08,140
Kijk hier.

954
01:05:09,280 --> 01:05:11,000
Het splijten van de borsten.

955
01:05:13,330 --> 01:05:14,560
De blote dijen.

956
01:05:17,009 --> 01:05:18,009
Dit is allemaal haram.

957
01:05:18,880 --> 01:05:20,700
Ontworpen om ieder mens te laten zondigen.

958
01:05:23,660 --> 01:05:24,700
Het is walgelijk.

959
01:05:32,185 --> 01:05:34,684
Jullie vrouwen zullen dekking bieden
jezelf goed

960
01:05:34,685 --> 01:05:38,041
nadat je bent geweest
gewassen van uw hoererij.

961
01:05:39,570 --> 01:05:41,000
Verdeel ze en lijn ze uit.

962
01:05:47,085 --> 01:05:48,950
Op, nu!

963
01:05:52,920 --> 01:05:53,970
Mannen, daar.

964
01:05:55,350 --> 01:05:56,350
Vrouwen, hier.

965
01:05:56,750 --> 01:05:57,750
Beweging!

966
01:06:04,884 --> 01:06:06,070
Hallo?

967
01:06:09,025 --> 01:06:10,025
Ken je mij niet?

968
01:06:16,520 --> 01:06:17,800
Gunjar?

969
01:06:21,520 --> 01:06:22,520
We hebben je bang gemaakt.

970
01:06:25,650 --> 01:06:26,720
Ik dacht...

971
01:06:29,775 --> 01:06:31,220
De wapens, ik...

972
01:06:33,600 --> 01:06:35,160
Ik wist niet dat je dit zou doen!

973
01:06:35,440 --> 01:06:36,480
Laat me je iets laten zien.

974
01:06:39,030 --> 01:06:40,390
We zijn net op de tweede verdieping.

975
01:06:45,590 --> 01:06:46,590
Oh.

976
01:06:47,170 --> 01:06:48,170
Hallo, Dev.

977
01:06:52,130 --> 01:06:53,130
Goed je te zien, kerel.

978
01:06:54,140 --> 01:06:55,140
Wie is dit?

979
01:06:55,800 --> 01:06:56,800
Terrence Kurt.

980
01:06:57,180 --> 01:06:58,180
Beveiliging van de campus.

981
01:06:59,090 --> 01:07:00,496
Waar heb je dat ding vandaan?

982
01:07:00,520 --> 01:07:03,280
Oh, weet je, van de terrorist die ik net heb
gedood in onze kamer.

983
01:07:03,990 --> 01:07:05,780
We worden aangevallen en we hebben informatie nodig.

984
01:07:06,109 --> 01:07:07,549
Maar onze communicatie is uitgeschakeld.

985
01:07:07,609 --> 01:07:09,440
Telefoons, wifi, radio.

986
01:07:10,290 --> 01:07:12,096
Ik denk dat ze gebruiken
een spervuurstoorzender aan

987
01:07:12,097 --> 01:07:15,241
alles behalve de
frequenties die ze hebben uitgezocht.

988
01:07:15,275 --> 01:07:16,755
Ik ga naar de lounge op de eerste verdieping.

989
01:07:17,000 --> 01:07:19,280
Die stomme computer daar heeft een
Ethernet-verbinding.

990
01:07:19,630 --> 01:07:21,579
Waarschijnlijk een bekabelde
naar een datacenter buiten

991
01:07:21,580 --> 01:07:24,101
het bereik of wat dan ook
technologie die deze jongens gebruiken.

992
01:07:25,080 --> 01:07:26,840
Waar heb je deze gekke blanke jongen gevonden?

993
01:07:27,575 --> 01:07:28,935
Ze gaven hem aan mij als kamergenoot.

994
01:07:33,970 --> 01:07:36,200
Vanaf hier kun je de eerste van ons zien
overwinningen.

995
01:07:38,530 --> 01:07:39,620
Er zullen er nog veel meer zijn.

996
01:07:43,340 --> 01:07:51,340
En onthoud, oh Mohammed, wanneer degenen die
ongelovigen smeedden een complot tegen jou om te doden

997
01:07:51,440 --> 01:07:54,800
u tegenhouden, tegenhouden of uitzetten
Mekka.

998
01:07:56,390 --> 01:07:57,390
Maar ze waren van plan.

999
01:07:58,850 --> 01:08:00,300
En Allah maakt plannen.

1000
01:08:01,880 --> 01:08:04,100
En Allah is de beste van alle planners.

1001
01:08:08,750 --> 01:08:11,580
Jullie hebben allebei jullie aandeel gehad in onze verovering en...
hiervoor ben ik dankbaar.

1002
01:08:30,620 --> 01:08:32,520
Uw regering vermoordt mensen over de hele wereld
wereld.

1003
01:08:33,145 --> 01:08:34,145
Ze vieren het.

1004
01:08:35,190 --> 01:08:36,830
Het kon je alleen schelen als ze op jou leken.

1005
01:08:39,870 --> 01:08:42,540
Amerika heeft onze oorspronkelijke glorie vernietigd
kalifaat.

1006
01:08:43,630 --> 01:08:45,479
En ze martelden en zetten onze gevangen
kalief.

1007
01:08:47,180 --> 01:08:48,580
Maar ze konden onze geest niet doden.

1008
01:08:50,640 --> 01:08:54,020
Ons doel overstijgt de dingen hiervan
wereld.

1009
01:08:58,670 --> 01:09:00,479
We hadden gewoon niet zoveel doden verwacht.

1010
01:09:03,320 --> 01:09:05,540
We hebben de juiste hoeveelheid gedood om in te druppelen
angst.

1011
01:09:06,880 --> 01:09:08,460
Velen hebben we laten rennen, zodat zij
anderen over ons zou kunnen vertellen

1012
01:09:08,461 --> 01:09:12,881
kracht en de rest
degenen of... pianotoetsen.

1013
01:09:14,180 --> 01:09:15,319
Ik had meer weerstand verwacht.

1014
01:09:16,820 --> 01:09:18,020
Maar ik zou niet verbaasd moeten zijn.

1015
01:09:19,810 --> 01:09:22,279
Zovelen in uw land kunnen dat niet
zelfs de moeite nemen om te produceren

1016
01:09:22,280 --> 01:09:24,840
kinderen, maar dit is een dag
waarover u de uwe zult vertellen.

1017
01:09:27,240 --> 01:09:29,939
We zijn niet... we zullen geen kinderen krijgen.

1018
01:09:34,220 --> 01:09:36,620
Ik vind iedereen leuk en Bruce...

1019
01:09:36,970 --> 01:09:37,970
Ik ben homo.

1020
01:09:49,810 --> 01:09:51,770
Je zult ons kalifaat corrumperen.

1021
01:09:52,149 --> 01:09:54,050
Qajar, wij willen hetzelfde.

1022
01:09:54,189 --> 01:09:56,350
Om deze imperialistische natie ten val te brengen
samen.

1023
01:09:56,351 --> 01:09:58,890
Ik heb de Moslim Solidariteit Unie opgericht.

1024
01:09:59,150 --> 01:10:00,650
Je verspilt je lucht als ongelovige.

1025
01:10:00,730 --> 01:10:01,730
O mijn god.

1026
01:10:03,410 --> 01:10:04,690
Oh nee.

1027
01:10:05,010 --> 01:10:06,010
Nee alsjeblieft.

1028
01:10:06,410 --> 01:10:07,410
God.

1029
01:10:07,870 --> 01:10:08,250
Nee.

1030
01:10:08,570 --> 01:10:08,570
Nee.

1031
01:10:09,410 --> 01:10:10,770
Je verspilt je...

1032
01:10:33,310 --> 01:10:36,580
Waarom heeft elke commercial alleen gemengd?
raskoppels nu?

1033
01:10:37,030 --> 01:10:38,460
Ja, ik vind het ook dom.

1034
01:10:39,050 --> 01:10:40,290
Maar ik date alleen met blanke vrouwen.

1035
01:10:41,620 --> 01:10:42,620
Rami heeft gelijk.

1036
01:10:42,840 --> 01:10:43,840
Het ruikt hier vies.

1037
01:10:44,195 --> 01:10:45,195
Oh, hij is trouwens dood.

1038
01:10:46,200 --> 01:10:47,200
Wachten.

1039
01:10:47,920 --> 01:10:48,920
Dus je ziet het.

1040
01:10:49,570 --> 01:10:51,900
Hun lot hangt van u af, hulpsheriff Quill.

1041
01:10:52,440 --> 01:10:54,000
Hun bloed zal aan jouw handen kleven.

1042
01:10:54,460 --> 01:10:55,460
Wat een verrassing.

1043
01:10:55,875 --> 01:10:57,530
Ultraradicale moslimjihadisten.

1044
01:10:58,240 --> 01:11:01,015
Deze huiveringwekkende beelden
minuten geleden gevangen genomen

1045
01:11:01,016 --> 01:11:02,680
door News Channel 5's
eigen David Holbrook.

1046
01:11:02,681 --> 01:11:03,360
Heilige shit.

1047
01:11:03,460 --> 01:11:04,460
Kwan en Avery.

1048
01:11:04,980 --> 01:11:05,800
Ik haal Maya ook.

1049
01:11:05,801 --> 01:11:08,700
Zowel David als de zijne
cameraman wordt nu vastgehouden

1050
01:11:08,701 --> 01:11:11,561
gijzelaar in Lawton
Studentenvereniging van de universiteit.

1051
01:11:11,790 --> 01:11:13,160
Is dat niet je vriendin, Dev?

1052
01:11:13,545 --> 01:11:16,760
De angst was duidelijk af te lezen op de getroffen gezichten
van de gijzelaars.

1053
01:11:16,960 --> 01:11:17,960
Verdorie.

1054
01:11:18,160 --> 01:11:21,460
Laten we nu naar een live-look buiten gaan
Lawtons hoofdpoort.

1055
01:11:21,480 --> 01:11:24,120
Leuk om te zien dat er zoveel agenten weg zijn
campus.

1056
01:11:24,680 --> 01:11:28,520
Er is een duizelingwekkend aantal vermisten
voor studenten en docenten op dit moment.

1057
01:11:30,445 --> 01:11:33,060
Burgemeester Gabriel Flores van Harper had dit te vertellen
zeg.

1058
01:11:33,080 --> 01:11:33,780
Dit zou goed moeten zijn.

1059
01:11:33,781 --> 01:11:37,530
Wij hebben stukjes en beetjes
naar de puzzel nu,

1060
01:11:37,531 --> 01:11:40,860
maar we hebben geen
volledig en accuraat beeld.

1061
01:11:41,440 --> 01:11:48,320
Degenen die haat, verdeeldheid en...
radicalisering hoort niet thuis in onze beurs

1062
01:11:48,321 --> 01:11:52,140
stad, inclusief ambtenaren van onze federale
regering.

1063
01:11:52,540 --> 01:11:53,940
Dat is klinisch krankzinnig.

1064
01:11:54,360 --> 01:11:57,480
Politiechef Poole zegt dat je blokkeert
hem ervan weerhield een SWAT-team te sturen.

1065
01:11:57,755 --> 01:12:02,660
Ik kom net terug van het voorstellen van een taak
kracht om de systemische oorzaken ervan aan te pakken

1066
01:12:02,810 --> 01:12:04,180
dit soort tragedies.

1067
01:12:04,680 --> 01:12:09,640
Ik sta Harper PD toe en eerst
hulpverleners rond de omtrek van de

1068
01:12:09,641 --> 01:12:13,193
campus, maar ik niet
comfortabel draaien van de

1069
01:12:13,194 --> 01:12:17,021
temperatuur door toe te staan
meer politie op de campus... Fuck it!

1070
01:12:21,505 --> 01:12:22,580
Wat de fuck, PJ?

1071
01:12:25,080 --> 01:12:26,080
Er komt niemand.

1072
01:12:27,370 --> 01:12:28,660
Niemand redt ons.

1073
01:12:29,360 --> 01:12:31,620
Wil je dat je vriendin wordt verkracht en
onthoofd?

1074
01:12:31,800 --> 01:12:32,800
Nee!

1075
01:12:34,125 --> 01:12:35,900
Ik wil Avery niet dood, oké?

1076
01:12:36,080 --> 01:12:37,080
Ik hou van haar.

1077
01:12:38,140 --> 01:12:38,960
Ze heeft geen idee.

1078
01:12:39,100 --> 01:12:40,100
Dus wat doen we?

1079
01:12:41,180 --> 01:12:42,216
Bent u hiermee akkoord?

1080
01:12:42,240 --> 01:12:42,620
Ja.

1081
01:12:43,110 --> 01:12:45,420
Ik heb een gelofte afgelegd om dit college te beschermen en
iedereen erin.

1082
01:12:46,540 --> 01:12:49,020
Wat deze mensen het liefste willen, is sterven en
ga naar het paradijs.

1083
01:12:49,660 --> 01:12:51,120
72 maagden en zo.

1084
01:12:52,120 --> 01:12:55,480
Het enige wat ik zeg is: laten we ze helpen
daar.

1085
01:13:12,880 --> 01:13:15,280
Stop!

1086
01:13:48,880 --> 01:13:49,880
Hoe zit het ermee, Sue?

1087
01:13:50,125 --> 01:13:53,510
Jij gelooft dat de Verenigde Staten niet alles zijn
het is zover gekomen.

1088
01:13:56,410 --> 01:13:58,210
Wil je jezelf schenken aan een van mijn
mannen?

1089
01:14:02,885 --> 01:14:08,141
Onze kalief heeft verschillende smaken, en alleen
Allah weet welke hem zullen plezieren.

1090
01:14:09,430 --> 01:14:12,620
Wees geduldig, broeders, en dat zult u ook zijn
beloond.

1091
01:14:14,360 --> 01:14:15,360
Hoe weet ik dit?

1092
01:14:17,460 --> 01:14:18,460
Omdat je trouw bent.

1093
01:14:19,880 --> 01:14:20,880
En sterk.

1094
01:14:22,820 --> 01:14:24,400
Breng de vrouwen naar de sportschool.

1095
01:14:24,880 --> 01:14:26,560
Testdouches waar ze schoon gemaakt kunnen worden.

1096
01:14:27,640 --> 01:14:29,240
Khanjar, ik ben een complete kalief.

1097
01:14:31,040 --> 01:14:32,040
Genoeg, genoeg.

1098
01:14:39,960 --> 01:14:41,040
Moeder, wat ben je aan het doen?

1099
01:15:15,770 --> 01:15:16,770
Kom op!

1100
01:15:18,190 --> 01:15:19,190
Kom op!

1101
01:15:19,610 --> 01:15:20,610
Kom op!

1102
01:15:20,810 --> 01:15:21,810
Kom op!

1103
01:15:23,310 --> 01:15:24,310
Gaan.

1104
01:15:24,965 --> 01:15:26,090
Kom op, kom op!

1105
01:15:28,475 --> 01:15:29,475
Kom op!

1106
01:15:31,090 --> 01:15:32,090
Kom op!

1107
01:15:42,630 --> 01:15:43,630
Heren!

1108
01:15:44,590 --> 01:15:47,410
Luister terwijl ik ons ​​plan aan het schuren ben.

1109
01:15:49,270 --> 01:15:51,330
Ik had mijn spullen gewoon kunnen verplaatsen.

1110
01:15:51,430 --> 01:15:52,430
Geen tijd.

1111
01:15:52,640 --> 01:15:56,090
Stel dat deze stekkerdoos de
studentenvereniging.

1112
01:15:57,230 --> 01:15:58,670
Deze beker zijn wij en Ballinger.

1113
01:15:59,620 --> 01:16:02,470
En deze tissuedoos is de klokkentoren.

1114
01:16:02,930 --> 01:16:03,790
Maak van het bekerglas de toren.

1115
01:16:03,791 --> 01:16:06,970
Ja, waarom zou je de tissuedoos maken?
de toren als de beker groter is?

1116
01:16:07,430 --> 01:16:08,746
Holy shit, jullie gaan dood.

1117
01:16:08,770 --> 01:16:11,150
Oké, we zijn geflankeerd en in de minderheid.

1118
01:16:11,210 --> 01:16:13,150
We hebben een afleiding nodig, zodat ze ons missen
aanval.

1119
01:16:13,370 --> 01:16:14,370
Welke aanval?

1120
01:16:14,950 --> 01:16:15,950
Een nachtelijke inval.

1121
01:16:16,810 --> 01:16:18,490
Terrence en ik schakelen de torensluipschutter uit.

1122
01:16:18,690 --> 01:16:20,648
Terwijl Dev, jij begint
de studentenvereniging en

1123
01:16:20,728 --> 01:16:23,890
laat evenveel los
zoveel mogelijk gijzelaars, oké?

1124
01:16:24,430 --> 01:16:26,810
Als we het goed doen, zal alle aandacht dat ook doen
op de toren zijn.

1125
01:16:28,330 --> 01:16:30,870
Je zou dus naar binnen moeten kunnen sluipen
Bob is je oom.

1126
01:16:31,290 --> 01:16:32,290
Waarom kunnen we nu niet gaan?

1127
01:16:32,900 --> 01:16:33,750
Waarom wachten we tot de nacht?

1128
01:16:33,785 --> 01:16:36,230
In een oorlog is er maar één gunstig moment.

1129
01:16:36,600 --> 01:16:38,150
De grote kunst is om het te grijpen.

1130
01:16:38,750 --> 01:16:39,750
Napoleon Bonaparte.

1131
01:16:40,680 --> 01:16:42,920
Laten we een volledige inventaris maken van alle
wapens die we hebben.

1132
01:16:44,589 --> 01:16:46,350
Stop daarmee!

1133
01:16:47,045 --> 01:16:48,070
Trek je overhemden uit!

1134
01:16:49,350 --> 01:16:53,790
Ik hoor alleen nutteloze woorden, hulpsheriff
Directeur, en ik verzoek u dringend mij niet op de proef te stellen.

1135
01:16:54,695 --> 01:16:56,010
Op je knieën.

1136
01:16:56,710 --> 01:16:57,710
Nu!

1137
01:16:58,405 --> 01:17:01,159
De volgende keer mijn telefoon
belt, verwacht ik te horen

1138
01:17:01,160 --> 01:17:03,951
de stem van onze kalief,
Assad al-Mahdi zelf.

1139
01:17:04,560 --> 01:17:05,770
Precies waar u thuishoort.

1140
01:17:09,170 --> 01:17:12,030
Erman, mag dat worden uitgezonden
ons signaal.

1141
01:17:21,735 --> 01:17:22,735
Beweging!

1142
01:17:31,800 --> 01:17:33,440
Er is nog iets.

1143
01:17:39,120 --> 01:17:40,660
Nog een zegen van Allah.

1144
01:17:41,580 --> 01:17:43,140
Nog een teken dat we hem een ​​plezier doen.

1145
01:17:44,600 --> 01:17:45,720
Een dochter van een miljardair.

1146
01:17:46,690 --> 01:17:48,080
Met een machtig schild voor ons.

1147
01:17:48,140 --> 01:17:50,660
Het is als een ijzeren koepel voor ons kalifaat.

1148
01:17:52,110 --> 01:17:54,029
Het bedrag in sikkels
dat hij heeft gestolen en

1149
01:17:54,030 --> 01:17:57,101
gehamsterd betekent dat hij
zal mensen met macht kennen.

1150
01:17:57,554 --> 01:18:02,661
Zij zullen herkozen willen worden en hij ook
bied zijn tas aan als je ongedeerd blijft.

1151
01:18:03,800 --> 01:18:05,240
Zijn bloeddruk is te laag.

1152
01:18:05,600 --> 01:18:06,600
Hij heeft vocht nodig.

1153
01:18:07,020 --> 01:18:08,020
Zoutoplossing.

1154
01:18:08,725 --> 01:18:10,140
De studentenkliniek is ook dichtbij.

1155
01:18:11,080 --> 01:18:12,080
Het is...

1156
01:18:13,460 --> 01:18:14,600
Stuur iemand met mij mee.

1157
01:18:16,150 --> 01:18:19,120
Ik geef je mijn woord, ik zal niet proberen te ontsnappen.

1158
01:18:21,300 --> 01:18:22,300
Khan Jahan.

1159
01:18:24,860 --> 01:18:25,860
Hij is Khan.

1160
01:18:48,390 --> 01:18:49,470
Wat is dat in godsnaam?

1161
01:18:49,800 --> 01:18:51,110
Ze hebben onze telefoons overgenomen.

1162
01:18:51,550 --> 01:18:52,790
Een soort Trojaans programma.

1163
01:18:54,100 --> 01:18:55,230
Ja, dat is zo griezelig als de hel.

1164
01:18:57,130 --> 01:18:58,170
Ik hou daar niet zo van.

1165
01:19:48,900 --> 01:19:49,900
Help mij alstublieft.

1166
01:19:51,570 --> 01:19:52,870
Help ons alstublieft.

1167
01:20:35,250 --> 01:20:36,450
Kom op, kom op!

1168
01:20:38,210 --> 01:20:39,210
Kom op!

1169
01:20:45,300 --> 01:20:46,300
Weet je zeker dat dit zal branden?

1170
01:20:46,700 --> 01:20:47,120
Natuurlijk.

1171
01:20:47,660 --> 01:20:48,660
Het is eigenlijk kerosine.

1172
01:20:49,340 --> 01:20:51,280
Als ik die man in de toren was...

1173
01:20:53,280 --> 01:20:55,180
Ik zou mezelf daar van binnenuit opsluiten.

1174
01:20:55,655 --> 01:20:57,480
Een paar hiervan zouden ervoor moeten zorgen dat hij naar beneden komt.

1175
01:20:58,380 --> 01:20:59,380
We zullen wachten.

1176
01:21:00,000 --> 01:21:05,020
Oké, ik heb de AK-47 met drie volle magazijnen
van de kerel die ik heb vermoord, plus zijn wapen.

1177
01:21:05,120 --> 01:21:06,740
Een SIG Sauer met twee magazijnen.

1178
01:21:07,030 --> 01:21:09,670
En de Glock die de duivel binnenbracht,
dus dat is een wapen voor ons allemaal.

1179
01:21:12,720 --> 01:21:13,720
Waar is het mag?

1180
01:21:14,290 --> 01:21:16,040
Oh shit, ik heb het op de quad laten liggen.

1181
01:21:19,240 --> 01:21:20,240
Dev, wacht.

1182
01:21:21,320 --> 01:21:22,400
Ik heb dit ooit op YouTube gezien.

1183
01:21:25,450 --> 01:21:26,580
Jezus, PJ!

1184
01:21:26,855 --> 01:21:29,520
Je hebt een cursus veilige wapens nodig
afhandeling.

1185
01:21:29,815 --> 01:21:31,701
Een Glock eet een SIG
mag zolang je vasthoudt

1186
01:21:31,702 --> 01:21:34,261
de bodem van een theekopje
stijl met je vrije hand.

1187
01:21:34,380 --> 01:21:35,380
Wat een opluchting.

1188
01:21:36,250 --> 01:21:37,820
Moslims doen vijf gebedsoproepen per dag.

1189
01:21:37,920 --> 01:21:39,520
Er zou er 's avonds rond 21.00 uur een moeten zijn.

1190
01:21:39,720 --> 01:21:40,700
Direct daarna bidden ze.

1191
01:21:40,710 --> 01:21:41,420
Dat is wanneer we gaan.

1192
01:21:41,670 --> 01:21:43,880
Unie, toren, hoe komen we hierin?
plaatsen?

1193
01:21:45,340 --> 01:21:46,700
Elektronische hoofdsleutelkaart.

1194
01:21:48,310 --> 01:21:50,620
Zodra het donker is, kruipen we naar de basis
de toren.

1195
01:21:50,725 --> 01:21:53,315
Terrence, jij opent de
lobbydeur voor ons, geef dan

1196
01:21:53,316 --> 01:21:55,641
Ontwikkel de sleutel om de
zijdeur van de studentenvereniging.

1197
01:21:55,900 --> 01:21:56,260
Akkoord.

1198
01:21:56,695 --> 01:21:58,735
Ik ken degene die naar de leidt
onderhoud trappen.

1199
01:22:01,200 --> 01:22:02,200
Akkoord.

1200
01:22:04,425 --> 01:22:07,200
Er is geen God dan Allah.

1201
01:22:09,559 --> 01:22:11,940
Mohammed is de boodschapper van God.

1202
01:22:13,530 --> 01:22:18,880
Ik zoek vergeving van Allah de
Almachtig.

1203
01:22:19,260 --> 01:22:21,680
Er is geen God dan Allah.

1204
01:22:23,800 --> 01:22:25,860
Mohammed is de boodschapper van God.

1205
01:22:26,910 --> 01:22:30,400
Ik zoek vergeving van Allah de
Almachtig.

1206
01:22:35,125 --> 01:22:35,740
Jij...

1207
01:22:35,940 --> 01:22:37,600
Je hebt je niet bij ons aangesloten.

1208
01:22:39,520 --> 01:22:40,800
Nee, ik...

1209
01:22:41,620 --> 01:22:42,620
Wij zijn pers.

1210
01:22:44,035 --> 01:22:46,940
Je bekeert je of je sterft.

1211
01:22:49,435 --> 01:22:50,595
We gaan bijna weer live.

1212
01:22:50,860 --> 01:22:52,180
Ik dacht dat je dat wilde.

1213
01:22:59,055 --> 01:23:02,020
Zoek vergeving bij Allah de Almachtige.

1214
01:23:04,540 --> 01:23:07,400
Mohammed is de boodschapper van God.

1215
01:23:08,460 --> 01:23:11,560
Er is geen God dan Allah.

1216
01:23:14,000 --> 01:23:16,280
Mohammed is de boodschapper van God.

1217
01:23:18,400 --> 01:23:21,580
Er is geen God dan Allah.

1218
01:23:24,020 --> 01:23:26,060
Mohammed is de boodschapper van God.

1219
01:23:33,210 --> 01:23:34,720
Ik zoek vergeving van Allah de
Almachtig.

1220
01:23:34,740 --> 01:23:37,460
Ik zoek vergeving van Allah de
Almachtig.

1221
01:23:39,600 --> 01:23:43,140
Hallo, kalief.

1222
01:23:44,920 --> 01:23:45,920
Vader?

1223
01:23:46,490 --> 01:23:48,760
Er is geen God dan Allah.

1224
01:23:49,200 --> 01:23:50,760
Er is geen God dan Allah.

1225
01:23:56,680 --> 01:23:57,760
Breek het af.

1226
01:23:57,920 --> 01:23:58,920
Ik ben goed.

1227
01:24:09,785 --> 01:24:10,950
Ga naar beneden!

1228
01:24:11,250 --> 01:24:12,430
Hij kan mij hier niet vandaan halen.

1229
01:24:13,375 --> 01:24:17,930
En als je mij dit allemaal blijft laten doen
en zo, ik ga toch liever dood.

1230
01:24:20,110 --> 01:24:21,230
Oké, goed, goed, goed.

1231
01:24:21,570 --> 01:24:22,570
We zijn in positie.

1232
01:24:23,179 --> 01:24:24,179
Niet lang meer.

1233
01:24:26,470 --> 01:24:27,470
Jallah, jallah!

1234
01:24:32,560 --> 01:24:33,560
Yallah!

1235
01:24:34,280 --> 01:24:35,280
Jallah, jallah!

1236
01:24:38,120 --> 01:24:39,120
Nee!

1237
01:24:39,640 --> 01:24:40,060
Nee!

1238
01:24:40,260 --> 01:24:40,760
Waar?

1239
01:24:40,761 --> 01:24:41,761
Nee!

1240
01:24:55,690 --> 01:25:02,590
Ik doe afstand van de imperialistische Verenigde Staten
regering en het kwaad en de decadentie ervan

1241
01:25:02,591 --> 01:25:05,890
heeft zich verspreid in naam van het kapitalisme
democratie.

1242
01:25:07,585 --> 01:25:12,030
Ik omarm de ware religie, de Islam,
met heel mijn hart.

1243
01:25:12,775 --> 01:25:14,590
De enige echte God is Allah.

1244
01:25:18,470 --> 01:25:20,530
Niets daarvan is halal.

1245
01:25:22,210 --> 01:25:23,210
Alleen fruit.

1246
01:25:36,900 --> 01:25:44,050
De propaganda van de Verenigde Staten is
naakt in zijn leugens.

1247
01:25:44,650 --> 01:25:45,890
Neem als volgende een meisje.

1248
01:25:46,380 --> 01:25:48,410
Het zal zwakke harten verdraaien totdat ze
bloeden.

1249
01:25:54,180 --> 01:25:55,720
Ik kan het niet.

1250
01:25:57,200 --> 01:25:58,200
Ik ben een christen.

1251
01:25:59,410 --> 01:26:02,220
God zal weten dat je het niet meent,
toch?

1252
01:26:02,960 --> 01:26:03,960
Nee.

1253
01:26:10,555 --> 01:26:12,080
Wacht, laat mij.

1254
01:26:15,305 --> 01:26:16,360
Ik ken jou.

1255
01:26:18,900 --> 01:26:19,900
Student-verslaggever.

1256
01:26:21,160 --> 01:26:22,600
Wat is je bedoeling hier?

1257
01:26:24,240 --> 01:26:26,207
Ik ben goed voor de camera en
Ik kan deze woorden lezen,

1258
01:26:26,208 --> 01:26:28,740
maar mensen gaan dat wel doen
Weet dat je ons daartoe dwingt.

1259
01:26:28,745 --> 01:26:30,880
Wat je leest is de waarheid.

1260
01:26:31,100 --> 01:26:31,920
Jouw waarheid.

1261
01:26:32,020 --> 01:26:33,020
Twijfel niet.

1262
01:26:33,415 --> 01:26:35,880
We zullen ervoor zorgen dat iedereen dat binnenkort doet
gelooft.

1263
01:26:37,320 --> 01:26:38,700
Geloof kan niet worden afgedwongen.

1264
01:26:39,490 --> 01:26:40,490
Het moet verdiend worden.

1265
01:26:43,240 --> 01:26:44,400
Jij bent moedig.

1266
01:26:45,885 --> 01:26:47,600
De kalief neemt jou niet voor zichzelf.

1267
01:26:48,640 --> 01:26:49,640
Ik zal.

1268
01:26:51,410 --> 01:26:53,240
Dan zul je zien hoe je je geloof kunt verdienen.

1269
01:27:02,100 --> 01:27:03,100
Daar is het.

1270
01:27:04,880 --> 01:27:07,340
Oké, zodra deze rommel stopt,
wij gaan.

1271
01:27:17,770 --> 01:27:21,220
Tussen jou en mij lijkt het erop dat Dev
kan nog een laatste peptalk gebruiken.

1272
01:27:30,660 --> 01:27:31,660
Wat?

1273
01:27:31,760 --> 01:27:32,760
Iets mis?

1274
01:27:33,660 --> 01:27:34,940
Ik moet een bekentenis afleggen.

1275
01:27:37,520 --> 01:27:38,580
Hé, ik weet dat ik prescriptief ben.

1276
01:27:38,581 --> 01:27:40,080
Ik heb nooit buitenlandse tours gedaan.

1277
01:27:42,070 --> 01:27:43,150
Je hebt nooit in het leger gezeten?

1278
01:27:43,345 --> 01:27:44,345
Jawel, dat was ik.

1279
01:27:46,830 --> 01:27:47,870
Ik ben gewoon nooit ingezet.

1280
01:27:51,195 --> 01:27:52,500
Ik beheerde een autodepot.

1281
01:27:54,840 --> 01:27:55,840
Nou, ik heb daar gewerkt.

1282
01:27:58,220 --> 01:28:01,700
Ik geloof dat dit het gedeelte is waarin je zegt:
PJ, dat doet er allemaal niet toe, want jij wel

1283
01:28:01,900 --> 01:28:04,300
Ik was zo'n geweldige vriend en jij bent dat ook
duidelijk begaafd in de strijd.

1284
01:28:06,160 --> 01:28:07,780
Jij moed-stelende stuk stront.

1285
01:28:08,950 --> 01:28:10,440
Je snapt dat dit in het spel zit, toch?

1286
01:28:11,310 --> 01:28:12,720
Dit is ons leven, eikel.

1287
01:28:13,640 --> 01:28:14,780
Onze echte levens.

1288
01:28:22,030 --> 01:28:23,030
Hoe ging dat?

1289
01:28:24,710 --> 01:28:25,710
Eh, ja.

1290
01:28:26,570 --> 01:28:28,450
Ik moest hem een beetje rechtzetten,
weet je?

1291
01:28:28,910 --> 01:28:29,910
Oh.

1292
01:28:31,290 --> 01:28:32,290
Oké.

1293
01:28:35,990 --> 01:28:39,040
Amerika is dik, hebzuchtig en apathisch
land.

1294
01:28:39,910 --> 01:28:42,276
Het systeem van onrechtvaardigheid
zal worden ontmanteld en

1295
01:28:42,277 --> 01:28:45,381
vervangen door één
die de profeet vertegenwoordigt.

1296
01:28:46,500 --> 01:28:46,760
Gaan.

1297
01:28:47,060 --> 01:28:47,220
Gaan.

1298
01:28:48,000 --> 01:28:48,320
Zitten.

1299
01:28:48,740 --> 01:28:49,080
Stil.

1300
01:28:49,220 --> 01:28:49,440
Zitten.

1301
01:28:49,441 --> 01:28:50,441
Hoi.

1302
01:29:04,055 --> 01:29:06,290
Zonder infuus houdt hij het misschien een uur vol.

1303
01:29:46,490 --> 01:29:48,330
Het lijkt erop dat hij de lift heeft geblokkeerd
vuur.

1304
01:29:48,870 --> 01:29:53,010
Mensen neerschieten is één ding, maar maken
dat we al deze trappen nemen is duivels.

1305
01:29:53,450 --> 01:29:54,930
Doe maar alsof je insuline daarboven is.

1306
01:31:00,700 --> 01:31:01,700
Kom je?

1307
01:31:03,640 --> 01:31:04,640
Ja.

1308
01:31:35,780 --> 01:31:36,780
Ja, dat ben ik.

1309
01:31:43,710 --> 01:31:45,050
Kom op, kom

1310
01:31:50,070 --> 01:31:50,270
op.

1311
01:31:50,870 --> 01:31:51,870
Dank je, Tom.

1312
01:31:52,770 --> 01:31:53,770
Wacht, wacht.

1313
01:31:56,590 --> 01:31:57,630
Ik heb een idee.

1314
01:32:09,670 --> 01:32:10,690
De politie is beneden.

1315
01:33:03,360 --> 01:33:04,360
Nee!

1316
01:33:05,295 --> 01:33:06,295
Uit!

1317
01:33:07,480 --> 01:33:08,480
Uit!

1318
01:33:11,340 --> 01:33:12,340
Laat vallen!

1319
01:33:19,200 --> 01:33:20,200
Gaan!

1320
01:33:27,370 --> 01:33:28,370
Nu!

1321
01:33:33,800 --> 01:33:34,200
Leg het neer!

1322
01:33:34,800 --> 01:33:35,800
Leg het neer!

1323
01:34:16,100 --> 01:34:16,460
Wacht, wacht, wacht.

1324
01:34:16,900 --> 01:34:17,180
Wachten.

1325
01:34:17,620 --> 01:34:18,320
Ben je gek?

1326
01:34:18,540 --> 01:34:18,760
Ik heb een idee.

1327
01:34:19,360 --> 01:34:20,360
Druk op de knop.

1328
01:34:20,940 --> 01:34:21,940
Krijg

1329
01:34:27,000 --> 01:34:27,100
in de badkamer.

1330
01:34:27,400 --> 01:34:28,400
Ga de badkamer in!

1331
01:34:34,440 --> 01:34:34,800
Gaan!

1332
01:34:35,460 --> 01:34:36,460
Gaan!

1333
01:34:55,250 --> 01:34:56,250
Sla nooit een legday over.

1334
01:35:17,550 --> 01:35:18,550
Laten we gaan.

1335
01:35:25,420 --> 01:35:26,420
Wat in vredesnaam?

1336
01:35:27,180 --> 01:35:35,890
Help alsjeblieft!

1337
01:35:36,090 --> 01:35:37,090
Gaan!

1338
01:35:42,520 --> 01:35:43,520
Oh.

1339
01:35:46,570 --> 01:35:47,570
Hé, Rita.

1340
01:35:48,850 --> 01:35:50,260
Jij bent de volgende.

1341
01:36:09,040 --> 01:36:10,040
Wat?

1342
01:36:10,880 --> 01:36:12,140
Wat is het?

1343
01:36:20,540 --> 01:36:21,540
Toveren!

1344
01:36:50,220 --> 01:36:51,220
Verdomd!

1345
01:36:51,980 --> 01:36:52,980
Goed gedaan.

1346
01:36:53,875 --> 01:36:55,160
Eerder medium.

1347
01:36:55,389 --> 01:36:56,840
Met een warmroze hart.

1348
01:36:57,265 --> 01:36:58,360
Je hebt geen gelijk, hond.

1349
01:37:07,420 --> 01:37:08,500
Ik ben zij.

1350
01:37:17,575 --> 01:37:19,060
Conjure zal dit niet leuk vinden.

1351
01:37:20,080 --> 01:37:21,180
Allah leert ons.

1352
01:37:22,480 --> 01:37:23,860
Vrouwen moeten gedisciplineerd zijn.

1353
01:38:37,085 --> 01:38:38,760
Kom op, kerel.

1354
01:38:39,800 --> 01:38:40,980
Ik kan het niet, broer.

1355
01:38:40,981 --> 01:38:41,720
Ze hebben Maya net meegenomen.

1356
01:38:41,721 --> 01:38:42,960
En Lizzie is in de kliniek.

1357
01:38:45,520 --> 01:38:47,120
Soms vallen apen uit bomen.

1358
01:38:48,140 --> 01:38:48,400
Wat?

1359
01:38:49,125 --> 01:38:50,360
Het betekent dat ik moet blijven.

1360
01:38:51,740 --> 01:38:53,380
Het is letterlijk een oud Koreaans spreekwoord.

1361
01:39:55,940 --> 01:39:57,180
Shit, dat ding werkt niet!

1362
01:40:14,830 --> 01:40:15,830
Het is maar goed dat je kon rennen.

1363
01:40:16,010 --> 01:40:16,670
Ik ben ook weg.

1364
01:40:16,671 --> 01:40:17,671
Hoi!

1365
01:40:25,769 --> 01:40:26,910
Laat vallen!

1366
01:40:27,810 --> 01:40:28,670
Oké, oké.

1367
01:40:28,671 --> 01:40:30,330
Handen achter je hoofd!

1368
01:40:30,450 --> 01:40:31,450
Achter ons!

1369
01:40:31,670 --> 01:40:32,670
Ze komen!

1370
01:40:33,230 --> 01:40:34,690
Nee, hij is niet een van hen!

1371
01:40:41,760 --> 01:40:42,760
Shit.

1372
01:41:01,560 --> 01:41:02,560
Ik ben hier.

1373
01:41:13,110 --> 01:41:14,790
Ik heb niet genoeg gedaan.

1374
01:41:40,560 --> 01:41:41,920
Ik weet.

1375
01:41:43,070 --> 01:41:44,390
Je verwachtte de andere man.

1376
01:41:45,360 --> 01:41:46,440
Is hij dood?

1377
01:41:47,660 --> 01:41:48,660
Ja.

1378
01:41:49,340 --> 01:41:52,080
Je zou kunnen zeggen dat hij teleurstellend is 72
maagden terwijl we spreken.

1379
01:41:53,340 --> 01:41:54,340
Ben je neergeschoten?

1380
01:41:55,760 --> 01:41:56,800
O ja.

1381
01:42:03,450 --> 01:42:04,730
Weet je, ik bad om hulp.

1382
01:42:07,330 --> 01:42:08,330
En hier ben je.

1383
01:42:08,765 --> 01:42:11,710
Ik doe gewoon mijn werk, mevrouw.

1384
01:42:28,170 --> 01:42:29,470
Jouw beurt.

1385
01:42:30,110 --> 01:42:31,110
Lezen.

1386
01:42:42,240 --> 01:42:43,240
Nee.

1387
01:42:50,695 --> 01:42:51,850
Nee, nee!

1388
01:43:03,770 --> 01:43:08,378
Ik, de dochter van
miljardair James Dupree,

1389
01:43:08,379 --> 01:43:12,571
zijn venijnig geweest
Islamofoob in het verleden.

1390
01:43:14,110 --> 01:43:17,050
En hierbij doe ik afstand van Amerika.

1391
01:43:19,680 --> 01:43:22,590
Mijn vader is een marionet voor Israël.

1392
01:43:23,830 --> 01:43:29,330
En ik wil dat hij weet dat ik liever sterf dan
heb je deze mensen overgegeven!

1393
01:43:56,050 --> 01:43:58,030
Deze persoon is naar behoren gekozen.

1394
01:44:01,900 --> 01:44:02,900
Heer help ons.

1395
01:44:06,450 --> 01:44:08,150
De burgemeester blijft vragen om je te zien.

1396
01:44:09,590 --> 01:44:10,950
Zeg haar dat ze de grondwet moet lezen.

1397
01:44:44,920 --> 01:44:45,960
Je vader was mijn vriend.

1398
01:44:58,130 --> 01:44:59,130
Hij was mijn beste vriend.

1399
01:45:07,160 --> 01:45:08,160
Ik hield van hem.

1400
01:45:14,410 --> 01:45:15,410
Ik mis hem elke dag.

1401
01:45:38,860 --> 01:45:39,860
Je lijkt veel op hem.

1402
01:45:42,680 --> 01:45:45,660
En jij bent half gespannen en koppig in de zijne
manier.

1403
01:46:01,930 --> 01:46:02,970
Hij is trots op je geweest.

1404
01:46:21,915 --> 01:46:23,500
De baas wil je zien.

1405
01:46:28,280 --> 01:46:31,800
Zijn venijnig islamofoob geweest in de
verleden.

1406
01:46:33,410 --> 01:46:35,860
En hierbij doe ik afstand van Amerika.

1407
01:46:37,470 --> 01:46:39,780
Ik sterf liever dan dat jij je overgeeft
deze mensen!

1408
01:46:40,730 --> 01:46:41,820
Heilige shit.

1409
01:46:42,460 --> 01:46:43,460
Mm-hmm.

1410
01:46:43,680 --> 01:46:44,680
Alles goed, man?

1411
01:46:46,180 --> 01:46:47,180
Je zult zien.

1412
01:46:48,190 --> 01:46:50,820
Het militair-industriële complex wint
opnieuw.

1413
01:46:54,940 --> 01:46:55,940
Bedankt.

1414
01:46:58,020 --> 01:46:59,020
O, Devlin Shaw.

1415
01:46:59,420 --> 01:47:00,420
Hoi.

1416
01:47:00,890 --> 01:47:01,980
Teresa Quill, de FBI.

1417
01:47:03,180 --> 01:47:07,100
Ik heb jou en je vriend al genomineerd
PJ voor de gouden medaille van het Congres.

1418
01:47:08,290 --> 01:47:09,800
De hoogste burgerlijke onderscheiding van ons land.

1419
01:47:10,840 --> 01:47:11,840
Bedankt.

1420
01:47:13,190 --> 01:47:13,840
Maar wanneer ga je naar binnen?

1421
01:47:14,010 --> 01:47:15,290
Er zitten nog steeds studenten in.

1422
01:47:16,540 --> 01:47:21,161
Terwijl uw reddingsoperatie buitengewoon was
dapper, het maakte de zaken ingewikkeld.

1423
01:47:21,200 --> 01:47:24,180
Ibrahims eisen zijn nu veranderd
zijn kalifaat is geruïneerd.

1424
01:47:25,080 --> 01:47:27,336
Hij heeft gevraagd om een
helikopter brengt hem en de zijne

1425
01:47:27,337 --> 01:47:30,281
vader van een volledig uitgeruste auto
vliegtuig op Dulles Airport.

1426
01:47:31,640 --> 01:47:32,640
Zijn vader?

1427
01:47:33,570 --> 01:47:35,580
Ibrahim is de zoon van Assad al-Mahdi.

1428
01:47:37,210 --> 01:47:41,580
Verwarrend, ik weet het, maar hij veranderde zijn naam
om in overeenstemming te zijn met de profetie.

1429
01:47:41,581 --> 01:47:42,981
Waarom vermoord je deze jongens niet gewoon?

1430
01:47:44,555 --> 01:47:48,080
Nou, ik waardeer het gevoel,
maar eerlijk gezegd gaat dit je hoofd te boven.

1431
01:47:49,960 --> 01:47:53,180
Sanders hier was Delta Force, de beste van
de beste.

1432
01:47:53,600 --> 01:47:55,600
Hij heeft Assad persoonlijk opgepakt in Somalië.

1433
01:47:56,620 --> 01:47:58,928
Hij heeft gesmeekt
mij om hem los te laten

1434
01:47:58,929 --> 01:48:01,481
deze klootzakken, en
denk je niet dat ik dat wil?

1435
01:48:01,760 --> 01:48:02,760
Nee.

1436
01:48:03,180 --> 01:48:04,180
Nee?

1437
01:48:04,885 --> 01:48:06,256
Ik denk niet dat je hem los wilt laten.

1438
01:48:06,280 --> 01:48:07,320
Anders zou je dat gewoon doen.

1439
01:48:08,470 --> 01:48:11,360
Dit is buitenlandse zaken op zijn hoogst
niveau.

1440
01:48:12,220 --> 01:48:13,220
Het is niet eenvoudig.

1441
01:48:14,280 --> 01:48:15,280
Ik denk dat het zo is.

1442
01:48:17,890 --> 01:48:19,720
Bel Devlin met zijn familie.

1443
01:48:19,840 --> 01:48:20,840
Ik weet zeker dat ze zich zorgen maken.

1444
01:48:21,560 --> 01:48:22,560
Wauw.

1445
01:48:30,470 --> 01:48:31,470
Drie.

1446
01:48:34,450 --> 01:48:35,450
Hé mevrouw.

1447
01:48:35,555 --> 01:48:36,635
Ik sta op het punt in mijn broek te pissen.

1448
01:48:36,910 --> 01:48:37,330
Pardon?

1449
01:48:37,610 --> 01:48:38,610
Badkamer.

1450
01:48:39,590 --> 01:48:41,150
Direct terug die kant op.

1451
01:48:41,625 --> 01:48:43,170
O nee, nee!

1452
01:48:43,290 --> 01:48:44,290
Ga terug!

1453
01:48:45,810 --> 01:48:46,810
Ga je daar gewoon zitten?

1454
01:48:47,030 --> 01:48:48,030
Hè?

1455
01:48:54,840 --> 01:48:55,840
We gaan weer naar binnen.

1456
01:49:00,320 --> 01:49:01,750
Je bent zo sexy nu.

1457
01:49:02,640 --> 01:49:04,590
Je mag echt niet in de buurt roken
munitie.

1458
01:49:06,850 --> 01:49:07,850
Deze is niet verlicht.

1459
01:49:08,530 --> 01:49:09,570
Het is net als een smaak.

1460
01:49:11,005 --> 01:49:12,150
Gaan jullie schurkenstaten?

1461
01:49:13,695 --> 01:49:15,070
We kunnen niet zomaar niets doen.

1462
01:49:15,985 --> 01:49:17,370
Je zei zelf dat we weer naar binnen zouden gaan.

1463
01:49:18,255 --> 01:49:19,890
Zodra we genoeg vuurkracht hadden.

1464
01:49:31,075 --> 01:49:32,530
Schuif deze op je nieuwe outfits.

1465
01:49:36,255 --> 01:49:37,255
Wat zeg je?

1466
01:49:38,290 --> 01:49:42,770
We veranderen die SOD's in een fijne rode mist.

1467
01:50:32,390 --> 01:50:33,390
Absoluut.

1468
01:50:34,450 --> 01:50:36,770
Wacht, senator, ik bel u terug.

1469
01:50:37,730 --> 01:50:38,730
Wat in vredesnaam?

1470
01:50:54,970 --> 01:50:55,970
Voorzichtig!

1471
01:51:02,135 --> 01:51:04,530
Je kunt ze nu allemaal tegelijk uitschakelen.

1472
01:51:05,470 --> 01:51:05,910
Op afstand.

1473
01:51:06,210 --> 01:51:07,370
Typ gewoon ZAKOT.

1474
01:51:09,790 --> 01:51:11,090
Ga vooruit tijdens het fotograferen.

1475
01:51:12,070 --> 01:51:13,130
Laat geen vuur barsten.

1476
01:51:13,430 --> 01:51:14,050
Enkel schot.

1477
01:51:14,390 --> 01:51:16,270
Wanneer je richt, houd dan beide ogen open.

1478
01:51:16,350 --> 01:51:17,610
Dit is geen videogame, zoon.

1479
01:51:18,390 --> 01:51:22,330
Terwijl we bewegen, zal één man dekking bieden terwijl de
andere jongens gaan.

1480
01:51:22,710 --> 01:51:23,910
Dat noemen ze sprongsgewijs.

1481
01:51:24,050 --> 01:51:25,086
Houd je mond en luister.

1482
01:51:25,110 --> 01:51:26,110
Meneer, ja, meneer!

1483
01:51:27,710 --> 01:51:28,710
Iedereen op.

1484
01:51:29,970 --> 01:51:30,970
Nu!

1485
01:51:45,555 --> 01:51:49,130
In een geval waarin de situatie vloeibaar wordt,
de groei verschuift.

1486
01:51:49,430 --> 01:51:54,370
Vergeet niet dat vrijheid en nederlaag beter zijn
dan slavernij en overwinning.

1487
01:51:55,470 --> 01:51:56,030
Geweldig!

1488
01:51:56,450 --> 01:51:57,490
Wie zei dat?

1489
01:51:57,910 --> 01:51:58,910
Dat deed ik.

1490
01:51:59,690 --> 01:52:01,050
Je vader vergat dat ook altijd.

1491
01:52:01,690 --> 01:52:02,690
Wacht, zijn vader?

1492
01:52:02,930 --> 01:52:03,950
Hoe kent hij zijn vader?

1493
01:52:05,150 --> 01:52:05,590
Ontwikkelaar?

1494
01:52:05,970 --> 01:52:07,030
Hoe kent hij je vader?

1495
01:52:07,070 --> 01:52:08,070
Maak je klaar om op borgtocht vrij te komen!

1496
01:52:47,890 --> 01:52:51,310
Waar ga je heen?

1497
01:53:36,625 --> 01:53:38,070
Ik moet de druk erop houden.

1498
01:54:21,930 --> 01:54:23,340
Kun je me naar de schuur helpen?

1499
01:54:23,800 --> 01:54:23,980
Ja.

1500
01:54:24,520 --> 01:54:25,520
Ben je aan het schieten?

1501
01:54:26,160 --> 01:54:27,336
Ik denk niet dat je schiet.

1502
01:54:27,360 --> 01:54:27,740
Was ik dat niet?

1503
01:54:28,360 --> 01:54:28,940
Oké, dat zal ik nu doen.

1504
01:54:29,020 --> 01:54:30,340
Hoe vermoorden we de meisjes niet?

1505
01:54:30,680 --> 01:54:31,400
We moeten ons opsplitsen.

1506
01:54:31,401 --> 01:54:33,590
Probeer een zijschot te maken voordat ze er zijn
die ligplaats.

1507
01:54:34,240 --> 01:54:35,240
Omhoog!

1508
01:54:35,320 --> 01:54:36,320
Omhoog!

1509
01:54:39,280 --> 01:54:40,280
Beweging!

1510
01:54:40,920 --> 01:54:41,920
Op drie.

1511
01:54:42,580 --> 01:54:43,580
Een.

1512
01:54:43,740 --> 01:54:44,740
Twee.

1513
01:54:45,480 --> 01:54:46,480
Rock-'n-roll.

1514
01:54:54,710 --> 01:54:55,790
Dat is het!

1515
01:54:56,850 --> 01:54:58,190
Sterf, idioot!

1516
01:54:58,390 --> 01:54:59,390
Wacht even!

1517
01:55:16,020 --> 01:55:16,780
Beweging!

1518
01:55:16,900 --> 01:55:17,900
Ga naar beneden!

1519
01:55:31,540 --> 01:55:32,700
Geef mij de dichtstbijzijnde computer.

1520
01:55:34,150 --> 01:55:34,530
Alsjeblieft.

1521
01:55:35,090 --> 01:55:36,090
Alsjeblieft.

1522
01:55:50,755 --> 01:55:51,755
Heilige shit.

1523
01:55:52,080 --> 01:55:53,080
Heilige shit.

1524
01:55:58,640 --> 01:55:59,640
Neuk je!

1525
01:56:10,500 --> 01:56:11,200
Naar de ligplaats.

1526
01:56:11,225 --> 01:56:12,225
Ga, ga, ga.

1527
01:56:16,880 --> 01:56:17,880
Ik kan het niet zien.

1528
01:56:17,945 --> 01:56:18,780
Ik kan het niet zien.

1529
01:56:18,905 --> 01:56:20,860
Nee, jij sterft aan mij, jij gekke klootzak.

1530
01:56:20,960 --> 01:56:21,280
Ik denk dat ik dat ben.

1531
01:56:21,281 --> 01:56:21,820
Ik denk dat ik dat ben.

1532
01:56:21,860 --> 01:56:22,280
Ik denk dat ik dat ben.

1533
01:56:22,400 --> 01:56:27,400
Ik wilde je gewoon laten weten dat ik van je hou
jij.

1534
01:56:27,900 --> 01:56:28,900
Ik houd van je.

1535
01:56:28,995 --> 01:56:32,080
En ik heb altijd van je gehouden sinds ik je zag
jij in eerstejaarsoriëntatie.

1536
01:56:34,070 --> 01:56:35,070
Ik houd van je.

1537
01:56:36,440 --> 01:56:39,100
Draagt ​​u een kogelvrij vest?

1538
01:56:43,700 --> 01:56:45,120
Het doet echt heel veel pijn.

1539
01:56:45,780 --> 01:56:46,780
Het doet nog steeds pijn.

1540
01:56:52,710 --> 01:56:53,710
ik

1541
01:56:57,630 --> 01:56:59,060
voel me nu een stuk beter.

1542
01:57:29,510 --> 01:57:30,510
Bekijk het!

1543
01:57:36,490 --> 01:57:39,050
La ilaha illallah.

1544
01:57:49,520 --> 01:57:50,520
Gaat het?

1545
01:57:51,280 --> 01:57:52,280
Ik slikte mijn pistool in.

1546
01:57:53,140 --> 01:57:54,140
Laten we gaan.

1547
01:57:57,120 --> 01:57:59,940
Hoe weet je wat je moet doen?

1548
01:58:02,220 --> 01:58:03,600
Ik ben Aziatisch.

1549
01:58:30,000 --> 01:58:31,060
Devlin!

1550
01:58:31,061 --> 01:58:32,061
Devlin!

1551
01:58:54,590 --> 01:58:55,840
Kapitein Clay Saunders.

1552
01:59:01,230 --> 01:59:03,700
Ik heb nog wat onafgemaakte zaken met jou
gevangene.

1553
01:59:11,640 --> 01:59:12,960
Je zult niet winnen.

1554
01:59:13,860 --> 01:59:15,920
Ze kalifeerden eerst op Amerikaans grondgebied.

1555
01:59:16,680 --> 01:59:19,720
Het zal miljoenen, velen van hen, inspireren
al hier.

1556
01:59:20,780 --> 01:59:22,900
Je zult de komende storm niet overleven
kom.

1557
01:59:23,455 --> 01:59:24,740
Gewoon schieten, Dev!

1558
01:59:27,540 --> 01:59:29,200
Blijf zoeken, zoon van een...

1559
01:59:34,240 --> 01:59:36,920
Moet ik geloven dat je mij neerschiet?

1560
01:59:37,920 --> 01:59:39,160
Ja, je schiet me neer.

1561
01:59:39,280 --> 01:59:40,300
Wil je mij neerschieten?

1562
01:59:41,650 --> 01:59:42,650
In boeien!

1563
01:59:43,590 --> 01:59:47,400
Ik word 10.000 keer beloond in de
volgend leven.

1564
01:59:48,610 --> 01:59:51,140
Als je sterft, ben je niets.

1565
01:59:51,840 --> 01:59:55,160
Als we sterven, zijn we martelaren.

1566
01:59:55,405 --> 01:59:56,740
Er is maar één manier om daar achter te komen.

1567
01:59:56,940 --> 01:59:57,940
Sterven!

1568
02:00:13,520 --> 02:00:15,340
Dit is niet de Amerikaanse manier.

1569
02:00:18,240 --> 02:00:22,940
De Amerikaanse manier is jouw taakgroep en
jouw beproevingen.

1570
02:00:23,860 --> 02:00:25,840
Je klimaatverandering en je abortussen.

1571
02:00:34,200 --> 02:00:35,560
Eigenlijk is dat de Amerikaanse manier.

1572
02:01:14,340 --> 02:01:16,050
Mag ik je nu meenemen naar de kermis?

1573
02:01:16,730 --> 02:01:17,730
Ja.

1574
02:01:24,030 --> 02:01:30,960
Je zult zeggen dat we niets gemeen hebben.

1575
02:01:31,640 --> 02:01:35,380
Er is geen gemeenschappelijke basis om van uit te gaan.

1576
02:01:36,180 --> 02:01:39,140
En we vallen uit elkaar.

1577
02:01:41,840 --> 02:01:48,560
Je zult zeggen dat de wereld tussen ons in staat.

1578
02:01:48,561 --> 02:01:52,960
Onze levens zijn tussen ons gekomen.

1579
02:01:53,720 --> 02:01:57,480
Toch weet ik dat het je niets kan schelen.

1580
02:01:59,700 --> 02:02:04,420
En ik zei: hoe zit het met het ontbijt?
Van Tiffany?

1581
02:02:04,440 --> 02:02:09,860
Ze zei: ik denk dat ik me de film herinner en
dit artikel.

1582
02:02:10,180 --> 02:02:13,280
Ik denk dat we het allebei leuk vonden.

1583
02:02:13,380 --> 02:02:17,020
En ik zei: dat is het enige
wij hebben.

1584
02:02:25,440 --> 02:02:28,000
Ik zie je.

1585
02:02:28,820 --> 02:02:31,920
De enige die mij kende.

1586
02:02:32,680 --> 02:02:36,280
Maar nu kijken je ogen door mij heen.

1587
02:02:37,280 --> 02:02:40,620
Ik denk dat ik het mis had.

1588
02:02:42,920 --> 02:02:45,480
Dus wat nu?

1589
02:02:45,900 --> 02:02:48,540
Het is duidelijk te zien dat we voorbij zijn.

1590
02:02:49,600 --> 02:02:53,280
En ik haat het als dingen voorbij zijn.

1591
02:02:54,360 --> 02:02:57,360
Er is zoveel dat ongedaan blijft.

1592
02:03:00,950 --> 02:03:05,290
En ik zei: hoe zit het met het ontbijt?
Van Tiffany?

1593
02:03:05,310 --> 02:03:10,710
Ze zei: ik denk dat ik me de film herinner en
dit artikel.

1594
02:03:11,070 --> 02:03:14,130
Ik denk dat we het allebei leuk vonden.

1595
02:03:14,210 --> 02:03:17,810
En ik zei: dat is het enige
wij hebben.

1596
02:04:37,410 --> 02:04:38,870
En ik zei: hoe zit het met het ontbijt?
Van Tiffany?

1597
02:04:38,871 --> 02:04:41,031
Ze zei: ik denk dat ik me de film herinner en
dit artikel.