1
00:00:21,564 --> 00:00:23,987
دایە! دەیڤد فڵچەی قژی منی برد.

2
00:00:24,066 --> 00:00:26,319
دەیڤد فڵچەی خوشکەکەت بدەرەوە.

3
00:00:35,536 --> 00:00:37,254
یەک خولەک.

4
00:00:45,921 --> 00:00:49,300
♪ خۆر هاتە سەرەوە
بەبێ هیچ ئەنجامێک ♪

5
00:00:49,383 --> 00:00:52,353
♪ گوڵەکان ڕژان
لە جێگاکانیاندا ♪

6
00:00:52,428 --> 00:00:55,477
♪ زەنگی گۆڕستانی شار ♪

7
00:00:55,556 --> 00:00:59,060
♪ بە فراوانی بەئاگام بەیانییە ♪

8
00:01:01,103 --> 00:01:04,277
♪ مادەی هۆشبەرەکانم هەیە
من ژنەکەمم هەیە ♪

9
00:01:04,356 --> 00:01:07,485
♪ خۆیان دوور دەخەنەوە
تەنیایی من ♪

10
00:01:07,568 --> 00:01:10,663
♪ دایک و باوکم ئەوان
دینیان هەبێت ♪

11
00:01:10,738 --> 00:01:14,368
♪ بەڵام بخەو لە...
خانووی جیا ♪

12
00:01:16,243 --> 00:01:20,589
♪ ژمارەی جەستەم خوێندەوە
لە کاغەزەکە دەرچووە ♪

13
00:01:22,833 --> 00:01:26,929
♪ وە ئێستا نوسراوە
هەموو ڕووخسارم ♪

14
00:01:29,090 --> 00:01:33,641
♪ کەس هەرگیز پلانی بۆ دانانێت
لە دەرەوە بخەون لە The gutter ♪

15
00:01:35,763 --> 00:01:39,984
♪ هەندێک جار ئەوە تەنها...
ئاسوودەترین شوێن ♪

16
00:01:42,394 --> 00:01:45,944
♪ بۆیە من هەناسەدان دەخۆمەوە
نووسین گۆرانی وتن ♪

17
00:01:46,023 --> 00:01:48,993
♪ Every day I'm On the clock ♪

18
00:01:49,068 --> 00:01:51,992
♪ مێشکم پێشبڕکێ دەکات
لەگەڵ هەموو حەسرەتەکانم ♪

19
00:01:52,071 --> 00:01:53,789
♪ بەڵام ناتوانێت بەردەوام بێت
بەو شتەی کە بەدەستم هێنا ♪

20
00:01:53,864 --> 00:01:55,116
وازی لێ بێنە.

21
00:01:57,701 --> 00:02:00,875
دەزانی کیبۆردەکەی...
ئامێری تایپکردن لە ڕاستیدا دیزاین کراوە

22
00:02:00,955 --> 00:02:02,832
بۆ خاوکردنەوەی خەڵک.

23
00:02:02,915 --> 00:02:04,542
ئای بەڵێ؟

24
00:02:04,625 --> 00:02:07,344
♪ تەلەفۆنێک
بۆ قسەکردن لەگەڵ کەسانی نامۆ ♪

25
00:02:07,419 --> 00:02:08,511
♪ دۆشکە ♪

26
00:02:08,587 --> 00:02:11,636
لێرەدا دەڕۆین.

27
00:02:11,715 --> 00:02:15,219
♪ کەواتە کاتێک تۆ...
داوای شەڕی لێ کراوە ♪

28
00:02:15,302 --> 00:02:19,478
♪ئەوە تەواو بوو هیچ ♪

29
00:02:19,557 --> 00:02:22,857
♪ باشتر وایە بەشداری The...
لایەنێک کە دەباتەوە ♪

30
00:02:22,935 --> 00:02:24,107
ژەمی زۆر. PCP.

31
00:02:27,314 --> 00:02:31,410
♪ چۆن هەموو ئەمانە دەستی پێکرد ♪

32
00:02:31,485 --> 00:02:34,614
♪ بەڵام ئێمە دروست دەکەین
'ئێم نەفرەتی دڵنیا ♪

33
00:02:34,697 --> 00:02:36,825
♪ چۆن کۆتایی دێت ♪

34
00:02:36,907 --> 00:02:39,911
♪ ئای بەڵێ ئێمە دەیکەین
ئای بەڵێ ئێمە دەیکەین ♪

35
00:02:46,208 --> 00:02:47,960
دامیت. بە هێمنی بیهێڵەرەوە.

36
00:02:48,043 --> 00:02:50,387
خراپەکانی من. هەوڵ دەدەم
پێی ببەخشە ئا.

37
00:02:51,922 --> 00:02:53,014
گەواد! گەواد!

38
00:02:53,090 --> 00:02:54,387
چی؟

39
00:02:54,466 --> 00:02:56,594
گیر بوو.

40
00:02:56,677 --> 00:02:58,179
بڕۆ. ئەمەم دەستکەوت.

41
00:03:01,473 --> 00:03:02,599
چی ڕوویدا؟

42
00:03:02,683 --> 00:03:03,855
ئەو ژنە گیر بوو.

43
00:03:17,615 --> 00:03:19,993
باشە با...
ئەم شتە بجوڵێنە.

44
00:03:20,075 --> 00:03:22,794
من هی نیسانم وەرگرت
بە شێوەیەکی ڕێکوپێک بۆ ژووری VIP

45
00:03:22,870 --> 00:03:25,749
و ٧٠٠٠ دۆلاری پێدام.

46
00:03:25,831 --> 00:03:27,674
من گێلێک نادەم.
گێل ئەو ژنە ژنە.

47
00:03:27,750 --> 00:03:29,673
ئەو تووشی شۆک دەبێت؟

48
00:03:29,752 --> 00:03:31,800
بەڵێ. ئایا شتێک هەیە
زیاتر بێ چەپڵە لێدان

49
00:03:31,879 --> 00:03:33,802
لە نەخشەکانی سەر ژووری هۆتێلەکان؟

50
00:03:36,008 --> 00:03:39,512
- دەزانم.
- بۆچی ناتوانن تەنها ڕەنگی تۆکمە بەکاربهێنن؟

51
00:03:39,595 --> 00:03:42,189
شاردنەوەی پەڵەکان ئاسانترە.

52
00:03:42,264 --> 00:03:44,016
ئەوە زۆر ڕاستە.

53
00:03:46,560 --> 00:03:48,813
ئێمە دەبێت ئەوە بەدەست بهێنین
گێل لەسەر ستاندەکە.

54
00:03:56,987 --> 00:03:59,410
ئۆی. چاوەڕێی چی دەکەیت؟

55
00:04:00,824 --> 00:04:03,247
سڵاو، مایک.

56
00:04:03,327 --> 00:04:06,126
نازانی کاتژمێر چەندە؟

57
00:04:06,205 --> 00:04:10,836
سەرۆکی ئاگرکوژێنەوە بەرپرسیارە لە هەموو بڕیارەکان
لە بەشی ئاگرکوژێنەوە دروستکراوە، ڕاستە؟

58
00:04:10,918 --> 00:04:13,717
ئەه، لە زۆربەی کاتەکاندا، بەڵێ.

59
00:04:13,796 --> 00:04:16,515
ئەگەر سەرۆکی بەشی ئاگرکوژێنەوە
خەریکی سڕینەوەی فەرمانی کارکردن بوو

60
00:04:16,590 --> 00:04:21,312
کە ڕاستەوخۆ بووە هۆی ناردنی بێکار
بارهەڵگرەکان بۆ ئاگرێک، ئەوە خەتای ئەوە؟

61
00:04:21,387 --> 00:04:23,810
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم
دەتوانیت ئەوە بڵێیت.

62
00:04:23,889 --> 00:04:26,642
پاشان هەمووی قسەی بێمانایە
کابرایەکیان دەرکرد بەهۆی ساختەکردنی سیڤییەکەی.

63
00:04:26,725 --> 00:04:29,148
ئەوە 'چونکە ئەو ئاشکرا بوو
فەرمانەکانی کارکردن.

64
00:04:29,228 --> 00:04:31,276
کەمێک درەنگ بووە بۆ گۆڕانکاری
تاکتیکی ئێمە، نەخێر؟

65
00:04:31,355 --> 00:04:33,824
لە نرخەکەدا پێچرابووەوە
of repairs but it didn't matter

66
00:04:33,899 --> 00:04:35,697
چونکە هەرگیز نەبوون
چاککردنەوەکان ئەنجام دەدات.

67
00:04:35,776 --> 00:04:37,369
هێی، بێدەنگ بە گێلەکە.

68
00:04:37,444 --> 00:04:39,742
مایک تۆ لە کوێیت؟

69
00:04:39,822 --> 00:04:41,665
تەنها کۆبوونەوە
لەگەڵ هەندێک هاوڕێ.

70
00:04:41,740 --> 00:04:44,368
دەزانی چی؟ کەمێک خەوت لێدێت.
ئەمەم دەستکەوت، باشە؟

71
00:04:44,451 --> 00:04:46,124
خواحافایز!

72
00:04:49,832 --> 00:04:51,550
سڵاو.

73
00:05:03,262 --> 00:05:04,479
هێشتا خەوتووی؟

74
00:05:04,555 --> 00:05:05,727
بەڵێ.

75
00:05:07,308 --> 00:05:10,562
ئاه.

76
00:05:10,644 --> 00:05:13,022
تۆ بەشداری دەستەی سوێندخواردن دەکەیت.
هۆکاری دەرکردنی موکلەکەم

77
00:05:13,105 --> 00:05:14,903
بوو چونکە ئەو...
سیڤییەکەی ساختە کردووە،

78
00:05:14,982 --> 00:05:17,451
نەک لەبەر ئەوەی چوو
لە سەرووی سەرتەوە

79
00:05:17,526 --> 00:05:21,076
و ڕاپۆرتی دا کە بارهەڵگرەکان وەرناگرن
چاککرایەوە و خەڵک لە ئەنجامدا دەمرن.

80
00:05:21,155 --> 00:05:23,078
بڵێ بەڵێ.

81
00:05:23,157 --> 00:05:25,080
بەڵێ.

82
00:05:25,159 --> 00:05:27,912
هەروەها وتت تەنها چووی
بۆ پێداچوونەوە بە سیڤی موکلەکەم

83
00:05:27,995 --> 00:05:32,045
دوای ئەوەی چووە سەر میدیاکان.
ڕاست؟

84
00:05:32,124 --> 00:05:35,970
لە ٩ی ئایار بارهەڵگرێک چووە ماڵی...
ئەلێکس فۆرمان بە پەمپێکی وەیفەری شکاوە.

85
00:05:36,045 --> 00:05:38,218
کە لە ئەنجامدا بەڕێز.
سەرپەرشتیارێک کە سووتاوە تا دەمرێت.

86
00:05:38,297 --> 00:05:41,176
لە ١٧ی حوزەیران بارهەڵگرێکی دیکە ڕۆیشت
بۆ ماڵی کریستاڵ دۆگان

87
00:05:41,258 --> 00:05:42,976
هەروەها لەگەڵ پەمپێکی کارنەکراو،

88
00:05:43,052 --> 00:05:45,976
هەروەها لە ئەنجامدا خاتوو.
دۆگان سووتانی تا مردن.

89
00:05:46,055 --> 00:05:47,602
ئایا ئەوە ڕاستە؟

90
00:05:47,681 --> 00:05:49,183
بریتیە لە.

91
00:05:49,266 --> 00:05:51,360
هیچ شتێکی گەپ نییە؟ نەفرەت.

92
00:05:51,435 --> 00:05:54,188
دەیزانی کە ناکارامەیی ناردووە
ئۆتۆمبێلی ئاگرکوژێنەوە بۆ ئەو ماڵانەی ئاگریان گرتووە؟

93
00:05:54,271 --> 00:05:56,490
دەڵێت نەمکردووە.

94
00:05:56,565 --> 00:05:59,569
وتت بارهەڵگرەکان شکاون
چونکە فەرمانەکانی کارکردن سڕاونەتەوە.

95
00:05:59,651 --> 00:06:02,575
فەرمانی کارکردن دەتوانێت هەر شتێک بێت.
دەکرێت ڕێکخستنی تایەکان بێت،

96
00:06:02,654 --> 00:06:04,873
it could be a tear in the
قوماشی کورسی گێل.

97
00:06:04,948 --> 00:06:07,246
بەڵام ئەوە فرمێسکێک نەبوو
لە قوماشی کورسییە گێلەکەدا.

98
00:06:07,326 --> 00:06:09,420
پەمپە نەفرەتیەکان
کار نەدەکرد، ڕاستە؟

99
00:06:13,040 --> 00:06:15,008
کەواتە، ئەگەر کارەکە فەرمانی پێبدات
سڕابووەوە

100
00:06:15,084 --> 00:06:17,587
و تۆ نەتدەزانی...
بارهەڵگرەکان پێویستیان بە چاککردنەوە بوو،

101
00:06:17,669 --> 00:06:20,513
هەرگیز نەدەبوون
چاککرایەوە بۆ دەستپێکردن.

102
00:06:20,589 --> 00:06:24,219
دوای ئەوەی درکت بە سیستەمی کاغەزەکان کرد
چونکە فەرمانەکانی کارکردن ئەوەندە خراپ بوون

103
00:06:24,301 --> 00:06:26,474
کە تۆ بە هەڵە
دوو ئۆتۆمبێلی ئاگرکوژێنەوە پەسەند کرد

104
00:06:26,553 --> 00:06:29,853
کە لە ڕاستیدا نەبووە
پەمپە ئاوییەکانی کارکردن،

105
00:06:29,932 --> 00:06:31,980
بە درککردن بەم شتە،
چونکە موکلەکەم

106
00:06:32,059 --> 00:06:35,233
ئیدارەی ئاگرکوژێنەوەکانی ئاشکرا کرد
فەسادی بیرۆکراتی بۆ خەڵک،

107
00:06:35,312 --> 00:06:40,068
دوای ئەوەی درکت بەم شتە کرد، تۆ...
هەستت بە باشترین بەکارهێنانی کاتەکانت کرد

108
00:06:40,150 --> 00:06:42,528
ئەوە نابێت کە بگەڕێینەوە
و سیستەمەکە چاک بکەن

109
00:06:42,611 --> 00:06:45,535
لە هەوڵێکدا بۆ ڕێگریکردن لە…
مردنی خەڵکی بێتاوانتر.

110
00:06:45,614 --> 00:06:47,662
یەکەم جار بیرت کردەوە
شتێک کە پێویستە بیکەیت

111
00:06:47,741 --> 00:06:50,540
چاوی لە موکلەکەم بوو
داواکاری کار و سیڤی

112
00:06:50,619 --> 00:06:54,340
هەرچەندە پێشتر کاری کردبوو
بۆ بەشەکە بۆ ماوەی چوار ساڵ.

113
00:06:54,415 --> 00:06:56,884
لەوانەیە بەو شێوەیە بێت.

114
00:06:56,959 --> 00:07:01,339
ببورە کاکە پرسیارێکی سادەیە.
یەکەمجار سەیری کامیانت کرد؟

115
00:07:01,422 --> 00:07:04,016
سیستەمی فەرمانی کارکردن کە...
تازە بووەتە هۆی مردنەکە

116
00:07:04,091 --> 00:07:06,014
لە دوو کەسی بێتاوان،

117
00:07:06,093 --> 00:07:09,518
یان کارێکی چوار ساڵە
داواکاری کارمەندێک

118
00:07:09,596 --> 00:07:12,520
کە تازە بە ئاشکرا هەیبوو
زەلیل کردیت؟

119
00:07:12,599 --> 00:07:16,479
وە تۆم بیردەخەمەوە کاکە،
کە تۆ لە ژێر سوێنددایت.

120
00:07:16,562 --> 00:07:20,157
من پێشبینی دەکەم کە ئەو...
داواکاری یەکەم بوو.

121
00:07:23,026 --> 00:07:24,949
هیچ پرسیارێکی تر نییە،
شەرەفی ئێوە.

122
00:07:31,410 --> 00:07:34,755
تۆ یان کەسێکت هەیە کە خۆشت دەوێت
لە ڕووداوێکدا بریندار بووە

123
00:07:34,830 --> 00:07:38,050
بەهۆی کەمتەرخەمییەوە
لە کەسێکی تر؟

124
00:07:38,125 --> 00:07:41,755
پەیوەندی بە دانزینگەر و وایسەوە بکەن.
پەیوەندی تەلەفۆنەکە بەخۆڕاییە

125
00:07:41,837 --> 00:07:44,181
و ڕاوێژکارییەکەش هەروایە.

126
00:07:44,256 --> 00:07:47,351
پێویستت بە پیشەیی هەیە،
پارێزەرانی بە ئەزموونی دادگاییکردن

127
00:07:47,426 --> 00:07:49,724
کە گرنگی بە موکلەکانیان دەدەن

128
00:07:49,803 --> 00:07:53,728
بۆ بەدەستهێنانی یەکلاکردنەوەی پارە کە...
تۆ و خێزانەکەت شایەنی...

129
00:07:53,807 --> 00:07:57,482
چاوەڕێ مەکە. ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن.

130
00:07:59,605 --> 00:08:01,323
ئایا تۆ جدییت؟

131
00:08:01,398 --> 00:08:04,652
ڕاستییەکە ئەوەیە کە ڕووداوی ئۆتۆمبێل

132
00:08:04,735 --> 00:08:07,784
و کەمتەرخەمی لە ئەنجامدا...
خەڵاتی بەرزتری برینداربوونی کەسی

133
00:08:07,863 --> 00:08:11,663
و خەڵاتی باڵای دەستەی سوێندخواردن.
90%یان هەرگیز تەنانەت ژووری دادگاش نابینن.

134
00:08:11,742 --> 00:08:14,086
بەڕاستی دەبێ
من بە جددی وەربگرە.

135
00:08:14,161 --> 00:08:16,584
پێویستە خواردنەوەیەک بخۆیتەوە ڕاوێژکار.
ئێمە ئاهەنگ دەگێڕین.

136
00:08:16,663 --> 00:08:18,916
بیرتان دەخەمەوە کە ئێمە...
پارەی زیاتری دەست دەکەوت

137
00:08:18,999 --> 00:08:21,127
ئەگەر ئەمڕۆ یەکلایی بکردایەتەوە
کەیس پێش دادگاییکردنەکە.

138
00:08:21,210 --> 00:08:22,883
ئایا پێویستە بیرتان بخەمەوە
کە ئێمە سەرکەوتین؟

139
00:08:26,548 --> 00:08:28,425
ئای نەفرەت.

140
00:08:28,509 --> 00:08:31,638
ئێمە زۆر نامێنینەوە.
وەک پێنج خولەک، باشە؟

141
00:08:32,888 --> 00:08:34,390
ئای نەخێر، سوپاس.

142
00:08:34,473 --> 00:08:35,850
هاوسەرەکەمت بینیوە؟

143
00:08:35,933 --> 00:08:37,355
ئای، نەخێر.

144
00:08:42,523 --> 00:08:45,402
بیرە، تەکیلا، جاک، ڕوم؟

145
00:08:45,484 --> 00:08:47,031
باش.

146
00:08:49,988 --> 00:08:52,207
مایک یاریدەدەری یاسایی منە.

147
00:08:52,282 --> 00:08:54,580
تکایە، پێم بڵێ گاڵتە دەکەیت.

148
00:08:54,660 --> 00:08:56,628
ئەه، نەخێر.

149
00:08:56,703 --> 00:08:59,377
بەڕاستی نەگۆڕاوە
لە پۆلی هەشتەمەوە، ئایا؟

150
00:08:59,456 --> 00:09:01,003
نەخێر، نەیکردووە.

151
00:09:01,083 --> 00:09:03,177
ئایا بینیوتە
هاوسەرە گێلەکەم؟

152
00:09:03,252 --> 00:09:06,051
پێم وایە لەوانەیە لە دەرەوە بێت.

153
00:09:06,129 --> 00:09:10,475
تا ئێستا نەمبیستووە کەسێکی نەفرەتی
کۆستەر، تۆ ئاژەڵێکی گێل!

154
00:09:12,302 --> 00:09:14,976
ئێستا دەتوانین بچین؟

155
00:09:15,055 --> 00:09:17,308
چۆن گەیشتە ئەوەی فێری خۆت بکەیت
ئەمشەو پۆل، بەڕێگەدا؟

156
00:09:17,391 --> 00:09:19,689
منیش نەمکرد.

157
00:09:19,768 --> 00:09:23,022
ناتوانیت بەردەوام بیت لە هەڵوەشاندنەوەی پۆلەکەت.
ئەو خوێندکارانە ماوەیەکە گلەیی و گلەیی و گازندەیان هەیە.

158
00:09:23,105 --> 00:09:25,733
بۆچی؟ هەموویان لێرەن.

159
00:09:25,816 --> 00:09:30,162
ئۆی. وە خانمەکەش، هێشتا چاوەڕێی دەکات
ئەو بابەتانە لەسەر گواستنەوە.

160
00:09:30,237 --> 00:09:33,741
عیسا مەسیح تۆ لە هەموو کردەوە یاساییەکان خراپتریت.
چیتر باسی کار ناکرێت.

161
00:09:33,824 --> 00:09:36,293
هەمووان، چیتر باسی کار نەکەن.
ئەمە حزبێکە.

162
00:09:36,368 --> 00:09:38,041
شتێکی سەرنجڕاکێشە
ئاهەنگەکەش، مایک.

163
00:09:38,120 --> 00:09:39,997
هێی، چی ڕوودەدات؟

164
00:09:40,080 --> 00:09:42,549
سڵاو. ئەوە چییە بە گێلییەوە؟

165
00:09:42,624 --> 00:09:44,217
ماسییە.

166
00:09:44,293 --> 00:09:46,887
تەنها لە دەرەوە بەجێماوە،
بەدەوریدا بڕۆن.

167
00:09:53,468 --> 00:09:55,846
هێی گوێ بگرن هاوڕێیان.

168
00:09:55,929 --> 00:09:58,182
ناتوانم بەردەوام بم لە هەبوونی
کۆمپانیاکەم کارت پێدەبەخشێت

169
00:09:58,265 --> 00:10:00,643
بڕیارە وەریبگرێت
تۆ دوو هێندە درێژتر...

170
00:10:00,726 --> 00:10:03,980
دوو هێندە درێژترە بۆ دۆزینەوەی کەیسی ساڵی ١٩٩٤
لە کینگز کاونتی vs ستیڤنسۆن

171
00:10:04,062 --> 00:10:07,692
کە مافی مرۆڤەکان دەپارێزێت
خاوەن پێداویستییە تایبەتەکان بۆ ڕاگرتنی ئاژەڵە ماڵیەکانیان،

172
00:10:07,774 --> 00:10:11,449
لەوانەش ئەو ئاژەڵانەی کە بۆ سۆزداری بەکاردەهێنرێن
پشتگیری لە حاڵەتەکانی وەک خەمۆکیدا.

173
00:10:11,528 --> 00:10:13,201
بەبێ گوێدانە ئەوەی کە...
سیاسەتی خاوەن خانوو

174
00:10:13,280 --> 00:10:15,658
کردنی دەرکردنی...
موکلەکەت نایاساییە،

175
00:10:15,741 --> 00:10:18,961
و بەرزکردنەوەی بەهای ئەوەی کە دەبێت
ئێستا بەڕاستی نیشتەجێبوونێکی خۆش بە.

176
00:10:19,036 --> 00:10:22,631
سەرچاو.
تا ڕۆژی دووشەممە بۆت دەمێنێتەوە.

177
00:10:24,583 --> 00:10:26,460
سوپاس.

178
00:10:26,543 --> 00:10:29,012
ئێوە دەچن بۆ بینینی
ئەو پەرستارە سبەی، ڕاستە؟

179
00:10:29,087 --> 00:10:30,885
بەڵێ.

180
00:10:32,132 --> 00:10:33,554
باشە. دەبێت بچم.

181
00:10:33,634 --> 00:10:35,261
مەبەستت چییە کە دەبێت بچیت؟

182
00:10:35,344 --> 00:10:37,221
ناتوانم بمێنمەوە.
ڕیتا ئێستا لەناو ئۆتۆمبێلەکەدایە.

183
00:10:37,304 --> 00:10:39,102
کۆترەکەت هەوڵیدا
بۆ ئەوەی پێی بگرێت.

184
00:10:39,181 --> 00:10:41,024
ئایا پێڵاوی سپی لەبەردا بوو؟
ڕقی لەوانەیە.

185
00:10:41,099 --> 00:10:43,067
مەڕۆ. تۆ تازە گەیشتووی لێرە.

186
00:10:43,143 --> 00:10:45,362
من باڵادەستی سپی پێستم دەستکەوت من
دەیانەوێت خۆت ڕاست بکەیتەوە.

187
00:10:45,437 --> 00:10:47,064
ئایا تۆ جدییت؟

188
00:10:47,147 --> 00:10:49,570
گفتوگۆیەکی نایاب دەبێت.

189
00:10:49,650 --> 00:10:53,154
جەیمی، چی بە گێلییەوە؟ ئایا تۆ گوێزیت؟
لە قاتی سەرەوە خەڵک هەن.

190
00:10:53,236 --> 00:10:56,911
لە جێگاکەماندا، لە گێلکردنەکەماندا
جێگا، تۆ کەر!

191
00:10:56,990 --> 00:11:00,415
جەیمی، پێویستە باسی بکەین
ئەمە، بەڵام ئەمە ڕێگا نییە.

192
00:11:00,494 --> 00:11:03,919
داوای لێبووردن کردن.

193
00:11:05,707 --> 00:11:07,425
داوای لێبووردن کردن!

194
00:11:07,501 --> 00:11:10,254
♪ ئێمە وەک یەکین ♪

195
00:11:10,337 --> 00:11:12,840
ببورن.

196
00:11:15,342 --> 00:11:17,185
من تەڵاقم دەوێت.

197
00:11:17,260 --> 00:11:19,860
♪ ئێمە وەک یەکین ♪

198
00:11:26,228 --> 00:11:28,026
من دەبینم یا.

199
00:11:32,776 --> 00:11:34,995
باشە هەمووان،
دراما کۆتایی هات.

200
00:11:36,113 --> 00:11:37,205
گێل.

201
00:11:43,370 --> 00:11:45,668
بۆچی هێشتا هەم
ئەم پارچە قسە چەوتە؟

202
00:11:45,747 --> 00:11:48,045
من ئەم ئۆتۆمبێلەم خۆشدەوێت.
دەتوانیت لێی بخوڕیت.

203
00:11:50,961 --> 00:11:53,965
ئەو خواردنەوەیە بۆنی هەیە
وەک کەرێکی فراوان کراوە.

204
00:11:54,047 --> 00:11:56,926
باشە بۆ جەستە،
باشە بۆ ڕۆح.

205
00:11:57,008 --> 00:11:58,635
کاک تەندروستی گوێز.

206
00:11:58,719 --> 00:12:00,767
تۆ چارەسەری هەرسەکەت دەکەیت
تراکت وەک ئاوەڕۆیەک.

207
00:12:00,846 --> 00:12:04,646
ئەو هەموو سۆدەیە دەڕوات
سورێنچکەکەت لەناو ببە.

208
00:12:19,406 --> 00:12:21,374
کەواتە، ئایا دەمانچەکەت وەرگرتەوە؟

209
00:12:23,076 --> 00:12:24,498
هێشتا نا.

210
00:12:24,578 --> 00:12:26,125
تۆ باشیت؟

211
00:12:26,204 --> 00:12:27,956
بەم زووانە دەگەڕێتەوە.

212
00:12:33,670 --> 00:12:37,516
بۆیە، دوای ئەوەی گەیشتمە...
over myself a bit, I decided to fight.

213
00:12:37,591 --> 00:12:39,514
ئای، سوپاس بۆ تۆ شیرینەکەم.

214
00:12:39,593 --> 00:12:44,690
مەبەستم ئەوەیە ئایدز ئا...
سزای لەسێدارەدان زیاتر بێت.

215
00:12:44,765 --> 00:12:48,019
وە دەرمانەکە باشتر دەبێت
و ساڵانە باشترە.

216
00:12:48,101 --> 00:12:49,853
ئای دڵنیابە، بەڵێ، بێگومان.

217
00:12:49,936 --> 00:12:51,188
ئەمە تەنها شتێکە کە هەمانبوو.

218
00:12:51,271 --> 00:12:52,898
دەیڤد، پەرداخێک؟

219
00:12:52,981 --> 00:12:55,530
ئەوە باشە. ئێمە باشین.
سوپاس بۆ تۆ دەیڤد.

220
00:12:55,609 --> 00:12:57,452
ئایا دەتوانم لەگەڵ کاک دیدڵز یاری بکەم؟

221
00:12:57,527 --> 00:12:59,450
بێگومان بەرێز د. بێگومان.

222
00:13:01,907 --> 00:13:07,038
بەهەر حاڵ داریل وتی ئەگەر کەسێک هەبێت
دەتوانێت یارمەتیدەر بێت، ئەوە ئێوە دەبن.

223
00:13:07,120 --> 00:13:10,795
هاوڕێکەم جێفری داهێنانی کرد
ئەمەش دوای ڕووداوەکەم.

224
00:13:10,874 --> 00:13:14,219
دەرزییەکی سەلامەتییە.

225
00:13:14,294 --> 00:13:16,717
ناتوانی خۆت چەقۆ لێبدەیت،
ناتوانرێت دووبارە بەکاربهێنرێتەوە.

226
00:13:16,797 --> 00:13:20,927
دەرزییەکی سەلامەتی وەک ئەم دەتوانێت ڕێگری بکات
ڕووداوەکانی وەک من لە ڕوودانی هەرگیز.

227
00:13:21,009 --> 00:13:23,228
وە نەخۆشخانە ڕەتیدەکاتەوە
بۆ ئەوەی تەنانەت سەیری ئەگەر...

228
00:13:23,303 --> 00:13:26,352
ببورن، کەواتە تۆ بوویت
بریندار بووە لەسەر کار،

229
00:13:26,431 --> 00:13:28,775
بەڵام ئایا تۆ وەریدەگریت
قەرەبووی کرێکار؟

230
00:13:28,850 --> 00:13:30,898
بەڵێ، ئەوان بەردەوام بوون
بەو کۆتاییەی.

231
00:13:30,977 --> 00:13:33,355
ئەه، بەداخەوە

232
00:13:33,438 --> 00:13:35,816
پێموانییە هیچ شتێک هەبێت
ئەگەرنا ئەوە دەتوانرێت ئەنجام بدرێت.

233
00:13:35,899 --> 00:13:38,823
ئەوە هەمووی یاساکە
دابین دەکات بۆ و، ئەه...

234
00:13:38,902 --> 00:13:41,121
بەڕاستی ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانین بەدەستت بهێنین.

235
00:13:41,196 --> 00:13:43,369
بەڵام من-نامەوێت
هەر شتێکی تر.

236
00:13:43,448 --> 00:13:48,045
بەهەر حاڵ بە شێوەیەکی شەخسی نا.
دەبینیت کەیسەکەم ڕووداوێکی گۆشەگیر نییە.

237
00:13:48,119 --> 00:13:52,124
ئەم شتە بەسەر هێڵی پێشەوەدا دێت
پیشەییەکانی چاودێری تەندروستی بەردەوام.

238
00:13:52,207 --> 00:13:54,050
ئێمە زۆر داوای لێبوردن دەکەین.

239
00:13:54,125 --> 00:13:56,503
دەبێت وایان لێبکەین ئەمە بەکاربهێنن.
کۆتا هێڵ ئەوەیە،

240
00:13:56,586 --> 00:14:00,090
نەخۆشخانەکان دەزانن کە...
کارمەندەکانیان بخەنە مەترسییەوە

241
00:14:00,173 --> 00:14:04,394
ڕێگەدان بە ئازاردانیان.
مرۆڤەکان خەریکە دەمرن.

242
00:14:08,431 --> 00:14:11,685
و پاشان
دیسانەوە هەست بەم پەنجەرە دەکەم.

243
00:14:11,768 --> 00:14:13,691
زیاتر لە زبڵدانێکی درەنگ دەچێت.

244
00:14:15,522 --> 00:14:17,024
ئەوە کۆرپەیە.

245
00:14:28,785 --> 00:14:31,208
ئەوەی من دەیڵێم ئەوەیە ئێمە...
بە تێکڕا تۆڕەکانی تۆمار کردووە

246
00:14:31,288 --> 00:14:34,212
بۆ هەر یەکلاکردنەوەی پێکانێک
نزیکەی ٥٠ بۆ ٢٠ K، ڕاستە؟

247
00:14:34,291 --> 00:14:36,134
بەردەوام بە لە پەیوەستکردنی چەند دانەیەک
لەمانە پێکەوە مانگێک

248
00:14:36,209 --> 00:14:38,132
و لە ڕاستیدا دەتوانین لە...
ڕەشەکان تا مانگی شوبات.

249
00:14:38,211 --> 00:14:40,384
چەند جار وا بیر دەکەیتەوە
دار دەرزی شتێک ڕوودەدات؟

250
00:14:40,463 --> 00:14:42,090
تۆ پێت وایە وایە
وەک شتێکی ڕۆژانە؟

251
00:14:42,173 --> 00:14:45,473
نازانم.
بەهەر حاڵ لێرە هیچ حاڵەتێک نییە.

252
00:14:45,552 --> 00:14:47,850
ئەگەر بتوانین بیسەلمێنین کە...
نەخۆشخانەکان کەمتەرخەم بوون،

253
00:14:47,929 --> 00:14:50,899
موکلەکانمان دەتوانن هەر...
کرێکاری نەخۆشخانە لە وڵات.

254
00:14:50,974 --> 00:14:54,069
مایک، ئێمە توانای ئەوەمان نییە بچینە سەر ئا
گەشتی ماسیگرتن لە ئێستادا.

255
00:14:56,229 --> 00:14:57,947
پێم وایە دەبێ
بڕۆ ئەو کابرایە ببینە.

256
00:14:58,023 --> 00:15:00,117
ئەو کابرایەی کە داهێنا
دەرزی سەلامەتی.

257
00:15:08,700 --> 00:15:11,169
ئەگەر لەگەڵم بێیت بۆ...
جێفری داهێنەرەکە بناسە،

258
00:15:11,244 --> 00:15:12,917
سێ کەستان پێ دەدەم
ڕۆژانی تەرکیزکراو.

259
00:15:12,996 --> 00:15:15,374
سێ لەڕادەبەدەر تەرکیز،
ڕۆژانی هەشت کاتژمێری،

260
00:15:15,457 --> 00:15:19,382
چاوپێکەوتن لەگەڵ زۆرترین قوربانی ڕووداو
هەوڵدان بۆ فشارخستنە سەر کۆمپانیای بیمە

261
00:15:19,461 --> 00:15:23,762
بۆ 12 دۆلاری زیادە
وەک چۆن دەتەوێت. مامەڵە؟

262
00:15:23,840 --> 00:15:25,842
مامەڵە.

263
00:15:46,696 --> 00:15:48,369
ئەو گیرەم پێ بدە.

264
00:15:48,448 --> 00:15:50,371
جێفری دانکۆرت.

265
00:15:50,450 --> 00:15:52,373
ئەوە منم.

266
00:15:52,452 --> 00:15:55,376
پاوڵ دانزینگەر.
ئێمە پارێزەری دانزینگەر و وایسین.

267
00:15:57,040 --> 00:15:58,963
ئەویش پارێزەرە؟

268
00:15:59,042 --> 00:16:00,965
ئەمە مایک وایسە، هاوبەشی ژیانمە.

269
00:16:05,131 --> 00:16:09,557
من وەک میکانیکی کارم دەکرد و...
ئەندازیاری پێکهاتەیی کاتێک ڤیکی گیر بوو.

270
00:16:09,636 --> 00:16:11,638
کەواتە، ئێوە کوڕان ئەوتان ناسی؟

271
00:16:11,721 --> 00:16:13,894
ئەه، بەڵێ، ئێمە کردمان.
شەرمەزارییەکی ترسناکە.

272
00:16:13,974 --> 00:16:16,978
ئەو منداڵی باشترین هاوڕێمە.
ئەوە بەڕاستی لێیدام.

273
00:16:17,060 --> 00:16:20,234
نزیکەی ساڵێکم بە کارکردن بەسەر برد
لەسەر پەرەپێدانی چەمکەکە.

274
00:16:20,313 --> 00:16:24,034
درەنگ یان زوو پەیمانگای نیشتمانی
کۆمپانیای تەندروستی ٥٠ هەزار دۆلاری پێدام

275
00:16:24,109 --> 00:16:26,988
بۆ پەرەپێدانی نموونەیەکی سەرەتایی
بۆ زاوزێکردن.

276
00:16:27,070 --> 00:16:28,947
تا ئێستا کەس بەکاری هێناوە؟

277
00:16:29,030 --> 00:16:31,408
نەخۆشخانەی یادەوەری سان ئەنتۆنیۆ
بۆ ماوەی دوو ساڵ بەکاری هێنا.

278
00:16:31,491 --> 00:16:33,243
ئەوە چۆن کاردەکات؟

279
00:16:33,326 --> 00:16:36,000
یەک دار دەرزیش نییە
ڕووداوێک لە ماوەی دوو ساڵدا.

280
00:16:36,079 --> 00:16:38,753
کەواتە، هیچ ڕێگەیەک نییە کە تۆ بتوانیت
بەم شتە گیر بخۆ.

281
00:16:38,832 --> 00:16:41,051
ناتوانێت لەگەڵیدا گیر بخۆیت،
ناتوانێت دووبارە بەکاری بهێنێتەوە.

282
00:16:41,126 --> 00:16:44,630
دکتۆر خۆشی دەوێت و...
پەرستاران سواڵ بۆ ئەوە دەکەن.

283
00:16:44,713 --> 00:16:47,262
تەنها سان ئەنتۆنیۆ
میمۆریال دەیکڕێت.

284
00:16:47,340 --> 00:16:49,638
بۆچی؟

285
00:16:49,718 --> 00:16:52,346
پێم وابوو ئێوەی بەڕێز
دەتوانێت ئەوەم پێ بڵێت.

286
00:16:52,429 --> 00:16:56,605
بۆ دەستپێکردن پێویستە لانیکەم پەیوەندی بە ٢٠٠ کەسەوە بکەیت
نەخۆشخانەکان لە ماوەی یەک دوو هەفتەی داهاتوودا.

287
00:16:56,683 --> 00:16:59,186
دوو سەد نەخۆشخانە.

288
00:16:59,269 --> 00:17:02,193
دەزانم زۆر دەنگ دەدات، بەڵام ئێمە 'ین
پێویستە بیکەیت ئەوەیە کە بنکەیەکی زانیاری بەدەست بهێنیت...

289
00:17:02,272 --> 00:17:04,115
پێشتر نزیک بوومەوە
دوو هەزار نەخۆشخانە.

290
00:17:04,190 --> 00:17:06,409
چی دەگوت کاتێک تۆ...
دەرزیەکەی پیشان دان؟

291
00:17:06,484 --> 00:17:08,828
داوایان لێکردم بڕۆم.

292
00:17:08,903 --> 00:17:11,577
ئایا هیچ ڕێگەیەک هەیە بتوانین سکاڵا لەسەر...
نەخۆشخانە بەهۆی نەکڕینی شتێک

293
00:17:11,656 --> 00:17:14,330
کە ژیانی خەڵک ڕزگار دەکات؟

294
00:17:51,362 --> 00:17:56,289
بەو شێوەیە پێی دەوترێت دەرمانی موعجیزە گوایە
دەبێتە هۆی ئەوەی کە موراجع تووشی جەڵتەی مێشک بێت.

295
00:17:56,367 --> 00:18:00,838
لە ئێستادا شەڕی خۆی دژی...
کۆمپانیایەکی تری دەرمانسازی.

296
00:18:00,914 --> 00:18:02,916
پێکانی کەسی سەرەوە،
پارێزەر مارک لێنیەر.

297
00:18:02,999 --> 00:18:05,047
ئەمە بە تەواوی جێگەی تووڕەییە.

298
00:18:05,126 --> 00:18:08,130
ئەمە بڕیاردانی دەرمانی گەورەیە
کە دەتوانن موکلەکەم وەربگرن

299
00:18:08,213 --> 00:18:10,181
و بیکەن بە بەرازی گینیایی،

300
00:18:10,256 --> 00:18:13,055
دەرمانەکانیان لەسەری تاقی بکەنەوە،
پارەکانیان لێ وەربگرن،

301
00:18:13,134 --> 00:18:16,308
و پاشان تەنها پشتگوێی بخەن و...
کاتێک دەشکێت فڕێی بدە.

302
00:18:16,387 --> 00:18:18,810
وە ئەوەش شتێکی تووڕەییە
و ئێمەش وازی لێدێنین.

303
00:18:18,890 --> 00:18:21,518
ئێمە بەڕاستی وازی لێدێنین
لێرە لەم دادگایە.

304
00:18:21,601 --> 00:18:24,696
ئەو باشە.

305
00:18:24,771 --> 00:18:26,944
زۆر باشە.

306
00:18:45,250 --> 00:18:47,048
سوپاس بۆ ڕازی بوونتان
بۆ ئەوەی لەگەڵم قسە بکات.

307
00:18:47,127 --> 00:18:49,255
دڵنیابە، کێشە نییە. قسەکردن.

308
00:18:49,337 --> 00:18:52,216
لە تەلەفۆن وتت تۆ
ئاگاداری ئەو ژمارە زۆرە بوون

309
00:18:52,298 --> 00:18:53,971
لە دارەکانی دەرزی بەڕێکەوت.

310
00:18:54,050 --> 00:18:56,144
چۆنە لە ساڵێکدا ٨٠٠ هەزار؟

311
00:18:56,219 --> 00:18:57,721
ئایا ئەوە ژمارەیەکی دروستە؟

312
00:18:57,804 --> 00:18:59,477
تۆ باوەڕم پێ ناکەیت؟

313
00:18:59,556 --> 00:19:01,308
نەخێر ئەوە نییە
من باوەڕت پێ ناکەم.

314
00:19:01,391 --> 00:19:03,519
تەنها دەمەوێت بزانم ئەگەر...
ژمارەیەکی وردە.

315
00:19:03,601 --> 00:19:07,026
من، کارین براون، بەرپرسی تەکساس
کۆمەڵەی پەرستاران قەزای پێنج

316
00:19:07,105 --> 00:19:10,530
بکەن بە فەرمی سوێند بخۆن کە کە
ژمارە وردە. باشتر؟

317
00:19:10,608 --> 00:19:13,202
من تەنها هەوڵدەدەم یەکێک لە...
لێرەدا تێگەیشتنێکی باشتر.

318
00:19:13,278 --> 00:19:15,827
باش. پاشان لێرەدا تۆ چیت
پێویستە تێبگەیت. باشە؟

319
00:19:15,905 --> 00:19:17,703
هۆکاری سەرەکی
لەم نەخۆشیانە،

320
00:19:17,782 --> 00:19:20,535
ئاوسانی جگەری جۆری بی، ئاوسانی جگەری جۆری سی، ئایدز،

321
00:19:20,618 --> 00:19:23,087
کاریگەری لەسەر هەموو هێڵی پێشەوە دەبێت
کارمەندانی چاودێری تەندروستی

322
00:19:23,163 --> 00:19:25,382
بەهۆی ڕووداوەوەیە
دار دەرزی.

323
00:19:25,456 --> 00:19:27,174
باشە؟

324
00:19:27,250 --> 00:19:30,220
باشە. هۆکاری ئەوەی کە من...
لێرەدا 'چونکە موکلەکەم

325
00:19:30,295 --> 00:19:34,175
دەرزییەکی سەلامەتی داهێناوە کە دەتوانێت...
ڕێگری بکەن لەوەی کە ئەمە هەرگیز دووبارە نەبێتەوە.

326
00:19:34,257 --> 00:19:36,430
پاشان قسەم لەگەڵ مەکە.

327
00:19:36,509 --> 00:19:37,761
لەگەڵ کێ قسە بکەم؟

328
00:19:37,844 --> 00:19:39,687
بەشی کڕین.

329
00:19:41,264 --> 00:19:43,312
کڕین. سوپاس.

330
00:19:45,435 --> 00:19:46,561
کاک وایسمان.

331
00:19:46,644 --> 00:19:48,487
وایس. مایک، تکایە.

332
00:19:48,563 --> 00:19:51,316
کاک وایس، ناتوانم و دەیکەم
نەک سەیری دەرزیەکەت بکە.

333
00:19:51,399 --> 00:19:54,494
بەهۆی کڕینی...
گرێبەستێک کە نەخۆشخانەکە هەیەتی.

334
00:19:54,569 --> 00:19:56,367
ئایا تۆ لانیکەم
سەیری ئەم داتایە بکەن؟

335
00:19:56,446 --> 00:19:57,789
نەخێر.

336
00:19:57,864 --> 00:19:59,616
ئایا پێت باشە پێم بڵێیت بۆچی؟

337
00:19:59,699 --> 00:20:02,202
من تۆم ناوێت
بۆ ئەوەی داتاکانتانم پیشان بدەن،

338
00:20:02,285 --> 00:20:05,710
و نامەوێت تۆ نیشان بدەیت
ئەم بەرهەمە بۆ پەرستارەکانم

339
00:20:05,788 --> 00:20:09,543
چونکە ئەوان دەیانەوێت،
و ناتوانن هەیانبێت.

340
00:20:12,128 --> 00:20:14,722
چ جۆرە کراسێک بوو؟

341
00:20:14,797 --> 00:20:18,176
ئایا کراسێکی جوان بوو؟

342
00:20:18,259 --> 00:20:22,765
- بەڵێ کاک.
- پۆڵ، خۆش بوو.

343
00:20:22,847 --> 00:20:25,066
ئایا کراسێکی تایبەت بوو؟

344
00:20:25,141 --> 00:20:28,111
تایبەت؟

345
00:20:28,186 --> 00:20:30,780
ڕەنگە ئەوە بووبێت، دیارییەک، ئەه.

346
00:20:33,566 --> 00:20:35,910
تەنها کراسێک بوو.

347
00:20:37,779 --> 00:20:39,497
وتت تێچووی چەندە؟

348
00:20:39,572 --> 00:20:42,371
ئەه.

349
00:20:42,450 --> 00:20:43,542
بیرم نەماوە.

350
00:20:43,618 --> 00:20:45,495
با بڵێین ٧٠ دۆلار.

351
00:20:47,247 --> 00:20:52,970
سیلڤیا، دەتوانیت، ئەه،
دووبارە مایک تاقی بکەرەوە، تکایە؟

352
00:20:53,044 --> 00:20:56,799
نەک ئەگەر بتەوێت لەگەڵ هەر دە لە...
ئەو پەنجە بچووکە بچووکانە، گەنج.

353
00:20:56,881 --> 00:20:59,555
تەنها جێم هێشت
پەیامێکی پێنجەم.

354
00:22:42,362 --> 00:22:44,160
مایک.

355
00:22:44,238 --> 00:22:46,616
پۆڵ، تۆ بەئاگا بوویت.
تۆ باوەڕ بەم شتە ناکەیت.

356
00:22:46,699 --> 00:22:50,420
من کاری خۆمم کرد بۆ ناو کۆبوونەوەیەک لەگەڵ...
بەڕێوەبەری هەوکردن لە نەخۆشخانەکە.

357
00:22:50,495 --> 00:22:52,122
چی؟

358
00:22:52,205 --> 00:22:55,800
ئەوە ئەمڕۆ بوو؟ ئای گەواد، پیاو.

359
00:22:56,918 --> 00:22:58,886
سڵاو؟

360
00:23:09,180 --> 00:23:13,276
وتی کە سەیفتی پوینت گێلە
پێویستە بۆ سەلامەتی نەخۆشخانە...

361
00:23:17,397 --> 00:23:21,277
مەبەستم ئەوەیە ئێمە سەیری شتێکی گەواد دەکەین
پێشێلکارییەکان بەپێی یاسای دەوڵەت.

362
00:23:23,611 --> 00:23:27,787
چەند سەرپێچییەک لەسەر بارێکی گەواد
لە ژمارەکان بەپێی ئیدیعای درۆ.

363
00:23:42,255 --> 00:23:44,007
من بەدوایدا دەگەڕێم.

364
00:23:44,090 --> 00:23:46,434
وەریبگرە، وەریبگرە.
وە دوای نانخواردنی نیوەڕۆ تەلەفۆنی بۆ دەکەم.

365
00:23:46,509 --> 00:23:47,852
باشە.

366
00:23:47,927 --> 00:23:49,804
دوای نانخواردنی نیوەڕۆ تەلەفۆنی بۆ دەکەم.

367
00:23:49,887 --> 00:23:52,265
کۆمەڵەی پەرستاری I
نوێنەرایەتی داوای کرد من پەیوەندی دەکەم

368
00:23:52,348 --> 00:23:55,852
بەو هیوایەی کە یارمەتیان بدەیت لە...
هەڵمەتی هەڵبژاردن سەبارەت بەم بابەتە.

369
00:23:55,935 --> 00:23:58,404
ئەگەر پەیوەندیم پێوە بکەیتەوە،
ئەوە زۆر باش دەبێت، ئەگەر نا...

370
00:24:00,231 --> 00:24:02,484
سیناتۆر ئۆهارا لە ویلایەتی نەبراسکا.

371
00:24:02,567 --> 00:24:04,285
نەبراسکا؟

372
00:24:04,360 --> 00:24:06,738
بەڵێ تەنها 100 سەنتەری هەیە.
دەتوانین پەیوەندی بە...

373
00:24:06,821 --> 00:24:08,949
مەبەستت ئەوەیە ئێمە وەک تیمێک بین؟

374
00:24:09,031 --> 00:24:11,625
کە ئێمە لەسەر شتەکان ڕێککەوتین
پاشان پێکەوە ئەنجامی دەدەین؟

375
00:24:11,701 --> 00:24:12,998
وتم ببورە.

376
00:24:13,077 --> 00:24:14,750
بیست و دوو کاتژمێر لەسەریەک...

377
00:24:14,829 --> 00:24:17,332
ببورن.
ئایا ئەو فایلەت دەستکەوت کە من بەسەریدا ناردبووم؟

378
00:24:17,415 --> 00:24:22,046
من بەدەستم هێنا. GPO's بەرتیلیان پێدراوە بۆ کڕین
هەندێک بەرهەم بۆ نەخۆشخانەکان.

379
00:24:22,128 --> 00:24:24,756
منیش ناردم بۆ ئەوێ
بۆ دانکۆرت پێشتر.

380
00:24:24,839 --> 00:24:28,093
لە ساڵانی هەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا ئەم GPO یانە ئەوەندە گەورە بوون،
توانیان پڕۆژە یاسایەک لە کۆنگرێس پەسەند بکەن

381
00:24:28,176 --> 00:24:30,679
ڕێگەیان پێدەدات کۆمیسیۆنی ٣٪یان پێبدرێت
لە بەرهەمهێنەرانەوە

382
00:24:30,761 --> 00:24:32,763
گوایە ئەوان...
دانوستان لەگەڵ...

383
00:24:32,847 --> 00:24:34,394
ئێمە لێرەدا کەیسێکی گەورەمان هەیە.

384
00:24:34,474 --> 00:24:36,101
بەڵێ، ئێمە دەیکەین.

385
00:24:36,184 --> 00:24:37,606
ببورە ناوت چی بوو؟

386
00:24:37,685 --> 00:24:39,232
سوزی.

387
00:24:39,312 --> 00:24:40,905
ئایا پێمان دەدەیت
یەک چرکە تکایە؟

388
00:24:40,980 --> 00:24:42,778
دڵنیا. من ڕاست لە دەرەوە دەبم.

389
00:24:46,861 --> 00:24:49,535
سەیرکردن. مایک، من پێم وایە ئەوە
ئێمە لێرەدا کەیسێکی گەورەمان هەیە،

390
00:24:49,614 --> 00:24:53,585
بە ئەگەرێکی زۆرەوە بەڕاستی گەورەیە، بەڵام پێویستم بە تۆیە
بۆ ئەوەی بۆ ماوەی خولەکێک لەگەڵمدا پراکتیکی بێت.

391
00:24:53,659 --> 00:24:55,286
وەک نەخۆشخانەکان
ڕێگەدان بە مرۆڤەکان بمرن

392
00:24:55,369 --> 00:24:57,713
چونکە خاڵی سەلامەتی
نرخی پێنج سەنت زیاترە؟

393
00:24:57,788 --> 00:25:01,759
مایک، من لە ژوورەوەم، باشە؟ من لە...
تەنها ئەوەیە کە ئەگەر ئەم شتە زۆر گەورە بێت،

394
00:25:01,834 --> 00:25:04,053
پێویستە ڕێگەم پێبدەیت بیهێنمە ژوورەوە
کۆمپانیایەکی تر بۆ یارمەتیدان.

395
00:25:04,128 --> 00:25:06,631
ئەم شتە دەڕوات
تا جەژنی کریسمس جێگیر دەبن.

396
00:25:06,714 --> 00:25:09,593
دەتوانێت بۆ ساڵانێک ڕابکێشێت. قۆرخکارییە
کەیس و ئێمە کۆمپانیایەکی دژە ئیختیلاف نین.

397
00:25:09,675 --> 00:25:12,269
ئێمە دەمانەوێت چ جۆرە کۆمپانیایەک بین، پۆڵ؟
ئەمەش وامان لێدەکات.

398
00:25:12,345 --> 00:25:14,723
دەتوانێت ئێمە بشکێنێت.
لەڕادەبەدەر گران دەبێت.

399
00:25:14,805 --> 00:25:18,150
دانکۆرت توانای ئەوەی نییە پارەی من و ئێمە بدات
ناتوانم بەشی پێویست کەیسی برینداربوون بکەم بە تەنیا.

400
00:25:18,226 --> 00:25:20,979
دەتەوێت چی بڵێم؟
ببورە، باشە؟

401
00:25:21,062 --> 00:25:23,235
ببورە کە تێکچووم
هێڵی مەسخەرە.

402
00:25:23,314 --> 00:25:26,363
مایک، گوێم لێ بگرە. پێت دەڵێم
کە ئێمە سەرچاوەکانمان نییە

403
00:25:26,442 --> 00:25:28,615
بۆ ئەوەی ئەم شتە وەربگریت
بە درێژایی ڕێگاکە، بۆیە تکایە.

404
00:25:28,694 --> 00:25:32,164
پێویستم بە قسەی تۆیە کە کاتێک دەیڵێم
you that the well is running dry,

405
00:25:32,240 --> 00:25:34,538
ئێمە کۆمپانیایەکی تر دەهێنین
بۆ یارمەتیدان، باشە؟

406
00:25:34,617 --> 00:25:39,043
بەڵێ. بەڵێ.
ئێستا دەتوانین بگەینە کار، تکایە؟

407
00:25:39,121 --> 00:25:41,590
ببوورە.
ئایا من شتێک دەبڕم؟

408
00:25:41,666 --> 00:25:43,714
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک. وەرە ژوورەوە.

409
00:25:43,793 --> 00:25:45,170
سوپاس بۆ هاتنە خوارەوە.

410
00:25:45,253 --> 00:25:46,800
کورسییەکت هەبێت.

411
00:25:46,879 --> 00:25:49,257
باشە، هەر لێرەدا
بانگهێشتنامەیەکم دەستکەوت

412
00:25:49,340 --> 00:25:52,139
بۆ دابینکەرێک بۆ...
بەشداری لە کۆنفرانسێکدا بکەن

413
00:25:52,218 --> 00:25:56,064
لە زانکۆی یونایتد مێدیکاڵەوە
خەڵکی پێداویستی تەندروستی.

414
00:25:56,138 --> 00:25:59,267
گەورەترین کڕینی گروپی
ڕێکخستن لە وڵاتدا.

415
00:25:59,350 --> 00:26:01,944
وە پێشبینی بکە کە تێچووی چەندە
بۆ بەشداریکردن لە کۆنفرانس؟

416
00:26:02,019 --> 00:26:03,612
چەند؟

417
00:26:03,688 --> 00:26:05,611
٢٥ هەزار دۆلار.

418
00:26:05,690 --> 00:26:07,283
بیست و پێنج گراند؟

419
00:26:07,358 --> 00:26:09,281
ئەوە چیت دەست دەکەوێت؟

420
00:26:11,779 --> 00:26:15,500
چوومە لای یەکێک لەم سەگانە و...
پۆنی نزیکەی سێ ساڵ لەمەوبەر نمایش دەکات

421
00:26:15,575 --> 00:26:20,297
بۆ نرخی هەرزان 75 گراند،
و من جاک شیتم بەدەست نەهێنا.

422
00:26:21,789 --> 00:26:23,632
سڵاو. مایک وایس.

423
00:26:23,708 --> 00:26:25,676
چۆنی؟

424
00:26:25,751 --> 00:26:28,254
من پەرۆشم.

425
00:26:28,337 --> 00:26:33,468
ئەم کوڕانەی GPO نوێنەرایەتی زیاتر لە 4000 کەس دەکەن
دابینکەرانی چاودێری تەندروستی لە ئەمریکا

426
00:26:33,551 --> 00:26:36,350
و ئەوان دابینیان دەکەن
لەگەڵ ٨٠ ملیار دۆلار

427
00:26:36,429 --> 00:26:39,308
لە بەرهەمە پزیشکییەکان ساڵانە.

428
00:26:39,390 --> 00:26:42,519
پیادەڕەو و چەقۆ
و کورسی گەڕۆک،

429
00:26:42,602 --> 00:26:45,151
کۆمۆد، پەنجەرەی جێگا.

430
00:26:45,229 --> 00:26:48,358
تاکە ڕێگە بۆ بەدەستهێنانی خۆت
بەرهەمەکە بخاتە ناو نەخۆشخانەکانەوە

431
00:26:48,441 --> 00:26:50,318
ئەوەیە بەم گێلانەدا تێپەڕیت،

432
00:26:50,401 --> 00:26:52,529
بۆیە دەبێت پارە بدەیت
هەزاران دۆلار

433
00:26:52,612 --> 00:26:55,491
بۆ دەرفەتی ئەوەی لە پێشەوە گرۆڤڵ بکەیت
لە ژن و مێردێک

434
00:26:55,573 --> 00:26:58,247
لە تەندروستی پزیشکی یەکگرتوو
دابینکردنی muckety-mucks.

435
00:26:58,326 --> 00:26:59,452
مایک وایس.

436
00:26:59,535 --> 00:27:01,128
سوپاس بۆ هاتنت.

437
00:27:01,203 --> 00:27:03,001
بەڵام هەمووی تەنها گەوادی ئەسپە.

438
00:27:03,080 --> 00:27:05,674
پێویستت بە پارەی ڕاستەقینە هەیە
بۆ ئەوەی هەر شتێک ئەنجام بدرێت...

439
00:27:05,750 --> 00:27:09,300
یارمەتیدەر دەبێت بۆ ڕێگریکردن لە ڕووداوەکان لە...
بەسەر نەخۆش و کارمەندەکانتدا ڕوودەدات.

440
00:27:09,378 --> 00:27:12,257
وە بە تێپەڕبوونی کات، ڕزگارت دەکات
پارە و ژیانی خەڵک ڕزگار دەکات.

441
00:27:12,340 --> 00:27:15,219
ئایا ئەوە وەک شتێک دەنگ دەدات
کە ڕەنگە جێگەی سەرنجت بێت؟

442
00:27:15,301 --> 00:27:21,525
ئایا ئاگاداری زیاتر لە ٨٠٠ هەزاریان هەیە
ساڵانە بەڕێکەوت دەرزی لێدەدرێت؟

443
00:27:21,599 --> 00:27:24,227
بە ٢٥ هەزار، ناتوانیت
تەنانەت بۆ نانخواردنی نیوەڕۆش بمێننەوە.

444
00:27:24,310 --> 00:27:26,859
تێچووی چەندە
بۆ مانەوە بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ؟

445
00:27:26,937 --> 00:27:29,190
ملیۆنان.

446
00:27:37,490 --> 00:27:39,584
♪ بمبە بۆ بینین
شاژنی ڤوودۆ ♪

447
00:27:39,659 --> 00:27:41,536
♪ با جادوویەکی A لەسەرم دابنێت ♪

448
00:27:41,619 --> 00:27:43,587
♪ کەمێک گۆڕانکاری
7'0 ئازارەکانم کەم بکەنەوە ♪

449
00:27:43,663 --> 00:27:45,381
♪ گەنجێک ئازاد دەکات ♪

450
00:27:45,456 --> 00:27:47,629
هەرچییەک دەکەیت، مەیکە
با بخەوم.

451
00:27:47,708 --> 00:27:50,837
پێم وایە باش دەبیت.
تەنها بۆ ماوەی چوار کاتژمێر.

452
00:27:55,966 --> 00:27:57,263
کاری دەستیت دەوێت؟

453
00:27:57,343 --> 00:27:59,391
دڵنیا.

454
00:28:12,191 --> 00:28:14,819
ئەوان ڤیدیۆم بۆ دەگرن؟

455
00:28:14,902 --> 00:28:17,280
ئێمە باش دەبین.

456
00:28:17,363 --> 00:28:19,365
سڵاو. پاوڵ دانزینگەر.

457
00:28:23,160 --> 00:28:24,332
لێرە؟

458
00:28:24,412 --> 00:28:26,039
بەڵێ. با کورسییەکمان هەبێت.

459
00:28:53,566 --> 00:28:56,069
ئای گێل! گێل!

460
00:29:06,746 --> 00:29:08,373
بەڕێزان.

461
00:29:08,456 --> 00:29:10,800
سوپاس بۆ هاتنتان.
زۆر پێزانینی هەیە.

462
00:29:10,875 --> 00:29:12,172
پاوڵ دانزینگەر.

463
00:29:12,251 --> 00:29:14,629
دەبێ تۆ کاک دانکۆرت بیت.

464
00:29:14,712 --> 00:29:16,464
ئەم گرێپە. تۆ گۆڵف دەکەیت؟

465
00:29:16,547 --> 00:29:18,390
نەخێر، من یاری گۆڵف ناکەم.

466
00:29:18,466 --> 00:29:20,810
بۆچی ئەوەندە قسەخۆشە؟

467
00:29:20,885 --> 00:29:23,934
چانسی خواردنت دەست دەکەوێت؟
Breakfast's the most important meal of the day.

468
00:29:24,013 --> 00:29:26,983
ئایا کەسێک تکایە کاک دەهێنێت.
دانکۆرت کوپێک قاوە و دانیمارکییەک؟

469
00:29:32,897 --> 00:29:35,491
کەواتە، با بچینە سەری.
ئایا چاوەڕێی یەکێکی تر دەکەین؟

470
00:29:35,566 --> 00:29:37,193
با تەنها دەست پێ بکەین.

471
00:29:37,276 --> 00:29:39,950
باشە. کاک دانکۆرت،
ئێمە ئەمڕۆ لێرەین

472
00:29:40,029 --> 00:29:43,329
بۆیە دەتوانین چەند پرسیارێکتان لێ بکەین سەبارەت بە...
تۆمەتەکانت لەسەر موکلەکەم.

473
00:29:43,407 --> 00:29:45,876
پێش ئەوەی دەست پێ بکەین، حەز دەکەم
بۆ دامەزراندنی بۆ تۆمارکردن

474
00:29:45,951 --> 00:29:49,205
کە ئاگاداری ئەوە بیت کە دانیشتنەکە
لە ژێر سوێنددا شایەتحاڵی سوێندخواردووە.

475
00:29:49,288 --> 00:29:51,040
بەڵێ، بەڵێ.

476
00:29:51,123 --> 00:29:53,296
پەیامنێری دادگا...
تۆمارکردنی دانیشتنەکە بێت

477
00:29:53,375 --> 00:29:56,504
لە ئەگەری ئەوەی کە ئێمە هەڵیدەبژێرین
بۆ ئەوەی ئیفادەکەت پیشانی دەستەی سوێندخواردن بدەیت

478
00:29:56,587 --> 00:29:59,466
لە دادگای یاسادا.
ئەگەر لە هەر کاتێکدا لە کاتی ئەم ئیجرائاتانەدا

479
00:29:59,548 --> 00:30:02,222
هەست بە پێویستی پشوویەک دەکەیت،
تکایە ئازادانە ئەوە بکەن.

480
00:30:02,301 --> 00:30:04,144
ئایا تا ئێستا هەموو شتێک ڕوونە؟

481
00:30:04,220 --> 00:30:05,722
ئەوە بەڵێ یان نەخێرە کاکە؟

482
00:30:05,805 --> 00:30:07,557
بەڵێ.

483
00:30:07,640 --> 00:30:09,984
سوپاس. حەز دەکەم
سەرەتا بە پرسیارکردن دەست پێ بکە

484
00:30:10,059 --> 00:30:12,812
دەربارەی پێشینەی خۆت.
تکایە ناوی تەواوی خۆتم پێ بڵێ؟

485
00:30:12,895 --> 00:30:15,694
جێفری ماتیۆ دانکۆرت.

486
00:30:15,773 --> 00:30:17,571
تکایە دەتوانیت ئەوە ڕێنووسی بکەیت؟

487
00:30:17,650 --> 00:30:21,575
جێفری، ج-ئی-ف-ف-ڕ-ئی-ی.

488
00:30:21,654 --> 00:30:24,123
ماتیۆ، م-ئە-ت-ت-ه-ئی-و.

489
00:30:24,198 --> 00:30:26,621
دانکۆرت، D-A -N-C-O-R- T.

490
00:30:26,700 --> 00:30:28,577
دەست خۆش.
ناونیشانی ئێستا، تکایە.

491
00:30:28,661 --> 00:30:32,461
1429 مێریوێزەر درایف،

492
00:30:32,540 --> 00:30:36,670
هیوستن، تەکساس، 74561.

493
00:30:36,752 --> 00:30:39,596
دەست خۆش.
ئەوە شوقەیە یان خانوو؟

494
00:30:39,672 --> 00:30:41,424
ماڵێکە.

495
00:30:41,507 --> 00:30:42,929
بۆ چەند ساڵە هەیانە
تۆ لەوێ ژیاوی؟

496
00:30:43,008 --> 00:30:44,555
نازانم، نزیکەی دە ساڵ.

497
00:30:44,635 --> 00:30:47,138
نزیکەی دە ساڵ
یان ڕێک دە ساڵ؟

498
00:30:47,221 --> 00:30:49,064
لە ساڵی ١٩٨٦دا چووینە ئەوێ.

499
00:30:49,139 --> 00:30:51,107
ئەوە دەبێتە ١٢ ساڵ.

500
00:30:51,183 --> 00:30:53,527
بەڵێ، ئەوە نزیکەی ڕاست دەنگ دەدات.

501
00:30:53,602 --> 00:30:56,822
دەنگێکی ڕاستە یان ڕاستە؟
ئەگەر لە ساڵی ١٩٨٦دا بچیتە ئەوێ، ئەوە ١٢ ساڵ دەبێت.

502
00:30:56,897 --> 00:30:59,116
ئەدەب بە.

503
00:30:59,191 --> 00:31:00,818
بەڵێ ئەوە ڕاستە کاکە.

504
00:31:02,695 --> 00:31:05,289
یەک سات تکایە.

505
00:31:05,364 --> 00:31:06,536
ڕاست.

506
00:31:22,590 --> 00:31:24,263
ئای، شیت.

507
00:31:24,341 --> 00:31:25,934
ئای گێل.

508
00:31:27,303 --> 00:31:29,146
گێل.

509
00:31:30,222 --> 00:31:32,020
گێلکردن.

510
00:31:33,684 --> 00:31:35,857
گێل!

511
00:31:52,453 --> 00:31:55,332
جگە لە تۆپی پێ، ئایا تۆ...
هیچ وەرزشێکی تر ئەنجام بدەیت؟

512
00:31:55,414 --> 00:31:57,382
ئێمە چی بە جەهەنەم
باسی تۆپی پێ دەکەیت؟

513
00:31:57,458 --> 00:32:00,678
ئێمە لێرەدا کەیس دەکەین بۆ گفتوگۆکردن لەسەر کەیسەکە.
با باسی دۆسیەکە بکەین.

514
00:32:00,753 --> 00:32:03,757
ئێمە ویستمان هەندێک سادە بەدەست بهێنین
زانیاری پاشخان.

515
00:32:03,839 --> 00:32:06,137
حەز دەکەم داوای ئەوە بکەم کە من...
موکل ئێستا پشوویەک وەربگرە.

516
00:32:06,216 --> 00:32:10,187
با تۆمارەکە ڕەنگدانەوەی ئەوە بێت کە شاکیر
پارێزەر داوای پشوویەکی کردووە

517
00:32:10,262 --> 00:32:12,014
بەبێ ئەوەی وەڵامی پرسیارەکە بداتەوە.

518
00:32:12,097 --> 00:32:14,316
ئەوە باشە. بەردەوام بە.
تەنها بەردەوام بە.

519
00:32:14,391 --> 00:32:17,270
بەردەوامی، جگە لە تۆپی پێ،
ئایا یاری هیچ یارییەکی ترت کردووە...

520
00:32:33,911 --> 00:32:36,664
ببورن. ناتانیێل پرایس.

521
00:32:36,747 --> 00:32:38,624
من.

522
00:32:38,707 --> 00:32:42,007
مایک وایس.
پێشبینی بکە لە دادگا دەتبینم.

523
00:32:42,086 --> 00:32:43,929
من بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی ئەوەم.

524
00:32:44,004 --> 00:32:45,221
باش.

525
00:32:45,297 --> 00:32:46,799
ببوورە.

526
00:32:49,385 --> 00:32:50,887
لە کوێ بوویت؟

527
00:32:50,970 --> 00:32:52,313
لێرەدا نییە. لە دەرەوە.

528
00:32:56,600 --> 00:32:59,319
وە ناوی یەکەمتان چی بوو
سەگ، کاک دانکۆرت؟

529
00:32:59,395 --> 00:33:02,365
ئای باشە، ڕوفۆس.
وە چۆن ئەوە دەنووسیت کاک دانکۆرت؟

530
00:33:02,439 --> 00:33:07,115
R-U-F-U-S. وە ئایا تۆ حەزت لێیە
لەم سەگە، کاک دانکۆرت؟

531
00:33:07,194 --> 00:33:10,323
بە تایبەتی نا. ئایا ئەوە مانای وایە
تۆ حەزت لە سەگ نییە کاک دانکۆرت؟

532
00:33:10,406 --> 00:33:12,704
ئەمڕۆ خۆیان نیشان دا.

533
00:33:12,783 --> 00:33:15,912
گەورەکانیان پەروەردە نەدەکرد
دەمانچە ئەگەر لە تۆ نەترسان.

534
00:33:15,995 --> 00:33:18,748
بەڵێ، ئەوان ترساون.
ترساو گێل بێ گوێدرێژ هەر دوانزەیان.

535
00:33:18,831 --> 00:33:22,210
هۆکاری ئەوەی ئەمڕۆ لەوێ نەبووم 'هۆکار'ە
لەگەڵ هاوڕێیەکی باشم قسەم دەکرد.

536
00:33:22,292 --> 00:33:24,545
هێنری ماتیۆس، سەرنوسەر
لە ڕۆژنامەی هیوستن کرۆنیکل.

537
00:33:24,628 --> 00:33:27,427
ئەوان دەچن ڕابکەن
چیرۆکێک لەسەر تۆ.

538
00:33:27,506 --> 00:33:29,929
ئێوەش دەتبینمەوە
گەڕانەوە بۆ ئۆفیس.

539
00:33:30,009 --> 00:33:31,852
هیوستن کرۆنیکل.

540
00:33:31,927 --> 00:33:34,100
ئەمە پارێزەر مایک وایسە
داوای هێنری ماتیۆس دەکات.

541
00:33:34,179 --> 00:33:36,978
ئێمە هێنری ماتیۆسمان نییە.
ئێمە هێنری مازەرزمان هەیە.

542
00:33:37,057 --> 00:33:39,230
مەبەستم ئەوە بوو.
هێنری مازەرز. سوپاس.

543
00:33:39,309 --> 00:33:41,186
ئەو لەناودا نییە.
حەزت لە پۆستە دەنگییەکەیە؟

544
00:33:41,270 --> 00:33:42,647
دڵنیا.

545
00:33:42,730 --> 00:33:44,232
یەک سات تکایە.

546
00:34:00,372 --> 00:34:02,420
هەر کە خۆر ئاوا بوو،
من لەوێ دەبم.

547
00:34:02,499 --> 00:34:04,126
سڵاو.

548
00:34:04,209 --> 00:34:05,802
یاسا و ڕێسا. چی هەیە؟
چیت پێویستە؟

549
00:34:05,878 --> 00:34:07,505
دوو سەد.

550
00:34:15,929 --> 00:34:17,772
ئەمە مایکە.

551
00:34:17,848 --> 00:34:20,271
چی جەهەنەم جۆرێک هاوڕێیان
بەدەستت هێناوە مایک؟

552
00:34:20,350 --> 00:34:22,978
ڕەنگە تۆ شتێکی ترت دەستکەوتبێت
هاوڕێیان کە دەتوانن یارمەتیدەرمان بن.

553
00:34:23,062 --> 00:34:25,906
ئەوە چۆنیەتی کارکردنی ئەم کەسانە.
دەبێ هەڕەشەیان لە کاغەزەکە کردبێت.

554
00:34:25,981 --> 00:34:28,029
نازانم ئەوان چین
کردوویانە یان چۆن کردوویانە.

555
00:34:28,108 --> 00:34:31,237
من تازە چەند کاتژمێرێکم بەسەر بردووە لەسەر...
phone dealing with my investors,

556
00:34:31,320 --> 00:34:36,167
ژنەکەم، دایکم. ئەم بابەتە بانگەشەی ئەوە دەکات
من پەیوەندی خۆشەویستیم لەگەڵ یاریدەدەرەکەم هەیە.

557
00:34:36,241 --> 00:34:38,369
ئایا تۆ پەیوەندی خۆشەویستیت هەیە
لەگەڵ یاریدەدەرەکەت؟

558
00:34:38,452 --> 00:34:40,580
نەخێر.

559
00:34:40,662 --> 00:34:43,666
پاشان لە چی نیگەرانی؟
تەنها هەوڵی چەورکردنت دەدەن.

560
00:34:43,749 --> 00:34:46,002
ئەمەش جێگەی چاوەڕوانییە.

561
00:34:46,085 --> 00:34:49,055
ئەوان هەوڵ دەدەن و بەو ژمارە زۆرە دروست دەکەن
خەڵک تا دەتوانن ڕقیان لە ڕیخۆڵەکانتە

562
00:34:49,129 --> 00:34:51,678
پێش ئەوەی بچینە دادگا.

563
00:34:51,757 --> 00:34:54,556
پۆڵ زۆر کێشکردن دروست دەکات
لەگەڵ وەبەرهێنەرێکی زۆر بۆ ئێوە.

564
00:34:54,635 --> 00:34:56,888
کاتێک ئەم دایکە گێلانەم دەست دەکەوێت
لەبەردەم دادوەردا،

565
00:34:56,970 --> 00:35:00,440
ئێمە دەرزیەکەت لە هەموو...
تاکە نەخۆشخانە لە وڵاتەکەدا.

566
00:35:03,685 --> 00:35:06,814
بەهێز بمێنەرەوە.
لە دادگا دەتبینم.

567
00:35:08,690 --> 00:35:10,317
ئایا ئەوە ئارمانییە؟

568
00:35:11,318 --> 00:35:12,991
باوەڕ بکەن.

569
00:35:45,477 --> 00:35:47,821
ئایا ئەوە تاکسە؟

570
00:35:47,896 --> 00:35:50,069
ئەوە ئارمانییە.

571
00:36:01,618 --> 00:36:03,370
هەمووی هەڵدەستن.

572
00:36:05,706 --> 00:36:08,710
ئەمریکا فیدراڵی
ئێستا دادگای قەزا لە دانیشتندایە.

573
00:36:08,792 --> 00:36:11,170
دادوەری بەڕێز
ویلیام بلاک سەرۆکایەتی دەکات.

574
00:36:13,589 --> 00:36:15,136
دانیشتن بە.

575
00:36:16,675 --> 00:36:18,222
ڕاست.

576
00:36:18,302 --> 00:36:20,225
ئێمە لێرەین
لەسەر پێشنیاری شاکیر

577
00:36:20,304 --> 00:36:22,227
بۆ ناچارکردنی...
بەرهەمهێنانی بەڵگەنامە

578
00:36:22,306 --> 00:36:24,525
کە شاکیر
داواکارییەکان پێویستن.

579
00:36:24,600 --> 00:36:26,602
لەوەتەی تۆمەتباران
ڕێگەی پێنادەن...

580
00:36:26,685 --> 00:36:28,437
جەنابی بەڕێزتان، ئەو...
موکلیفی تۆمەتبار خاوەنی...

581
00:36:28,520 --> 00:36:29,897
نەخێر، نەخێر، کاک وایس.

582
00:36:29,980 --> 00:36:33,075
ببورە جەنابی بەڕێزتان.

583
00:36:33,150 --> 00:36:36,245
گەورەیەکی نائاساییە
داواکاری بۆ بەرهەمهێنان.

584
00:36:36,320 --> 00:36:38,743
کام بەڵگەنامە دەبێت
هەتە و بۆچی؟

585
00:36:40,157 --> 00:36:41,909
داواکاری بۆ بەرهەمهێنانی یەکەم.

586
00:36:41,992 --> 00:36:44,666
هەمووی تایبەت بە درێژخایەن
و گرێبەستی فرە بەرهەم

587
00:36:44,745 --> 00:36:47,339
لە نێوان تەندروستی پزیشکی یەکگرتوو
پێداویستی و سەرجەم نەخۆشخانەکان

588
00:36:47,414 --> 00:36:50,634
لە ماوەی دە ساڵی ڕابردوودا.
هەست دەکەین ئەم زانیاریانە GPO دەسەلمێنن

589
00:36:50,709 --> 00:36:53,679
سەرقاڵی دژە کێبڕکێیە
ڕەفتار، جێگیرکردنی نرخ،

590
00:36:53,754 --> 00:36:56,132
و گرێبەستێک کە داوا دەکات
کۆمپانیاکە بۆ کڕینی بەرهەم

591
00:36:56,215 --> 00:36:58,309
هەرچەندە ڕەنگە نەبن
سەلامەتترین بێت کە بەردەستە.

592
00:36:58,383 --> 00:37:00,260
لە ژێر دەستی داکۆتا
بەرامبەر بە کۆمپانیای PMI ئیندستریز،

593
00:37:00,344 --> 00:37:02,267
دادگای باڵا
ئەم زانیاریانەی دۆزیەوە.

594
00:37:02,346 --> 00:37:05,145
کاک پرایس، وەڵامی ئێوە.

595
00:37:05,224 --> 00:37:08,273
دادوەر ئەمە ماسیگرتنە
گەشتێک بەبێ هیچ شایستەیییەک.

596
00:37:08,352 --> 00:37:10,730
بۆ ئەوەی چاوەڕێی هەزاران
لە لاپەڕەکانی بەڵگەنامەکان

597
00:37:10,812 --> 00:37:14,157
زۆر قورسە بۆ من
کات و پارەی موکل.

598
00:37:14,233 --> 00:37:17,237
وە دۆسیەی داکۆتا
لە خاڵێکدا نییە.

599
00:37:17,319 --> 00:37:18,741
داواکاری داهاتوو.

600
00:37:18,820 --> 00:37:21,494
داواکاری بەرهەمهێنان 75.

601
00:37:21,573 --> 00:37:24,326
هەموو ئەو بەخشینانەی کە لەلایەن تۆمەتبارەوە کراوە
بۆ ڕێکخراوەکانی چاودێری تەندروستی

602
00:37:24,409 --> 00:37:26,707
یان قەوارە سیاسییەکان.

603
00:37:26,787 --> 00:37:29,916
بەشدارییە سیاسییەکان وا نین
لە ژێر یارییەکانی بینێت vs لاپین دەدۆزرێتەوە.

604
00:37:29,998 --> 00:37:32,797
بەشداریکردن لە چاودێری تەندروستی
ڕێکخراوەکان سیاسی نین.

605
00:37:32,876 --> 00:37:34,924
داواکاری داهاتوو، تکایە.

606
00:37:35,003 --> 00:37:38,007
هەموو مێژووی کڕینی سرنج
ئەو بەرهەمهێنەرانەی کە لەلایەن کۆمپانیای GPO دروستکراون

607
00:37:38,090 --> 00:37:40,684
لە دە ساڵی ڕابردوودا.
هەست دەکەین ئەم زانیاریانە دەیسەلمێنن

608
00:37:40,759 --> 00:37:43,478
کە تەندروستی پزیشکی یەکگرتوو
دابینکردن قۆرخکارییەکی دروست کردووە

609
00:37:43,553 --> 00:37:46,523
بە کڕینی بەرهەمهێنەرانی سرنج،
پاشان جاککردنی نرخەکە.

610
00:37:46,598 --> 00:37:49,568
جەنابی بەڕێزتان، کڕین و فرۆشتنی...
بازرگانییەکان هەموویان تۆماری گشتین.

611
00:37:49,643 --> 00:37:51,816
موکلەکەم نابێت هەیبێت
بۆ ئەوەی بە تێچوونەکەدا تێپەڕێت.

612
00:37:51,895 --> 00:37:54,990
جەنابی ئێوە، ئێمە پێشکەشمان کردووە
کەیسەکان کە پشتگیری لە هەڵوێستەکەمان دەکەن.

613
00:37:55,065 --> 00:37:57,614
یاساکە بە ڕوونی دەڵێت ئێمە...
مافی ئەم بەڵگەنامانەیان هەیە.

614
00:38:02,281 --> 00:38:05,876
باشە. بڕیاری من
بەم شێوەیەی خوارەوەیە.

615
00:38:05,951 --> 00:38:09,000
دادگا بەڵگەنامە ڕەتدەکاتەوە
بەرهەمهێنانی یەک، دوو، سێ.

616
00:38:09,079 --> 00:38:11,423
جەنابی ئێوە، ئێمە مافی خۆمانە...

617
00:38:11,498 --> 00:38:14,502
داواکاری بەرهەمهێنانی 1 تا 12 ڕەتکرایەوە.
13، 14، 15 پتەون،

618
00:38:14,584 --> 00:38:18,088
بەڵام من بەرهەمهێنان سنووردار دەکەم
بۆ ساڵێک نەک دە ساڵ.

619
00:38:18,171 --> 00:38:22,051
شانزە تا بیست و نۆ، ڕەتکرایەوە.
دادگا دواخرا.

620
00:38:23,927 --> 00:38:26,021
پێویستە
ئەوەندە ئارام بە.

621
00:38:26,096 --> 00:38:28,349
ئێمە ئیکستاکین.
سێ ساڵە لە دروستکردندایە

622
00:38:28,432 --> 00:38:30,480
و ئێمە لە کۆتاییدا
هەندێک دادپەروەری بەدەستهێنا.

623
00:38:30,559 --> 00:38:34,405
چۆن گریمانە دەکەیت دەستەی سوێندخواردن
گەیشتە بڕیارێکی ٥٣ ملیۆن دۆلار؟

624
00:38:34,479 --> 00:38:38,109
پێم وایە دەستەی سوێندخواردن ئەو ژمارەیەی وەرگرتووە
لە قازانجەکانی کۆمپانیاکە

625
00:38:38,191 --> 00:38:40,410
off نەخستنە ناوەوە
تایبەتمەندی سەلامەتی لەسەر.

626
00:38:40,485 --> 00:38:43,785
ئەوان ناچن ڕێگە بە کۆمپانیاکان بدەن
تەماح لە بەهای ژیانی مرۆڤ دەباتەوە.

627
00:38:43,864 --> 00:38:47,164
با باسی خێزان بکەین.
ئێمە مامەڵە لەگەڵ کوڕێکی هەشت ساڵان دەکەین.

628
00:38:47,242 --> 00:38:49,370
لە ئێستادا چۆنن؟

629
00:38:49,453 --> 00:38:52,582
ئەوان باشن، بەڵام ئەو...
کوڕێکی هەشت ساڵان، لەگەڵ...

630
00:38:52,664 --> 00:38:55,258
خاڵی سەلامەتی's a
کەیسێکی گەورەتر لەوە.

631
00:38:55,334 --> 00:38:59,714
دەزانی هەموو ئەمریکییەک دەچێتە ناو...
بەلایەنی کەمەوە یەک ڕووداوی ئۆتۆمبێل لە تەمەنیاندا؟

632
00:38:59,796 --> 00:39:03,391
دەزانن گەورەترین هۆکار چییە
کە خەڵک تووشی ڕووداوی ئۆتۆمبێل دەبن؟

633
00:39:04,968 --> 00:39:06,561
خواردن لەکاتی لێخوڕیندا؟

634
00:39:06,636 --> 00:39:08,559
مم. نەخێر، ئەوە تەنها 49%یە.

635
00:39:08,638 --> 00:39:12,108
قسەکردن لەگەڵ ئەوی تر
سەرنشین، 81%.

636
00:39:12,184 --> 00:39:14,278
سەرنج ڕاکێش.

637
00:39:14,353 --> 00:39:15,605
بۆ کوێ دەچیت؟

638
00:39:15,687 --> 00:39:17,439
من دەچم قسەی لەگەڵ دەکەم.

639
00:39:17,522 --> 00:39:19,616
سڵاو، هاوڕێیان.

640
00:39:19,691 --> 00:39:22,365
ئێوە کوڕان برسی؟

641
00:39:22,444 --> 00:39:23,866
بەڵێ، دڵنیابە.

642
00:39:23,945 --> 00:39:25,788
باش.

643
00:39:25,864 --> 00:39:28,117
پرۆسەکە یەکێکە لە کوێ...
لە هۆڵی دادگا شەڕ دەکەیت

644
00:39:28,200 --> 00:39:32,455
بۆ ماوەی سێ هەفتە، و پاشان
تۆ تانەیەکت هەیە کە دەڕوات.

645
00:39:32,537 --> 00:39:35,882
وە دواتر ئەو شەڕەمان دەبێت
و ئێمە لەو شەڕەدا سەردەکەوین.

646
00:39:42,964 --> 00:39:45,808
دەتوانن یەک دوو دانەمان بۆ بهێنن
داواکاری کۆکتێلی کرێش، تکایە؟

647
00:39:45,884 --> 00:39:48,262
من حەساسیەتم بە توێکڵ ماسی هەیە.

648
00:39:49,805 --> 00:39:51,478
خۆشە بە بینینی تۆ.

649
00:39:53,934 --> 00:39:57,529
گوێ بگرە، من-نامەوێت بم
لێرە ئەمڕۆ وەک کۆمپانیایەکی یاسایی.

650
00:39:57,604 --> 00:40:00,357
حەز دەکەم قسە بکەم.
کەسێک بۆ کەسێکی تر.

651
00:40:00,440 --> 00:40:02,408
چیت دەوێت؟

652
00:40:02,484 --> 00:40:04,486
پێت دەڵێم
ئەوەی من نامەوێت.

653
00:40:04,569 --> 00:40:07,448
نامەوێت ئێوە دوو کەس ببینم کە دەڕۆن
دابەزین، و تۆ دەچیتە خوارەوە.

654
00:40:07,531 --> 00:40:09,704
ئایا گرنگە کێ دەباتەوە یان دەدۆڕێت؟

655
00:40:09,783 --> 00:40:12,457
بە سەختی. من کارێکم هەیە،
من کاری خۆم دەکەم

656
00:40:12,536 --> 00:40:14,334
و لە کۆتاییدا مووچەم پێدەدرێت
ڕۆژەکە بە هەر دوو ڕێگاکە.

657
00:40:14,413 --> 00:40:16,040
چەند مووچە وەردەگریت؟

658
00:40:16,123 --> 00:40:18,592
تۆ گاڵتەجاڕیت مایک.

659
00:40:18,667 --> 00:40:20,465
من پێم خۆشە کە تۆ
هەستی نوکتەیی هەبێت.

660
00:40:20,544 --> 00:40:22,262
چیت بۆ بکەین؟

661
00:40:22,337 --> 00:40:23,930
دەزانی موکلەکەم کێیە.

662
00:40:24,005 --> 00:40:25,928
تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
لە ٣٠٠ پارێزەر،

663
00:40:26,007 --> 00:40:28,055
دوو دەیان لە سەرەوەی دژە متمانە
شارەزایانی وڵات،

664
00:40:28,135 --> 00:40:31,309
ملیۆنان دۆلار لە سەرچاوە،
پەیوەندییەکان لە هەموو گۆشەیەکدا

665
00:40:31,388 --> 00:40:34,813
لە سیستەمی چاودێری تەندروستی، نەک
بۆ باسکردنی سیستەمی دادپەروەری.

666
00:40:34,891 --> 00:40:36,438
ڕۆژنامەکان لەبیر مەکەن.

667
00:40:36,518 --> 00:40:37,690
بانکەکان.

668
00:40:37,769 --> 00:40:40,272
مم-هم. ئەوە ڕاستە.

669
00:40:40,355 --> 00:40:42,357
موکلەکەت،

670
00:40:42,441 --> 00:40:44,864
ئەو شتێکی ترە.
ئەو چەقۆکێشێکی ئایدیالیستە

671
00:40:44,943 --> 00:40:47,196
کە ماوەیەکە لە...
هەموو دەرگایەک لە شارەکەدا

672
00:40:47,279 --> 00:40:49,373
هەوڵدان بۆ وەرگرتنی قەرز.

673
00:40:49,448 --> 00:40:51,746
وە دەزانی بۆچی
ئەو یەکێکیان بەدەست ناهێنێت؟

674
00:40:51,825 --> 00:40:54,624
'چونکە موکلەکەم
نەیدەویست ئەو وا بکات.

675
00:40:54,703 --> 00:40:57,206
کەواتە، ئایا تۆ ئەوە دەڵێیت
ئەگەرێک هەیە

676
00:40:57,289 --> 00:40:59,667
لە ئێمە لە ڕاستیدا
یەکلاییکردنەوەی ئەمە بە دادپەروەرانە؟

677
00:40:59,749 --> 00:41:03,674
بە هیچ شێوەیەک نا. 7'تاکە
شتێک کە موکلەکەم توانای کڕینی نییە.

678
00:41:03,753 --> 00:41:08,634
ئەگەر یەکلاییکردنەوەیەکیان پێدایت، ئەوا دەبن
سەیری داوای یاسایی دەکەن تا کۆتایی ژیانیان.

679
00:41:08,717 --> 00:41:10,719
ئەوان ئەوە ناکەن.

680
00:41:10,802 --> 00:41:14,306
کەواتە، تەنها چاکەیەک لەگەڵ خۆتان بکەن.
ئێستا زیانەکانت ببڕە.

681
00:41:14,389 --> 00:41:18,394
ئێوە هیچ کەیسێکتان دەست نەکەوت.
هیچ ڕێگەیەکی دەربازبوون نییە.

682
00:41:18,477 --> 00:41:21,902
باشە ئێمە پێزانینمان هەیە
نیگەرانییەکانتان.

683
00:41:21,980 --> 00:41:27,237
کوڕم تۆ ناتوانی مریشک دروست بکەیت
زەڵاتە لە گەوادی مریشک دەرچووە.

684
00:41:27,319 --> 00:41:30,163
بەهیوای ڕۆژێکی خۆش.

685
00:41:30,238 --> 00:41:31,831
بۆب.

686
00:41:50,091 --> 00:41:52,185
تێبینییەکی بەجێهێشت.

687
00:42:05,023 --> 00:42:06,650
وەرە هاوڕێ.

688
00:42:14,449 --> 00:42:17,999
دابینکردنی...
باشترین بەرهەمەکانی چاودێری تەندروستی

689
00:42:18,078 --> 00:42:20,456
لە ئاسیاوە بۆ ئەفریقا

690
00:42:20,539 --> 00:42:22,633
بۆ ئێرە لە ماڵەوە.

691
00:42:22,707 --> 00:42:25,961
پێداویستی تەندروستی پزیشکی یونایتد.

692
00:42:26,044 --> 00:42:27,762
پێکەوە لە خەمخۆریدا.

693
00:42:32,676 --> 00:42:34,474
چی هەیە؟

694
00:42:34,553 --> 00:42:38,308
هاوبەشە نوێیەکانی ئیکویتی من تەنها
پاشەکشەی کرد لە دانکۆرت.

695
00:42:38,390 --> 00:42:40,518
ئەوە دوا وەبەرهێنەر بوو.

696
00:42:43,019 --> 00:42:44,612
ببوورە.

697
00:42:44,688 --> 00:42:46,065
می فو.

698
00:42:46,147 --> 00:42:48,366
ئایا شتێک هەیە کە بتوانم بیکەم؟

699
00:42:48,441 --> 00:42:51,536
ئایا دەتوانیت کۆمپانیایەکی تر ڕازی بکەیت کە بێت
لەناو کەشتییەکەدا و دەست بەسەر کەیسەکەدا بگرێت؟

700
00:42:54,406 --> 00:42:58,661
ببوورە. پێویستت بە شتێکە؟

701
00:42:58,743 --> 00:43:03,340
پڕۆژە یاساکان. پەستاندارترین بوون
کارەبا و مۆبایلەکە.

702
00:43:03,415 --> 00:43:05,338
درێژکردنەوەم وەرگرت تا دووشەممە.

703
00:43:05,417 --> 00:43:07,795
ئاساییە.
تەنها شتێک دەدۆزمەوە.

704
00:43:13,008 --> 00:43:16,103
هێی، بەرێز. ببوورە.
پێویستە نزیکەی دە خولەکی تر بم...

705
00:43:18,263 --> 00:43:20,857
نەخێر نەخێر نەخێر نەخێر.
دەتوانیت لێبخوڕیت؟ باشە.

706
00:43:20,932 --> 00:43:23,401
سواری ئۆتۆمبێلەکە بڕۆ و بڕۆ
ڕاستەوخۆ بۆ نەخۆشخانە.

707
00:43:23,476 --> 00:43:26,275
لەوێ چاوم پێت دەکەوێت.
نەخێر، ڕاستەوخۆ بچۆ بۆ نەخۆشخانە.

708
00:43:26,354 --> 00:43:29,358
ڕێگای خێرا بگرنەبەر
کە ئێمە نەخشەمان بۆ داناوە.

709
00:43:50,378 --> 00:43:52,096
♪ کاتێک دەمرم پەروەردگار ♪

710
00:43:52,172 --> 00:43:55,722
♪ من ناخەیتە ناو...
ڕۆحێک لە شەمەندەفەرێکدا بەرز بێتەوە ♪

711
00:43:58,637 --> 00:44:01,231
♪ئایا ناینێری بەرەو باشوور ♪

712
00:44:01,306 --> 00:44:04,310
♪ فێنکێکی پێ بدە
ناوی بلوزمان ♪

713
00:44:07,312 --> 00:44:09,906
♪ من ون بووم
لەسەر ئەو کانیانەی بێک ♪

714
00:44:09,981 --> 00:44:13,201
♪ ئەوەندە جار
من کوێر بووم ♪

715
00:44:16,655 --> 00:44:18,703
♪ لەدەستدانی ئیمان بە خێزانەکەم ♪

716
00:44:18,782 --> 00:44:22,161
♪ ڕاست لێمخوڕیبوو
دەرچوون لە عەقڵی نەفرەتیم ♪

717
00:44:24,663 --> 00:44:28,088
♪ بەڵام لە باشوور
دیوی بەهەشت ♪

718
00:44:28,166 --> 00:44:30,760
♪ نایبەی بۆ ماڵەوە ♪

719
00:44:40,929 --> 00:44:43,978
نیکۆڵ مۆریس، چارەسەرکاری سێکسی.
لەگەڵ کێ قسە دەکەم؟

720
00:44:44,057 --> 00:44:46,105
هێی من مایکم.

721
00:44:46,184 --> 00:44:49,814
ئایا تۆ باشیت مایک؟
پێویستت بە کەسێکە قسەی لەگەڵ بکەیت؟

722
00:44:49,896 --> 00:44:51,944
من باشتر بووم.

723
00:44:52,023 --> 00:44:53,866
ژنەکەم جێی هێشتم.

724
00:44:55,860 --> 00:44:58,534
ئەو، ئەه، ئەو وەریگرت
هەموو مۆبیلیاتەکانم.

725
00:44:58,613 --> 00:45:01,116
ئای ببورە منداڵەکەم.

726
00:45:01,199 --> 00:45:02,621
بەڵێ.

727
00:45:05,161 --> 00:45:07,459
لانی کەم ئەو ژنە جێی هێشتم
ماسیەکەم.

728
00:45:07,539 --> 00:45:10,634
تۆ ماسی من دەناسیت
تەمەنی ٤٩ ساڵە؟

729
00:45:10,709 --> 00:45:13,212
وای. بۆیە فێنک بۆ ئاژەڵێکی ماڵی.

730
00:45:13,294 --> 00:45:15,388
لە ڕاستیدا نەخێر
بۆ ماسییەک.

731
00:45:17,632 --> 00:45:20,181
دەنگت ئەوەندە کۆن نییە مایک.

732
00:45:20,260 --> 00:45:23,639
من؟ نەخێر نا، من، ئەه،

733
00:45:23,722 --> 00:45:26,396
من لە قۆناغی سەرەتایی خۆمدام.

734
00:45:28,727 --> 00:45:30,821
ئایا ئەوە کۆرپەکەت دەگری؟

735
00:45:32,564 --> 00:45:35,158
نەخێر ئەوە ئەو، ئەه،

736
00:45:35,233 --> 00:45:38,988
ئەوە ئۆفیسەکەی تەنیشت ماڵەکەیە.
چارەسەرکەری پزیشکی منداڵانە.

737
00:45:39,070 --> 00:45:42,119
کەمێک درەنگ بۆ منداڵێکی ساوا کە...
لای دکتۆر بە، نەخێر؟

738
00:45:44,492 --> 00:45:46,745
پێم بڵێ چییە
لە مێشکتدایە مایک.

739
00:45:55,962 --> 00:45:58,260
من حەزم لە تەنیایی نییە.

740
00:45:58,339 --> 00:46:01,218
ئێستا کە تۆیت هەست بە باشتر بوون دەکەیت
قسەکردن لەگەڵ کەسێک، نەخێر؟

741
00:46:01,301 --> 00:46:03,303
بەڵێ.

742
00:46:04,763 --> 00:46:06,436
هێی، تۆ بیر دەکەیتەوە
دەتوانین یەکتر ببینین؟

743
00:46:07,932 --> 00:46:09,684
لەوانەیە.

744
00:46:09,768 --> 00:46:11,691
مایک، ئایا تۆ هەتبووە
کارتی بانکیی؟

745
00:46:11,770 --> 00:46:13,613
بەڵێ، خۆت هەڵواسەوە.

746
00:46:21,780 --> 00:46:24,158
دەستبەجێ
چاودێری پزیشکی.

747
00:46:24,240 --> 00:46:27,039
حەز دەکەم هانتان بدەم بۆ...
خۆتان ساختە بکەن بۆ کلینیکەکەمان.

748
00:46:27,118 --> 00:46:29,496
تەنها دوو بلۆک لێیەوە دوورە
لە شەقامی سەرەکی. تکایە.

749
00:46:29,579 --> 00:46:31,832
ئەگەر گەدەت هەیە
ئازار، وەرچەرخانی پاژنەی پێ،

750
00:46:31,915 --> 00:46:34,885
هەر شتێک کە پێویستی پێی نەبێت
چاودێری پزیشکی دەستبەجێ...

751
00:46:34,959 --> 00:46:37,382
- پیت، مەیکە.
- لە کارەکەت دەردەکرێیت.

752
00:46:37,462 --> 00:46:39,715
ئەوان ناچن
ئەمڕۆ دەرم بکەن.

753
00:46:39,798 --> 00:46:41,766
چی ڕوودەدات؟
کێ دەردەکرێت؟

754
00:46:41,841 --> 00:46:43,764
بەخێربێن بۆ نەخۆشخانە.

755
00:46:43,843 --> 00:46:45,561
داوای لێبووردن دەکەم.

756
00:46:45,637 --> 00:46:48,265
هەڵوەشاندەوە
ئەمڕۆ بیمەکەم.

757
00:46:48,348 --> 00:46:51,022
مەرجەکانی پێشوەختە.

758
00:46:51,100 --> 00:46:54,570
چ جۆرە؟ مەیلی بۆ بوون
بە چەقۆ لەلایەن شتە تیژەکانەوە؟

759
00:46:54,646 --> 00:46:57,399
هەندێک شتێکی نەفرەتی.

760
00:46:57,482 --> 00:46:59,325
با بچم لەگەڵ کەسێک قسە بکەم.

761
00:46:59,400 --> 00:47:01,653
نەخێر نەخێر نەخێر. تکایە، هیچ کێشەیەکی نییە.
من ئاگاداری دەبمەوە.

762
00:47:01,736 --> 00:47:04,910
پیت، بۆچی نایکەیت
سندوقەکانی بۆ بەدەست بهێنە؟

763
00:47:04,989 --> 00:47:07,492
دەیڤد، کیا، تۆ بڕۆ
یارمەتی بدە دەربچێت، باشە؟

764
00:47:07,575 --> 00:47:09,043
وەرە هاوڕێیان.

765
00:47:09,118 --> 00:47:10,791
هێی هاوڕێیان.

766
00:47:15,583 --> 00:47:18,006
بۆ ڕێگەم پێنادەیت
لەگەڵ کەسێک قسە بکە ڤیکی؟

767
00:47:18,086 --> 00:47:19,759
تۆ باشە؟

768
00:47:26,135 --> 00:47:27,478
سوپاس.

769
00:47:27,554 --> 00:47:29,852
دڵنیا. تۆ باشیت؟

770
00:47:33,476 --> 00:47:34,773
چی دەربارەی تۆ؟

771
00:47:37,564 --> 00:47:41,614
ئای ئەوە... بەڵێ.
من، ئەه، من باشم.

772
00:47:42,861 --> 00:47:44,158
جیل، ئەمە مایکە.

773
00:47:44,237 --> 00:47:45,864
سڵاو.

774
00:47:51,578 --> 00:47:55,208
ئەوەندە سەیرە لەسەر...
دیوەکەی تری شتەکان.

775
00:47:55,290 --> 00:47:58,214
هەبوونی هەموو قاتەکە
پەرستارەکان بەسەرمدا وەستاون.

776
00:47:59,586 --> 00:48:02,635
هەندێکیانم ڕاهێنا.

777
00:48:02,714 --> 00:48:06,844
ئەم نەخشە شێتانانەیان دەستکەوت
لەسەر کراسەکانیان لەم ڕۆژانەدا،

778
00:48:06,926 --> 00:48:09,645
وەک ئەوەی گوایە ئارام بێتەوە
نەخۆشەکان بەڵام...

779
00:48:09,721 --> 00:48:12,190
لە کۆتاییدا تۆ دروست دەکات
هەست بە سەرگێژخواردن بکە.

780
00:48:15,018 --> 00:48:16,645
مم.

781
00:48:23,902 --> 00:48:26,371
کەواتە، تۆ وتت تۆ
شتێکی بۆ من هەبوو.

782
00:48:30,408 --> 00:48:33,958
دەزانی ڕاستە ئەوەی دەیڵێن
سەبارەت بەو قۆناغانەی کە پێیدا تێدەپەڕیت.

783
00:48:35,580 --> 00:48:38,959
ئینکاری، توڕەیی، قبوڵکردن،

784
00:48:39,042 --> 00:48:41,090
بلا، بلا، بلا.

785
00:48:43,463 --> 00:48:47,513
بەڵام تەواو بەو شێوەیە ڕوونادات
بە پاکی وەک نامیلکەکان پێت دەڵێن.

786
00:48:49,260 --> 00:48:50,933
لە واقیعدا،

787
00:48:52,096 --> 00:48:53,973
ئەوە قیمەیە.

788
00:48:55,975 --> 00:48:58,854
هەموو شتێک ڕوودەدات
هەموویان لە یەک کاتدا.

789
00:49:02,273 --> 00:49:03,490
تەنها لەبەر ئەوەی

790
00:49:05,360 --> 00:49:07,829
بەڕاستی ناتوانیت بەدەستی بهێنیت
بەسەر بەشە تاریکەکاندا،

791
00:49:07,904 --> 00:49:11,454
مانای ئەوە نییە کە تۆ ناتوانی
گەیشتن بە باشەکان.

792
00:49:18,873 --> 00:49:22,969
هەندێک جار گەشاوەترین ڕووناکی
لە تاریکترین شوێنەکانەوە دێت.

793
00:49:31,219 --> 00:49:33,597
لەوێ دەڕۆیت.

794
00:49:33,680 --> 00:49:35,557
سوپاس.

795
00:49:35,640 --> 00:49:37,108
ئەمەت لە کوێ هێناوە؟

796
00:49:37,183 --> 00:49:39,277
خەمت نەبێت لە کوێ
ئێمە لە...

797
00:50:02,041 --> 00:50:04,294
سڵاو.

798
00:50:04,377 --> 00:50:08,052
تۆمپسۆن نیدڵز لەگەڵ...
هێڵی دەرزی سەلامەتی خۆیان.

799
00:50:08,131 --> 00:50:11,260
تۆ پێت وایە هەڕەشەیان لەسەرە
لەلایەن خاڵی سەلامەتی یان چی؟

800
00:50:11,342 --> 00:50:15,267
ئەمانە بەڵگەنامەی ناوخۆیی یونایتدن
پێداویستی تەندروستی پزیشکی سەلماندنی...

801
00:50:15,346 --> 00:50:19,317
مایک، وازی لێ بێنە. کیم دەبوو بچێت
شەوی ڕابردوو بۆ نەخۆشخانە.

802
00:50:19,392 --> 00:50:20,939
چی؟

803
00:50:21,019 --> 00:50:22,646
ئەو کچە باشە. زەنگی درۆ.

804
00:50:22,729 --> 00:50:24,447
ئایا هەموو شتێک باشە؟

805
00:50:24,522 --> 00:50:26,945
نەخێر، هەموو شتێک باش نییە.
بیمەکەمان کۆتایی هات.

806
00:50:27,025 --> 00:50:29,778
مەبەستت چییە
بیمەکەمان بەسەرچوو؟

807
00:50:29,861 --> 00:50:33,911
بە سیلڤیات وت پارەت بدات بۆ ئەوەی بەشداری بکەیت
ئێوارەخوانی پێداویستییە تەندروستییە پزیشکییەکانی یەکگرتوو

808
00:50:33,990 --> 00:50:38,917
لە ئەژمێری کۆمپانیاکە، و کە تۆ
دواتر پارەی بیمەی دەدا.

809
00:50:38,995 --> 00:50:41,373
داوای لێبووردن دەکەم. ئەوە نییە کە من چۆن
مەبەست لێی ئەوە بوو کە ڕووبدات.

810
00:50:41,456 --> 00:50:45,051
مەبەستت ئەوە نەبوو کە ئەوە ڕووبدات.
کیم دووگیانە، مایک.

811
00:50:48,421 --> 00:50:51,174
سەیرکە،

812
00:50:51,257 --> 00:50:54,227
نابینم چۆن بتوانین
لەوانەیە بەردەوام بن لە دۆسیەکە.

813
00:50:54,302 --> 00:50:57,522
مایک، ئێمە لەسەر ئەوە ڕێککەوتین
ئێمە ئەمەمان لادەدا.

814
00:50:57,597 --> 00:51:00,646
منیش ڕازی بووم کە کۆمپانیایەکی تر وەربگرم.
هەرگیز ڕازی نەبووم هیچ شتێک دابەزێنم.

815
00:51:00,725 --> 00:51:03,069
من تەلەفۆنم بۆ ٥٠ کۆمپانیا کردووە
و کەس دەستی لێ نادات.

816
00:51:03,144 --> 00:51:05,272
من دۆسیەکە هەڵناگرم.

817
00:51:05,354 --> 00:51:07,322
ئەوە تۆ نییە
بڕیارێک بدرێت.

818
00:51:07,398 --> 00:51:09,901
دەتەوێت پەیوەندی بکەیت
دانکۆرت یان من دەبێ؟

819
00:51:13,196 --> 00:51:15,119
زۆر گەورەیە مایک.

820
00:51:18,451 --> 00:51:23,002
من سیناتۆر ئۆرێلیم هەیە کە لە...
واشنتۆن دی سی بۆ تۆ مایک.

821
00:51:28,336 --> 00:51:29,679
سڵاو؟

822
00:51:37,637 --> 00:51:40,436
پاشان GPO، لە دۆخی ئێمەدا
پێداویستی تەندروستی پزیشکی یونایتد

823
00:51:40,515 --> 00:51:43,018
تایبەتمەندێک دادەڕێژێت
گرێبەست لەگەڵ تۆمپسۆن نیدڵز،

824
00:51:43,101 --> 00:51:45,695
کە لە بەرامبەردا پێیان دەبەخشن ئا
کیکباک بۆ هەر دەرزییەک کە دەفرۆشرێت.

825
00:51:45,770 --> 00:51:48,239
بۆکسێنکردنی هەر پێشبڕکێیەک
بەبێ گوێدانە ئەوەی کە چەندە باڵاتر

826
00:51:48,314 --> 00:51:50,737
یان چەندە سەلامەتترە
بەرهەمەکەیان ئەوەیە.

827
00:51:50,817 --> 00:51:54,117
ئەگەر تۆمپسۆن نیدڵز بێتە دەرەوە
بە دەرزییەکی سەلامەت کە دەبوو ئامێری دووبارە بکەنەوە،

828
00:51:54,195 --> 00:51:57,699
دووبارە داڕشتنەوەی قاڵبەکە. دەبوو ئەوان...
تەواوی هێڵی کۆکردنەوەکەیان بگۆڕن.

829
00:51:57,782 --> 00:52:01,457
شتێک کە ئەوان حەزیان لێ نییە بیکەن
بەهۆی زۆری تێچووی پێشوەختە.

830
00:52:01,536 --> 00:52:03,880
هم. داهێنەرانە.

831
00:52:03,955 --> 00:52:06,583
ئەمەش ئا
داهێنانێکی گەورە.

832
00:52:06,666 --> 00:52:11,672
وەک دەزانن من قسەم لەسەر سەلامەتی کردووە
پرسەکان بۆ کرێکارانی نەخۆشخانەکان بۆ ساڵانێکە.

833
00:52:11,754 --> 00:52:14,803
من سەرسامم بە بەرهەمەکەت، کاک.
دانکۆرت، کەمترین قسە بکەین...

834
00:52:14,882 --> 00:52:17,601
دەست خۆش.

835
00:52:17,677 --> 00:52:20,806
ئەمە پێشنیارێکی پڕۆژە یاسایە کە ئیجرائات دەکات
بەکارهێنانی دەرزی دەنگی.

836
00:52:20,888 --> 00:52:22,890
ئێمە لە پرۆسەی...
بڵاوکردنەوەی داواکارییەک

837
00:52:22,974 --> 00:52:25,727
لە هەموو تاکە نەخۆشخانەیەکدا
لە سەرانسەری ئەمریکا،

838
00:52:25,810 --> 00:52:29,280
بۆیە بتوانین سەندیکاکانی پەرستاران کۆبکەینەوە
کۆمەڵەیەک کە یارمەتیت بدەن لە لۆبیکردن.

839
00:52:29,355 --> 00:52:32,199
ڕاست. ئێمە هەندێک بەرژەوەندیمان هەیە
لە هەندێک دامەزراوە داراییەکانەوە

840
00:52:32,275 --> 00:52:34,494
سەبارەت بە پاکێجی وەبەرهێنان،

841
00:52:34,569 --> 00:52:38,699
و ئێمە هەوڵ دەدەین و دەیانخەینە ژوورەوە
هەموو نەخۆشخانەیەک لە سەرانسەری وڵات.

842
00:52:38,781 --> 00:52:44,083
سیناتۆر، تۆ ئەو...
پاڵنەرێک بۆ سەلامەتکردنی ژیانی هەزاران کەس.

843
00:52:50,668 --> 00:52:53,171
ناوازە.
ئەوە شتێکی باوەڕپێنەکراو بوو.

844
00:52:53,254 --> 00:52:54,597
کارێکی نایاب.

845
00:52:54,672 --> 00:52:56,674
من دەچمە حەمام.

846
00:52:56,757 --> 00:52:58,680
دڵخۆشی؟

847
00:53:04,473 --> 00:53:07,898
ببورە کاک وایس.
ئایا دەتوانم تەنها بۆ یەک چرکە قسەت لەگەڵ بکەم؟

848
00:53:07,977 --> 00:53:09,229
بەڵێ.

849
00:53:12,398 --> 00:53:13,445
سیناتۆر.

850
00:53:13,524 --> 00:53:15,743
کاک وایس.

851
00:53:15,818 --> 00:53:19,618
ویستم ئاگادارتان بکەمەوە کە من چەندە
قەدری ئێوە و هاوکارەکانتان دەزانن

852
00:53:19,697 --> 00:53:22,667
هێنانی ئەمە بۆ سەرنجم.

853
00:53:25,036 --> 00:53:28,791
وەک وتم سەلامەتی و...
خۆشگوزەرانی کارمەندانی چاودێری تەندروستی

854
00:53:28,873 --> 00:53:31,467
بەرز بووە لەسەر من
کارنامە لە ڕۆژی یەکەمەوە،

855
00:53:31,542 --> 00:53:36,548
و هەروەها هاوڕاین کە بەپەلە
کردار ئەوەیە کە داوای دەکرێت.

856
00:53:36,631 --> 00:53:39,475
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ئەوە...

857
00:53:39,550 --> 00:53:43,020
تەنها-باشە کەسێک بناسیت کە...
لەناو کەشتییەکەدایە بۆ ئەوەی شەڕی باش بکات.

858
00:53:43,095 --> 00:53:45,063
شەرەفێک دەبوو
بۆ ئەوەی پشتگیری خۆم پێشکەش بکەم،

859
00:53:45,139 --> 00:53:47,892
بەڵام تەنها ئەگەر ئەم کەیسە لاببەیت

860
00:53:47,975 --> 00:53:51,479
و با کاک دانکۆرت
لەگەڵ کۆمپانیایەکی تردا یەکبگرن.

861
00:53:57,818 --> 00:54:01,118
کۆکاینەکەی ژێر لووتت.

862
00:54:06,786 --> 00:54:08,129
واتە، ئم...

863
00:54:14,502 --> 00:54:16,971
من حوکمت لەسەر نادەم مایک.

864
00:54:17,046 --> 00:54:20,596
تۆ یەکەم کەس نیت کە لۆبی دەکەیت
سیناتۆرێک پەلەی کرد لەسەر ماددە هۆشبەرەکان

865
00:54:20,675 --> 00:54:23,349
و دڵنیام تۆ تەنانەت ئەو...
یەکەم کەس کە ئەمڕۆ ئەو کارەی کردووە،

866
00:54:23,427 --> 00:54:27,057
بەڵام بە هیچ شێوەیەک هیچ ڕێگەیەک نییە کە بتوانین
دەتانخەنە بەردەم لیژنەی ئەنجومەنی نوێنەران

867
00:54:27,139 --> 00:54:29,312
چ جای ئەنجومەنی پیران.

868
00:54:29,392 --> 00:54:31,144
چاوەڕوان بن، تەنها...

869
00:54:38,567 --> 00:54:42,117
موکلەکەم پەیوەندی بە هەموو کۆمپانیایەکی یاساییەوە کردووە لە تەکساس.
هەموویان وتوویانە نەخێر.

870
00:54:42,196 --> 00:54:44,665
ئەو شکا.

871
00:54:44,740 --> 00:54:46,117
ئەمەش بریتییە لە...

872
00:54:48,411 --> 00:54:50,630
ئەمە کەیسێکی گەورەی دژە ئیختیلافە.

873
00:54:50,705 --> 00:54:53,379
تۆ جۆری پارەکە دەزانیت و...
ماسولکەیەک کە دەچێتە ناویەوە.

874
00:54:53,457 --> 00:54:55,676
کاک دانکۆرت دەیکات
پارەکەی نەبێت

875
00:54:55,751 --> 00:54:58,504
بۆ ئەوەی بەرامبەر پێشوازیکارەکە دابنیشێت
لە هەندێک لەو کۆمپانیایانەدا.

876
00:54:58,587 --> 00:55:03,559
من و هاوبەشەکەم تەنهاین
کە ئامادەن ئەم مەترسییە بکەن.

877
00:55:03,634 --> 00:55:06,353
ئێمە باوەڕمان بەم حاڵەتە هەیە.

878
00:55:06,429 --> 00:55:08,557
ئێمە باوەڕمان پێی هەیە.

879
00:55:14,437 --> 00:55:16,314
دەرفەتێکم پێ بدە.

880
00:55:16,397 --> 00:55:19,651
دەگەڕێمەوە بۆ هیوستن.
خۆم پاک دەکەمەوە.

881
00:55:23,612 --> 00:55:26,081
باشە.

882
00:55:26,157 --> 00:55:28,910
بەڵام ئەمە بزانە.

883
00:55:28,993 --> 00:55:31,837
تەنها یەک دەرفەتت دەست دەکەوێت.
گێلی مەکە.

884
00:55:35,374 --> 00:55:37,468
تێگەیشت.

885
00:55:39,378 --> 00:55:41,756
ئەوان قسە لەگەڵ...
ئێستا سیناتۆرەکانی گێل.

886
00:55:41,839 --> 00:55:46,015
لە دەرگا دەدەن،
مریشک بە سەری بڕاوە.

887
00:55:46,093 --> 00:55:49,438
پێویستە چاک بکەین
ئەمە ئێستا، ناتانیێل.

888
00:55:49,513 --> 00:55:50,935
من ئاگاداری دەبمەوە.

889
00:55:51,015 --> 00:55:53,109
سەبریان لەدەست دەدەن.

890
00:55:53,184 --> 00:55:56,484
تەنها پێویستم بە کەمێک کاتێکی زیاترە.

891
00:55:56,562 --> 00:55:58,485
هەوڵ دەدەم.

892
00:55:58,564 --> 00:56:01,864
بەڵام پێویستە پەلە بکەیت.

893
00:56:01,942 --> 00:56:04,661
یان نابێت
باش بە بۆ هەریەکێک لە ئێمە.

894
00:56:39,563 --> 00:56:41,361
ئەمەیە
کات بەفیڕۆدان.

895
00:56:41,440 --> 00:56:42,908
مایک.

896
00:56:42,983 --> 00:56:45,031
هەندێک ڕێز نیشان بدە، ها؟

897
00:56:48,697 --> 00:56:52,201
من هەندێک ڕێز نیشان دەدەم بە بردنەوەی...
کەیسێک کە ئەوی خستە ناو زەوی.

898
00:56:53,494 --> 00:56:55,087
گێل ئەمە.

899
00:57:03,921 --> 00:57:05,673
گێل.

900
00:57:05,756 --> 00:57:07,724
وەرە.

901
00:58:25,920 --> 00:58:28,264
هۆکاری ئەوەی کە تۆ...

902
00:58:28,339 --> 00:58:31,593
هۆکاری ئەوەی کە پێویستە وەبەرهێنان لە...
خاڵی سەلامەتی لەبەر ئەوەیە کە سەلامەتە

903
00:58:31,675 --> 00:58:34,770
و سۆزدارییە.
ڕزگارکردنی ژیانە...

904
00:58:34,845 --> 00:58:39,225
ئامێرێکی ڕزگارکردنی ژیانە.
ئامێرێکی ڕزگارکەری ژیانە.

905
00:58:39,308 --> 00:58:41,310
ئامێرێکی ڕزگارکەری ژیانە.

906
00:58:41,393 --> 00:58:43,066
بەشداریکردنتان...

907
00:58:45,481 --> 00:58:47,199
ئایا تۆ باشیت مایک؟

908
00:58:47,274 --> 00:58:49,151
بەڵێ من باشم.

909
00:58:49,235 --> 00:58:50,953
شتێکت دەوێت؟

910
00:59:15,052 --> 00:59:17,726
من هەمیشە زیاتر لە ئا
کاریگەرتر لە بازرگانێک.

911
00:59:17,805 --> 00:59:20,433
ئەوە چۆن بیرم دەکردەوە
بەهەر حاڵ دەربارەی خۆم.

912
00:59:20,516 --> 00:59:23,816
یەکەم ئۆفیسم لە...
گۆشەی دوکانێکی پاسکیل.

913
00:59:23,894 --> 00:59:27,649
یەکەم کڕیارم کەسێکی بڕبڕەی پشت بوو
بە قاچێکی دەستکرد.

914
00:59:28,983 --> 00:59:31,111
سڵاو. ئێوارە باش.

915
00:59:31,193 --> 00:59:34,163
من پۆڵ دانزینگەرم، و، ئەه،
حەز دەکەم بەخێرهاتنتان بکەم

916
00:59:34,238 --> 00:59:36,457
بەناوی هاوبەشەکەمەوە،
مایکل وایس، ٢٠١٩.

917
00:59:36,532 --> 00:59:39,706
و بێگومان ئەو پیاوەی کە بەڕاستی...
ئەمشەو هەموومانی کۆکردەوە،

918
00:59:39,785 --> 00:59:42,288
بەڕێز جێفری دانکۆرت.

919
01:00:05,144 --> 01:00:08,364
من ئەم کارەم کردووە
ماوەیەکی زۆرە، دەزانی.

920
01:00:08,439 --> 01:00:11,113
ماوەیەکی درێژ، درێژ، درێژ.

921
01:00:11,191 --> 01:00:14,445
وە ئەوەی من درکم پێکردووە ئەوەیە
کە تەنها کەسانێک لەوێ دەرەوە هەن

922
01:00:14,528 --> 01:00:17,452
کە هەموویان دەیانەوێت
do is fuck you up.

923
01:00:19,074 --> 01:00:22,669
ڕاست. دەزانی چی
من باسی...

924
01:00:22,745 --> 01:00:25,339
کەواتە، لەسەر ئەم یەکە من تەنها
بڕیاریدا بڵێت گێل بکە.

925
01:00:25,414 --> 01:00:30,215
'چونکە دەزانی چی؟
بیرۆکەیەکی باش بیرۆکەیەکی باشە.

926
01:00:30,294 --> 01:00:33,093
ئێمە باسی...
ژیانی خەڵک لێرە.

927
01:00:33,172 --> 01:00:36,301
ڕزگارکردنی ژیانی خەڵک.

928
01:00:36,383 --> 01:00:40,889
ئەم کچە بەهۆی...
ئەوەی ئێمە لێرە باسی دەکەین.

929
01:00:40,971 --> 01:00:44,020
کەواتە، کێ شتێکی گەپ دەدات
سەبارەت بە هێڵی کۆتایی؟

930
01:00:44,099 --> 01:00:46,397
باشە پێت دەڵێم
کێ گوێدرێژێک دەدات.

931
01:00:46,477 --> 01:00:49,526
بەدبەختە نەفرەتیەکان
ببورە کەر دایکە گێلەکان

932
01:00:49,605 --> 01:00:52,358
کێ ڕێگە نادات ئەو...
نەخۆشخانەکان دەرزیەکەم بەکاردەهێنن.

933
01:00:52,441 --> 01:00:55,570
هیچ کام لە ئێمە لێرەدا ڕەنگە...
تەنانەت هەرگیز یەک دیناریش دروست بکە.

934
01:00:55,653 --> 01:00:57,997
مەسەلەکە ئەوەیە،

935
01:00:58,072 --> 01:01:02,373
کە ئەوە... مەبەستەکە
خاڵی سەلامەتییە.

936
01:01:04,578 --> 01:01:07,377
وە دەمەوێت هەمووتان...

937
01:01:07,456 --> 01:01:09,049
بیر لەوە بکەرەوە کە یارمەتیمان بدەیت.

938
01:01:09,124 --> 01:01:12,378
تەنها شتێکی باشە
بۆ ئەوەی بەشێک بیت لە و...

939
01:01:12,461 --> 01:01:15,010
سوپاس بۆ ئەوەی لێرە بوویت.

940
01:01:15,089 --> 01:01:16,762
شەو شاد.

941
01:01:18,425 --> 01:01:21,349
زۆر سوپاس
بۆ هاتن و...

942
01:01:33,941 --> 01:01:36,069
چۆنیت مایک؟

943
01:01:36,151 --> 01:01:38,449
داوای لێبووردن دەکەم.

944
01:01:41,699 --> 01:01:43,292
ئای، شیت، مایک.

945
01:01:46,412 --> 01:01:49,211
خەڵک ناهێنێت
کتێبی چێک بۆ ئەم شتانە.

946
01:01:50,874 --> 01:01:53,047
ئیتر ناتوانم ئەمە بکەم.

947
01:01:54,545 --> 01:01:57,970
پۆڵ، با بچینەوە ماڵەوە.

948
01:02:08,016 --> 01:02:09,893
سڵاو، سیلڤیا.

949
01:02:09,977 --> 01:02:12,446
پێشوەختە پەیوەندی بکەن و پێیان بڵێن من
پێویستی بە پزیشکی بێهۆشکەر هەیە.

950
01:02:12,521 --> 01:02:16,196
دەرمانی نالترێکسۆن بخەرە سەر.
وە من چارەسەری تەواوم دەوێت.

951
01:02:16,275 --> 01:02:18,869
من چاندنەکەم دەوێت
لە ژێر سکدا.

952
01:02:18,944 --> 01:02:22,039
نەک پشتەوە...
نەک دواوەی پشتەوە.

953
01:02:22,114 --> 01:02:25,618
من هیچم ناوێت لە خۆمدا...
کەرێک کە مەرج نییە.

954
01:02:28,328 --> 01:02:31,332
داڕمانی خوێنبەرەکان، هەوکردنی دڵ
ئاستر و وەلڤەل،

955
01:02:31,415 --> 01:02:34,919
کەم چەوری.
سەرەتای نەخۆشی جگەر.

956
01:02:35,002 --> 01:02:38,802
ئاڵۆزییە بچووکەکانی سییەکان و...
چی دەتوانێت سەرەتای هەوکردنی سییەکان بێت.

957
01:02:38,881 --> 01:02:40,599
مەسیح.

958
01:02:40,674 --> 01:02:43,223
نموونەیی.
ئەو بە کشانەوەدا تێدەپەڕێت.

959
01:02:43,302 --> 01:02:45,680
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو. مەبەستم ئەوەیە کە من...

960
01:02:45,763 --> 01:02:48,516
دەزانم هەندێکیان دەبات
حەبی ئازار بۆ قاچی،

961
01:02:48,599 --> 01:02:50,021
بەڵام من نەمکرد...

962
01:02:50,100 --> 01:02:52,899
ئەو بەکارهێنەرێکی زۆر قورسە.

963
01:02:52,978 --> 01:02:55,777
من پێشبینی شتە باشەکە دەکەم
بیمەکەم چالاک کردەوە.

964
01:02:55,856 --> 01:02:59,702
بەڕێزان چارەسەری ئەو
داواکراوە نزیکەی ٢٥ هەزار بەڕێوەدەچێت،

965
01:02:59,777 --> 01:03:03,998
و بیمە ناگرێتەوە.
تەنها سەرێک بەرز دەکاتەوە.

966
01:03:04,072 --> 01:03:05,699
مەزن.

967
01:03:41,777 --> 01:03:43,495
چی ئەو...

968
01:03:49,952 --> 01:03:51,169
هێی.

969
01:03:51,245 --> 01:03:52,713
سڵاو. جلەکانی منت دەستکەوت؟

970
01:03:52,788 --> 01:03:55,211
بەڵێ.

971
01:03:55,290 --> 01:03:59,045
واو. هێی تۆ ناتەوێت کەسێک بەدەست بهێنم
بۆ وەرگرتنی پارە؟ من پەرستارێک دەدۆزمەوە.

972
01:03:59,127 --> 01:04:02,097
ئەوە بیرۆکەیەکی زۆر باشە.
ئێمە هەمیشە پەرستاران بە کەم دەزانین.

973
01:04:02,172 --> 01:04:04,425
ڕاست دەکەم
لەگەڵ تۆ کاک وایس.

974
01:04:04,508 --> 01:04:07,762
بەڕێکەوت تۆ ئەندامی...
کۆمەڵەی پەرستاران، دەتوانی؟

975
01:04:07,845 --> 01:04:11,190
من لە پێشەوە وەستاوم
نەخۆشخانەی نیشتمانی کۆمەڵایەتی هیوستن

976
01:04:11,265 --> 01:04:14,815
لەگەڵ چەند سەد پەرستارێک و جۆراوجۆر
کارمەندانی چاودێری تەندروستی لە ناڕەزایەتیدا.

977
01:04:14,893 --> 01:04:17,988
ئێستا لەگەڵمدا کارین براونە، تەمەن ٢٠ ساڵ.
سەرۆکی پەرستاری تەکساس...

978
01:04:18,063 --> 01:04:21,943
هەر ڕووداوێکی دار دەرزی نەخۆشخانەکە تێچووی هەیە
هەزاران دۆلار لە تاقیکردنەوەی بەدواداچوون.

979
01:04:22,025 --> 01:04:26,121
ئەگەر بە دەرزییەکی تووشبوو بێت، ئەوە...
لە نێوان 500 هەزار بۆ یەک ملیۆن دۆلار بۆ هەر حاڵەتێک.

980
01:04:26,196 --> 01:04:30,417
لەم وڵاتەدا بە نزیکەیی یەکێکیان هەیە
ساڵانە ملیۆنێک ڕووداوی دار دەرزی.

981
01:04:30,492 --> 01:04:32,665
بیر لەوە بکەرەوە.
تۆ بیرکارییەکە دەکەیت.

982
01:04:32,744 --> 01:04:35,623
ئێمە شەڕ دەکەین بۆ مافی...
هەموو هاوڵاتییەک لە وڵاتێکدا بژی

983
01:04:35,706 --> 01:04:37,629
کە بەهای مرۆڤ دەدات
ژیان لەسەر قازانج.

984
01:04:37,708 --> 01:04:39,130
کاک وایس، نەخۆشخانەکە...

985
01:04:53,015 --> 01:04:54,892
نووسینگەی سیناتۆر ئۆرێلی.

986
01:04:54,975 --> 01:04:57,273
ئەمە پارێزەر مایکە
وایس بۆ سیناتۆر.

987
01:04:57,352 --> 01:04:59,980
سڵاو کاک وایس. تازە کۆتایی بە کۆبوونەوەیەک هێنا.
ئایا دەتوانم پەیامێک وەربگرم؟

988
01:05:00,063 --> 01:05:01,440
دڵنیا.

989
01:05:05,193 --> 01:05:08,117
بۆچی ئەمانە لێرەن؟
بڕیار بوو دوێنێ بچنە دەرەوە.

990
01:05:08,196 --> 01:05:10,039
ناردیانەوە.

991
01:05:10,115 --> 01:05:12,368
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟
پێم وابوو گرێبەستمان هەیە.

992
01:05:12,451 --> 01:05:14,749
بە سیناتۆر بڵێ بگەڕێتەوە
پەیوەندیەکەم بە زووترین کات.

993
01:05:14,828 --> 01:05:17,331
سەبارەت بە سان
نەخۆشخانەی ئەنتۆنیۆ میمۆریال

994
01:05:17,414 --> 01:05:20,509
هەڵوەشاندنەوەی گرێبەستەکەیان
لەگەڵ سرنجی خاڵی سەلامەتی.

995
01:05:20,584 --> 01:05:23,007
بەڕێوەبەری جێبەجێکاری کۆمپانیای سان ئەنتۆنیۆ
نەخۆشخانەی میمۆریال

996
01:05:23,086 --> 01:05:27,057
بانگهێشت کراوە بۆ ئەوەی لەسەر بۆردەکە دابنیشێت
لە دابینکردنی تەندروستی پزیشکی یەکگرتوو.

997
01:05:27,132 --> 01:05:30,511
بەڵێ، پێت وایە حەز دەکات بیبیستێت
کە لە هەواڵەکان یان گەڕانەوەی پەیوەندیەکەم؟

998
01:05:30,594 --> 01:05:33,598
تکایە، با پەیوەندیم پێوە بکاتەوە.
ئەمە پارێزەر مایک وایسە.

999
01:05:40,270 --> 01:05:43,444
خەریکە گەشتێک بۆ دی سی حجز دەکەم.
ئەمە قسەی بێمانایە.

1000
01:05:43,523 --> 01:05:46,823
سەرۆکی یاریدەدەری سیناتۆرەکە بەیانی ئەمڕۆ پەیوەندی کرد.
ئەو پرسەکە دەخاتە ڕوو.

1001
01:05:46,902 --> 01:05:48,779
خشتەی پرسەکە؟

1002
01:05:48,862 --> 01:05:51,741
ئەوە مانای چییە؟
من لەوێ دەچمە خوارەوە.

1003
01:05:51,823 --> 01:05:54,918
پێداویستی تەندروستی پزیشکی یونایتد تەنها
بەشدارییەکی زۆر بەخشندەی کرد

1004
01:05:54,993 --> 01:05:57,496
بۆ سیناتۆر
هەڵمەتی هەڵبژاردنەوە.

1005
01:06:07,673 --> 01:06:09,300
ئەمە چییە؟

1006
01:06:09,383 --> 01:06:12,478
کیم دواجار منداڵی بوو
شەو بۆ کچێکی ساوا.

1007
01:06:12,552 --> 01:06:14,554
شەش پاوند، هەشت ئۆنس.

1008
01:06:14,638 --> 01:06:17,733
سام. ئەو کچە جوانە.

1009
01:06:17,808 --> 01:06:20,857
پیرۆزە.

1010
01:06:20,936 --> 01:06:23,234
لەگەڵ...
ئەوان ئەگەر پێویستت بە من بێت.

1011
01:06:24,856 --> 01:06:27,279
ئێمە چی دەکەین
دەربارەی سیناتۆر؟

1012
01:08:02,370 --> 01:08:04,122
نیکۆڵ مۆریس، چارەسەرکاری سێکسی.

1013
01:08:32,359 --> 01:08:34,987
من حەزم لە چارەسەری سێکسییە.

1014
01:08:47,457 --> 01:08:49,300
خۆشحاڵم بە ناسینت.

1015
01:09:04,224 --> 01:09:08,445
ئەو من دەخزێنێتە دەرەوە.

1016
01:09:08,520 --> 01:09:10,739
پێویستە شتێک بڵێم، ڕاستە؟

1017
01:09:10,814 --> 01:09:12,191
ئەگەر.

1018
01:09:12,274 --> 01:09:14,652
تۆ دەتەوێت ئەو کەسە بیت؟

1019
01:09:14,734 --> 01:09:16,031
نەخێر.

1020
01:09:16,111 --> 01:09:18,455
منیش نە.

1021
01:09:18,530 --> 01:09:21,704
ئای، هێی، سوپاس بۆ بوون
ئامادەبوونی نەرم و نیان لە کەیسەکەدا.

1022
01:09:21,783 --> 01:09:24,161
من کەمێک لە دواوەم.

1023
01:09:24,244 --> 01:09:27,339
ئاساییە.
پێویست ناکات خەمی ئەوەت هەبێت.

1024
01:09:27,414 --> 01:09:30,759
دەزانم. تەنها چەند دانەیەکیان دەپشکنم
ڕاستییەکان و دواتر دەیگەیەنمە دەستت.

1025
01:09:30,834 --> 01:09:33,087
نەخێر، مەبەستم ئەوەیە پێویستمان پێ نییە
لە تۆوە زیاتر بێت.

1026
01:09:33,170 --> 01:09:37,926
سەیرکە، من نەمکرد... نەمدەویست
ئەمە بهێنە سەرەوە بۆ ئێرە بەڵام...

1027
01:09:39,843 --> 01:09:43,063
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.
کۆمپانیاکەم ڕێگەم پێنادات گرێبەستی لاوەکی بکەم

1028
01:09:43,138 --> 01:09:44,936
هەر کارێکی تر بۆ ئێوەی بەڕێز.

1029
01:09:45,015 --> 01:09:47,609
نەک لەکاتێکدا کار دەکەیت
لەسەر کەیسی خاڵی سەلامەتی.

1030
01:09:47,684 --> 01:09:49,607
ئایا تۆ جدییت؟

1031
01:09:51,188 --> 01:09:52,781
داوای لێبووردن دەکەم.

1032
01:09:52,856 --> 01:09:56,235
مەبەستم ئەوەیە کە دەتوانیت
ڕاگرەکە بهێڵەرەوە.

1033
01:09:56,318 --> 01:09:58,616
خۆزگە شتێک هەبوایە
ئەگەرنا دەمتوانی بیکەم، بەڵام...

1034
01:09:58,695 --> 01:10:00,823
تێدەگەم.

1035
01:10:02,449 --> 01:10:03,996
ببوورە.

1036
01:10:05,744 --> 01:10:08,213
دڵنیام ئەوە نییە
کارمان بۆ دەکات.

1037
01:10:08,288 --> 01:10:09,790
باشە، بەڵێ، من نا...

1038
01:10:11,917 --> 01:10:14,090
باشە.

1039
01:10:14,169 --> 01:10:16,638
با باسی بکەم
هاوبەشەکەم و موکلەکەم.

1040
01:10:16,713 --> 01:10:18,966
دەگەڕێمەوە
بۆ ئێوە لە یەک کاتژمێردا.

1041
01:10:19,049 --> 01:10:21,802
باشە.

1042
01:10:21,885 --> 01:10:25,810
ئەوە پرایس بوو. ئەو دەیەوێت ئێمەش
سبەی بێنە دەرەوە بۆ ماڵەکەی.

1043
01:10:25,889 --> 01:10:28,938
ماڵەکەی؟ بۆچی؟

1044
01:10:29,017 --> 01:10:32,567
تۆ وتت تا جەژنی کریسمس یەکلایی دەبینەوە.
ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.

1045
01:10:35,690 --> 01:10:37,613
دەبێت پەیوەندی بە دانکۆرتەوە بکەم.

1046
01:10:51,081 --> 01:10:53,459
مایک!

1047
01:11:01,633 --> 01:11:03,886
ئەو جانتایەم پێ بدە.

1048
01:11:06,763 --> 01:11:08,185
مایک، وەرە.

1049
01:11:08,265 --> 01:11:10,768
تەنها جانتای مەسخەرەم پێ بدە!

1050
01:11:45,552 --> 01:11:47,725
بەڕێزان.
سوپاس بۆ هاتنە دەرەوە.

1051
01:11:47,804 --> 01:11:50,603
چەند خولەکێکم پێ بدە تا خۆم بشۆم.
من ڕاست دەبم لەگەڵت.

1052
01:11:50,682 --> 01:11:52,980
ستیفانی نیشانت دەدات
ڕێگای کتێبخانە.

1053
01:11:53,059 --> 01:11:55,812
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێک بوو، ئەوا ئەویش دەبێت
دڵخۆشم کە بۆت دەستکەوتووە، باشە؟

1054
01:12:00,734 --> 01:12:02,657
هەر بەم شێوەیە بەڕێزان.

1055
01:12:04,362 --> 01:12:07,411
ئەگەر پێویستت بە نۆ پەیوەندی بکە
بۆ ئەوەی هێڵێکی دەرەوە بەدەست بهێنیت.

1056
01:12:07,490 --> 01:12:09,743
وە من تەنها لە خوارەوەی...
هۆڵ لەوێ لە لای چەپەوە

1057
01:12:09,826 --> 01:12:12,375
ئەگەر شتێکی تر هەبێت من...
دەتوانێت بۆتان بکات بەڕێزان.

1058
01:12:12,454 --> 01:12:13,751
ئێمە باشین، سوپاس.

1059
01:12:13,830 --> 01:12:15,207
مەزن.

1060
01:12:15,290 --> 01:12:17,258
هەر تازەیەکت دەستکەوت
شەربەتی فشاری؟

1061
01:12:17,334 --> 01:12:19,007
ئەه، دەتوانم پشکنین بکەم.

1062
01:12:19,085 --> 01:12:21,508
پرتەقاڵ باشە.
ترێ باشترە.

1063
01:12:21,588 --> 01:12:23,761
دەبینم چیم پێدەکرێت.

1064
01:12:23,840 --> 01:12:26,434
حەمامەکەت لە کوێیە؟

1065
01:12:26,509 --> 01:12:28,261
ڕاست لێرەدایە.

1066
01:12:41,191 --> 01:12:43,569
ماوەی چەندمان ماوە
بۆ گێل چاوەڕوان بن؟

1067
01:12:46,571 --> 01:12:49,575
بەڕێزان. خۆشە، نەخێر؟

1068
01:12:49,657 --> 01:12:51,705
هەوای پاک.

1069
01:12:55,038 --> 01:12:57,962
مم. باشە.

1070
01:12:58,041 --> 01:13:00,385
با بچینە سەر کارەکانمان.

1071
01:13:02,170 --> 01:13:04,298
سەرەتا پێش هەموو شتێک

1072
01:13:04,381 --> 01:13:07,260
سوپاس بۆ ئەوەی هەموو ڕێگایەک هاتیتە دەرەوە لێرە.
زۆر پێزانینی هەیە.

1073
01:13:07,342 --> 01:13:09,561
ئێستا، بە لایەکدا

1074
01:13:09,636 --> 01:13:12,936
ئەو ڕاستییەی کە سرنجی خاڵی سەلامەتی
کێشەی دارایی هەیە،

1075
01:13:13,014 --> 01:13:15,733
یەکێک لە کڕیارە بەرهەمهێنانەکانمان
ئامادەیە ئۆفەرێک دابنێت

1076
01:13:15,809 --> 01:13:18,153
بۆ ئەوە کە پێموایە تۆیت
gonna find جێگەی ڕەزامەندی.

1077
01:13:18,228 --> 01:13:21,357
ئەو کچە لە کوێیە؟
ئەو کچەی کە ئێمەی پیشان دا لە؟

1078
01:13:21,439 --> 01:13:23,157
دڵنیا نیم کاک وایس.

1079
01:13:23,233 --> 01:13:24,951
چاوەڕوانی لەسەر هەندێک شەربەت.

1080
01:13:25,026 --> 01:13:27,370
دڵنیام ئەو دەیھێنێت
کاتێک کە دەتوانێت.

1081
01:13:27,445 --> 01:13:30,699
وەک وتم یەکێک لە بەرهەمهێنانەکانمان
کڕیارەکان ئارەزووی کۆمپانیاکەتان دەکەن

1082
01:13:30,782 --> 01:13:33,205
و دەرزی و هەیە
ماوەیەکی زۆرە بووە.

1083
01:13:33,284 --> 01:13:37,334
ئەم بەرهەمهێنەرە بەخشندەیە نەیدەکرد
بەڕێکەوت تۆمپسۆن نیدڵز بێت، ئایا؟

1084
01:13:37,414 --> 01:13:41,840
پێیان خۆشە ناویان نەهێنرێت
تا ئەو کاتەی ئۆفەرێکی وەرگیراو هەبێت.

1085
01:13:41,918 --> 01:13:45,297
وە ئەم موکلە بێناوە ئەو کاتە دەیکرد
خاوەنی پاتێنتەکە بێت بۆ خاڵی سەلامەتی؟

1086
01:13:45,380 --> 01:13:48,350
ئەوە ڕاستە. موکلەکەم ئەوەیە
ئارەزووی کڕینی پشکەکە دەکات

1087
01:13:48,425 --> 01:13:50,723
کە لە Safety ەوە هاتووە
سرنجی خاڵ.

1088
01:13:50,802 --> 01:13:54,022
ئایا بڕگەیەکی گرێبەستی هەبوو
گەرەنتیکردنی بەرهەمێکی دیاریکراو

1089
01:13:54,097 --> 01:13:56,145
و دابەشکردنی...
سرنجی خاڵی سەلامەتی؟

1090
01:13:56,224 --> 01:13:59,148
جارێک کە موکلەکەم کڕین دەکات
سرنجی خاڵی سەلامەتی،

1091
01:13:59,227 --> 01:14:02,026
ئەوان مافی ئەوەیان دەبێت کە...
بەو شێوەیەی کە بە گونجاویان دەزانن بیکەن.

1092
01:14:02,105 --> 01:14:05,530
وە چی بە گونجاو دەزانن؟

1093
01:14:05,608 --> 01:14:07,531
کاک دانکۆرت،

1094
01:14:07,610 --> 01:14:11,615
موکلەکەم ئامادەیە بیکات...
ئۆفەرێکی زیاتر لە بەخشندە.

1095
01:14:11,698 --> 01:14:15,123
ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. تۆ دەزانیت خۆت...
موکل لە سەرپێچی ڕاستەوخۆدایە

1096
01:14:15,201 --> 01:14:17,704
و فیدراڵی و ویلایەتی
یاساکانی دژە ئیختیلاف.

1097
01:14:17,787 --> 01:14:21,291
تۆ نەفرەت لە باشی دەزانی کە نابەیتەوە
ئەم کەیسە ئەگەر بچیتە دادگا.

1098
01:14:23,168 --> 01:14:26,388
تۆ کەسێکی درەوشاوەیت
ئەندازیار، کاک دانکۆرت.

1099
01:14:26,463 --> 01:14:29,467
هەوڵبدە هەندێک لەوانە جێبەجێ بکەیت
بەرەو هەستی بازرگانی خۆت.

1100
01:14:29,549 --> 01:14:33,053
هەموو شتێکم نەکردە قوربانی چونکە...
بەدوای ڕۆژێکی مووچەی گەورەدا دەگەڕام.

1101
01:14:33,136 --> 01:14:36,015
من تەنها دەرزیەکانم دەوێت
لەو نەخۆشخانانەدا.

1102
01:14:36,097 --> 01:14:38,350
ببورن کاک.
دانکۆرت. بەڕاستی من هەم.

1103
01:14:38,433 --> 01:14:42,313
هیچ چێژێک وەرناگرم
لە بینینی تۆ کە وێران بوویت.

1104
01:14:42,395 --> 01:14:45,695
ئەو پێشنیازە تەنها...
بۆ ماوەی سێ ڕۆژ کارا دەبێت.

1105
01:14:45,773 --> 01:14:47,775
نە هەموارکردنەوە، نە دانوستان.

1106
01:14:47,859 --> 01:14:50,703
ئێستا بەڕێزان من وەرمگرتووە
بەسە بۆ شەممەکەت.

1107
01:14:50,778 --> 01:14:54,203
ستیفانی دەتبینێت لە دەرەوە.
بە تامەزرۆییەوە چاوەڕێی وەڵامی ئێوەم.

1108
01:15:40,328 --> 01:15:41,750
دەبێت وەریبگرین.

1109
01:15:41,829 --> 01:15:43,331
ببوورە؟

1110
01:15:43,414 --> 01:15:45,837
ئۆفەرەکە. ئێمە هەمانە
بۆ ئەوەی پارەکە وەربگرێت.

1111
01:15:45,917 --> 01:15:47,669
مەبەستت چیە؟

1112
01:15:47,752 --> 01:15:49,925
ئەو ئۆفەرە لە دانکۆرت
دادپەروەرانە نییە.

1113
01:15:50,004 --> 01:15:52,883
ئەوان ئەو ئۆفەرەیان کردووە 'چونکە دەزانن
ناتوانن سەرکەوتن بەدەست بهێنن. ئەوان ترساون.

1114
01:15:52,966 --> 01:15:54,639
ئەوان ناترسن مایک.

1115
01:15:54,717 --> 01:15:56,435
ئەوان دەترسن ئێمە...
بیبە بۆ دادگا.

1116
01:16:06,813 --> 01:16:09,532
تەنانەت بەڕاستی گرنگی پێدەدەیت

1117
01:16:09,607 --> 01:16:13,703
ئەگەر دەرزی خاڵی سەلامەتی
لە نەخۆشخانەکان کۆتایی دێت؟

1118
01:16:13,778 --> 01:16:16,452
نەخێر، بەجدی، من-من
پرسیارێکتان لێدەکات.

1119
01:16:16,531 --> 01:16:18,829
ئایا گرنگی پێدەدەم؟ بەڵێ.
مرۆڤەکان خەریکە دەمرن.

1120
01:16:18,908 --> 01:16:21,252
7'haz"s ئەوەی گرنگی پێدەدەیت؟
مرۆڤەکان دەمرن؟

1121
01:16:21,327 --> 01:16:23,045
بەڕاستی؟

1122
01:16:25,039 --> 01:16:26,632
ئێمە یەکلاییکردنەوەکە دەگرین.

1123
01:16:26,708 --> 01:16:29,211
نەخێر، ئێمە نین.

1124
01:16:29,294 --> 01:16:32,343
تۆ دەتەوێت دانکۆرت لێی دوور بکەوێتەوە
ملیۆنان دۆلار، و پاشان چی؟

1125
01:16:32,422 --> 01:16:35,346
چی بەسەر دێت کاتێک ئێمە...
ساڵانێک لەمەودوا بچنە دادگا

1126
01:16:35,425 --> 01:16:37,644
و ئەویش خۆی لەدەستداوە
بزنس و ماڵەکەی؟

1127
01:16:37,719 --> 01:16:40,518
و پاشان، پاشان ئاخر
کە دۆسیەکە لەدەست بدەین؟

1128
01:16:40,597 --> 01:16:41,849
ئێمە دۆسیەکە نادۆڕێین.

1129
01:16:41,931 --> 01:16:43,649
باشە باشە ئێمە دۆڕان ناکەین.

1130
01:16:43,725 --> 01:16:46,023
چۆن ئێمەت دەوێت
بۆ ئەوەی تا ئەو کاتە بژی، مایک؟

1131
01:16:46,102 --> 01:16:48,571
ئێمە شکاین. شکا، شکا.

1132
01:16:48,646 --> 01:16:51,069
سێ هەفتەی ئۆڤەرهێدمان ماوە
لە بانکدا.

1133
01:16:51,149 --> 01:16:53,902
پێداویستی تەندروستی پزیشکی یونایتد
تا ڕادەیەکی زۆر سوودی هەبووە

1134
01:16:53,985 --> 01:16:58,035
یان فشاری خستە سەر هەموو کەسێک لە ئەمریکا
لە ئەمریکا لە پێدانی هەر کارێکی نوێمان!

1135
01:16:58,114 --> 01:17:01,368
چۆن دەچیت و گردبوونەوە دەکەیت
خەڵکی پشت جێفری لە دادگا

1136
01:17:01,451 --> 01:17:06,207
کاتێک مۆبایلت نییە پەیوەندی پێوە بکەیت
ئەوان و پێیان بڵێت لە کوێ خۆیان نیشان بدەن؟

1137
01:17:06,289 --> 01:17:08,132
من کۆتایی بەم...

1138
01:17:08,207 --> 01:17:10,585
من کۆتایی بە قسەی گەپ ناکەم.
قەرز لەسەر خانووەکەم وەردەگرم.

1139
01:17:10,668 --> 01:17:12,636
تۆ ئەوەندە وەهمیی گێلیت.

1140
01:17:12,712 --> 01:17:15,215
تۆ کونی گەورەی گێلیت
کە پێی باشترە بەدوای ئەمبولانسەکاندا بگەڕێت

1141
01:17:15,298 --> 01:17:16,845
پاشان یاساکە بەکاربهێنە
بۆ ڕزگارکردنی ژیانی گەلان.

1142
01:17:16,924 --> 01:17:18,346
کەواتە تۆ گرنگی پێدەدەیت
ژیانی خەڵک ؟

1143
01:17:18,426 --> 01:17:20,520
بەڵێ، منیش دەیکەم.

1144
01:17:20,595 --> 01:17:23,223
هی کێ؟ سەربازە قحبەکان تۆ
پارە بدە بۆ ئەوەی لەگەڵیدا کۆببیتەوە؟ ژنەکەت؟

1145
01:17:23,306 --> 01:17:26,651
گێل تۆ، پۆڵ. وەک ئەوەی بەڕاستی تۆ ئەدەیت
گوێدرێژ دەربارەی ئەو هونەرمەندە فێڵبازە بەزەییدارانە.

1146
01:17:26,726 --> 01:17:28,649
ئێمە بڕێسی مل دەکەین
و چەقۆی گێل.

1147
01:17:28,728 --> 01:17:31,026
نەک تەنها نیشتەجێبوونەکان
ئەوان دەهێننە ژوورەوە، ڕاستە؟

1148
01:17:31,105 --> 01:17:33,608
تۆ تەنها دەتەوێت سەرکەوتن بەدەست بهێنیت.
ئەوە تەنها شتێکە کە تا ئێستا گرنگیت پێداوە.

1149
01:17:33,691 --> 01:17:37,821
لانی کەم من ورەم هەیە
بۆ ئەوەی بدۆڕێنیت بۆ ئەوەی ڕاستە!

1150
01:17:45,536 --> 01:17:49,086
تەلەفۆن بۆ دانکۆرت دەکەم و پێی دەڵێم تۆیت
چیتر پەیوەندی بەو کەیسەوە نییە.

1151
01:17:52,251 --> 01:17:54,379
لێرەوە بە پێ دەڕۆم.

1152
01:18:22,240 --> 01:18:23,412
هێی کاکە.

1153
01:18:23,491 --> 01:18:25,084
چۆنی؟

1154
01:18:25,159 --> 01:18:26,706
سوپاس.

1155
01:18:36,295 --> 01:18:38,138
ببوورە.

1156
01:18:38,214 --> 01:18:40,308
من هەمووم ئامادە بووم کاکە.

1157
01:18:40,383 --> 01:18:43,978
کاک وایس، پێشتر کارم بۆ دەکرد
بەرهەمهێنەرانی دەرزی تۆمپسۆن.

1158
01:18:44,053 --> 01:18:46,397
پاشان بڕۆ خۆت گێل بکە.

1159
01:18:46,472 --> 01:18:48,895
من هاوڕێی ڤیکی بووم.

1160
01:18:50,476 --> 01:18:52,319
پرسیاری لێکردم
بۆ ئەوەی بێم قسەت لەگەڵ بکەم.

1161
01:18:54,188 --> 01:18:56,361
پێی وابوو ڕەنگە یارمەتیدەر بێت.

1162
01:18:57,942 --> 01:18:59,740
ئۆتۆمبێلت دەستکەوتووە؟

1163
01:18:59,819 --> 01:19:01,913
بەڵێ. فۆڵۆوم بکەن.

1164
01:19:03,281 --> 01:19:04,703
ڕاست لێرەدایە.

1165
01:19:17,170 --> 01:19:20,219
دەبینیت تا ساڵانی شەستەکان.

1166
01:19:20,298 --> 01:19:22,801
سرنجی دەرزی
لە شووشە دروست بوون

1167
01:19:22,884 --> 01:19:26,184
کام نەخۆشخانەکان
بە گەرمی تەعقیم دەکرێت.

1168
01:19:26,262 --> 01:19:30,312
بەرهەمهێنەرانی دەرزی تۆمپسۆن ڕەتیکردەوە
بۆ گۆڕینی بۆ دەرزی پلاستیکی

1169
01:19:30,391 --> 01:19:32,610
سەرەڕای ئەو پارەیەی کە بەدەستیان دەهێنا

1170
01:19:32,685 --> 01:19:35,814
چونکە دەرزی پلاستیکی
ناتوانرێت تەعقیم بکرێت.

1171
01:19:37,815 --> 01:19:40,443
دامەزرێنەری...
کۆمپانیا، جەیمس تۆمپسۆن،

1172
01:19:43,154 --> 01:19:48,285
لە قسەکانیدا هاتووە کە دەڵێت "ئێمە دەگۆڕین."
بۆ دەرزی پلاستیکی بەسەر تەرمی مردووەکەمدا."

1173
01:19:49,619 --> 01:19:53,374
دڵنیابە بەسە. لە ساڵی ١٩٦٦دا،

1174
01:19:53,456 --> 01:19:56,380
ئەو ساڵەی مرد،
تۆمپسۆن بەرهەمهێنەران

1175
01:19:56,459 --> 01:19:59,087
گۆڕدرا بۆ دەرزی پلاستیکی.

1176
01:19:59,170 --> 01:20:01,093
لە ماوەی دە ساڵدا،

1177
01:20:01,172 --> 01:20:04,392
ئاوسانی جگەری جۆری سی و ئایدز
لەسەر نەخشەکە بوون.

1178
01:20:06,844 --> 01:20:12,066
ئەوان دەیانزانی کە ئەوان بەرپرسیار دەبن لە...
بڵاوکردنەوەی پەتاکان لە سەرانسەری جیهاندا.

1179
01:20:32,537 --> 01:20:34,665
ئەم شریتە

1180
01:20:34,747 --> 01:20:38,001
گرتەیەکی هەیە کە لەلایەن ئاشتییەکەوە گیراوە
کرێکاری فەیلەق لە نەیجیریا.

1181
01:20:44,757 --> 01:20:46,430
سەیرکردن.

1182
01:20:46,509 --> 01:20:48,477
ئەو منداڵانە دەبینیت؟

1183
01:20:52,181 --> 01:20:54,434
منداڵان.

1184
01:20:58,521 --> 01:21:01,866
پارەیان پێدەدرێت بۆ ئەوەی بیهێنن
دەرزی و سرنجی بەکارهێنراو

1185
01:21:01,941 --> 01:21:04,364
بۆ دەرمانخانە ناوخۆییەکان.

1186
01:21:06,529 --> 01:21:09,078
کلینیکەکان پاشەکەوتی تەندروستی دەکەن
چاودێریکردن بە دووبارە بەکارهێنانی دەرزی

1187
01:21:09,156 --> 01:21:11,158
تا ٢٠٠ جار.

1188
01:21:12,869 --> 01:21:16,339
ئەمەیە کە...
لە هەموو شوێنێک بەردەوامە.

1189
01:21:16,414 --> 01:21:19,293
بەرهەمهێنەرانی دەرزی تۆمپسۆن،

1190
01:21:19,375 --> 01:21:21,844
ئەوان تەنها نین
کارنەکردن لەسەر ئەمە،

1191
01:21:21,919 --> 01:21:24,422
لە ڕاستیدا سەرکوت دەکەن
زانیاری لەسەری.

1192
01:21:24,505 --> 01:21:27,725
سرنجی پلاستیکی ڕەگەکەیە

1193
01:21:27,800 --> 01:21:32,226
لە پەتاى ئایدز لە سەرانسەری جیهاندا
ئەفریقا و ڕووسیا و هیندستان.

1194
01:21:32,305 --> 01:21:34,774
ببورە، ئەوان دروستکردنی...
ئۆفەری کڕینی خاڵی سەلامەتی.

1195
01:21:34,849 --> 01:21:36,977
ئێمە ئامۆژگاری دەکەین
موکلەکەمان بۆ ئەوەی بیبات.

1196
01:21:37,059 --> 01:21:39,232
ئای، وەرە مایک!

1197
01:21:39,312 --> 01:21:42,907
دەزانی ئەگەر بیکڕن،
ئەوان بەکاری ناهێنن!

1198
01:21:44,734 --> 01:21:46,657
ئەو دەرزییە

1199
01:21:46,736 --> 01:21:49,580
دەتوانێت زیاتر لە پەرستاران لێرە پاشەکەوت بکات.

1200
01:21:49,655 --> 01:21:54,206
دەتوانێت ملیۆنان لە...
لە سەرانسەری جیهان دەژی.

1201
01:21:54,285 --> 01:21:57,255
بەڵێ، باشە من تەنها
پارێزەرێکی برینداربوونی کەسی.

1202
01:21:59,373 --> 01:22:01,842
بە تەواوی لە باشترینەکاندا نییە
شوێنێک بۆ ئەوەی بەدەوریدا بگەڕێیت

1203
01:22:01,918 --> 01:22:04,341
ڕزگارکردنی ژیانی خەڵک.

1204
01:22:14,221 --> 01:22:16,098
شتێک دەزانیت مایک؟

1205
01:22:18,476 --> 01:22:21,150
هەندێک جار گەشاوەترین ڕووناکی

1206
01:22:21,228 --> 01:22:23,856
لە تاریکترین شوێنەکانەوە دێت.

1207
01:23:27,670 --> 01:23:29,764
پێشتر بەدەستی بهێنە
کۆرپەکە لە خەو هەڵدەستێنێت.

1208
01:23:29,839 --> 01:23:31,557
سڵاو؟

1209
01:23:31,632 --> 01:23:34,101
عیسا مەسیح، مایک، تۆیت
کۆرپەکە لە خەو هەڵدەستێت.

1210
01:23:34,176 --> 01:23:37,225
ئێستا تەلەفۆنەکەم هەڵدەواسێت، باشە؟
سبەی دەتوانین باسی بکەین.

1211
01:23:37,304 --> 01:23:39,648
باشە. ببوورە.

1212
01:23:43,144 --> 01:23:44,737
ئایا ئەو لە خەو هەڵدەستێت؟

1213
01:24:16,510 --> 01:24:18,308
من حەزم لە کەسانێکە کە گوێزن.

1214
01:24:18,387 --> 01:24:20,765
شتەکان سەرنجڕاکێش دەهێڵێتەوە.

1215
01:24:20,848 --> 01:24:24,443
ئایا هیچ شتێک لەبارەی...
بەرهەمهێنەرانی دەرزی شووشەی ئەسڵی؟

1216
01:24:24,518 --> 01:24:27,317
یان هەر شتێک دەربارەی...
سرنجی پلاستیکی؟

1217
01:24:29,106 --> 01:24:32,280
دەزانی مایکل؟
هەمووان دەچنە قوتابخانەی یاسا

1218
01:24:32,359 --> 01:24:35,738
بۆ ئەوەی ببێتە کوڕێکی باش.
بۆ بەرەنگاربوونەوەی شەڕی باش بۆ دادپەروەری.

1219
01:24:35,821 --> 01:24:38,165
ئایا ئەوە تۆ کردووتە؟

1220
01:24:38,240 --> 01:24:39,708
بەڵێ، منیش کردم.

1221
01:24:39,784 --> 01:24:41,411
ئەوە چۆن کاردەکات؟

1222
01:24:44,413 --> 01:24:47,337
گەورەکەت لەبیرە
داوای یاسای تووتن؟

1223
01:24:47,416 --> 01:24:49,510
بێگومان.

1224
01:24:49,585 --> 01:24:53,886
حەوت بەڕێوەبەری جێبەجێکار لە ژێر سوێنددا درۆیان کردووە
بەرەی کۆنگرێس و لەبەردەم کامێرادا.

1225
01:24:53,964 --> 01:24:56,262
وە هەموو دەوڵەتێک لە...
یەکێتی سکاڵایان لەسەر تۆمار دەکات، ڕاستە؟

1226
01:24:56,342 --> 01:24:57,844
ئەوە ڕاستە.

1227
01:24:57,927 --> 01:25:00,146
لەبیرتە چی
دوای ئەوە ڕوویدا؟

1228
01:25:00,221 --> 01:25:03,600
بەڵێ. ئێمە یەکلاییکردنەوەی ١٦٥ ملیار دۆلاریمان تۆپباران کرد.
ئەوە بوو کە ڕوویدا.

1229
01:25:03,682 --> 01:25:07,357
نەخێر هیچ ڕووی نەدا.
جگەرە لە هەموو شوێنێک هەیە.

1230
01:25:07,436 --> 01:25:11,157
دەزانی، هەرزەکاری نوێ
هەموو ڕۆژێک دەست بکە بە جگەرەکێشان.

1231
01:25:11,232 --> 01:25:14,031
ملیارەها کەس
جگەرەکێشان لە سەرانسەری جیهاندا.

1232
01:25:14,110 --> 01:25:17,034
ملیۆنان کەس
ساڵانە مردن.

1233
01:25:17,113 --> 01:25:18,831
هیچ ڕووی نەدا.

1234
01:25:18,906 --> 01:25:22,376
تووتنی گەورە شەقێکی لێدرا.
شەقێک لە مەچەک بدە.

1235
01:25:22,451 --> 01:25:24,954
وە y ڕاست گەڕانەوە
بۆ بازرگانی وەک هەمیشە.

1236
01:25:27,456 --> 01:25:32,758
هم. من وا گریمانە دەکەم ئەمشەو هاتوویتە ئێرە بۆ...
هەوڵبدە قەناعەتم پێ بکەیت کە کارێکی دروست بکەم.

1237
01:25:32,837 --> 01:25:35,010
دەزانی، سەیری چاوتم دەکرد

1238
01:25:35,089 --> 01:25:39,094
و منیش دەچووم، "ئۆه، من."
خودایە تۆ ڕاست دەکەیت!"

1239
01:25:39,176 --> 01:25:40,803
پاشان چی؟

1240
01:25:44,140 --> 01:25:46,609
کوڕانی وەک من...
وەک سینی کافتریا.

1241
01:25:46,684 --> 01:25:49,984
یەکێکیان لە سەرەوە دەربهێنە و هەیە
یەکێکی تر ڕاست لە ژێرەوەیەتی.

1242
01:25:52,148 --> 01:25:54,901
ئێستا گرەو لەسەرت دەکەم
هەموو ژیانت بەسەر برد

1243
01:25:54,984 --> 01:25:58,329
چاوەڕێی ئەوە بوویت کە تۆ، تۆ بوویت
لەدایک بووە بۆ ئەوەی شتێکی گەورە بکات.

1244
01:25:58,404 --> 01:26:01,749
جیاوازی دروست بکە،
شتێکی تایبەت بکە.

1245
01:26:03,117 --> 01:26:05,165
گرنگ.

1246
01:26:08,122 --> 01:26:10,341
بەڵام مایکل.

1247
01:26:12,418 --> 01:26:16,264
ئاساییترینە
پێی وابوو کەسێک تا ئێستا هەیبووە.

1248
01:26:20,176 --> 01:26:22,725
لە دادگا دەتبینم.

1249
01:26:24,680 --> 01:26:27,308
لەوانەیە ئەوە قورس بێت لەو کاتەوە
موکل و هاوبەشەکەت

1250
01:26:27,391 --> 01:26:30,691
پێشتر هەیانە
ئۆفەرەکەی قبوڵ کرد.

1251
01:26:30,769 --> 01:26:32,737
تۆ ڕاست دەکەیت.

1252
01:26:36,066 --> 01:26:39,445
لەوانەیە لەگەڵیان یەکلایی بووبیتەوە،
بەڵام تۆ لەگەڵ من جێگیر نەبوویت.

1253
01:26:39,528 --> 01:26:43,453
من گەشت دەکەم بە وڵاتدا
کردنی هەموو نەخۆشخانەیەک کرێکاری

1254
01:26:43,532 --> 01:26:46,706
کێ تا ئێستا تووشی...
دەرزییەک بە چەقۆ موکلەکەم.

1255
01:26:46,785 --> 01:26:49,413
هەموو دایکێک
کە منداڵێکی لەدەست داوە،

1256
01:26:49,496 --> 01:26:51,794
هەموو منداڵێک کە...
دایک و باوکێکی لەدەستدا.

1257
01:26:51,874 --> 01:26:54,127
من دەیانخەم
لەسەر ستاندەکە،

1258
01:26:54,210 --> 01:26:56,804
و من ئەوەیان پێ دەڵێم
موکلەکەت دەرزییەکی هەیە

1259
01:26:56,879 --> 01:26:59,302
ئەو دەیتوانی ڕێگری بکات
ئەوە لە هەرگیز ڕوودانی،

1260
01:26:59,381 --> 01:27:03,602
بەڵام بە قفڵەوە دەیهێڵێتەوە 'چونکە
تێچووی زۆری دەوێت بۆ دروستکردن.

1261
01:27:06,513 --> 01:27:08,436
متمانەم پێ بکە.

1262
01:27:08,515 --> 01:27:11,689
خەریکە دەبینیت تەنها...
چەندە دەتوانم ئاسایی بم.

1263
01:28:21,046 --> 01:28:22,218
بەیانی باش.

1264
01:28:22,298 --> 01:28:24,551
بەیانیتان باش.

1265
01:28:25,968 --> 01:28:27,265
ئەمە چیە؟

1266
01:28:27,344 --> 01:28:29,688
ئەوەش بۆنوسێکە

1267
01:28:29,763 --> 01:28:32,687
بۆ هەموو سەختەکان
کارێک کە تۆ ئەنجامی دەدەیت.

1268
01:28:32,766 --> 01:28:34,393
ئایا تۆ جدییت؟

1269
01:28:34,476 --> 01:28:36,069
من.

1270
01:28:36,145 --> 01:28:37,397
سوپاس.

1271
01:28:37,479 --> 01:28:39,322
سەرچاو.

1272
01:28:39,398 --> 01:28:43,778
ئم، گوێ بگرە، هەیە
بە درێژایی پەیامی ڕامبڵ

1273
01:28:43,861 --> 01:28:45,488
لەسەر ئامێرەکە لە مایکەوە.

1274
01:28:45,571 --> 01:28:47,039
ژمارەکان.

1275
01:28:49,533 --> 01:28:51,410
ئێستا لەوێیە.

1276
01:28:51,493 --> 01:28:54,042
تۆ زوو لە خەو هەڵسایت.

1277
01:28:55,873 --> 01:28:57,967
بەڵێ؟

1278
01:29:11,513 --> 01:29:13,106
تۆ هاوبەشی ئەویت؟

1279
01:29:13,182 --> 01:29:14,855
بەڵێ.

1280
01:29:32,743 --> 01:29:35,917
لە خەودا مرد.

1281
01:29:35,996 --> 01:29:39,125
کەواتە، لێرەدا هاوبەشەکەت،
مایکل وایس.

1282
01:29:45,339 --> 01:29:47,512
ئەو دەمرێت...

1283
01:29:47,591 --> 01:29:49,889
بە تەنیا دەمرێت؟

1284
01:29:49,968 --> 01:29:53,097
بەدواداچوونەکان دەتوانن...
وەڵامی هەندێک لەو پرسیارانە بدەرەوە.

1285
01:29:53,180 --> 01:29:55,228
ئەوانیش دەیانەوێت قسە لەگەڵ تۆش بکەن.

1286
01:30:57,578 --> 01:31:02,049
ئایا بینیوتە
ئەم دەرزیانە پێشتر؟

1287
01:31:03,542 --> 01:31:06,170
ئەوە، ئەه، ئەوە
دەرزییەکی سەلامەتی.

1288
01:31:06,253 --> 01:31:08,176
بەکارهێنران.

1289
01:31:10,132 --> 01:31:12,931
ئەوەش هۆکارەکەی ڕوون دەکاتەوە
زۆرن لەوانە.

1290
01:32:21,203 --> 01:32:23,080
ئایا تۆ باشیت کاک دانکۆرت؟

1291
01:32:23,163 --> 01:32:26,292
ئایا دەتوانین شتێکتان پێشکەش بکەین بۆ خواردنەوە؟
هەندێک چا ڕەنگە؟

1292
01:32:26,375 --> 01:32:28,628
نەخێر، ئەوە هەمووی باشە.

1293
01:32:32,631 --> 01:32:34,599
کاک دانزینگەر.

1294
01:32:34,675 --> 01:32:37,269
ببورن کە گوێم لە کاک وایس بوو.

1295
01:32:37,344 --> 01:32:40,314
ئێمە زۆرترین پێشکەش دەکەین
پرسە و سەرەخۆشی لە دڵەوە.

1296
01:32:42,432 --> 01:32:45,686
کەواتە، بەو پێیەی هەموومان لێرەین
ڕەنگە پێویست بێت...

1297
01:32:59,408 --> 01:33:02,127
سڵاو، نات.
ماوەیەکی زۆرە.

1298
01:33:10,919 --> 01:33:12,421
من و تۆ؟

1299
01:33:14,006 --> 01:33:16,179
ئێمە دەڕۆین
بۆ دادگا لەسەر ئەم یەکە.

1300
01:33:27,185 --> 01:33:28,983
بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە.

1301
01:33:55,589 --> 01:33:58,138
♪ کەواتە تۆ ♪

1302
01:33:58,216 --> 01:34:00,059
♪ ناتوانێت ڕابگرێت ♪

1303
01:34:00,135 --> 01:34:03,139
♪ئەستێرەیەک♪

1304
01:34:03,221 --> 01:34:05,474
♪ لە ♪ ی خۆتدا

1305
01:34:05,557 --> 01:34:07,605
♪ دەست هەرچەندە ♪

1306
01:34:07,684 --> 01:34:10,483
♪ لانی کەم دەتوانیت ♪

1307
01:34:10,562 --> 01:34:12,690
♪ دەست بگرە ♪

1308
01:34:12,773 --> 01:34:15,151
♪ بۆ پلانێکی تر ♪

1309
01:34:15,233 --> 01:34:17,907
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1310
01:34:17,986 --> 01:34:20,535
♪ چێنراوە هێشتا♪

1311
01:34:25,661 --> 01:34:27,629
♪ دەتوانم ♪

1312
01:34:27,704 --> 01:34:30,127
♪ پێ بڵێ ♪ یە

1313
01:34:30,207 --> 01:34:33,086
♪ هاوین ♪

1314
01:34:33,168 --> 01:34:35,512
♪ لە ♪

1315
01:34:35,587 --> 01:34:37,840
♪ قەبارەی♪

1316
01:34:37,923 --> 01:34:42,429
♪ ئەو بەگانەی کە دەفڕن
لە ڕێگەی پەنجەرەکەمەوە ♪

1317
01:34:42,511 --> 01:34:45,264
♪ فڕین لە پەنجەرەی منەوە ♪

1318
01:34:45,347 --> 01:34:47,850
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1319
01:34:47,933 --> 01:34:50,937
♪ چێنراوە هێشتا ♪

1320
01:34:55,565 --> 01:34:57,863
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1321
01:34:57,943 --> 01:35:00,116
♪ ناتوانم' بڕۆنە پێشەوە ♪

1322
01:35:25,387 --> 01:35:27,765
♪ دەتوانم ♪

1323
01:35:27,848 --> 01:35:30,351
♪ پێ بڵێ ♪ یە

1324
01:35:30,434 --> 01:35:32,562
♪ زستان ♪

1325
01:35:32,644 --> 01:35:35,147
♪ لە ♪

1326
01:35:35,230 --> 01:35:37,483
♪ قەبارەی♪

1327
01:35:37,566 --> 01:35:39,944
♪ ئەو گرێیە لە ♪

1328
01:35:40,026 --> 01:35:42,028
♪ قوڕگم ♪

1329
01:35:42,112 --> 01:35:45,241
♪ گرێیەک لە قوڕگمدا بوو ♪

1330
01:35:45,323 --> 01:35:47,792
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1331
01:35:47,868 --> 01:35:50,166
♪ چێنراوە هێشتا ♪

1332
01:35:55,250 --> 01:35:57,628
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1333
01:35:57,711 --> 01:36:01,011
♪ناتوانێت بچێتە پێشەوە ♪

1334
01:36:03,008 --> 01:36:05,636
♪ وە هەست دەکات ♪

1335
01:36:05,719 --> 01:36:07,938
♪ هەر وەک ♪

1336
01:36:08,013 --> 01:36:10,266
♪ زەوی ♪

1337
01:36:12,934 --> 01:36:15,983
♪ گیری خواردووە بە شێوازێکی تر ♪

1338
01:36:16,062 --> 01:36:19,942
♪ تەنها هێشتا لە زەویدایە ♪

1339
01:36:22,819 --> 01:36:25,743
♪ وە هەست دەکات ♪

1340
01:36:25,822 --> 01:36:27,620
♪ هەر وەک ♪

1341
01:36:27,699 --> 01:36:32,626
♪ زەوی ♪

1342
01:36:32,704 --> 01:36:35,958
♪ گیری خواردووە بە شێوازێکی تر ♪

1343
01:36:36,041 --> 01:36:40,046
♪ تەنها هێشتا لە زەویدایە ♪

1344
01:36:40,128 --> 01:36:45,100
♪ زەوی ♪

1345
01:36:55,185 --> 01:36:57,438
♪ کەواتە تۆ ♪

1346
01:36:57,521 --> 01:36:59,899
♪ ناتوانێت ڕابگرێت ♪

1347
01:36:59,981 --> 01:37:02,404
♪ئەستێرەیەک♪

1348
01:37:02,484 --> 01:37:04,828
♪ لە ♪ ی خۆتدا

1349
01:37:04,903 --> 01:37:07,406
♪ دەست هەرچەندە ♪

1350
01:37:07,489 --> 01:37:10,038
♪ لانی کەم دەتوانیت ♪

1351
01:37:10,116 --> 01:37:12,244
♪ بڕۆ پێشەوە ♪

1352
01:37:12,327 --> 01:37:14,455
♪ بۆ ئەو پلانە باشترە ♪

1353
01:37:14,538 --> 01:37:17,462
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1354
01:37:17,541 --> 01:37:19,964
♪ چێنراوە هێشتا ♪

1355
01:37:25,090 --> 01:37:27,434
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1356
01:37:27,509 --> 01:37:29,807
♪ ناتوانێت بچێتە پێشەوە ♪

1357
01:37:35,058 --> 01:37:37,607
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1358
01:37:37,686 --> 01:37:40,030
♪ چێنراوە هێشتا ♪

1359
01:37:44,943 --> 01:37:47,412
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1360
01:37:47,487 --> 01:37:49,990
♪ چێنراوە هێشتا ♪

1361
01:37:55,078 --> 01:37:57,422
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1362
01:37:57,497 --> 01:38:00,000
♪ چێنراوە هێشتا ♪

1363
01:38:05,046 --> 01:38:07,299
♪ تایەی ژەنگاوی ♪

1364
01:38:07,382 --> 01:38:10,636
♪ ناتوانم' بڕۆنە پێشەوە ♪


