1
00:02:27,200 --> 00:02:28,600
Nastenka!

2
00:02:33,800 --> 00:02:35,940
I've arrived. I've arrived.

3
00:02:39,910 --> 00:02:45,490
And Rome, take the same Rome, it’s in ruins,
like after a bombing.

4
00:02:46,530 --> 00:02:50,430
Ours would have restored everything in five years.
Take the same Colosseum.

5
00:02:52,550 --> 00:02:58,230
Two of our shock brigades in six months would
we could plaster it, complete the construction, and then we could

6
00:02:58,230 --> 00:03:01,250
conduct gladiatorial fights. Well, yes.

7
00:03:03,530 --> 00:03:05,950
Wait, what's with these Italian ones?
comrades?

8
00:03:06,730 --> 00:03:07,870
Agreed? Certainly.

9
00:03:08,150 --> 00:03:09,150
Are you going to make a movie?

10
00:03:09,210 --> 00:03:10,210
Well, of course.

11
00:03:11,730 --> 00:03:17,150
This means that from December preparation, and from May
shooting.

12
00:03:18,510 --> 00:03:20,290
I'm going to Italy for almost a year.

13
00:03:24,250 --> 00:03:25,250
For a year?

14
00:03:25,990 --> 00:03:28,850
Job. Wait, what about us?

15
00:03:29,830 --> 00:03:31,110
Me, Mashenka.

16
00:03:31,610 --> 00:03:32,990
Well, shall we go with you?

17
00:03:34,250 --> 00:03:35,250
Where?

18
00:03:36,550 --> 00:03:37,690
To Italy.

19
00:03:40,120 --> 00:03:42,680
Nadya, wait a second, how are you?
can you imagine?

20
00:03:43,180 --> 00:03:50,020
Do you want Mashenka for a whole year,
during the period

21
00:03:50,020 --> 00:03:56,120
development of a child’s personality, I would go
to a country of decaying capitalism? B

22
00:03:56,120 --> 00:04:00,840
a stronghold of bourgeois morality, alien to us. You
do you want this, Nadya?

23
00:04:01,240 --> 00:04:03,620
I really want this.

24
00:04:03,860 --> 00:04:06,160
Of course you will go. Where would I be without you?

25
00:04:17,880 --> 00:04:19,399
The latest invention.

26
00:04:20,380 --> 00:04:21,380
Easily.

27
00:04:22,240 --> 00:04:23,880
Beautiful. Folded.

28
00:04:24,340 --> 00:04:25,800
I put my pocket in.

29
00:04:26,280 --> 00:04:28,280
I went to the store. Took it out there.

30
00:04:28,940 --> 00:04:29,940
Unfolded.

31
00:04:30,860 --> 00:04:31,860
Products there.

32
00:04:32,080 --> 00:04:33,080
A?

33
00:04:34,540 --> 00:04:38,170
They gave it as a gift. Like a guest of honor. And this?

34
00:04:40,610 --> 00:04:43,330
And this... You need this.

35
00:04:43,910 --> 00:04:44,910
Present?

36
00:04:45,550 --> 00:04:49,170
I didn't have time, you know,
run to the shops. I asked for Italian

37
00:04:49,170 --> 00:04:52,490
comrades so that they buy something
the most fashionable.

38
00:04:52,830 --> 00:04:57,230
I say, my wife is young and beautiful.
They promised that you would be satisfied.

39
00:04:57,970 --> 00:04:59,130
Well, go try it on.

40
00:04:59,350 --> 00:05:00,350
Yeah.

41
00:05:03,950 --> 00:05:04,950
Well, how?

42
00:05:05,909 --> 00:05:10,190
Actually, here... Are you having no adventures?

43
00:05:10,910 --> 00:05:12,690
Don’t you know about Kustolev?

44
00:05:13,530 --> 00:05:14,530
What?

45
00:05:15,850 --> 00:05:17,370
What, you really don’t know? No.

46
00:05:20,550 --> 00:05:22,670
Please admire and read.

47
00:05:45,320 --> 00:05:47,020
I never liked this Khrustalev.

48
00:05:48,140 --> 00:05:49,740
Arrogant, narcissistic boor.

49
00:05:50,880 --> 00:05:54,540
I'm good at understanding people, Fedechka. You
must believe me.

50
00:05:55,500 --> 00:05:56,620
Okay, come on, mom.

51
00:05:57,500 --> 00:05:59,320
Go, you kind fool.

52
00:06:02,600 --> 00:06:04,060
Why the prosecutor's office?

53
00:06:04,460 --> 00:06:06,580
Who do you think did this?

54
00:06:08,680 --> 00:06:09,860
Not enough for him.

55
00:06:10,560 --> 00:06:13,060
The leg is covered when he walks.

56
00:06:21,750 --> 00:06:25,030
Khrustalev anyone. You bastard, you bastard.

57
00:06:25,950 --> 00:06:27,030
But not a coward.

58
00:06:30,190 --> 00:06:33,710
Fedenka, that’s what’s written in the newspaper.

59
00:06:34,050 --> 00:06:35,850
You never know what is written there.

60
00:06:37,430 --> 00:06:42,930
Let me give some support. There
there are many such things written in the newspaper now.

61
00:06:43,190 --> 00:06:44,310
This is a newspaper.

62
00:06:44,850 --> 00:06:46,990
Government body. There's no reason there
will write.

63
00:06:47,370 --> 00:06:48,710
They would check it a hundred times.

64
00:06:50,700 --> 00:06:52,300
There's no point in writing it in the newspaper.

65
00:06:53,100 --> 00:06:55,200
Nadya, you are a fool.

66
00:06:57,300 --> 00:07:00,400
Fed, what did you say?

67
00:07:01,160 --> 00:07:02,620
Well, why are you angry?

68
00:07:07,260 --> 00:07:13,000
Fedechka, here is your gift.

69
00:07:39,690 --> 00:07:46,030
You will wear this at least one more time, you
I don't press.

70
00:08:01,890 --> 00:08:04,270
Well, well, well, well, well, well, well, well.

71
00:08:05,250 --> 00:08:06,250
Yeah!

72
00:08:06,430 --> 00:08:07,430
What?

73
00:08:07,870 --> 00:08:08,870
Is there no watchman?

74
00:08:14,700 --> 00:08:16,280
Well, well, well, well, well, well, well, well.

75
00:08:17,460 --> 00:08:18,900
Grandfather Ivan left.

76
00:08:19,320 --> 00:08:21,460
Probably to the club. To the lecture.

77
00:08:22,400 --> 00:08:25,300
So he left for the club. And some are good.

78
00:08:26,520 --> 00:08:27,520
Fine.

79
00:08:31,260 --> 00:08:34,080
Thank you, that's all for today. Tomorrow how
always at nine. Thank you.

80
00:08:34,419 --> 00:08:36,720
Thank you. Where are you going now?

81
00:08:41,000 --> 00:08:42,400
Igor, wait, we need to talk.

82
00:08:44,039 --> 00:08:45,240
Tell me what I did wrong.

83
00:08:46,340 --> 00:08:47,920
He took the application back and said that he had made a mistake.

84
00:08:48,800 --> 00:08:52,340
I don’t understand, then I don’t understand the truth.

85
00:08:52,800 --> 00:08:53,800
Inga.

86
00:08:55,980 --> 00:08:57,600
He tried to kiss me.

87
00:08:58,480 --> 00:08:59,480
On the lips.

88
00:09:00,960 --> 00:09:03,260
I felt terribly disgusted, you
Do you understand?

89
00:09:04,020 --> 00:09:05,020
Tell me where I'm wrong.

90
00:09:10,700 --> 00:09:11,700
Nothing to say.

91
00:09:14,180 --> 00:09:17,860
Why are you all looking at me then?
as if I'm the pervert?

92
00:09:30,240 --> 00:09:32,640
Wow, how fucking complicated everything is!

93
00:09:46,760 --> 00:09:47,760
Hello. Hello.

94
00:09:48,040 --> 00:09:51,560
Aska came from school. The coat is dirty
the apron is torn. Asks nothing

95
00:09:51,560 --> 00:09:52,560
says.

96
00:09:52,800 --> 00:09:53,960
Yes, I know, I'm at school.

97
00:10:08,540 --> 00:10:11,420
I promise I won't call anyone. Not
I will deal with no one. But I have to

98
00:10:11,420 --> 00:10:12,420
know who beat you.

99
00:10:14,689 --> 00:10:15,730
Asya, can you hear me?

100
00:10:18,330 --> 00:10:21,230
I am your mother, I am responsible for you. And I
must protect you.

101
00:10:26,550 --> 00:10:27,650
I was at school.

102
00:10:28,730 --> 00:10:30,610
Anna Sergeevna called and asked
answer.

103
00:10:33,390 --> 00:10:36,950
I know that you are being bullied there, and this,
By the way, not about dad.

104
00:10:38,590 --> 00:10:39,970
Do you want us to find each other?

105
00:10:41,450 --> 00:10:43,390
After this, will it cease to be a cable?

106
00:10:54,760 --> 00:11:01,400
One man, one bad man

107
00:11:01,400 --> 00:11:05,660
wanted your dad to be very
it hurts.

108
00:11:06,100 --> 00:11:07,660
You can also tell the bad guy.

109
00:11:08,780 --> 00:11:10,780
Stop lying to me like a little girl.

110
00:11:11,620 --> 00:11:13,180
Why didn't he fight?

111
00:11:13,720 --> 00:11:15,860
Why didn't he fight?

112
00:11:16,900 --> 00:11:20,160
Firstly, not him, but dad. I'm sorry
mommy.

113
00:11:25,320 --> 00:11:32,240
But tell me anyway, just honestly,
why during the war our daddy

114
00:11:32,240 --> 00:11:36,620
holed up under my grandfather's bed, like
cowardly rat?

115
00:11:39,860 --> 00:11:41,680
I'm your cowardly rat.

116
00:11:48,700 --> 00:11:51,920
Asya! Asya, stop! How I hate you!

117
00:11:52,240 --> 00:11:54,120
It would be better if they sent me to an orphanage!

118
00:11:54,360 --> 00:11:55,780
So, take your things and get out of here!

119
00:11:55,980 --> 00:11:59,400
I don't need your things! Nothing from me
you are not needed at all!

120
00:11:59,840 --> 00:12:01,520
I'll stink up your father now!

121
00:12:02,280 --> 00:12:06,240
Ugh, how fake! The actress herself, no
do you feel it, no?

122
00:12:06,960 --> 00:12:09,820
Father! What are you saying, Khrustalev,
bitch?

123
00:12:10,600 --> 00:12:11,900
I can hear everything!

124
00:12:12,780 --> 00:12:13,980
I'm alive!

125
00:12:14,920 --> 00:12:17,260
I always hear and see everything!

126
00:12:17,480 --> 00:12:19,340
Somehow you lie all the time!

127
00:12:20,750 --> 00:12:22,990
You don't love anyone but yourself.

128
00:12:30,530 --> 00:12:31,530
It will freeze.

129
00:12:32,990 --> 00:12:34,110
It will freeze and come back.

130
00:12:41,590 --> 00:12:46,210
It's night outside. Do you have a child?
unknown where. Without a coat and naked

131
00:12:46,210 --> 00:12:47,210
feet.

132
00:12:47,410 --> 00:12:48,410
Well, nothing.

133
00:12:50,890 --> 00:12:55,310
She's just waiting for me to be the pick
run and scream, call her.

134
00:12:56,290 --> 00:12:58,430
You're a fool, aren't you? You're a mother.

135
00:13:00,030 --> 00:13:04,030
Or is it better to rush to the hospital when she
dancing with pneumonia, or

136
00:13:04,030 --> 00:13:06,870
morgues should look for her, right? Val, don't croak,
okay?

137
00:13:07,430 --> 00:13:09,710
Run and search before the lights are turned off.

138
00:13:25,830 --> 00:13:26,950
Asya! Asya!

139
00:14:25,000 --> 00:14:26,000
We are friends.

140
00:14:26,420 --> 00:14:27,660
I've already gone around everyone.

141
00:14:28,000 --> 00:14:29,620
Well, I went for a walk with the boy.

142
00:14:30,380 --> 00:14:31,980
Ten degrees in one dress?

143
00:14:33,500 --> 00:14:35,920
Citizen, you and I are doing nothing right now
we can do it.

144
00:14:36,520 --> 00:14:37,520
Let's wait until morning.

145
00:14:37,840 --> 00:14:43,680
And there, if he doesn’t come back, then...
Look, I'm an actress. Have you seen

146
00:14:43,680 --> 00:14:44,680
Alpine heifer?

147
00:14:46,900 --> 00:14:49,900
I just want my baby
returned home now.

148
00:14:50,960 --> 00:14:52,120
Alive and healthy.

149
00:14:52,430 --> 00:14:53,950
And you sit here, wiping your pants.

150
00:14:54,270 --> 00:14:56,530
You, woman, watch your language.

151
00:14:57,930 --> 00:14:59,650
You probably had a fight with your daughter, right?

152
00:15:00,170 --> 00:15:03,490
They poured it under her hot hand. And now
The police are looking into it.

153
00:15:04,370 --> 00:15:05,370
Go home.

154
00:15:05,850 --> 00:15:06,850
Wait.

155
00:15:13,370 --> 00:15:14,370
Do you have it?

156
00:15:14,450 --> 00:15:15,450
Who?

157
00:15:15,810 --> 00:15:16,810
Do you have it?

158
00:15:18,750 --> 00:15:20,410
Do you have ICQ? What's happened?

159
00:15:20,940 --> 00:15:22,500
It's all because of you. It's all because of you.

160
00:15:22,760 --> 00:15:27,400
She was bullied at school, okay? Because of you.
She ran away because of you. I hate you.

161
00:15:27,460 --> 00:15:28,460
I hate you.

162
00:15:28,980 --> 00:15:29,980
Where did you run away to?

163
00:15:30,020 --> 00:15:31,940
Yes, if I knew, I wouldn't be here
it was.

164
00:15:32,960 --> 00:15:34,280
You can't touch.

165
00:15:34,520 --> 00:15:38,620
You turn everything around into ashes. You
did you call her differently? You called my

166
00:15:38,620 --> 00:15:39,620
father? I called.

167
00:15:40,480 --> 00:15:44,000
She's nowhere to be found. She is nowhere to be found. She went to
one dress.

168
00:15:45,380 --> 00:15:47,440
She shouted that you were a coward and a scoundrel.

169
00:15:49,710 --> 00:15:55,290
I just needed to calm her down. And I
hit her.

170
00:15:58,990 --> 00:15:59,990
Nice.

171
00:16:01,730 --> 00:16:02,730
We take a taxi.

172
00:16:03,450 --> 00:16:06,510
You go home, sit at home, wait for her
call.

173
00:16:06,750 --> 00:16:08,290
I'm going to look for her.

174
00:16:08,830 --> 00:16:10,150
Wait, where? I'm with you.

175
00:16:11,010 --> 00:16:13,530
No, you're going home. I'm with you.

176
00:17:21,550 --> 00:17:22,550
I won't.

177
00:17:22,930 --> 00:17:23,930
And you'll get sick.

178
00:17:24,510 --> 00:17:25,510
Am I going to get sick?

179
00:17:49,450 --> 00:17:51,350
Do you remember I showed you photographs
Uncle Kolya?

180
00:17:51,990 --> 00:17:52,990
My brother.

181
00:17:57,410 --> 00:17:58,410
Which one died?

182
00:18:00,690 --> 00:18:02,810
When the war began, he was 18 years old.

183
00:18:04,030 --> 00:18:05,030
I was 15.

184
00:18:06,190 --> 00:18:07,710
He did not wait for the summons.

185
00:18:08,310 --> 00:18:09,650
He volunteered.

186
00:18:11,470 --> 00:18:13,410
And he didn’t tell his parents.

187
00:18:13,730 --> 00:18:14,730
And he told me.

188
00:18:15,850 --> 00:18:16,950
And he says, won’t you give it up?

189
00:18:17,590 --> 00:18:18,590
Didn't you pass?

190
00:18:20,650 --> 00:18:21,650
But I didn’t pass.

191
00:18:21,930 --> 00:18:25,770
And three days later it was bombed by pedestrians.

192
00:18:27,150 --> 00:18:29,470
And they didn’t even reach the front.

193
00:18:31,050 --> 00:18:32,270
The father was black.

194
00:18:33,930 --> 00:18:36,670
He was silent, he walked silently.

195
00:18:38,430 --> 00:18:39,950
And I knew that I was to blame.

196
00:18:40,850 --> 00:18:41,950
Because I didn't pass.

197
00:18:46,030 --> 00:18:52,170
Then the war, the boys and I ran
factory, we work, we work hard. And we dream

198
00:18:52,170 --> 00:18:57,270
how we will go to the front, how we will
fight how I will avenge my brother.

199
00:18:59,130 --> 00:19:00,250
A summons arrives.

200
00:19:01,130 --> 00:19:07,170
And the father says, you won’t go to the front.

201
00:19:09,290 --> 00:19:10,810
Because I won't let you in.

202
00:19:13,330 --> 00:19:14,630
I made the armor.

203
00:19:18,030 --> 00:19:23,630
I didn't go because I knew that my father
the country will not survive the death of the second.

204
00:19:24,690 --> 00:19:25,950
So this is all because of grandpa?

205
00:19:53,870 --> 00:19:55,190
I was sure that they would kill me.

206
00:20:01,570 --> 00:20:03,350
Couldn't care less about that armor.

207
00:20:08,350 --> 00:20:09,350
Well, it happens.

208
00:20:11,010 --> 00:20:16,670
People do something, some
actions, mistakes, and then not at all

209
00:20:16,670 --> 00:20:18,530
fix.

210
00:20:23,710 --> 00:20:25,390
Asya, I don’t know, sorry I’m not here.

211
00:20:28,550 --> 00:20:30,230
I want you to know that I love you.

212
00:21:07,630 --> 00:21:08,630
Well, finally.

213
00:21:09,230 --> 00:21:10,770
Maybe everyone here was going crazy.

214
00:21:14,750 --> 00:21:15,750
Dad.

215
00:21:17,830 --> 00:21:18,830
Good night.

216
00:21:18,950 --> 00:21:19,950
Bye.

217
00:21:31,330 --> 00:21:32,330
Thank you, Valechka.

218
00:21:52,270 --> 00:21:53,270
Where did you find her?

219
00:21:56,550 --> 00:21:57,790
If she wants, she will tell you herself.

220
00:22:19,290 --> 00:22:21,370
By the way, everyone here has already forgotten about peryton.

221
00:22:22,350 --> 00:22:23,830
You can come out from under the field.

222
00:22:28,130 --> 00:22:29,630
And now there is other news.

223
00:22:30,110 --> 00:22:32,770
You know that Galperina is your brusse
taken away from the family?

224
00:22:32,970 --> 00:22:33,970
Brousser?

225
00:22:34,870 --> 00:22:35,870
The last redoubt?

226
00:22:36,970 --> 00:22:39,630
And the fruit of morality in the studio?

227
00:22:42,490 --> 00:22:43,490
Halperin's power.

228
00:22:45,250 --> 00:22:46,550
But why mine?

229
00:22:47,350 --> 00:22:50,490
You are certainly an amazing person.

230
00:22:53,450 --> 00:22:54,690
And you are very beautiful.

231
00:22:56,470 --> 00:22:57,910
Well, go ahead, continue.

232
00:22:58,250 --> 00:22:59,250
Continue.

233
00:22:59,850 --> 00:23:03,210
Beautiful, but it's time to insist
Russian world, right?

234
00:23:04,390 --> 00:23:05,810
Young, beautiful.

235
00:23:06,430 --> 00:23:08,890
And you'll be filming for a very long time.

236
00:23:12,490 --> 00:23:13,550
There was a chance.

237
00:23:17,790 --> 00:23:19,050
There will be no other bridge.

238
00:23:27,980 --> 00:23:28,980
I'll go.

239
00:25:24,460 --> 00:25:31,200
Look with me at the heavenly
azure You see there

240
00:25:31,200 --> 00:25:37,520
Brushes of the sky are flying, I will come from there.
Just slowly

241
00:25:37,520 --> 00:25:41,900
you're waiting for something, but my soul is quiet
melts.

242
00:25:42,360 --> 00:25:49,160
You can search and wait, you can forgive
and stay

243
00:25:49,280 --> 00:25:51,700
if love.

244
00:26:36,010 --> 00:26:40,830
You hesitate and still wait for something, But your soul
mine sings quietly.

245
00:26:41,270 --> 00:26:47,990
You can search and wait, You can resist and
stay

246
00:26:48,110 --> 00:26:53,570
If love is in your heart.

247
00:26:53,890 --> 00:27:00,270
You can get tired of losses, But my tenderness,
believe me,

248
00:27:00,270 --> 00:27:02,830
A thief is a hundred times stronger.

249
00:27:03,390 --> 00:27:05,470
Not for love.

250
00:27:06,170 --> 00:27:12,730
You can search and wait, You can drink
and stay

251
00:27:12,890 --> 00:27:18,130
If love is in your heart.

252
00:27:18,630 --> 00:27:24,990
You can get tired of losses, But my tenderness,
believe me,

253
00:27:24,990 --> 00:27:27,590
A hundred times stronger.

254
00:27:27,830 --> 00:27:30,150
Not for love.

255
00:28:09,130 --> 00:28:10,850
Egor Leonidovich, hello.

256
00:28:11,050 --> 00:28:13,790
Well, why are you laughing? Let's go,
let's go. Come on, come on, don't

257
00:28:13,790 --> 00:28:14,810
hesitate. Go, go.

258
00:28:15,070 --> 00:28:16,070
Go, go.

259
00:28:17,750 --> 00:28:19,530
The man Vasilyevich is passionate about you.

260
00:28:19,810 --> 00:28:20,810
Yeah.

261
00:28:21,730 --> 00:28:22,830
Come in, come in.

262
00:28:24,290 --> 00:28:28,710
Well, Egor, congratulations.

263
00:28:29,790 --> 00:28:31,850
The film was given the highest category.

264
00:28:33,350 --> 00:28:34,410
Our film?

265
00:28:35,010 --> 00:28:36,850
The girl foreman? Yes.

266
00:28:37,680 --> 00:28:40,360
Cost comrade Krivitsky for two weeks
go to Italy.

267
00:28:41,340 --> 00:28:42,620
The problems, of course, were resolved.

268
00:28:42,860 --> 00:28:46,120
So what was banned? Well, you're in
don't hit your head.

269
00:28:46,740 --> 00:28:48,480
I didn’t even understand anything myself.

270
00:28:48,880 --> 00:28:53,340
I thought they were all like Sofia.

271
00:28:54,380 --> 00:28:57,600
Yes? Well, Italian cinema.

272
00:28:57,880 --> 00:28:58,880
Italian movies.

273
00:28:58,920 --> 00:29:01,600
Actress. Well, how? I'm the same way too
thought.

274
00:29:02,180 --> 00:29:05,020
And the time is up to go outside, I can’t even see
nowhere to put it.

275
00:29:05,630 --> 00:29:10,510
Some small, bow-legged ones. And one more thing
they're so nosey.

276
00:29:11,970 --> 00:29:14,710
Listen, what do you think of this producer?

277
00:29:15,350 --> 00:29:16,810
Lucianu is a great guy.

278
00:29:17,870 --> 00:29:22,690
Every evening a new restaurant. Well, I myself
I'll say, he's a bugger.

279
00:29:22,950 --> 00:29:23,749
What's happened?

280
00:29:23,750 --> 00:29:27,990
The foreign department praised the agreement. But
After all, you can only see it through a magnifying glass.

281
00:29:28,190 --> 00:29:32,090
And they save on every nonsense. And from us
I'm dragging and pulling for money.

282
00:29:32,910 --> 00:29:34,390
One word, bourgeois.

283
00:29:34,810 --> 00:29:39,950
Well, I don't know, you understand there
your problems, but I'm all there

284
00:29:39,950 --> 00:29:43,610
satisfied. True, the name, bastard, is not
wants to change.

285
00:29:44,330 --> 00:29:46,290
Why don't you like the name?

286
00:29:46,530 --> 00:29:47,550
What do you like?

287
00:29:48,090 --> 00:29:50,550
What kind of name is this? Tuscany. What is this
is that?

288
00:29:51,310 --> 00:29:52,310
Well, what is this?

289
00:29:52,730 --> 00:29:53,730
Tuscany!

290
00:29:55,330 --> 00:29:56,470
Is it better in my opinion?

291
00:29:57,070 --> 00:29:58,070
It's better to name it.

292
00:29:59,770 --> 00:30:02,390
The girl and the partisan.

293
00:30:08,179 --> 00:30:09,880
OK. I won't bother you.

294
00:30:10,540 --> 00:30:11,540
Work.

295
00:30:12,460 --> 00:30:13,800
How big will I grow for you, right?

296
00:30:16,400 --> 00:30:18,100
Film director. What a shift, huh?

297
00:30:19,100 --> 00:30:22,800
There will be someone to replace me while I'm under
I'm wandering around the border. Be healthy, Fedya,

298
00:30:22,900 --> 00:30:23,419
be healthy.

299
00:30:23,420 --> 00:30:24,420
Vitaly Yanovich.

300
00:30:28,840 --> 00:30:31,020
Well, Egor, how are you?

301
00:30:34,040 --> 00:30:35,640
Fine. Fine?

302
00:30:35,900 --> 00:30:37,680
You're not filming right now.

303
00:30:41,520 --> 00:30:44,860
But for a director this is not normal.

304
00:30:48,120 --> 00:30:49,120
Do you recognize?

305
00:30:52,000 --> 00:30:55,520
I'm asking here the other day.

306
00:31:16,940 --> 00:31:23,900
And this one, the squad leader, is, well, the spitting image,
spitting image of us, spitting image of us

307
00:31:23,900 --> 00:31:26,840
egg. One, just one on one.

308
00:31:31,460 --> 00:31:33,300
Excellent fee, excellent.

309
00:31:36,000 --> 00:31:40,320
So, Yegor, this morning

310
00:31:40,320 --> 00:31:46,160
state month thanks in large part to

311
00:31:46,670 --> 00:31:53,550
through the efforts of comrade Budnik, accepted
decision to remove the fragments. Yes

312
00:31:53,550 --> 00:31:56,290
that you are in our plan for next year.

313
00:31:56,850 --> 00:31:57,850
Like this.

314
00:31:59,530 --> 00:32:02,610
No, you can imagine. They even tell me
called.

315
00:32:03,470 --> 00:32:05,030
They say what to do?

316
00:32:05,590 --> 00:32:10,210
Well, Budnik ate all his baldness. So to him
I like the script. I say what to do?

317
00:32:10,270 --> 00:32:13,950
You have to take it off, take it off. Because he's from
will not leave you behind.

318
00:32:15,790 --> 00:32:20,010
Well, Egor, will you give it to Gennady Petrovich?
role?

319
00:32:20,590 --> 00:32:21,650
Semyon Vasilievich.

320
00:32:21,890 --> 00:32:24,110
What? Egor, I have nothing to do with this.

321
00:32:24,310 --> 00:32:27,110
Well, actually, I wanted to suggest it myself.

322
00:32:28,210 --> 00:32:34,690
Gennady Petrovich plays, well, in
basically the same type of roles. Well, really.

323
00:32:35,410 --> 00:32:37,470
He's an amazing actor, really. Well,
of course.

324
00:32:39,750 --> 00:32:44,450
Maybe interesting in other ways, more
in an unusual way for him. What if

325
00:32:44,450 --> 00:32:45,450
will he play?

326
00:32:45,480 --> 00:32:47,120
commander of a partisan detachment.

327
00:32:49,140 --> 00:32:50,140
How?

328
00:32:53,960 --> 00:32:57,200
Well, I don't know if I can handle it.

329
00:33:00,880 --> 00:33:01,880
And what?

330
00:33:04,060 --> 00:33:05,060
Interesting thought.

331
00:33:06,680 --> 00:33:08,100
Maybe try?

332
00:33:08,760 --> 00:33:13,980
Well, why are you being so sparing? I would smile
what?

333
00:33:14,560 --> 00:33:16,280
Yes, I just can’t believe it.

334
00:33:18,280 --> 00:33:19,720
Okay, go, go.

335
00:33:20,780 --> 00:33:21,860
Digest, digest.

336
00:33:23,180 --> 00:33:26,780
Yes, and think about the operator.

337
00:33:27,400 --> 00:33:31,700
We have a good camera school, a lot
wonderful craftsmen.

338
00:33:32,100 --> 00:33:33,100
How?

339
00:33:34,660 --> 00:33:35,780
Vitya Khrustalev.

340
00:33:36,260 --> 00:33:37,840
We wanted to do it together.

341
00:33:38,860 --> 00:33:39,860
Think about it.

342
00:33:40,220 --> 00:33:41,340
Okay, think about it.

343
00:33:42,800 --> 00:33:46,640
And then she called back and said that
tomorrow at 9 you will have first

344
00:33:46,640 --> 00:33:49,560
interview, and then you will be
take pictures on my film.

345
00:33:51,000 --> 00:33:52,100
I can't do it tomorrow.

346
00:33:52,540 --> 00:33:53,860
I'm narrating a fairy tale.

347
00:33:54,300 --> 00:33:58,260
Mom, what fairy tale? This is the cover
Soviet screen.

348
00:33:59,180 --> 00:34:01,020
Why, there’s no one to answer the phone.

349
00:34:04,520 --> 00:34:05,520
Yes?

350
00:34:06,420 --> 00:34:07,420
Who?

351
00:34:08,320 --> 00:34:09,320
Just a second.

352
00:34:10,230 --> 00:34:12,810
They want to invite you tomorrow to some
radio broadcast.

353
00:34:14,850 --> 00:34:18,409
I'll say that tomorrow I can't, but next day
I'll definitely try to find one for them

354
00:34:18,409 --> 00:34:19,409
time.

355
00:34:20,150 --> 00:34:23,469
Mom said she couldn't do it tomorrow
because she's on the cover

356
00:34:23,469 --> 00:34:24,469
Soviet screen.

357
00:34:24,650 --> 00:34:26,929
But another day she will definitely find
time for you.

358
00:34:27,929 --> 00:34:29,630
Yes, thank you, goodbye.

359
00:34:35,489 --> 00:34:38,909
Hello. Hello,
hello. Oh, Inga Vitalievna.

360
00:34:39,600 --> 00:34:44,600
On the cover of the Soviet screen
Congratulations. You are your beauty. Now

361
00:34:44,600 --> 00:34:45,600
we'll do everything.

362
00:34:46,219 --> 00:34:47,900
No, just powder it a little.

363
00:34:50,239 --> 00:34:52,880
Everyone praises your movie so much.

364
00:34:53,880 --> 00:34:58,280
They say your role is better than in
alpine arrow.

365
00:34:58,680 --> 00:35:04,100
I hope so. The girls and I wanted
get to the premiere. So get there

366
00:35:04,100 --> 00:35:05,100
impossible.

367
00:35:07,160 --> 00:35:11,320
Inga Vitalievna, Please, at least
a couple of invitations.

368
00:35:11,800 --> 00:35:12,800
Is everything enough?

369
00:35:13,300 --> 00:35:14,300
I think yes.

370
00:35:16,600 --> 00:35:20,020
Or maybe a little under the eyes? Let's
We'll tidy up the bags. What are you talking about?

371
00:35:20,380 --> 00:35:21,440
What bags?

372
00:35:22,420 --> 00:35:24,920
How about the invitations?

373
00:35:25,720 --> 00:35:29,700
Unfortunately, it won't work. There is very
there are a lot of people willing, but the hall only seats a thousand

374
00:35:29,700 --> 00:35:30,700
places

375
00:35:31,180 --> 00:35:32,180
Thank you.

376
00:35:45,550 --> 00:35:46,550
Good afternoon.

377
00:35:47,310 --> 00:35:49,810
The photo said 7 minutes 10 while the light
will deliver.

378
00:35:50,670 --> 00:35:52,410
Can we still congratulate you?

379
00:35:54,050 --> 00:35:56,790
It seems to me that the group found out earlier
me.

380
00:35:58,970 --> 00:36:00,270
This is great joy.

381
00:36:01,330 --> 00:36:02,330
Yes.

382
00:36:05,010 --> 00:36:06,010
Would you like me to buy you a cigarette?

383
00:36:10,190 --> 00:36:12,210
Does the future dad know that you smoke?

384
00:36:13,670 --> 00:36:17,550
I read it for pregnant women, but really
the future dad knows.

385
00:36:18,150 --> 00:36:20,350
We have no secrets from each other.

386
00:36:21,470 --> 00:36:23,430
By the way, I want to share my joy.

387
00:36:23,850 --> 00:36:25,630
Egor proposed to me.

388
00:36:32,530 --> 00:36:33,950
This is great luck.

389
00:36:35,710 --> 00:36:38,650
Marrying a director is everyone's dream
actresses.

390
00:36:42,570 --> 00:36:48,370
I might surprise you, but I'm going out
Yegor not because he is a director, but

391
00:36:48,370 --> 00:36:49,830
because he is a wonderful person.

392
00:36:51,450 --> 00:36:52,910
This is much more important.

393
00:36:54,090 --> 00:36:55,450
Well, of course, more important.

394
00:36:56,110 --> 00:37:00,890
But if a wonderful person is in the main
roles, this is even more wonderful.

395
00:37:01,810 --> 00:37:03,130
You, Maryana, are great.

396
00:37:06,310 --> 00:37:10,290
I heard you are also married to a director
gathered.

397
00:37:14,810 --> 00:37:17,070
Alas, here you turned out to be more tenacious.

398
00:37:22,650 --> 00:37:26,450
Listen, you are evil, fake,
friendly.

399
00:37:27,910 --> 00:37:30,830
And don't you dare look at me like that, with
with this smile.

400
00:37:31,870 --> 00:37:34,830
And don't you dare talk to me from above
down, is that clear?

401
00:37:35,110 --> 00:37:36,310
Maybe immediately at the peak?

402
00:37:37,190 --> 00:37:38,410
What else should I not dare?

403
00:37:52,900 --> 00:37:56,180
We smile. Marian, can you go lower?
chin? Thank you.

404
00:37:57,000 --> 00:38:00,800
Fine. Inga, a little higher than the chin.

405
00:38:01,440 --> 00:38:04,380
Can we get closer to each other?

406
00:38:15,800 --> 00:38:17,760
They let me remove the fragments.

407
00:38:19,460 --> 00:38:20,620
Only without you.

408
00:38:24,360 --> 00:38:25,360
What should I do?

409
00:38:26,380 --> 00:38:28,980
And then I decided to test one theory.

410
00:38:29,660 --> 00:38:36,280
But you understand that the shadow of an object can
change the image of the entire object.

411
00:38:38,280 --> 00:38:41,920
I always assumed there was
some kind of pattern.

412
00:38:43,080 --> 00:38:44,820
And finding it is not so easy.

413
00:38:45,720 --> 00:38:47,260
Did you hear what I said?

414
00:38:47,980 --> 00:38:48,980
Heard.

415
00:38:49,760 --> 00:38:50,760
Make some coffee?

416
00:38:52,650 --> 00:38:54,310
Filming is already planned for next year.

417
00:38:56,850 --> 00:38:57,850
Congratulations.

418
00:38:59,390 --> 00:39:03,170
I asked about you, but... Can you please
explain.

419
00:39:05,410 --> 00:39:07,030
I understand that they won’t take me.

420
00:39:07,610 --> 00:39:08,910
Especially a film about war.

421
00:39:10,750 --> 00:39:11,810
What should I do?

422
00:39:13,950 --> 00:39:14,950
Film, of course.

423
00:39:16,490 --> 00:39:18,150
Wait, but this is kind of our story.

424
00:39:18,990 --> 00:39:21,790
We started together, and now they offer me
reset you.

425
00:39:22,390 --> 00:39:23,790
Reset and shoot.

426
00:39:31,290 --> 00:39:35,190
I don't understand if you're telling the truth or
some kind of game? What game?

427
00:39:35,950 --> 00:39:38,030
If I had this chance, I would
and did it.

428
00:39:43,390 --> 00:39:45,070
Well then it's scary.

429
00:39:45,410 --> 00:39:46,550
Then be afraid.

430
00:39:51,600 --> 00:39:53,380
I always thought it was some kind of mask.

431
00:39:53,760 --> 00:39:54,760
What mask?

432
00:39:55,600 --> 00:39:57,620
I am who I am. Don't like it?

433
00:39:57,940 --> 00:39:58,940
Goodbye.

434
00:39:59,840 --> 00:40:00,840
What about people?

435
00:40:01,560 --> 00:40:03,340
Do you care how they feel?

436
00:40:04,240 --> 00:40:05,240
Why do I care?

437
00:40:05,520 --> 00:40:06,520
Well, how?

438
00:40:07,020 --> 00:40:09,280
After all, the main thing for you is that you
you feel it.

439
00:40:09,580 --> 00:40:13,540
What will you do. What are you after yourself
leave it. But for you it’s not like that.

440
00:40:15,860 --> 00:40:17,020
Then, it's not always like that.

441
00:40:17,320 --> 00:40:18,500
Sometimes I think about others.

442
00:40:19,720 --> 00:40:21,640
For example, he gave his beloved woman to another.

443
00:40:29,700 --> 00:40:30,940
Why did you do this?

444
00:40:33,560 --> 00:40:34,920
For our film.

445
00:40:39,400 --> 00:40:40,720
You're crazy, Kostya.

446
00:41:03,470 --> 00:41:06,590
I don’t go to the cinema now, I know how
removed.

447
00:41:06,870 --> 00:41:09,930
A hundred slackers in six months of nonsense
toil.

448
00:41:13,970 --> 00:41:20,850
I'll go to director

449
00:41:20,910 --> 00:41:25,930
let me teach. Ah, three beautiful wives
the doctor and the whole group are silent.

450
00:41:36,560 --> 00:41:42,100
There is a talented actor, an average one,
terrible. Well, there is Gennady Budnik.

451
00:41:44,660 --> 00:41:47,020
Overall, wonderful.

452
00:41:54,880 --> 00:41:58,520
If Budnik is on the screen, everyone will be obscured
one.

453
00:41:58,900 --> 00:42:02,080
Even if there is a tractor nearby, you won’t see it.

454
00:42:39,760 --> 00:42:42,100
Who is this? I feel good.

455
00:42:42,920 --> 00:42:48,040
Look at Markova, how she swears!
That's how she swears!

456
00:42:49,800 --> 00:42:51,000
Fuck off!

457
00:42:51,520 --> 00:42:58,440
If a person is good, it won’t happen right away
because he

458
00:42:58,440 --> 00:42:59,440
Georgian

459
00:43:16,200 --> 00:43:21,400
We don't have Tapi Lauren! How many tears
spent! Do the Italians in the Wasteland give?

460
00:45:12,640 --> 00:45:13,640
Great.

461
00:45:15,000 --> 00:45:19,400
You see, Chekhov decided to re-read it.

462
00:45:19,920 --> 00:45:21,420
It wasn't there all the time.

463
00:45:22,560 --> 00:45:24,420
Good, well, the writer is joking.

464
00:45:24,720 --> 00:45:26,040
Well, sit down.

465
00:45:26,560 --> 00:45:27,560
You're standing.

466
00:45:28,700 --> 00:45:31,780
The conversation, as I understand it, will be long.

467
00:45:35,760 --> 00:45:36,820
How are you?

468
00:45:37,880 --> 00:45:38,880
Great.

469
00:45:39,720 --> 00:45:41,960
I'm retired now, as you can see.

470
00:45:42,960 --> 00:45:44,100
Kicked out of work.

471
00:45:45,120 --> 00:45:48,300
There will be a request from the party soon. Personal
a case was opened.

472
00:45:49,240 --> 00:45:52,500
But this is all insignificant things, in the old days.

473
00:45:53,620 --> 00:45:56,380
Would have thundered in the camp, dozens would not have
got off.

474
00:45:56,760 --> 00:46:01,620
And now at least I'll have tomatoes
grow in the countryside.

475
00:46:01,820 --> 00:46:03,640
It has its advantages.

476
00:46:05,500 --> 00:46:08,660
I all need someone to build rockets and
grow tomatoes.

477
00:46:14,990 --> 00:46:17,630
I'm Vitya Gagarin. How many times do you
talk?

478
00:46:18,350 --> 00:46:19,750
I'm not Uncle Vitya.

479
00:46:20,050 --> 00:46:21,050
I'm brother.

480
00:46:21,270 --> 00:46:23,030
Understood? Speak.

481
00:46:23,830 --> 00:46:25,630
Brother. Well done.

482
00:46:32,890 --> 00:46:35,570
And somehow it even became easier for me when everything
opened.

483
00:46:37,870 --> 00:46:38,970
It was a shame.

484
00:46:39,650 --> 00:46:42,730
Everyone says something, remembers
war.

485
00:46:45,550 --> 00:46:50,030
Should I make excuses, explain,
why weren't you in the war?

486
00:46:52,010 --> 00:46:53,070
Like a thief.

487
00:46:56,330 --> 00:46:58,350
Someone stole something, right?

488
00:47:00,350 --> 00:47:01,350
Life.

489
00:47:01,970 --> 00:47:07,310
Someone who was taken to the front instead of me
and killed.

490
00:47:07,710 --> 00:47:09,890
Because he didn’t have such a dad.

491
00:47:10,750 --> 00:47:11,750
Excuse me, please.

492
00:47:13,440 --> 00:47:15,320
He somehow got out of my hands completely.

493
00:47:16,380 --> 00:47:20,420
Our dad is at home all the time now, and
it is absolutely impossible to calm him down.

494
00:47:21,140 --> 00:47:22,360
Well, let him play.

495
00:47:51,440 --> 00:47:55,780
If not for the director, then for the teacher.

496
00:47:57,760 --> 00:47:58,760
Yes.

497
00:48:00,140 --> 00:48:01,620
Are you a teacher?

498
00:48:01,940 --> 00:48:02,940
Yes.

499
00:48:04,600 --> 00:48:07,000
Well, suddenly I'm more useful at school.

500
00:48:12,920 --> 00:48:16,760
This means that we will sow reasonable, good,
eternal.

501
00:48:18,160 --> 00:48:21,620
I already thought of a dress for myself, red
carpet in the path.

502
00:48:22,500 --> 00:48:27,820
Someone, I remember, promised me fabrics, and
no, that's it. No?

503
00:48:29,380 --> 00:48:32,620
Sorry, I was the one who said that they would be lured
married

504
00:48:35,020 --> 00:48:37,100
This is how we deceive girls, right?

505
00:48:39,440 --> 00:48:43,980
They promise us marriage, a movie, but there is no grass,
no success.

506
00:48:45,870 --> 00:48:49,790
Weighs in front of some Gerards-lips,
beautiful dress and minced meat.

507
00:48:54,130 --> 00:48:56,790
Why are you laughing? Do you think I'm joking?

508
00:48:58,030 --> 00:48:59,090
Well, yes.

509
00:49:02,110 --> 00:49:06,170
Because being a kinova has already been fought
you can't.

510
00:49:08,410 --> 00:49:09,550
Why?

511
00:49:11,630 --> 00:49:14,850
Why? I'm not an actress, I'm joking.

512
00:49:28,110 --> 00:49:30,290
Well done, you are real.

513
00:49:32,490 --> 00:49:34,710
I've been in cinema all my life.

514
00:49:35,250 --> 00:49:39,210
And sometimes I can be such a fool. Stupid!

515
00:49:40,550 --> 00:49:44,190
Well, Egor, you are no gift either.

516
00:49:44,810 --> 00:49:51,070
Do you remember how you fought for this red
suitcase? I almost went crazy with this

517
00:49:51,070 --> 00:49:53,550
suitcase. Here, take it out and put it down.

518
00:49:54,110 --> 00:49:56,630
Red suitcase. You have a difficult one
character.

519
00:50:02,819 --> 00:50:03,819
Look who's here.

520
00:50:04,240 --> 00:50:05,240
Maryanochka, congratulations.

521
00:50:05,480 --> 00:50:09,300
Congratulations. And we're going to Steklyansky
Sabantu, and it turns out that our people are walking. Ah,

522
00:50:09,460 --> 00:50:11,280
So Zhen, girls, come in too.

523
00:50:11,520 --> 00:50:13,060
But we can’t, we have a night shift.

524
00:50:14,200 --> 00:50:18,020
Oh, Maryanochka, please don’t
take offense at me, I feel so embarrassed. But

525
00:50:18,020 --> 00:50:21,060
if I knew that you Egor
made an offer, I would never go with him,

526
00:50:21,280 --> 00:50:22,280
honestly.

527
00:50:54,060 --> 00:50:55,160
Gennady Petrovich?

528
00:51:03,000 --> 00:51:04,500
Whatever, mother.

529
00:51:06,120 --> 00:51:08,180
It seems to me that it’s time for Yegor.

530
00:51:19,340 --> 00:51:24,260
All my life I dreamed that... Oh,
you're lying. Come on, let's go.

531
00:51:24,960 --> 00:51:29,260
I want you to stand up. Yes, and you'll drop it
me.

532
00:52:04,140 --> 00:52:05,200
how happy I am.

533
00:53:09,420 --> 00:53:10,420
They took out the mustachioed guy!

534
00:53:10,860 --> 00:53:12,400
They took out the mustachioed guy!

535
00:53:13,220 --> 00:53:15,480
Usatiy was taken out of the Mausoleum!

536
00:53:18,780 --> 00:53:20,060
How do you know this?

537
00:53:20,260 --> 00:53:21,420
I saw Zotov.

538
00:53:21,800 --> 00:53:24,240
His brother works as a security guard for Khrushchev.

539
00:53:24,880 --> 00:53:27,840
Usatiy was taken out of the Mausoleum! you
Do you understand?

540
00:53:28,440 --> 00:53:31,140
Usatiy was taken out of the Mausoleum!

541
00:53:32,460 --> 00:53:33,460
Usatigo!

542
00:54:02,220 --> 00:54:03,620
Oh, hello.

543
00:54:04,100 --> 00:54:05,100
Hello.

544
00:54:06,320 --> 00:54:10,420
Aren't there any of them? Asya is at school, huh... Yes, I am
for a second.

545
00:54:11,220 --> 00:54:15,120
Give Inga the documents here,
power of attorney for the car, keys.

546
00:54:17,300 --> 00:54:19,820
I'm leaving, but what if the car rusts?

547
00:54:20,880 --> 00:54:22,560
And Inga will travel.

548
00:54:23,820 --> 00:54:25,460
And are you going away for a long time?

549
00:54:28,040 --> 00:54:29,100
Don't know.

550
00:55:34,140 --> 00:55:36,360
I won't remove the pieces.

551
00:55:36,880 --> 00:55:37,880
What?

552
00:55:41,320 --> 00:55:44,220
The picture is already in the plan, so
you'll be filming.

553
00:55:59,970 --> 00:56:05,470
Commitment. I give my word of honor that
next movie... What is it?

554
00:56:05,850 --> 00:56:08,550
Please read to the end.

555
00:56:11,430 --> 00:56:18,070
What's the next movie based on my script?
my friend, cameraman Victor will be filming

556
00:56:18,070 --> 00:56:19,070
Khrustalev.

557
00:56:19,670 --> 00:56:21,070
Konstantin Parshin.

558
00:56:29,420 --> 00:56:30,900
Are you refusing to take this picture?

559
00:56:34,580 --> 00:56:35,580
Yes.

560
00:56:38,980 --> 00:56:40,760
So do you know what I will do now?

561
00:56:41,940 --> 00:56:43,260
Semyon Vasilyevich, I can’t.

562
00:56:43,600 --> 00:56:48,840
I would really like to. I want to take this off
more than anything else. But there are some

563
00:56:48,840 --> 00:56:50,300
things that... What?

564
00:56:53,280 --> 00:56:54,280
There he went.

565
00:57:39,860 --> 00:57:41,260
Hello. Hello.

566
00:57:43,320 --> 00:57:47,240
Can you sleep in the sea?

567
00:57:47,540 --> 00:57:51,100
Can. You will be cold. Here is the degree
water. Thank you.

568
00:57:53,280 --> 00:57:55,280
I'd rather wait until spring.

569
00:57:58,000 --> 00:57:59,000
Fifteen minutes.

570
00:58:22,960 --> 00:58:23,960
So how?

571
00:58:26,660 --> 00:58:27,660
I'm fine.

572
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
And you?

573
00:58:33,860 --> 00:58:34,860
Amazing.

574
00:58:41,240 --> 00:58:42,240
Speak with me.

575
00:58:48,180 --> 00:58:49,500
I got married.

576
00:58:54,760 --> 00:58:55,760
So, no?

577
00:59:10,040 --> 00:59:11,040
Well done.

578
00:59:12,780 --> 00:59:14,220
I caught the light correctly.

579
00:59:15,820 --> 00:59:16,900
The beard is a little higher.

580
00:59:25,420 --> 00:59:26,520
Well, now it’s quite good.

581
01:00:04,810 --> 01:00:11,770
Look with me at the sky, but your eyes are not
take it away. You see there

582
01:00:11,770 --> 01:00:16,290
Birds fly along an endless path.

583
01:00:17,090 --> 01:00:22,550
Only slowly ashamed of what you're waiting for,
And my soul quietly lay down.

584
01:00:22,870 --> 01:00:29,710
You can search and wait, You can ask
and stay

585
01:00:29,830 --> 01:00:32,090
if love.

586
01:01:03,790 --> 01:01:10,590
Look with me at the heavenly
azure You see there

587
01:01:10,590 --> 01:01:17,530
Birds fly, sky, I am a snow moon.
I just don’t want a month

588
01:01:17,530 --> 01:01:20,910
already, but my soul is quiet.

589
01:01:21,610 --> 01:01:27,730
Is it possible to wait in a tale, is it possible
forgive and

590
01:01:27,730 --> 01:01:31,130
stay if love.

591
01:01:31,870 --> 01:01:38,870
In your heart you can get tired of losses,
But tenderness

592
01:01:38,870 --> 01:01:44,790
mine, believe me, is a hundred times stronger. Not
for

593
01:01:44,790 --> 01:01:46,050
love.

594
01:02:15,720 --> 01:02:20,240
You are still waiting for something, but my soul
sings quietly.

595
01:02:20,820 --> 01:02:27,380
You can search and wait, you can forgive
and stay

596
01:02:27,520 --> 01:02:32,980
If love is in your heart.

597
01:02:33,360 --> 01:02:39,980
You can get tired from sweating, but my tenderness,
Believe me

598
01:02:40,280 --> 01:02:42,020
couldn't a hundred times.

599
01:02:42,750 --> 01:02:44,870
Not for love.

600
01:02:45,610 --> 01:02:52,150
You can search and wait, You can ask
and stay

601
01:02:52,310 --> 01:02:57,570
No, not love in your heart.

602
01:02:58,030 --> 01:03:04,390
You can get tired of losses, But my tenderness,
believe me,

603
01:03:04,390 --> 01:03:09,190
A hundred times stronger than you. Not for love.

