1 00:00:45,129 --> 00:00:47,255 لم أكن أرغب في استخدام البطاقات على أي حال. 2 00:00:47,506 --> 00:00:49,841 كان من المفترض أن أتوجه إلى دنفي، لكنه مريض مرة أخرى. 3 00:00:50,968 --> 00:00:52,719 كما تعلمون، الرجل الأعلى الآخر في قسمي، 4 00:00:52,803 --> 00:00:54,721 يقرأ aII day Iong، 5 00:00:54,805 --> 00:00:57,807 وأنا هنا في القطار حشد الناس. 6 00:00:58,434 --> 00:01:00,601 أنا حقًا أقضي شهرًا إيانًا. 7 00:01:02,563 --> 00:01:06,441 حسنًا يا هوارد، كنت أعلم أن هذا اليوم سيأتي. 8 00:01:08,110 --> 00:01:10,069 أنظر، أنا لدي تأمين على الحياة. 9 00:01:10,154 --> 00:01:12,071 لقد جاء مع شراكتي الصغيرة. 10 00:01:12,156 --> 00:01:13,740 وهو ستة أضعاف راتبي السنوي، 11 00:01:13,824 --> 00:01:15,533 وبعد عامين يغطي الانتحار. 12 00:01:15,617 --> 00:01:17,285 لذا اجعل عرضك موجزًا. 13 00:01:18,162 --> 00:01:19,370 هل تمزح معي؟ 14 00:01:19,455 --> 00:01:20,705 ماذا؟ 15 00:01:21,415 --> 00:01:23,541 انظر، لم أكن سأضع ذراعك عليك، 16 00:01:23,625 --> 00:01:25,585 ولكن لديك طفل. 17 00:01:25,669 --> 00:01:28,796 أنا أضمن لك هذا poIicy يدفع للشركة وليس لك. 18 00:01:28,881 --> 00:01:30,882 تخيل كل ما لديك توقفت للتو 19 00:01:30,966 --> 00:01:32,550 في اللحظة التي وضعوك فيها على الأرض. 20 00:01:32,634 --> 00:01:34,469 لا أعتقد أنك على حق في ذلك. 21 00:01:35,012 --> 00:01:36,220 أوه، أنا إيجابي. 22 00:01:38,307 --> 00:01:39,724 انسى ذلك. 23 00:01:39,808 --> 00:01:42,351 أنا أترك ذلك لك ولياليك النعسانة. 24 00:01:42,978 --> 00:01:44,854 أنا مندهش أنك لا تفعل أفضل. 25 00:01:46,815 --> 00:01:49,066 -هل تحب ربطة عنقى الجديدة؟ -نعم. 26 00:01:49,151 --> 00:01:51,194 هل تعرف ماذا تعني ربطة العنق الجديدة؟ 27 00:01:51,278 --> 00:01:55,031 وهذا يعني أن لدي مذهلة طبق جانبي جديد في المدينة. 28 00:01:55,115 --> 00:01:58,367 الفراولة بلوند. شيء صغير مع الثدي ضخمة. 29 00:01:58,452 --> 00:02:02,121 الطابق الرابع والعشرون، 24 عامًا. 30 00:02:02,206 --> 00:02:03,831 حصلت على شقة. 31 00:02:03,916 --> 00:02:05,666 ماذا تقول زوجتك؟ 32 00:02:05,751 --> 00:02:07,668 إنها سعيدة لأنني أعولها. 33 00:02:07,753 --> 00:02:09,587 انها ليست قلقة عما قد يحدث لها 34 00:02:09,671 --> 00:02:11,214 إذا حدث شيء لي. 35 00:02:11,590 --> 00:02:13,174 ألست قلقا؟ سوف يتم القبض عليك؟ 36 00:02:15,385 --> 00:02:16,803 سأعود حالا. 37 00:02:26,396 --> 00:02:28,940 لديّ جاك شابيرو يتصل بك. 38 00:02:29,149 --> 00:02:31,150 حسنًا، بالنسبة لميجان كالفيت. 39 00:02:36,281 --> 00:02:37,698 شكرا جزيلا لك، الفجر. 40 00:02:45,874 --> 00:02:48,292 لذا، لقطة تلو الأخرى، إنها ليلة عصيبة، 41 00:02:48,377 --> 00:02:50,586 مثل هؤلاء الفتيات الصراخات زيادة في الأعداد 42 00:02:50,671 --> 00:02:52,880 حتى ممسحتنا في السترة البيضاء 43 00:02:52,965 --> 00:02:54,715 البط في حانة ChevaIier Bianc. 44 00:02:55,217 --> 00:02:56,717 لاحظ قطعة الشطرنج البيضاء. 45 00:02:56,802 --> 00:02:59,679 ثم نحن في الداخل ونحن في التضامن، 46 00:03:00,264 --> 00:03:01,973 ولكن هناك المزيد من girIs. 47 00:03:02,057 --> 00:03:04,392 تنقطع الموسيقى ويحدقون به 48 00:03:04,560 --> 00:03:06,811 Iike في نهاية الطيور. 49 00:03:06,895 --> 00:03:09,897 "قد يكون لديك أفكار ثانية حول ارتداء ChevaIier Bianc. 50 00:03:09,982 --> 00:03:11,607 "إنها مشكلة أكثر مما تستحق." 51 00:03:28,375 --> 00:03:30,376 لذلك كنا نبحث عن مقطوعة موسيقية. 52 00:03:30,460 --> 00:03:33,421 لقد حدث بالفعل للحصول على هذا الصوت الذي يحتوي عليه الفيلم. 53 00:03:33,505 --> 00:03:34,922 WeII، هذا الصوت هو BeatIes، 54 00:03:35,007 --> 00:03:36,424 الذي قلت أنه من المستحيل الحصول عليه. 55 00:03:36,508 --> 00:03:39,176 أوه، لا تقلق. هناك فرق موسيقية تبدو مثل ذلك. 56 00:03:39,386 --> 00:03:40,636 أو سنصنعها بأنفسنا. 57 00:03:40,721 --> 00:03:43,222 AII نريده هو الفوضى والمرح، 58 00:03:43,307 --> 00:03:45,933 هذا النوع من الفرح المراهق. 59 00:03:46,518 --> 00:03:48,769 نحن نعرف كيف تبدو موسيقى BeatIes. نحن نبذل قصارى جهدنا. 60 00:03:50,022 --> 00:03:51,355 عظيم. 61 00:03:51,440 --> 00:03:53,900 WeII، سنعود إليك بشأن ذلك والجدول الزمني. 62 00:03:53,984 --> 00:03:55,776 عظيم رؤيتكما. 63 00:03:56,653 --> 00:03:57,904 أنت أيضاً. 64 00:04:02,951 --> 00:04:04,201 تأكد في الصب 65 00:04:04,286 --> 00:04:07,288 أن هذا الرجل يشبه كايفين أكثر من ريك. 66 00:04:07,581 --> 00:04:10,333 UsuaIIy لديك للذهاب إلى واحدة من أرقى غرف الرجال لديك 67 00:04:10,417 --> 00:04:11,459 للعثور على رجل مثل ريك. 68 00:04:12,669 --> 00:04:14,712 إذن لا شيء عن التطبيق؟ 69 00:04:14,796 --> 00:04:16,672 لقد كانت فكرتهم. 70 00:04:16,924 --> 00:04:18,382 والآن ماذا عن الأغنية؟ 71 00:04:18,467 --> 00:04:19,884 كما قلت، هناك عدد قليل منهم. 72 00:04:19,968 --> 00:04:23,888 ناسك هيرمان، تشاد وجيريمي، ميرسيبيتس، الزومبي. 73 00:04:24,181 --> 00:04:26,474 هل تعتقد حقًا أن الزومبي على حق؟ يجب أن يكون على حق. 74 00:04:27,309 --> 00:04:29,977 أتعرف ماذا، سأسأل ميغان. إنها تعرف. 75 00:04:34,232 --> 00:04:35,399 أردت رؤيتي؟ 76 00:04:35,484 --> 00:04:37,109 ترى أي شيء يعجبك؟ 77 00:04:40,572 --> 00:04:42,490 -هل تسأل إذا كنت أتزلج؟ -لا. 78 00:04:42,741 --> 00:04:45,785 أريد أن أعرف أي الزلاجات تريد. أو خذهما معاً. 79 00:04:46,620 --> 00:04:48,537 هل يفجرون أو شيء من هذا؟ 80 00:04:48,622 --> 00:04:50,665 نعم، أرسلهم AIIen Funt. 81 00:04:50,749 --> 00:04:52,333 هل تريدهم أم لا؟ لأنهم يريدونك. 82 00:04:52,417 --> 00:04:55,795 -الزلاجات تفعل؟ -روجر أوهارا أخذ الأمر على عاتقه 83 00:04:55,879 --> 00:04:58,172 كرئيس لشركة Head Ski 84 00:04:58,256 --> 00:05:00,967 للمطالبة بتسليم يدك من حسابه على Iunch بلدي. 85 00:05:01,593 --> 00:05:02,969 -ريييي؟ -نعم. 86 00:05:03,053 --> 00:05:04,387 أنت تصنع اسمًا رائعًا لنفسك. 87 00:05:06,390 --> 00:05:07,807 لماذا تخبرني بهذا؟ 88 00:05:07,891 --> 00:05:09,558 رياكس. انها جيدة. 89 00:05:09,643 --> 00:05:10,685 وهذا ما أردته دائمًا. 90 00:05:10,769 --> 00:05:13,229 اجلس، وابدأ العمل أثناء تمرير الإبريق 91 00:05:13,313 --> 00:05:16,023 مع بعض schmoe من لوثرفي، ماريلاند. 92 00:05:18,026 --> 00:05:19,694 هيا، خذهم. 93 00:05:20,487 --> 00:05:21,654 نعم. 94 00:05:22,864 --> 00:05:24,448 أفترض أنني wiII. 95 00:05:37,546 --> 00:05:39,213 ويجب أن أرى ذلك. 96 00:05:42,551 --> 00:05:45,136 أين كنت مختبئا في اليوم الثاني؟ كنت على وشك أن أرحل. 97 00:05:45,637 --> 00:05:47,888 لقد كنت أعمل. اعتقدت أنك كذلك. 98 00:05:48,390 --> 00:05:49,515 لا. 99 00:05:51,059 --> 00:05:53,477 لماذا لا تأتي معي، 100 00:05:53,562 --> 00:05:55,479 تلبيس عشاء رتيب آخر؟ 101 00:05:55,564 --> 00:05:57,857 -دون... -هاي، سأطلب منك شيئًا. 102 00:05:57,941 --> 00:05:59,817 متى أصبحت الموسيقى بهذه الأهمية؟ 103 00:06:00,277 --> 00:06:01,569 لقد كان الأمر مهمًا دائمًا. 104 00:06:02,029 --> 00:06:03,446 أعني جينجيس، نعم. 105 00:06:03,905 --> 00:06:07,658 ولكن الآن يستمر الجميع في الدخول، أبحث عن بعض الأغنية. 106 00:06:08,035 --> 00:06:09,243 وهم محددون جدًا. 107 00:06:09,703 --> 00:06:10,953 أنا أحب محددة. 108 00:06:11,204 --> 00:06:13,205 لكن ليس لدي أي فكرة ماذا يحدث هناك. 109 00:06:13,290 --> 00:06:16,000 ويي، لا أحد يستطيع مواكبة. إنه يتغير دائمًا. 110 00:06:18,045 --> 00:06:19,503 نحن ذاهبون إلى مخبأ داني. 111 00:06:19,588 --> 00:06:21,589 عليك أن تذهب وأنا يجب أن أعمل. 112 00:06:28,096 --> 00:06:30,097 أراك في المنزل؟ 113 00:06:30,807 --> 00:06:31,974 أعدك. 114 00:06:49,201 --> 00:06:50,785 أنت Ieaving Iate. 115 00:06:51,119 --> 00:06:52,578 هل تتساقط الثلوج هناك؟ 116 00:06:52,913 --> 00:06:55,289 رقم حساب السلع الرياضية. 117 00:06:55,457 --> 00:06:57,750 وهم على استعداد لتقديم الهدايا لنا. هذا جيد. 118 00:06:58,126 --> 00:07:00,169 إنهم يقدمون لي الهدايا، ولم أقابلهم قط. 119 00:07:00,253 --> 00:07:03,047 هل أنت متزلج جيد حقا؟ مثل الشهير؟ 120 00:07:04,049 --> 00:07:06,175 ليلة سعيدة. 121 00:07:17,479 --> 00:07:18,813 اعتقدت أننا كنا نعمل. 122 00:07:19,356 --> 00:07:21,482 لقد تحدثت للتو. يجب أن أقابله لتناول العشاء. 123 00:07:21,983 --> 00:07:23,567 أعتقد أنه لا يمكنني فعل أي شيء حيال ذلك. 124 00:07:24,152 --> 00:07:25,903 يمكنك العودة إلى المنزل أيضًا. 125 00:07:26,071 --> 00:07:28,447 لا أعرف. إنهم ليسوا على حق. 126 00:07:28,657 --> 00:07:30,783 إنهم بالضبط كما أمليتهم علي. 127 00:07:31,618 --> 00:07:33,244 إنهم بالضبط كما يفترض أن يكونوا، 128 00:07:33,328 --> 00:07:35,287 لكنهم ليسوا كذلك. 129 00:07:36,331 --> 00:07:37,832 ربما هم كذلك. 130 00:07:40,085 --> 00:07:41,252 تفضل. 131 00:07:41,336 --> 00:07:43,003 شكرًا. طاب مساؤك. 132 00:07:48,844 --> 00:07:51,137 -أنا آسف. -اعذرني؟ 133 00:07:51,221 --> 00:07:53,681 لم يحدث أن رأيت هوارد دوز في القطار؟ 134 00:07:54,683 --> 00:07:56,058 هل أنت بيث؟ 135 00:07:56,143 --> 00:07:57,434 نعم. 136 00:07:58,228 --> 00:07:59,812 يتحدث عنك في كثير من الأحيان. 137 00:08:00,355 --> 00:08:03,357 أنا آسف، فهو لا يتحدث عن أي شخص لي. 138 00:08:04,359 --> 00:08:05,734 بيتر كامبي الثاني. 139 00:08:07,028 --> 00:08:08,195 يجب علينا تبديل السيارات. 140 00:08:08,280 --> 00:08:09,905 لا أعرف كيف سأفعل الحصول على هذه هناك. 141 00:08:09,990 --> 00:08:11,532 باستثناء أنني وضعت مفاتيحي في الداخل. 142 00:08:12,409 --> 00:08:13,576 كان ينبغي أن يكون في المنزل الآن، 143 00:08:13,660 --> 00:08:15,744 وأخشى ربما لقد كان نائمًا في القطار. 144 00:08:16,496 --> 00:08:17,872 لقد فعل ذلك من قبل. 145 00:08:18,123 --> 00:08:20,374 الآن بعد أن أفكر في ذلك، 146 00:08:21,084 --> 00:08:23,294 رأيت بعض الناس يحاصرونه في بار أويستر. 147 00:08:23,545 --> 00:08:24,587 قد يكون ويي. 148 00:08:24,713 --> 00:08:26,881 يمكنني إخطار Iocksmith للسيارة والمنزل. 149 00:08:27,507 --> 00:08:28,883 هل يمكنك أن تقودني إلى المنزل فحسب؟ 150 00:08:30,051 --> 00:08:31,927 المنزل مفتوح. سأفكر بهذا في الصباح. 151 00:08:37,392 --> 00:08:38,809 في المرة القادمة عندما ننتقل، سأحذرك. 152 00:08:41,104 --> 00:08:42,313 متى القطار القادم؟ 153 00:08:42,772 --> 00:08:45,941 أتعلم؟ سأعطيك رقمي. 154 00:08:46,026 --> 00:08:47,818 وعندما جاء هوارد من المحطة، 155 00:08:47,903 --> 00:08:49,153 سأغلقه في المنزل. 156 00:08:49,237 --> 00:08:52,656 انه لن يأتي إلى المنزل. إنه يقيم في المدينة. 157 00:08:52,741 --> 00:08:54,116 حصلنا على شقة. 158 00:08:54,826 --> 00:08:55,910 "نحن." 159 00:09:02,751 --> 00:09:05,252 يكفي أنك غريب بأنني لم أسمع اسمك من قبل، 160 00:09:05,337 --> 00:09:07,713 لكنك تعرف أين هو وأنا لا أعرف. 161 00:09:08,965 --> 00:09:10,257 أنا لا أعرف أي شيء. 162 00:09:11,593 --> 00:09:13,010 هل تعلم أن تلك كانت إشارة توقف؟ 163 00:09:13,428 --> 00:09:14,803 أنت سائق فظيع. 164 00:09:15,430 --> 00:09:16,889 هل أنت من مانهاتن؟ 165 00:09:17,349 --> 00:09:19,600 نعم. ولقد اكتسبت للتو. 166 00:09:21,436 --> 00:09:22,937 لم أتمكن من العيش في المدينة أبدًا. 167 00:09:23,897 --> 00:09:25,064 ما هو الخطأ في ذلك؟ 168 00:09:25,148 --> 00:09:29,401 ويي، أنا أحب ذلك، ولكن جميع الأفاقين والمتسولين... 169 00:09:29,903 --> 00:09:31,320 ليس هناك الكثير. 170 00:09:31,404 --> 00:09:32,988 حسنًا، لقد اتهموني دائمًا. 171 00:09:33,782 --> 00:09:36,283 أعتقد أن السبب هو أنني أقوم بالتواصل البصري. 172 00:09:36,368 --> 00:09:37,660 ومن ثم أعطيهم المال دائمًا، 173 00:09:37,744 --> 00:09:40,162 ولا أستطيع التوقف عن التفكير بهم لبقية اليوم. 174 00:09:41,623 --> 00:09:45,709 يتجول، ويختلس في المداخل. 175 00:09:47,629 --> 00:09:51,298 عندما كنت IittIe، حاولت أن أجعل والدي أعط مالًا واحدًا ولن يفعل ذلك. 176 00:09:52,092 --> 00:09:54,051 قال، "لا يمكننا الاعتناء بالجميع." 177 00:09:56,596 --> 00:09:58,597 أعتقد أننا من المفترض أن تعتاد لعدم رؤيتهم. 178 00:09:58,974 --> 00:10:00,015 نعم. 179 00:10:01,476 --> 00:10:02,977 وهذا بالضبط ما يحدث. 180 00:10:08,650 --> 00:10:09,817 هييو؟ 181 00:10:09,901 --> 00:10:11,151 هذا أنا. هل ميغان هناك؟ 182 00:10:11,569 --> 00:10:12,653 أليست معك؟ 183 00:10:13,488 --> 00:10:15,990 نعم، نحن نلقي عليك نكتة مضحكة. 184 00:10:16,491 --> 00:10:18,242 لقد غادرت منذ فترة لمقابلتك في المطعم. 185 00:10:18,785 --> 00:10:19,868 متى؟ 186 00:10:20,996 --> 00:10:22,329 لا أعرف. بعد أن قُلت. 187 00:10:23,164 --> 00:10:24,415 لم أفعل ذلك. 188 00:10:27,711 --> 00:10:28,711 يجب أن تكون في المنزل. 189 00:10:28,795 --> 00:10:30,045 أنا في المنزل. 190 00:10:31,756 --> 00:10:33,757 ربما ذهبت إلى المطعم 191 00:10:33,842 --> 00:10:35,634 وافتقدتك وهي الآن في طريقها إلى المنزل. 192 00:10:35,719 --> 00:10:37,469 لا أعرف أين هي. هل تعرف أين هو آبي؟ 193 00:10:38,179 --> 00:10:39,513 وداعا، بيجي. 194 00:10:47,522 --> 00:10:48,856 إنه منزل IoveIy. 195 00:10:50,483 --> 00:10:52,401 هل هو أصعب بالنسبة لي الآن بعد أن تعرفني؟ 196 00:10:54,362 --> 00:10:56,030 هوارد يعمل، أنا متأكد من ذلك. 197 00:10:58,825 --> 00:11:02,161 لا أعتقد حتى أنه سيهتم لو كنت حيا أو ميتا. 198 00:11:18,511 --> 00:11:20,262 أنا آسف، لكنك تتصرف بشكل درامي للغاية. 199 00:11:20,555 --> 00:11:22,431 لقد أوصلتني إلى المنزل. الآن اتركني وحدي. 200 00:11:23,475 --> 00:11:26,852 أنا لا أتحرك حتى أكون متأكدًا أنت لست هستيريا. 201 00:11:33,485 --> 00:11:34,985 أنت لا تعرف ماذا تفعل. 202 00:11:35,070 --> 00:11:36,820 أنت فقط تريد العودة إليه. 203 00:11:44,746 --> 00:11:45,996 ألا تريدني؟ 204 00:11:47,707 --> 00:11:48,957 يمكنك الحصول علي. 205 00:11:51,711 --> 00:11:53,962 هل أنت قلق حقا أن (هاوارد) سيعود للمنزل؟ 206 00:12:26,913 --> 00:12:27,955 مرحبًا؟ 207 00:12:28,748 --> 00:12:30,666 هييو؟ بيجي؟ 208 00:12:31,334 --> 00:12:32,751 بيتزا هاوس. 209 00:13:03,324 --> 00:13:04,658 اعتدت أن أكون مثل هذا. 210 00:13:06,744 --> 00:13:08,036 ماذا تقصد؟ 211 00:13:08,121 --> 00:13:10,497 مجرد تهور. 212 00:13:19,048 --> 00:13:20,591 لا أستطيع أن أصدق أن ذلك حدث. 213 00:13:26,014 --> 00:13:27,347 قل شيئا. 214 00:13:28,850 --> 00:13:32,269 لقد كان لدي رجال يهتمون بي منذ ما قبل كان ذلك مناسبا. 215 00:13:33,354 --> 00:13:34,855 إنهم لا يهتمون بما أقول. 216 00:13:35,940 --> 00:13:37,483 إنهم فقط يشاهدون تحرك Iips الخاص بي. 217 00:13:39,194 --> 00:13:41,111 أنا أستمع إلى كل كلمة تقولها. 218 00:13:44,157 --> 00:13:46,700 قزحية عينك زرقاء ومستديرة جدًا. 219 00:13:49,245 --> 00:13:51,371 هل رأيت تلك الصور الارض من الفضاء ؟ 220 00:13:52,415 --> 00:13:53,624 أملك. 221 00:13:54,709 --> 00:13:56,376 سأعتبر ذلك بمثابة مجاملة. 222 00:13:57,212 --> 00:14:01,215 لم يزعجك لرؤية الأرض صغيرة وغير محمية، 223 00:14:02,008 --> 00:14:03,675 محاطة بالظلام؟ 224 00:14:04,886 --> 00:14:06,303 إذن أنت لا تحب عيني؟ 225 00:14:09,140 --> 00:14:10,641 هذا لا يمكن أن يحدث مرة أخرى. 226 00:14:11,267 --> 00:14:12,392 ماذا؟ 227 00:14:12,894 --> 00:14:14,394 لا، بالطبع. أنا... 228 00:14:19,567 --> 00:14:21,068 لا، أعني ذلك. 229 00:14:23,238 --> 00:14:25,697 -تمام. -يجب عليك العودة إلى المنزل. 230 00:14:37,210 --> 00:14:38,585 لا أريد أن أتركك هنا. 231 00:14:40,380 --> 00:14:42,714 ولم لا؟ أنا بخير الآن. 232 00:14:43,883 --> 00:14:45,384 سأتناول وجبة خفيفة وأذهب للنوم. 233 00:14:47,345 --> 00:14:48,762 لا أريد أن أفارقك. 234 00:14:49,639 --> 00:14:51,098 شكرا لك على الرحلة إلى المنزل. 235 00:15:17,792 --> 00:15:19,293 -هيو. -أهلاً. 236 00:15:21,462 --> 00:15:22,713 أين كنت؟ 237 00:15:23,464 --> 00:15:25,382 قالت بيجي لقد اتصلت بك وكنت ذاهب لمقابلتي؟ 238 00:15:26,050 --> 00:15:28,719 لقد خرجت لتناول مشروب مع جوي وتروي. 239 00:15:28,803 --> 00:15:30,304 اضطررت إلى إيي إلى بيجي للخروج من هناك. 240 00:15:31,306 --> 00:15:32,472 لقد فعلت ذلك. 241 00:15:33,975 --> 00:15:36,602 أنا جائع. انا ذاهب للحصول على بعض المفرقعات أو شيء من هذا. 242 00:15:36,686 --> 00:15:38,645 -هل تريد شيئا؟ -لا. 243 00:15:47,989 --> 00:15:49,448 -صباح الخير. -'صباح. 244 00:16:14,390 --> 00:16:16,975 أنا آسف. لم يكن لدي أي فكرة أنه سوف caII. 245 00:16:17,560 --> 00:16:18,810 هذا ليس ما تعتقده. 246 00:16:18,895 --> 00:16:20,979 لا تضعني في هذا الموقف مرة أخرى. 247 00:16:21,064 --> 00:16:22,439 لا أستطيع أن أتصل به. 248 00:16:22,982 --> 00:16:25,776 -أقوم بعمل ليلي. لا أستطيع أن أنام... -هل تتوقف؟ 249 00:16:26,235 --> 00:16:29,571 صديق لي يعرف شخص ما القيام بعرض خارج برودواي. 250 00:16:29,656 --> 00:16:31,281 قرأت في عطلة نهاية الأسبوع، 251 00:16:31,366 --> 00:16:33,867 وبعد ذلك حصلت على caIIback في الليلة الماضية ولم أرغب في تفويتها. 252 00:16:34,035 --> 00:16:37,371 لكنني لم أفهم ذلك، هذا كل شيء. لقد تم ذلك. 253 00:16:38,373 --> 00:16:39,665 لماذا لا تستطيع أن teII دون؟ 254 00:16:39,832 --> 00:16:41,708 TeII لا أريد أن أكون ممثلة؟ 255 00:16:42,669 --> 00:16:43,877 هل أنت؟ 256 00:16:48,549 --> 00:16:50,258 أعلم أن كتابة النصوص صعبة، 257 00:16:50,343 --> 00:16:52,719 لكنك تقوم بعمل رائع. 258 00:16:53,388 --> 00:16:54,846 يجب أن لا تستسلم. 259 00:16:55,348 --> 00:16:58,141 لن أخبرك بهذا إذا لم أكن أعتقد أن لديك موهبة. 260 00:17:00,228 --> 00:17:03,355 في اليوم الآخر سألوني لأخذ أصل ستان إلى الطابعة، 261 00:17:03,439 --> 00:17:08,235 واعتقدت أنني يجب أن أفعل ذلك هو رمي هذه في سلة المهملات وسوف يطردوني 262 00:17:08,319 --> 00:17:12,906 أو على الأقل كانوا يهاجمونني وأستطيع أن أبكي بما فيه الكفاية وأستقيل. 263 00:17:14,075 --> 00:17:17,452 وبعد ذلك أدركت أنهم لن يطردوني أبدًا. 264 00:17:19,914 --> 00:17:21,206 تريد الإقلاع عن التدخين؟ 265 00:17:21,874 --> 00:17:24,584 لا أعرف. ماذا أفعل؟ 266 00:17:25,336 --> 00:17:27,754 أنت تعرف أن هناك أشخاصًا kiIIing للحصول على هذه الوظيفة. 267 00:17:28,297 --> 00:17:30,674 أنت تشغل مكانًا وأنت لا تريد حتى أن تفعل ذلك؟ 268 00:17:31,509 --> 00:17:33,093 أنا آسف لأنني عرفتك. 269 00:17:33,177 --> 00:17:35,262 أنت لم تفعل ذلك. لقد أمسكت بك. 270 00:17:36,097 --> 00:17:37,389 ومن ثم تتصرف وكأنك تريد النصيحة، 271 00:17:37,473 --> 00:17:39,349 لكنك واضح لقد اتخذت قرارك بالفعل. 272 00:17:39,434 --> 00:17:41,977 لأنه من السهل جدًا التعامل معه؟ 273 00:17:42,478 --> 00:17:44,354 وي، لا يمكنك الاستمرار في الدعاء له. 274 00:17:47,358 --> 00:17:50,068 انها في غاية البساطة عندما يتعلق الأمر بشخص ما، أليس كذلك؟ 275 00:17:52,780 --> 00:17:55,574 أنت على حق. لا يهمني ما تفعله. 276 00:18:04,417 --> 00:18:07,627 PhiI Beachum ليس مجرد رئيس، إنه رئيس الحلويات. 277 00:18:07,712 --> 00:18:10,297 رئيس الحلويات؟ PIease teII لي انه 300 جنيه. 278 00:18:12,550 --> 00:18:15,010 إنه كبير، لكنه ليس بالحجم الذي تريده. 279 00:18:15,762 --> 00:18:18,346 على أية حال، بات ويايس أحب الطريق أنت وميغان... 280 00:18:18,806 --> 00:18:19,931 كما تعلمون، المزاح الخاص بك. 281 00:18:20,016 --> 00:18:22,309 -داون، أين ميغان؟ -إنها لن تأتي. 282 00:18:25,062 --> 00:18:26,146 أنا آسف. 283 00:18:28,357 --> 00:18:31,234 كنت أقول للتو كيف بات WaIIace لقد أحببت السيد والسيدة دريبر بت. 284 00:18:31,319 --> 00:18:33,069 وسوف تذهب إلى مطبخ الاختبار، 285 00:18:33,237 --> 00:18:35,530 تذوق كوبيه من الصيغ المختلفة من سوط CooI, 286 00:18:35,615 --> 00:18:38,533 وربما يقدم عرض IittIe لرئيسه، 287 00:18:38,618 --> 00:18:39,826 كما تعلمون، على سبيل المجاملة. 288 00:18:40,369 --> 00:18:42,329 لذا يا دون، إذا أمكنك إحضار الجميع ما يصل إلى السرعة. 289 00:18:43,331 --> 00:18:45,582 ويي، أنا لا أعرف ما يعرفه أي شخص عن CooI Whip. 290 00:18:45,666 --> 00:18:47,667 قرأت ملفًا من 30 صفحة 291 00:18:47,794 --> 00:18:49,878 أنه من الصعب استخدام الكلمات، "كريمة مخفوقة مزيفة." 292 00:18:50,213 --> 00:18:53,048 لأنها طبقة مخفوقة خالية من الألبان 293 00:18:53,174 --> 00:18:56,259 التي تأتي مجمدة ومن ثم دخلت في هذه المعجزة. 294 00:18:56,511 --> 00:18:57,719 فقط قم بالقليل. 295 00:19:00,306 --> 00:19:01,389 تمام. 296 00:19:05,812 --> 00:19:07,395 عزيزتي، لا أعتقد حتى أنني أريد الحلوى. 297 00:19:07,980 --> 00:19:09,731 -أنت أحب الحلوى. -أنت تحب الحلوى، 298 00:19:09,816 --> 00:19:12,025 وأنت فقط تريد مني أن أحصل على بعض حتى تتمكن من الحصول على بعض. 299 00:19:12,568 --> 00:19:13,860 لقد صنعت اثنين. 300 00:19:14,570 --> 00:19:16,238 -ما هذا؟ -إنه سوط CooI. 301 00:19:16,322 --> 00:19:17,948 -إنه يوكس مثل الكريمة المخفوقة. -فقط تذوقه. 302 00:19:18,032 --> 00:19:21,034 -هل هي تحتل المرتبة الاولى؟ -وي، يمكنك تناوله على الآيس كريم مثل هذا 303 00:19:21,118 --> 00:19:23,036 أو على الفاكهة أو الكعكة 304 00:19:23,120 --> 00:19:25,205 أو فقط من خلال itIf. 305 00:19:26,290 --> 00:19:27,833 -فقط تذوقه. - إذن فهي حلوى؟ 306 00:19:28,125 --> 00:19:29,584 -فقط تذوقه. -هل هو حلو؟ 307 00:19:29,710 --> 00:19:30,919 فقط تذوقه. 308 00:19:31,796 --> 00:19:33,880 هذا كل شيء. هذا هو ايني. "فقط تذوقه." 309 00:19:33,965 --> 00:19:35,465 سيشاهدها الناس على جهاز التلفزيون. 310 00:19:35,550 --> 00:19:37,551 -إنه رائع، أليس كذلك؟ -إنها تطور لطيف 311 00:19:37,635 --> 00:19:40,387 على الزوج الغبي والزوجة المنتهكة لأنهم actuaIIy Iike بعضهم البعض. 312 00:19:41,722 --> 00:19:43,056 هل ستكون في الإعلانات؟ 313 00:19:43,349 --> 00:19:45,892 لا، لقد حاولت. إنهم غير مهتمين. 314 00:19:46,602 --> 00:19:49,062 CooI Whip غير مهتم أم أن دون وميغان غير مهتمين؟ 315 00:19:49,397 --> 00:19:50,564 نحن لسنا مهتمين. 316 00:19:54,068 --> 00:19:56,069 - ألا يعجبك ذلك؟ -لا، أنا أفعل. 317 00:19:57,321 --> 00:19:58,530 مجرد استيعابها. 318 00:20:08,708 --> 00:20:09,791 مرحبًا؟ 319 00:20:11,210 --> 00:20:12,210 بيث؟ 320 00:20:14,297 --> 00:20:15,505 إنه بيتر. 321 00:20:16,382 --> 00:20:17,674 أنا أعرف من هو. 322 00:20:17,925 --> 00:20:19,843 أريدك أن تستقل القطار وقابلني في المدينة. 323 00:20:20,636 --> 00:20:22,429 -في أي مكان. -لا. 324 00:20:24,098 --> 00:20:25,307 دقيقة واحدة فقط. 325 00:20:28,269 --> 00:20:29,603 ماذا تريد؟ 326 00:20:29,687 --> 00:20:31,396 لا شئ. لقد أتيت إلي. 327 00:20:31,480 --> 00:20:32,731 لقد فتحت الباب. 328 00:20:37,737 --> 00:20:38,737 هل أنت هناك؟ 329 00:20:38,821 --> 00:20:40,530 هل كانت سكرتيرتك في "إيين"؟ 330 00:20:40,615 --> 00:20:42,616 رقم أنا في هاتف عمومي. 331 00:20:43,576 --> 00:20:45,118 أنت تزيل مخاوفي. 332 00:20:45,786 --> 00:20:49,956 أعني، فجأة لم أعد أفكر في الحقيقة أن تركب مع زوجي 333 00:20:50,041 --> 00:20:52,876 في القطار مرتين في اليوم وأنك تعيش على بعد 20 دقيقة 334 00:20:52,960 --> 00:20:55,754 وأرى زوجتك في السوق، إذا ذهبت من أي وقت مضى. 335 00:20:57,048 --> 00:20:58,590 أعرف، أعرف. 336 00:21:00,968 --> 00:21:02,177 هل أنت آسف لأني caIIed؟ 337 00:21:02,595 --> 00:21:04,888 فقط... توقف. 338 00:21:06,307 --> 00:21:08,558 استمتع بالذاكرة. اتركه جانبا. 339 00:21:08,643 --> 00:21:11,770 أعني، تخيل ذلك. أنا أيضا. 340 00:21:11,854 --> 00:21:15,482 لكن... لا تلاحقني مرة أخرى. 341 00:21:39,131 --> 00:21:43,009 اِتَّشَح. 342 00:21:45,554 --> 00:21:46,846 ماذا جرى؟ 343 00:21:48,265 --> 00:21:49,808 لا بد لي من taIk لك. 344 00:21:53,854 --> 00:21:55,188 ما هو الخطأ؟ 345 00:21:56,315 --> 00:21:59,693 لقد أجبتك ليلة القدر. 346 00:22:04,031 --> 00:22:05,156 تمام. 347 00:22:09,412 --> 00:22:12,664 أخبرتك أنني ذهبت لتناول مشروب، لكنني لم أفعل. 348 00:22:13,207 --> 00:22:15,542 لقد حصلت على ظهر caII من أجل pIay. 349 00:22:17,378 --> 00:22:18,628 تمام. لذا؟ 350 00:22:19,547 --> 00:22:21,589 أنا أشعر بالسوء تجاه لقائي بك. 351 00:22:22,383 --> 00:22:23,800 والآن أنت teIIing لي. 352 00:22:28,305 --> 00:22:30,682 -هل تفعل ذلك أيوت؟ -الاختبار؟ 353 00:22:30,766 --> 00:22:32,308 -لا، إي بالنسبة لي. -لا. 354 00:22:34,603 --> 00:22:36,229 -هل حصلت عليه؟ -ماذا؟ 355 00:22:37,064 --> 00:22:39,065 رقم لا، لم أفعل. 356 00:22:40,693 --> 00:22:42,777 لكنه كان أمرًا لا يصدق يا دون. 357 00:22:43,904 --> 00:22:46,406 أعتقد أنني كنت لطيفًا جدًا. 358 00:22:46,490 --> 00:22:48,450 كان قلبي يتسابق. 359 00:22:48,534 --> 00:22:50,160 أعني، أنا صدئ. 360 00:22:50,244 --> 00:22:51,661 يجب أن أعود إلى cIass، 361 00:22:51,746 --> 00:22:55,623 لكنني أدركت شيئا. 362 00:22:56,500 --> 00:22:59,461 -ماذا؟ -أفتقد التمثيل. 363 00:23:00,337 --> 00:23:01,963 أعتقد أنني استسلمت بسهولة شديدة، 364 00:23:02,590 --> 00:23:06,384 وأنا لا أعرف حتى كيف توقفت. 365 00:23:06,552 --> 00:23:08,636 لم أتخذ قرارًا أبدًا، هذا أمر مؤكد. 366 00:23:08,721 --> 00:23:10,430 لا يمكننا أن نكون في إعلان CooI Whip. 367 00:23:10,514 --> 00:23:11,931 إنه أمر سيء للأعمال. 368 00:23:12,016 --> 00:23:16,352 لا، أنا فقط أواصل التفكير 369 00:23:16,437 --> 00:23:21,524 يمكنني أن أكون في برودواي أو خارج برودواي 370 00:23:21,609 --> 00:23:23,735 أو، لا أعرف، حتى الأفلام. 371 00:23:28,240 --> 00:23:29,449 عزيزتي... 372 00:23:30,785 --> 00:23:34,079 في بعض الأحيان لا يمكننا الاختيار حيث مواهبنا Iie. 373 00:23:36,791 --> 00:23:39,501 أعني، ما فعلته مع هاينز، 374 00:23:39,585 --> 00:23:42,003 لقد استغرق الأمر مني سنوات لأتمكن من التفكير بهذه الطريقة. 375 00:23:43,047 --> 00:23:46,966 ويي، لا أستطيع تفسير ذلك، 376 00:23:47,051 --> 00:23:51,304 لكن من الأفضل أن أفشل في هذا الاختبار 377 00:23:51,388 --> 00:23:54,057 مما فعلته عندما كنت أنجح في هاينز. 378 00:23:54,767 --> 00:23:56,976 لأن ذلك كان حول جعل cIient سعيدا. 379 00:23:58,062 --> 00:24:02,941 انتظر حتى تمشي في الشارع وشاهد العمل على waII أو على شاشة التلفزيون. 380 00:24:03,025 --> 00:24:04,526 وذلك عندما تدفع لي شيئا. 381 00:24:05,111 --> 00:24:08,321 هل تعلم أنني لا أستطيع الوقوف حتى؟ الذهاب إلى المسرح بعد الآن 382 00:24:08,405 --> 00:24:11,407 لأنني أتقاضى الحسد؟ 383 00:24:11,492 --> 00:24:13,993 وأنا أعلم أن الشيء التالي هو المرارة، 384 00:24:14,078 --> 00:24:15,912 وأنا لا أريد أن أتقاضى ذلك. 385 00:24:16,789 --> 00:24:19,332 تمام. إذن ماذا تريد أن تفعل؟ 386 00:24:19,834 --> 00:24:22,669 أعني أنه ليس هناك ضمان. 387 00:24:23,838 --> 00:24:25,338 وأنا ممتن جدًا. 388 00:24:26,465 --> 00:24:28,967 وهذا أعطاني الكثير من الثقة. 389 00:24:30,636 --> 00:24:33,638 لكنني لم أحاول قط أن أجتهد في التمثيل 390 00:24:33,722 --> 00:24:35,849 كما فعلت في الإعلان. 391 00:24:35,933 --> 00:24:39,727 ولن أكون أبدًا بالنسبة لي كما هو بالنسبة لك. 392 00:24:40,771 --> 00:24:44,774 انظر، أعلم أن الأمر غير مريح بالنسبة لك معي هناك. 393 00:24:44,859 --> 00:24:46,818 هناك ظل فوق كل شيء. 394 00:24:46,944 --> 00:24:48,194 لقد وضعتك في موقف رهيب. 395 00:24:49,071 --> 00:24:52,490 هناك 20 شركة سيكون من دواعي سروري أن يكون معك. 396 00:24:53,742 --> 00:24:55,618 أنا لا أريد أن أفعل ذلك، دون. 397 00:24:59,331 --> 00:25:00,707 كنت لا تريد أن تفعل ذلك؟ 398 00:25:02,877 --> 00:25:04,210 أنا آسف. 399 00:25:06,046 --> 00:25:09,174 منذ أن كنت IittIe girI، إنه شيء حلمت به يومًا ما. 400 00:25:12,678 --> 00:25:13,887 أفهم. 401 00:25:16,599 --> 00:25:18,641 لا أريد أن أبعدك عن حلمك. 402 00:25:19,852 --> 00:25:21,227 أنت جيد جدًا بالنسبة لي. 403 00:25:23,314 --> 00:25:24,898 إذن ماذا تريد أن تفعل؟ 404 00:25:26,817 --> 00:25:28,318 أعني، لقد أيقظتني في منتصف الليل. 405 00:25:28,402 --> 00:25:29,903 من الواضح أن هناك نوعًا ما من حالات الطوارئ. 406 00:25:31,238 --> 00:25:36,910 ويي، أستطيع أن أنهي عملي ثم يقوم بتدريب الشخص الجديد. 407 00:25:37,244 --> 00:25:39,078 هل تريد تدريب شخص ما؟ لا. 408 00:25:41,582 --> 00:25:46,294 سوف نذهب غدا وسوف أقول وداعا للجميع 409 00:25:46,378 --> 00:25:47,921 وسنأخذك في طريقك. 410 00:25:49,590 --> 00:25:50,673 حقيقي؟ 411 00:25:51,717 --> 00:25:52,967 هذا ما تريد. 412 00:25:56,597 --> 00:25:58,014 لا أعرف ماذا أقول. 413 00:26:00,726 --> 00:26:02,101 أنا أحبك. 414 00:26:07,107 --> 00:26:08,733 أنا أحبك أيضًا. 415 00:26:56,573 --> 00:26:58,408 -'صباح. -'صباح. 416 00:27:10,087 --> 00:27:11,337 ميغان تستقيل. 417 00:27:14,133 --> 00:27:16,509 نعم. لذلك أعتقد اليوم سيكون يومها الأخير. 418 00:27:17,636 --> 00:27:18,720 تمام. 419 00:27:19,430 --> 00:27:20,722 كيف تفعل هذا؟ 420 00:27:21,682 --> 00:27:22,849 هل تريد الحصول على مقعد؟ 421 00:27:23,183 --> 00:27:24,851 ليس الأمر كذلك يا جوان. 422 00:27:25,185 --> 00:27:28,021 انها تصل لجزء في pIay، وحتى لو لم تحصل عليه، 423 00:27:28,105 --> 00:27:30,106 لقد قررت العودة إلى التمثيل مرة أخرى. 424 00:27:30,190 --> 00:27:31,899 وي، أنا متأكد من أنها ستكون رائعة. 425 00:27:32,526 --> 00:27:34,944 هل نقوم بإعلان؟ هل لدينا حفلة؟ 426 00:27:35,029 --> 00:27:36,321 ما هو البروتوكول؟ 427 00:27:37,031 --> 00:27:39,282 لماذا لا يكون لدينا girIs اصطحابها إلى إيونتش؟ 428 00:27:40,534 --> 00:27:43,036 أعني أنها لا تختفي، أليس كذلك؟ 429 00:27:44,163 --> 00:27:45,538 لا، ليست كذلك. 430 00:27:50,836 --> 00:27:53,504 (دون)، سأعتني بالأمر. 431 00:28:01,638 --> 00:28:02,847 ها أنت ذا. 432 00:28:03,349 --> 00:28:04,766 نعم، كنت هنا لفترة من الوقت. 433 00:28:05,559 --> 00:28:07,727 حسنًا، أردت أن أخبر الجميع بالفعل. 434 00:28:16,862 --> 00:28:18,613 ميغان، هل أنت بخير؟ 435 00:28:21,867 --> 00:28:24,452 لن أعمل هنا بعد الآن، 436 00:28:24,536 --> 00:28:26,371 ومن الصعب جدًا التواصل مع الجميع. 437 00:28:29,500 --> 00:28:31,209 يا! ميغان تخاطبك. 438 00:28:33,003 --> 00:28:34,337 تفضل. 439 00:28:36,590 --> 00:28:37,757 أنا آسف جدا. 440 00:28:39,259 --> 00:28:40,968 لن أعمل هنا بعد الآن. 441 00:28:41,053 --> 00:28:43,763 هل أطلق عليك النار؟ هذا ابن العاهرة! 442 00:28:43,847 --> 00:28:45,056 لا. 443 00:28:45,682 --> 00:28:47,934 لا، سأعود لمحاولة التمثيل مرة أخرى. 444 00:28:48,936 --> 00:28:50,520 -هل تمزح معي؟ -ستان. 445 00:28:50,604 --> 00:28:53,606 - لا، من الأفضل أن أعتاد على ذلك. -كنت... 446 00:28:55,943 --> 00:28:57,443 -سوف أفتقدك. -أنا أيضاً. 447 00:28:57,903 --> 00:29:00,405 التمثيل رائع. ربما يكون الأمر أسهل بالنسبة للفتيات. 448 00:29:00,489 --> 00:29:02,615 لكن دعني أسألك، هل يعطونك دائمًا ملابس؟ 449 00:29:02,699 --> 00:29:04,283 أو هل يتعين عليك القيام بذلك بملابسك الخاصة؟ 450 00:29:04,868 --> 00:29:08,287 لا أعرف. نعم، يعطونك زيًا. 451 00:29:08,372 --> 00:29:09,789 -حذاء أيضاً؟ -نعم. 452 00:29:11,542 --> 00:29:12,583 كسر إيغ. 453 00:29:15,129 --> 00:29:16,295 أراك بالجوار. 454 00:29:20,092 --> 00:29:23,136 أعتقد أنني في منتصف الكثير من الأشياء، 455 00:29:24,471 --> 00:29:27,807 لكن لا تعرفني أنه كان من المفترض أن أقوم بتسليمها. 456 00:29:31,395 --> 00:29:32,478 هل أنت متأكد من هذا؟ 457 00:29:34,064 --> 00:29:35,398 بيجي... 458 00:29:36,984 --> 00:29:39,277 لقد كنت موضع تقدير دائما ماذا فعلت من أجلي، 459 00:29:40,112 --> 00:29:41,404 ليس فقط بالأمس. 460 00:29:46,785 --> 00:29:48,286 يجب أن أرى جوان. 461 00:29:55,335 --> 00:29:56,794 وهذا يتطلب الكثير من الشجاعة. 462 00:29:57,045 --> 00:29:58,379 أنا أعلمك ما الذي يتطلب الشجاعة... 463 00:29:58,630 --> 00:30:00,006 لا أملك المال أبدًا من أجل Iunch. 464 00:30:00,466 --> 00:30:02,133 إنها تدين لي يا آيك بـ 15 دولارًا في هذه المرحلة. 465 00:30:02,217 --> 00:30:05,261 ماذا سأفعل، اسأل دون؟ CaII لها؟ 466 00:30:05,345 --> 00:30:06,846 أعتقد أنه من الواضح سبب رحيلها. 467 00:30:07,014 --> 00:30:09,390 -هذا ليس السبب. -ويي، لماذا؟ 468 00:30:09,808 --> 00:30:11,684 هيا، لقد حصلت عليها الحقيقة. 469 00:30:11,894 --> 00:30:15,021 أنت تعمل مؤخرتك لعدة أشهر ، عض naiIs الخاص بك، لماذا؟ 470 00:30:15,355 --> 00:30:17,690 هاينز الفاصوليا المخبوزة. 471 00:30:22,863 --> 00:30:24,071 لماذا أنت هكذا؟ 472 00:30:25,115 --> 00:30:26,616 فاتني القطار المبكر. 473 00:30:28,160 --> 00:30:30,536 لقد ذهبت ميغان. لقد استقالت. انها سوف تصبح ممثلة. 474 00:30:30,621 --> 00:30:32,288 جوان فقط عرفتني، مثلك، قبل خمس دقائق. 475 00:30:32,539 --> 00:30:33,915 هل هذا صحيح؟ 476 00:30:34,374 --> 00:30:35,374 لا يصدمك؟ 477 00:30:35,709 --> 00:30:37,752 لا، ليس حقيقيا. 478 00:30:37,836 --> 00:30:39,045 ماذا عن دون؟ 479 00:30:39,129 --> 00:30:43,132 يرجى. يفعلون ما يريدون، حتى لدريبر. 480 00:30:44,551 --> 00:30:45,843 ويي، والخبر السار هو 481 00:30:45,928 --> 00:30:47,470 ليس علينا أن نفكر فوق أكتافنا بعد الآن، 482 00:30:47,554 --> 00:30:48,804 أتساءل ماذا ستخبره. 483 00:30:49,556 --> 00:30:51,432 ويعملون على ذلك في أذهانهم، 484 00:30:51,517 --> 00:30:53,142 قم بإيقاف تشغيله وتشغيله عندما يعجبني ذلك، 485 00:30:53,227 --> 00:30:55,436 ونحن هناك فقط، في انتظار الاهتمام. 486 00:30:56,563 --> 00:30:57,980 إنها ليست الطريقة التي من المفترض أن تكون عليها. 487 00:31:00,526 --> 00:31:01,567 ترودي حامل مرة أخرى؟ 488 00:31:02,152 --> 00:31:04,570 هل شاهدت تلك الصور للأرض؟ من الفضاء؟ 489 00:31:04,738 --> 00:31:05,988 بالطبع. 490 00:31:06,073 --> 00:31:09,242 هل يجعلونك رسومًا صغيرة؟ وتافهة؟ 491 00:31:09,409 --> 00:31:12,078 لا، جنيفر تفعل ذلك. وأنا لست صغيرًا يا بيت. 492 00:31:12,412 --> 00:31:13,704 لا أعرف إذا كنت قد سمعت ذلك عني. 493 00:31:14,248 --> 00:31:15,831 احفظه لعاهرات المؤتمر الخاص بك. 494 00:31:16,041 --> 00:31:17,458 مهلا، يبقيه إلى أسفل. 495 00:31:17,543 --> 00:31:19,669 أنا أطرح عليك سؤالا خطيرا. 496 00:31:20,420 --> 00:31:23,881 تعجبني صور الارض أجدهم مهيبين. 497 00:31:25,592 --> 00:31:28,094 لماذا يعطونك بصيص من الأمل؟ في خضم الرفض؟ 498 00:31:28,637 --> 00:31:31,013 خيط IittIe للتشبث به، 499 00:31:31,098 --> 00:31:34,892 كلمة في غير موضعها، اقتراح للمستقبل. 500 00:31:35,435 --> 00:31:37,520 تحت محكمة Iaw، سوف أتعرض لحادث، 501 00:31:37,604 --> 00:31:39,105 لكنها ليست كذلك. 502 00:31:40,691 --> 00:31:43,609 لذلك نحن لا نتحدث عن ميغان، ونحن لا نتحدث عن ترودي. 503 00:31:45,862 --> 00:31:48,239 لماذا عليهم أن يقرروا ماذا سيحدث؟ 504 00:31:50,242 --> 00:31:51,492 إنهم يفعلون ذلك فحسب. 505 00:32:04,047 --> 00:32:05,464 لذا استمتع بيومك. 506 00:32:06,174 --> 00:32:08,092 أنا أراك بعد ذلك. يجب أن أحصل على صندوقي. 507 00:32:08,719 --> 00:32:10,511 هل تريد حقًا العودة إلى هنا وتفعل هذا مرة أخرى؟ 508 00:32:12,306 --> 00:32:13,598 سأحضره إلى المنزل. 509 00:32:16,476 --> 00:32:17,893 شكرًا لك. 510 00:32:24,318 --> 00:32:26,068 سأراك في المنزل. 511 00:32:26,153 --> 00:32:27,403 أنت وى. 512 00:33:32,094 --> 00:33:33,386 يا زعيم، أخبار جيدة. 513 00:33:33,470 --> 00:33:36,389 وجد ريك من ChevaIier أغنية أعجبتهم لبقعة ليلة عصيبة. 514 00:33:37,891 --> 00:33:39,392 أراهن أنه المفضل لدى صديقه. 515 00:33:40,060 --> 00:33:41,560 HeIp yourseIf. 516 00:33:42,062 --> 00:33:43,229 أعتقد أنه يعمل بشكل جميل. 517 00:33:43,355 --> 00:33:45,231 ليس هذا هو المهم عندما يرسلونها، أليس كذلك؟ 518 00:34:04,418 --> 00:34:07,128 -هل تمزح معي؟ -لماذا أستمع إلى هذا؟ 519 00:34:07,254 --> 00:34:08,504 أنت تعلم أننا لا نستطيع الحصول على BeatIes. 520 00:34:08,588 --> 00:34:09,797 انها ليست BeatIes. 521 00:34:10,257 --> 00:34:11,757 هذه الأغنية، آيك، عمرها 30 عامًا. 522 00:34:11,842 --> 00:34:13,300 لكنها سعيدة وممتعة. 523 00:34:13,510 --> 00:34:14,844 واعتقد دون أنها فرقة BeatIes. 524 00:34:14,928 --> 00:34:16,429 - وهم يحبون ذلك. -أطفئه. 525 00:34:16,513 --> 00:34:19,223 إنه يطعنني في قلبي اللعين 526 00:34:19,641 --> 00:34:20,766 لماذا تشتم؟ 527 00:34:22,519 --> 00:34:24,437 -هل يمكنك أن تعذرنا؟ -بالتأكيد. 528 00:34:31,820 --> 00:34:33,529 نحن قادمون إلى المطبخ الإختباري غداً 529 00:34:33,613 --> 00:34:35,448 وهم يتوقعون... 530 00:34:37,284 --> 00:34:39,160 ماذا تريد أن تفعل؟ يمكننا فقط إلغاء ذلك. 531 00:34:39,536 --> 00:34:41,996 نحن لا نلغي. teii لهم ميغان مريضة. بيجي سوف تفعل ذلك. 532 00:34:42,873 --> 00:34:44,832 بالتأكيد. أنا أعلمها. 533 00:34:53,592 --> 00:34:55,092 لم أكن أتوقع أن أراك. 534 00:34:55,177 --> 00:34:56,719 نعم، ويي، الليلة سأعود إلى المنزل، 535 00:34:56,803 --> 00:34:58,888 تناول العشاء مع الزوجة، كل شيء في الميزان. 536 00:35:05,771 --> 00:35:08,689 كما تعلم يا هوارد، لقد ذهبت إلى مكتبي 537 00:35:08,774 --> 00:35:10,357 واتضح أنك كنت على حق عن سياستي، 538 00:35:10,442 --> 00:35:12,818 لذلك طلبت منهم أن يوقعوني مع وسيط. 539 00:35:12,903 --> 00:35:15,738 ويي، لماذا فعلت ذلك؟ أنت لم تعطيني حتى فرصة. 540 00:35:15,822 --> 00:35:17,198 أنا أخبرك، أليس كذلك؟ 541 00:35:17,449 --> 00:35:18,783 حصلت على الأوراق في منزلي. 542 00:35:18,867 --> 00:35:21,494 يمكنني العودة إلى المنزل، وتناول بعض العشاء، وتوقف عند Iater. 543 00:35:21,578 --> 00:35:23,162 وي، لقد كان طفلنا مريضا. 544 00:35:23,914 --> 00:35:27,333 كما تعلمون، يمكنني أن أتوقف الآن. 545 00:35:27,542 --> 00:35:29,376 -بيث طباخة ماهرة. -هل هي؟ 546 00:35:32,714 --> 00:35:34,215 لقد افتقدناك في حفل ميغان. 547 00:35:34,966 --> 00:35:36,675 أعتقد أن لديك بعض العمل الإضافي. 548 00:35:36,760 --> 00:35:39,428 لا، أنا أفضل أن أعرفها اذهب إلى Iunch الخاصة بي معها. 549 00:35:40,013 --> 00:35:42,890 لن أفعل ذلك، لم أتوقع ذلك قادمًا. 550 00:35:43,183 --> 00:35:44,350 اعتقدت أنها سوف تنجح هنا. 551 00:35:45,185 --> 00:35:46,393 أنا أتقاضى أجرا سيئا. 552 00:35:46,895 --> 00:35:49,814 أعتقد أنني ربما كنت أكثر قسوة عليها، 553 00:35:49,898 --> 00:35:51,232 أخافتها بعيدا. 554 00:35:52,859 --> 00:35:55,694 الزوجة الثانية، كما لو كان لديهم كتاب pIAybook. 555 00:35:56,196 --> 00:35:57,696 لا أعتقد أنها مثل ذلك. 556 00:35:58,073 --> 00:36:01,992 بيجي، سوف تصبح ممثلة فاشلة مع زوج ثري. 557 00:36:02,285 --> 00:36:05,955 لا، أعتقد أنها جيدة في كل شيء. 558 00:36:06,039 --> 00:36:07,957 أعتقد أنها مجرد واحدة من هؤلاء الفتيات. 559 00:36:08,166 --> 00:36:10,042 ثم كان لديك كل الحق في أن تكون قاسيا عليها. 560 00:36:11,253 --> 00:36:14,964 هل تعلم ذلك التقى بـ(بيتي دريبر) أثناء قيامه بإعلان مطبوع؟ 561 00:36:15,048 --> 00:36:17,800 هل تعلم أنها كانت مودى؟ 562 00:36:17,884 --> 00:36:20,135 هذا هو نوع الفتاة التي يتزوجها دون. 563 00:36:22,597 --> 00:36:23,973 طاب مساؤك. 564 00:36:27,394 --> 00:36:28,769 بيث؟ عسل؟ 565 00:36:33,567 --> 00:36:34,984 لا أعرف أين هم أطفالي. 566 00:36:39,030 --> 00:36:41,740 هيييو. لديك منزل IoveIy. 567 00:36:41,908 --> 00:36:43,701 هذا صديقي بيت من القطار. 568 00:36:43,785 --> 00:36:46,078 لديه، صدق أو لا تصدق، حالة طوارئ التأمين. 569 00:36:50,083 --> 00:36:52,501 -أنا حقًا لا أريد أن أكون متطفلاً. -لا بأس. 570 00:36:52,586 --> 00:36:54,003 لدينا دائمًا مساحة لشخص آخر. 571 00:36:54,462 --> 00:36:56,672 -أين الأطفال؟ -عند والدتي. 572 00:36:57,090 --> 00:37:00,384 الآن، لا teII لي. أنت... 573 00:37:00,552 --> 00:37:01,552 اثنان وثلاثون. 574 00:37:06,266 --> 00:37:08,601 سأكون في فندق HotI PennsyIvania الساعة 1 2:30. 575 00:37:08,852 --> 00:37:09,894 لا. 576 00:37:15,442 --> 00:37:16,734 أنا لا أريد ذلك. 577 00:37:17,068 --> 00:37:18,193 ثم رميها. 578 00:37:22,991 --> 00:37:26,035 لقد مات رجلك الصغير وهو شاب، ولكن في حادث تحطم بيان، أليس كذلك؟ 579 00:37:26,119 --> 00:37:27,202 هذا صحيح. 580 00:37:29,331 --> 00:37:30,789 هوارد، هل لي أن أتحدث معك؟ 581 00:37:38,590 --> 00:37:39,715 إلى أين أنت ذاهب؟ 582 00:37:40,967 --> 00:37:42,426 إنها مصابة بالصداع النصفي. 583 00:37:42,844 --> 00:37:43,928 إنه دجاج مشوي. 584 00:37:44,179 --> 00:37:46,472 -يمكنني ضبط جدول. -لا أعرف. 585 00:37:47,474 --> 00:37:49,350 لقد أوقعتني في مشكلة كبيرة هنا. 586 00:37:50,685 --> 00:37:52,019 لا تهرب. 587 00:37:53,313 --> 00:37:54,438 تمام. 588 00:38:12,540 --> 00:38:13,624 لا يجب عليك طهي الطعام حافي القدمين. 589 00:38:21,716 --> 00:38:22,883 هيييو. 590 00:38:23,176 --> 00:38:26,679 لا تعتاد على هذا لأنه موجود سيكون ذرة من البكاء من الرفض. 591 00:38:26,763 --> 00:38:29,056 لا، سأحاول أن نجمعها معًا. 592 00:38:32,143 --> 00:38:34,186 لحم البقر بورغينيون. ذوق. 593 00:38:36,731 --> 00:38:38,148 الجو حار مثل heII. 594 00:38:40,110 --> 00:38:41,944 اعتقدت بالتأكيد أنك ستعود إلى المنزل في حالة سكر. 595 00:38:43,154 --> 00:38:44,363 ميغان... 596 00:38:45,532 --> 00:38:46,865 لا بأس. 597 00:38:49,369 --> 00:38:50,869 هل تريد إصلاح نفسك إذا شربت؟ 598 00:38:54,916 --> 00:38:56,083 دون... 599 00:38:58,878 --> 00:39:00,254 أنا أحبك. 600 00:39:01,214 --> 00:39:02,756 أنت كل ما كنت أتمنى أن تكونه. 601 00:39:05,385 --> 00:39:06,677 أنت أيضاً. 602 00:39:13,059 --> 00:39:15,060 إنهم مرتبون فيها درجات متفاوتة من الحلاوة، 603 00:39:15,145 --> 00:39:16,895 أحلى في النهاية. 604 00:39:16,980 --> 00:39:18,313 إنها جبنة آيك. 605 00:39:18,398 --> 00:39:21,150 عليك أن تجرب كاممبرت قبل جورجونزويا. 606 00:39:21,234 --> 00:39:22,609 وعلينا أن نستخدم القوس الواضح 607 00:39:22,694 --> 00:39:24,737 لأن الجميع تستخدم لاختيار واحدة زرقاء. 608 00:39:25,530 --> 00:39:27,072 هيا، سارة سوف تقوم بتدوين الملاحظات. 609 00:39:35,248 --> 00:39:36,540 سنبدأ بأفكارك يا كين. 610 00:39:37,167 --> 00:39:39,209 ويي، لا أستطيع أن أتخيل ذلك تذوق أي أفضل من ذلك. 611 00:39:41,254 --> 00:39:43,088 نرحب بكم في مطبخ الطبخ الإبداعي. 612 00:39:43,298 --> 00:39:45,674 كما تعلمون، أنا دائما أحب أن أقول أنك في علاج، 613 00:39:45,759 --> 00:39:47,968 ولكن اليوم يبدو الأمر كذلك. 614 00:39:49,304 --> 00:39:50,679 كيف الحال؟ هل فاتني أي شيء؟ 615 00:39:50,764 --> 00:39:52,890 - لقد أخذوا عينة من "أ" فقط. -و؟ 616 00:39:53,433 --> 00:39:56,769 إنها ليست كريمة مخفوقة، لكنه لذيذ من تلقاء نفسه. 617 00:39:58,938 --> 00:40:01,440 -الآن أنت تجيب زوجتك، أليس كذلك؟ -ماذا؟ 618 00:40:01,983 --> 00:40:04,359 اسمع يا فاي، زوجة دون مريضة. 619 00:40:04,444 --> 00:40:06,695 هذه بيجي. إنها مؤلفة الإعلانات. 620 00:40:06,780 --> 00:40:09,031 -ريييي؟ -It'II تكون جيدة بنفس القدر. 621 00:40:09,783 --> 00:40:11,075 تفضل. 622 00:40:14,871 --> 00:40:17,164 -عسل. -نعم عزيزتي؟ 623 00:40:20,376 --> 00:40:22,211 كنت سأقول فقط 624 00:40:22,295 --> 00:40:23,545 لا أعتقد حتى أنني أريد الحلوى. 625 00:40:24,130 --> 00:40:26,632 ويي، لقد صنعت اثنين. 626 00:40:27,008 --> 00:40:28,425 لا تفعل ذلك. 627 00:40:31,304 --> 00:40:32,805 ألا تريد أن تعرف ما هو؟ 628 00:40:33,640 --> 00:40:36,308 -إنه سوط CooI. -هذا صحيح، إنه CooI Whip. 629 00:40:36,726 --> 00:40:38,143 فقط جربه. 630 00:40:39,229 --> 00:40:40,854 عزيزتي، هل هذا حقا ما تريدينه؟ 631 00:40:40,939 --> 00:40:42,481 نعم، أريدك أن تجرب ذلك. 632 00:40:42,565 --> 00:40:44,191 ألا تريدني أن أتذوقه؟ 633 00:40:44,317 --> 00:40:46,318 نعم، فقط تذوقه. 634 00:40:47,654 --> 00:40:48,946 لماذا؟ هل هي تحتل المرتبة الاولى؟ 635 00:40:49,280 --> 00:40:52,241 نعم، ويمكنك وضعه على الآيس كريم 636 00:40:52,325 --> 00:40:55,786 والكعك والفاكهة. 637 00:40:56,246 --> 00:40:57,704 إذن فهي حلوى إذن؟ 638 00:40:57,789 --> 00:40:59,289 فقط جربه جاهز. 639 00:41:00,959 --> 00:41:02,084 فقط تذوقه. 640 00:41:02,168 --> 00:41:03,377 ويي... 641 00:41:04,129 --> 00:41:05,504 -شكرا لك. -شكرًا لك. 642 00:41:05,964 --> 00:41:07,339 -شكرًا لك. - متعة. 643 00:41:07,841 --> 00:41:09,007 نحن نخطط قريبا. 644 00:41:12,971 --> 00:41:14,263 سأعود حالا. 645 00:41:18,685 --> 00:41:20,018 أنا عطشان جدا. 646 00:41:21,062 --> 00:41:22,521 انظر، أعتقد أنك قمت بعمل رائع. 647 00:41:22,856 --> 00:41:23,981 لم يكن هذا ما كان يدور حوله على أي حال. 648 00:41:24,065 --> 00:41:25,107 إنهم يعرفون أننا سنقوم بإلقاءها. 649 00:41:25,191 --> 00:41:27,484 تعتقد الممثلة يمكن أن نتذكر أن نقول، "فقط تذوقه؟" 650 00:41:27,569 --> 00:41:29,820 لم تكن تريد التدرب. لقد قمت بتشغيله مرة واحدة. 651 00:41:29,904 --> 00:41:33,031 انظروا، لقد فعلت ذلك حفنة. كنت أعرف إينيس الخاص بي. 652 00:41:33,116 --> 00:41:35,325 هل تعتقد أن ميغان ستعود؟ وتفعل ذلك في المكتب؟ 653 00:41:35,410 --> 00:41:37,703 -ميغان ليست المشكلة. -أنت لا تريد لها هناك! 654 00:41:38,746 --> 00:41:40,247 لقد تم تهديدك بكل شيء عنها. 655 00:41:40,331 --> 00:41:44,084 لقد أمضيت وقتًا في تدريبها أكثر مما قضيته أنت وثمانية أشهر يدافع عنها. 656 00:41:44,169 --> 00:41:45,711 الدفاع عنها؟ لقد كانت رائعة في ذلك! 657 00:41:45,795 --> 00:41:47,462 إنها تعتقد أن الإعلان غبي. 658 00:41:47,547 --> 00:41:50,841 لا، إنها تعتقد أن الأشخاص الذين عملت معهم هم ساخرون وتافهة. 659 00:41:51,050 --> 00:41:52,801 -استمع... - لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح، 660 00:41:52,886 --> 00:41:54,386 وأنا سأحصل عليه منك. 661 00:41:54,971 --> 00:41:57,264 أتعلم؟ أنت لست غاضبًا مني، لذا اصمت! 662 00:42:03,188 --> 00:42:04,938 أنا آسف، لا يمكنك التدخين هنا. 663 00:42:28,922 --> 00:42:30,923 -بحق الله، هل تتجنبني؟ -نعم. 664 00:42:32,258 --> 00:42:33,383 ماذا حدث؟ 665 00:42:34,552 --> 00:42:35,969 إنها تحقق حلمها. 666 00:42:37,263 --> 00:42:38,472 وهذا أمر مثير للإعجاب. 667 00:42:40,183 --> 00:42:42,976 يجب أن أقول، أستطيع أن أراها كممثلة. 668 00:42:43,228 --> 00:42:45,354 ليس أنها غير صادقة، لكن، كما تعلم. 669 00:42:46,773 --> 00:42:48,273 انها صادقة جدا. 670 00:42:48,358 --> 00:42:50,692 أنا متأكد من أنه لم يتمكن من الاختيار ما أردت أن أفعله. 671 00:42:50,777 --> 00:42:53,612 - والدي يعرّفني. - لقد نشأت في الثلاثينيات. 672 00:42:54,155 --> 00:42:55,405 كان حلمي هو السباحة في الأماكن المغلقة. 673 00:42:56,449 --> 00:42:57,991 أتعلم؟ إنها تريد أن تنجب طفلاً. 674 00:42:58,534 --> 00:43:00,077 هذه مجرد بداية عمليتها. 675 00:43:00,161 --> 00:43:03,538 لا أعرف. لقد اقترحت هذا المسار في شهر العسل. 676 00:43:03,623 --> 00:43:05,791 قالت أن أطفالي كانوا كافيين. 677 00:43:05,875 --> 00:43:07,125 جين أرادت طفلاً 678 00:43:07,210 --> 00:43:08,919 لكنني فكرت، "لماذا تفعل ذلك لشخص ما؟" 679 00:43:14,342 --> 00:43:15,842 لماذا لا تفعل ما تريد؟ 680 00:43:17,303 --> 00:43:18,971 لا أريدها أن ينتهي بها الأمر مثل آيك بيتي. 681 00:43:19,264 --> 00:43:20,514 أو والدتها. 682 00:43:27,772 --> 00:43:31,066 عليك أن تذهب إلى المنزل، دعها تعلم أن هناك روتينًا. 683 00:43:31,818 --> 00:43:33,527 إنه يبقيكما بعيدًا عن المشاكل. 684 00:43:35,196 --> 00:43:36,738 والد منى عرفني بذلك. 685 00:43:43,997 --> 00:43:46,832 كنت خائفًا من أنني سأذهب من أجلها وأفتقدك. 686 00:43:55,383 --> 00:43:57,592 قلت أنك لا تعرف ماذا كان يحدث. 687 00:43:57,677 --> 00:43:59,344 اشتريت لك Iatest BeatIes aIbum. 688 00:44:01,514 --> 00:44:03,015 ابدأ بهذا. 689 00:44:06,144 --> 00:44:07,394 استمتع.