1 00:01:53,303 --> 00:01:56,081 [Cilvēks]Mani lauku vīri, mūsu balsij ir jābūt sadzirdētai. 2 00:01:56,179 --> 00:01:58,760 Japāna pieder tautai, nevis militāristi. 3 00:01:58,863 --> 00:02:02,273 Mums ir jāizbeidz militārā okupācija No Šanhajas! 4 00:02:02,377 --> 00:02:04,675 Hei, paskaties. Tuvojas Kokureeu klans. 5 00:02:15,254 --> 00:02:18,380 Iegaumējiet šo. 6 00:02:18,481 --> 00:02:20,300 Punkts viens... 7 00:02:20,398 --> 00:02:23,143 attiecas uz izkliedi smērvielas ap dzinēju. 8 00:02:23,242 --> 00:02:27,131 Otrais punkts ir mehānika, virzuļi Un karburatora funkcija. 9 00:02:27,236 --> 00:02:31,125 Visas funkcijas, kuras šodien esmu apskatījis Tiks iekļauts gala eksāmenā. 10 00:02:48,483 --> 00:02:50,814 Tas arī viss. 11 00:02:50,912 --> 00:02:53,297 - Kas te notiek? - Ķīnietis, ej ārā! 12 00:02:59,220 --> 00:03:00,908 Jūs to nevarat izdarīt! 13 00:03:01,008 --> 00:03:03,307 Japāna ir tikai japāņiem! 14 00:03:03,405 --> 00:03:06,717 - Aizved savu karu kaut kur citur! - Ko? 15 00:03:10,658 --> 00:03:13,501 - [ Grunts ] - [ Smejas ] 16 00:03:14,748 --> 00:03:18,125 - Tev nav tiesību to darīt. - Ak, jā? 17 00:03:20,403 --> 00:03:23,660 Izbeidz! Nebija nekāda iemesla Lai tu viņu tā pagrūstu. 18 00:03:24,716 --> 00:03:26,753 ko? Es spiedīšu, kam gribēšu. 19 00:03:26,858 --> 00:03:29,091 Mans onkulis dzirdēs par tevi. 20 00:03:29,190 --> 00:03:31,674 Tad jau redzēsim cik tu esi grūts. 21 00:03:31,778 --> 00:03:33,433 [ elsas ] 22 00:03:33,535 --> 00:03:35,354 Idiots! 23 00:03:35,452 --> 00:03:39,701 Labi. Man tas nerūp mazāk Par tevi vai tavu onkuli. 24 00:03:39,798 --> 00:03:43,534 Jums ir līdz trijiem lai pazustu. Viens! 25 00:03:43,632 --> 00:03:45,287 Divi! 26 00:03:45,389 --> 00:03:47,110 Trīs! 27 00:03:47,210 --> 00:03:51,426 - Paņem viņu! - [ sten ] 28 00:03:58,937 --> 00:04:01,268 - [ sten ] - [ Kliedz ] 29 00:04:27,086 --> 00:04:28,906 [Vīrietis] Ļaujiet man palīdzēt! 30 00:04:35,617 --> 00:04:37,437 M-Master Sensai. 31 00:04:37,534 --> 00:04:41,620 Viņš ir Kokureeu Sensai, un viņš ir arī mans onkulis. 32 00:04:41,720 --> 00:04:46,023 Tātad, es ceru, ka esat kaut ko iemācījies no jūsu apmeklējuma šajā klasē. 33 00:04:46,129 --> 00:04:50,465 Brutalitāte, kā es tev esmu mācījis, nekad nav bijis veids, kā uzvarēt cīņā. 34 00:04:50,570 --> 00:04:54,242 Profesor, es atvainojos. 35 00:04:54,341 --> 00:04:57,336 [ rīstīšanās ] 36 00:04:57,440 --> 00:04:59,259 [Kakla plaisas, vaidi] 37 00:05:00,700 --> 00:05:03,891 [ stenēdama ] 38 00:05:03,990 --> 00:05:07,301 Esi mierīgs. Tev ar to ir paveicies tu nebijāt nopietni ievainots. 39 00:05:07,409 --> 00:05:10,187 - Ā! - Kas noticis? 40 00:05:10,285 --> 00:05:13,509 Tā bija mana vaina. 41 00:05:13,608 --> 00:05:17,279 Ak! Vai tiešām? 42 00:05:17,378 --> 00:05:19,001 Iespaidīgi. 43 00:05:19,103 --> 00:05:22,066 Es esmu Funakoshi Fumio. Un tu esi? 44 00:05:23,321 --> 00:05:25,684 [ elsas ] 45 00:05:25,781 --> 00:05:29,997 [Vaikst] Nestāsti man to tev iedeva tavs tēvs? 46 00:05:30,095 --> 00:05:34,343 Ak, jā, tā ir. Viņš maksāja daudz šai pildspalvai. Tagad paskaties uz to. 47 00:05:34,440 --> 00:05:38,079 - Ko mēs tētim pateiksim? - Dārgais, neteiksim viņam neko. 48 00:05:38,179 --> 00:05:41,850 Patiešām nav vajadzības lai viņu sadusmotu. 49 00:05:41,949 --> 00:05:44,051 Mani skolēni par to parūpēsies. 50 00:05:46,390 --> 00:05:50,639 Mitsuko, dārgais, šeit tu esi. Tas ir labāk. 51 00:05:50,735 --> 00:05:53,862 Jūs esat tikpat prasīgs kā tavs tēvs un tikpat spītīgs. 52 00:05:53,963 --> 00:05:55,782 Jauniem vīriešiem nepatīk spītīgas sievietes. 53 00:05:55,880 --> 00:05:58,048 Paldies, bet es zinu Viens jauns vīrietis, kas to dara. 54 00:05:58,148 --> 00:06:02,364 -[Funakoši] Viņu? - Ser. Mani sauc Chen Zhen. 55 00:06:02,461 --> 00:06:05,174 - Čens Džens no Jing Wu? - Jā. 56 00:06:05,274 --> 00:06:07,855 - Kas tur bija tavs Skolotājs? - Tas bija meistars Hou. 57 00:06:10,449 --> 00:06:12,269 Ak, nē. 58 00:06:12,366 --> 00:06:14,534 Kas tas ir, onkul? 59 00:06:14,635 --> 00:06:19,548 Es... Vakar vakarā vietējā laikrakstā - 60 00:06:21,952 --> 00:06:26,255 Rakstā tas bija teikts tavs Skolotājs tika nogalināts... 61 00:06:26,362 --> 00:06:28,181 mačā. 62 00:06:28,279 --> 00:06:31,057 Viņš cīnījās ar viens no Niguči klana... 63 00:06:31,154 --> 00:06:33,094 līdz viņa nāvei. 64 00:06:35,563 --> 00:06:37,383 Es neticu! 65 00:06:39,461 --> 00:06:42,555 Es atvainojos. Es zinu, ka tu noteikti esi ļoti ievainots. 66 00:06:42,657 --> 00:06:44,509 Atvainojiet, kungs. 67 00:06:55,853 --> 00:06:58,979 Meistara Hou nāve ir ļoti liels zaudējums. 68 00:07:00,230 --> 00:07:02,049 [Meitene ķiķina] 69 00:07:02,147 --> 00:07:04,860 Čens Džens? Kur tu dosies? 70 00:07:04,959 --> 00:07:07,802 Uz Šanhaju. Meistars Hou man bija kā tēvs. 71 00:07:07,898 --> 00:07:10,893 Tas ir tāpēc, ka viņa slepkava bija japānis. Tāpēc tu esi tik dusmīgs. 72 00:07:10,998 --> 00:07:14,669 Pārtrauciet Ķīnas okupāciju! Bezmaksas Šanhaja! 73 00:07:18,283 --> 00:07:21,627 [ Uzmundrināt ] 74 00:07:38,923 --> 00:07:43,357 Vai jūs zināt, cik ļoti es gribu nākt kopā ar jums jūsu ceļojumā? 75 00:07:46,336 --> 00:07:48,242 Čens Džens! 76 00:07:48,350 --> 00:07:52,686 Es tevi gaidīšu. Jūs zināt, ka es to darīšu. 77 00:07:52,791 --> 00:07:57,421 Kad japāņu karavīri ir ārpus Šanhajas, tad es atgriezīšos. 78 00:07:57,519 --> 00:08:01,191 Mūsu vadītāji var būt ļoti grūti pārliecināt, ziniet. 79 00:08:01,289 --> 00:08:04,633 Tad būsim ārkārtīgi pārliecinoši. 80 00:08:04,741 --> 00:08:07,420 Mēs iecelsim jūsu vadītājus klausies mūs. 81 00:08:07,520 --> 00:08:11,475 Čeņ Džen, neienīsti mūs visus. 82 00:08:12,313 --> 00:08:14,133 Es neienīstu. 83 00:08:15,444 --> 00:08:17,928 Mitsuko, tam jābūt šādā veidā. 84 00:08:18,032 --> 00:08:19,971 Man nav izvēles. 85 00:08:20,077 --> 00:08:22,692 Rūpējies. 86 00:08:24,007 --> 00:08:26,491 Čens Džens! 87 00:08:55,224 --> 00:08:57,708 [ Pļāpāšana ] 88 00:09:10,976 --> 00:09:14,070 [Satraukta pļāpāšana] 89 00:09:14,171 --> 00:09:17,265 Atvainojiet, bērni. Tas ir viss, kas man ir. 90 00:09:17,366 --> 00:09:19,948 Ej prom tagad. 91 00:09:20,050 --> 00:09:23,144 – Es esmu tikai students. - Naudu, lūdzu, kungs. 92 00:09:23,246 --> 00:09:26,721 Man nav kaut kas cits priekš tevis. 93 00:09:26,824 --> 00:09:30,136 - Lūdzu, ej un sameklē kādu citu. - Turpini. Vācies prom no šejienes! 94 00:09:30,243 --> 00:09:32,476 - Oho. - Es neesmu japānis. 95 00:09:32,576 --> 00:09:35,767 Tu neesi? Atvainojiet. 96 00:09:35,866 --> 00:09:38,099 Labi, tieši šajā virzienā. 97 00:09:38,199 --> 00:09:40,682 - Kur tu dosies? - Pie Jing Wu. 98 00:09:40,787 --> 00:09:43,750 Jing Vu, kung fu skola? 99 00:09:43,854 --> 00:09:46,239 Pareizi. Es mācos kung fu. 100 00:09:46,347 --> 00:09:49,092 - Kas par lietu? - Kur tu biji? neesi dzirdējis? 101 00:09:49,190 --> 00:09:52,316 Labāk atrodi jaunu vietu iemācīties kung fu. 102 00:09:52,417 --> 00:09:55,827 Kopš viņu pirmais saimnieks nomira, viņu reputācija ir gruveša. 103 00:09:55,932 --> 00:09:58,579 - Absurds. Atradīšu citu rikšu. – Nesteidzies. 104 00:09:58,679 --> 00:10:00,499 Es tevi tur aizvedīšu. 105 00:10:00,597 --> 00:10:04,420 Tikai nebrīnieties, ja durvis ir slēgti. Labi, lūk. 106 00:10:22,483 --> 00:10:25,196 Zini, Meistars šeit tika nogalināts... 107 00:10:25,296 --> 00:10:27,398 un tagad skolēni dodas prom. 108 00:10:27,500 --> 00:10:30,877 Hei, vai tu nezini? Japāņi ļoti vēlas šo vietu. 109 00:10:30,983 --> 00:10:33,532 Tu dzirdi? Aizmirsti to. 110 00:10:33,634 --> 00:10:37,077 Čens Džens! Ko tu te dari? 111 00:10:37,181 --> 00:10:39,001 - Ļaujiet man palīdzēt. - Paldies. 112 00:10:39,098 --> 00:10:43,183 - Ak, tātad tu... - Chen Zhen no Jing Wu. 113 00:10:43,284 --> 00:10:45,103 Labākais. 114 00:10:45,989 --> 00:10:48,538 Saglabājiet izmaiņas. 115 00:10:51,675 --> 00:10:54,986 Jūs dzirdējāt, ko es teicu! 116 00:10:55,094 --> 00:10:57,839 [Satraukta pļāpāšana] 117 00:11:08,032 --> 00:11:11,158 Meistars Ngai, šī vieta mums ir svēta. 118 00:11:11,259 --> 00:11:14,156 Ja vēlaties cīnīties, iesim ārā. 119 00:11:31,832 --> 00:11:35,307 [Kliedz, sten] 120 00:12:01,031 --> 00:12:03,809 [ stenēdama ] 121 00:12:06,942 --> 00:12:09,174 Skolotāj, vai tev viss kārtībā? 122 00:12:09,274 --> 00:12:12,117 Laba cīņa. Paldies, kungs. 123 00:12:12,213 --> 00:12:15,852 - Priekš kam? Mērķa prakse? - Hei, saproti kaut ko. 124 00:12:15,951 --> 00:12:19,774 Ja jūs meklējat cīņu Jing Wu jūs lūdzat nepatikšanas. 125 00:12:19,881 --> 00:12:22,266 Jūs vai japāņi. 126 00:12:22,372 --> 00:12:25,051 Huh. 127 00:12:28,953 --> 00:12:30,772 Skola beigusies? 128 00:12:35,278 --> 00:12:37,925 Laipni lūdzam. Prieks, ka esi atgriezies. 129 00:12:39,144 --> 00:12:40,897 Tēvocis Nangs. 130 00:12:40,997 --> 00:12:44,406 Es cerēju jums pastāstīt par viņu kad skola bija beigusies. 131 00:12:44,511 --> 00:12:47,223 Kā tu dzirdēji? 132 00:12:47,323 --> 00:12:49,207 Japāņu laikraksts. 133 00:12:51,284 --> 00:12:54,345 Viņi to izdrukāja ar prieku! 134 00:12:54,446 --> 00:12:57,289 Nu, izrādiet viņam cieņu. 135 00:12:57,386 --> 00:12:59,324 Ejam. 136 00:13:07,289 --> 00:13:09,424 Pagaidiet minūti. Tu nevari. 137 00:13:09,525 --> 00:13:12,390 Viņam nevajadzētu to valkāt. Viņš nav ģimene. 138 00:13:14,637 --> 00:13:18,275 Tēvocis Čens Džens tika uzaudzināts kā dēls. Jūs to zināt. 139 00:13:18,375 --> 00:13:21,369 Viņam ir tiesības, tāpat kā tu un es. Ak. 140 00:13:27,320 --> 00:13:29,836 Viņam nevajadzēja cīnīties tajā dienā. 141 00:13:29,940 --> 00:13:32,237 Es zināju, ka kaut kas nav kārtībā. 142 00:13:32,335 --> 00:13:34,437 Es to redzēju. 143 00:13:34,540 --> 00:13:36,359 Mēs visi to darījām. 144 00:13:40,194 --> 00:13:42,426 Uz priekšu, tagad. 145 00:14:07,381 --> 00:14:10,224 ko tu dari? Tas ir mūsu pieņemšanas simbols. 146 00:14:10,320 --> 00:14:12,455 Čau, onkul. 147 00:14:12,556 --> 00:14:14,887 Čenam Dženam taisnība. 148 00:14:14,984 --> 00:14:17,184 Mūsu ienaidnieki ir atņēmuši mūsu Skolotāju. 149 00:14:17,284 --> 00:14:19,517 Viņi kontrolē mūsu vadītājus. 150 00:14:19,616 --> 00:14:23,865 Tātad pieņemšana vairs nevar būt. Viņi to tagad ir pierādījuši. 151 00:14:39,774 --> 00:14:41,594 Kur tu dosies? 152 00:14:41,691 --> 00:14:43,663 Uz Nigučiem. 153 00:14:43,768 --> 00:14:46,763 Čeņ Džen, atriebība ir pret likumu, ziniet. 154 00:14:46,867 --> 00:14:48,838 Nu tad... Es pārkāpšu likumu. 155 00:14:48,944 --> 00:14:50,796 - Čeņ Džen! Nē. - Čeņ Džen! 156 00:14:50,892 --> 00:14:55,805 Ting En, zini, tu esi bijis tur pirms tam. Tas ir cietoksnis. 157 00:14:55,907 --> 00:14:58,489 Viņiem jābūt simts vīriešiem. 158 00:14:58,591 --> 00:15:00,693 - Neaizmirsti, ka tu esi Meistars. - Bet, onkul... 159 00:15:00,796 --> 00:15:02,800 Hei, pietiks. 160 00:15:02,904 --> 00:15:04,723 Es esmu atbildīgs par tevi. 161 00:15:06,098 --> 00:15:09,355 Cheung, Biu, paņem dažus vīriešus un seko viņam. 162 00:15:09,453 --> 00:15:11,272 [Biu] Jā, kungs. 163 00:15:13,607 --> 00:15:15,098 [Tālruņa zvans] 164 00:15:15,204 --> 00:15:17,501 - Sestais iecirknis. Vai es varu jums palīdzēt? - Ak, tas izskatās labi. 165 00:15:17,599 --> 00:15:19,897 Labi, turpini. 166 00:15:19,996 --> 00:15:22,512 Kapteinis, jums. 167 00:15:22,615 --> 00:15:24,848 Ak, ko tagad? 168 00:15:24,947 --> 00:15:27,115 Runā kapteinis. 169 00:15:27,216 --> 00:15:29,035 Niguchi arēna? 170 00:15:31,177 --> 00:15:34,466 Ar sevi? Jā. Sapratu. 171 00:15:34,563 --> 00:15:38,266 Uz japāņu savienojumu. 172 00:15:38,365 --> 00:15:40,598 Viens! Divi! 173 00:15:40,697 --> 00:15:44,107 Trīs! Četri! 174 00:15:44,211 --> 00:15:46,095 - Idiots! Prakse! - Jā, kungs. 175 00:15:46,192 --> 00:15:48,011 Atlaista. 176 00:15:57,789 --> 00:16:00,305 Skaties! Skaties! 177 00:16:02,037 --> 00:16:05,032 Paņemiet savas ķīniešu kurpes un ej prom no šejienes! 178 00:16:05,136 --> 00:16:08,546 Es esmu Čeņs Džens. Kur atrodas Akutagava? 179 00:16:08,650 --> 00:16:12,027 Čau, tu. Šī vieta pieder Niguči. Aiziet! 180 00:16:12,132 --> 00:16:14,942 Es nekur neiešu līdz nāk Akutagawa. 181 00:16:15,040 --> 00:16:17,883 ko? Ak, nāc! 182 00:17:19,189 --> 00:17:21,454 Ak! 183 00:17:56,151 --> 00:17:58,896 Kur tagad ir tavs Skolotājs? 184 00:17:58,994 --> 00:18:00,966 Es gribu viņu redzēt. 185 00:18:09,217 --> 00:18:11,384 Mēs izaicināsim viens otru... 186 00:18:11,485 --> 00:18:13,750 atklāti un godīgi. 187 00:18:13,849 --> 00:18:19,143 Ja kāds no mums nomirst, nebūs nekādas atriebības. 188 00:18:31,835 --> 00:18:34,036 Meistars cīnījās ar jums ar Hou dūri. 189 00:18:34,135 --> 00:18:36,139 Tā būtu viņa vēlēšanās lai es darītu to pašu. 190 00:18:49,182 --> 00:18:51,960 [Kliedz] 191 00:18:59,916 --> 00:19:02,247 [ Kaulu plaisāšana ] 192 00:19:06,050 --> 00:19:08,631 [Kliedz] 193 00:19:20,203 --> 00:19:23,197 [Kliedz, sten] 194 00:19:32,917 --> 00:19:34,573 [Kliedz] 195 00:19:51,766 --> 00:19:55,208 Viņš būtu tevi piekāvis Ja viņš būtu bijis vesels. 196 00:19:55,312 --> 00:19:57,893 [Šņukst] 197 00:19:59,561 --> 00:20:02,339 [ stenēdama ] 198 00:20:18,441 --> 00:20:21,915 Tikai Japānas pilsoņi un tiem, kuriem ir īpašas caurlaides šeit ir atļauts ienākt. 199 00:20:22,019 --> 00:20:23,990 Ak. 200 00:20:24,096 --> 00:20:26,612 Jūs dzirdējāt, ko viņš teica. Čens tur nevar būt. 201 00:20:26,715 --> 00:20:28,534 Bet es zvēru, ka redzēju viņu ej pats tur iekšā!. 202 00:20:28,632 --> 00:20:31,049 Jā, arī es. Hei, lūk, viņš ir! 203 00:20:31,156 --> 00:20:33,519 Pastāstiet mums, kas notika? 204 00:20:33,616 --> 00:20:36,426 -Tu japānis? - ķīniešu. 205 00:20:45,149 --> 00:20:48,558 -[Zirgs kaimiņos] -[Karavīrs]Uzmanību! 206 00:21:08,214 --> 00:21:11,209 – Vai ir kāda problēma? - Nē, kungs. 207 00:21:11,313 --> 00:21:13,611 Nemaz. Ģenerālis Fudžita, kungs. 208 00:21:13,709 --> 00:21:18,208 – Vēstnieka kungs, tas nekas. - Pārvietojiet to tagad. 209 00:21:18,309 --> 00:21:20,639 Jā, kungs. 210 00:21:23,805 --> 00:21:25,624 Kompānija, marš! 211 00:21:30,992 --> 00:21:33,987 - Vai tu viņu piekāvi? - Es to darīju. 212 00:21:34,091 --> 00:21:38,111 - Ej, pasaki Tingam, lai viņš mani satiktu un pārējie pie Skolotāja kapa. - Pareizi. es iešu. 213 00:21:38,212 --> 00:21:40,575 - Bet tas vēl nav pabeigts. - Es zinu. 214 00:21:40,672 --> 00:21:42,807 Tas arī viss. Saglabājiet to vienmērīgi. Nedaudz augstāk. 215 00:21:42,908 --> 00:21:45,010 Skatīties aizmuguri. Skatieties no sāniem. Uz augšu. 216 00:21:45,112 --> 00:21:46,932 - Nāc. Vairāk. - Noturīgi. 217 00:21:47,029 --> 00:21:48,848 - Vēl mazliet. Nē, tur lejā. - Uzmanīgi. 218 00:21:53,291 --> 00:21:55,143 - Ak. - Ak. 219 00:21:56,965 --> 00:21:59,862 Dakter, uz priekšu. 220 00:22:10,798 --> 00:22:12,617 [ sten ] 221 00:22:16,570 --> 00:22:19,249 Es esmu ārsts, nav patologs. 222 00:22:19,349 --> 00:22:21,614 Ļaujiet man. 223 00:22:21,713 --> 00:22:25,982 - Ko tev vajag? - Man vajag aknas, ja tu gribu, lai pārbaudu, vai nav indes. 224 00:22:27,909 --> 00:22:30,326 - Apturiet viņus! - Huh? 225 00:22:30,433 --> 00:22:33,362 - Ko viņi šeit dara? - Testēšana. Kāpēc? 226 00:22:33,467 --> 00:22:35,568 - Par ko pārbaudīt? - Kā tu domā? 227 00:22:35,671 --> 00:22:39,243 - Čens Džens tic japāņiem varētu būt viņu saindējis. - Ko? 228 00:22:39,345 --> 00:22:43,941 - Čen Džen, es nespēju noticēt ka viņš ir saindēts. - Kāpēc ne? 229 00:22:44,040 --> 00:22:47,678 Ja es viegli uzvarēšu Akutagavu, viņš arī to būtu izdarījis. 230 00:22:47,777 --> 00:22:51,316 Kaptein, vai jūs domājat ka viņš bija saindēts? 231 00:22:51,418 --> 00:22:54,576 Pirmo reizi viņš dabūja ļoti spēcīgi, vai pamanījāt, cik vājš viņš kļuva? 232 00:22:54,677 --> 00:22:58,151 Labi. Bet vai mēs tas jādara publiski? 233 00:22:58,254 --> 00:23:00,073 - Lūk. - Ko? 234 00:23:00,171 --> 00:23:03,961 Ņem šo. Tev mani būs jānogalina Ja vēlaties, lai es to pārtraucu. 235 00:23:04,067 --> 00:23:06,332 Es gribu zināt patiesību. 236 00:23:06,432 --> 00:23:08,947 Skolotājs vēlētos, lai mēs to zinātu kurš atņēma viņam dzīvību. 237 00:23:09,051 --> 00:23:10,870 Čau! Ak, ē... 238 00:23:31,665 --> 00:23:34,627 Torazīds. Visnāvīgākā inde. 239 00:23:34,731 --> 00:23:37,061 - [Sieviete] Kas? -[Cilvēks]Viņš tika saindēts. 240 00:23:37,159 --> 00:23:40,535 Ak, bet kurš to varēja izdarīt? 241 00:23:40,640 --> 00:23:42,459 Tas ir atkarīgs no jums lai to noskaidrotu. 242 00:23:42,557 --> 00:23:47,283 - Tagad sniedz mums roku. Var redzēt Meistaram ir vajadzīga mūsu palīdzība. - Protams. 243 00:23:47,381 --> 00:23:49,896 - Labi. Ejam. - Nāciet, puiši. 244 00:23:50,000 --> 00:23:52,897 Es to zināju. Akutagava nevarēja ir viņu tik viegli piekāvuši. 245 00:23:53,002 --> 00:23:55,234 Pareizi. Tagad mums ir jānoskaidro, kurš to izdarīja. 246 00:23:55,334 --> 00:23:59,603 Zini, tā ir laba lieta Čens bija šeit. Citādi, mēs pat nezinātu. 247 00:24:02,361 --> 00:24:05,106 Tam nav jēgas ka kāds to darītu. 248 00:24:05,204 --> 00:24:08,580 Varbūt kāds viņam ieslidinājis indi kamēr viņš bija ārpus skolas. 249 00:24:08,685 --> 00:24:11,974 Neiespējami. Viņš palika iekšā vārti šeit uz vienu veselu mēnesi. 250 00:24:12,071 --> 00:24:14,968 - Mēs bijām viņam blakus. – Pareizi. 251 00:24:15,074 --> 00:24:17,916 Tad kāds no Jing Wu noteikti to izdarīja. 252 00:24:20,440 --> 00:24:22,705 - Ak, Sjao Vei. - Huh? 253 00:24:22,803 --> 00:24:25,668 Jūs dažreiz gatavojāt Meistaram, vai ne? 254 00:24:25,774 --> 00:24:28,834 - Uh-hu. Nu ko? - Mm-mmm. 255 00:24:28,937 --> 00:24:31,321 Tēvocis Nang, tu nedomā tas bija Sjao Vejs? 256 00:24:31,428 --> 00:24:33,246 Nē. 257 00:24:33,344 --> 00:24:37,134 Bet tas varētu būt kāds cits no virtuves. 258 00:24:37,241 --> 00:24:39,060 es daru! 259 00:24:39,158 --> 00:24:43,373 Tātad tagad vēlaties sākt stingras apsūdzības? Apsūdzēt mani? 260 00:24:45,003 --> 00:24:49,152 Čeung, pārmeklē manu virtuvi, lai redzētu Ja tur ir kādas indes. 261 00:24:49,251 --> 00:24:52,660 - Onkulīt, neesi tik dusmīgs. - Palieciet prom no šī! Turpini! 262 00:24:52,765 --> 00:24:55,955 [Pavārs]Paskatieties paši, vai Man tur ir kaut kas indīgs. 263 00:24:56,055 --> 00:24:58,832 Turpini! Paskatieties labi! 264 00:24:58,930 --> 00:25:00,836 Onkul, tas ir traki. 265 00:25:00,942 --> 00:25:03,523 Sasodīti pareizi, aizdomīgi tādi cilvēki kā es! 266 00:25:03,625 --> 00:25:05,955 Vai jūs domājat tas varētu būt pavārs? 267 00:25:06,053 --> 00:25:10,202 Es tā nedomāju. Pavārs ir bijis ap ilgu laiku. Viņš mīlēja manu tēvu. 268 00:25:10,301 --> 00:25:12,240 Čau, tagad neviens vaino tevi par to. 269 00:25:12,345 --> 00:25:15,852 Kāpēc ne? Es esmu atbildīgs par visu pārtiku, ko mēs ēdam! 270 00:25:15,954 --> 00:25:20,419 Viss ēdiens, kas tiek pasniegts. Katra rīsu bļoda uz šī galda. 271 00:25:20,522 --> 00:25:23,648 Tātad, kāpēc jūs neapsūdzat mani tieši, aci pret aci? 272 00:25:23,748 --> 00:25:26,972 - Tikai minūti. - Labi, pietiek. Ēdam. 273 00:25:27,070 --> 00:25:29,487 Chen Zhen, ēdiens varētu saindēties. 274 00:25:29,594 --> 00:25:31,956 Jā, tā varētu būt. Tā ir taisnība. 275 00:25:32,053 --> 00:25:36,039 Tā kā mēs visi ēdam to, ko ēda Skolotājs, kāpēc mēs visi neesam miruši? vai? 276 00:25:36,142 --> 00:25:39,648 Tā ir taisnība. ko tu dari par to ir jāsaka, vai ne? 277 00:25:39,751 --> 00:25:42,332 - Apsūdzot mani. - Apsēdies. Ēd kopā ar mums. 278 00:25:42,434 --> 00:25:45,875 Labi. Ar visiem līdzekļiem, baudīsim ēdienu. 279 00:25:45,980 --> 00:25:49,170 - Tas ir droši ēst. - Jā, turpini. 280 00:25:51,538 --> 00:25:55,143 Zini, Es gribu iet pie doktora Smita. 281 00:25:55,242 --> 00:25:58,848 Es gribu zināt precīzi kā Meistars tika saindēts. 282 00:25:58,948 --> 00:26:02,618 - Ko tad? - Tad mēs uzzināsim, kurš to izdarīja. 283 00:26:02,717 --> 00:26:05,646 Uh-hu. 284 00:26:07,508 --> 00:26:09,512 [virkšķinot lecamauklas] 285 00:26:12,842 --> 00:26:15,684 - Ko viņš dara? - Tas ir jauns. 286 00:26:21,499 --> 00:26:23,796 [Students] Vai viņš to iemācījās Japānā? 287 00:26:23,894 --> 00:26:26,159 - Kas tas ir? - Labi! 288 00:26:26,258 --> 00:26:29,416 es nezinu. Japānā. 289 00:26:30,890 --> 00:26:33,569 Labi. 290 00:26:35,586 --> 00:26:38,069 Meistar Čen, ja esat beidzis iesildoties, uztaisīsim sparingu. 291 00:26:38,172 --> 00:26:39,991 - Jā, iesim. Nāc. - Labi! 292 00:26:40,089 --> 00:26:41,428 - Labi, jā. - Ejam. 293 00:26:59,637 --> 00:27:01,935 Jauda, ​​precizitāte. 294 00:27:02,033 --> 00:27:04,069 Un neaizmirstiet par ātrumu. 295 00:27:04,173 --> 00:27:06,950 Ja jūs trenējaties katru dienu paturot prātā šīs lietas... 296 00:27:07,048 --> 00:27:10,337 tad tu sāksi attīstīties cīņas režīms, redzi? 297 00:27:10,434 --> 00:27:14,583 Tas, ko es cenšos pateikt, ir, tas ir instinktīvi. 298 00:27:14,681 --> 00:27:17,807 Visas šīs lietas ļaus mums gūt sitienu. 299 00:27:17,907 --> 00:27:20,423 Bet par ko vispirms uzbrūk pretiniekam? 300 00:27:20,527 --> 00:27:23,369 Pieņemsim, ka jūs uzbrūkat pretiniekam ar spēcīgu aizsardzību. 301 00:27:23,465 --> 00:27:27,201 Kas notiek? Sprādziens! Viņš tevi sit. Ko tagad? Ir stratēģija. 302 00:27:27,298 --> 00:27:29,531 Māsa, viņi vēlas lai reģistrētos šeit. 303 00:27:29,630 --> 00:27:31,895 Uh-hu. Ir tik daudz runas meistara Čena spējām. 304 00:27:31,994 --> 00:27:33,878 Jā. Mēs vēlamies mācīties ar viņu, labi? 305 00:27:33,975 --> 00:27:38,058 Studentiem šeit ir jāmācās no Ting En. Viņa stilam ir tikpat daudz spēka kā Čenam Dženam. 306 00:27:38,159 --> 00:27:41,056 [Chen Zhen] Kas tas ir? 307 00:27:41,161 --> 00:27:43,459 - Četru kāju forma. - Tas ir pārāk nestabils. 308 00:27:43,557 --> 00:27:47,064 - Mēģiniet spert. Turpini, sper. - Jā, pareizi. 309 00:27:48,316 --> 00:27:51,158 Tagad izmēģiniet šo. Noliec savu svaru šeit. 310 00:27:51,255 --> 00:27:54,565 – Tas ir ļoti vienkārši. Ir spēks. - Labi, tev tas ir. 311 00:27:54,672 --> 00:27:58,211 - japāņu stilā. - Jā, protams, turpini. Parādiet mums. 312 00:27:58,314 --> 00:28:00,514 - [Satraukta pļāpāšana] - Labi. 313 00:28:00,614 --> 00:28:03,675 - Lūk, atnes to. - Labi, sagatavojies. 314 00:28:07,098 --> 00:28:09,363 [ stenēdama ] 315 00:28:09,461 --> 00:28:12,838 - [Cilvēks] Apbrīnojami. - Redzi, ko es domāju? 316 00:28:12,943 --> 00:28:14,849 - Lieliski! Tu esi lielisks! - Tagad tu pamēģini. 317 00:28:29,265 --> 00:28:31,084 Ting En? 318 00:28:34,919 --> 00:28:37,913 - Kas tas ir? - Kur tu dosies? 319 00:28:38,017 --> 00:28:41,840 – Ir vēls. - Mmm. Vēl neej. 320 00:28:41,946 --> 00:28:44,658 Man tas ir jādara. Es esmu Meistars. 321 00:28:44,757 --> 00:28:46,989 Ja jūs ļautu man ievākties ar jums Jing Wu... 322 00:28:47,089 --> 00:28:51,336 tev tas nekad nebūtu jādara brauktu jebkur, vai ne? 323 00:28:51,433 --> 00:28:54,776 Es zinu, bet tu tur nevari dzīvot. 324 00:28:54,883 --> 00:28:57,812 Ak, tu man solīji... 325 00:28:57,917 --> 00:29:00,247 ka tu viņiem pastāstītu par mums drīz. 326 00:29:00,344 --> 00:29:04,809 Tātad, vai jūs? Hmm? 327 00:29:05,684 --> 00:29:08,428 – Īstajā laikā. - Mmm. 328 00:29:12,869 --> 00:29:15,678 Es gribu zināt visu viņi dara. 329 00:29:21,204 --> 00:29:24,678 Ak! Jūs spiegojat uz mūsu pašu cilvēkiem! 330 00:29:24,781 --> 00:29:27,558 Vienmēr būs nodevēji kas mēģinās stāties mums pretī. 331 00:29:34,138 --> 00:29:35,956 Atvainojiet. 332 00:29:36,054 --> 00:29:39,146 - Es kavēju. - Tātad tu esi šeit. 333 00:29:39,248 --> 00:29:42,590 Man likās, ka tu būsi pārāk noguris, vai pat pārāk samulsis. 334 00:29:42,697 --> 00:29:45,213 Es nezinu, kāpēc tu atnāci. Neviens tevi šeit nevēlas. 335 00:29:48,605 --> 00:29:51,664 Es tikai gribēju zināt par autopsiju. 336 00:29:51,767 --> 00:29:54,282 [Burps, Gulps] 337 00:29:54,386 --> 00:29:59,558 Jing Wu meistars, Meistars Hou, vai viņš bija saindēts? 338 00:29:59,654 --> 00:30:01,789 jūs visi, tu tagad vari doties prom. 339 00:30:01,890 --> 00:30:03,774 [Kopā] Jā, kungs. 340 00:30:07,639 --> 00:30:11,079 ko? Tas ir kaut kas viņi nedzird? 341 00:30:11,184 --> 00:30:13,513 vai? 342 00:30:13,611 --> 00:30:17,378 Tu saindējies Jing Wu meistars! 343 00:30:17,475 --> 00:30:21,460 Ķīniešu pretošanās vadīja viņu Skolotājs. 344 00:30:21,563 --> 00:30:23,663 Mēs zinājām, ka bez viņa... 345 00:30:23,766 --> 00:30:27,174 Pretestība būtu ātri iznīcināts. 346 00:30:27,279 --> 00:30:31,907 Mēs bijām atkarīgi no tevis, mans draugs, lai iznīcinātu Fist of Legend. 347 00:30:32,006 --> 00:30:35,381 Tu nevarēji. Jūs būtu izgāzušies. 348 00:30:35,487 --> 00:30:39,091 Tāpēc mēs paši to izdarījām. 349 00:30:39,191 --> 00:30:41,009 Saindētāji! 350 00:30:41,107 --> 00:30:43,143 Bet jāatzīst... 351 00:30:43,247 --> 00:30:48,093 - tas paveic darbu. - Tev nav sirdsapziņas, bet es esmu samurajs. 352 00:30:49,666 --> 00:30:55,023 Es domāju, ka mēs cīnīsimies pēc mūsu goda! 353 00:30:55,126 --> 00:30:58,251 Tu viņu padarīji slimu ar savu indi. 354 00:30:58,352 --> 00:31:00,519 Tu neesi cienīgs No samuraju gara! 355 00:31:00,619 --> 00:31:02,949 Hah! 356 00:31:05,442 --> 00:31:08,403 [ Muguras plaisas ] 357 00:31:08,508 --> 00:31:11,153 - Mmm. - Ak! 358 00:31:11,254 --> 00:31:14,030 Ļaujiet man jums pastāstīt par samuraju garu. 359 00:31:14,128 --> 00:31:17,285 Tam nav nekāda sakara ar godu, bet izdzīvošana... 360 00:31:17,386 --> 00:31:19,869 un pilnīga dominēšana no mūsu ienaidniekiem. 361 00:31:21,825 --> 00:31:22,968 Tas ir labi, bet tad... Skatīties. 362 00:31:23,070 --> 00:31:25,553 - Tas arī viss. - Lūk. Es tev parādīšu pareizais veids, kā to izdarīt. 363 00:31:25,657 --> 00:31:27,508 Tagad skatieties šo. 364 00:31:27,605 --> 00:31:29,456 Tēvocis, saskaņā ar ārsta slēdziens... 365 00:31:29,554 --> 00:31:31,786 Meistars saindējās ar narkotikām kas skāra viņa plaušas. 366 00:31:31,884 --> 00:31:34,149 -[Students]Redzi, tas ir vienkārši. – Pareizi. 367 00:31:34,247 --> 00:31:38,907 Viņš to būtu atradis vispār nav iespējams elpot. 368 00:31:40,347 --> 00:31:43,243 Vai jūs joprojām domājat kāds no Jing Wu to izdarīja? 369 00:31:46,479 --> 00:31:49,440 Čen Džen, kāpēc tu esi šeit? 370 00:31:49,545 --> 00:31:52,854 Tēvocis Nangs, ko tu saki? 371 00:31:52,962 --> 00:31:57,557 Pēdējās divas dienas, visiem studentiem šeit ir neko nedarīja, tikai apbrīnoju tevi. 372 00:31:58,678 --> 00:32:00,497 Vai tu to redzi? 373 00:32:02,798 --> 00:32:06,369 Kā tu domā Ting En jūtas? 374 00:32:06,470 --> 00:32:08,670 Par ko? 375 00:32:08,770 --> 00:32:11,416 Viss, kas tu esi mācījis... 376 00:32:11,516 --> 00:32:15,283 iet pretī ko Tings En ir mācījis. 377 00:32:15,381 --> 00:32:17,199 Čens Džens... 378 00:32:19,596 --> 00:32:22,819 tu saproti ka Ting En... 379 00:32:22,917 --> 00:32:25,694 joprojām ir vienīgais Meistars šajā skolā. 380 00:32:29,815 --> 00:32:32,624 Paturiet to prātā. 381 00:32:43,612 --> 00:32:46,290 - Meistar Čen, vai tu dosies skriet? – Pareizi. 382 00:32:46,390 --> 00:32:48,209 Šajā stundā? 383 00:32:53,671 --> 00:32:56,219 - Meistars Čens! Hei, palēnini. - Jā? 384 00:32:56,322 --> 00:33:00,024 Es atvedu visus savus draugus. Paskaties, viņi visi vēlas skriet ar tevi. 385 00:33:00,122 --> 00:33:02,223 - [ Pļāpāšana ] - Ejam. 386 00:33:02,326 --> 00:33:04,145 Es tam neticu. 387 00:33:08,873 --> 00:33:11,421 To es jebkurā gadījumā dzirdēju. 388 00:33:13,919 --> 00:33:15,737 Kas tur teikts? 389 00:33:17,112 --> 00:33:20,269 Akutagawa! Viņš ir miris! 390 00:33:27,427 --> 00:33:30,356 Stop! Nedari to. Vardarbība nav risinājums. 391 00:33:31,771 --> 00:33:33,905 Ģenerālis? 392 00:33:34,932 --> 00:33:37,709 Aiziet! 393 00:33:53,615 --> 00:33:56,359 -[Students]Labrīt, skolotāj. - Mmm. 394 00:34:00,544 --> 00:34:02,841 Tu esi prom visu nakti. 395 00:34:05,239 --> 00:34:08,080 - Čens Džens? - Viņš ir izgājis skriet. 396 00:34:09,454 --> 00:34:12,611 Ja redzat viņu, dariet man ziņu. 397 00:34:19,641 --> 00:34:21,776 [Nopūšas] 398 00:34:21,877 --> 00:34:25,448 Viņi ir klāt! Japāņi ir klāt! 399 00:34:25,550 --> 00:34:27,401 Turpat. 400 00:34:27,498 --> 00:34:29,121 - Tie ir japāņi. - Es redzu. 401 00:34:32,512 --> 00:34:36,246 - Lin, ej un paņem policiju. Pasteidzies tagad. - Pareizi. 402 00:34:41,038 --> 00:34:44,131 - Ko tu gribi? - Čens Džens. Nodod viņu. 403 00:34:44,232 --> 00:34:48,153 Čens Džens? Neiespējami. 404 00:34:48,256 --> 00:34:51,762 Viņš varētu būt... Pārspējot kādu. 405 00:34:51,864 --> 00:34:53,748 Karatē meistars vai samurajs. 406 00:34:53,845 --> 00:34:55,979 Klusi! 407 00:34:56,080 --> 00:34:58,345 Tu viņu nodosi man tikt sodītam... 408 00:34:58,444 --> 00:35:01,089 par Akutagavas slepkavību. 409 00:35:01,189 --> 00:35:04,445 Tas nav iespējams. Jūs zināt, ka viņš to nedarīja. 410 00:35:04,543 --> 00:35:08,975 Tātad jūs sakāt. Dodiet viņu man un es to pierādīšu. Vai arī cīnīsimies! 411 00:35:09,078 --> 00:35:12,203 Tāpēc tu atnāci šeit? Uzzīmējiet savus ieročus. 412 00:35:13,070 --> 00:35:15,204 Aizveriet to! 413 00:35:33,221 --> 00:35:35,486 Ak! 414 00:35:52,511 --> 00:35:54,329 Palīdziet nosargāt svētnīcu! 415 00:36:09,212 --> 00:36:11,031 [Kliedzi] 416 00:36:54,082 --> 00:36:57,011 - Arestēt viņu! – Jūs neesat komandieris. 417 00:36:58,362 --> 00:37:00,528 [ Šāviens ] 418 00:37:02,066 --> 00:37:05,288 Policija! 419 00:37:07,495 --> 00:37:09,912 Turiet savu uguni. Turiet savu uguni. 420 00:37:12,157 --> 00:37:14,258 Sabres. 421 00:37:16,299 --> 00:37:19,805 - Jūs esat Niguči skolēni. Ejiet mājās! – Bet kāpēc? Nosūtiet viņus uz cietumu. 422 00:37:19,907 --> 00:37:22,868 Tad man tevi jāaiztur. Vai tas ir tas, ko jūs vēlaties? 423 00:37:22,972 --> 00:37:25,749 Mēs nebrauksim... kamēr nedosi mums Čenu. 424 00:37:25,846 --> 00:37:27,817 Parādiet man kādu cieņu. 425 00:37:27,922 --> 00:37:30,764 [Smejas] Muļķības! 426 00:37:33,096 --> 00:37:34,522 - Čen! - Huh? 427 00:37:34,628 --> 00:37:37,938 [Kliedz] 428 00:37:38,046 --> 00:37:39,929 Neviens nekustas. 429 00:37:42,132 --> 00:37:44,996 Jā? Vai tu mani nošaus, ja es kustīšos? 430 00:37:45,103 --> 00:37:48,772 Ak, ne es. Bet mana pistole var palaist nepareizi. 431 00:37:48,871 --> 00:37:52,824 Noliec ieročus. Arestēt Čenu. 432 00:37:52,926 --> 00:37:54,744 - Ej! - Kāpēc jūs viņu arestējat? 433 00:37:54,842 --> 00:37:56,725 Mēs vēlamies viņu iztaujāt saistībā ar slepkavību. 434 00:37:56,822 --> 00:37:59,500 - Čau, kāpēc es? es nē... - Ejam! 435 00:37:59,600 --> 00:38:01,419 - Pagaidi! Pagaidiet! - Kusties! Pārvietojies! 436 00:38:01,516 --> 00:38:04,228 Aiziet! Aiziet! Ej ārā! 437 00:38:04,326 --> 00:38:07,451 Dodieties atpakaļ uz Japānu! Redzēsim, kurš ir slepkava! 438 00:38:23,359 --> 00:38:25,939 Neuztraucieties. Būs labi. Jūs redzēsiet. 439 00:38:26,041 --> 00:38:28,176 Čau, visi, klausies mani. 440 00:38:28,276 --> 00:38:31,586 Kapteinis ir atbildīgs, nu kā mēs varam zaudēt, vai ne? 441 00:38:33,737 --> 00:38:35,773 Hei, ko tu šeit dari? 442 00:38:35,877 --> 00:38:39,186 - Es atvainojos. Tiesnesis... Viņš ir tik nesaprātīgs. - Huh? 443 00:38:39,294 --> 00:38:41,112 Es vairs neesmu pie lietas. 444 00:38:41,210 --> 00:38:44,073 - Bet pagaidi! Kā ar Čenu? - Ak, man jāiet. 445 00:38:44,179 --> 00:38:46,857 Nē, pagaidi! Hei, hei! 446 00:38:50,694 --> 00:38:54,069 [tiesnesis] Pasūtiet! Tiesai teikts... 447 00:38:54,175 --> 00:38:57,615 ka prokuratūra sniegs četrus lieciniekus. 448 00:38:59,156 --> 00:39:01,453 Godātais kungs, tā ir taisnība. 449 00:39:01,551 --> 00:39:04,414 Katrs no viņiem bija liecinieks apsūdzētais izdara slepkavību. 450 00:39:04,520 --> 00:39:07,613 Un kur šie tā saucamie liecinieki nāk no? 451 00:39:07,714 --> 00:39:10,229 Apsūdzētajam bija nazis! Un viņš nodūra meistaru Akutagavu... 452 00:39:10,332 --> 00:39:13,740 - tieši caur sirdi, un aizbēga, pirms es paspēju viņu apturēt. – Viņš bija neuzticams. 453 00:39:13,846 --> 00:39:15,816 - Es atpazīstu viņa seju. – Vai esi pārliecināts? 454 00:39:15,921 --> 00:39:18,250 Tas bija viņš. Esmu pārliecināts. 455 00:39:18,348 --> 00:39:21,375 Es viņu skaidri atpazinu. [Attīra kaklu] 456 00:39:21,477 --> 00:39:24,732 - Pastāsti man. Cik pirkstus tu redzi? - Hm, deviņi? 457 00:39:25,852 --> 00:39:28,563 Uh, pagaidi minūti. Seši? 458 00:39:28,663 --> 00:39:30,481 - [ pūlis murrā ] - [ Nopūšas ] 459 00:39:30,579 --> 00:39:34,760 - Hm, tu pakustini roku. Vai vari pienākt tuvāk? - Nē. 460 00:39:34,858 --> 00:39:38,908 - Tas pierāda, ka mums ir taisnība. Šie liecinieki melo. - Kāds stāsts! 461 00:39:42,106 --> 00:39:45,035 Es biju pie Jing Wu strādājot ar Biu Shin. 462 00:39:45,140 --> 00:39:47,339 Godātais kungs, Biu Šīna liecība... 463 00:39:47,439 --> 00:39:50,748 vai jebkura cita Jing Wu studenta šeit nevar uzticēties. 464 00:39:50,856 --> 00:39:53,121 - Melis! - [Gailas dauzīšana] 465 00:39:53,219 --> 00:39:55,603 [tiesnesis] Klusums! Pasūtiet! 466 00:39:55,710 --> 00:39:58,519 Kungs, liecinieks Tikko ieradās. 467 00:39:59,670 --> 00:40:03,110 Godātais kungs, es gribētu tagad izsaukt liecinieku. 468 00:40:03,214 --> 00:40:07,428 - Godātais kungs, ķīniešu liecība nevar uzticēties. – Liecinieks ir no Japānas. 469 00:40:10,559 --> 00:40:14,261 - [ Čukstēšana ] Jums vajadzētu to atļaut. - Mm, labi. 470 00:40:29,144 --> 00:40:30,962 [ ķiķina ] 471 00:40:33,167 --> 00:40:36,096 Tagad jaunkundz, lūdzu identificējiet sevi. 472 00:40:36,201 --> 00:40:38,302 Mani sauc Mitsuko Yamada. 473 00:40:38,404 --> 00:40:41,975 Es dzīvoju Kioto, kur mans tēvs ir izglītības ministrs. 474 00:40:42,077 --> 00:40:46,770 Jamadas jaunkundze, jūs dzirdējāt aizdomās turamais saka, ka viņš bija pie Jing Wu slepkavības brīdī. 475 00:40:46,867 --> 00:40:50,209 – Vai jūs piekrītat šai liecībai? – Es nepiekrītu. 476 00:40:53,285 --> 00:40:56,758 Es biju... Mēs devāmies uz viesnīcu kopā. 477 00:40:56,862 --> 00:40:59,758 - Mēs pavadījām nakti. - Jūs un Čens Džens? 478 00:40:59,864 --> 00:41:01,454 Jā. 479 00:41:03,376 --> 00:41:05,161 Ko viņa mēģina pateikt? 480 00:41:08,358 --> 00:41:11,646 Vai tas nav iespējams ka pēc aizmigšanas... 481 00:41:11,743 --> 00:41:15,793 - Čens Džens varēja aiziet? - Nē, tas nav iespējams. 482 00:41:15,894 --> 00:41:20,228 Nē. Redziet, mēs nekad to nedarījām ej gulēt tajā naktī. 483 00:41:20,333 --> 00:41:24,481 - Ko tad tu darīji ja tu negulētu? - Mēs... 484 00:41:24,580 --> 00:41:28,467 Čens Džens un es esam iemīlējušies. 485 00:41:28,572 --> 00:41:30,608 [Smejas] 486 00:41:30,711 --> 00:41:33,738 - Čau, ko viņa domā? - Nezinu. Jūs? 487 00:41:33,841 --> 00:41:36,966 - Viņa domāja, ka viņi ir blēņas kopā. - Tiešām? 488 00:41:37,066 --> 00:41:39,037 - Ar japāņu meiteni? – Pareizi. 489 00:41:43,612 --> 00:41:47,913 Man šie procesi šķiet smieklīgi, turklāt tā ir mana laika izšķiešana. 490 00:41:48,019 --> 00:41:49,870 - Lieta noraidīta. - [ Pounds Gavel ] 491 00:41:51,053 --> 00:41:52,872 Apsveicu. 492 00:41:52,969 --> 00:41:54,788 Ejam. 493 00:41:58,845 --> 00:42:02,350 Nožēlojami muļķi. Tas vēl nav beidzies. 494 00:42:10,213 --> 00:42:12,032 Kāpēc tu meloji? 495 00:42:12,129 --> 00:42:16,398 Es to izdarīju, lai tevi izglābtu. Tagad mēs būsim kopā. 496 00:42:29,500 --> 00:42:32,244 Ne no manas virtuves! Viņa var badoties par visu, kas man rūp! 497 00:42:35,121 --> 00:42:38,758 Mēs jūs nosūtījām uz Japānu iet uz skolu, ja? 498 00:42:38,857 --> 00:42:42,396 Lai neiemīlētos ar japānieti. 499 00:42:42,497 --> 00:42:44,761 Ko jūs domājat Meistars teiktu? 500 00:42:46,840 --> 00:42:48,659 Šeit, Jing Wu... 501 00:42:48,756 --> 00:42:52,425 mums ir bijis liels negods japāņi. 502 00:42:52,524 --> 00:42:54,342 Čens Džens... 503 00:42:54,440 --> 00:42:56,508 jūs esat daļa no Jing Wu. 504 00:42:56,612 --> 00:42:59,639 Jums ir jāatsakās no visām saitēm ar japāņiem. 505 00:42:59,741 --> 00:43:02,833 Čen Džen, pastāsti man. Vai es kādreiz esmu tevi apkaunojis? 506 00:43:02,935 --> 00:43:04,720 Nē, jums nav. 507 00:43:04,819 --> 00:43:09,349 Ak, Čen Džen, tagad tā ir muļķīga kļūda. 508 00:43:09,449 --> 00:43:12,955 Pabeigt skolu, un tad atrod sievu. 509 00:43:13,057 --> 00:43:16,150 Vēl labāk, atrast ķīniešu sievu. 510 00:43:16,251 --> 00:43:19,888 Vai tu neredzi? Mitsuko vajadzēja atdod visu manis dēļ. 511 00:43:19,987 --> 00:43:21,838 Viņas mājas un ģimene Japānā. 512 00:43:21,935 --> 00:43:24,548 – Viņa pat tiesā meloja. - Mmm. 513 00:43:24,649 --> 00:43:27,294 Es vienmēr esmu dzirdējis, ka japāņu sievietes ir dzimuši melot. 514 00:43:27,396 --> 00:43:29,976 [Meitenes ķiķina] 515 00:43:30,078 --> 00:43:34,379 Tas ir vienkārši. Viņa šeit vienkārši nav gaidīta. 516 00:43:34,485 --> 00:43:36,335 Saproti? 517 00:43:36,433 --> 00:43:40,070 Viņa var aiziet pati, Vai arī jūs abi pametat Jing Wu. 518 00:43:40,169 --> 00:43:43,424 Bet, Skolotāj, kāpēc Mitsuko nevar palikt? 519 00:43:43,522 --> 00:43:46,331 Kurā pusē tu esi? Ķīnieši vai japāņi? 520 00:43:46,427 --> 00:43:48,975 - Tas nav tas. - Tagad tu esi nodevējs saviem cilvēkiem. 521 00:43:49,078 --> 00:43:51,310 - Tu mēģini to pateikt vēlreiz. - Un ko? 522 00:43:51,410 --> 00:43:53,511 - Pagaidi! Čen! - Labi, pietiek! 523 00:43:56,551 --> 00:44:00,340 Ir kaut kas ka mums ir jāizlemj... 524 00:44:00,446 --> 00:44:03,571 vai Jing Wu nevar turpināt. 525 00:44:03,671 --> 00:44:08,005 Šķiet, ka tu un es esam kaujā... 526 00:44:08,110 --> 00:44:11,039 par vadošo amatu. 527 00:44:11,144 --> 00:44:14,204 - Es nezinu, ko tu ar to domā, Ting En. - Nespēlē spēles. 528 00:44:14,306 --> 00:44:19,053 Klausieties, ja vēlaties būt atbildīgs, tad cīnies ar mani par to. 529 00:44:19,159 --> 00:44:22,894 Es varu būt meistars... tikai tevi sitot. 530 00:44:24,716 --> 00:44:28,058 Ja jūs uzvarēsit, Jing Wu ir jūsu. 531 00:45:51,096 --> 00:45:53,937 - Jā! - Čau, nāc! 532 00:47:28,683 --> 00:47:32,156 [ stenēdama ] 533 00:47:32,260 --> 00:47:35,101 Palīdzi viņam piecelties. 534 00:47:35,198 --> 00:47:37,745 Skolotāj, vai tu esi ievainots? 535 00:47:38,574 --> 00:47:41,219 Vai tas ir pabeigts? 536 00:47:41,321 --> 00:47:44,130 Tas ir tavs. 537 00:47:44,226 --> 00:47:46,045 - Ņem Jing Wu. - Nē! 538 00:47:46,142 --> 00:47:50,737 Es nevēlos Jing Wu, bet es nepametīšu Mitsuko. 539 00:47:50,836 --> 00:47:54,091 Ja mums kopā jādodas prom... 540 00:47:54,190 --> 00:47:56,008 tad es domāju, ka ardievu. 541 00:48:25,260 --> 00:48:27,165 - Čens man teica. Tas ir īsts haoss. - Uh-hu. 542 00:48:27,272 --> 00:48:29,090 Puika! 543 00:48:33,179 --> 00:48:36,042 - Pagaidi šeit. Es dabūšu mums istabu. - Labi. 544 00:48:38,735 --> 00:48:40,619 Kungs, kādas telpas? 545 00:48:40,715 --> 00:48:44,004 - Protams. Tieši šajā virzienā, kungs. - Labi. 546 00:48:44,100 --> 00:48:47,442 - Ejam. - [ Smejoties ] 547 00:48:47,549 --> 00:48:52,295 Ak, viņa ir japāniete. Lūdzu, ne manā viesnīcā. 548 00:48:52,403 --> 00:48:54,503 Mēs esam kopā. Jūs saprotat. 549 00:48:54,606 --> 00:48:56,544 - Paskaties uz viņiem. - Tas ir Čens Džens! 550 00:48:56,650 --> 00:48:59,938 - Viņš ir nodevējs. - Skaties, piedod. 551 00:49:00,035 --> 00:49:02,648 -Tu šeit nepiederi! - Dodieties atpakaļ uz Japānu! 552 00:49:02,749 --> 00:49:06,320 - Ej prom no šejienes. - Ejiet prom, pirms kāds no jums tiek ievainots. 553 00:49:06,421 --> 00:49:09,132 - Nāc. Ejam. -[Vīrietis] Ejiet prom! 554 00:49:09,231 --> 00:49:11,365 Nodevējs! Japāņi! 555 00:49:27,879 --> 00:49:29,850 [Nopūšas] 556 00:49:31,137 --> 00:49:33,620 [Mitsuko kliedz] 557 00:49:33,724 --> 00:49:35,542 - Pele? - Kas par lietu? 558 00:49:35,640 --> 00:49:37,643 Tur iekšā. Es to redzēju! 559 00:49:37,747 --> 00:49:39,718 Vai tiešām? 560 00:49:42,888 --> 00:49:45,534 - Kur? - Es nezinu. Es to tur redzēju. 561 00:49:45,634 --> 00:49:48,595 - Ahh! - Es to neredzu. 562 00:49:49,690 --> 00:49:51,987 [Kliedzi] 563 00:49:54,160 --> 00:49:56,196 Tu droši vien to nobiedēji. 564 00:49:57,801 --> 00:50:00,794 Ak! Es zinu, ka tas ir muļķīgi. 565 00:50:00,899 --> 00:50:04,568 - Bet es esmu tas, kurš baidās. - Vai Kioto nav kādas peles vai žurkas? 566 00:50:04,667 --> 00:50:07,530 Mm-hmm. Bet man bija bail no viņiem. 567 00:50:09,456 --> 00:50:13,920 Es atvainojos. Es domāju, ka tu ļoti patīk šeit dzīvot. 568 00:50:14,022 --> 00:50:16,505 Esmu pārliecināts, ka varu pierast. 569 00:50:16,609 --> 00:50:20,627 Ak, mums paveras lielisks skats! Daudz jaukāka nekā viesnīca. 570 00:50:20,728 --> 00:50:23,918 Šeit ir skaisti. Es zinu, ka tu būsi ļoti laimīgs. 571 00:50:24,018 --> 00:50:26,379 Un kā ar tevi? 572 00:50:27,818 --> 00:50:29,853 Jing Wu bija mana ģimene. 573 00:50:29,957 --> 00:50:32,602 Bez tiem, tas ir gandrīz kā sākt no jauna. 574 00:50:32,703 --> 00:50:36,308 - Vai jūs domājat, ka varat? - Kāpēc ne? 575 00:50:36,407 --> 00:50:40,044 Jing Wu ir jūsu ģimene un jūs nevar dzīvot bez ģimenes. 576 00:50:40,143 --> 00:50:42,375 Jūs zināt, ka nevarat. 577 00:50:43,944 --> 00:50:47,101 Es domāju, ka es tevi pazīstu mazliet labāk nekā tu. 578 00:50:49,883 --> 00:50:52,811 - Vai tas tā ir? - Mm-hmm. 579 00:50:55,152 --> 00:50:58,146 [ Tinkling ] 580 00:51:05,562 --> 00:51:07,794 - Lūk, tava tēja. - Hmm. 581 00:51:07,893 --> 00:51:09,994 Čau, tu esi ēdis? 582 00:51:10,096 --> 00:51:12,840 Ne kopš brokastīm. 583 00:51:12,939 --> 00:51:16,031 Vai esat dzirdējis no Ting En? 584 00:51:17,440 --> 00:51:19,291 Ak, es to zināju. 585 00:51:19,389 --> 00:51:24,114 Viņam bija grūti zaudēt, jo īpaši Čenam Dženam. Viņi bija patiešām tuvu. 586 00:51:24,210 --> 00:51:28,064 Ting En lepnums joprojām sāp. Es baidos, ka mēs viņu pazaudēsim. 587 00:51:28,171 --> 00:51:30,783 Kas tad mēs esam vajadzēja darīt? 588 00:51:30,885 --> 00:51:33,335 Aizmirstiet par mūsu skolas nākotni un mūsu labais vārds? 589 00:51:34,908 --> 00:51:38,065 Pieņemsim, ka kāds mūs izaicina. 590 00:51:38,165 --> 00:51:41,638 - Hei, kurš vēl var mācīt? - Čeungs un Biu. 591 00:51:41,742 --> 00:51:44,387 [ sten ] 592 00:51:44,488 --> 00:51:48,092 Ja mēs saņemtu izaicinājumu, mēs esam grūtībās. 593 00:51:49,150 --> 00:51:51,219 Man uzrakstīja mamma. 594 00:51:51,322 --> 00:51:54,577 Viņa teica Jing Wu Saniknota Japāna. 595 00:51:54,674 --> 00:51:57,058 Viņa man teica, lai nāku mājās. 596 00:51:57,166 --> 00:52:01,564 - Ja ir problēmas, šeit tu būsi drošībā. – Mani tas joprojām uztrauc. 597 00:52:01,667 --> 00:52:04,084 Neuztraucieties. Mēs uzmanāmies no saviem cilvēkiem. 598 00:52:04,190 --> 00:52:06,226 Mēs aizsargājam viņus visus, visus. 599 00:52:14,090 --> 00:52:15,940 Jūs ķīnieši esat izšķērdīgi. 600 00:52:16,037 --> 00:52:18,334 Tik maz no jums, un viss šis ēdiens! 601 00:52:18,433 --> 00:52:20,664 Kas tas ir? 602 00:52:20,764 --> 00:52:24,814 Mēs esam šeit ar priekšlikumu par Jing Wu meistaru. 603 00:52:24,914 --> 00:52:27,430 Viņu nevajadzētu apgrūtināt. Ļaujiet man to apskatīt. 604 00:52:27,533 --> 00:52:32,411 Lielais Funakoshi, sensai... 605 00:52:32,515 --> 00:52:35,324 izdod izaicinājumu uz Jing Wu. 606 00:52:46,916 --> 00:52:49,594 - [Sieviete] Ko mēs darām? - Mums vajadzētu atrast Skolotāju! 607 00:52:49,695 --> 00:52:53,004 - Par šo cīņu, mums ir vajadzīgs Čens Džens, nevis Skolotājs! - Viņš ir pārgājis pie ienaidnieka. 608 00:52:53,111 --> 00:52:55,528 - Labāk skaties, ko saki! - Vai kā? 609 00:52:55,634 --> 00:52:58,726 Pietiek ar šo muļķību. Ej un cīnies kaut kur citur. 610 00:52:58,828 --> 00:53:01,887 Dodieties ārā un atrodiet Ting En. Aiziet! Tu viņam palīdzi. 611 00:53:08,248 --> 00:53:10,283 - Tēvocis? - Tēvocis? 612 00:53:12,973 --> 00:53:14,792 Cheung. 613 00:53:16,071 --> 00:53:19,708 - Viņš nevēlas, lai mēs viņu atrastu. – Tas noteikti. 614 00:53:22,522 --> 00:53:24,340 Kas tad notiek? 615 00:53:24,437 --> 00:53:28,901 - Kas notiek? Kur nauda? - Shh. 616 00:53:31,686 --> 00:53:33,983 Mēģiniet izrādīt pacietību, viss labi? 617 00:53:34,080 --> 00:53:37,685 - Ja es gaidīšu daudz ilgāk, viņi mani atklās. - Nē, viņi to nedarīs. 618 00:53:37,785 --> 00:53:40,496 Japāņi var glabāt noslēpumu. Kā kāds to uzzinās? 619 00:53:40,595 --> 00:53:45,407 – Jo tas ir izsekojams. – Nē, tas nav izsekojams. Ne tev vai man. 620 00:53:45,513 --> 00:53:46,972 Tas nav pareizi. 621 00:53:47,078 --> 00:53:49,593 Es iedevu zāles Meistaram Hou, vai ne? 622 00:53:49,696 --> 00:53:52,146 Tu izdarīji savu darbu, tāpēc neuztraucieties! 623 00:53:52,251 --> 00:53:55,724 Jūs saņemsiet savu naudu. Un jūs zināt, kas ir labāk? 624 00:53:55,827 --> 00:53:59,267 Kad japāņi pārņems vadību, tad būsim gatavi. 625 00:53:59,372 --> 00:54:02,780 Tad būs daudz naudas. Vai jūs saprotat? 626 00:54:07,610 --> 00:54:10,800 Kaut es būtu zinājis. 627 00:54:10,899 --> 00:54:14,666 Tev vajadzēja man pateikt ka Torazīds bija indīgs! 628 00:54:14,764 --> 00:54:16,963 Es nekad nebūtu to darījis Viņam tas dots. 629 00:54:17,062 --> 00:54:19,642 [ rīstīšanās ] 630 00:54:22,363 --> 00:54:25,771 [Sieviete kliedz] Palīdziet! Palīdziet! 631 00:54:27,153 --> 00:54:28,971 Tas ir pavārs! 632 00:54:29,069 --> 00:54:30,887 Palīdziet man kāds nolaid viņu! 633 00:54:30,985 --> 00:54:32,868 [ šņukstot ] 634 00:54:32,965 --> 00:54:36,275 Pacel viņu no virves! Tagad! 635 00:54:36,382 --> 00:54:39,604 Nāc. Pārvietosim to tālāk. 636 00:54:45,802 --> 00:54:49,536 - Mēs atradām Torazīda pēdas uz šī. - Tiešām? 637 00:54:49,634 --> 00:54:52,116 Tā ir miza No ginkgo koka. 638 00:54:52,220 --> 00:54:55,922 - To lieto astmas ārstēšanai. - Ko viņš teica, lai mēs ar to darām? 639 00:54:56,020 --> 00:54:59,689 Pagaidiet, Meistaram bija astma. Un pavārs mēdza to ārstēt. 640 00:54:59,789 --> 00:55:01,607 - Ak, viņš darīja? - Uh-hu. 641 00:55:01,705 --> 00:55:05,657 Tas nozīmē, ka tas ir pavārs kurš viņam iedeva indi. 642 00:55:05,759 --> 00:55:08,688 Tas ir ļoti interesanti. 643 00:55:09,116 --> 00:55:12,457 Klausies, kaptein. Paklusēsim, labi? 644 00:55:12,565 --> 00:55:15,341 Nav nekādas atšķirības. Viņš tik un tā ir miris. 645 00:55:15,438 --> 00:55:18,214 Mēs nevaram turēt noslēpumā slepkavību! 646 00:55:18,312 --> 00:55:21,371 Par visu, ko mēs zinām, var būt iesaistīti citi. 647 00:55:21,472 --> 00:55:25,587 Mums tiešām būs izmeklēt, lai pārliecinātos. 648 00:55:25,687 --> 00:55:27,853 Izmeklēšana. 649 00:55:27,953 --> 00:55:30,250 Skola nekad neizdzīvos šis skandāls. 650 00:55:30,349 --> 00:55:32,351 Pajautā viņam. 651 00:55:33,637 --> 00:55:36,381 Kaptein, ko tagad? 652 00:55:36,478 --> 00:55:38,362 Ej papēti vēl. 653 00:55:38,458 --> 00:55:41,169 Kā ar šiem? Ko tagad? 654 00:55:41,268 --> 00:55:43,532 Veiciet analīzi uzreiz. 655 00:55:43,630 --> 00:55:47,516 Kaptein, vai jūs varētu man palīdzēt vai tagad meklēt Ting En? 656 00:55:47,622 --> 00:55:49,983 Neuztraucieties. Es viņu atradīšu. 657 00:56:11,153 --> 00:56:13,417 Atvainojiet. Vai jūs meklējat kādu? 658 00:56:13,516 --> 00:56:16,608 Nez vai varētu lūdzu, parunājiet ar Nang kungu? 659 00:56:16,708 --> 00:56:19,898 - Viņš ir tepat. Sekojiet man. - Mmm. 660 00:56:23,733 --> 00:56:26,062 Tēvocis, šī dāma ir šeit tevi redzēt. 661 00:56:26,160 --> 00:56:28,968 - Vai es varu jums palīdzēt? - Es tā ceru. 662 00:56:29,065 --> 00:56:33,245 Es zinu, ka jūs un visa policija spēki ir meklējuši Ting En. 663 00:56:33,343 --> 00:56:35,825 Vai jūs zināt kur es viņu varētu atrast? 664 00:56:37,558 --> 00:56:41,891 - Zvaigžņu māja. - Kurtu māja? 665 00:56:41,996 --> 00:56:45,121 - [ elsas ] - Mmm. 666 00:56:59,109 --> 00:57:01,439 Vai viņš paliek pie tevis? 667 00:57:02,685 --> 00:57:04,503 Viņš ir. 668 00:57:09,614 --> 00:57:12,510 Cik ilgi tu viņu redzi? 669 00:57:13,988 --> 00:57:16,470 Apmēram gadu, varbūt ilgāk. 670 00:57:17,788 --> 00:57:22,382 Pirmajos mēnešos, viņš likās laimīgs. 671 00:57:22,482 --> 00:57:26,183 Tagad viņš visu laiku cīnās. Viņš runā par Jing Wu. 672 00:57:26,281 --> 00:57:29,535 Par to, kā viņam pietrūkst savas mājas. 673 00:57:29,634 --> 00:57:33,367 Es domāju... Vai tu nemēģināsi viņu aizvest mājās? 674 00:57:41,734 --> 00:57:43,705 [ ņurdēšana ] 675 00:57:52,207 --> 00:57:53,448 Ting En! 676 00:57:56,261 --> 00:57:58,972 Ļaujiet man iet! Nē! 677 00:57:59,072 --> 00:58:02,098 [Ting En] Es viņus nogalināšu! Es gribu cīnīties! 678 00:58:02,201 --> 00:58:04,748 Ļauj man iet, tu... 679 00:58:07,755 --> 00:58:10,303 Lūk, iedzer tēju. 680 00:58:12,066 --> 00:58:15,321 Mmm. [Nopūšas] 681 00:58:22,251 --> 00:58:24,613 Ejam. 682 00:58:24,710 --> 00:58:26,560 Jūs esat šeit. 683 00:58:26,658 --> 00:58:29,619 Ir jābūt iemeslam. 684 00:58:29,723 --> 00:58:31,954 Niguču klans nāca pie mums. 685 00:58:32,054 --> 00:58:34,504 Viņi tevi ir izaicinājuši. 686 00:58:35,566 --> 00:58:37,568 Kā ar Čenu? 687 00:58:37,673 --> 00:58:42,103 Jūs esat Jing Wu meistars. Jūs pārstāvat mūs. 688 00:58:44,058 --> 00:58:46,834 Jūs mēģināt ar viņu runāt. 689 00:58:46,932 --> 00:58:49,348 Kad tas ir? 690 00:58:51,402 --> 00:58:53,307 es cīnīšos. 691 00:58:56,319 --> 00:58:59,095 Vai tu atgriezīsies? 692 00:58:59,192 --> 00:59:00,879 Protams. 693 00:59:00,981 --> 00:59:04,170 Manas mājas vienmēr būs Jing Wu. 694 00:59:06,408 --> 00:59:08,607 Čau, Ting En. 695 00:59:11,102 --> 00:59:13,040 Kā ar Mis Shien? 696 00:59:15,349 --> 00:59:17,961 Tu viņu pametīsi pēc visa, ko viņa ir izdarījusi? 697 00:59:18,062 --> 00:59:20,229 Jūs viņu izpērkat. 698 00:59:21,830 --> 00:59:24,606 - Saņemiet kundzi. - Jā, kungs. 699 00:59:24,703 --> 00:59:27,218 Mēs maksāsim. 700 00:59:30,323 --> 00:59:33,665 Domāju, ka tu nenēsāsi visas tās greznās kleitas vairs. 701 00:59:33,771 --> 00:59:36,579 Nē, bet es tiešām viņus nepalaidīs garām. 702 00:59:38,944 --> 00:59:41,839 Tas tev labi der, un tas tev tik labi izskatās. 703 00:59:41,945 --> 00:59:47,083 Esmu izpētījis. Funakoshi ir sava klana labākais karotājs, patiesībā visā Japānā. 704 00:59:47,181 --> 00:59:48,999 Bet neuztraucieties. Viņš tagad kļūst vecs. 705 00:59:49,097 --> 00:59:51,960 - Tēvocis Nangs. -[Meitenes] Tēvocis Nangs! 706 00:59:52,066 --> 00:59:55,288 Hei, viņa izskatās labi. 707 00:59:58,708 --> 01:00:02,049 Klausies, es domāju, ka tu iederēsies Šeit tiešām labi. 708 01:00:02,155 --> 01:00:03,646 Paldies. 709 01:00:03,752 --> 01:00:07,454 Jūs varētu būt tikpat laipns uz Mitsuko. 710 01:00:07,551 --> 01:00:09,848 Tas ir savādāk. Mitsuko ir japānis. 711 01:00:09,946 --> 01:00:13,386 Ting En, izaicinājums notiek rītdien. Prakse. 712 01:00:13,490 --> 01:00:16,233 Mm-hmm. 713 01:00:16,332 --> 01:00:17,638 [ ņurdēšana ] 714 01:00:24,537 --> 01:00:27,084 - Mmm. - Paldies. 715 01:00:27,188 --> 01:00:29,093 -Tu, nāc. - Labi. 716 01:00:29,199 --> 01:00:31,050 - Ejam. Dzeriet vēlāk. - Paldies. 717 01:00:31,146 --> 01:00:33,030 Nāc. 718 01:00:35,106 --> 01:00:37,403 Viņš izskatās spēcīgs. 719 01:00:37,500 --> 01:00:39,667 Izaicinājums ir rīt. 720 01:00:39,767 --> 01:00:41,770 Ting En pret Niguči meistars. 721 01:00:43,854 --> 01:00:47,424 Tad viņam jābūt labākajam Tagad Jing Wu. 722 01:00:47,526 --> 01:00:49,593 Viņš ir. 723 01:00:49,697 --> 01:00:52,113 Labāk par Čenu? 724 01:00:52,219 --> 01:00:55,692 Tas nav svarīgi. Viņi abi ir labi. 725 01:01:02,053 --> 01:01:04,285 - Skolotāj, piedod. - Vai tu esi ievainots? 726 01:01:04,384 --> 01:01:07,345 Man viss kārtībā. Hei, man viss kārtībā. 727 01:01:10,674 --> 01:01:14,244 - Kas par vainu? Viņš nav tas pats. - Hmm. 728 01:01:52,597 --> 01:01:55,373 Funakoši, tu rīt cīnīsies ar Tingu Enu. 729 01:02:02,143 --> 01:02:04,407 Fujita... 730 01:02:04,505 --> 01:02:10,122 pat neuzdrošinies man pateikt... kuru es izaicināšu. 731 01:02:10,221 --> 01:02:13,378 Tātad tas ir Čeņs Džens. Tad ļaujiet man jums kaut ko pastāstīt. 732 01:02:13,477 --> 01:02:17,081 Es par viņu zinu visu... un tava brāļameita. 733 01:02:17,181 --> 01:02:19,086 [ Izsmej ] 734 01:02:19,193 --> 01:02:23,525 Tātad? Mitsuko nekādā gadījumā nav kādas jūsu rūpes. 735 01:02:23,631 --> 01:02:25,992 Es padarīšu viņu par savām rūpēm Ja viņa ir tava vājība. 736 01:02:26,089 --> 01:02:28,800 Hmph. 737 01:02:28,898 --> 01:02:34,157 Lai kāds būtu vājums tam ģenerālim uztveršanai vajadzētu būt viņa pašam. 738 01:02:34,263 --> 01:02:37,039 Man nav neviena. 739 01:02:54,602 --> 01:02:56,507 Tu šodien esi agri augšā. 740 01:02:57,211 --> 01:02:59,116 Labrīt. 741 01:03:06,371 --> 01:03:09,592 Ak, skaties, vai tas nav onkulis? 742 01:03:09,691 --> 01:03:11,922 - Tas esi tu! - Ak, Mitsuko! 743 01:03:12,021 --> 01:03:14,916 Ja es zinātu, ka tu dzīvo tik tālu no pilsētas, Es būtu noīrējis karieti. 744 01:03:15,021 --> 01:03:19,233 – Vai mans tēvs tevi sūtīja? - Nē. Patiesībā, viņš pat nezina, ka esmu šeit. 745 01:03:19,331 --> 01:03:21,746 Tad kāpēc tu atnāci visu šo ceļu? 746 01:03:21,852 --> 01:03:25,966 - Lai viņu redzētu. - Čens Džens? 747 01:03:26,065 --> 01:03:29,852 - Vai tu esi precējies? – Vēl ne. 748 01:03:29,960 --> 01:03:32,571 - Vai tu gribi būt? - Es tā domāju... 749 01:03:32,672 --> 01:03:35,665 ja ķīnieši un japāņi kādreiz beidz cīnīties. 750 01:03:35,769 --> 01:03:38,097 Labi, ka neesi precējies. 751 01:03:38,195 --> 01:03:41,960 Tu esi pārāk jauns... kļūt par atraitni. 752 01:03:42,057 --> 01:03:43,874 Kas tas ir? 753 01:03:43,972 --> 01:03:48,085 Un ja tev vajadzētu mirt, Es nosūtīšu tavus pelnus atpakaļ uz Japānu. 754 01:03:48,185 --> 01:03:51,145 Tu izklausies ļoti pārliecināts. 755 01:03:53,292 --> 01:03:55,969 Kāpēc tu man nepateici vai tu cīnīsies ar manu tēvoci? 756 01:03:56,069 --> 01:03:59,095 Nu viņš negribēja lai tevi uztrauc. 757 01:03:59,197 --> 01:04:01,428 Čen Džen, nāc. 758 01:04:10,177 --> 01:04:14,357 Tik noraizējies. Kāpēc gan ne parādi ko esi iemācījies? 759 01:04:22,146 --> 01:04:25,585 Tas ir par enerģiju. Par fokusēšanu vienā laika punktā. 760 01:04:25,690 --> 01:04:28,682 Tātad, tas ir par enerģiju. 761 01:04:28,786 --> 01:04:33,379 Bet pastāsti man kaut ko. Vai akmenim ir tik daudz enerģijas, cik būtu pretiniekam? 762 01:04:33,478 --> 01:04:36,504 Jums ir nepieciešams jaudīgāks trieciens Kad tu cīnies ar cilvēku. 763 01:04:38,042 --> 01:04:40,208 Paskatīsimies, kā es varu to ievietot darbībā. 764 01:04:40,309 --> 01:04:43,715 Hmph. Kas vēl vai Meistars Hou tevi ir mācījis? 765 01:04:43,819 --> 01:04:46,714 Vienkārši. Novēro savu pretinieku. 766 01:04:46,820 --> 01:04:49,628 Uzbrūk viņam. Iemācieties izmantot viņa vājumu. 767 01:04:49,724 --> 01:04:54,056 Ak! Man izklausās tu mācies karatē... 768 01:04:54,161 --> 01:04:56,131 kļūt par samuraju. 769 01:04:56,236 --> 01:05:00,416 Ne no Meistara Hou. Viņš mācīja mums kung fu mākslu. 770 01:05:00,513 --> 01:05:05,650 Tikai tāpēc, ka principi ir līdzīgi, vai tas nozīmē, ka mācāmies karatē? 771 01:05:05,748 --> 01:05:07,652 Hmm. 772 01:05:07,758 --> 01:05:12,568 Tāpēc pastāstiet man, kādas mācības esat guvis par dusmu savaldīšanu. 773 01:05:12,674 --> 01:05:15,035 Nestāsti man savu Skolotāju aizmirsāt to? 774 01:05:15,132 --> 01:05:18,538 Tu nenāci šeit runāt. Ir pienācis laiks. 775 01:05:18,643 --> 01:05:20,971 Hmm. 776 01:05:26,144 --> 01:05:28,244 Pagaidiet! 777 01:05:52,094 --> 01:05:54,477 Turies! 778 01:05:54,583 --> 01:05:56,618 Man vajag iesildīties. 779 01:06:17,693 --> 01:06:20,109 [Kliedz] 780 01:06:24,907 --> 01:06:28,160 [ ņurdēšana ] 781 01:06:32,408 --> 01:06:35,118 [ Grunting turpinās ] 782 01:07:07,263 --> 01:07:09,298 vai? Kas tas par stilu? 783 01:07:09,402 --> 01:07:11,502 Neuztraucieties. Es tev to parādīšu. 784 01:07:11,604 --> 01:07:13,421 Ak! 785 01:08:29,358 --> 01:08:33,537 - Vai tu redzi? - Es tikšu galā. 786 01:08:33,635 --> 01:08:35,387 Mēs to izlīdzināsim. 787 01:08:57,607 --> 01:08:59,489 [ Grunting turpinās ] 788 01:10:59,217 --> 01:11:01,448 Cīņa ir pabeigta. 789 01:11:04,133 --> 01:11:06,679 Tev viss kārtībā? 790 01:11:06,782 --> 01:11:11,049 esmu pārsteigts. Jūs joprojām esat Tik jauns... tomēr tik prasmīgs. 791 01:11:12,240 --> 01:11:14,601 Tavs talants... ir pārsteidzošs. 792 01:11:14,698 --> 01:11:17,506 Japānā, ir tāds sakāmvārds... 793 01:11:17,603 --> 01:11:20,410 tas saka, ka pieredzei ir jābaidās jaunības spēks. 794 01:11:24,370 --> 01:11:26,252 Bet jūs uzvarējāt! 795 01:11:26,348 --> 01:11:29,406 Protams, jo es pielāgota jums. 796 01:11:29,509 --> 01:11:31,543 Ar savām spējām... 797 01:11:31,647 --> 01:11:36,849 ja iemācīsies būt plūstošs, pielāgoties, tu vienmēr būsi nepārspējams. 798 01:11:36,945 --> 01:11:40,253 Šķiet, ka man ir daudz jāmācās par cīņu. 799 01:11:40,360 --> 01:11:42,243 Tu neesi viens. 800 01:11:42,339 --> 01:11:44,473 Bet mēģiniet saprast. 801 01:11:44,574 --> 01:11:46,641 Kad iemācies pielāgoties... 802 01:11:46,745 --> 01:11:48,682 tu būsi neapturams. 803 01:11:48,787 --> 01:11:51,497 Redzi, Čeņ Džen? 804 01:11:51,596 --> 01:11:54,686 Kad jūs novirzāt pretinieka enerģija... 805 01:11:54,788 --> 01:11:57,464 tu piespied viņu mainīties. 806 01:11:57,565 --> 01:12:00,176 Tātad būtībā viņš uzvar sevi. 807 01:12:00,278 --> 01:12:02,606 Redzi? Tas arī viss. 808 01:12:04,172 --> 01:12:07,328 Vai jūs dodaties atpakaļ uz Japānu? 809 01:12:07,428 --> 01:12:10,616 Čen Džen, mūsu cīņa ir beigusies. 810 01:12:10,715 --> 01:12:12,620 Jā. 811 01:12:14,226 --> 01:12:17,829 Tomēr ir vēl viens japāņu meistars... 812 01:12:17,929 --> 01:12:20,312 kurš ir pazīstams kā "Augstākais slepkava". 813 01:12:20,419 --> 01:12:23,510 Čens Džens man teica tu biji labākais no visiem klaniem. 814 01:12:23,610 --> 01:12:27,246 Viņš ir cienīgs cilvēks un samuraju karavīrs... 815 01:12:27,345 --> 01:12:29,641 bet tā nav padari viņu par slepkavu. 816 01:12:29,739 --> 01:12:31,296 Hmm. 817 01:12:31,399 --> 01:12:36,275 Now your Master would surely be proud of his disciple. 818 01:12:39,953 --> 01:12:43,044 The most powerful fighter Niguchi arēnā... 819 01:12:43,145 --> 01:12:46,649 sauc vīrietis Ģenerālis Fudžita. 820 01:12:46,752 --> 01:12:48,721 Take care when you fight him. 821 01:13:05,807 --> 01:13:08,670 Ak, baltā uzvar. 822 01:13:08,776 --> 01:13:12,116 [ Abi smejas ] 823 01:13:12,223 --> 01:13:15,477 Jūsu prasmes ir uzlabojušās a lot since the last time. 824 01:13:15,574 --> 01:13:17,773 Paldies. 825 01:13:17,873 --> 01:13:21,824 Zini, es domāju General Fujita has become... 826 01:13:21,926 --> 01:13:25,495 apsēsts ar iekarošanu viss Jing Wu Mun... 827 01:13:25,597 --> 01:13:28,273 un galu galā Šanhaja. 828 01:13:28,374 --> 01:13:30,823 Viņam tas ir kļuvis svarīgi... 829 01:13:30,928 --> 01:13:34,051 kā pirmais solis... 830 01:13:34,152 --> 01:13:36,927 iekarojot visu Ķīnu. 831 01:13:37,024 --> 01:13:39,320 Es-Vai viņš ir nopietni? 832 01:13:41,620 --> 01:13:43,753 Tas ir neiespējami. Viņš noteikti ir traks. 833 01:13:43,855 --> 01:13:46,053 Es tev saku, to viņš dara! 834 01:13:46,152 --> 01:13:49,656 Ja novērojat viņa karaspēka pārvietošanās... 835 01:13:49,760 --> 01:13:52,056 viņa plāns kļūst acīmredzams. 836 01:13:52,153 --> 01:13:54,090 Vienkārši nav iespējas. 837 01:13:54,197 --> 01:13:56,972 Japāna ir kā kukainis kura mērķis... 838 01:13:57,069 --> 01:13:59,909 ir iznīcināt ziloni. 839 01:14:00,006 --> 01:14:04,054 Kamēr zilonis guļ, Kukaiņam ir priekšrocība. 840 01:14:04,155 --> 01:14:08,399 Bet tiklīdz kā pamostas zilonis... 841 01:14:08,496 --> 01:14:12,348 tam ir spēks lai iznīcinātu kukaini! 842 01:14:12,454 --> 01:14:14,837 Un atkal... 843 01:14:14,943 --> 01:14:18,959 ja militārie var pārņemt kontroli pār Šanhaju... 844 01:14:19,061 --> 01:14:21,771 tas novājinās ziloni lielā veidā. 845 01:14:21,870 --> 01:14:23,905 Bet tas joprojām nav iespējams! 846 01:14:28,924 --> 01:14:33,930 Labi. Teiksim līdzību ir par indīgu kukaini... 847 01:14:34,031 --> 01:14:37,187 un tas var piemeklēt ziloņa sirds. 848 01:14:37,287 --> 01:14:40,791 Pirms pamostas, tas jau ir paralizēts. 849 01:14:40,893 --> 01:14:43,952 Japānā ir šādi kukaiņi. 850 01:14:44,054 --> 01:14:46,601 Paskatieties uz ģenerāli Fudžitu. 851 01:14:47,884 --> 01:14:50,398 Viņam līdzīgu ir pārāk daudz. 852 01:14:50,502 --> 01:14:55,062 Ja tā ir taisnība, tad karš būs neizbēgams. 853 01:14:59,534 --> 01:15:01,700 [Nopūšas] 854 01:15:18,909 --> 01:15:21,107 - [ Attīra kaklu ] - Tu esi atpakaļ! 855 01:15:23,824 --> 01:15:25,642 Sveiki. 856 01:15:25,739 --> 01:15:28,514 Čens Džens? 857 01:15:28,612 --> 01:15:31,191 Viņš atgriezīsies. 858 01:15:31,293 --> 01:15:33,676 Ā... 859 01:15:33,783 --> 01:15:35,917 lūdzu, apsēdieties. 860 01:15:52,615 --> 01:15:54,998 Kādu tēju? 861 01:15:55,105 --> 01:15:56,889 Paldies. 862 01:16:02,606 --> 01:16:04,456 Vai tu esi šeit laimīgs? 863 01:16:04,553 --> 01:16:06,849 Mm-hmm. Mēs esam. 864 01:16:08,192 --> 01:16:10,042 Tas ir labi. 865 01:16:14,320 --> 01:16:18,749 Ak, Čeņ Džen! Paskaties, tas ir Ting En. 866 01:16:33,344 --> 01:16:36,054 Joprojām trenējas, diezgan maz? 867 01:16:36,152 --> 01:16:38,155 Kad vien varu, protams. 868 01:16:38,259 --> 01:16:40,076 Un Jing Wu? 869 01:16:40,174 --> 01:16:44,919 Kas par to? Man pietrūkst, bet... 870 01:16:45,026 --> 01:16:47,387 kā redzat Man ir jauna dzīve. 871 01:16:48,441 --> 01:16:50,411 Bet tu mums tur esi vajadzīgs. 872 01:16:58,049 --> 01:17:00,498 Šīna Han, viņa ir ievākusies. 873 01:17:00,602 --> 01:17:03,943 - No bordeļa? - Mm-hmm. Tas izdodas. 874 01:17:04,050 --> 01:17:05,639 Labi! 875 01:17:05,741 --> 01:17:08,484 Vari atvest arī Mitsuko. 876 01:17:11,295 --> 01:17:15,214 Viņi pieņems Šienu Hanu, bet ne Mitsuko. 877 01:17:15,317 --> 01:17:17,961 Tas tiešām ir pārāk slikti. 878 01:17:18,062 --> 01:17:21,088 Viņa tev daudz nozīmē. Viņa ir laba sieviete. 879 01:17:22,818 --> 01:17:25,680 Ne visi tam tic. Ja es viņu atvestu uz turieni... 880 01:17:25,786 --> 01:17:27,636 tas izraisītu pārāk daudz nepatikšanas. 881 01:17:27,734 --> 01:17:30,313 - Es nevaru būt tik egoists. -[Ting En]Tas ir jūsu lēmums. 882 01:17:30,415 --> 01:17:33,158 Iemācījos jaunu stilu. 883 01:17:33,255 --> 01:17:35,322 - Kas tas ir? - Es tev parādīšu! 884 01:17:42,991 --> 01:17:45,286 [ ņurdēšana ] 885 01:17:52,120 --> 01:17:54,415 [ ņurdēšana ] 886 01:18:12,308 --> 01:18:14,274 Tas ir tas pats kā Hou stils. 887 01:18:14,379 --> 01:18:17,332 Jā. Hou dūres metode. 888 01:18:17,437 --> 01:18:19,945 es atceros. Bet tas ir tikai Hou klanam. 889 01:18:20,049 --> 01:18:22,970 Tā bija taisnība, bet tagad lietas ir savādākas. 890 01:18:23,075 --> 01:18:25,170 Visa skola tas ir jāiemācās. 891 01:18:25,273 --> 01:18:27,466 Čen Džen, klausies. 892 01:18:27,567 --> 01:18:30,684 Rīt es cīnīšos pie Niguči. Ja kaut kas notiks... 893 01:18:30,784 --> 01:18:33,705 mācīt šo stilu pārējiem. 894 01:18:57,733 --> 01:18:59,579 [Mitsuko balss] "" Mans dārgais Čeņ Džens. 895 01:18:59,675 --> 01:19:02,184 Esmu izlēmusi Lai atgrieztos mājās. 896 01:19:02,287 --> 01:19:06,263 Es saprotu, kāpēc šī cīņa ir svarīgi tev un tavai valstij... 897 01:19:06,365 --> 01:19:08,971 un es domāju, ka esmu ar tevi kaitē jūsu lietai. 898 01:19:09,073 --> 01:19:11,202 Izpildi savu solījumu. 899 01:19:11,303 --> 01:19:13,713 Un kad karavīri atgriezties Japānā... 900 01:19:13,819 --> 01:19:17,120 Es tevi gaidīšu Kioto. '' 901 01:19:26,593 --> 01:19:28,407 [ Abi kliedz ] 902 01:20:06,984 --> 01:20:08,950 Luns nāks ar mani. 903 01:20:09,055 --> 01:20:13,606 Ting En, es uztraucos. Varbūt jūs ar tevi vajadzētu būt vairāk vīriešu. 904 01:20:13,705 --> 01:20:15,519 Nav nekā par ko uztraukties. 905 01:20:15,617 --> 01:20:18,190 Viņi zina noteikumus. Cīnīties var tikai divi vīrieši. 906 01:20:18,293 --> 01:20:21,127 Jā. Pareizi. 907 01:20:22,211 --> 01:20:25,512 Sjao Vejs, rūpējies par viņu... lūdzu. 908 01:20:25,620 --> 01:20:27,434 Mm-hmm. 909 01:20:30,844 --> 01:20:33,254 Pagaidiet. Ting En. 910 01:20:36,323 --> 01:20:38,549 Es iešu tev līdzi Ja vēlaties. 911 01:20:39,253 --> 01:20:41,067 Mmm. 912 01:20:43,394 --> 01:20:45,620 Ejam. 913 01:20:45,720 --> 01:20:47,848 Labi! 914 01:20:47,950 --> 01:20:50,719 Kā ar tiem diviem? Atkal kopā! 915 01:20:50,817 --> 01:20:54,824 Sensai Funakoši atstāja Šanhaju šorīt agri. 916 01:20:54,926 --> 01:20:56,859 Viņš ir spītīgs vecs muļķis. 917 01:20:56,964 --> 01:20:59,223 Ar vai bez viņa, cīņa turpinās. 918 01:20:59,322 --> 01:21:02,059 Es tikšu ar viņu galā citreiz. 919 01:21:02,156 --> 01:21:04,600 Jā. 920 01:21:04,705 --> 01:21:08,463 Ģenerāli, tad mēs joprojām esam vai gatavojas cīnīties ar Džinu Vu Munu? 921 01:21:08,559 --> 01:21:12,339 Jā. Mēs nevaram paļauties par Funakoshi par visu. 922 01:21:12,446 --> 01:21:15,302 Es iešu personīgi risināt šo lietu. 923 01:21:35,094 --> 01:21:37,863 Tātad jūs esat pieņēmis. Tas ir labi. 924 01:21:39,235 --> 01:21:42,221 Tomēr, pirmkārt, man ir kaut kas tev vajadzētu redzēt. 925 01:21:42,325 --> 01:21:44,106 Man ir meistara Hou slepkava. 926 01:21:48,282 --> 01:21:50,986 [Kliedz] Nāc šurp! 927 01:21:58,762 --> 01:22:00,891 Cheung kungs pieņēma kukuli. 928 01:22:00,991 --> 01:22:04,488 Viņš un pavārs izmirkuši gingko miza... indē. 929 01:22:10,995 --> 01:22:13,405 [Skrienas pēdas] 930 01:22:17,046 --> 01:22:20,543 Tas ir beidzies. Aizved viņu prom. 931 01:22:23,609 --> 01:22:26,726 - Izved savus vīrus ārā. Pārvietojiet tos ārā. - Jā, kungs. 932 01:22:26,826 --> 01:22:28,640 Labi, visi ārā. 933 01:22:28,737 --> 01:22:32,810 Esmu izveidojis nelielu zīmi Tev. Tas skan... 934 01:22:32,910 --> 01:22:35,962 ''Jing Wu ir slēgts.'' 935 01:22:36,064 --> 01:22:40,039 Jūs saņemsiet savu iespēju paturēt vārti atveras un iznīcina zīmi... 936 01:22:40,141 --> 01:22:42,997 ja tu mani uzvarēsi. 937 01:22:43,103 --> 01:22:44,950 [Kliedz] 938 01:22:49,156 --> 01:22:51,285 [ ņurdēšana ] 939 01:23:38,658 --> 01:23:40,852 Lūk, noķer šo! 940 01:25:23,140 --> 01:25:25,518 [Smejas] 941 01:25:25,625 --> 01:25:29,437 [Funakoši balss] Ja iemācies būt plūstošs, pielāgoties... 942 01:25:31,455 --> 01:25:33,681 tu būsi nepārspējams. 943 01:30:32,607 --> 01:30:34,508 [ sten ] 944 01:30:38,660 --> 01:30:41,462 [ stenēdama ] 945 01:30:42,801 --> 01:30:45,092 [Klepo, sten] 946 01:30:51,114 --> 01:30:54,003 - Vai tu vari staigāt? Nāc. - Jā. 947 01:31:56,449 --> 01:32:01,695 [Rēķināšanās, elsošana] 948 01:32:11,547 --> 01:32:14,469 [ Ting En stenojas ] 949 01:32:15,753 --> 01:32:18,490 Apstāties! Ģenerālis? 950 01:32:25,086 --> 01:32:28,170 Vēstnieks, ģenerālis, viņš ir miris. 951 01:32:30,565 --> 01:32:32,758 [Skrienas pēdas] 952 01:32:32,859 --> 01:32:36,931 Nāc! Policija! Nekustējies vai es nošaušu! 953 01:32:37,032 --> 01:32:39,638 - Mums te labi? - Tev viss kārtībā? 954 01:32:39,739 --> 01:32:43,399 Iesaldēt! Jūs visi esat japāņu savienojumā. 955 01:32:43,498 --> 01:32:45,528 Jums šeit nav autoritātes. 956 01:32:45,632 --> 01:32:49,923 Karavīri, šie ieroči ir visas mums nepieciešamās autoritātes. 957 01:32:50,028 --> 01:32:52,189 Šie vīrieši ir ķīnieši, un viņi ir mūsu apcietinājumā. 958 01:32:52,289 --> 01:32:55,439 ko? Es tev pasūtu lai tās apgrieztu! 959 01:32:55,539 --> 01:32:58,624 - Nekustieties! Iesaldēt! - Turies! 960 01:32:58,724 --> 01:33:00,722 Tagad redzēsim, kurš dos pasūtījumi manā valstī. 961 01:33:02,005 --> 01:33:03,819 Izbeidz! 962 01:33:05,350 --> 01:33:08,272 Visi, turiet savu uguni! 963 01:33:08,376 --> 01:33:13,502 Tagad šis arguments tiks atrisināts mierīgā ceļā. 964 01:33:13,601 --> 01:33:15,479 Ģenerālis ir miris. 965 01:33:15,575 --> 01:33:18,855 Bet būs vairs nav zaudētas dzīvības! 966 01:33:18,952 --> 01:33:20,766 - Seržant! - Jā, kungs? 967 01:33:20,863 --> 01:33:22,709 Noņemiet savu vadu! 968 01:33:22,807 --> 01:33:25,130 Bet, kungs! 969 01:33:25,227 --> 01:33:28,279 Es esmu tas, kurš tagad ir atbildīgs. Saproti? 970 01:33:28,381 --> 01:33:30,890 Jūs visi darīsit kā jums pavēlēts! 971 01:33:30,993 --> 01:33:34,078 Jā, kungs. Uzņēmums, izvācies. 972 01:33:43,767 --> 01:33:48,480 kapteinis, Japāņu ģenerālis ir miris. 973 01:33:48,576 --> 01:33:50,987 Man jāzina, kas viņu nogalināja. 974 01:33:51,093 --> 01:33:54,937 Kāds tiks saukts pie atbildības. 975 01:33:55,043 --> 01:33:56,944 Citādi militāristi neļaus tam aiziet. 976 01:33:57,050 --> 01:34:01,981 Tev vajag grēkāzi lai novērstu mūsu valstu karu. 977 01:34:02,083 --> 01:34:04,016 Mmm. 978 01:34:08,103 --> 01:34:11,600 Labi. Es būšu tas vīrietis. 979 01:34:11,703 --> 01:34:13,831 [Vīrietis] Nē! Viņš to nevar. 980 01:34:17,500 --> 01:34:21,791 Ķīna būs jūsu parādā. 981 01:34:28,140 --> 01:34:30,682 [Šavi] 982 01:34:30,784 --> 01:34:33,738 [Kliedz] Ielaid mūs! Ielaid mūs! 983 01:34:33,842 --> 01:34:35,688 Atveries! 984 01:34:36,677 --> 01:34:40,011 [Vīrietis] Pastāstiet mums, kas noticis. 985 01:34:47,762 --> 01:34:49,576 [Vīrietis] Pastāstiet mums! 986 01:34:53,209 --> 01:34:55,023 [Sieviete] Kurš tas ir? 987 01:34:56,076 --> 01:34:58,074 [Sieviete] Kas notiek? 988 01:35:07,420 --> 01:35:10,672 Ko es tev teicu? Es zināju, ka japāņu spēki... 989 01:35:10,775 --> 01:35:13,413 Šoreiz tika zaudētas dzīvības. Tas ir šausmīgi. 990 01:35:13,510 --> 01:35:17,483 Jūs zināt japāņu karavīrus ir par to atbildīgi. 991 01:35:17,581 --> 01:35:20,367 Es zināju, ka būs nogalināšana. Es mēģināju izstāstīt. Neviens manī neklausās. 992 01:35:20,470 --> 01:35:24,539 Čeņ Džen, viņš bija īstais varonis. Ļaujiet man jums pastāstīt. 993 01:35:24,634 --> 01:35:27,854 Viņš uzņēma Niguči karotājus, un viņš viņus visus pārspēja! 994 01:35:27,958 --> 01:35:30,374 es zinu. Es pats to redzēju. 995 01:35:30,475 --> 01:35:33,114 Ahh. Tad karavīri viņu nošāva. 996 01:35:36,876 --> 01:35:39,047 Kas par vainu? Kurš tas ir? 997 01:35:39,144 --> 01:35:41,252 Neviens, neviens. Turpini. 998 01:35:46,571 --> 01:35:50,289 Es nespēju noticēt, ka tev jādodas prom Šanhaja un sāciet visu no sākuma. 999 01:35:50,392 --> 01:35:54,302 - Vai tu būsi kopā ar Mitsuko? - Mm-hmm. 1000 01:35:56,700 --> 01:35:59,305 [Čeņs Džens] Ja man vairs nebūs valsts... 1001 01:35:59,403 --> 01:36:02,348 vismaz es varu būt ar sievieti, kuru mīlu. 1002 01:36:02,949 --> 01:36:08,949 Sinhronizēja FARID_BMW