1 00:00:03,003 --> 00:00:04,796 سابقاً في "ديكستر"... 2 00:00:04,922 --> 00:00:06,923 علينا أن نلاحق السبب الجذري، 3 00:00:07,049 --> 00:00:09,717 هذا مصاص الدماء محامية الدفاع بلا روح إلين وولف! 4 00:00:09,843 --> 00:00:12,553 هل سبق لها أن قتلت أحداً من قبل؟ 5 00:00:12,680 --> 00:00:13,930 حافظ على عقل متفتح عنها. 6 00:00:14,056 --> 00:00:15,890 ميغيل في طريقه إلى هنا الآن. 7 00:00:16,016 --> 00:00:19,143 أعرف جانبًا واحدًا منه. ربما هناك المزيد. 8 00:00:19,269 --> 00:00:22,689 الأدلة المفقودة، وتخويف الشهود، التلاعب بهيئة المحلفين. 9 00:00:22,815 --> 00:00:25,650 - هل لديك دليل؟ - إنه رجل سيء. انه ليس رجل غبي. 10 00:00:25,776 --> 00:00:26,734 أنا حامل. 11 00:00:26,860 --> 00:00:28,695 يقولون أن هذا الجزء يجب أن يمر قريبا. 12 00:00:30,823 --> 00:00:32,824 هذا ليس نوعًا من النهاية الغريبة، أليس كذلك؟ 13 00:00:32,950 --> 00:00:34,909 اجعلني أرى مدى حساسية أنت حقا؟ 14 00:00:35,035 --> 00:00:36,869 - أنا لست حساسة إلى هذا الحد. - نعم أنت كذلك. 15 00:00:38,288 --> 00:00:41,749 قام شخص ما بإقراض Freebo بعض المال وهو على استعداد لسلخ الناس لاستعادته. 16 00:00:41,875 --> 00:00:44,293 ولهذا السبب أريد استخدامها CI لدينا أكثر قوة. 17 00:00:44,420 --> 00:00:45,420 انتظر. هل تقصد أنطون؟ 18 00:00:45,546 --> 00:00:48,423 نعم، سوف نقوم بنشر الكلمة أن أنطون يعرف مكان فريبو. 19 00:00:48,549 --> 00:00:49,674 هل ستستخدمه كطعم؟ 20 00:00:49,800 --> 00:00:52,343 مما يعني أن سكينر سوف يبحث عني. 21 00:00:52,469 --> 00:00:53,553 هل يتم إعدادي؟ 22 00:00:54,096 --> 00:00:56,139 لقد وجدت الرصاص سخيف في قضية سكينر، حسنًا؟ 23 00:00:56,265 --> 00:00:59,058 يستخدم سكينر تقليم الأشجار كغطاء للمراقبة. 24 00:00:59,184 --> 00:01:02,562 يراقب من الأشجار وعندما يحين الوقت المناسب، يمسك بهم. 25 00:01:03,063 --> 00:01:04,230 أنا أعرف ما فعلته بالنسبة لي. 26 00:01:05,607 --> 00:01:07,024 سأكون الطعم الخاص بك. 27 00:01:08,235 --> 00:01:10,445 لذا أخبرت كوين أنني كنت أحقق معه. 28 00:01:10,571 --> 00:01:13,156 مهلا، أنت الذي مارس الجنس معه. ليس خطأي أنه لا يريد الظهور. 29 00:01:13,282 --> 00:01:16,117 مقتل شرطي بسبب كوين قطع جميع الزوايا الخاطئة. 30 00:01:16,243 --> 00:01:17,577 الشرطي الميت القادم عليك 31 00:01:18,620 --> 00:01:20,747 ما هو شعوره عندما أنهى حياته؟ 32 00:01:20,873 --> 00:01:22,248 شعرت بالعدالة. 33 00:01:22,374 --> 00:01:25,710 نحن متشابهون في التفكير. معا يمكننا أن نحدث فرقا. 34 00:03:25,163 --> 00:03:27,957 ويقال أن كل شيء متصل بكل شيء. 35 00:03:28,083 --> 00:03:30,668 تأثير الفراشة. 36 00:03:30,794 --> 00:03:34,130 لقد أسقطت حصاة في بركة والتموجات تشع إلى الخارج، 37 00:03:34,256 --> 00:03:36,799 لمس والتأثير على كل شيء. 38 00:03:38,218 --> 00:03:43,264 حتى النهاية تنمو للسمكة أذرع وأرجل ويزحف خارج الماء. 39 00:03:43,390 --> 00:03:46,475 ويلتقط صخرة ويحطمها السمكتين التاليتين فوق الرأس. 40 00:03:46,602 --> 00:03:49,312 ولدينا أول قاتل متسلسل. 41 00:03:50,355 --> 00:03:52,064 مم. 42 00:03:53,775 --> 00:03:56,235 هذه بيتزا جيدة. 43 00:03:56,361 --> 00:03:59,614 - ما هي قناة ESPN هنا؟ - اه... 44 00:03:59,740 --> 00:04:02,491 أعتقد أنه رقم كبير. 45 00:04:04,119 --> 00:04:06,203 نعم، هناك تذهب. 46 00:04:07,497 --> 00:04:09,916 والآن حصلنا على غاري الذهاب في الاتجاه الآخر. تحاول الدخول. 47 00:04:10,042 --> 00:04:11,125 أوه! 48 00:04:11,251 --> 00:04:14,170 مستحيل! هذا ليس خطأ يا رجل! 49 00:04:14,296 --> 00:04:17,673 وكان ذلك خطأ بالتأكيد ماذا فعل هذا الرجل. 50 00:04:18,342 --> 00:04:21,385 من الواضح أنك لست من محبي الرياضة، أليس كذلك؟ 51 00:04:21,511 --> 00:04:22,845 ليس حقيقيًا. 52 00:04:22,971 --> 00:04:25,014 أنا أكثر من ناشيونال جيوغرافيك نوعاً ما الرجل. 53 00:04:25,140 --> 00:04:27,600 أسماك القرش والدببة والبطريق العرضي. 54 00:04:27,726 --> 00:04:31,938 - لكن لديك اهتمامات أخرى. - نعم، أعتقد أنني أفعل ذلك. 55 00:04:34,149 --> 00:04:36,025 بالحديث عن الذي... 56 00:04:38,987 --> 00:04:41,113 اه اه. حدود. 57 00:04:43,367 --> 00:04:44,825 نعم، انها مشفرة. 58 00:04:44,952 --> 00:04:46,994 أوه، نعم، هذا صحيح. قضايا الثقة. 59 00:04:47,120 --> 00:04:49,956 مم-هم. 60 00:04:55,671 --> 00:04:58,673 - كرة القدم. - يرى؟ أنت تعرف رياضتك. 61 00:04:58,799 --> 00:05:03,761 هذا الرجل هنا. بيلي فليتر. 62 00:05:04,763 --> 00:05:08,057 - هل يجب أن أعرفه؟ - ليس بعد، ولكن آمل أن تفعلوا ذلك. 63 00:05:08,183 --> 00:05:10,601 كان هذا منذ خمس سنوات ربما. 64 00:05:10,727 --> 00:05:14,021 لم يصبح محترفًا أبدًا. مشكلة المخدرات. تحولت إلى القمار. 65 00:05:14,147 --> 00:05:16,315 لسوء الحظ، لم يكن جيدًا في ذلك. 66 00:05:16,441 --> 00:05:19,944 لقد سدد ديونه أكثر من مرة إلى وكلاء المراهنات من خلال العمل كمنفذ. 67 00:05:20,070 --> 00:05:21,195 كسر الأصابع؟ 68 00:05:21,321 --> 00:05:23,948 سحق الجماجم بمضرب البيسبول. 69 00:05:24,074 --> 00:05:29,203 لقد ذهبت خلفه منذ عدة سنوات، لكن، اه، لم أستطع الحصول على الأدلة. 70 00:05:29,329 --> 00:05:33,457 كان علي أن أخبر الأطفال لرجل يبلغ من العمر 70 عامًا كان قد قتله للتو، 71 00:05:33,583 --> 00:05:35,626 أنه لا يوجد شيء يمكننا القيام به. 72 00:05:36,837 --> 00:05:39,714 إذن هنا يأتي. ميغيل يريد مني أن أقتله. 73 00:05:39,840 --> 00:05:41,257 لا أريدك أن تقتله. 74 00:05:41,383 --> 00:05:42,550 لا؟ 75 00:05:44,845 --> 00:05:46,679 أريد أن أفعل ذلك. 76 00:05:47,639 --> 00:05:48,681 أنت. 77 00:05:48,807 --> 00:05:52,184 لقد سمحت لك بالقيام بكل الأعمال الثقيلة حتى الآن. الآن حان دوري. 78 00:05:53,687 --> 00:05:55,312 أنا مستعد لتلويث يدي. 79 00:06:02,779 --> 00:06:05,239 إنه شيء واحد للسماح لميغيل بتوفير نسخة احتياطية صغيرة، 80 00:06:05,365 --> 00:06:07,867 شيء آخر لتقاسم زمام الأمور معه. 81 00:06:07,993 --> 00:06:10,244 سأحتاج لمساعدتك، (ديكستر). 82 00:06:11,538 --> 00:06:13,080 ليست فكرة جيدة. 83 00:06:15,083 --> 00:06:17,668 فقط، اه، فكر في الأمر. 84 00:06:19,296 --> 00:06:22,381 لا، ديكستر، لا تفكر في ذلك. 85 00:06:24,384 --> 00:06:28,220 الوافل يشبه إلى حد كبير الفطيرة، مربع فقط. 86 00:06:28,346 --> 00:06:29,805 لماذا هو مربع؟ 87 00:06:29,931 --> 00:06:32,475 لأنه تم اختراعه بواسطة سيمون ف وافل 88 00:06:32,601 --> 00:06:35,478 وكان يحب تكديس الفطائر في الصناديق، 89 00:06:35,604 --> 00:06:38,022 وهذا أسهل للقيام به إذا كانت مربعة. 90 00:06:38,857 --> 00:06:40,024 أنت تختلق ذلك. 91 00:06:40,150 --> 00:06:42,985 أنا أتألم لأنك قد تعتقد ذلك. 92 00:06:43,111 --> 00:06:45,613 يا إلهي، (ديكستر) أنت تسبب الفوضى. 93 00:06:45,739 --> 00:06:48,449 - وهذا موافق. سنقوم بتنظيفه. - ليست هذه النقطة. 94 00:06:49,785 --> 00:06:51,702 - ما هي النقطة؟ - لا أعرف. 95 00:06:51,828 --> 00:06:55,039 النقطة ليست في القيام بذلك فوضى لتبدأ. 96 00:06:55,165 --> 00:06:58,000 يبدو أن هرمونات الحمل لدى ريتا كذلك يتجمعون علينا هذا الصباح. 97 00:06:58,126 --> 00:07:00,419 لماذا لم يبق هناك فطائر إنجليزية؟ 98 00:07:00,545 --> 00:07:02,963 اه، أعتقد أنك أكلت آخر واحد أمس. الهراء؟ 99 00:07:03,090 --> 00:07:04,965 هذا مقرف. 100 00:07:05,092 --> 00:07:06,509 كودي، أنت بحاجة إلى قصة شعر. 101 00:07:06,635 --> 00:07:10,262 دعونا نرى... أربعة، خمسة، ستة أشهر أخرى حتى تلد. 102 00:07:10,388 --> 00:07:13,557 - ريتا، هل أنت بخير؟ - لا، أنا لست بخير. 103 00:07:13,683 --> 00:07:16,477 أنا أبدأ عملاً جديدًا وأنا أخطط لحفل زفاف بنفسي. 104 00:07:16,603 --> 00:07:17,812 ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟ 105 00:07:17,938 --> 00:07:20,648 ليس الأمر كما لو أنه يمكنك اختيار DJ. 106 00:07:20,774 --> 00:07:23,651 آخر مرة ركبت فيها سيارتك، تم ضبط الراديو الخاص بك على موسيقى المسيرة. 107 00:07:23,777 --> 00:07:25,069 يساعدني على التفكير. 108 00:07:25,195 --> 00:07:28,322 وليس الأمر وكأنك تستطيع اختيار بائع الزهور أو متعهد الطعام أو حتى فرق الزفاف. 109 00:07:28,448 --> 00:07:30,491 يمكنني اختيار فرق الزفاف. 110 00:07:30,617 --> 00:07:32,993 يمين. مثل خاتم الخطوبة أنت لم تعطني أبدا. 111 00:07:33,120 --> 00:07:35,621 - قلت أنك لا تريد واحدة. - لا أريد واحدة. 112 00:07:38,250 --> 00:07:39,834 من شرب كل عصير البرتقال؟ 113 00:07:45,799 --> 00:07:48,175 - يسوع المسيح. - ماذا؟ 114 00:07:50,178 --> 00:07:53,681 - ليس لديك ماء ساخن في الحمام. - يمين. 115 00:07:55,308 --> 00:07:57,184 - قلت لك أن تنتظر، أتذكر؟ - لا استطيع الانتظار. 116 00:07:57,310 --> 00:07:59,687 البعض منا لديه وظائف للوصول إليها. 117 00:07:59,813 --> 00:08:01,522 أنا موسيقي. أعمل ليلاً. 118 00:08:01,648 --> 00:08:04,275 نعم وماذا تفعل مع بقية يومك؟ 119 00:08:04,401 --> 00:08:06,277 تأخذ قيلولة، وتشاهد الرسوم المتحركة. 120 00:08:06,403 --> 00:08:07,862 جاك قبالة. 121 00:08:07,988 --> 00:08:11,115 - أوه، نادراً ما أشاهد الرسوم المتحركة. - سخيف فرحان. 122 00:08:11,241 --> 00:08:12,992 مم. 123 00:08:16,037 --> 00:08:19,248 حسنًا، من الأفضل ألا تكتب أي المزيد من الأغاني عني. 124 00:08:19,374 --> 00:08:20,833 معظم السيدات سوف يشعرن بالاطراء. 125 00:08:21,543 --> 00:08:23,544 حسنًا، معظم السيدات لسن من رجال الشرطة. 126 00:08:24,588 --> 00:08:26,797 أوه، الحق، الحق. 127 00:08:46,359 --> 00:08:47,985 أنا سأذهب. 128 00:08:49,613 --> 00:08:50,696 نعم، حسنا. 129 00:08:52,824 --> 00:08:54,241 تعال واحصل على هذه. 130 00:08:54,367 --> 00:08:56,035 نعم. 131 00:09:02,709 --> 00:09:04,084 فريبو مات 132 00:09:04,211 --> 00:09:07,087 والآن هناك قاطعو الأشجار الاتفاقية هنا. 133 00:09:07,214 --> 00:09:09,715 يبدو الأمر عشوائيًا، لكنه ليس كذلك. 134 00:09:09,841 --> 00:09:12,426 تأثير الفراشة مرة أخرى 135 00:09:12,552 --> 00:09:16,138 بالطبع، إنه إحساس غريب عندما تصادف أن تكون الفراشة. 136 00:09:16,264 --> 00:09:18,474 وإذا كنت لمساعدة ميغيل اقتل بيلي فليتر, 137 00:09:18,600 --> 00:09:21,435 من يعرف التأثير من شأنه أن يكون على العالم؟ 138 00:09:21,561 --> 00:09:24,230 هل هذه هي البداية من مستوى جديد كليا من الصداقة؟ 139 00:09:25,565 --> 00:09:27,524 هل هي نهاية الحياة كما أعرفها؟ 140 00:09:29,736 --> 00:09:33,239 السيد كينغ. التقينا في مكان الحادث ضحيتنا الثانية، هل هذا صحيح؟ 141 00:09:33,365 --> 00:09:34,615 نعم هذا صحيح. 142 00:09:34,741 --> 00:09:37,660 هل سبق لك أن عملت في أي من هذه العناوين؟ 143 00:09:38,912 --> 00:09:41,247 لا، لا، انظر، هذه وظائف المدينة. 144 00:09:41,373 --> 00:09:42,957 أنا مقاول خاص. 145 00:09:43,083 --> 00:09:45,793 حسنًا، حسنًا، سأحتاج قائمة بجميع موظفيك. 146 00:09:45,919 --> 00:09:48,504 أستطيع أن أحصل لك على نسخة من سجلات الرواتب الخاصة بي. 147 00:09:48,630 --> 00:09:49,797 من شأنه أن يكون عونا كبيرا. 148 00:09:49,923 --> 00:09:53,759 - متى تحتاج هذا؟ - قبل عشر دقائق سيكون أمرا رائعا. 149 00:09:53,885 --> 00:09:55,386 - جيد جدا. - شكرًا لك. 150 00:10:10,235 --> 00:10:13,112 يبدو أن شخصًا ما كان محظوظًا الليلة الماضية. 151 00:10:13,238 --> 00:10:16,740 اه، دعنا نقول فقط أن باربرا وأنا لقد أخذته إلى المستوى التالي. 152 00:10:16,866 --> 00:10:19,743 أنت تعلم أنك الآن قد فعلت الفعل، سوف تقوم بتدوين الملاحظات، 153 00:10:19,869 --> 00:10:23,455 عمل قائمة مرجعية لكل تحركاتك، لمعرفة ما إذا كنت مادة العلاقة. 154 00:10:23,581 --> 00:10:25,249 هذا ليس صحيحا. انتظر، أليس كذلك؟ 155 00:10:25,375 --> 00:10:28,210 حسنا، انها ليست مثل نكتب أي شيء. 156 00:10:28,336 --> 00:10:31,213 إنها... أكثر من عملية عقلية. 157 00:10:34,968 --> 00:10:36,510 صباح الخير يا لولو 158 00:10:36,636 --> 00:10:38,178 اليوم الثالث على التوالي من هذا، هاه؟ 159 00:10:38,305 --> 00:10:40,681 دعونا نأمل شيئا يهز فضفاضة على هذا. تعال الى هنا. 160 00:10:40,807 --> 00:10:44,435 - اه، لدي معروف لأطلبه منك، حسنًا؟ - تبادل لاطلاق النار. 161 00:10:44,561 --> 00:10:48,480 يجب أن أذهب إلى ضباط السلام شيء جمعية ليلة الغد. 162 00:10:48,606 --> 00:10:51,233 هل تريد... هل تريد أن تكون رفيقي؟ 163 00:10:52,861 --> 00:10:55,821 ماريا، أم، شكرا لك على الدعوة. 164 00:10:55,947 --> 00:10:59,658 ولكن لدي خطط. وإذا قمت بكفالة، لا أعتقد أن الأمر سيسير بشكل جيد. 165 00:11:00,618 --> 00:11:03,245 مثل ذلك. هاه. 166 00:11:03,371 --> 00:11:06,457 - نعم. جيدة بالنسبة لك. - نعم. 167 00:11:10,670 --> 00:11:13,839 العلاقات معقدة. 168 00:11:13,965 --> 00:11:16,884 السماح لميغيل بقتل فليتر ستكون مقامرة. 169 00:11:17,010 --> 00:11:19,803 هذا الرجل مقامر. انظر أين وصلت به. 170 00:11:19,929 --> 00:11:23,140 شيء يجب مراعاته عندما نكون أنا وميغيل قم بأبحاثنا الليلة في الكازينو. 171 00:11:34,194 --> 00:11:36,111 كيف عرفت عن هذا المكان؟ 172 00:11:36,237 --> 00:11:37,404 بحث. 173 00:11:37,530 --> 00:11:39,656 دائما خطوة أولى جيدة، أليس كذلك؟ 174 00:11:41,618 --> 00:11:43,410 التحرك أقرب قليلا؟ 175 00:11:43,536 --> 00:11:46,163 الليلة هي فقط للمشاهدة، تعلم روتينه. 176 00:11:46,289 --> 00:11:49,083 وأين يذهب ومتى ماذا يفعل عندما يصل إلى هناك. 177 00:11:49,209 --> 00:11:51,168 - نعم. - في وقت لاحق، سوف نلتقي به. 178 00:11:51,294 --> 00:11:53,128 نحن؟ 179 00:11:54,214 --> 00:11:56,173 نعم، سنرى كيف ستسير الأمور. 180 00:11:56,299 --> 00:12:00,052 في الوقت الحالي، لا نريده أن يلاحظنا. لا نريد أن يلاحظنا أحد. 181 00:12:00,178 --> 00:12:02,930 كاميرات في كل مكان. 182 00:12:03,056 --> 00:12:06,642 القاعدة رقم واحد من الكود هو "لا يتم القبض عليك". 183 00:12:06,768 --> 00:12:08,185 شفرة؟ ما الرمز؟ 184 00:12:09,062 --> 00:12:11,105 كم أقول له؟ 185 00:12:11,231 --> 00:12:13,649 إنها مجرد سلسلة من الاحتياطات. 186 00:12:13,775 --> 00:12:15,526 تعلمت أين؟ 187 00:12:18,154 --> 00:12:20,906 - الفطرة السليمة في الغالب. - أكثر من ذلك بقليل. 188 00:12:21,032 --> 00:12:24,034 - حسنًا، كان والدي شرطيًا. - يمين. هكذا علمك... 189 00:12:24,160 --> 00:12:25,828 ما يبحث عنه رجال الشرطة في التحقيق. 190 00:12:25,954 --> 00:12:28,247 أوه، ولذا فإنك تعمل بشكل عكسي من هناك، أليس كذلك؟ 191 00:12:28,373 --> 00:12:32,084 بالإضافة إلى أنني أقضي اليوم كله في النظر إلى الآخرين أخطاء الناس. أنت تلتقط الأشياء. 192 00:12:32,210 --> 00:12:34,086 أنا متأكد. 193 00:12:35,880 --> 00:12:37,756 هل نسيت شيئًا يا (ديكستر)؟ 194 00:12:37,882 --> 00:12:39,466 هل كان هناك درس أخير؟ 195 00:12:39,592 --> 00:12:43,804 حيث قلت: "اذهب الآن، بعيدًا وعلى نطاق واسع، وأبشر بالشفرة يا بني"؟ 196 00:12:43,930 --> 00:12:45,472 أنا لا أعتقد ذلك. 197 00:12:47,851 --> 00:12:52,020 لذلك عندما هاجمت أنطون بالمخدرات حيازة، هل كان مجرد وعاء، هل كان كوكاكولا...؟ 198 00:12:52,147 --> 00:12:55,190 - ماذا كان؟ - اه، وعاء، على ما أعتقد. 199 00:12:55,316 --> 00:12:59,445 يمين. لا يمكن أن يكون أي شيء أيضًا جدي وإلا لم تكن لتجعله مخبراً سرياً. 200 00:12:59,571 --> 00:13:00,946 اعتقد. 201 00:13:01,072 --> 00:13:03,866 - أنت مليء بالإجابات اليوم. - لا، إنه... 202 00:13:03,992 --> 00:13:07,661 لقد قمت بإلقاء القبض على رجال مثله كل يوم. أنا لا أتذكر. 203 00:13:08,288 --> 00:13:12,624 - وكل ذلك مكتوب في مكان ما. - يمين. ملفات سي آي. 204 00:13:21,759 --> 00:13:22,759 مرحبًا؟ 205 00:13:22,886 --> 00:13:24,470 مرحبًا أيها الكسول، أتمنى أن أوقظك. 206 00:13:24,596 --> 00:13:27,264 مهلا، كسول؟ لم أذهب إلى السرير بعد. 207 00:13:27,390 --> 00:13:30,976 انظر، أنا بحاجة إلى رقم CI الخاص بك. سأقوم بتقديم تقرير الحالة. 208 00:13:31,102 --> 00:13:32,311 ما هو رقم CI؟ 209 00:13:32,437 --> 00:13:35,439 المعين الخاص بك رقم المخبر السري. 210 00:13:35,565 --> 00:13:37,441 يجب أن يكون على راتبك. 211 00:13:38,818 --> 00:13:40,319 ما الشيكات؟ 212 00:13:40,445 --> 00:13:43,071 مرحبًا، راتبك من المقاطعة. 213 00:13:43,198 --> 00:13:47,826 مرحبا، أنا لا أحصل على أي راتب. كوين يدفع لي دائمًا نقدًا. 214 00:13:49,829 --> 00:13:53,665 أوه. نعم. سأحصل عليه منه إذن. 215 00:13:58,213 --> 00:14:00,631 كان من المفترض أن موكلي ليتم إرسالها إلى مقاطعة أمس. 216 00:14:00,757 --> 00:14:04,551 على ما يبدو كان كذلك، ولكن بعد ذلك وضعوه في الحافلة القادمة هنا في فترة ما بعد الظهر. 217 00:14:04,677 --> 00:14:08,347 - لقد تم مطاردة له في كل مكان. - لا ينبغي لنا أن يكون لدينا تلك الخلطات. 218 00:14:08,473 --> 00:14:11,558 هل هو اختلاط أم أن ميغيل يمارس الجنس معي؟ 219 00:14:11,684 --> 00:14:13,393 منذ أن بدأت بالبحث عنه، 220 00:14:13,520 --> 00:14:16,271 لقد كان يخرج عن طريقه لجعل مهمتي أكثر صعوبة. 221 00:14:16,397 --> 00:14:18,106 حسنًا، كنت تعلم أن ذلك سيحدث. 222 00:14:18,233 --> 00:14:20,192 لا يعني أنني لا أستطيع أن أتذمر بشأن ذلك. 223 00:14:21,528 --> 00:14:23,820 أوه، على أية حال، يجب أن أذهب لرؤية موكلي 224 00:14:23,947 --> 00:14:28,242 واسأل عن السبب المنطقي تمامًا الذي كان لديه لإشعال النار في منزل زوجته السابقة. 225 00:14:28,368 --> 00:14:29,910 أوه، أردت أن أسألك. 226 00:14:30,036 --> 00:14:35,207 أي فرصة ستذهب إلى الشرطة وظيفة خيرية معي ليلة الغد؟ 227 00:14:35,333 --> 00:14:36,792 همم؟ 228 00:14:36,918 --> 00:14:40,128 الغرفة مليئة برجال الشرطة؟ لا أستطيع أن أتخيل أي شيء أكثر متعة. 229 00:14:41,256 --> 00:14:42,589 لا ينبغي أن يطلب. 230 00:14:42,715 --> 00:14:44,216 أنا أمزح. أحب أن أذهب. 231 00:14:47,136 --> 00:14:51,723 حسنًا، التالي على قائمتك، سيد كينج، سانتياجو راميريز. 232 00:14:51,849 --> 00:14:54,768 ولم يعد يعمل عندي. هذا لم ينته بشكل جيد. 233 00:14:54,894 --> 00:14:56,937 - لماذا؟ - تم دهسه. 234 00:14:58,481 --> 00:15:01,358 اه، ماريو أستورجا. لم أتحدث معه؟ 235 00:15:01,484 --> 00:15:04,194 نعم، إذا كنت تتذكر، فهو الشخص المناسب الذي عثر على جثة ذلك الرجل. 236 00:15:04,320 --> 00:15:05,487 يمين. الضحية الثانية. 237 00:15:05,613 --> 00:15:09,575 - ماريو هو واحد من أفضل مراقبي العمال. - إذن فهو رجل جيد؟ 238 00:15:10,493 --> 00:15:12,786 ماذا، إنه ليس رجلاً جيدًا؟ 239 00:15:14,956 --> 00:15:17,332 لديه مزاج. يغضب جدا. 240 00:15:17,458 --> 00:15:19,459 يستمر في التقدم. 241 00:15:19,586 --> 00:15:22,045 كنت أعرف عائلته في نيكاراغوا. 242 00:15:22,171 --> 00:15:24,089 نحن على حد سواء من سان ماركوس. 243 00:15:24,215 --> 00:15:26,341 - ولكن ماريو كان عليه أن يغادر. - لماذا؟ 244 00:15:28,219 --> 00:15:30,053 وكانت الشرطة تبحث عنه. 245 00:15:30,179 --> 00:15:33,056 سمعت أنه قتل شخص بسكين. 246 00:15:36,227 --> 00:15:38,520 هل تعرف أين يمكنني أن أجد ماريو؟ 247 00:15:38,646 --> 00:15:41,982 لا أعرف أين يعيش. لكن غداً سيكون في بايسايد بارك. 248 00:15:42,108 --> 00:15:44,192 - أنت متأكد؟ - أنا أضع الجدول الزمني. 249 00:15:49,282 --> 00:15:53,660 يسدد فليتر ديونه المتعلقة بالقمار من خلال القضاء على الناس من أجل وكيل المراهنات الخاص به. 250 00:15:53,786 --> 00:15:56,288 معلمة هنا، أم لطفلين هناك. 251 00:15:56,414 --> 00:15:57,998 الأشخاص الذين لا يستطيعون سداد ديونهم. 252 00:15:58,124 --> 00:16:01,209 إرسال رسالة للآخرين، "ادفع". 253 00:16:01,336 --> 00:16:05,505 هل أساعد ميغيل على المضي قدمًا في هذا الأمر، أم أستمع إلى هاري وأغلقه؟ 254 00:16:08,760 --> 00:16:10,135 يا هذا. 255 00:16:10,261 --> 00:16:13,555 نعم، لقد سمعت للتو أغنية حب على الراديو الذي ذكرني بك. 256 00:16:13,681 --> 00:16:14,973 أوه، هذا الحلو. 257 00:16:15,099 --> 00:16:17,392 - وهذا جعلني غاضبا حقا. - أوه. 258 00:16:17,518 --> 00:16:19,478 فهل حصلت على فرق الزفاف حتى الآن؟ 259 00:16:19,604 --> 00:16:22,481 أم، مازلت أقوم بأبحاثي، ولكن أنا على ذلك. 260 00:16:24,025 --> 00:16:26,151 أنا سأذهب. 261 00:16:33,993 --> 00:16:37,120 مهلا، أنت تعرف أي شيء عن خواتم الزفاف؟ 262 00:16:38,498 --> 00:16:42,167 نعم. خواتم الزفاف والانشطار النووي هي مثل تخصصاتي السرية. 263 00:16:43,503 --> 00:16:44,961 شكرًا. 264 00:16:45,088 --> 00:16:46,838 أخيك نوع من الدويب، هاه؟ 265 00:16:46,964 --> 00:16:49,174 أنت تقول أي شيء أكثر عن أخي 266 00:16:49,300 --> 00:16:52,177 وسوف أركل جنونك اللعين أسفل حلقك. 267 00:16:52,303 --> 00:16:54,971 هذا لا يجعل حتى بأي معنى. 268 00:16:56,766 --> 00:17:00,352 إذًا، أنطون ليس لديه أي سوابق، 269 00:17:00,478 --> 00:17:03,355 وتدفع له نقدا ولا أستطيع العثور عليه في قاعدة بيانات CI. 270 00:17:03,481 --> 00:17:05,273 ينبغي أن يكون هناك. 271 00:17:05,400 --> 00:17:07,567 ماذا تخفي؟ 272 00:17:08,653 --> 00:17:10,570 أنطون ليس محققًا رسميًا. 273 00:17:11,864 --> 00:17:14,116 - ماذا تقصد؟ - تعال هنا للحظة. 274 00:17:19,080 --> 00:17:22,249 أنظر، لقد كان الأمر أسهل لكلينا. 275 00:17:22,375 --> 00:17:26,086 لم أقم بتقديم تقرير اعتقال عنه مطلقًا لذلك ليس لديه سجل لدى الشرطة. 276 00:17:26,212 --> 00:17:29,923 لقد فعلت له معروفا. بالإضافة إلى ذلك، أنقذني متاعب كل تلك الأعمال الورقية. 277 00:17:30,049 --> 00:17:32,926 لا بد أنك تمزح معي. 278 00:17:34,387 --> 00:17:36,722 لقد استخدمناه كطعم. 279 00:17:36,848 --> 00:17:40,684 لقد كان يعرض حياته للخطر، وقد كان كذلك تحت أي التزام قانوني لمساعدتنا. 280 00:17:40,810 --> 00:17:42,978 لا، لم يكن هناك أي أوراق، هذا كل ما في الأمر. 281 00:17:43,104 --> 00:17:45,772 ناهيك عن ذلك، لأنه ليس محققًا رسميًا، 282 00:17:45,898 --> 00:17:48,150 ليس هناك تاريخ انتهاء حتى عندما ينتهي من العمل لدينا 283 00:17:48,276 --> 00:17:49,568 حتى تتمكن من ربطه معًا طالما تريد. 284 00:17:49,694 --> 00:17:54,448 ما الذي يجعلك منزعجًا جدًا؟ ماذا، هل أنت معجبة بالرجل؟ 285 00:17:54,574 --> 00:17:56,199 لا، أنا لست في الحب معه. 286 00:17:57,827 --> 00:17:59,327 لكنك تنام معه. 287 00:18:00,246 --> 00:18:03,206 يا يسوع المسيح هل تعرف أي نوع؟ من خطأ عظمي هذا؟ 288 00:18:03,332 --> 00:18:06,126 النوم مع مخبر؟ وهذا سوف يفسد حياتك المهنية. 289 00:18:06,252 --> 00:18:09,004 - إنه ليس مخبراً. لقد قلت ذلك للتو. - لكنك لم تعرف. 290 00:18:09,130 --> 00:18:12,716 - وفي كلتا الحالتين، فإنه يجعلك تبدو غبيا. - لا يحق لك أن تحاضرني أيها الأحمق. 291 00:18:12,842 --> 00:18:16,762 يستطيع أنطون رفع دعوى قضائية ضخمة بسهولة ضد قسم الشرطة 292 00:18:16,888 --> 00:18:19,055 بمجرد أن يكتشف كيف مارست الجنس معه! 293 00:18:19,182 --> 00:18:21,099 إذا أخبره أحد. 294 00:18:22,101 --> 00:18:23,560 بالطبع سأخبره 295 00:18:23,686 --> 00:18:27,022 عليك بيع شرطي لبعض المخدر أنت سخيف؟ 296 00:18:29,150 --> 00:18:32,486 هذا ليس نصف سوء كونك مسؤولاً لشرطي آخر يموت 297 00:18:32,612 --> 00:18:34,905 لأنك لا تحب اللعب حسب القواعد. 298 00:18:36,949 --> 00:18:38,200 ماذا؟ 299 00:18:38,326 --> 00:18:41,119 قال لي يوكي. 300 00:18:42,163 --> 00:18:44,831 أنت لا تعرف ما هي اللعنة الذي تتحدث عنه! 301 00:18:57,386 --> 00:18:59,095 رغم تحذيرات هاري.. 302 00:18:59,222 --> 00:19:02,307 وأنا هنا مع ميغيل، خارج منزل بيلي فليتر. 303 00:19:11,150 --> 00:19:14,694 إذا كنت سأتوقف عن هذا، يجب أن يكون قريبًا. 304 00:19:14,821 --> 00:19:17,531 هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟ انها كسر والدخول. 305 00:19:17,657 --> 00:19:20,492 - لكنك تعلم ذلك. - نعم أفعل. دعنا نذهب. 306 00:19:21,828 --> 00:19:23,870 هنا، ضع هذه. 307 00:19:27,667 --> 00:19:30,293 رجل الطب الشرعي الذي لديه دائما قفازات اللاتكس عليه. 308 00:19:30,419 --> 00:19:32,337 لن يفكر أحد مرتين، أليس كذلك؟ 309 00:19:34,257 --> 00:19:36,341 أعتقد أنك على حق. 310 00:19:42,849 --> 00:19:46,184 لا أريد أن يرى ميغيل كم هو سهل هذا بالنسبة لي. 311 00:19:47,937 --> 00:19:50,522 اه، تريد مني أن أحاول؟ 312 00:19:52,024 --> 00:19:53,859 لا، أعتقد أنني... 313 00:19:55,778 --> 00:19:57,654 حصلت عليه. 314 00:20:03,703 --> 00:20:05,787 إذن ما الذي نبحث عنه؟ 315 00:20:05,913 --> 00:20:08,707 دليل. أنه مذنب. 316 00:20:08,833 --> 00:20:15,088 نحن نعلم أنه يضرب الناس بالهراوات حتى الموت، لذا ابحث عن شيء ما... هراوة. 317 00:20:22,889 --> 00:20:26,057 اه، يبدو أن هذا كان طرقت حول بعض. 318 00:20:29,478 --> 00:20:31,104 امسكها. 319 00:20:37,778 --> 00:20:38,945 أرجواني؟ 320 00:20:39,071 --> 00:20:40,447 لذا... 321 00:20:40,573 --> 00:20:41,698 الدم. 322 00:20:41,824 --> 00:20:43,408 ما مدى سهولة هذا؟ 323 00:20:43,534 --> 00:20:47,704 سأختبره ضد دمه الضحايا المزعومين. أعلمك في وقت لاحق اليوم. 324 00:20:47,830 --> 00:20:50,040 هل تعلم أن الأمر يستغرق مني يومين للحصول على مذكرة تفتيش، 325 00:20:50,166 --> 00:20:51,917 ثم يوم آخر لفهرسة الأدلة، 326 00:20:52,043 --> 00:20:54,169 وبعد ذلك بأسبوع قبل أن أتمكن من ذلك الحصول على نتائج المختبر. 327 00:20:54,295 --> 00:20:56,463 هذا هو بالتأكيد الطريق للذهاب. 328 00:20:56,589 --> 00:20:59,549 نحن بحاجة أيضا للتأكد أنه من المحتمل أن يقتل مرة أخرى. 329 00:20:59,675 --> 00:21:03,553 - لماذا هذا؟ - إنها مجرد واحدة من القواعد. 330 00:21:03,679 --> 00:21:07,182 في أحد هذه الأيام سأجعلك تجلس أسفل واكتب كل هذه القواعد بالنسبة لي. 331 00:21:07,308 --> 00:21:09,392 هو-يقتل عندما يحتاج إلى المال. 332 00:21:09,518 --> 00:21:12,145 هذه هي الطريقة التي يؤتي ثماره ديونه لوكيل المراهنات. 333 00:21:12,271 --> 00:21:15,482 ديكس، لقد جربت الكثير من هؤلاء المقامرين من قبل، وجميعهم يحتفظون بالسجلات. 334 00:21:15,608 --> 00:21:20,111 إنهم، مثل، شرجي بشأن أرقامهم. لا بد أن يكون هناك دفتر أستاذ في مكان ما. 335 00:21:20,237 --> 00:21:23,281 ربما هناك خزنة حائطية مخفية أو شيء من هذا. 336 00:21:23,407 --> 00:21:26,826 نحن نتحدث عن الرجل الذي يغادر سلاح القتل الخاص به في حامل المظلة. 337 00:21:26,953 --> 00:21:29,120 أنت على حق. ماذا لو لم نجد شيئا؟ 338 00:21:29,246 --> 00:21:31,122 ثم لا نتقدم للأمام. 339 00:21:42,593 --> 00:21:46,388 اتركه، ديكس. فقط ضعه مرة أخرى. 340 00:21:46,514 --> 00:21:50,475 يمكنك إيقاف هذا الآن. قم بإيقافه. 341 00:21:50,601 --> 00:21:52,477 لماذا يجب أن ألغيها؟ 342 00:21:52,603 --> 00:21:56,648 أنا لم يعلمك الرمز لمشاركتها مع أصدقائك. 343 00:21:56,774 --> 00:21:58,858 لقد علمتك الكود لإبقائك على قيد الحياة. 344 00:21:58,985 --> 00:22:02,028 لا يجب أن يكون لديك أصدقاء يا (ديكستر). 345 00:22:02,154 --> 00:22:05,031 لا شيء جيد يمكن أن يخرج من هذا. 346 00:22:05,157 --> 00:22:07,450 مهلا، ديكس، هل تعرف ماذا؟ 347 00:22:07,576 --> 00:22:09,953 لا أعتقد أننا سنفعل اعثر على أي شيء هنا يا رجل. 348 00:22:10,079 --> 00:22:12,205 أنظر إليك. 349 00:22:12,331 --> 00:22:14,082 إنها حياتي يا أبي. 350 00:22:14,208 --> 00:22:15,583 30 ألف في الحفرة. 351 00:22:15,710 --> 00:22:18,169 أعتقد أننا نعرف كيف سيدفع ذلك المبلغ. 352 00:22:22,717 --> 00:22:24,551 إذن، انظر، هل نمضي قدمًا؟ 353 00:22:24,677 --> 00:22:27,053 نعم، المضي قدما. 354 00:22:27,179 --> 00:22:28,972 إذا كان الدم متطابقا. 355 00:22:32,601 --> 00:22:35,478 لا أستطيع أن أصدق أننا الآن فقط إرسال الدعوات. 356 00:22:35,604 --> 00:22:36,813 هذه هي اللحظة الأخيرة. 357 00:22:36,939 --> 00:22:39,399 لا بأس. هناك متسع من الوقت. 358 00:22:39,525 --> 00:22:40,775 وليس هناك مساعدة من ديكستر. 359 00:22:40,901 --> 00:22:43,611 لقد طلبت منه اقتراحات القائمة - هل تعرف ماذا يقول؟ 360 00:22:43,738 --> 00:22:45,196 لا أعرف. 361 00:22:45,322 --> 00:22:47,824 شريحة لحم. يقول شريحة لحم. 362 00:22:47,950 --> 00:22:50,827 نعم، هذا عظيم، ديكستر. هذا عظيم حقا. 363 00:22:50,953 --> 00:22:53,246 سنبدأ بمقبلات شريحة لحم، 364 00:22:53,372 --> 00:22:56,666 تليها سلطة شريحة لحم، تليها، بطبيعة الحال، شريحة لحم. 365 00:22:56,792 --> 00:23:00,211 وبعد ذلك، بطبيعة الحال، سوف يتم الانتهاء من كل شيء بواسطة كعكة شريحة لحم سخيف. 366 00:23:00,629 --> 00:23:01,796 ريتا. 367 00:23:02,423 --> 00:23:04,549 - ريتا. - ماذا؟ 368 00:23:04,675 --> 00:23:07,218 المغلف. أنت تسبب الفوضى. 369 00:23:09,555 --> 00:23:11,097 أوه... 370 00:23:11,223 --> 00:23:12,682 القرف. 371 00:23:12,808 --> 00:23:16,811 لماذا لا تقوم بالأشياء لفترة من الوقت؟ سأفعل العناوين. 372 00:23:16,937 --> 00:23:19,022 نعم. 373 00:23:24,904 --> 00:23:26,446 لدي أخبار كبيرة. 374 00:23:26,572 --> 00:23:29,074 نعم، بخصوص سكينر؟ 375 00:23:30,242 --> 00:23:31,534 لا، عنك. 376 00:23:35,539 --> 00:23:36,664 أنت حر. 377 00:23:36,791 --> 00:23:39,375 أوه، نعم، منذ آبي لينكولن. 378 00:23:39,502 --> 00:23:41,878 أقصد من قسم الشرطة 379 00:23:44,924 --> 00:23:47,592 أنت لم تعد CI. 380 00:23:49,053 --> 00:23:52,347 انتظر ثانية. طريقة كوين وأوضح أنه إذا لعبت الكرة، 381 00:23:52,473 --> 00:23:55,809 من شأنه أن يهدم حيازتي الجنائية إلى جنحة، 382 00:23:55,935 --> 00:23:58,144 وإذا عملت بجد بما فيه الكفاية، سوف تختفي تماما. 383 00:23:58,270 --> 00:24:00,730 حسنا، لقد ذهب بعيدا. 384 00:24:03,734 --> 00:24:05,610 حسنًا، كيف ذلك؟ 385 00:24:08,447 --> 00:24:09,989 خطأ كتابي. 386 00:24:10,116 --> 00:24:12,325 ولم يتم تقديم الأوراق اللازمة مطلقًا، 387 00:24:12,451 --> 00:24:15,370 لذلك لم تكن هناك أي اتهامات على الإطلاق بالنسبة لك للعمل. 388 00:24:15,496 --> 00:24:17,831 لذلك كنت أفعل كل هذا القرف عندما لم يكن لدي ل؟ 389 00:24:17,957 --> 00:24:19,833 فقط كن سعيدًا لأنك لا تفعل ذلك يجب أن تفعل ذلك بعد الآن. 390 00:24:19,959 --> 00:24:21,584 همم. 391 00:24:23,587 --> 00:24:26,172 حسنا، شكرا لك. 392 00:24:28,300 --> 00:24:30,385 وأريد أن أضع تفاصيل الحماية عليك. 393 00:24:30,511 --> 00:24:32,554 ماذا؟ لا، لا، ديبرا. 394 00:24:32,680 --> 00:24:34,681 - انطون. - يستمع. قلت انا حر 395 00:24:34,807 --> 00:24:36,599 لذلك أنا حر من هذا. 396 00:24:36,725 --> 00:24:39,018 - لذا يجب علينا أن نحتفل. - العشاء الليلة. 397 00:24:39,145 --> 00:24:41,729 مم، لا، أنا أعمل الليلة. 398 00:24:41,856 --> 00:24:43,690 ماذا عن أن نحتفل الآن؟ 399 00:24:43,816 --> 00:24:46,025 يجب أن أعود إلى العمل. 400 00:24:46,152 --> 00:24:47,902 غداً. إفطار. 401 00:24:49,822 --> 00:24:51,281 ممتاز. 402 00:24:52,241 --> 00:24:54,659 لذلك أعتقد لقد حصلنا على تطابق الدم، هاه؟ 403 00:24:54,785 --> 00:24:56,995 لهذا السبب نحن هنا. 404 00:24:59,790 --> 00:25:01,249 سترات النجاة؟ 405 00:25:01,375 --> 00:25:04,252 لا يمكننا تحميل العربة بالضبط بالفؤوس والمناجل، أليس كذلك؟ 406 00:25:04,378 --> 00:25:06,045 صحيح تماما. 407 00:25:06,172 --> 00:25:09,841 لذا، أم، هل أعطيت أي تفكير كيف تريد أن تفعل هذا؟ 408 00:25:09,967 --> 00:25:13,052 مم-هم. مسدس من عيار صغير في الرأس. 409 00:25:13,179 --> 00:25:14,637 كوج. 410 00:25:14,763 --> 00:25:16,806 ثم أبتعد. 411 00:25:16,932 --> 00:25:19,309 - وهذا يحدث في كل وقت. - البنادق تصدر أصواتا. 412 00:25:19,435 --> 00:25:22,770 ويتركون الأدلة خلفهم.. الرصاص، والأغلفة، وبقايا البارود. 413 00:25:22,897 --> 00:25:25,440 - ناهيك عن الجسم. - نعم. 414 00:25:25,566 --> 00:25:27,192 أنت لا تريد إنشاء مسرح جريمة. 415 00:25:27,318 --> 00:25:29,736 إنه حيث الخبراء مثلي جمع الأدلة ضدك. 416 00:25:29,862 --> 00:25:31,321 حسنًا، حسنًا. فهمت، فهمت. 417 00:25:31,447 --> 00:25:33,448 ماذا تقترح؟ 418 00:25:37,745 --> 00:25:39,871 عن قرب وشخصي. 419 00:25:41,707 --> 00:25:45,543 مهلا، في حال كان لدينا لربط أي شخص. 420 00:25:48,172 --> 00:25:51,424 سأقوم بتجميعها مجموعة بداية بالنسبة لك. 421 00:26:12,905 --> 00:26:14,489 مهلا، أنت تتحسن. 422 00:26:14,615 --> 00:26:16,491 نعم ماذا تعرف؟ 423 00:26:22,373 --> 00:26:28,253 ما هو أفضل مكان للمقامرة على ميغيل من غرفة مليئة... بألعاب الحظ؟ 424 00:26:28,379 --> 00:26:30,672 أين تذهب ماكينات القمار للموت، هاه؟ 425 00:26:31,715 --> 00:26:33,591 ومقامر واحد على الأقل. 426 00:26:43,435 --> 00:26:44,727 أعتقد أن هذا كل شيء. 427 00:26:46,355 --> 00:26:49,899 - الآن نلتقط السيد فليتر. - هل سبق لك أن أسقطت ربع لتر من الحليب؟ 428 00:26:50,025 --> 00:26:53,069 مشاهدته ينتشر على كامل أرضية المطبخ والفوضى التي تسببها؟ 429 00:26:53,195 --> 00:26:54,821 نعم. 430 00:26:54,947 --> 00:26:58,283 هناك ستة ليترات من الدم في جسم الإنسان. هذا لن يكون جميلاً. 431 00:27:00,577 --> 00:27:02,120 ليس هناك عار في التراجع. 432 00:27:02,997 --> 00:27:06,499 (ديكس)، بعد 14 عامًا من تقديم المذكرات، 433 00:27:06,625 --> 00:27:09,294 حالات تجريبية, والتعامل مع الهراء.. 434 00:27:11,046 --> 00:27:13,631 هذا كل شيء سوف ننظر جميلة وأنيقة بالمقارنة. 435 00:27:21,181 --> 00:27:25,685 لقد ذهبت إلى بعض الحمار عرجاء عشاء الدجاج المطاطي في يومي، حسنًا؟ 436 00:27:25,811 --> 00:27:28,771 - أعرف، أعرف. - الحانة التي لا يوجد بها مضيف هي عقاب كافي، 437 00:27:28,897 --> 00:27:30,231 ولكن لا يوجد شريط قاسٍ على الإطلاق. 438 00:27:30,357 --> 00:27:31,774 وغير عادية. 439 00:27:31,900 --> 00:27:34,485 - حسنًا، أنا أشتري الجولة الأولى. - شكرًا لك. 440 00:27:34,611 --> 00:27:35,862 هذا جميل. 441 00:27:35,988 --> 00:27:37,488 هدية من زوجي الأول. 442 00:27:37,614 --> 00:27:39,949 لطيف، لطيف. 443 00:27:40,075 --> 00:27:41,951 أنت وسيم! 444 00:27:42,077 --> 00:27:44,537 حالة طوارئ الإيثانول الرهيبة هنا. 445 00:27:44,663 --> 00:27:46,039 ماذا سيكون يا سيدات؟ 446 00:27:46,165 --> 00:27:47,874 اه، كوبا ليبر لهذا واحد. 447 00:27:48,000 --> 00:27:49,250 شكرا. 448 00:27:49,376 --> 00:27:51,878 و سكوتش مزدوج، صودا نظيفة مرة أخرى، pourmoi. 449 00:27:52,004 --> 00:27:53,880 لطيف جدًا. 450 00:27:54,006 --> 00:27:56,883 مم. هاه. 451 00:27:57,009 --> 00:27:58,926 سهل. 452 00:27:59,053 --> 00:28:03,723 ومن كان ذلك الرجل بتلك البدلة وقصة الشعر يجلس بجانبك الذي لا يصمت؟ 453 00:28:03,849 --> 00:28:09,312 أوه، أم، مسؤول الاتصال الكبير للمي الكبرى... من يدري؟ 454 00:28:09,438 --> 00:28:13,149 ما هو محزن هو أن هذا هو الوحيد حدث اجتماعي قمت به منذ ستة أشهر. 455 00:28:13,275 --> 00:28:15,234 أوه، هذا لا يعتبر حدثًا اجتماعيًا. 456 00:28:17,404 --> 00:28:18,946 نعم. 457 00:28:19,073 --> 00:28:21,324 هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء آخر؟ 458 00:28:21,450 --> 00:28:27,205 نعم، ماذا عن تدليك القدم؟ مع تلك الأيدي الكبيرة والرائعة لك؟ 459 00:28:29,541 --> 00:28:32,085 إنهم يشعرون بالبرد نوعًا ما بسبب مغرفة الثلج. 460 00:28:32,211 --> 00:28:33,336 مم. 461 00:28:33,462 --> 00:28:35,380 حسنًا، لكنك مثير. 462 00:28:37,549 --> 00:28:38,591 هتافات. 463 00:28:39,802 --> 00:28:43,012 - لا شيء خجول عنك، هاه؟ - لا. 464 00:28:43,138 --> 00:28:44,847 حسنا... 465 00:28:44,973 --> 00:28:47,850 بعد زوج من الزيجات الفارغة، أدركت... 466 00:28:47,976 --> 00:28:52,146 سر الحياة الطويلة والسعادة هي... 467 00:28:52,272 --> 00:28:56,734 حسنًا، الشوكولاتة، ومغازلة الشباب، نأمل شنقا، والرجال. 468 00:28:58,487 --> 00:29:00,405 يبدو تسمين وخطير. 469 00:29:00,531 --> 00:29:02,615 - أوه، ولكن ذلك ممتع. - همم. 470 00:29:02,741 --> 00:29:06,744 - ومن الواضح أنك لا تحصل على ما يكفي منه. - أنا أكون. 471 00:29:06,870 --> 00:29:09,914 انظر، صدقني، لقد استمتعت بوقتي. 472 00:29:10,040 --> 00:29:12,583 عليك أن ترفع الجحيم وكسر القلوب . 473 00:29:12,709 --> 00:29:14,794 - أحتاج أن أكون؟ - عليك أن تكون. 474 00:29:14,920 --> 00:29:17,046 أيام ارتداء التنورة لا تدوم إلى الأبد. 475 00:29:17,172 --> 00:29:19,215 ينتهي بنا الأمر جميعًا إلى الشيخوخة وفي الطريق. 476 00:29:33,814 --> 00:29:37,316 أقول لميغيل أن يكون غير واضح، وماذا يفعل؟ 477 00:29:37,443 --> 00:29:40,319 يظهر تبدو مثل Unabomber. 478 00:29:40,446 --> 00:29:42,530 لقد قطعت عملي بالنسبة لي. 479 00:29:43,449 --> 00:29:45,616 أوه، لعبة قريبة، لعبة قريبة. 480 00:29:45,742 --> 00:29:48,119 نعم جيد د. 481 00:29:50,956 --> 00:29:52,665 لعبة جيدة، هاه؟ 482 00:29:52,791 --> 00:29:54,792 لا، إنها ليست لعبة جيدة. 483 00:29:54,918 --> 00:29:57,503 اللعبة الجيدة هي عندما لا يفعلون ذلك تغلب على انتشار نقطة سخيف. 484 00:29:57,629 --> 00:30:00,298 أوه، هل حصلت على القليل من المال على هذا؟ 485 00:30:02,217 --> 00:30:04,218 قليلا. 486 00:30:13,020 --> 00:30:15,771 القرف. 487 00:30:17,649 --> 00:30:20,526 - آسف. - نعم. 488 00:30:20,652 --> 00:30:23,404 ليس نصف آسف كما سيكون شخص آخر. 489 00:30:26,408 --> 00:30:27,658 ها نحن. 490 00:30:32,331 --> 00:30:33,414 ليلة سعيدة يا صاحبي. 491 00:30:35,792 --> 00:30:37,168 مهلا، من كان هذا الرجل؟ 492 00:30:37,294 --> 00:30:39,295 اه، أنا لا أعرف. بعض الرجل. 493 00:30:39,421 --> 00:30:42,215 - كيف تعرفه؟ - أنا لا. 494 00:30:42,341 --> 00:30:44,467 (ديكس)، أحياناً يتعرف عليّ الناس. 495 00:30:46,136 --> 00:30:47,512 لقد تم إيقافه. نحن لا نفعل هذا. 496 00:30:48,472 --> 00:30:51,682 - نحن بحاجة إلى إنزال غرفة القتل. - لا، لا، ديكس، دعونا ننتظر فقط. 497 00:30:51,808 --> 00:30:55,478 لا أحد يذهب إلى تلك الغرفة هناك. رأيت. هادئ، هاه؟ 498 00:30:55,604 --> 00:30:57,396 سنقرر غدا، حسنا؟ 499 00:30:58,524 --> 00:31:00,650 سنرى. 500 00:31:08,534 --> 00:31:11,285 انطون. أنا مرة أخرى. 501 00:31:11,411 --> 00:31:13,538 لازلت أنتظرك. 502 00:31:15,832 --> 00:31:18,042 الطريقة التي حسبتها، لقد ضحكت حتى الإغلاق ، 503 00:31:18,168 --> 00:31:22,380 ثم ذهبت إلى المنزل ودخنت بعضًا منه تلك العشبة التي تحتفظ بها في علبة الحبوب الخاصة بك. 504 00:31:22,506 --> 00:31:25,925 والآن، مثل كل منغمس في نفسه، موسيقيون مراهقون غامضون, 505 00:31:26,051 --> 00:31:28,386 أنت تنام حتى الظهر وأنا موافق على ذلك. 506 00:31:28,512 --> 00:31:30,096 نعم؟ أنا موافق على ذلك. 507 00:31:30,222 --> 00:31:32,265 طالما أنك وحيدا. 508 00:31:32,391 --> 00:31:35,101 حسنًا، حسنًا. الكثير من الكافيين. 509 00:31:48,907 --> 00:31:51,284 مزارع هولندي يرى أن محصوله قد فشل. 510 00:31:51,410 --> 00:31:54,745 ولا مال باسمه يأخذ وظيفة العمل على متن قارب. 511 00:31:54,871 --> 00:31:57,999 رياح قوية على غير العادة يضربه إلى إندونيسيا. 512 00:31:58,125 --> 00:32:00,334 يسقط حبة فول في التربة. 513 00:32:00,460 --> 00:32:03,671 وهاهو بعد 400 عام.. 514 00:32:03,797 --> 00:32:05,464 جافا. 515 00:32:05,591 --> 00:32:07,049 كل شيء متصل. 516 00:32:11,805 --> 00:32:13,014 مرحبًا؟ 517 00:32:13,140 --> 00:32:16,309 (ديكس)، هل تريد أن نلتقي لتناول الإفطار؟ أنا أشتري. 518 00:32:16,435 --> 00:32:19,437 أود، ديب، لكنني بالفعل خبز طازج. 519 00:32:19,563 --> 00:32:22,982 - ماذا تفعل في وقت مبكر جدا؟ - تحاول أن تكون خطيباً جيداً. 520 00:32:23,108 --> 00:32:25,651 (ريتا) عينتني نائباً للرئيس المسؤول عن خواتم الزفاف، 521 00:32:25,777 --> 00:32:27,403 لذلك أنا خارج إلى متجر المجوهرات. 522 00:32:28,447 --> 00:32:31,073 وماذا تعرف عن شراء المجوهرات النسائية؟ 523 00:32:32,451 --> 00:32:35,077 - صفر. - أقل من. يسوع، ديكس. 524 00:32:35,203 --> 00:32:38,706 انظر، سأقابلك في ذلك المكان في الشارع الثاني في الساعة العاشرة، حسنًا؟ 525 00:32:45,922 --> 00:32:49,467 يجب أن تتطابق فرقة الزفاف مع خاتم الخطوبة. كيف يبدو ذلك؟ 526 00:32:51,970 --> 00:32:54,680 قالت إنها لا تريد واحدة. 527 00:32:54,806 --> 00:32:57,099 يا إلهي، أنت تصبح أكثر غباءً كل يوم. 528 00:32:57,225 --> 00:32:59,810 كيف يمكنك البقاء على قيد الحياة في هذا العالم؟ بالطبع تريد واحدة. 529 00:32:59,936 --> 00:33:02,063 كيف من المفترض أن أعرف ذلك؟ 530 00:33:02,189 --> 00:33:05,274 أنت عبارة عن كروموسوم Y مبتذل. 531 00:33:05,400 --> 00:33:09,695 فقط اشتري لها جميلة ورومانسية، "أحبك من كل قلبي" 532 00:33:09,821 --> 00:33:10,988 خاتم الخطوبة سخيف. 533 00:33:11,114 --> 00:33:13,783 و ديكس...الحجم مهم. 534 00:33:19,247 --> 00:33:24,585 هل يمكننى ان اسألك شيئا غير المجوهرات؟ 535 00:33:24,711 --> 00:33:26,087 أذهب خلفها. 536 00:33:26,546 --> 00:33:29,507 طيب افتراضيا... 537 00:33:31,426 --> 00:33:35,429 لنفترض أن هذا الرجل يجب أن يعمل مع هذه الفتاة، لكنه يكره القيام بذلك، 538 00:33:35,555 --> 00:33:37,723 وسبب سيء للغاية أنه ليس لديه خيار آخر. 539 00:33:37,849 --> 00:33:39,892 و؟ 540 00:33:40,018 --> 00:33:43,688 وشيء يؤدي إلى شيء آخر.. 541 00:33:44,356 --> 00:33:46,899 وهذا الرجل الافتراضي.. 542 00:33:48,318 --> 00:33:51,237 يبدأ بممارسة الجنس مع هذه الفتاة الافتراضية. 543 00:33:51,363 --> 00:33:52,822 الجنس الافتراضي؟ 544 00:33:52,948 --> 00:33:55,074 الجنس الحقيقي. 545 00:33:55,701 --> 00:33:57,827 الجنس الحقيقي حقا. 546 00:33:57,953 --> 00:34:00,413 ولكن بعد ذلك يقال للرجل لم يعد عليه العمل مع هذه الفتاة، 547 00:34:00,539 --> 00:34:05,042 و لوطي! هو يختفي فقط. كما تعلمون، الهواء رقيق. وداعا. 548 00:34:05,168 --> 00:34:06,585 لذلك أنا أتساءل، 549 00:34:06,712 --> 00:34:10,172 هل من الممكن السيد افتراضي لم يكن حقا كل هذا في هذه الفتاة؟ 550 00:34:10,298 --> 00:34:13,134 وكان يحصل عليه للتو لا أعرف، لتمضية الوقت 551 00:34:13,260 --> 00:34:16,846 أو إرضاء الحوافز البدائية أو أيا كان؟ 552 00:34:17,806 --> 00:34:19,724 يبدو معقولا تماما بالنسبة لي. 553 00:34:21,393 --> 00:34:22,727 ماذا تعرف بحق الجحيم؟ 554 00:34:25,939 --> 00:34:30,568 هذا. يجب أن أذهب للجلوس في سيارة ساخنة وانتظر المشتبه به. 555 00:34:36,408 --> 00:34:38,909 مهلا، انطون. 556 00:34:39,494 --> 00:34:41,036 ماذا بحق الجحيم؟ اتصل بي. 557 00:34:56,178 --> 00:34:58,137 يمكنني إحضار ماريو بنفسي. 558 00:34:58,263 --> 00:35:01,599 تتيح لك الحصول على كل الفضل في اصطيادها سكينر؟ لا توجد طريقة سخيف. 559 00:35:01,725 --> 00:35:04,935 - نحن لا نعرف أنه سكينر. - أقرب شيء حصلنا عليه. 560 00:35:08,106 --> 00:35:11,275 كان ذلك غير عادل حقًا ما قلته أمس. 561 00:35:13,987 --> 00:35:15,404 حسنا، هل هذا صحيح؟ 562 00:35:16,615 --> 00:35:18,407 أن شرطي مات بسببك؟ 563 00:35:20,160 --> 00:35:22,661 - الأمر ليس بهذه البساطة. - جربني. 564 00:35:24,039 --> 00:35:27,833 كان يوكي أمادو شريكي في المخدرات. 565 00:35:27,959 --> 00:35:30,961 كان هناك محقق آخر في فريقنا، ستيوارت. 566 00:35:31,087 --> 00:35:34,882 لقد اتخذ قرارًا سيئًا وأطلقوا النار على تاجر فحم الكوك غير مسلح. 567 00:35:36,259 --> 00:35:38,135 أتذكر ذلك. 568 00:35:40,555 --> 00:35:42,807 لقد أصابته بالشلل، أليس كذلك؟ 569 00:35:43,975 --> 00:35:47,561 ثم ذهب ستيوارت على بندر حتى ابتلع رصاصته أخيرًا. 570 00:35:47,687 --> 00:35:50,189 كيف يجعل يوكي هذا خطأك؟ 571 00:35:50,315 --> 00:35:54,235 لأن ستيوارت كان لديه مشكلة مع الكريستال ميث. 572 00:35:54,361 --> 00:35:56,320 وأنا عرفت ذلك. 573 00:35:57,572 --> 00:36:01,283 وبدلاً من أن يقبض عليه، حاولت حمايته. 574 00:36:01,409 --> 00:36:04,078 لذا فهذا خطأك. 575 00:36:04,204 --> 00:36:06,747 استمع لك. كل شيء أبيض وأسود. 576 00:36:06,873 --> 00:36:09,708 - كان بإمكانك إيقافه. - بالتأكيد، لو كنت أعرف ما أعرفه الآن. 577 00:36:09,835 --> 00:36:12,878 - ولكن هذه ليست الطريقة التي تسير بها الأمور. - أنا آسف، أنت فقط تختلق الأعذار. 578 00:36:13,004 --> 00:36:14,922 بالطبع أنا أختلق الأعذار 579 00:36:15,048 --> 00:36:17,049 أنت , لا؟ وإلا كيف تنام في الليل؟ 580 00:36:17,175 --> 00:36:19,468 ومن قال أني أنام في الليل؟ 581 00:36:19,594 --> 00:36:23,180 ثم لا بد أنك تقتل نفسك بشأن التواصل مع أنطون، هاه؟ 582 00:36:26,101 --> 00:36:29,895 نعم، ربما كان خطأ. أعتقد أنه فقد الاهتمام بمجرد أن أدرك أنه حر. 583 00:36:30,021 --> 00:36:32,565 ليس بالأبيض والأسود، أليس كذلك؟ 584 00:36:37,779 --> 00:36:39,238 ماريو. 585 00:36:47,163 --> 00:36:48,247 ماريو أستورجا؟ 586 00:36:50,959 --> 00:36:52,543 - اللعنة! - اللعنة. 587 00:37:05,807 --> 00:37:07,808 أظن أنه لا يريد ليأتي للاستجواب. 588 00:37:07,934 --> 00:37:11,145 - لقد قام بالركض لذلك. - المقابلة الثانية. 589 00:37:12,731 --> 00:37:14,940 - ما قصته؟ - حتى الآن لم يقل كلمة واحدة. 590 00:37:15,066 --> 00:37:19,778 آه ، استمر في ذلك. وأنت تحقق مع السلطات النيكاراغوية بشأن السوابق. 591 00:37:19,905 --> 00:37:23,365 - نحن فقط في انتظار الرد. - Qué jodienda. 592 00:37:23,491 --> 00:37:24,950 لن أخرج من هنا أبداً. 593 00:37:25,076 --> 00:37:28,370 يجب أن أتصل بباربرا وإلغاء العشاء لدينا. 594 00:37:28,496 --> 00:37:31,624 أوه، إنها لن تحب ذلك. 595 00:37:31,750 --> 00:37:33,417 أعني، إنه عمل. 596 00:37:34,753 --> 00:37:37,463 أنا لست هنا. ترك رسالة. 597 00:37:37,589 --> 00:37:39,214 مرحبا باربرا. 598 00:37:39,341 --> 00:37:44,136 هذا هو الرقيب أنجيل باتيستا. 599 00:37:44,262 --> 00:37:46,180 ملاك لك. 600 00:37:46,306 --> 00:37:47,973 كيف حالك؟ 601 00:37:48,099 --> 00:37:50,100 جيد، وآمل. 602 00:37:50,226 --> 00:37:54,897 لذلك لا بد لي من إلغاء عشاءنا الليلة. 603 00:37:55,565 --> 00:37:59,652 وأنا أعتذر بشدة. 604 00:37:59,778 --> 00:38:03,489 وآمل أن تفعل ذلك اسمحوا لي أن أعوضك 605 00:38:03,615 --> 00:38:06,659 بأي طريقة ممكنة 606 00:38:06,785 --> 00:38:11,205 تتمنى أن تكون الأشياء مختلقة لك... في. 607 00:38:23,969 --> 00:38:26,679 أوه، أستطيع أن أقول من تلك النظرة على وجهك، 608 00:38:26,805 --> 00:38:30,349 أنت تحاول معرفة كيف تخبرني شيء لا أريد سماعه 609 00:38:34,813 --> 00:38:36,814 نداء القتل. 610 00:38:36,940 --> 00:38:38,941 - انتهى. - حقا، ديكس؟ 611 00:38:40,402 --> 00:38:43,404 فقط لأن بعض الرجل تعرف علي في الحانة؟ 612 00:38:43,530 --> 00:38:47,324 لن يقوم أحد أبدًا بإجراء هذا الارتباط بمجرد اختفاء فليتر. 613 00:38:47,450 --> 00:38:49,576 أنا لا أغتنم هذه الفرصة. 614 00:38:49,703 --> 00:38:51,537 هذه ليست الطريقة التي تفعل بها الأشياء، أليس كذلك؟ 615 00:38:51,663 --> 00:38:53,330 لا، ليس كذلك. 616 00:38:54,332 --> 00:38:58,043 - أخبرني عن ذلك. - ماذا تسأل؟ 617 00:38:58,169 --> 00:39:02,131 لم أكن سأطرح الأمر من قبل لكني أظن... 618 00:39:02,257 --> 00:39:04,216 كنت تفعل هذا لفترة من الوقت. 619 00:39:05,010 --> 00:39:07,386 فريبو لم يكن الأول بالنسبة لك. 620 00:39:07,512 --> 00:39:09,346 هل كان هو؟ 621 00:39:14,269 --> 00:39:15,686 كم عددهم يا ديكس؟ 622 00:39:17,272 --> 00:39:20,190 حسنا، أنت تعرف ماذا، لا يهم. 623 00:39:20,942 --> 00:39:23,152 سأحترم خصوصيتك. 624 00:39:25,280 --> 00:39:29,324 لكني فقط لا أفهم، لماذا لن تساعدني هنا؟ 625 00:39:29,451 --> 00:39:32,703 فقط لأننا انكسرنا هذه القاعدة الصغيرة من التعليمات البرمجية الخاصة بك؟ 626 00:39:32,829 --> 00:39:34,580 هيا، ديكس. لا بأس! 627 00:39:34,706 --> 00:39:37,624 لا، ليس على ما يرام! 628 00:39:37,751 --> 00:39:44,089 لا ينبغي لك أبدا أن تفعل ذلك طلب مني مساعدتك. أنت لست جاهزا. 629 00:39:44,215 --> 00:39:46,133 لست...؟ أم أنك غير مستعد؟ 630 00:39:46,259 --> 00:39:50,220 هاه؟ لأنه كان بإمكاننا التعامل مع هذا مشكلة Fleeter مثل ثلاث مرات بالفعل 631 00:39:50,346 --> 00:39:53,348 وتستمر في وضع هذه الحواجز مع كل هذا الهراء الكودي. 632 00:39:53,475 --> 00:39:56,769 - ليس هراء. - استمر في إخبار نفسك بذلك، ديكس. 633 00:39:56,895 --> 00:39:59,188 إنه مثل ارتداء سترة مقيدة سخيفة، يا رجل. 634 00:39:59,314 --> 00:40:02,941 لا يا ميغيل، الأمر على العكس تمامًا. 635 00:40:03,068 --> 00:40:06,570 إذا لم يكن لدي الرمز، فإن الظلام... 636 00:40:18,958 --> 00:40:24,213 أستطيع أن أقف هنا وأخبرك قصة أخرى عن والدي المسيء، 637 00:40:24,339 --> 00:40:27,424 لكن ما لم أخبرك به هو ذلك الوقت أنني طردت القرف منه 638 00:40:27,550 --> 00:40:30,928 وأسقطوه على الدرج. وقد استمتعت به حقًا. 639 00:40:33,973 --> 00:40:38,477 وكانت تلك المرة الأولى في حياتي الذي شعرت به من قبل... 640 00:40:38,603 --> 00:40:40,687 قوية مثل... 641 00:40:42,607 --> 00:40:45,442 كما لو كنت مسيطرًا على شيء ما. 642 00:40:45,568 --> 00:40:49,530 ومنذ ذلك الحين وأنا أحاول لاستعادة هذا الشعور مرة أخرى. 643 00:40:50,782 --> 00:40:56,745 لذلك عندما تتحدث معي عن... الظلام بداخلك.. 644 00:40:58,623 --> 00:41:00,457 أنا أفهم. 645 00:41:02,877 --> 00:41:04,128 أنا حقا أفعل. 646 00:41:07,215 --> 00:41:10,217 أريد فقط أن أترك بعضًا مني يخرج أيضًا. 647 00:41:16,850 --> 00:41:19,143 أعلم أنك تفهم ذلك. 648 00:41:26,776 --> 00:41:30,529 هل تعرف ماذا يا سيد أستورجا؟ ربما كان ينبغي لي أن أفتح مع أقرب بلدي. 649 00:41:30,655 --> 00:41:32,531 معنى؟ 650 00:41:32,657 --> 00:41:37,536 نحن نعلم بشأن الحادث الذي وقع في ماناغوا، تلك التي طعنت فيها سائق سيارة أجرة. 651 00:41:37,662 --> 00:41:41,206 لقد لمس أختي. ومن المؤسف أنه نجا. 652 00:41:41,332 --> 00:41:43,667 هذه قصة مفجعة! 653 00:41:43,793 --> 00:41:48,338 - ما زلت ضيفًا غير شرعي لبلدنا. - الهجرة في الطريق. 654 00:41:48,464 --> 00:41:50,090 ستكون على متن طائرة قبل أن تشرق الشمس. 655 00:41:50,216 --> 00:41:51,800 ولكن لدي ابن. 656 00:41:51,926 --> 00:41:55,053 لقد ولد هنا. إنه مواطن أمريكي. إنه حياتي. 657 00:41:55,180 --> 00:41:57,556 - ابنك مواطن أمريكي؟ - نعم. 658 00:41:57,682 --> 00:42:00,434 ثم يبقى. ربما زوجتك أيضا. نحن لا نعرف حتى الآن. 659 00:42:00,560 --> 00:42:03,145 نحن نعرف إذا واصلتم عرقلتنا في قضية سكينر هذه، 660 00:42:03,271 --> 00:42:04,688 لقد ذهبت بتذكرة ذهاب فقط. 661 00:42:04,814 --> 00:42:09,067 مهما حاولت أن تفعل بي، الحقائق لا تتغير. 662 00:42:09,194 --> 00:42:11,153 أنا لا أعرف أي شيء عن أي شيء. 663 00:42:11,279 --> 00:42:14,198 ثم لماذا جورج كينغ أقترح خلاف ذلك؟ 664 00:42:19,954 --> 00:42:21,830 قال السيد كينج أنني أعرف شيئًا؟ 665 00:42:22,916 --> 00:42:25,792 في كلمة واحدة؟ نعم. 666 00:42:29,797 --> 00:42:34,218 وسوف يشعر السيد كينج بخيبة أمل كبيرة لسماع أنك تصفه بالكاذب. 667 00:42:34,344 --> 00:42:35,928 لا! 668 00:42:36,054 --> 00:42:37,137 لو سمحت. 669 00:42:38,598 --> 00:42:41,308 ما الذي أنت خائف منه يا ماريو؟ 670 00:42:42,143 --> 00:42:45,479 - نعم، ماذا فعل هذا الرجل لك؟ - ماذا يمكن أن يفعل لك؟ 671 00:42:45,605 --> 00:42:47,731 لو سمحت. 672 00:42:48,650 --> 00:42:50,442 أرسلني إلى نيكاراغوا. 673 00:42:50,568 --> 00:42:53,612 - وحيد؟ - سي. نعم. 674 00:42:53,738 --> 00:42:55,072 وحيد. 675 00:43:04,249 --> 00:43:06,833 لقد ذكرنا اسم جورج كينغ مرة واحدة ويتحول إلى جيلو. 676 00:43:06,960 --> 00:43:08,335 خائفة حتى الموت منه. 677 00:43:08,461 --> 00:43:10,545 - هل تفكر فيما أفكر فيه؟ - نعم، الملك شغلنا. 678 00:43:10,672 --> 00:43:12,923 سأصدر BOLO له. 679 00:43:25,436 --> 00:43:27,271 مرحبًا؟ 680 00:43:27,397 --> 00:43:28,438 القرف. 681 00:43:30,775 --> 00:43:33,151 من كان؟ 682 00:43:33,278 --> 00:43:34,319 اه، أنا. 683 00:43:34,445 --> 00:43:37,614 كنت أتحقق لأرى إذا كان هاتفي يعمل. 684 00:43:39,325 --> 00:43:42,160 لم تتصل بي باربرا أبدًا. 685 00:43:42,287 --> 00:43:43,787 أعتقد أنني أفسدت الأمر. 686 00:43:44,914 --> 00:43:46,707 آسف. 687 00:43:46,833 --> 00:43:48,959 المواعدة سيئة. 688 00:43:49,085 --> 00:43:51,128 نعم. 689 00:43:54,173 --> 00:43:58,135 حسنا، أنا خارج هنا. لا يوجد حتى الآن جورج كينغ، لكننا وضعنا الكلمة. 690 00:44:11,566 --> 00:44:12,607 باربرا. 691 00:44:15,361 --> 00:44:17,321 مم. 692 00:44:17,447 --> 00:44:19,239 لقد حصلت على رسالتي. 693 00:44:19,365 --> 00:44:22,409 نعم. لقد كنت أستمع إليها طوال اليوم. 694 00:44:23,119 --> 00:44:25,996 يجعلني أضحك في كل مرة. 695 00:44:27,165 --> 00:44:30,292 - انها سيئة للغاية، هاه؟ - أم، الأسوأ. 696 00:44:33,254 --> 00:44:37,007 - أنا سعيد لأنني أمتعك. - ليس نصف سعادتي. 697 00:44:48,853 --> 00:44:50,562 مهلا، هل انتهوا بالفعل؟ 698 00:44:50,688 --> 00:44:52,439 لم يبدأوا قط. 699 00:44:53,232 --> 00:44:54,816 ماذا تقصد؟ أين أنطون؟ 700 00:44:54,942 --> 00:44:56,109 لم يظهر قط. 701 00:44:56,235 --> 00:44:57,736 - لماذا؟ - لا أعرف. 702 00:44:57,862 --> 00:45:00,822 انتظروا ساعة. اتصلوا. لا يجيب. 703 00:45:01,991 --> 00:45:03,784 شكرًا. 704 00:45:14,045 --> 00:45:16,421 أوه، تشيكيتيكو. 705 00:45:16,547 --> 00:45:19,257 ما ف... 706 00:45:36,692 --> 00:45:37,734 شعري. 707 00:45:45,868 --> 00:45:47,327 هل أنت مستعد؟ 708 00:45:48,538 --> 00:45:49,871 أنا أكون. 709 00:45:55,253 --> 00:45:57,129 شكرًا لك. 710 00:45:58,548 --> 00:46:00,298 شكرا لك على هذا. 711 00:46:00,425 --> 00:46:02,551 للسماح لي بالدخول. 712 00:46:04,011 --> 00:46:06,430 لتظهر لي الطريق. 713 00:46:25,408 --> 00:46:26,825 أنظر إليه. 714 00:46:29,620 --> 00:46:32,581 انظر إليه وهو يحاول معرفة كل شيء. 715 00:46:32,707 --> 00:46:34,416 ماذا بحق الجحيم؟ 716 00:46:36,085 --> 00:46:37,919 نحن هنا بسببهم. 717 00:46:38,045 --> 00:46:42,174 تلك الأرواح التي دمرتها. 718 00:46:44,594 --> 00:46:45,635 من أنت؟ 719 00:46:47,847 --> 00:46:49,598 نحن العدالة. 720 00:46:54,520 --> 00:46:58,231 يا رجل، كنت أفعل ذلك للتو ما كان علي أن أفعل. 721 00:46:58,357 --> 00:46:59,608 كما نحن. 722 00:47:07,158 --> 00:47:09,117 لقد قمت دائمًا بهذا الفعل بمفردي. 723 00:47:09,243 --> 00:47:11,453 لم أقف في الخارج قط، 724 00:47:11,579 --> 00:47:14,039 كان شاهدا على هذه اللحظة. 725 00:47:18,920 --> 00:47:20,795 لحظة الحقيقة. 726 00:47:20,922 --> 00:47:22,964 هل يستطيع ميغيل الاستمرار في ذلك؟ 727 00:47:23,090 --> 00:47:25,509 هل يستطيع الخروج من الشرنقة ويطير؟ 728 00:48:06,342 --> 00:48:07,842 ما هو شعورك؟ 729 00:48:16,936 --> 00:48:19,271 رائع. 730 00:48:29,156 --> 00:48:30,949 ألا يجب أن نخرجه من هنا؟ 731 00:48:33,077 --> 00:48:34,703 بقدر ما نشعر بالارتباط، 732 00:48:34,829 --> 00:48:36,997 لا تزال هناك أشياء لا أستطيع المشاركة مع ميغيل. 733 00:48:37,123 --> 00:48:38,123 حصلت عليه. 734 00:48:38,249 --> 00:48:42,335 لا، إنه... إنه عمل كثير. 735 00:48:42,461 --> 00:48:45,046 عدم ترك أي أثر هو مجال خبرتي. 736 00:48:46,674 --> 00:48:48,174 نعم، ولكن، ديكس... 737 00:48:48,301 --> 00:48:51,261 عد إلى المنزل قبل سيلفيا يبدأ في التساؤل أين أنت. 738 00:48:51,387 --> 00:48:53,054 أعني ذلك. 739 00:48:53,180 --> 00:48:54,681 نعم. 740 00:48:54,807 --> 00:48:56,308 انا ذاهب. 741 00:49:01,606 --> 00:49:03,648 ليست فكرة جيدة. 742 00:49:07,987 --> 00:49:10,447 سيكون ذلك ضد التعليمات البرمجية الخاصة بك، هاه؟ 743 00:49:10,573 --> 00:49:12,866 آسف. 744 00:49:29,425 --> 00:49:31,843 أنطون، هل أنت هناك؟ 745 00:49:40,102 --> 00:49:42,270 مرحبا أنطون؟ 746 00:50:03,876 --> 00:50:05,502 يا إلهي. 747 00:50:13,135 --> 00:50:16,805 القرف. الأشجار المشذبة. لقد كان سكينر هنا. 748 00:50:34,323 --> 00:50:37,534 لقد كنت مخطئا. سارت الأمور بشكل جيد. 749 00:50:37,660 --> 00:50:40,120 ربما. من يعرف؟ 750 00:50:40,246 --> 00:50:43,540 لا يمكنك الاعتراف بذلك. لقد فعل الخير. 751 00:50:43,666 --> 00:50:45,542 لم تكن هذه هي المشكلة أبدًا يا ديكس. 752 00:50:47,253 --> 00:50:48,795 كنت أفكر فيك فقط. 753 00:50:48,921 --> 00:50:50,964 بالطبع. 754 00:50:51,090 --> 00:50:54,384 لقد قمت بتحريك شيء ما هنا. 755 00:50:54,510 --> 00:50:56,970 كل ما يفعله ميغيل من الآن فصاعدا متصل بك. 756 00:50:57,096 --> 00:51:01,516 إنها مسؤولية كبيرة، تعليمه ما فعلته للتو. 757 00:51:01,642 --> 00:51:03,435 عبئا ثقيلا. 758 00:51:04,478 --> 00:51:09,107 لقد كان الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لي لتحمله. أتمنى أن تكون رجلاً أقوى. 759 00:51:41,807 --> 00:51:42,891 يا. 760 00:51:45,227 --> 00:51:46,436 أنت لا تزال مستيقظا. 761 00:51:48,481 --> 00:51:50,607 لا أستطيع النوم. 762 00:52:09,585 --> 00:52:10,710 أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام. 763 00:52:10,836 --> 00:52:13,338 يا إلاهي. 764 00:52:13,464 --> 00:52:16,216 إنها... إنها مثالية. 765 00:52:16,342 --> 00:52:18,843 أوه. 766 00:52:18,969 --> 00:52:22,764 ديكستر، يا إلهي، لقد كنت كذلك مثل هذا القديس من خلال كل هذا. 767 00:52:22,890 --> 00:52:25,183 لا أعرف كيف تحملتني. 768 00:52:26,268 --> 00:52:29,187 إذا كنت بحاجة لي للمساعدة مع المزيد من مستلزمات الزفاف... 769 00:52:29,313 --> 00:52:31,356 لا، لا، إنه... 770 00:52:33,692 --> 00:52:35,735 إنها الهرمونات. 771 00:52:35,861 --> 00:52:37,987 أشعر بالجنون عندما أكون حاملاً. 772 00:52:38,113 --> 00:52:40,073 أخبرني عن ذلك. 773 00:52:40,199 --> 00:52:41,366 هذا ليس صحيحا. 774 00:52:41,492 --> 00:52:45,912 يجب عليك فقط الخروج بينما تستطيع. مجرد تشغيل لحياتك. 775 00:52:46,038 --> 00:52:48,748 أنا لن. 776 00:52:48,874 --> 00:52:50,667 أعدك. 777 00:52:52,044 --> 00:52:54,504 يبدو الأمر كما لو أن لدي هذا الوحش أعيش بداخلي، 778 00:52:54,630 --> 00:52:56,339 وأنا لا أعرف كيفية السيطرة عليه. 779 00:53:00,928 --> 00:53:03,179 ربما يمكنني مساعدتك في ذلك. 780 00:53:13,023 --> 00:53:15,733 انها جميلة جدا. 781 00:53:19,363 --> 00:53:24,617 لقد قيل أن الفراشة يستطيع أن يرفرف بجناحيه في البرازيل.. 782 00:53:26,954 --> 00:53:29,622 وأشعلت عاصفة في فلوريدا. 783 00:53:33,419 --> 00:53:37,046 أنا أغتنم الفرصة هذا ليس صحيحا تماما.