1 00:00:24,860 --> 00:00:43,627 "Κόναν ο Βάρβαρος (2011)" 2 00:00:46,338 --> 00:00:53,053 Τη χρονιά της βύθισης της Ατλαντίδας Rise of the Sun Empire 3 00:00:53,553 --> 00:00:58,224 Το ήταν σε έναν διαφορετικό κόσμο Εμφάνιση του εβραϊκού βασιλείου στον κόσμο 4 00:01:01,519 --> 00:01:04,063 Μετά ήρθε το σκοτεινό βασίλειο του Ochelon 5 00:01:04,438 --> 00:01:09,484 όπου οι γάτες ήταν απασχολημένες μαθαίνοντας τα μυστικά 6 00:01:10,360 --> 00:01:13,238 και περάστε τη μαγεία των βασιλιάδων 7 00:01:13,571 --> 00:01:17,075 Γίνε Αθάνατο αίμα 8 00:01:18,117 --> 00:01:22,913 Αυτό τους έδωσε την επικίνδυνη δύναμη της μαγείας 9 00:01:23,289 --> 00:01:26,375 Όχι άλλα άτομα. 10 00:01:32,464 --> 00:01:36,009 Ο Όσελον είναι σκλαβιά στον πολιτισμένο κόσμο. 11 00:01:38,886 --> 00:01:42,390 Μόνο οι άγριοι μπορούν να επιβιώσουν 12 00:01:43,766 --> 00:01:47,311 Η δολοφονία του βασιλιά και η πτώση του Οχελόν 13 00:01:53,733 --> 00:02:04,159 Κάθε φυλή έλαβε μέρος στο στέμμα, έτσι ώστε κανένας λαός Μπορεί να τους φέρει ξανά κοντά και να οδηγήσει έναν κόσμο χάους 14 00:02:05,494 --> 00:02:11,875 Κομμάτια απλώνονται στο έδαφος και παραμένουν κρυμμένα για αιώνες 15 00:02:13,877 --> 00:02:21,425 Αλλά προφήτεψε ότι μια μέρα θα έρθει ο άνθρωπος Συλλέξτε τα κομμάτια και κυβερνήστε τον κόσμο 16 00:02:22,343 --> 00:02:25,137 Τότε η αυγή των Εβραίων βασιλιάδων 17 00:02:25,596 --> 00:02:27,973 Πολεμική περίοδος και καταστροφή 18 00:02:28,432 --> 00:02:33,311 Έτσι γεννήθηκε ένα παιδί του πολέμου 19 00:02:58,835 --> 00:03:00,962 Φιόνα, 20 00:03:07,968 --> 00:03:11,680 Μην πεις ότι είναι αγάπη μου. 21 00:03:12,180 --> 00:03:14,182 Πρέπει να δω το μωρό πριν πεθάνω 22 00:03:57,764 --> 00:04:01,559 Ονομάστε τον γιο σας 23 00:04:02,351 --> 00:04:07,106 Το όνομα είναι ... Χαναάν 24 00:04:42,304 --> 00:04:49,603 Χαναάν 25 00:05:26,095 --> 00:05:27,971 Κόναν πρόσεχε 26 00:05:34,269 --> 00:05:38,439 Οι πολεμιστές δεν είναι αιμοδιψείς 27 00:05:41,025 --> 00:05:45,904 Όταν κάνει κρύο, εμφανίζονται έρπητα 28 00:05:47,990 --> 00:05:54,746 Αλλά το θάρρος για τον Κιμμέριο δεν είναι το μόνο πράγμα που φοβάται, Μην είσαι ανόητος, δεν χρειάζεται 29 00:05:55,288 --> 00:06:02,628 Για να είσαι πολεμιστής πρέπει να είσαι Κιμμέριος Λεπτότητα, ισορροπία και ταχύτητα και δύναμη 30 00:06:05,589 --> 00:06:09,593 Κόναν! 31 00:06:11,720 --> 00:06:15,056 Τελειώσατε τις δουλειές σας; - ναι, πατέρα - 32 00:06:21,479 --> 00:06:27,151 Πρώτα παίρνει το αυγό άθραυστο Δικαίωμα να πολεμάς πολεμιστές 33 00:06:38,786 --> 00:06:43,457 Τι περιμένεις αγόρι μου; 34 00:08:18,836 --> 00:08:20,671 να πάει 35 00:08:22,465 --> 00:08:26,343 Κόναν 36 00:09:06,922 --> 00:09:12,219 --- 37 00:10:11,064 --> 00:10:12,816 ανοίξτε το δρόμο 38 00:11:25,090 --> 00:11:27,718 Καφέ ξίφος 39 00:11:53,950 --> 00:11:56,494 Το σπαθί είναι η πηγή δύναμης σας 40 00:12:05,461 --> 00:12:06,837 πριν μιλήσει 41 00:12:07,296 --> 00:12:09,756 Η κατανόηση είναι απαραίτητη 42 00:12:10,507 --> 00:12:12,842 και εξασφάλισε 43 00:12:15,762 --> 00:12:17,930 Πρέπει να είναι εκνευρισμένος 44 00:12:23,269 --> 00:12:28,273 Ποιο είναι το πιο σημαντικό πράγμα στη ρίψη σπαθιών; 45 00:12:28,815 --> 00:12:31,193 η φωτιά 46 00:12:33,069 --> 00:12:36,948 Χιόνι; - σε παραγγέλνω - 47 00:12:49,793 --> 00:12:51,920 φωτιά και πάγος 48 00:12:53,088 --> 00:12:57,175 Μαζί, αυτό είναι που κάνει το σπαθί σας πιο δυνατό 49 00:13:16,067 --> 00:13:18,361 Είσαι ακόμα αδύναμος 50 00:13:20,488 --> 00:13:22,740 μην επιβραδύνεις 51 00:13:23,699 --> 00:13:25,951 Επιλέξτε τον στόχο σας 52 00:13:32,832 --> 00:13:37,211 αρκετά 53 00:13:47,137 --> 00:13:49,181 Δεν είμαι έτοιμος για το σπαθί 54 00:15:18,304 --> 00:15:22,641 - 55 00:16:42,631 --> 00:16:44,383 Πυροβολήστε! 56 00:16:57,353 --> 00:16:59,522 Βλαστός! 57 00:17:24,003 --> 00:17:25,713 Πατέρας - Χαναάν - 58 00:17:37,181 --> 00:17:39,142 Πατέρας - Χαναάν - 59 00:17:40,142 --> 00:17:42,561 ήταν 60 00:17:44,313 --> 00:17:47,566 ο πατέρας 61 00:18:09,628 --> 00:18:13,882 ω βάρβαρος 62 00:18:17,010 --> 00:18:19,679 Δεν είναι ντροπή να γονατίζεις μπροστά μου 63 00:18:29,980 --> 00:18:33,650 Κάθε παράδοση αυτών των μεγάλων πολεμιστών 64 00:18:33,983 --> 00:18:37,028 .. ορκιστείτε πίστη σε μένα 65 00:18:38,196 --> 00:18:42,074 Το έκαναν γιατί ήξεραν μια μέρα Πρέπει να είμαι θεός 66 00:18:42,324 --> 00:18:43,450 μια μέρα 67 00:18:45,119 --> 00:18:50,082 Καμία από τις άλλες φυλές δεν πρέπει να πληρώσει 68 00:18:51,249 --> 00:18:52,709 θα διαβάσεις 69 00:19:00,007 --> 00:19:01,842 Ξέρω γιατί είμαι εδώ 70 00:19:02,802 --> 00:19:05,471 Λείπει ένα κομμάτι από τη μάσκα 71 00:19:06,597 --> 00:19:09,474 Δώσε μου τη δύναμή του και τώρα απεριόριστη 72 00:19:15,980 --> 00:19:19,233 Αλλιώς τον εαυτό σου 73 00:19:23,612 --> 00:19:25,364 Μου αρέσει ο θάνατος 74 00:19:32,287 --> 00:19:37,041 Η μύτη μου! 75 00:19:53,139 --> 00:19:56,643 όχι 76 00:19:56,643 --> 00:19:58,311 όχι 77 00:20:11,865 --> 00:20:14,742 Αυτός είναι ο γιος σου; 78 00:20:15,618 --> 00:20:18,746 μου αρέσει 79 00:20:54,779 --> 00:21:00,159 Έρχεται το παιδί μου 80 00:21:05,622 --> 00:21:08,292 Εδώ είναι 81 00:21:09,668 --> 00:21:12,003 Θα μου το πάρεις; 82 00:21:15,507 --> 00:21:19,010 Το παιδί σας έχει καλές δεξιότητες 83 00:21:19,552 --> 00:21:21,554 Αλλά η κόρη μου είναι επίσης ταλαντούχος 84 00:21:22,471 --> 00:21:28,185 Είναι ο παππούς μου, η κόρη μου. Μην προσεύχεσαι τον Κιμμέριο. Αυτή είναι η εκκλησία τους 85 00:21:29,311 --> 00:21:33,898 Εδώ προσκυνούν. Θα είναι εδώ! 86 00:22:09,806 --> 00:22:14,185 Σαρί! Δεν βρέθηκε σε κοκάλινο σάρι. 87 00:22:31,201 --> 00:22:34,079 Η μαμά θα ήταν περήφανη για σένα 88 00:22:39,500 --> 00:22:41,961 Rivan, Συγκέντρωση Ανδρών 89 00:22:42,628 --> 00:22:44,046 Κάψτε όλα 90 00:22:44,755 --> 00:22:47,090 Όχι αγόρι, όχι ακόμα 91 00:22:47,841 --> 00:22:51,428 όχι ακόμα - είδες το πρόσωπό μου - 92 00:22:53,430 --> 00:22:57,225 Έχω τρόπο να τον τιμωρήσω 93 00:22:58,726 --> 00:23:01,687 Υπάρχει περισσότερος πόνος από τον θάνατο 94 00:23:26,376 --> 00:23:27,711 ο πατέρας 95 00:23:37,970 --> 00:23:42,141 Είσαι χειρότερος από τον θάνατο, Κιμμέριο Δείτε τον γιο σας να πεθαίνει 96 00:23:46,061 --> 00:23:48,105 Γιατί σε αγαπάει 97 00:24:11,251 --> 00:24:15,255 Γίνεται 98 00:24:15,547 --> 00:24:18,716 Σχεδόν το καταλαβαίνουμε 99 00:24:19,133 --> 00:24:20,801 Όταν βρούμε ένα καθαρό αίμα 100 00:24:21,635 --> 00:24:24,972 μητέρα 101 00:24:25,305 --> 00:24:26,807 δύναμη της θέλησης 102 00:24:31,019 --> 00:24:34,856 Γεμάτη μάσκα! 103 00:24:52,122 --> 00:24:55,166 Γιε μου, άκουσέ με 104 00:25:01,922 --> 00:25:06,927 Είμαστε δεσμευμένοι, και έχω - δεν θα σε αφησω να πεθανεις... 105 00:25:07,344 --> 00:25:11,765 την αγάπη 106 00:25:14,267 --> 00:25:17,395 Σ'αγαπώ αγόρι, και το έχω 107 00:25:19,981 --> 00:25:24,568 Όχι! 108 00:26:36,926 --> 00:26:39,679 Η Χαναάν είναι η υπόλοιπη Κιμμερία 109 00:26:40,388 --> 00:26:42,973 Και ταξιδεύοντας σε όλο τον κόσμο, σκοτώνοντας και σκοτώνοντας 110 00:26:43,349 --> 00:26:44,975 και επιβίωση 111 00:26:45,184 --> 00:26:51,940 Σκαρφάλωσε στα τείχη και μπήκε στη θάλασσα με τους πειρατές 112 00:26:52,816 --> 00:26:56,903 Αλλά το όνομα του ανθρώπου που κατέστρεψε το χωριό του και σκότωσε τον πατέρα του. 113 00:26:57,362 --> 00:27:00,573 Μένει χαραγμένο στο μυαλό του 114 00:27:13,418 --> 00:27:18,548 Γιατί να σώσεις τους σκλάβους σου, Χαναάν; Δεν είναι σημαντικά; 115 00:27:18,881 --> 00:27:19,882 Γιατί; 116 00:27:20,174 --> 00:27:21,967 Μισώ τις αλυσίδες 117 00:27:38,691 --> 00:27:43,988 έχει αφαιρεθεί 118 00:28:29,071 --> 00:28:32,073 Σκοτώστε τους πειρατές! 119 00:29:04,603 --> 00:29:07,272 είσαι ελεύθερος τώρα 120 00:29:07,731 --> 00:29:12,319 Δεν είσαι πια σκλάβος - Μα εσύ παίρνεις όλο μας το φαγητό... 121 00:29:12,777 --> 00:29:15,613 Όλα μας τα όπλα - Γιατί μας άφησες να φύγουμε; - 122 00:29:25,122 --> 00:29:28,625 Σφραγίδα αύριο 123 00:29:48,894 --> 00:29:53,189 ελάτε μακριά 124 00:29:53,815 --> 00:29:56,693 Έλα, γέρο 125 00:30:12,791 --> 00:30:15,585 κέρδισα 126 00:30:22,591 --> 00:30:23,884 Είμαι ακόμα νικητής 127 00:30:29,139 --> 00:30:31,141 Όταν τον συνάντησα για πρώτη φορά 128 00:30:31,683 --> 00:30:38,397 Όχι μεγαλύτερο από σένα, κοκαλιάρικο αρουραίο 129 00:30:39,815 --> 00:30:45,404 Αυτό οφείλεται στην κύρια τέχνη 130 00:30:45,946 --> 00:30:48,615 Και είδα μάγισσες 131 00:30:59,292 --> 00:31:01,752 μου φέρνεις 132 00:31:17,767 --> 00:31:22,771 Φρουρός! 133 00:31:55,426 --> 00:31:57,845 Τι είναι αυτό; 134 00:31:58,137 --> 00:32:00,765 Μη, περίμενε 135 00:32:02,850 --> 00:32:06,270 Αν δεν πας θα πάμε όλοι φυλακή 136 00:32:08,397 --> 00:32:13,026 Μάλλον θα πάω φυλακή 137 00:32:13,401 --> 00:32:14,486 Πήρα ένα από αυτά 138 00:32:14,819 --> 00:32:17,196 Εγώ; - εσύ - 139 00:32:17,488 --> 00:32:20,157 όχι άλλο 140 00:32:29,916 --> 00:32:33,586 είμαι φυλακισμένος 141 00:32:39,091 --> 00:32:42,887 Ελάτε μαζί μας.. 142 00:32:43,304 --> 00:32:45,931 βήματα 143 00:33:10,495 --> 00:33:15,708 Έφορος φυλακών - Μπορείτε να μιλήσετε - 144 00:33:16,042 --> 00:33:19,253 Ο κυβερνήτης δεν είναι διαθέσιμος αυτήν τη στιγμή 145 00:33:22,131 --> 00:33:24,049 Μην ανησυχείτε, όλοι έχουν την ευκαιρία τους 146 00:34:01,417 --> 00:34:04,628 Πού είναι ο καπετάνιος σου; 147 00:34:05,170 --> 00:34:08,590 Με περιμένει δίπλα 148 00:34:15,597 --> 00:34:20,935 Η πόρτα! 149 00:34:21,352 --> 00:34:23,312 καλά 150 00:34:37,742 --> 00:34:39,035 παρακαλώ βοηθήστε 151 00:34:42,830 --> 00:34:44,957 Με ξέρεις; 152 00:34:58,761 --> 00:35:03,557 ποιος εισαι - σου έκοψα τη μύτη... 153 00:35:07,477 --> 00:35:12,274 περίμενε 154 00:35:28,205 --> 00:35:35,086 Ποιος σκότωσε τον πατέρα μου; - Εννοείτε τον βασιλιά Kaharjim; - 155 00:35:38,047 --> 00:35:41,425 όχι 156 00:35:42,176 --> 00:35:46,930 Το λαό μου σκοτώνεται από έναν κοινό κλέφτη, έναν βασιλιά 157 00:35:47,347 --> 00:35:49,558 Αυτή ήταν η εποχή που το φανταστικό είναι πλέον φανταστικό 158 00:35:51,810 --> 00:35:54,354 Σκιά; 159 00:35:55,772 --> 00:35:57,815 πες μου 160 00:35:58,357 --> 00:35:59,734 Αλλιώς θα σε σκοτώσω 161 00:36:00,985 --> 00:36:05,239 Γνωρίζετε το Απαγορευμένο Δάσος; - Τίποτα εκτός από πτώματα - 162 00:36:05,906 --> 00:36:09,826 Εκεί τιτλοφορείται 163 00:36:11,411 --> 00:36:13,621 περισσότερα - Αυτό δεν είναι αρκετό - 164 00:36:14,706 --> 00:36:23,380 Όχι περιμένετε, υπάρχει ένα μεγάλο δάσος και το κάστρο του την ακτή 165 00:36:23,797 --> 00:36:27,176 Δεν είναι αλήθεια - Τι υπάρχει; - 166 00:36:27,759 --> 00:36:35,642 Είναι με τον γιο του, ψάχνει για νεαρά κορίτσια - Τι εννοείς έξω από το κάστρο; - 167 00:36:36,267 --> 00:36:45,192 Δεν είναι απλώς τρελή εμμονή με την ασσυριακή μαγεία. Δεν θα συνεργαστεί ξανά μαζί του 168 00:36:47,236 --> 00:36:51,948 Λοιπόν, οι μεταγενέστεροι, έχω κάνει το δικό μου μέρος της συμφωνίας 169 00:36:57,537 --> 00:37:03,250 ναι 170 00:37:11,341 --> 00:37:14,344 Μη σταματάς τώρα 171 00:37:26,271 --> 00:37:28,106 περίμενε 172 00:37:31,860 --> 00:37:35,780 Το κλειδί σας για την ελευθερία 173 00:37:36,155 --> 00:37:38,199 Ο καπετάνιος σου είναι η κοιλιά 174 00:37:38,491 --> 00:37:41,994 Έχεις δεσμευτεί να έχεις τη ζωή μου 175 00:37:42,453 --> 00:37:44,913 Είπα, δεν θα σε σκοτώσω 176 00:37:44,913 --> 00:37:48,500 σκοτώστε τον εαυτό σας 177 00:38:01,012 --> 00:38:03,347 Με λένε Ελζάρ 178 00:38:03,806 --> 00:38:06,642 Είμαι επιχειρηματίας 179 00:38:09,061 --> 00:38:14,607 Είσαι αρκετά γενναίος για να με φτάσεις Ο Θεός να με δει 180 00:38:14,899 --> 00:38:17,110 άνθρακας του Alger 181 00:38:33,333 --> 00:38:37,837 Τι βλέπετε; - δεν είναι ξεκάθαρο - 182 00:38:39,422 --> 00:38:42,550 Βλέπω ένα ταξίδι 183 00:38:43,634 --> 00:38:50,098 και ένας άντρας 184 00:38:50,390 --> 00:38:53,184 .. άντρας; 185 00:38:54,185 --> 00:39:01,067 ο στρατιώτης 186 00:39:01,484 --> 00:39:04,695 Πρέπει να πάρετε τον τόπο γέννησής σας 187 00:39:11,618 --> 00:39:15,455 Τι θα δεις αφέντη; 188 00:39:25,464 --> 00:39:28,634 Μπορούμε να γαβγίζουμε Γεύση στον αέρα 189 00:40:00,746 --> 00:40:05,417 Θα είναι ένα μακρύ ταξίδι για την ημέρα 190 00:40:07,377 --> 00:40:13,174 Γυμναστήριο Kahr Το όνομα του ανθρώπου που σκότωσε τον πατέρα μου 191 00:40:14,300 --> 00:40:17,929 Ζιμ; το ξέρεις 192 00:40:18,554 --> 00:40:21,057 Μου είπαν ότι ο άγγελος του θανάτου 193 00:40:21,891 --> 00:40:26,854 Θα φύγω από την πόλη απόψε - Δεν μπορούμε να περάσουμε το λιμάνι - 194 00:40:27,604 --> 00:40:29,398 θα με περιμενεις - Γιατί να περιμένετε; - 195 00:40:30,232 --> 00:40:33,318 Όχι, σύντροφέ μου, αλλά θα πάω μαζί σου 196 00:40:33,818 --> 00:40:36,738 Αυτή τη φορά φίλε μου θα πάω μόνη μου 197 00:41:28,702 --> 00:41:32,455 να πάει 198 00:41:46,176 --> 00:41:48,762 Πήγαινε! Ερχομαι! κατέβα κάτω 199 00:41:57,395 --> 00:42:00,064 να πάει 200 00:42:28,131 --> 00:42:30,342 έλα μαζί μου 201 00:42:41,143 --> 00:42:43,896 Απλά πήγαινε στην πόλη - Δεν θα φύγω χωρίς εσένα - 202 00:42:44,229 --> 00:42:46,648 Δεν πρέπει να φτιάχνεις μάγισσες 203 00:42:47,191 --> 00:42:49,901 Μη διστάσετε και περιμένετε 204 00:42:51,069 --> 00:42:54,280 Πού να πάτε; - με πιστεύεις - 205 00:42:54,572 --> 00:42:59,785 ναι πάντα - Κάνε τα πάντα όπως σου λέω - 206 00:43:01,829 --> 00:43:04,832 να πάει 207 00:43:10,462 --> 00:43:14,257 Κυνηγήστε τους! 208 00:43:39,238 --> 00:43:41,365 Ζιμ 209 00:44:16,314 --> 00:44:19,275 ποιος είσαι εσύ 210 00:44:27,533 --> 00:44:31,661 Ποιος είναι που; - Ποιος είναι ποιος; - 211 00:44:41,128 --> 00:44:45,507 εσύ 212 00:46:49,955 --> 00:46:54,000 Έκανες μεγάλο λάθος. Αυτή η γυναίκα ανήκει στον βασιλιά Kahrzim 213 00:46:54,292 --> 00:46:55,793 Είναι πλέον ιδιοκτησία μου 214 00:46:56,628 --> 00:46:59,213 Δεν έχετε δικαίωμα να διεκδικήσετε 215 00:46:59,589 --> 00:47:01,590 Αλλά δεν σε ρώτησα 216 00:47:01,924 --> 00:47:03,842 Ποια είναι αυτή η απαίτηση; 217 00:47:04,635 --> 00:47:07,679 θάνατος 218 00:47:20,733 --> 00:47:21,817 ποιος είσαι εσύ 219 00:47:25,821 --> 00:47:29,116 Όταν είσαι στα Κιμμέρια Υπάρχει ένα αγόρι 220 00:47:30,325 --> 00:47:33,453 Δεν σε θυμάμαι, έχω σκοτώσει πολλά 221 00:47:34,037 --> 00:47:36,748 Ναι, ένα ολόκληρο χωριό 222 00:47:39,417 --> 00:47:43,170 δουλειά του πατέρα μου 223 00:47:44,922 --> 00:47:48,508 Και δεσμεύομαι 224 00:47:49,885 --> 00:47:53,930 θέλω εκδίκηση 225 00:48:01,896 --> 00:48:04,648 Γυναίκα! έλα εδώ 226 00:48:06,275 --> 00:48:08,860 Είπα έλα εδώ! 227 00:48:11,655 --> 00:48:17,827 Ποιο; Είναι ξεκάθαρο; 228 00:48:18,453 --> 00:48:26,627 θα ζωντανέψει από τον εντοπισμό 229 00:48:35,176 --> 00:48:42,391 Και μυρίζεις.. 230 00:48:47,938 --> 00:48:54,068 Ξέρεις τι πιστεύεις; 231 00:49:12,210 --> 00:49:14,504 Κανένα από αυτά δεν είναι αγνό 232 00:49:30,894 --> 00:49:33,229 Ξέρω γιατί ήρθα 233 00:49:33,938 --> 00:49:36,399 Ανησυχώ για σένα 234 00:49:38,276 --> 00:49:40,695 Δεν είχε μείνει τίποτα από το παλιό αίμα 235 00:49:41,195 --> 00:49:44,114 Αν αυτή είναι η πραγματικότητά μου 236 00:49:44,573 --> 00:49:48,869 Γιατί κρύβεσαι για χιλιάδες χρόνια; 237 00:49:49,077 --> 00:49:50,871 Ζούμε εδώ ειρηνικά 238 00:49:51,663 --> 00:49:57,835 Δεν έχουμε εχθρούς και πόλεμο ποιοτική ζωή 239 00:49:58,336 --> 00:50:01,589 Εκτιμάτε τη ζωή; 240 00:50:03,465 --> 00:50:06,802 Ξέχασες τι στο δάσος; 241 00:50:06,802 --> 00:50:12,390 Όταν όλα τα έθνη έπεσαν στα χέρια μιας γυναίκας 242 00:50:14,184 --> 00:50:21,607 Μας ανάγκασε να δούμε το κάψιμο της αθώας γυναίκας 243 00:50:31,199 --> 00:50:35,662 Οποιαδήποτε τιμή; 244 00:50:37,372 --> 00:50:41,375 Εδώ ο θάνατος των ζητιάνων πήρε χώρισμα 245 00:50:43,836 --> 00:50:48,340 που είναι το κορίτσι 246 00:50:57,807 --> 00:50:59,767 Μη φοβάσαι, πατέρα 247 00:51:00,268 --> 00:51:02,061 Το μυστήριο της μάθησης 248 00:51:02,603 --> 00:51:05,230 Πες τους όλα τα μυστικά τους 249 00:51:07,858 --> 00:51:11,778 Το μυστικό των Ασσυρίων Smomk δεν θα αποκαλυφθεί 250 00:51:12,279 --> 00:51:18,993 Και τι σκότωσε την επιθυμία του για εξουσία.. η αθώα γυναίκα σου 251 00:51:19,577 --> 00:51:23,330 Όταν υποδουλώνεις όλη την Υβορέα 252 00:51:23,872 --> 00:51:26,959 άξιζε το κάψιμο 253 00:51:29,461 --> 00:51:34,966 Δεν θα το νόμιζες 254 00:51:35,466 --> 00:51:38,845 Δεν θα παίξει ξανά 255 00:51:39,345 --> 00:51:43,390 όχι 256 00:51:44,183 --> 00:51:49,563 όχι 257 00:51:55,026 --> 00:51:58,279 Εμείς, που παρέχονται 258 00:52:01,615 --> 00:52:04,576 Είναι ξεκάθαρο 259 00:52:05,953 --> 00:52:08,413 Θα κρατήσει τη λιμουζίνα 260 00:52:36,773 --> 00:52:40,067 ναι 261 00:52:43,696 --> 00:52:45,572 Δεν θα τον σκοτώσει; 262 00:52:49,034 --> 00:52:51,953 Δεν πρέπει να υπάρχουν ερείπια; 263 00:52:55,206 --> 00:52:59,460 Γιατί σε καταδιώκουν; - δεν έχω ιδέα - 264 00:52:59,794 --> 00:53:01,587 Οπότε γιατί καθυστερείς; 265 00:53:01,837 --> 00:53:03,255 Ο ναός μας δέχτηκε επίθεση 266 00:53:06,717 --> 00:53:10,846 Λοιπόν, τι θέλεις να μου πεις; 267 00:53:15,642 --> 00:53:18,186 --- 268 00:53:18,853 --> 00:53:23,148 Δεν ξέρουμε τι να σας πούμε, αλλά υπάρχει Διατάξτε να φύγετε, κ. 269 00:53:24,817 --> 00:53:27,819 θα περιμένω 270 00:53:28,028 --> 00:53:30,322 Μένω εδώ 271 00:53:37,036 --> 00:53:40,873 Γιατί λειτουργεί αυτό - Ο Οσαμάτα τελείωσε το γεύμα μου - 272 00:53:41,415 --> 00:53:49,131 Τι θα κάνουμε τώρα; - Ξέρω όταν ξυπνάω - 273 00:53:51,383 --> 00:53:54,552 Σκότωσαν τον πατέρα μου 274 00:53:57,305 --> 00:54:01,809 Έχεις όνομα; - Με λένε Ταμάρα.. Ζερμπέκα - 275 00:54:05,020 --> 00:54:07,856 Και το όνομά σου; - Χαναάν - 276 00:54:08,649 --> 00:54:10,442 Κόναν 277 00:54:11,067 --> 00:54:13,778 καλώδιο; - Αυτό είναι το μόνο που χρειάζομαι - 278 00:54:22,119 --> 00:54:25,039 Γιατί με έσωσες και με έδεσες; 279 00:54:29,668 --> 00:54:36,007 Kahar αν θέλεις να με κατέχεις, τότε θέλεις να έρθει 280 00:54:36,215 --> 00:54:40,553 Κατοχή; Δεν είμαι ιδιοκτησία σου - κοιμηθηκα- 281 00:54:40,970 --> 00:54:44,682 Δεν παίρνω οδηγίες από έναν 282 00:54:45,140 --> 00:54:51,146 Εκτός από το σύστημα Harkor, και φυσικά όχι 283 00:54:54,691 --> 00:54:57,735 Γιατί; - ησυχία - 284 00:55:12,874 --> 00:55:16,711 Είσαι αδύνατος, Κύριε μου! 285 00:55:18,337 --> 00:55:22,925 Είσαι αφελής κόρη μου 286 00:55:23,300 --> 00:55:25,677 Δεν είμαι αϋπνία 287 00:55:29,181 --> 00:55:34,727 Είναι μόνο θέμα χρόνου, ο πατέρας θα είναι σύντομα άπειρη δύναμη 288 00:55:38,940 --> 00:55:44,903 Η μητέρα μου με μύησε στη μαγεία των Ασσυρίων 289 00:55:47,573 --> 00:55:51,743 Φανταστείτε το μυστήριο που θα βγει από άλλο κόσμο 290 00:55:53,578 --> 00:55:59,584 Φαντάσου πόσο δυνατός είμαι όταν γυρνάς γύρω μου 291 00:56:02,545 --> 00:56:05,047 ο πατέρας 292 00:56:05,506 --> 00:56:10,135 Εάν το κορίτσι λείπει, η τελετή θα αποτύχει. 293 00:56:10,677 --> 00:56:13,680 δεν θα αποτύχει 294 00:56:15,223 --> 00:56:18,559 Αν συνέβαινε - δεν θα συμβεί - 295 00:56:20,478 --> 00:56:22,396 Η μητέρα σου θα γυρίσει σε μένα 296 00:56:24,857 --> 00:56:29,236 Η δύναμή μου.. Μεγαλώνοντας μέσα μου. 297 00:56:30,195 --> 00:56:33,948 Το αίμα της μητέρας μου κυλάει μέσα μου 298 00:56:34,699 --> 00:56:38,870 Μπορώ να σε βοηθήσω να ανακαλύψεις το μυστικό της Ασσυρίας 299 00:56:39,370 --> 00:56:43,624 Όπως έκανα, μπορώ να σε βοηθήσω 300 00:56:45,084 --> 00:56:47,753 όπως 301 00:56:52,549 --> 00:56:56,010 είσαι σαν αυτόν 302 00:56:57,178 --> 00:56:59,597 με πολλούς τρόπους 303 00:57:07,312 --> 00:57:10,524 αλλά όχι εσύ 304 00:57:12,359 --> 00:57:16,946 να πιει 305 00:57:21,283 --> 00:57:25,454 Τι ήθελαν από σένα την τελευταία φορά; 306 00:57:25,871 --> 00:57:29,624 Όταν δεν έχω αξία ενός απλού αλατιού διοικητής 307 00:57:29,958 --> 00:57:32,877 Είναι ψέματα 308 00:57:34,379 --> 00:57:39,050 Είναι το αίμα του το αίμα του είναι διαφορετικό Είναι άλλος ένας από τους Ασσύριους 309 00:57:40,134 --> 00:57:43,387 Περίμενε μην τον σκοτώσεις τώρα 310 00:57:48,850 --> 00:57:55,231 Κάνεις λάθος χωρίστηκα σε ηλικίες στελέχους - Όλα αυτά τα ψέματα είναι ψέματα - 311 00:57:55,982 --> 00:58:02,863 Μπορείς να τον σκοτώσεις τώρα... Δεν μπορώ να σας παρακαλέσω να κανονίσετε την απελευθέρωση της ιδιοκτησίας - 312 00:58:02,863 --> 00:58:03,906 Είναι αλήθεια 313 00:58:04,698 --> 00:58:11,496 Ο βασιλιάς έψαχνε για είκοσι χρόνια - αν - 314 00:58:12,664 --> 00:58:16,084 Μην έρθετε μέχρι να βεβαιωθούν Θα τον περιμένει 315 00:58:16,709 --> 00:58:19,545 Πρέπει να τον επιβεβαιώσουμε 316 00:58:39,313 --> 00:58:41,107 ελάτε μακριά 317 00:59:03,836 --> 00:59:06,505 βλέπεις ότι έχω δίκιο 318 00:59:07,422 --> 00:59:11,718 Αν θέλεις, μπορώ να τον κάνω χρυσό έναντι των οποίων 319 00:59:12,177 --> 00:59:16,306 Θα τα κανονίσω όλα και φέρε το μήνυμα 320 00:59:16,889 --> 00:59:18,891 ναι θα γίνει 321 00:59:31,528 --> 00:59:37,283 --- 322 01:00:02,890 --> 01:00:06,560 Ο Melo επέστρεψε 323 01:00:16,653 --> 01:00:20,990 τι λες 324 01:00:23,492 --> 01:00:26,495 Με καταστρέφει μόνος, δυνατός μόνος στο τέλος της ημέρας 325 01:00:33,251 --> 01:00:34,919 ήταν 326 01:01:26,467 --> 01:01:31,179 ήρθα 327 01:01:31,638 --> 01:01:34,724 Πιστεύετε ότι αυτό είναι ανοησία; 328 01:01:38,144 --> 01:01:43,607 Βραβείο - Δεν θέλω το χρυσό σου... 329 01:01:44,024 --> 01:01:46,652 Αλήθεια; Τι θέλεις λοιπόν; 330 01:01:46,693 --> 01:01:49,571 θέλω το κεφάλι σου 331 01:01:50,405 --> 01:01:54,492 Φυσικά αυτό είναι που θέλετε 332 01:01:55,535 --> 01:02:04,418 Φέρτε το κορίτσι και σκοτώστε το 333 01:02:15,345 --> 01:02:19,015 Κόναν 334 01:05:09,963 --> 01:05:12,424 ελάτε μακριά 335 01:05:29,940 --> 01:05:34,944 ποιος εισαι - Πριν πεθάνει ο πατέρας μου θα έπρεπε να ρωτήσω... 336 01:05:42,576 --> 01:05:43,786 Κιμμέριος; 337 01:05:46,371 --> 01:05:49,332 Αυτή είναι μια μεγάλη πρόκληση για σένα, νεαρέ 338 01:05:49,916 --> 01:05:52,419 Δεν θα κερδίσει 339 01:05:55,838 --> 01:05:58,799 που είναι τώρα ο πατέρας σου 340 01:07:08,780 --> 01:07:11,658 ελάτε μακριά 341 01:07:31,343 --> 01:07:33,053 και πατέρας 342 01:07:49,276 --> 01:07:58,701 όχι 343 01:07:59,577 --> 01:08:03,664 πήδα μέσα 344 01:08:42,074 --> 01:08:46,161 είμαι 345 01:08:52,208 --> 01:08:53,752 έχει αποτύχει 346 01:08:54,586 --> 01:08:56,546 σκληρός θεός - όχι θεός - 347 01:08:58,172 --> 01:08:59,799 Αυτός είναι ο λόγος που δεν το κάνουν 348 01:09:02,384 --> 01:09:06,680 Είναι δικό μου, εγώ... Είναι αλήθεια η ιστορία; - 349 01:09:07,723 --> 01:09:09,766 Φωνάζει φωτιά στα μάτια του; 350 01:09:10,267 --> 01:09:12,102 Και καταδικάστηκε για χρυσό; 351 01:09:12,435 --> 01:09:16,189 Είναι απλά ένας άντρας - Αν αποτύχει - 352 01:09:16,981 --> 01:09:20,359 Είσαι στην πραγματικότητα το μόνο άτομο 353 01:09:20,776 --> 01:09:22,319 Ποιον πάλεψε ο Τζιμ; 354 01:09:22,611 --> 01:09:25,030 και ζώντας - Έπρεπε να σκοτωθεί - 355 01:09:28,075 --> 01:09:31,328 Στη συνέχεια, μετακινήστε το σε ασφαλές μέρος 356 01:09:33,746 --> 01:09:36,207 Έχω σώσει τη ζωή μου 357 01:09:37,542 --> 01:09:41,921 και η πίστη του - Αν έχεις και την πίστη μου - 358 01:10:01,647 --> 01:10:05,234 Πες μας για τον φίλο σου - Οι περισσότεροι άντρες προτιμούν το γάλα της μητέρας τους - 359 01:10:06,151 --> 01:10:08,945 Όμως η πρώτη γεύση ήταν το αίμα 360 01:10:09,696 --> 01:10:14,075 βγαίνω από το στομάχι του - Ήσουν πάντα ληστής; - 361 01:10:14,409 --> 01:10:18,121 Όχι, ο βασιλιάς έχει καρδιά 362 01:10:18,454 --> 01:10:20,456 και πίστη στον Αμίρ 363 01:10:21,207 --> 01:10:29,798 Όμως δεν πολεμά για να συλλάβει τους εχθρούς του, αλλά για να τους ελευθερώσει 364 01:10:31,383 --> 01:10:34,552 Για την ηθική - μοιάζει με πόρνη - 365 01:10:34,802 --> 01:10:37,388 Ναι, φαίνεται απλά το πιστεύω σου έλειψε 366 01:10:42,935 --> 01:10:47,022 Μεταξύ των πολεμιστών υπάρχουν περισσότεροι 367 01:10:47,356 --> 01:10:49,566 είμαστε αδέρφια 368 01:10:51,443 --> 01:10:53,820 Νομίζω ότι δεν το κάνεις 369 01:11:28,101 --> 01:11:31,271 επίθεση 370 01:11:43,449 --> 01:11:45,951 Δεχόμαστε επίθεση 371 01:12:45,547 --> 01:12:47,799 Πάντα ήθελα να δοκιμάσω αυτό το σπαθί 372 01:13:08,985 --> 01:13:11,196 δεν είναι κακό 373 01:14:19,675 --> 01:14:25,222 αντίο φίλε μου - Βρήκες αυτό που έψαχνες; 374 01:14:49,244 --> 01:14:52,706 Φαίνεται ότι ο φίλος μας έχει ξεχάσει τις προθέσεις του 375 01:14:53,706 --> 01:14:58,461 Πρέπει να μου το πάρεις 376 01:15:02,006 --> 01:15:06,385 Φώκια αυγής, μη διστάσετε να πάτε 377 01:15:11,931 --> 01:15:15,893 Το πλοίο πρέπει να επιστρέψει σε - Έχετε αναρωτηθεί ποτέ για τη ζωή - 378 01:15:18,729 --> 01:15:21,690 Μετά τον πόλεμο 379 01:15:23,734 --> 01:15:34,452 Οι ζωές μας δεν είναι μόνο καταστροφή και χάος - Δεν ξέρω και μου αρέσει να ζω - 380 01:15:35,995 --> 01:15:38,331 Ο πόλεμος συνεχίστηκε και 381 01:16:51,064 --> 01:16:56,736 αντίο 382 01:17:37,565 --> 01:17:40,067 Κόναν 383 01:18:23,607 --> 01:18:27,194 χαμένος, γεια - κάνεις λάθος - 384 01:18:28,653 --> 01:18:30,906 δεν ψάχνω 385 01:18:42,374 --> 01:18:44,877 είναι 386 01:18:45,377 --> 01:18:48,672 Ο Μπαθ είναι απόγονος του αίματος του Μπαθ 387 01:19:39,635 --> 01:19:43,973 ψάχνω για κλέφτη - ποιοι είναι κλέφτες - 388 01:19:44,515 --> 01:19:46,433 Ψάχνετε για έναν κλέφτη που ονομάζεται Elzar 389 01:19:47,517 --> 01:19:50,228 Ποιος είσαι εσύ που θα ρωτήσεις τον βάρβαρο; 390 01:19:54,357 --> 01:19:57,068 ηρέμησε 391 01:20:02,489 --> 01:20:05,075 Ο φίλος μου θα σε κόψει σαν ψάρι εδώ 392 01:20:08,745 --> 01:20:11,414 Αρκεί η ψυχή μου να είναι υποθηκευμένη 393 01:20:12,374 --> 01:20:15,084 Έλζαρ σε θέλω 394 01:20:17,253 --> 01:20:18,421 παντοδύναμος 395 01:20:37,021 --> 01:20:42,610 Κόψτε αυτό το λαιμό από το να κλέψετε αυγά από τη γη 396 01:20:42,651 --> 01:20:44,403 τι θέλεις 397 01:20:45,279 --> 01:20:48,365 Υπάρχει μια γυναίκα μέσα 398 01:20:51,117 --> 01:20:54,162 Πρέπει να είναι πολύ όμορφη 399 01:21:10,051 --> 01:21:12,554 Η μητέρα μου το φόρεσε για την ημέρα του γάμου της 400 01:21:13,430 --> 01:21:15,640 τι υπερηφάνεια 401 01:21:16,432 --> 01:21:20,686 Δεν είμαι η μητέρα σου - ξέρω - 402 01:21:21,103 --> 01:21:26,400 Θα έχεις όμως ένα μπολ με το σώμα σου 403 01:21:26,858 --> 01:21:29,027 και είναι γεμάτος με το Πνεύμα 404 01:21:29,861 --> 01:21:33,990 Όταν σου γεμίσει το αίμα Η μάσκα και ο πατέρας μου θα σου αδειάσουν την ψυχή 405 01:21:34,407 --> 01:21:36,409 Προτιμώ να πεθάνω 406 01:21:36,784 --> 01:21:40,079 Ο θάνατός σας θα επισπεύσει την Ασσυριακή Νέα Εποχή 407 01:21:41,872 --> 01:21:46,210 Το πνεύμα τότε κατοικεί στη σάρκα και τα οστά των βασιλιάδων 408 01:21:46,627 --> 01:21:51,923 Εγώ και η γυναίκα μου και ο Θεός θα βυθίσουμε κάθε ευθύνη Στον ωκεανό του αίματος 409 01:21:59,347 --> 01:22:02,141 Γράψε αργά 410 01:22:02,558 --> 01:22:05,853 Δεν θα κάνει! 411 01:22:08,939 --> 01:22:12,192 φεύγω 412 01:22:23,452 --> 01:22:26,955 Ξέρεις πότε τον είδα; βάρβαρο αγόρι 413 01:22:27,789 --> 01:22:30,500 και τον πήρε με το σπαθί 414 01:22:31,167 --> 01:22:35,213 Είμαι το σπαθί για τους Κιμμέριους Πολύ σημαντικό 415 01:22:36,881 --> 01:22:40,676 Και ότι, όταν κόβεται, ο πόνος είναι πιο πιθανός για πλάκα 416 01:22:42,887 --> 01:22:45,389 Νομίζω ότι θα το μάθετε σύντομα 417 01:22:56,607 --> 01:22:59,402 Η τελευταία πύλη που σου είπα, βλέπεις; Σου είπα ότι μπορώ να το κάνω 418 01:23:51,992 --> 01:23:56,871 Θυμάμαι από τον πόλεμο - πιάσε τον κλέφτη - 419 01:24:16,180 --> 01:24:19,392 πρόσεχε - πήγαινε - 420 01:24:41,871 --> 01:24:44,998 Κόναν πρόσεχε 421 01:25:24,493 --> 01:25:26,328 η κατάρα 422 01:25:30,123 --> 01:25:34,043 πάρε με από εδώ - άλμα - 423 01:25:43,052 --> 01:25:45,679 εμένα 424 01:25:46,013 --> 01:25:48,682 Ξέχνα τις εντολές του και βοήθησέ με 425 01:25:51,059 --> 01:25:56,105 φυσικά 426 01:26:07,074 --> 01:26:08,533 παρακαλώ βοηθήστε 427 01:26:18,209 --> 01:26:21,504 παρακαλώ βοηθήστε 428 01:26:29,094 --> 01:26:34,349 --- 429 01:26:39,228 --> 01:26:43,440 όχι - εγω - 430 01:26:57,578 --> 01:27:00,247 Βοηθήστε με να προλάβω 431 01:27:01,874 --> 01:27:03,417 Περίμενε έρχομαι για σένα 432 01:27:08,630 --> 01:27:11,633 Τι έγινε; 433 01:27:16,179 --> 01:27:19,390 έλα από εδώ 434 01:27:36,239 --> 01:27:38,491 Πάρτε τους στον πύργο 435 01:27:39,325 --> 01:27:42,620 Αυτό είναι αυτό που ψάχνετε 436 01:27:42,995 --> 01:27:44,163 Κατευθύνεσαι προς τα εκεί 437 01:27:46,999 --> 01:27:49,251 αντίο 438 01:27:51,127 --> 01:27:54,047 Το δεύτερο καθορίζει πού θα με βρει 439 01:28:59,023 --> 01:29:07,072 Θα σπάσει αυτή τη μάσκα ο νικητής του Burberry Τον έχουμε στείλει στην παρουσία του Σπαθιού του Βάρβαρου 440 01:30:10,130 --> 01:30:12,132 ζωή πίσω 441 01:30:28,939 --> 01:30:31,066 δείτε 442 01:30:31,858 --> 01:30:34,027 είμαι πίσω 443 01:30:34,819 --> 01:30:37,947 Το master σου είναι καινούργιο 444 01:30:47,748 --> 01:30:51,543 Αυτός είναι ο Θεός μου 445 01:30:52,127 --> 01:30:55,338 ακούστε την κλήση μου 446 01:31:29,536 --> 01:31:30,662 Κόναν 447 01:32:21,000 --> 01:32:24,044 Βάρβαρε, μην ανησυχείς άλλο 448 01:32:56,032 --> 01:32:59,076 να προσέχεις 449 01:33:01,620 --> 01:33:06,124 σηκωθείτε 450 01:33:16,009 --> 01:33:19,011 Δεν μπορείς να με σκοτώσεις, άγριο 451 01:33:57,880 --> 01:34:03,052 μυρίζεις 452 01:34:22,403 --> 01:34:24,613 μείνε μακριά 453 01:34:42,004 --> 01:34:45,382 Βάρβαρε, είναι πολύ αργά 454 01:34:46,133 --> 01:34:48,093 Μου ανήκουν 455 01:35:42,935 --> 01:35:45,646 πεθάνεις! 456 01:36:24,807 --> 01:36:29,394 Θα σκοτώσω τον πατέρα σου με το σπαθί 457 01:36:40,529 --> 01:36:42,740 Δεν είσαι άχρηστος 458 01:36:55,168 --> 01:36:57,587 ελάτε μακριά 459 01:37:17,188 --> 01:37:18,856 ελάτε μακριά 460 01:37:55,598 --> 01:37:57,850 πήγαινε πήγαινε 461 01:38:27,002 --> 01:38:31,256 Θα σε σκοτώσω, βάρβαρε! 462 01:39:01,742 --> 01:39:10,500 Γυναίκα μου, ξέρω ότι είσαι εδώ 463 01:39:11,710 --> 01:39:12,794 όχι 464 01:39:15,463 --> 01:39:18,883 πρέπει να παραλειφθεί. μην με αφήσεις μπορώ να είμαι 465 01:39:19,258 --> 01:39:22,845 Δεν μπορείτε να αφήσετε αυτό να συμβεί 466 01:39:23,304 --> 01:39:29,935 Ο Κιμμέριος δοκίμασε ξανά την αγάπη του - άσε με να φύγω - 467 01:39:32,187 --> 01:39:35,982 άσε με να φύγω 468 01:39:39,694 --> 01:39:48,035 Δεν είναι ντροπή, ο νεαρός άνδρας γονάτισε μπροστά μου Στράκα για πάντα 469 01:39:48,535 --> 01:39:51,830 Αφήνω την αλυσίδα, ρε Κόναν 470 01:39:52,372 --> 01:39:55,708 Τώρα πρέπει να ξέρετε τη θέση σας 471 01:39:56,876 --> 01:39:59,837 Ο πατέρας σου αρέσει... εκκαθαρίστηκε - 472 01:40:01,088 --> 01:40:05,092 τον προειδοποίησα 473 01:40:06,051 --> 01:40:08,303 Μια μέρα θα γίνει θεός 474 01:40:13,516 --> 01:40:19,021 Και πες στους γονείς μου ότι δεν είσαι θεός αργότερα 475 01:40:21,941 --> 01:40:24,234 άσε με να φύγω - Δεν είμαι θεός - 476 01:40:29,865 --> 01:40:34,118 όχι 477 01:40:57,682 --> 01:41:01,852 - 478 01:42:08,038 --> 01:42:10,874 Σας ευχαριστώ που επιστρέψατε στο σπίτι μου 479 01:42:11,791 --> 01:42:14,252 μην φεύγεις - Πρέπει να είναι - 480 01:42:15,420 --> 01:42:18,089 Θα τα πούμε αργότερα 481 01:43:37,245 --> 01:43:39,955 Το σπαθί θα σου πει μια μέρα 482 01:43:41,290 --> 01:43:46,086 Πριν από αυτό πρέπει να καταλάβετε 483 01:43:46,086 --> 01:43:47,129 το τέλος