1 00:00:07,523 --> 00:00:08,810 ቀደም ሲል በ "ሳኦልን ጥራው ይሻላል"... 2 00:00:08,834 --> 00:00:10,111 ሃምሊን፡ የት ነው ያደረገው ከ መጣ? 3 00:00:10,386 --> 00:00:11,465 ዝም ብሎ አልወደቀም። ከመቆለፊያዎ ውጪ? 4 00:00:11,489 --> 00:00:13,316 እንዴት እንደሆነ አይታየኝም... [ቹክለስ] 5 00:00:13,593 --> 00:00:14,972 ላሎ ሳላማንካ ሞቷል። 6 00:00:15,247 --> 00:00:16,385 ኢግናሲዮ ቫርጋ አይጥ ነው። 7 00:00:16,661 --> 00:00:18,247 ዶን ኢላዲዮ ዋጋ አስቀምጧል በራሱ ላይ. 8 00:00:18,523 --> 00:00:21,005 ልጁ ክብር ይገባዋል። 9 00:00:21,315 --> 00:00:22,315 እሱ አለው. 10 00:00:22,558 --> 00:00:25,040 ላሎ፡ [ስፓኒሽ መናገር] 11 00:00:25,350 --> 00:00:26,489 [ደወል ዲንግስ] 12 00:00:27,936 --> 00:00:29,429 ቲረስ፡ እየሰራን ነው። እርስዎን ማውጣት ። 13 00:00:29,453 --> 00:00:30,671 ይወስዳል ሁለት ቀናት. 14 00:00:30,695 --> 00:00:31,912 ምን ይሆናል በአሁን ጊዜ መካከል? 15 00:00:31,936 --> 00:00:33,798 ከእይታ ራቅ። 16 00:00:33,867 --> 00:00:34,867 [መጽሔት ጠቅታዎች] 17 00:00:37,211 --> 00:00:40,693 ሪኪ ሌክ: ለምን ተለያዩ እሱን ለመጀመር? ምን ሆነ፧ 18 00:00:40,694 --> 00:00:43,245 ሴት፡ እሺ፣ ደህና፣ መጀመሪያ አገኘሁ እንዴት እንደተገናኘን ለመጀመር. እሺ 19 00:00:43,246 --> 00:00:45,244 በነሐሴ 2002 አገኘሁት ጥቁር ፕላኔት. ቆንጆ ፣ ፀሐያማ ቀን። 20 00:00:45,245 --> 00:00:48,451 (ሳቅ) ነበር! ከአድማስ ባሻገር አየኸው:: 21 00:00:48,452 --> 00:00:51,038 አዎ! [ሳቅ] [የሚንቀጠቀጥ] 22 00:00:51,039 --> 00:00:53,382 እና እኔ እንደ "እሺ, ማረጋገጥ አለብኝ 23 00:00:53,383 --> 00:00:55,210 ይህ ነው። በሁሉም መንገድ ደህና" 24 00:00:55,211 --> 00:00:56,865 ስለዚህ ከኦገስት እስከ ኤፕሪል እጠብቃለሁ እሱን በአካል ለማየት፣ስለዚህ... 25 00:00:56,866 --> 00:00:58,796 እሺ በይነመረብ ላይ ተገናኝተሃል። አዎ። 26 00:00:58,797 --> 00:01:01,106 እሺ ስለዚህ፣ እራሴን እወስዳለሁ፣ የ23-ሰዓት አውቶቡስ ሶስት... 27 00:01:01,107 --> 00:01:02,348 የአውቶቡስ ጉዞ ከ... 28 00:01:02,349 --> 00:01:04,831 አህ! [የዶሚኖዎች ጩኸት] 29 00:01:05,693 --> 00:01:07,347 ና. በል እንጂ። በል እንጂ። [ትንፋሽ] 30 00:01:07,348 --> 00:01:08,692 እኔ እንደ ነበርኩ ፣ ከሁሉም ነገር ጋር… 31 00:01:08,693 --> 00:01:10,554 [ሳቅ] ታጠብከው። 32 00:01:10,555 --> 00:01:12,175 ሁሉም ነገር... ይመስለኛል... እኔ በእርግጥ እያገኘሁ ነው ብዬ አስባለሁ… 33 00:01:12,176 --> 00:01:13,518 በዚህ በጣም ጥሩ። 34 00:01:13,519 --> 00:01:14,830 ግን ውይ-ምንድነው... ምን መሰላችሁ... 35 00:01:14,831 --> 00:01:16,243 መዝገቡ ምንድን ነው? እሱን ውደድ! 36 00:01:16,244 --> 00:01:17,518 ቆየሁ... 37 00:01:17,519 --> 00:01:18,830 እኔ - እንደ እኔ መሆን አለበት ... እንደ ብዙ ፣ 38 00:01:18,831 --> 00:01:20,208 ግን ምን - ምን ነው ብለው ያስባሉ? አዎ። 39 00:01:20,209 --> 00:01:21,553 ምን መሰለህ መዝገቡ ነው? 40 00:01:21,554 --> 00:01:22,761 ... ወረቀቱን ያዙ, ሁሉም ነገር... 41 00:01:22,762 --> 00:01:24,242 መዝገቡ? አዎ። አዎ። አዎ። 42 00:01:24,243 --> 00:01:25,553 እኔ-አላውቅም... አላውቅም። 43 00:01:25,554 --> 00:01:27,105 የክፍለ ዘመኑ የሴት ጓደኛ. 44 00:01:27,106 --> 00:01:29,553 እንደ... እንደ... እኔ... በመቶዎች የሚቆጠሩ። በመቶዎች የሚቆጠሩ። በመቶዎች የሚቆጠሩ። 45 00:01:29,554 --> 00:01:30,932 ቢያንስ በመቶዎች የሚቆጠሩ። 46 00:01:30,933 --> 00:01:33,655 እንደ ፣ እኔ - እኔ… ተጨማሪ ዶሚኖዎች ያስፈልገኝ ነበር። 47 00:01:33,656 --> 00:01:35,553 እኔ... ታውቃለህ፣ ብቻ... ይመስለኛል 48 00:01:35,554 --> 00:01:37,793 ማግኘት እችላለሁ [ሳቅ] በዚህ በጣም ጥሩ። 49 00:01:37,794 --> 00:01:39,725 ታውቃለህ ፣ እና ልክ ፣ ልክ… 50 00:01:39,726 --> 00:01:41,759 አንተ ብቻ... አለህ... ማዋቀር አለብህ 51 00:01:41,760 --> 00:01:44,379 እና ከዚያ ... እርስዎ ብቻ ... እሱን ማዋቀር አለብህ፣ 52 00:01:44,380 --> 00:01:45,621 ሰዎቹም ይመጣሉ... 53 00:01:45,622 --> 00:01:46,862 ወደ ላይ ይወጣሉ እነሱም ይቆጥሯቸዋል. 54 00:01:46,863 --> 00:01:48,552 እንዲያ ነው ያ... እንደዛ ነው የሚሰራው። 55 00:01:48,553 --> 00:01:49,931 ነገር ግን ቢያንኳኳው ወደዚህ ከመምጣታቸው በፊት 56 00:01:49,932 --> 00:01:51,828 ከዚህ በኋላ አይቆጠርም. አይቆጠርም። ቀኝ፧ 57 00:01:51,829 --> 00:01:52,794 በትክክል ካዘጋጀሁት እና ከዚያም ሙሉውን ያዘጋጁ ነበር ... 58 00:01:52,795 --> 00:01:54,655 [ቁልፎች ዥንጉርጉር፣ መቆለፊያ መልቀቅ] 59 00:01:54,656 --> 00:01:56,448 ... ይምጡ፣ ከዚያም ይመጡ ነበር። ውስጥ... እና ስለዚህ፣ እንግዲህ፣ ታውቃለህ፣ ግን... 60 00:01:56,449 --> 00:01:58,069 ... አይነት በስልክ... 61 00:01:58,070 --> 00:01:59,759 ናቾ እዚህ የለም። ከነሱ በፊት ብኳኳቸው... 62 00:01:59,760 --> 00:02:01,378 አልሰማንም። ከእሱ ማንኛውንም ነገር. ...አይሆንም... 63 00:02:01,379 --> 00:02:03,104 ጆ: አህ! በስመአብ! 64 00:02:03,105 --> 00:02:04,758 የት እንዳለ አናውቅም። ብዙ ጊዜ ሄዷል። 65 00:02:04,759 --> 00:02:07,103 እባካችሁ...እኛ... ምንም አልሰማንም። 66 00:02:07,104 --> 00:02:09,344 ምንም የምናውቀው ነገር የለም። እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ. 67 00:02:09,345 --> 00:02:11,103 ሴቶች. 68 00:02:11,104 --> 00:02:13,171 እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ... 69 00:02:13,172 --> 00:02:15,103 ሴቶች. 70 00:02:15,104 --> 00:02:16,653 ትኩረት ይስጡ. ... እባክህ እባክህ እባክህ እባክህ... 71 00:02:16,654 --> 00:02:17,929 [በደንብ መተንፈስ] 72 00:02:17,930 --> 00:02:19,482 ... እንዳገኘሁ ግምት ውስጥ በማስገባት ብዙ... 73 00:02:19,483 --> 00:02:20,929 ፍላጎት አገኘሁ እና ... 74 00:02:20,930 --> 00:02:23,619 መልእክት አለኝ ከናቾ. በትክክል። 75 00:02:23,620 --> 00:02:27,308 ተመልሶ አይመጣም። ጸጸቱን ይልካል። 76 00:02:27,309 --> 00:02:31,619 እንግዲህ... ምንድነው ያለው ሊከሰት ነው። 77 00:02:31,620 --> 00:02:33,687 ልትወስድ ነው። የአንተ ምንድን ነው ፣ 78 00:02:33,688 --> 00:02:35,412 እና ትሄዳለህ። 79 00:02:35,413 --> 00:02:36,790 ጆ: እኛ ግን... 80 00:02:36,791 --> 00:02:38,722 አንተ ... አንተ ... አንተ ... እንድንሄድ ትፈልጋለህ? 81 00:02:38,723 --> 00:02:40,928 አምበር፡ ቆይ ያ... ያ ሰው... ወዴት እየሄደ ነው? 82 00:02:40,929 --> 00:02:42,860 እሱ እየረዳህ ነው። ነገሮችህን ሰብስብ። 83 00:02:42,861 --> 00:02:44,997 ግን... 84 00:02:44,998 --> 00:02:47,514 ግን እዚህ ወደነዋል። 85 00:02:47,515 --> 00:02:51,273 ደህና፣ አሁን ትሄዳለህ እንደ ሌላ ቦታ። 86 00:02:51,274 --> 00:02:54,756 ይህንን ትወስዳለህ። 87 00:02:54,757 --> 00:02:57,789 አውቶቡስ ላይ ውጣ። ወደ ቤተሰቦችዎ ይሂዱ. 88 00:02:57,790 --> 00:02:59,342 ቤተሰብ የለህም፣ 89 00:02:59,343 --> 00:03:01,755 ከዚያ ወደ ጓደኛዎ ይሂዱ. 90 00:03:01,756 --> 00:03:04,169 ጓደኞች የሉዎትም ... 91 00:03:04,170 --> 00:03:05,617 ከዚያም አንዳንድ አድርግ. 92 00:03:05,618 --> 00:03:08,513 ግን አጥብቄ እመክራለሁ። የምትችለውን ሁሉ ታደርጋለህ 93 00:03:08,514 --> 00:03:11,513 ወደ እግርዎ ለመመለስ. 94 00:03:11,514 --> 00:03:14,963 ግን ከዚህ ርቀው ያድርጉት። 95 00:03:19,411 --> 00:03:20,754 [ቋንቋ ጠቅ ያድርጉ] 96 00:03:20,755 --> 00:03:24,582 ይህ ወደ ኪሴ ይመለሳል በአምስት ሰከንዶች ውስጥ. 97 00:03:25,824 --> 00:03:28,582 አትወድም። ቀጥሎ ምን ይሆናል. 98 00:03:30,000 --> 00:03:36,074 ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ 99 00:03:38,548 --> 00:03:41,064 መቼም አትመለስም። 100 00:03:52,133 --> 00:03:54,098 [የእግር ደረጃዎች] 101 00:03:56,167 --> 00:03:58,788 ሁለት ተኩል ጥልቀት. 102 00:04:00,063 --> 00:04:02,787 ሁለት ተኩል ስፋት. 103 00:04:04,408 --> 00:04:07,063 የሶስት ተኩል ከፍታ. 104 00:04:08,063 --> 00:04:11,028 ቱትሂል፣ በግራ በኩል መቆለፊያን ይደውሉ። 105 00:04:11,029 --> 00:04:12,338 አዎ። አዎ። 106 00:04:12,339 --> 00:04:13,545 [የተንቀሳቃሽ ስልክ ድምጾች] 107 00:04:14,407 --> 00:04:20,509 ♪ 108 00:04:20,510 --> 00:04:23,027 (የብረት ጩኸት) 109 00:04:23,028 --> 00:04:31,026 ♪ 110 00:04:38,786 --> 00:04:43,475 [የመዶሻ መሰርሰሪያ አዙሪት] 111 00:04:44,958 --> 00:04:52,955 ♪ 112 00:05:05,267 --> 00:05:08,473 [መሳለቅ ይቀጥላል] 113 00:05:08,474 --> 00:05:16,471 ♪ 114 00:05:18,025 --> 00:05:20,472 [የዋንጫ ክላተሮች] 115 00:05:20,473 --> 00:05:27,506 ♪ 116 00:05:27,507 --> 00:05:30,367 [የማሽከርከር ማቆሚያዎች] 117 00:05:30,368 --> 00:05:37,229 ♪ 118 00:05:37,230 --> 00:05:38,953 [በር ይጮኻል] 119 00:05:38,954 --> 00:05:42,228 ♪ 120 00:05:42,229 --> 00:05:44,643 [የፍላሽ መብራት] 121 00:05:44,644 --> 00:05:46,642 ♪ 122 00:05:46,643 --> 00:05:50,125 [የገንዘብ ማጭበርበር] 123 00:05:50,126 --> 00:05:58,124 ♪ 124 00:06:19,124 --> 00:06:22,399 [ሞተር ሲጮህ] 125 00:06:22,400 --> 00:06:27,848 ♪ 126 00:06:27,849 --> 00:06:29,985 [የብሬክስ ጩኸት] 127 00:06:29,986 --> 00:06:31,778 ♪ 128 00:06:31,779 --> 00:06:33,537 [ሞተሩ ጠፍቷል] 129 00:06:33,538 --> 00:06:36,847 [የከባድ መኪና በር ተከፈተ] 130 00:06:36,848 --> 00:06:39,433 [የከባድ መኪና በር ይዘጋል] 131 00:06:39,434 --> 00:06:43,399 ♪ 132 00:06:43,400 --> 00:06:45,294 [የብረታ ብረት መንቀጥቀጥ] 133 00:06:45,295 --> 00:06:46,674 [የአዝራሮች ጠቅታዎች] 134 00:06:46,675 --> 00:06:49,225 [በር እየጮኸ] 135 00:06:49,226 --> 00:06:51,019 [የማሽን መንቀጥቀጥ] 136 00:06:51,020 --> 00:06:59,017 ♪ 137 00:07:14,570 --> 00:07:16,259 [በእጅ ጠቅታዎች] 138 00:07:16,260 --> 00:07:18,155 [የገንዘብ ማጭበርበር] 139 00:07:18,156 --> 00:07:26,154 ♪ 140 00:07:38,603 --> 00:07:41,293 [በሩ ይጮኻል፣ ይጮኻል] 141 00:07:42,499 --> 00:07:50,497 ♪ 142 00:08:00,810 --> 00:08:03,428 ታታሪ ሰራተኛ ነበርኩ። 143 00:08:03,429 --> 00:08:06,497 የድርጅት ሰው ነበርኩ። 144 00:08:06,498 --> 00:08:07,809 [Sniffles] 145 00:08:07,810 --> 00:08:11,358 20 ዓመታት እና አንድም ቀን አላመለጠኝም። 146 00:08:11,359 --> 00:08:12,808 [በደንብ ይወጣል] 147 00:08:12,809 --> 00:08:16,808 እንዲያውም ሰጡኝ። ለእሱ የሚሆን ንጣፍ. 148 00:08:16,809 --> 00:08:18,289 [አስቃይቷል] 149 00:08:18,290 --> 00:08:20,463 የወርቅ ንጣፍ ነበር። 150 00:08:20,464 --> 00:08:23,153 ፍጹም መገኘት። 151 00:08:24,980 --> 00:08:29,462 ሲሰጡኝ ግን። ጀርባዬን ሰበርኩት። 152 00:08:29,463 --> 00:08:33,565 በጣም ታምሜ ነበር, ሥራዬን መሥራት አልቻልኩም 153 00:08:33,566 --> 00:08:38,668 (ስቅስቅስ) ይህ ማለት አልቻልኩም ማለት ነው። ምግብ በጠረጴዛው ላይ ያስቀምጡ. 154 00:08:38,669 --> 00:08:40,393 መክሰስ አልፈለኩም 155 00:08:40,394 --> 00:08:44,909 ነገር ግን ለመደገፍ ቤተሰብ ጋር, ምን ምርጫ ነበረኝ? 156 00:08:44,910 --> 00:08:46,323 [የአሳ ታንክ አረፋ እየፈሰሰ] 157 00:08:46,324 --> 00:08:47,875 ቆይ ማን ነህ እንደገና መሆን አለበት? 158 00:08:47,876 --> 00:08:49,151 ምንም ይሁን ምን. 159 00:08:49,152 --> 00:08:51,322 እኔ... የኋላ ታሪክ ቦታ ያዥ ብቻ ነው። 160 00:08:51,323 --> 00:08:53,978 ስክሪፕቱን አስተካክላለሁ። አንዴ ካስቀመጥን. 161 00:08:53,979 --> 00:08:55,839 ግን የግል ጉዳት ልብስ? 162 00:08:55,840 --> 00:08:57,082 ምርጥ የጉዳይ ሁኔታ፣ 163 00:08:57,083 --> 00:08:59,287 ያ ያስገባቸዋል። ከአጋር ጋር... 164 00:08:59,288 --> 00:09:00,323 [አስቃይቷል] 165 00:09:00,324 --> 00:09:02,115 Mesothelioma. [ጉሮሮውን ያጸዳል] 166 00:09:02,116 --> 00:09:04,839 [Midwestern accent] ስወስድ በጫማ ፋብሪካ ውስጥ ያለው ሥራ ፣ 167 00:09:04,840 --> 00:09:06,667 ምንም ሀሳብ አልነበረኝም። ሕይወቴን ለአደጋ እያጋለጥኩ ነበር። 168 00:09:06,668 --> 00:09:08,322 አሁን ሳል ማቆም አልቻልኩም። 169 00:09:08,323 --> 00:09:09,322 (ሳል) 170 00:09:09,323 --> 00:09:10,873 [የተለመደ ድምጽ] ትክክል? በል እንጂ። 171 00:09:10,874 --> 00:09:13,322 ሄይ፣ mesothelioma ክፍል ድርጊት 172 00:09:13,323 --> 00:09:15,321 የተገነባው ክሊፎርድ ዋና የእሱ የእረፍት ቤት. 173 00:09:15,322 --> 00:09:18,873 "ሜሶቴሊዮማ" ይሰማል. ዓይኖቹ ብቅ አሉ! 174 00:09:18,874 --> 00:09:21,355 ደህና ፣ እርግጠኛ ፣ ግን ከዚያ ጉዳዩን ይወስዳል. 175 00:09:21,356 --> 00:09:23,597 ሲጠይቅ ምን ይሆናል የሕክምና ግምገማ, ትክክል? 176 00:09:23,598 --> 00:09:24,804 [አስቃይቷል] 177 00:09:24,805 --> 00:09:26,666 እና ሃዋርድ እንዴት ነው የሚመጣው? 178 00:09:26,667 --> 00:09:28,873 እሺ ለምን እንደመጣሁ ጠይቁኝ። 179 00:09:28,874 --> 00:09:30,528 ምን አመጣህ ዛሬ ወደ ዴቪስ እና ዋና? 180 00:09:30,529 --> 00:09:33,045 አሞኛል። በእውነት ታምሜአለሁ። ጥሩ። 181 00:09:33,046 --> 00:09:35,699 ሜሶቴሎማ አይደለም ግን ጥሩ አይደለም, 182 00:09:35,700 --> 00:09:36,942 እና ጠበቃ እፈልጋለሁ. 183 00:09:36,943 --> 00:09:38,182 እና ምርጦቹ ቀጭን ናቸው. 184 00:09:38,183 --> 00:09:40,010 አስቀድሜ ወደ ኤች.ኤም.ኤም. 185 00:09:40,011 --> 00:09:41,320 ከዋና ሰው ጋር ተገናኘሁ። 186 00:09:41,321 --> 00:09:44,734 ሃዋርድ ሃምሊን. እና ኧረ... 187 00:09:44,735 --> 00:09:45,975 አማች አለኝ 188 00:09:45,976 --> 00:09:47,767 እና አግኝቷል በጣም መጥፎ የኮክ ልማድ ፣ 189 00:09:47,768 --> 00:09:48,975 በጣም ተመሳሳይ ኃይል. 190 00:09:48,976 --> 00:09:50,285 ዝም ብለህ አስቀምጠኝ. ኦ. 191 00:09:50,286 --> 00:09:52,043 ለማንኛውም ጠበቃ እፈልጋለሁ blah, blah, blah. 192 00:09:52,044 --> 00:09:53,699 እሺ፣ ግን መጥፎ ስሜት አጋጥሞሃል 193 00:09:53,700 --> 00:09:55,112 ከአንድ ስብሰባ ብቻ? 194 00:09:55,113 --> 00:09:56,734 አዎ፣ አማቹ ከኮክ ጋር. 195 00:09:56,735 --> 00:09:59,560 አዎ፣ አንተ ብቻ ነበርክ አንድ ጊዜ ከእሱ ጋር በክፍሉ ውስጥ. እሺ 196 00:09:59,561 --> 00:10:01,388 ስለዚህ ሰው መሆን አለበት። ከሃዋርድ ጋር ታሪክ ያለው። 197 00:10:01,389 --> 00:10:03,904 አዎ። ግን ክሊፍ ስብሰባውን ለመውሰድ መፈለግ አለበት ፣ 198 00:10:03,905 --> 00:10:05,353 ግን ጉዳዩ አይደለም. ቀኝ። 199 00:10:05,354 --> 00:10:07,732 (ሲዝ) ጥሩ መሆን አለበት ግን በጣም ጥሩ አይደለም. 200 00:10:07,733 --> 00:10:10,043 በትክክል። ጣፋጭ ቦታ አለ. 201 00:10:10,044 --> 00:10:11,594 ታውቃለህ እንደ ማግኔት። 202 00:10:11,595 --> 00:10:14,559 እኛ... ገደል እንጎትተዋለን፣ እና ከዚያ ያባርሩት ... 203 00:10:14,560 --> 00:10:17,147 እም. 204 00:10:21,905 --> 00:10:23,421 [በደንብ ይተነፍሳል] 205 00:10:23,422 --> 00:10:26,147 ኦ. ምን? 206 00:10:26,905 --> 00:10:28,353 [አስቃይቷል] 207 00:10:29,250 --> 00:10:32,802 ይህን ልትጠላው ነው። 208 00:10:35,008 --> 00:10:38,490 [የሚንገዳገድ] 209 00:10:56,456 --> 00:10:57,799 የክስተት ዘገባ። 210 00:10:57,800 --> 00:10:59,281 የአስከሬን ምርመራ ሪፖርት. 211 00:10:59,282 --> 00:11:01,834 የጣቢያ ካርታ. 212 00:11:07,557 --> 00:11:09,592 ሁሉም ይፈትሻል። 213 00:11:09,593 --> 00:11:12,006 የጥርስ መዝገቦችም እንዲሁ። 214 00:11:13,282 --> 00:11:15,868 [አስቃይቷል] 215 00:11:20,937 --> 00:11:22,143 ይህ ሁሉም ነገር ነው? 216 00:11:22,144 --> 00:11:25,040 ፌደራሎች ያላቸው ሁሉ። 217 00:11:26,970 --> 00:11:29,488 [ጠረጴዛው ላይ አንኳኩ] 218 00:11:32,280 --> 00:11:35,107 እሳቱ እንዴት ተጀመረ? 219 00:11:35,108 --> 00:11:37,142 በኩሽና ምድጃ ላይ ተጀመረ. 220 00:11:37,143 --> 00:11:39,831 እነሱ ያስባሉ ፣ አንድ ሰው ምግብ ያበስል ነበር 221 00:11:39,832 --> 00:11:42,349 ሁሉም ሲወርድ. 222 00:11:52,693 --> 00:11:55,073 [የተንቀሳቃሽ ስልክ ቁልፍ ሰሌዳ ጩኸት] 223 00:11:55,900 --> 00:11:58,072 [አስቃይቷል] 224 00:11:58,073 --> 00:12:00,726 ዶን ጁዋን 225 00:12:00,727 --> 00:12:02,278 ሌላ ሀሳብ ነበረኝ። 226 00:12:02,279 --> 00:12:04,899 እንዴት እንደምንችል ሰላምን ጠብቅ… 227 00:12:04,900 --> 00:12:06,795 [ወፎች ይጮኻሉ] 228 00:12:06,796 --> 00:12:09,245 [ተሽከርካሪ እየቀረበ] 229 00:12:10,485 --> 00:12:11,554 (የብረታ ብረት ክሮች) 230 00:12:16,003 --> 00:12:19,313 [የኤሌክትሪክ ኃይል መንቀጥቀጥ] 231 00:12:22,072 --> 00:12:25,072 [የ Gearshift ጠቅታዎች፣ ሞተር ይዘጋል] ዋው. 232 00:12:26,382 --> 00:12:27,690 [አስቃይቷል] 233 00:12:27,691 --> 00:12:29,726 [በጥልቅ ይተነፍሳል] 234 00:12:29,727 --> 00:12:31,898 [የመኪና በር ተከፈተ] 235 00:12:32,726 --> 00:12:35,897 [የመኪና በር ተዘግቷል] 236 00:12:35,898 --> 00:12:38,173 [የነፍሳት ጩኸት] 237 00:12:38,174 --> 00:12:42,105 [የአየር መሮጥ] 238 00:12:47,794 --> 00:12:51,172 [የአየር ፍጥነቱ ቀጥሏል] 239 00:12:51,173 --> 00:12:53,139 [በደንብ ይተነፍሳል] 240 00:13:01,000 --> 00:13:03,688 [የአታሚ ጩኸት] 241 00:13:03,689 --> 00:13:06,723 [Chill Wills" የውጊያ መዝሙር የሪፐብሊኩ "ይጫወታሉ] 242 00:13:06,724 --> 00:13:09,103 ♪ 243 00:13:09,104 --> 00:13:10,688 ኦኪዶኪ. 244 00:13:10,689 --> 00:13:12,792 [የወረቀት ዝርፊያ] 245 00:13:12,793 --> 00:13:14,102 ♪ 246 00:13:14,103 --> 00:13:16,480 ብቻ ይውሰዱ እነዚህ ትንንሽ ነገሮች ለእርስዎ ቀርተዋል። 247 00:13:16,481 --> 00:13:19,412 እንደገና ጥቅም ላይ እናውላለን ፣ ስለዚህ ጥሩ ስሜት ሊሰማዎት ይችላል. 248 00:13:19,413 --> 00:13:20,411 ♪ 249 00:13:20,412 --> 00:13:22,447 እሺ 250 00:13:22,448 --> 00:13:27,825 246.73 ዶላር ነው። ላንተ! 251 00:13:27,826 --> 00:13:32,584 በመጀመሪያ ግን ያስፈልገናል ጥቂት ፊርማዎች… 252 00:13:32,585 --> 00:13:34,136 እዚህ ብቻ... 253 00:13:34,137 --> 00:13:35,825 [የብዕር ጠቅታዎች] 254 00:13:35,826 --> 00:13:38,722 ♪ 255 00:13:38,723 --> 00:13:40,169 [የብዕር ጠቅታዎች] ጥሩ። 256 00:13:40,170 --> 00:13:41,584 [በሩ ይከፈታል፣ ደወል ይደውላል] 257 00:13:41,585 --> 00:13:43,824 ትክክል ሁን በ... 258 00:13:43,825 --> 00:13:45,997 [በሩ ተዘግቷል] 259 00:13:45,998 --> 00:13:47,962 ♪ 260 00:13:47,963 --> 00:13:52,548 እም፣ እና አንድ ተጨማሪ እዚህ። 261 00:13:52,549 --> 00:13:55,376 ♪ 262 00:13:55,377 --> 00:13:58,135 እና ያ ብቻ ነው። 263 00:13:58,136 --> 00:14:00,789 ይሄውላችሁ። 264 00:14:00,790 --> 00:14:03,134 ይህንን ገንዘብ ያስከፍላሉ በላይ ለእኔ ካዚኖ? 265 00:14:03,135 --> 00:14:04,961 እርግጠኛ ይሆናሉ። 266 00:14:04,962 --> 00:14:07,582 አመሰግናለሁ። ስለመረጡ እናመሰግናለን ጣፋጭ የነጻነት ታክስ አገልግሎቶች. 267 00:14:07,583 --> 00:14:09,305 እሺ አመሰግናለሁ። ለጓደኞችዎ ይንገሩ! 268 00:14:09,306 --> 00:14:10,823 እርግጠኛ ነኝ። እም-ህም 269 00:14:10,824 --> 00:14:12,030 አመሰግናለሁ። ምንም አይደል። 270 00:14:12,031 --> 00:14:14,134 ኤም. ሰላም ቤቲ። 271 00:14:14,135 --> 00:14:16,133 ለረጅም ግዜ ሳንተያይ። 272 00:14:16,134 --> 00:14:17,444 ውጣ። 273 00:14:17,445 --> 00:14:19,788 በጣም የሚያስደስት ነገር አለኝ 274 00:14:19,789 --> 00:14:21,823 ከእርስዎ ጋር መወያየት እፈልጋለሁ እና ባልሽ። 275 00:14:21,824 --> 00:14:23,167 ፍላጎት የለንም። 276 00:14:23,168 --> 00:14:24,995 በጥሩ ሁኔታ እጠይቃችኋለሁ 277 00:14:24,996 --> 00:14:27,236 የንግድ ቦታችንን ለመልቀቅ. 278 00:14:27,237 --> 00:14:28,443 ይሄ፣ መስማት ትፈልጋለህ። 279 00:14:28,444 --> 00:14:29,650 አሁን ካልሄድክ፣ 280 00:14:29,651 --> 00:14:31,305 ባለቤቴ ሊወስድህ ነው። 281 00:14:31,306 --> 00:14:32,856 ከዚህ ተቋም. 282 00:14:32,857 --> 00:14:34,512 በአካል። 283 00:14:34,513 --> 00:14:38,030 እንደዚህ አይነት ወርቃማ እድል ብቻ ነው የሚመጣው...ክሬግ? 284 00:14:38,892 --> 00:14:41,822 ሚስተር ኬትልማን፣ ፊት ለፊት ልገናኝህ? 285 00:14:41,823 --> 00:14:43,304 ሚስተር ማጊል! 286 00:14:43,305 --> 00:14:44,442 [ቹክለስ] ሄይ 287 00:14:44,443 --> 00:14:47,476 ኦ! በማየቴ ጥሩ ነው። 288 00:14:47,477 --> 00:14:49,199 በእውነቱ ጉድማን አሁን ነው። 289 00:14:49,200 --> 00:14:50,959 ሳውል ጉድማን. ረጅም ታሪክ። እሺ 290 00:14:50,960 --> 00:14:52,648 ግን፣ ሄይ፣ ልክ ነህ። 291 00:14:52,649 --> 00:14:54,580 አየዋለሁ ፣ ካውንቲ ምንም አልጎዳችሁም። ኦ. 292 00:14:54,581 --> 00:14:56,062 [ቹክለስ] 293 00:14:56,063 --> 00:14:57,994 ታውቃላችሁ፣ የሚገርም ነገር አላቸው። ጥሩ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ፕሮግራም, አዎ. 294 00:14:57,995 --> 00:15:00,165 በአብዛኛው ኤሮቢክስ ነው, ወይስ ያደርጋሉ...እም... 295 00:15:00,166 --> 00:15:02,717 ክሬግ. ማር. 296 00:15:02,718 --> 00:15:06,062 ምናልባት በዚህ ጉዳይ ላይ መወያየት አለብን በግል? 297 00:15:06,063 --> 00:15:07,337 ኦ. 298 00:15:07,338 --> 00:15:08,682 ለሰከንድ ይቅርታ አድርግልን። 299 00:15:08,683 --> 00:15:10,337 ትንሽ አለን የታክስ ድንገተኛ አደጋ... 300 00:15:10,338 --> 00:15:11,786 ክሬግ! አዎ። 301 00:15:11,787 --> 00:15:13,095 እሺ ሂድ። 302 00:15:13,096 --> 00:15:14,337 እሺ፣ ብቻ... 303 00:15:14,338 --> 00:15:15,923 ከዚህ ብቻ ራቅ። 304 00:15:15,924 --> 00:15:18,819 ነርቭ አለብህ ካደረጋችሁት በኋላ ወደዚህ መምጣት። 305 00:15:18,820 --> 00:15:20,095 ስማ... ሌባ! 306 00:15:20,096 --> 00:15:21,371 [በደንብ መተንፈስ] 307 00:15:21,372 --> 00:15:24,336 ባንተ ምክንያት ሁሉንም ነገር አጣን. 308 00:15:24,337 --> 00:15:26,578 ልጆቻችን በህዝብ ትምህርት ቤት ውስጥ ናቸው። 309 00:15:26,579 --> 00:15:28,853 ታዲያ ለምን ወደ ኋላ አትጎበኝም። 310 00:15:28,854 --> 00:15:31,405 በማንኛውም ስር አንተ የመጣህበት በደለል የተሸፈነ ድንጋይ 311 00:15:31,406 --> 00:15:33,370 እና እኛን ተወው! 312 00:15:33,371 --> 00:15:35,922 እሺ እኔ... አስተዋልኩ እዚህ አንዳንድ ቁጣ. 313 00:15:35,923 --> 00:15:39,163 ግን፣ ኧረ ያ... ያ ነው። ፍጹም ለመረዳት የሚቻል. 314 00:15:39,164 --> 00:15:41,163 ግን ስላነሳሽው... 315 00:15:41,164 --> 00:15:43,542 ዛሬ እዚህ መጣሁ የማወቅ ጉጉት ስለነበረኝ ነው። 316 00:15:43,543 --> 00:15:45,541 ከሁለታችሁ ሕይወትዎ እንዲመለስ ፈልጎ ነበር። 317 00:15:45,542 --> 00:15:47,163 በእውነቱ አለ። ለእሱ ህጋዊ ቃል. 318 00:15:47,164 --> 00:15:48,577 "መፍታታት" 319 00:15:48,578 --> 00:15:51,646 ኦህ፣ ታውቃለህ፣ በእርግጥ አድርገናል። የሚለውን ተመልከት። 320 00:15:51,647 --> 00:15:52,714 አዎ። 321 00:15:52,715 --> 00:15:54,715 ወደ ቁጥር ሄድን። የሕግ ባለሙያዎች እና... 322 00:15:54,716 --> 00:15:56,093 እውነተኛ ጠበቆች። 323 00:15:56,094 --> 00:15:58,163 አዎ። ሁሉም በጣም አስፈሪ ነበሩ። 324 00:15:58,164 --> 00:15:59,886 ግን አሉ። የማይቻል ነበር. 325 00:15:59,887 --> 00:16:01,403 እም-ህም 326 00:16:01,404 --> 00:16:04,507 እሺ፣ ግን እነዚያ ጠበቆች የማውቀውን አላውቅም። 327 00:16:04,508 --> 00:16:05,921 ያ ምንድነው፧ አይ ክሬግ 328 00:16:05,922 --> 00:16:08,540 አንግል አለው። ክሬግ አንግል አለኝ። 329 00:16:08,541 --> 00:16:10,300 ፍትህ የሚባል አንግል ነው። 330 00:16:10,301 --> 00:16:12,920 [ማሾፍ] ኧረ በዚህ መልኩ ላስቀምጥ። 331 00:16:12,921 --> 00:16:14,128 [ጉሮሮውን ያጸዳል] 332 00:16:14,129 --> 00:16:15,713 ይመስለኛል በክሬግ ጉዳይ ውስጥ ፣ 333 00:16:15,714 --> 00:16:17,921 ግቢውን አግኝቻለሁ ለሲቪል ክስ. 334 00:16:17,922 --> 00:16:19,334 ትልቅ። 335 00:16:20,783 --> 00:16:23,300 ትልቅ። 336 00:16:31,265 --> 00:16:32,850 እሺ ከዚያ። 337 00:16:32,851 --> 00:16:34,437 እንስማው። 338 00:16:34,438 --> 00:16:35,643 ፈረሶችህን እንይዝ 339 00:16:35,644 --> 00:16:37,367 ስለነበርን ነው። ከዚህ በፊት በዚህ መንገድ 340 00:16:37,368 --> 00:16:38,781 እና የመጨረሻው ጊዜ ሁለት ምክር ሰጠሁህ 341 00:16:38,782 --> 00:16:40,574 በቀጥታ ሄድክ ከእሱ ጋር ወደ ውድድር. 342 00:16:40,575 --> 00:16:42,436 ስለዚህ አንዳንድ ማረጋገጫዎች ብቻ እፈልጋለሁ 343 00:16:42,437 --> 00:16:44,436 ድካሜን ሁሉ አያልቅም 344 00:16:44,437 --> 00:16:46,401 በእጆቹ ውስጥ ፣ ኦህ ፣ ክሊፎርድ ዋና 345 00:16:46,402 --> 00:16:47,919 ወይም ሌላ አሳፋሪ 346 00:16:47,920 --> 00:16:50,298 በአንዳንድ አስመሳይ ሳንታ ፌ ነጭ ጫማ ሕግ ድርጅት. 347 00:16:50,299 --> 00:16:52,883 ስለዚህ ቱርክን ከመናገራችን በፊት... 348 00:16:52,884 --> 00:16:54,539 የተሳትፎ ደብዳቤዎች. 349 00:16:54,540 --> 00:16:56,297 አዎ። አዎ, እነዚህን ታስታውሳላችሁ. 350 00:16:56,298 --> 00:16:57,573 አንዳንድ ማሻሻያዎችን አድርጌያለሁ. 351 00:16:57,574 --> 00:16:59,918 ጥቂት ክፍተቶችን ብቻ ዘጋ እና ምን አይደለም. 352 00:16:59,919 --> 00:17:03,332 ስለዚህ፣ እ... ምንም አንፈርምም። 353 00:17:04,298 --> 00:17:05,606 መፈረም አለብህ 354 00:17:05,607 --> 00:17:07,021 ማወቅ ከፈለጉ የማውቀውን ስለዚህ... 355 00:17:07,022 --> 00:17:09,814 አንፈርምም። 356 00:17:11,298 --> 00:17:13,158 እውነት? እርግጠኛ ነህ? 357 00:17:13,159 --> 00:17:15,089 አዎ። 358 00:17:15,090 --> 00:17:17,676 ክሬግ? 359 00:17:19,297 --> 00:17:21,193 ለማንኛውም አመሰግናለሁ። 360 00:17:26,055 --> 00:17:28,329 [የብዕር ጠቅታዎች፣ የወረቀት ዝገት] 361 00:17:28,330 --> 00:17:31,193 እሺ፣ እሺ... 362 00:17:32,641 --> 00:17:34,812 ይቅርታ አልቻልንም። የሆነ ነገር መስራት። 363 00:17:34,813 --> 00:17:37,365 እርግጠኛ ነኝ አንተ ነህ። 364 00:17:40,434 --> 00:17:41,639 ምን? አብደሃል፧ 365 00:17:41,640 --> 00:17:43,640 የሆነ ነገር አለው። ይህ እኔን ነጻ ሊያደርግ ይችላል. 366 00:17:43,641 --> 00:17:45,328 አይ፣ አያደርገውም። እሱ አጭበርባሪ ነው። 367 00:17:45,329 --> 00:17:47,088 እሱ ጠማማ አጭበርባሪ ነው። 368 00:17:47,089 --> 00:17:50,572 [የአየር መሮጥ] 369 00:17:53,329 --> 00:17:55,018 አቶ ጉድማን? 370 00:17:55,019 --> 00:17:57,571 [የብዕር ጠቅታዎች] 371 00:18:00,364 --> 00:18:02,881 እስካሁን ያደረጉት ምርጥ ውሳኔ። 372 00:18:09,501 --> 00:18:12,259 ይሄውላችሁ። ኦ. 373 00:18:16,225 --> 00:18:18,154 ስለዚህ. ምን ያውቃሉ? 374 00:18:18,155 --> 00:18:20,432 አንቺም አንድ አለሽ ቤቲ። 375 00:18:21,810 --> 00:18:25,293 [የወረቀት ዝርፊያ] 376 00:18:27,879 --> 00:18:29,533 ኧረ ነይ። 377 00:18:29,534 --> 00:18:32,569 ያ አይደለም... አቤት። 378 00:18:33,707 --> 00:18:36,051 ደህና ፣ ደህና ፣ እኛ ነን በይፋ ንግድ ውስጥ. 379 00:18:36,052 --> 00:18:38,050 [ጉሮሮውን ያጸዳል] በመልካም ሥልጣን አለኝ 380 00:18:38,051 --> 00:18:40,533 ክሬግ እዚህ አልነበረም ተገቢ ምክር ተሰጥቷል. 381 00:18:40,534 --> 00:18:41,808 ያንን አስቀድመን አውቀናል. 382 00:18:41,809 --> 00:18:44,051 ግን ለምን ራሳችሁን ጠይቃችሁ ነበር? 383 00:18:44,052 --> 00:18:46,050 አይደለም ለምን? 384 00:18:46,051 --> 00:18:49,119 ብነግራችሁስ? በችግርህ ሰዓት 385 00:18:49,120 --> 00:18:53,222 ማድረግ የነበረበት ሰው ከጎንዎ መሆን ተጎድቷል ። 386 00:18:53,223 --> 00:18:55,464 ተጎድቷል? 387 00:18:56,533 --> 00:18:58,083 አ... [ጉሮሮውን ያጸዳል] 388 00:18:58,084 --> 00:19:00,429 "የቁስ አካል" ሰው። 389 00:19:00,430 --> 00:19:03,222 ንጥረ ነገር? [በግልጽነት መነጋገር] 390 00:19:03,223 --> 00:19:05,738 የቁስ ሰው... በጥያቄ ውስጥ ያለው ንጥረ ነገር 391 00:19:05,739 --> 00:19:09,015 የተወሰነ መሆን ህገወጥ ነጭ ዱቄት. 392 00:19:09,877 --> 00:19:11,911 ያቺ አስከፊ ሴት ከጅራት ጋር 393 00:19:11,912 --> 00:19:13,152 የኮኬይን ሱሰኛ ነው? 394 00:19:13,153 --> 00:19:14,565 አይደለም፣ ኪም ዌክስለር አይደለም። አይ. 395 00:19:14,566 --> 00:19:15,945 የክሬግ መሪ ጠበቃ። 396 00:19:15,946 --> 00:19:17,772 ሃዋርድ ሃምሊን. 397 00:19:17,773 --> 00:19:19,738 ኦ. 398 00:19:19,739 --> 00:19:22,254 እሱ ግን በጣም ፕሮፌሽናል ነበር። 399 00:19:22,255 --> 00:19:24,254 እና... እና... ጉልበት ያለው። 400 00:19:24,255 --> 00:19:25,703 ከፍ ያለ። 401 00:19:25,704 --> 00:19:26,911 ኦኦኦኦኦ. 402 00:19:26,912 --> 00:19:28,565 "ኡኡኡኡኡ" ትክክል ነው። 403 00:19:28,566 --> 00:19:30,910 ታዲያ መነቃቃት መጥፎ ነው…? 404 00:19:30,911 --> 00:19:33,599 በዚህ ጉዳይ ላይ እ.ኤ.አ. የመማሪያ መጽሀፍ ብልሹ አሰራር ነው። 405 00:19:33,600 --> 00:19:35,461 እኔ አስማታዊ ሐረግ አምናለሁ 406 00:19:35,462 --> 00:19:37,909 "ውጤታማ አይደለም። የምክር እርዳታ." 407 00:19:37,910 --> 00:19:41,116 ሰውዬ አፍንጫው ጥልቅ ካልሆነ በዲያብሎስ ሽፋን ውስጥ ፣ 408 00:19:41,117 --> 00:19:44,322 ደህና ፣ የክሬግ ጉዳይ ይኖረዋል ፍጹም የተለየ ሆነ። 409 00:19:44,323 --> 00:19:46,598 በስመአብ። 410 00:19:46,599 --> 00:19:49,633 አንፈልግም? አንድ ዓይነት ማረጋገጫ? 411 00:19:49,634 --> 00:19:51,909 ሁሉም ቆሻሻ የልብስ ማጠቢያ በግኝት ውስጥ ይወጣል. 412 00:19:51,910 --> 00:19:53,771 ኤም. የመልሶ ማቋቋም ጉዞዎች ብቻ... 413 00:19:53,772 --> 00:19:55,771 እም-ህም ... ሚስጥራዊ የመድኃኒት ቅናሾች። 414 00:19:55,772 --> 00:19:57,632 ማድረግ ያለብን ሁሉ ኳሱን ይንከባለል ። 415 00:19:57,633 --> 00:20:00,495 ስለዚህ እንጀምር እላለሁ። በእርስዎ ማረጋገጫዎች ላይ. 416 00:20:00,496 --> 00:20:02,597 አዎ። አዎ። ስለዚያ... 417 00:20:02,598 --> 00:20:04,770 አንድ ወይም ሁለት ነገር እናውቃለን 418 00:20:04,771 --> 00:20:06,115 ስለ መብታችን፣ ሚስተር ማጊል 419 00:20:06,116 --> 00:20:09,011 እና ምንም አይደለም እንድንፈርም የሚያስገድዱን። 420 00:20:09,012 --> 00:20:12,873 እኛ ጋር መስራት የለብንም የማንፈልገው ጠበቃ። 421 00:20:12,874 --> 00:20:15,321 ያ ማለት ደግሞ ተባረሃል ማለት ነው። 422 00:20:15,322 --> 00:20:16,528 አልተባረርኩም! 423 00:20:16,529 --> 00:20:17,734 ቤትሲ፡ ኦህ አዎ አንተ ነህ። አይደለም አይደለም! 424 00:20:17,735 --> 00:20:19,115 ተባረረ? አሰብኩ... 425 00:20:19,116 --> 00:20:20,527 ክሬግ. ክሬግ. 426 00:20:20,528 --> 00:20:22,907 እኛ እንዲህ እንደሆንን አሰብኩ… አይ አንተ ልታባርረኝ አትችልም። 427 00:20:22,908 --> 00:20:24,803 ይህንን ጉዳይ አገኘሁ. የኔ ነው። 428 00:20:24,804 --> 00:20:26,389 ሄይ... ሃይ፣ ትፈልጋለህ ስለመብት ለመስማት? 429 00:20:26,390 --> 00:20:28,976 ሁለተኛው የት ነው የምትለው ይህን መረጃ ያገኘኸው ከ 430 00:20:28,977 --> 00:20:30,802 ማን በራስ-ሰር ገምት። ይቆረጣል? 431 00:20:30,803 --> 00:20:32,631 እኔ. ስለዚህ ቀጥል! 432 00:20:32,632 --> 00:20:35,114 ወደፊት ሂድ እና የሚሆነውን ተመልከት! 433 00:20:35,115 --> 00:20:36,320 ያ! 434 00:20:36,321 --> 00:20:39,804 [የነፍሳት ጩኸት] 435 00:20:41,355 --> 00:20:44,838 [በደንብ መተንፈስ] 436 00:20:56,700 --> 00:20:58,491 [ወፎች ይጮኻሉ] 437 00:20:58,492 --> 00:21:00,284 [ውሻ ሲናደድ] 438 00:21:00,285 --> 00:21:01,491 [የአየር ኮንዲሽነሪ ጩኸት] 439 00:21:01,492 --> 00:21:02,767 [በአየር ኮንዲሽነር ላይ እየደረሰ ያለው] 440 00:21:02,768 --> 00:21:04,629 [የአየር ማቀዝቀዣው ይቋረጣል, ጉራጌዎች] 441 00:21:04,630 --> 00:21:08,113 [በደንብ መተንፈስ] 442 00:21:15,043 --> 00:21:18,317 [ጠቅ ያድርጉ] 443 00:21:18,318 --> 00:21:21,801 [በደንብ መተንፈስ] 444 00:21:24,249 --> 00:21:27,732 (ውሻ በርቀት ይጮኻል) 445 00:21:32,560 --> 00:21:35,076 [የጡጫ ፓውንድ] 446 00:21:39,698 --> 00:21:43,455 [ቧንቧ በርቷል፣ ውሃ ይሰራል] 447 00:21:45,111 --> 00:21:47,628 [በደንብ ይተነፍሳል] 448 00:21:51,904 --> 00:21:58,281 ♪ 449 00:21:58,282 --> 00:22:00,212 [አስቃይቷል] 450 00:22:00,213 --> 00:22:02,936 [እግሮቹ እየቀረቡ ነው] 451 00:22:02,937 --> 00:22:09,695 ♪ 452 00:22:09,696 --> 00:22:10,557 [የደህንነት ጠቅታዎች] 453 00:22:10,558 --> 00:22:12,419 [ትሁድ] 454 00:22:12,420 --> 00:22:15,314 ♪ 455 00:22:15,315 --> 00:22:16,488 [በሩ ላይ አንኳኩ] 456 00:22:16,489 --> 00:22:18,487 ♪ 457 00:22:18,488 --> 00:22:21,280 [የእግሮቹ ጉዞዎች] 458 00:22:21,281 --> 00:22:29,279 ♪ 459 00:22:31,591 --> 00:22:34,107 [በሩ ይከፈታል] 460 00:22:34,108 --> 00:22:36,934 ♪ 461 00:22:36,935 --> 00:22:38,658 [በሩ ተዘግቷል፣ ተቆልፏል] 462 00:22:38,659 --> 00:22:44,107 ♪ 463 00:22:44,108 --> 00:22:46,279 (ውሻ በርቀት ይጮኻል) 464 00:22:46,280 --> 00:22:54,277 ♪ 465 00:22:59,657 --> 00:23:01,106 [የመጋረጃ ጩኸት] 466 00:23:01,107 --> 00:23:09,105 ♪ 467 00:23:29,002 --> 00:23:31,310 [አስቃይቷል] 468 00:23:31,311 --> 00:23:39,309 ♪ 469 00:23:44,863 --> 00:23:47,447 [የአየር ኮንዲሽነር እየተንቀጠቀጠ] 470 00:23:47,448 --> 00:23:49,207 [የውሃ ይንጠባጠባል] 471 00:23:49,208 --> 00:23:57,205 ♪ 472 00:24:16,344 --> 00:24:20,550 [ጊታር በመጫወት ላይ የዴቭ ፖል "የቀኑ መጨረሻ"] 473 00:24:20,551 --> 00:24:22,549 [የእግር እርምጃዎች አቀራረብ] 474 00:24:22,550 --> 00:24:24,032 [በሩ ላይ አንኳኩ] 475 00:24:24,033 --> 00:24:26,618 [ሙዚቃ ይቆማል] ሄይ፣ ሰከንድ አለህ? 476 00:24:26,619 --> 00:24:29,033 እርግጥ ነው። እንደአት ነው፧ 477 00:24:29,034 --> 00:24:30,618 የወደፊት ደንበኛ አለኝ በቢሮዬ ውስጥ 478 00:24:30,619 --> 00:24:31,859 እና ከእርስዎ ጋር ለመፈተሽ ፈልጌ ነበር 479 00:24:31,860 --> 00:24:33,652 እኔ በይፋ በፊት አዙረው። 480 00:24:33,653 --> 00:24:34,997 ማን ነው? 481 00:24:34,998 --> 00:24:36,583 አሮጌውን አስታውስ የበርናሊሎ ካውንቲ ገንዘብ ያዥ? 482 00:24:36,584 --> 00:24:38,032 የዘረፈው... 483 00:24:38,033 --> 00:24:40,065 የሆነ ነገር ይመስለኛል ሁለት ሚሊዮን ዶላር? 484 00:24:40,066 --> 00:24:41,997 Kettlebell? Kettleman. 485 00:24:41,998 --> 00:24:43,893 ክሬግ Kettleman. አዎ። 486 00:24:43,894 --> 00:24:46,065 አሁን ሚስተር ኬትልማን እዚህ አሉ። ከሚስቱ ጋር 487 00:24:46,066 --> 00:24:48,238 ምክንያቱም መክሰስ ይፈልጋሉ የቀድሞ ጠበቆቹ. 488 00:24:48,239 --> 00:24:51,790 እያሉ ነው። ትክክለኛ ምክር አልነበረውም። 489 00:24:52,894 --> 00:24:54,513 HHM ያንን ጉዳይ አልያዘም? 490 00:24:54,514 --> 00:24:56,030 ዝርዝሩ ውስጥ አልገባንም። 491 00:24:56,031 --> 00:24:57,893 እንደሚፈልጉ ተናግረዋል። ኃላፊነት ካለው ሰው ጋር ለመነጋገር 492 00:24:57,894 --> 00:25:01,445 እና እኔ ጥቅስ ብቻ ነኝ "ቅድመ-ፐብሰንት ተለማማጅ." 493 00:25:02,341 --> 00:25:04,686 የይገባኛል ጥያቄያቸው መሰረት ምንድን ነው? 494 00:25:04,687 --> 00:25:07,272 ኮኬይን. 495 00:25:09,375 --> 00:25:10,616 ሃዋርድ ሃምሊን? 496 00:25:10,617 --> 00:25:12,581 ኧረ ወዲያውኑ አታይም። 497 00:25:12,582 --> 00:25:14,202 እሱ በጣም ከፍተኛ ተግባር ነው። 498 00:25:14,203 --> 00:25:16,374 ኑሮ እየኖረ ነው። ከህይወቱ ውጪ... ኤም-ኤም. 499 00:25:16,375 --> 00:25:18,271 አዎ እሱ ነው። ... አንዳንዴ እንደሚሉት። 500 00:25:18,272 --> 00:25:19,304 አዎ። 501 00:25:19,305 --> 00:25:21,788 እና ... እና ምን ይመራዎታል ይህን ለማመን? 502 00:25:21,789 --> 00:25:23,477 እንግዲህ ሰምተናል... 503 00:25:23,478 --> 00:25:25,271 ሰምቻለሁ... አንተ... አዎ። 504 00:25:25,272 --> 00:25:28,443 ...በእኔ እስር ጊዜ አንዳንድ ነገሮች። አዎ። 505 00:25:28,444 --> 00:25:30,442 ማለቴ በጣም ቆንጆ ነበር የጋራ እውቀት 506 00:25:30,443 --> 00:25:32,097 በግቢው ውስጥ ወጣ ። በግቢው ውስጥ ወጣ። አዎ። 507 00:25:32,098 --> 00:25:34,132 የጋራ እውቀት. በግቢው ውስጥ ወጣ። አዎ። 508 00:25:34,133 --> 00:25:36,787 አዎ። እነዚያ ዕፅ ሰዎች ይችላሉ spot each other a mile away. 509 00:25:36,788 --> 00:25:39,441 እነሱ ብቻ ያውቃሉ። አዎ። 510 00:25:39,442 --> 00:25:42,269 ምንም ማስረጃ አልዎት? ይህንን ለመደገፍ? 511 00:25:42,270 --> 00:25:47,062 መልካም, ሁሉም ይወጣል በግኝት ውስጥ. ግኝት። 512 00:25:47,063 --> 00:25:49,062 ሁሉም የመድኃኒት ግዢዎች ፣ 513 00:25:49,063 --> 00:25:51,441 የመድኃኒት አጋሮቹ፣ ሚሜ-ህም... 514 00:25:51,442 --> 00:25:54,476 ይህ ሁሉ በመዝገብ ላይ ይደርሳል በግኝት ወቅት. 515 00:25:54,477 --> 00:25:55,647 ግኝት። አዎ። 516 00:25:55,648 --> 00:25:56,890 እሺ 517 00:25:56,891 --> 00:25:58,545 ግን፣ ኧረ እርስዎ እዚህ ባለሙያ ነዎት። 518 00:25:58,546 --> 00:26:00,027 [ሁለቱም ሳቁ] 519 00:26:00,028 --> 00:26:02,475 ተዘጋጅተናል ቃለ መሃላዎቻችንን በማንኛውም ጊዜ ለመስጠት። 520 00:26:02,476 --> 00:26:05,785 ዛሬም ቢሆን ነበር። ለእኛ ፍጹም ምቹ። 521 00:26:05,786 --> 00:26:07,958 አዎ፣ እርስዎ ሲሆኑ ዝግጁ ነን። 522 00:26:07,959 --> 00:26:09,923 አዎ። [ሁለቱም ሳቁ] 523 00:26:09,924 --> 00:26:11,475 ደህና, ላመሰግናችሁ እፈልጋለሁ 524 00:26:11,476 --> 00:26:13,544 ጊዜ ለመውሰድ እኛን ለማየት. 525 00:26:13,545 --> 00:26:16,613 በሚያሳዝን ሁኔታ, እኔ አይመስለኝም እኛ መርዳት እንችላለን ። 526 00:26:16,614 --> 00:26:19,474 ድርጅታችን ከHHM ጋር በመተባበር ላይ ነው። በሌላ ጉዳይ 527 00:26:19,475 --> 00:26:22,681 ስለዚህ ይህ ይሆናል ግልጽ የሆነ የጥቅም ግጭት. 528 00:26:22,682 --> 00:26:24,647 Partnering with them? 529 00:26:24,648 --> 00:26:27,508 ደህና ፣ በእርግጥ ይህ ይለወጣል 530 00:26:27,509 --> 00:26:29,646 አሁን እውነታውን ታውቃለህ። 531 00:26:29,647 --> 00:26:30,853 ከ ጋር... 532 00:26:30,854 --> 00:26:32,957 አንዳንድ ምክር ልሰጥህ እችላለሁ? 533 00:26:32,958 --> 00:26:34,853 ትኖራለህ ይህን ለመከታተል አስቸጋሪ ጊዜ 534 00:26:34,854 --> 00:26:36,473 ጠበቃዎ ምንም ይሁን ምን. 535 00:26:36,474 --> 00:26:39,369 የጥፋተኝነት ውሳኔን መሻር እንደ ክሬግ ያለ ጉዳይ 536 00:26:39,370 --> 00:26:40,750 በጣም ከባድ ነው. 537 00:26:40,751 --> 00:26:43,162 እነዚህ ክሶች እንኳን እውነት ነበሩ… 538 00:26:43,163 --> 00:26:44,611 እና ልነግርህ አለብኝ ፣ 539 00:26:44,612 --> 00:26:47,335 አይመስልም። እኔ የማውቀው ሃዋርድ ሃምሊን... 540 00:26:47,336 --> 00:26:49,922 የማይመስል ነገር ነው። እንደሚሳካልህ. 541 00:26:51,198 --> 00:26:54,542 ታዲያ ክሬግ አትወክሉም? 542 00:26:54,543 --> 00:26:57,060 ዋና፡- እንዳይሆን እፈራለሁ። 543 00:27:00,197 --> 00:27:03,368 ደህና, ከዚያ እንወስዳለን የእኛ ንግድ ሌላ ቦታ. 544 00:27:03,369 --> 00:27:05,920 ይቅርታ አልቻልንም። የእርዳታ ይሁኑ. አንተ ነህ። 545 00:27:05,921 --> 00:27:07,265 እ... እሺ። [የጭቃ ጭልፋዎች] 546 00:27:07,266 --> 00:27:08,678 [ስልክ በርቀት ይደውላል] 547 00:27:08,679 --> 00:27:10,541 ሴት: ኦህ, አዎ. አዎን በእርግጥ። 548 00:27:10,542 --> 00:27:12,851 ስትጠብቅህ ነበር። ለመጥራት. አንድ አፍታ። 549 00:27:12,852 --> 00:27:14,368 ሰውዬው: እንጀምራለን ጋር... 550 00:27:14,369 --> 00:27:16,057 ሰው አዝናለሁ። 551 00:27:16,058 --> 00:27:17,265 ዋው 552 00:27:17,266 --> 00:27:18,712 አዎ... 553 00:27:18,713 --> 00:27:20,367 አውቃለሁ ላስታውስህ አያስፈልገኝም። 554 00:27:20,368 --> 00:27:21,919 አሁን የሰማነውን ሁሉ ልዩ መብት ነበረው። 555 00:27:21,920 --> 00:27:23,195 እርግጥ ነው። 556 00:27:23,196 --> 00:27:25,367 እና ሃዋርድ ሃምሊን? አባክሽን። 557 00:27:25,368 --> 00:27:27,885 ጊዜህን ለመቆጠብ ሞከርኩ። 558 00:27:27,886 --> 00:27:29,298 አደረግክ ኤሪን 559 00:27:29,299 --> 00:27:31,024 አመሰግናለሁ። 560 00:27:43,092 --> 00:27:46,229 ["ቲክ-ታክ-ሊጥ" በቲቪ ላይ ይጫወታል] 561 00:27:56,884 --> 00:27:58,780 [ስፓኒሽ መናገር] 562 00:28:04,607 --> 00:28:07,125 [ስፓኒሽ መናገር] 563 00:28:29,745 --> 00:28:32,399 ዶን ሄክተር. 564 00:29:40,843 --> 00:29:43,189 [ማሾፍ] 565 00:29:49,533 --> 00:29:53,948 [በደንብ መተንፈስ፣ ማጉረምረም] 566 00:30:02,671 --> 00:30:07,428 [በደንብ መተንፈስ] 567 00:30:22,187 --> 00:30:23,703 [በደንብ መተንፈስ] 568 00:30:23,704 --> 00:30:26,910 ♪ 569 00:30:26,911 --> 00:30:29,461 ከሆነ፡- እንገናኛለን። 570 00:30:29,462 --> 00:30:31,461 [ሞተር ሲጮህ] 571 00:30:31,462 --> 00:30:39,460 ♪ 572 00:30:47,047 --> 00:30:49,149 [ቀለበቶች] 573 00:30:49,150 --> 00:30:50,219 [የመስመር ጠቅታዎች] 574 00:30:50,220 --> 00:30:53,081 ማይክ፡ ምን ተማርክ? 575 00:30:53,082 --> 00:30:56,425 ላሎ ሳላማንካ ይኖራል። 576 00:30:56,426 --> 00:30:57,701 ♪ 577 00:31:02,564 --> 00:31:04,838 [Dominoes clatter] 578 00:31:04,839 --> 00:31:07,217 [ክሪኬቶች እየጮኸ] 579 00:31:07,218 --> 00:31:10,597 [ቀላል ጠቅ ማድረግ] 580 00:31:10,598 --> 00:31:12,976 [በደንብ ይወጣል] 581 00:31:12,977 --> 00:31:15,769 [የሚያጨበጭቡ ነገሮች] 582 00:31:15,770 --> 00:31:23,767 ♪ 583 00:31:25,252 --> 00:31:27,492 [ግሩንትስ] [ስፓኒሽ መናገር] 584 00:31:27,493 --> 00:31:28,768 ♪ 585 00:31:28,769 --> 00:31:30,527 [ቹክለስ] 586 00:31:30,528 --> 00:31:32,458 ♪ 587 00:31:32,459 --> 00:31:35,734 [መፍጨት] 588 00:31:35,735 --> 00:31:43,732 ♪ 589 00:31:46,010 --> 00:31:48,146 [የብረታ ብረት ክላተሮች] 590 00:31:48,147 --> 00:31:52,905 ♪ 591 00:31:52,906 --> 00:31:56,181 [መፍጨት ይቀጥላል] 592 00:31:56,182 --> 00:32:04,179 ♪ 593 00:32:12,112 --> 00:32:14,663 [ዳይ መፍጫ ኃይል ወድቋል] 594 00:32:14,664 --> 00:32:18,249 ♪ 595 00:32:18,250 --> 00:32:20,282 [የብረት መጨናነቅ] 596 00:32:20,283 --> 00:32:22,490 [ሳህኖች ይንቀጠቀጣል] 597 00:32:22,491 --> 00:32:24,558 ኢጄፌ! 598 00:32:24,559 --> 00:32:32,557 ♪ 599 00:32:40,938 --> 00:32:44,212 [የገንዘብ ማጭበርበር] 600 00:32:44,213 --> 00:32:52,211 ♪ 601 00:33:02,731 --> 00:33:06,005 [የወረቀት ዝርፊያ] 602 00:33:06,006 --> 00:33:14,003 ♪ 603 00:33:32,556 --> 00:33:34,900 [የቁልፍ ሰሌዳ ጩኸት] 604 00:33:34,901 --> 00:33:38,797 ♪ 605 00:33:38,798 --> 00:33:42,693 [መደወል] 606 00:33:42,694 --> 00:33:44,659 ♪ 607 00:33:52,968 --> 00:33:56,036 [የአየር ኮንዲሽነር እየተንቀጠቀጠ] 608 00:33:56,037 --> 00:33:58,071 [የውሃ ይንጠባጠባል] 609 00:33:58,072 --> 00:34:06,069 ♪ 610 00:34:10,036 --> 00:34:12,243 [አስቃይቷል] 611 00:34:12,244 --> 00:34:14,483 [በደንብ መተንፈስ] 612 00:34:14,484 --> 00:34:16,276 ና. 613 00:34:16,277 --> 00:34:17,621 [በደንብ መተንፈስ] 614 00:34:17,622 --> 00:34:19,242 ና. በል እንጂ። በል እንጂ። በል እንጂ። በል እንጂ። 615 00:34:19,243 --> 00:34:21,104 [የእግር ደረጃዎች] 616 00:34:21,105 --> 00:34:23,414 ♪ 617 00:34:23,415 --> 00:34:26,275 [በሩ ላይ አንኳኩ] 618 00:34:26,276 --> 00:34:27,897 ♪ 619 00:34:27,898 --> 00:34:29,172 [የመሳቢያ ቧንቧዎች] 620 00:34:29,173 --> 00:34:30,932 [ወፎች ይጮኻሉ] 621 00:34:30,933 --> 00:34:34,172 [የእግሮቹ ጉዞዎች] 622 00:34:34,173 --> 00:34:42,171 ♪ 623 00:34:44,104 --> 00:34:47,551 [ማስወገድ ይቆልፋል] 624 00:34:47,552 --> 00:34:55,550 ♪ 625 00:34:55,827 --> 00:34:57,585 [በሩ ይከፈታል] 626 00:34:57,586 --> 00:35:02,136 ♪ 627 00:35:02,137 --> 00:35:05,825 [በጥልቅ ይተነፍሳል] 628 00:35:05,826 --> 00:35:08,136 [Sniffles] 629 00:35:08,137 --> 00:35:16,134 ♪ 630 00:35:20,171 --> 00:35:22,652 [Sniffles] 631 00:35:22,653 --> 00:35:30,376 ♪ 632 00:35:30,377 --> 00:35:31,653 [በሩ ተዘግቷል] 633 00:35:31,654 --> 00:35:35,100 [ትሪ፣ የእቃ መሸጫ ዕቃዎች ጩኸት] 634 00:35:35,101 --> 00:35:41,686 ♪ 635 00:35:41,687 --> 00:35:44,962 [አሳታፊ ቁልፎች] 636 00:35:44,963 --> 00:35:52,960 ♪ 637 00:36:01,031 --> 00:36:04,099 [ሞባይል ተዘግቷል] 638 00:36:04,100 --> 00:36:06,236 [የቦክስ ዱካዎች] 639 00:36:06,237 --> 00:36:08,857 ♪ 640 00:36:08,858 --> 00:36:12,098 [በቀላል ማጉረምረም] 641 00:36:12,099 --> 00:36:17,891 ♪ 642 00:36:17,892 --> 00:36:19,374 [በደንብ ይወጣል] 643 00:36:19,375 --> 00:36:20,960 [የአየር ኮንዲሽነር እየተንቀጠቀጠ] 644 00:36:20,961 --> 00:36:26,304 ♪ 645 00:36:26,305 --> 00:36:29,028 [የእግር መንቀጥቀጥ] 646 00:36:29,029 --> 00:36:34,407 ♪ 647 00:36:34,408 --> 00:36:37,373 [የአየር ኮንዲሽነር ጩኸት] 648 00:36:37,374 --> 00:36:38,889 [ወፎች ይጮኻሉ] 649 00:36:38,890 --> 00:36:46,510 ♪ 650 00:36:46,511 --> 00:36:48,993 (ውሻ በርቀት ይጮኻል) 651 00:36:48,994 --> 00:36:51,580 [ወፎች ይጮኻሉ] 652 00:36:51,581 --> 00:36:56,027 [ሰው “Las Golondrinas” እያጎረጎረ] 653 00:36:56,028 --> 00:36:59,510 [በስፔን መዘመር] 654 00:36:59,511 --> 00:37:02,993 [የአየር ኮንዲሽነር ጩኸት] 655 00:37:11,096 --> 00:37:13,027 [የውሃ ይንጠባጠባል] 656 00:37:17,441 --> 00:37:20,924 [የውሃ ይንጠባጠባል] 657 00:37:35,060 --> 00:37:36,819 (ውሃ በትንሹ ይረጫል) 658 00:37:38,266 --> 00:37:43,162 ♪ También yo estoy ♪ 659 00:37:43,163 --> 00:37:48,748 ♪ En la región per did a ♪ 660 00:37:48,749 --> 00:37:51,991 [ሃምስ] 661 00:37:53,128 --> 00:37:55,092 ናቾ፡ አታድርግ። 662 00:37:55,093 --> 00:38:03,091 ♪ 663 00:38:04,163 --> 00:38:06,747 ተነሥተህ ዞር በል:: 664 00:38:06,748 --> 00:38:09,954 ♪ 665 00:38:09,955 --> 00:38:12,333 [የቦክስ ዱካዎች] 666 00:38:12,334 --> 00:38:16,506 ♪ 667 00:38:16,507 --> 00:38:19,263 ሽጉጥዎን ወደ ላይ ያንሸራትቱ። 668 00:38:19,264 --> 00:38:20,885 ♪ 669 00:38:20,886 --> 00:38:22,953 (ሽጉጥ መፋቅ) 670 00:38:22,954 --> 00:38:30,367 ♪ 671 00:38:30,368 --> 00:38:33,332 ለማን ነው የምትሰራው? 672 00:38:33,333 --> 00:38:34,195 የለም sé 673 00:38:34,196 --> 00:38:37,229 [ስፓኒሽ መናገር] 674 00:38:37,230 --> 00:38:39,608 አይ. 675 00:38:42,470 --> 00:38:44,643 [ስፓኒሽ መናገር] 676 00:38:54,814 --> 00:38:56,193 ♪ 677 00:38:56,194 --> 00:38:59,400 [ቹክለስ] ሴኞር... 678 00:39:09,987 --> 00:39:16,882 ♪ 679 00:39:16,883 --> 00:39:20,606 [የቁልፍ ሰሌዳ ጩኸት] 680 00:39:20,607 --> 00:39:23,398 [መደወል] 681 00:39:23,399 --> 00:39:25,571 ጢሮስ፡ አዎ። 682 00:39:25,572 --> 00:39:27,054 አንድ ነገር ትክክል አይደለም ሰው። 683 00:39:27,055 --> 00:39:29,364 በአንተ ላይ ያለ ሰው? አይ. እኔ - አላውቅም። 684 00:39:29,365 --> 00:39:30,571 ገባኝ... መጥፎ ስሜት ተሰማኝ። 685 00:39:30,572 --> 00:39:32,053 እኔ - እዚህ መውጣት አለብኝ። 686 00:39:32,054 --> 00:39:33,881 ያንን አላደርግም ነበር። ዝም ብለህ ቆይ... 687 00:39:33,882 --> 00:39:35,811 ሰውዬ ቦታ ላይ መቆየት አልችልም። 688 00:39:35,812 --> 00:39:38,535 መሻገርያ መንገድ አገኛለሁ። በራሴ። 689 00:39:38,536 --> 00:39:41,259 ሄይ፣ ማግኘት ትፈልጋለህ በዚህ አማካኝነት አዳምጠኝ. 690 00:39:41,260 --> 00:39:42,535 ብዙም አይረዝምም። 691 00:39:42,536 --> 00:39:43,708 አንተ ብቻህን ትወጣለህ፣ አንችልም... 692 00:39:43,709 --> 00:39:45,915 [ሞባይል ተዘግቷል] 693 00:39:45,916 --> 00:39:48,708 ♪ 694 00:39:48,709 --> 00:39:50,363 [የሞባይል ስልክ ይደውላል] 695 00:39:50,364 --> 00:39:51,845 [የአዝራሮች ጠቅታዎች] 696 00:39:51,846 --> 00:39:59,844 ♪ 697 00:40:07,121 --> 00:40:09,362 [በደንብ ይወጣል] 698 00:40:09,363 --> 00:40:11,740 ♪ 699 00:40:11,741 --> 00:40:14,326 [የተንቀሳቃሽ ስልክ ንዝረት] 700 00:40:14,327 --> 00:40:21,638 ♪ 701 00:40:23,465 --> 00:40:24,775 አሁን። 702 00:40:24,776 --> 00:40:28,153 [መንቀጥቀጥ ይቀጥላል] 703 00:40:28,154 --> 00:40:30,120 ♪ 704 00:40:32,569 --> 00:40:35,154 ♪ 705 00:40:41,188 --> 00:40:42,637 [የሽጉጥ ሽጉጥ] 706 00:40:48,671 --> 00:40:56,669 ♪ 707 00:41:04,359 --> 00:41:06,600 [የከባድ መኪና በር ተከፈተ] 708 00:41:06,601 --> 00:41:09,152 [የከባድ መኪና በር ይዘጋል] 709 00:41:09,153 --> 00:41:12,945 [በደንብ መተንፈስ] 710 00:41:12,946 --> 00:41:14,358 ♪ 711 00:41:14,359 --> 00:41:16,669 [የመሪ መቆለፊያ ስንጥቅ] 712 00:41:16,670 --> 00:41:19,461 ♪ 713 00:41:19,462 --> 00:41:23,289 [ተሽከርካሪ እየቀረበ] 714 00:41:23,290 --> 00:41:24,667 ♪ 715 00:41:24,668 --> 00:41:27,253 [SUV በሮች ይዘጋሉ] 716 00:41:27,254 --> 00:41:31,805 ♪ 717 00:41:31,806 --> 00:41:35,426 [የተሽከርካሪ አቀራረቦች] 718 00:41:35,427 --> 00:41:38,702 [በደንብ መተንፈስ] 719 00:41:38,703 --> 00:41:41,702 ♪ 720 00:41:41,703 --> 00:41:43,322 [SUV በሮች ይዘጋሉ] 721 00:41:43,323 --> 00:41:47,287 ♪ 722 00:41:47,288 --> 00:41:50,114 [በደንብ መተንፈስ] 723 00:41:50,115 --> 00:41:58,113 ♪ 724 00:42:03,081 --> 00:42:05,632 [በመበሳጨት] 725 00:42:05,633 --> 00:42:07,631 [የእግር ዱላዎች] [ሴት ትጮኻለች] 726 00:42:07,632 --> 00:42:10,217 ♪ 727 00:42:10,218 --> 00:42:12,562 [የእግር ግርፋት፣ የበር ስንጥቆች] 728 00:42:12,563 --> 00:42:18,596 ♪ 729 00:42:18,597 --> 00:42:20,112 [በመበሳጨት] 730 00:42:20,113 --> 00:42:21,355 ♪ 731 00:42:21,356 --> 00:42:24,216 [በስፓኒሽ መጮህ] 732 00:42:24,217 --> 00:42:25,734 [የተኩስ ድምጽ] 733 00:42:25,735 --> 00:42:28,285 [ፈጣን የተኩስ ድምፅ] 734 00:42:28,286 --> 00:42:29,769 [ይጮኻል] 735 00:42:29,770 --> 00:42:31,733 [ጉርንትስ] [የሼል ማስቀመጫዎች ይንጫጫሉ] 736 00:42:31,734 --> 00:42:33,664 ♪ 737 00:42:33,665 --> 00:42:36,456 [የሽጉጥ ጥይቶች፣ የመስታወት መሰባበር] 738 00:42:36,457 --> 00:42:44,455 ♪ 739 00:42:44,906 --> 00:42:47,491 [ተኩስ ቀጥሏል] 740 00:42:47,492 --> 00:42:48,698 ♪ 741 00:42:48,699 --> 00:42:50,249 (የተኩስ) 742 00:42:50,250 --> 00:42:52,594 [የሰውነት ጩኸት] 743 00:42:52,595 --> 00:42:58,663 ♪ 744 00:42:58,664 --> 00:43:01,284 [ስፓኒሽ መናገር] 745 00:43:01,285 --> 00:43:09,283 ♪ 746 00:43:14,629 --> 00:43:15,904 [የሽቦ ሽቦዎች] 747 00:43:15,905 --> 00:43:17,352 [ሞተር ይጀምራል] 748 00:43:17,353 --> 00:43:18,835 [የጎማዎች ጩኸት] 749 00:43:18,836 --> 00:43:22,386 (የብረታ ብረት ክራንች) 750 00:43:22,387 --> 00:43:30,384 ♪ 751 00:44:02,833 --> 00:44:05,488 [መጽሔት ጠቅታዎች፣ በርሜል ተነጣጥሯል] 752 00:44:05,489 --> 00:44:09,728 ♪ 753 00:44:09,729 --> 00:44:11,176 [የጎማዎች ጩኸት] 754 00:44:11,177 --> 00:44:15,452 ♪ 755 00:44:15,453 --> 00:44:18,487 [የተኩስ ድምጽ] 756 00:44:18,488 --> 00:44:21,451 [መጮህ] 757 00:44:21,452 --> 00:44:29,449 ♪ 758 00:44:38,521 --> 00:44:41,003 [ወፎች ይጮኻሉ] 759 00:44:46,210 --> 00:44:48,072 [አስቃይቷል] 760 00:44:48,900 --> 00:44:51,899 እሺ [አስቃይቷል] ይህንን ተመልከት። 761 00:44:51,900 --> 00:44:54,209 ዳኛ Papadoumian አገኘሁ ነገ 11:00 ላይ 762 00:44:54,210 --> 00:44:57,518 እና እሷን እፈልጋለሁ በዓይኖቿ ውስጥ ከዋክብትን ለማየት. 763 00:44:57,519 --> 00:44:59,691 ስለ ኮከቦች አላውቅም። 764 00:44:59,692 --> 00:45:01,380 ልታወርሳት ትችላላችሁ። 765 00:45:01,381 --> 00:45:02,725 ምንም ጥፋት የለም። 766 00:45:02,726 --> 00:45:04,898 እንደኔ አታውቃትም። 767 00:45:04,899 --> 00:45:06,449 ኮከቦች። 768 00:45:06,450 --> 00:45:08,864 [የተንቀሳቃሽ ስልክ ንዝረት] 769 00:45:10,312 --> 00:45:11,725 [አስቃይቷል] 770 00:45:11,726 --> 00:45:13,414 [መንቀጥቀጥ ይቀጥላል] 771 00:45:13,415 --> 00:45:16,759 [የቁልፍ ሰሌዳ ድምጾች] ሳውል ጉድማን ፍትህ ለአንተ ፍጠን። 772 00:45:16,760 --> 00:45:19,207 ሆ ፣ ቆይ እሺ እሺ 773 00:45:19,208 --> 00:45:22,173 መተንፈስ ብቻ እና ከዚያም እንችላለን ... 774 00:45:22,173 --> 00:45:25,069 እሺ እሺ ተበሳጨህ ማለት እችላለሁ። 775 00:45:25,070 --> 00:45:28,621 ብቻ፣ እ... እኔ... ይህን አልመከርኩም። 776 00:45:28,622 --> 00:45:29,931 አይ [አስቃይቷል] 777 00:45:29,932 --> 00:45:33,448 አይ፣ አላደረግኩም፣ ስለዚህ ላለመስማማት እንስማማ። 778 00:45:34,760 --> 00:45:36,206 እሺ፣ የምትፈልጉት ይመስለኛል 779 00:45:36,207 --> 00:45:38,310 በአካል ለመገናኘት ምንም ነገር ከማድረግዎ በፊት ሽፍታ. 780 00:45:38,311 --> 00:45:40,137 ታዲያ፣ እንዴት... እንዴት እንደምንገናኝ 781 00:45:40,138 --> 00:45:41,793 እና ይህንን ማጥፋት እንችላለን? 782 00:45:42,931 --> 00:45:45,240 እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ። ነገ። የመጀመሪያው ነገር. ኧረ 9፡00 783 00:45:45,241 --> 00:45:46,758 ኧረ ወደ ቢሮህ መምጣት እችላለሁ። 784 00:45:46,759 --> 00:45:48,068 ያ ሥራ? 785 00:45:48,069 --> 00:45:50,585 እሺ እሺ ጥሩ። 786 00:45:50,586 --> 00:45:52,205 [የቁልፍ ሰሌዳ ድምጾች] 787 00:45:52,206 --> 00:45:53,860 [አስቃይቷል] 788 00:45:53,861 --> 00:45:56,584 ይገርመኛል ይህን ያህል ጊዜ ወሰደባቸው። 789 00:45:56,585 --> 00:45:58,206 [አስቃይቷል] 790 00:45:58,207 --> 00:45:59,688 እሺ 791 00:45:59,689 --> 00:46:02,413 [በቀላሉ ያቃስታል] 792 00:46:03,275 --> 00:46:07,239 አንተ፣ ኧረ... ትሄዳለህ ዱላውን ተጠቀም አይደል? 793 00:46:07,240 --> 00:46:09,273 [አስቃይቷል] ዱላው? 794 00:46:09,274 --> 00:46:11,101 አዎ፣ ጥሩ፣ ትልቅ ዱላ ነው። 795 00:46:11,102 --> 00:46:13,963 ትልቅ ነው። ግን እነዚህን ሰዎች አውቃቸዋለሁ። 796 00:46:13,964 --> 00:46:16,100 እነሱ የበለጠ የካሮት ዓይነቶች ናቸው። 797 00:46:16,101 --> 00:46:18,998 በተለይ እሷ። 798 00:46:24,033 --> 00:46:28,308 አንድ ማንኪያ ስኳር፣ ታውቃለህ? 799 00:46:32,687 --> 00:46:35,859 [በጥልቅ ይተነፍሳል] 800 00:46:37,480 --> 00:46:39,824 [አስቃይቷል] 801 00:46:39,825 --> 00:46:41,480 (ውሻ በርቀት ይጮኻል) 802 00:46:42,997 --> 00:46:45,858 እኔም እመጣለሁ ብዬ አስባለሁ። 803 00:46:46,825 --> 00:46:49,167 ነገ፧ እውነት? 804 00:46:49,168 --> 00:46:52,133 በእርግጠኝነት። ጊዜ አለኝ። 805 00:46:52,134 --> 00:46:55,031 [የቁልፍ ሰሌዳ መዝጋት] 806 00:46:56,306 --> 00:46:59,203 እሺ 807 00:47:00,410 --> 00:47:04,754 [ሞተር ሲጮህ] 808 00:47:04,755 --> 00:47:09,236 [ወፎች ይጮኻሉ] 809 00:47:10,513 --> 00:47:11,995 የሆነ ነገር አለ? 810 00:47:14,444 --> 00:47:17,064 ሁሉም ጸጥታ. 811 00:47:18,374 --> 00:47:19,753 ስለታም ይቆዩ። 812 00:47:19,754 --> 00:47:21,512 [የሬዲዮ ዘገባዎች] 813 00:47:24,374 --> 00:47:26,891 ጢሮስ፡ መኪናውን አገኙት፣ ግን የቫርጋ ምልክት የለም. 814 00:47:26,892 --> 00:47:28,648 ሳላማንካስ ሁሉም እጆች አሏቸው እሱን መፈለግ ፣ 815 00:47:28,649 --> 00:47:29,890 ፌዴራሎችን ጨምሮ. 816 00:47:29,891 --> 00:47:31,166 እሱ አሁንም የለም። ክፍሉን በማንሳት ፣ 817 00:47:31,167 --> 00:47:33,062 ስለዚህ በላዩ ላይ መቆለፊያ ለማግኘት ምንም መንገድ የለም. 818 00:47:33,063 --> 00:47:34,684 አሁን፣ ስለ ላሎ፣ አሁንም ጠፍቷል። 819 00:47:34,685 --> 00:47:36,890 እንደ ሁሉም ሰው በካርቴል ውስጥ አሳሳቢ ነው ፣ 820 00:47:36,891 --> 00:47:38,925 ከላይ እስከ ታች ላሎ ሞቷል። 821 00:47:40,063 --> 00:47:42,546 ማይክ፡ ኦ. ሀሳብ ማቅረብ እችላለሁ? 822 00:47:46,408 --> 00:47:49,820 ሳላማንካ ከሆነ were coming straight for you, 823 00:47:49,821 --> 00:47:51,338 እሱ ቀድሞውኑ እዚህ ይሆናል ። 824 00:47:51,339 --> 00:47:53,233 የሚመለከቱ ወንዶች አሉን። 825 00:47:53,234 --> 00:47:56,854 በማንኛውም ቦታ ሊመጣ ይችላል በዚህ የሜክሲኮ ጎን ፣ 826 00:47:56,855 --> 00:47:59,785 በማንኛውም ስልክ ላይ የስልክ ጥሪዎች ብሎ ሊጠራው ይችላል። 827 00:47:59,786 --> 00:48:02,094 የሱ ጅራፍ የለም። 828 00:48:02,095 --> 00:48:05,715 አሁን የኔ ግምት ነው። እሱ ለማወቅ በቂ ብልህ ነው። 829 00:48:05,716 --> 00:48:08,198 ውስጥ አይደለም የሳላማንካ ቤተሰብ ፍላጎቶች 830 00:48:08,199 --> 00:48:10,370 ያለ ምክንያት እርስዎን ለማውጣት 831 00:48:10,371 --> 00:48:12,267 አለቆቹ ወደ ኋላ ሊመለሱ ይችላሉ. 832 00:48:12,268 --> 00:48:15,232 ስለዚህ ዕድሉ፣ እሱ ቫርጋን እየፈለገ ነው። 833 00:48:15,233 --> 00:48:18,578 በህይወት ሲያገኘው፣ እንዲናገር ያደርገዋል... 834 00:48:20,544 --> 00:48:22,991 ቫርጋ ብቻውን ነው። in foreign territory. 835 00:48:22,992 --> 00:48:24,576 ማንም ሊተማመንበት አይችልም. 836 00:48:24,577 --> 00:48:28,231 ልጁ ብልህ ነው ፣ ግን አይቆይም ። 837 00:48:28,232 --> 00:48:31,439 እሱ ይያዛል። 838 00:48:32,922 --> 00:48:35,542 [የመስታወት መሰባበር] 839 00:48:35,543 --> 00:48:37,129 [አስቃይቷል] 840 00:48:45,611 --> 00:48:47,920 [የመስታወት ብልጭታ] 841 00:48:47,921 --> 00:48:49,230 ቀጥል. 842 00:48:49,231 --> 00:48:51,368 ይህንን ለመቆጣጠር በጣም ጥሩው መንገድ ... 843 00:48:51,369 --> 00:48:53,437 አራት ምርጥ ወንዶቻችንን እወስዳለሁ። 844 00:48:53,438 --> 00:48:56,541 ከድንበር ማዶ እና Varga ወደታች ይከታተሉ. 845 00:48:56,542 --> 00:48:57,712 እሱን ላገኘው፣ 846 00:48:57,713 --> 00:49:01,472 ከዚህ በፊት ይመልሱት ሳላማንካዎች ጠራርገው. 847 00:49:02,783 --> 00:49:04,988 የእኛ ጨዋታ ብቻ ነው። 848 00:49:04,989 --> 00:49:07,162 [የመስታወት ብልጭታ] 849 00:49:08,265 --> 00:49:12,161 (በጣም ይንቃል) 850 00:49:21,160 --> 00:49:22,643 [የመስታወት ክላተሮች] 851 00:49:28,264 --> 00:49:31,023 [በጥልቅ ይተነፍሳል] 852 00:49:37,057 --> 00:49:38,055 (ቀንድ በሩቅ ጮኸ) 853 00:49:38,056 --> 00:49:39,987 አይ. 854 00:49:39,988 --> 00:49:42,434 ያንን እያደረግክ አይደለም። 855 00:49:42,435 --> 00:49:50,433 ♪ 856 00:49:55,677 --> 00:49:57,916 [በሩ ተዘግቷል] 857 00:49:57,917 --> 00:50:00,503 [መቆለፊያ ይሳተፋል] 858 00:50:00,504 --> 00:50:03,296 ♪ 859 00:50:03,297 --> 00:50:05,882 አልገባህም። 860 00:50:05,883 --> 00:50:08,468 ያ እየሆነ አይደለም። 861 00:50:08,469 --> 00:50:13,330 ♪ 862 00:50:13,331 --> 00:50:15,778 ቃሉን ብቻ ተናገር። 863 00:50:15,779 --> 00:50:17,777 ♪ 864 00:50:17,778 --> 00:50:19,295 ቀጥሎ ምንም ይሁን ምን, 865 00:50:19,296 --> 00:50:22,777 አይወርድም እርስዎ በሚያስቡት መንገድ. 866 00:50:22,778 --> 00:50:26,225 ♪ 867 00:50:26,226 --> 00:50:28,708 [የሽጉጥ ዶሮዎች] 868 00:50:28,709 --> 00:50:36,707 ♪ 869 00:50:36,709 --> 00:50:39,984 [የሞባይል ስልክ መደወል] 870 00:50:39,985 --> 00:50:44,190 ♪ 871 00:50:44,191 --> 00:50:45,638 እሱ ነው። 872 00:50:45,639 --> 00:50:46,707 ውርደት። 873 00:50:46,708 --> 00:50:48,086 ለቫርጋ እየደወልኩ ነበር። ለሰዓታት. 874 00:50:48,087 --> 00:50:49,880 አንድ ጊዜ አላነሳም። 875 00:50:49,881 --> 00:50:53,052 እኔን ለማግኘት እየሞከረ ነው። ከሳልማንካ ከሄደ ጀምሮ። 876 00:50:53,053 --> 00:50:54,879 ♪ 877 00:50:54,880 --> 00:50:56,949 እንድመልስለት ትፈልጋለህ? [መደወል ይቀጥላል] 878 00:50:56,950 --> 00:51:04,223 ♪ 879 00:51:04,224 --> 00:51:06,741 [የቁልፍ ሰሌዳ ድምጾች] 880 00:51:06,742 --> 00:51:09,223 አዎ። 881 00:51:09,224 --> 00:51:11,050 ♪ 882 00:51:11,051 --> 00:51:12,603 አዎ። 883 00:51:12,604 --> 00:51:14,016 ♪ 884 00:51:14,017 --> 00:51:16,741 የእኔ ጥሪ አይደለም. 885 00:51:16,742 --> 00:51:20,395 ♪ 886 00:51:20,396 --> 00:51:22,878 ያ የአንተ ጉዳይ ነው። 887 00:51:22,879 --> 00:51:26,567 ♪ 888 00:51:26,568 --> 00:51:29,119 ሊያናግርህ ይፈልጋል። 889 00:51:29,120 --> 00:51:33,705 ♪ 890 00:51:39,741 --> 00:51:43,188 [ሸንበቆ መምታት] 891 00:51:46,119 --> 00:51:48,118 [የመኪና በሮች ይዘጋሉ] 892 00:51:48,119 --> 00:51:50,152 [ወፎች ይጮኻሉ] 893 00:51:51,118 --> 00:51:53,188 ኃያላኑ እንዴት ወደቁ? 894 00:51:54,463 --> 00:51:57,497 ሌዲ ነጻነት ጥሩ ንክኪ ቢሆንም. 895 00:51:58,601 --> 00:52:00,945 [Sniffles] 896 00:52:00,946 --> 00:52:03,738 እርግጠኛ ነህ መግባት ትፈልጋለህ? 897 00:52:03,739 --> 00:52:05,082 አዎ። 898 00:52:05,083 --> 00:52:07,842 ይህን እናድርግ። 899 00:52:13,669 --> 00:52:15,773 [ሸንበቆ መምታት] 900 00:52:17,393 --> 00:52:19,185 [ደወል ዲንግስ] 901 00:52:19,186 --> 00:52:21,219 ሰላም ወገኖች። የጧቱ ጫፍ. 902 00:52:21,220 --> 00:52:22,978 በሥጋ, በተስፋ ቃል. 903 00:52:22,979 --> 00:52:24,461 እዚህ ምን እየሰራች ነው? 904 00:52:24,462 --> 00:52:25,771 ልትነግሩኝ የፈለጋችሁትን 905 00:52:25,772 --> 00:52:27,909 ማለት ትችላለህ በወ/ሮ ዌክስለር ፊት። 906 00:52:27,910 --> 00:52:29,116 ኪም፡ ተጋባን። 907 00:52:29,117 --> 00:52:32,150 ኦ! Mazel Tov. ጥሩ። 908 00:52:32,151 --> 00:52:33,632 ፊት ለፊት እናገራለሁ. 909 00:52:33,633 --> 00:52:35,322 ከማንም ፊት እናገራለሁ. 910 00:52:35,323 --> 00:52:37,494 ሁሉም ሰው እውነትን ይሰማል። በቅርቡ በቂ, ለማንኛውም. 911 00:52:37,495 --> 00:52:39,322 እና ምን እውነት ነው? 912 00:52:39,323 --> 00:52:41,977 ምንም ጉዳይ የለም. ጉዳይ በጭራሽ አልነበረም። 913 00:52:41,978 --> 00:52:44,080 ወደ ሄድን አራት የተለያዩ ጠበቆች... 914 00:52:44,081 --> 00:52:46,356 እውነተኛ፣ ህጋዊ ጠበቆች... 915 00:52:46,357 --> 00:52:48,460 ሁሉም አሉ። ተመሳሳይ ነገር. 916 00:52:48,461 --> 00:52:50,873 የለም በሲኦል ውስጥ የበረዶ ኳስ ዕድል 917 00:52:50,874 --> 00:52:53,700 መቼም ገንዘብ ነበር። ወይም ሌላ ነገር ለእኛ 918 00:52:53,701 --> 00:52:56,942 በዚህ "አቅም ማጣት የምክር" ከንቱነት። 919 00:52:56,943 --> 00:53:00,631 መጀመሪያ ላይ አልገባኝም ... ለምን ይህን ታደርጋለህ? 920 00:53:00,632 --> 00:53:02,631 ለምን ወደዚህ መንገድ ላክን? 921 00:53:02,632 --> 00:53:06,045 ከዚያም ደመናዎቹ ተለያዩ። በታመመ ትንሽ እቅድዎ ላይ. 922 00:53:06,046 --> 00:53:08,011 ተጠቀምክብን። 923 00:53:08,012 --> 00:53:10,492 እኛ እና መልካም ስማችን 924 00:53:10,493 --> 00:53:13,803 ወደ ገፀ ባህሪ ግድያ ሃዋርድ ሃምሊን. 925 00:53:13,804 --> 00:53:15,216 በሆነ መንገድ ፣ በሆነ መንገድ ፣ 926 00:53:15,217 --> 00:53:17,182 ይጠቅማችኋል እሱን ለማፍረስ. 927 00:53:17,183 --> 00:53:20,561 አዎ። እኛ ደግሞ... ተበድደናል። 928 00:53:20,562 --> 00:53:24,872 እሺ አዎ... እየሰማሁ ነው። ብዙ መሠረተ ቢስ ክሶች 929 00:53:24,873 --> 00:53:25,941 እየተወዛወዙ ነው። 930 00:53:25,942 --> 00:53:28,527 ምንም አላውቅም ስለ "እቅዶች" 931 00:53:28,528 --> 00:53:31,526 ወይም "የባሕርይ ግድያ" ወይም ምን አይደለም. 932 00:53:31,527 --> 00:53:34,802 ግን [ጉሮሮውን ያጸዳል] ትንሽ ስሜት ከተሰማዎት ፣ 933 00:53:34,803 --> 00:53:37,077 ኤም, እኛ በትክክል ማድረግ እንችላለን. 934 00:53:37,078 --> 00:53:38,353 ገንዘብ? 935 00:53:38,354 --> 00:53:39,870 [ማሾፍ] 936 00:53:39,871 --> 00:53:42,664 ገንዘብ አይሆንም ይህንን ይንከባከቡ. 937 00:53:42,665 --> 00:53:44,457 ገንዘብ ሁሉንም ነገር ይንከባከባል. 938 00:53:44,458 --> 00:53:45,871 እኔ... መፈክሩ አይደለምን? 939 00:53:45,872 --> 00:53:48,181 ውስጥ የተሰፋ የ Kettleman Family Crest? 940 00:53:48,182 --> 00:53:50,387 ገንዘብ አንፈልግም። 941 00:53:50,388 --> 00:53:52,319 ደስተኛ አይደለሁም። 942 00:53:52,320 --> 00:53:54,076 የሆነ ነገር ትፈልጋለህ ብዬ እገምታለሁ። 943 00:53:54,077 --> 00:53:55,835 ቃል የገቡትን ያድርጉ። 944 00:53:55,836 --> 00:53:56,904 እኔ ምን አደርጋለሁ? 945 00:53:56,905 --> 00:53:59,869 ክሬግ ን ያላቅቁ። መልካም ስሙን ይመልሱ። 946 00:53:59,870 --> 00:54:02,352 ደህና ፣ ደህና ፣ እንደተመከረህ 947 00:54:02,353 --> 00:54:04,352 በብዙ ምክንያቶች ያ አይሆንም። 948 00:54:04,353 --> 00:54:05,870 ሊከሰት ነው። 949 00:54:05,871 --> 00:54:07,213 ነው። 950 00:54:07,214 --> 00:54:09,765 ነው... በቃ ትሄዳለህ መንገድ መፈለግ አለበት። 951 00:54:09,766 --> 00:54:11,903 ማንም ይህን ማድረግ ከቻለ እርስዎ ነዎት። 952 00:54:11,904 --> 00:54:14,489 እንደማትፈልጉን አውቃለሁ ወደ ሃዋርድ ሃምሊን መሄድ። 953 00:54:14,490 --> 00:54:15,902 ምክንያቱም ምንም ይሁን ምን ድረስ ነህ 954 00:54:15,903 --> 00:54:18,282 እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ በጣም ፍላጎት. 955 00:54:18,283 --> 00:54:20,662 እሺ፣ በቀላሉ እንሂድ ዛቻ ላይ... 956 00:54:20,663 --> 00:54:22,902 ህይወታችን እንዲመለስ እንፈልጋለን። 957 00:54:22,903 --> 00:54:26,869 ቤፎ የነበሩበት መንገድ... በፊት። 958 00:54:28,525 --> 00:54:31,869 ሁሉንም ነገር አጥተናል። 959 00:54:33,903 --> 00:54:35,557 እና አልተገባንም ነበር። ከእነዚህ ውስጥ የትኛውንም. 960 00:54:35,558 --> 00:54:37,868 እሺ በቂ ካሮት. 961 00:54:37,869 --> 00:54:39,246 [ጉሮሮውን ያጸዳል] 962 00:54:39,247 --> 00:54:42,350 [የቁልፍ ሰሌዳ ጠቅታዎች፣ የደወል ድምጽ] 963 00:54:42,351 --> 00:54:43,591 ለመውጣት 9 ይደውሉ። 964 00:54:43,592 --> 00:54:45,006 ኪም፡ ኦ. አመሰግናለሁ። 965 00:54:45,007 --> 00:54:47,108 ፍቃድ አልሰጠናትም። ስልኩን ለመጠቀም. 966 00:54:47,109 --> 00:54:48,488 ኪም? [የቁልፍ ሰሌዳ ጩኸት] 967 00:54:48,489 --> 00:54:51,556 ስልኩን ትፈልጋለች። [መደወል] 968 00:54:51,557 --> 00:54:53,591 ሴት፡ የውስጥ ገቢ አገልግሎት፣ አልበከርኪ. 969 00:54:53,592 --> 00:54:55,108 ሰላም፣ ልታሳልፈኝ ትችላለህ 970 00:54:55,109 --> 00:54:56,936 ለጀስቲን ቅዱስ መልአክ በወንጀል ምርመራ? 971 00:54:56,937 --> 00:54:58,453 አንድ ጊዜ እባክህ... 972 00:54:58,454 --> 00:55:00,798 ምን እያደረክ ነው? ይቀርታ፧ 973 00:55:00,799 --> 00:55:02,590 [ቢፕስ] ይህ ጀስቲን ነው። 974 00:55:02,591 --> 00:55:04,763 ጀስቲን ኪም ዌክስለር። ስላም፧ 975 00:55:04,764 --> 00:55:06,383 ሄይ ኪም ከእርስዎ መስማት ጥሩ ነው። 976 00:55:06,384 --> 00:55:08,763 ኖሪን እና ልጆቹ እንዴት ናቸው? ኦህ፣ ቆይ። 977 00:55:08,764 --> 00:55:10,141 ኖሪን ሁል ጊዜ ስለ እሱ ይናገራል 978 00:55:10,142 --> 00:55:11,797 እርስዎን በማግኘት ላይ አንዳንድ ጊዜ ለእራት. 979 00:55:11,798 --> 00:55:13,693 ያንን ማድረግ አለብን። እንድትደውልልኝ ንገራት። 980 00:55:13,694 --> 00:55:14,900 ያዳምጡ... እያሰብኩ ነበር። 981 00:55:14,901 --> 00:55:16,659 የ CID መኮንንዎ ማን እንደሆነ በእነዚህ ቀናት. 982 00:55:16,660 --> 00:55:18,141 ለእኛ የሆነ ነገር አለህ? 983 00:55:18,142 --> 00:55:19,968 ኦህ ፣ እችላለሁ። 984 00:55:19,969 --> 00:55:21,797 የግብር አዘጋጅ ማጭበርበር. 985 00:55:21,798 --> 00:55:23,003 ብዙው። 986 00:55:23,004 --> 00:55:24,278 እየሰማሁ ነው። 987 00:55:24,279 --> 00:55:27,968 ደህና ፣ ይሄ ነው ፣ ኧረ ፣ ተራ ውረድ ትንሽ እናት እና ፖፕ ልብስ 988 00:55:27,969 --> 00:55:29,796 ለተወሰነ ጊዜ አይኔን ተመልክቻለሁ። 989 00:55:29,797 --> 00:55:31,278 [ማሾፍ] ለምን እንዳትጠይቀኝ... 990 00:55:31,279 --> 00:55:32,727 ሕይወት ማግኘት እንዳለብኝ ግልጽ ነው። 991 00:55:32,728 --> 00:55:35,864 ግን ከምችለው ነገር ፣ ደንበኞቻቸው ሁልጊዜ ያበቃል 992 00:55:35,865 --> 00:55:38,244 በትንሽ ተመላሽ ገንዘቦች ይገባቸዋል. 993 00:55:38,245 --> 00:55:39,898 አባክሽን። ይህን አታድርግ። 994 00:55:39,899 --> 00:55:42,346 ደንበኞቹ ይፈርሙ የሶስተኛ ወገን ፍቃድ? 995 00:55:42,347 --> 00:55:43,588 ቢንጎ 996 00:55:43,589 --> 00:55:45,519 እንግዲህ ምን እያሰብኩ ነው። እነዚህ ሾጣጣዎች ናቸው 997 00:55:45,520 --> 00:55:47,312 ፋይል ህጋዊ ተመላሾች ከእናንተ ጋር፣ 998 00:55:47,313 --> 00:55:49,002 ለደንበኞቹ የውሸት መስጠት ያንን ያሳያል 999 00:55:49,003 --> 00:55:51,967 ከተገቢው መጠን ግማሽ ያህሉ, እና ከዚያም ልዩነቱን ወደ ኪሱ. 1000 00:55:51,968 --> 00:55:53,415 ክላሲክ ማጭበርበር. 1001 00:55:53,416 --> 00:55:55,828 ደህና, እኔ ሰውየውን ብቻ ነው የማውቀው እነዚህን ቆሻሻ ቦርሳዎች ለመከተል. 1002 00:55:55,829 --> 00:55:57,726 ቶኒ ኦሮፓሎ። እውነተኛ ቡልዶግ። 1003 00:55:57,727 --> 00:55:59,173 እንደገና አስተላልፍልሃለሁ። 1004 00:55:59,174 --> 00:56:00,622 እንደዚህ ያለ ትልቅ እርዳታ ጀስቲን. 1005 00:56:00,623 --> 00:56:02,104 ገባህ። ቶሎ ተነጋገሩ። 1006 00:56:02,105 --> 00:56:04,829 [ሙዚቃ ተጫውቷል] ይህን ማድረግ የለብህም. 1007 00:56:04,830 --> 00:56:05,966 አይደል? 1008 00:56:05,967 --> 00:56:09,794 ቤትሲ፣ ምናልባት ታገኛለህ 24 ወራት... 1009 00:56:09,795 --> 00:56:12,725 ምናልባት 18 በጥሩ ባህሪ. 1010 00:56:12,726 --> 00:56:15,001 ግን ክሬግ? ሁለት ጊዜ ተሸናፊ ነህ። 1011 00:56:15,002 --> 00:56:17,690 እነሱ በእርግጠኝነት ይሆናሉ ከአንተ ምሳሌ ፍጠር። 1012 00:56:17,691 --> 00:56:19,517 እያንዳንዱ የውሸት መመለስ ያገኙታል። 1013 00:56:19,518 --> 00:56:20,966 የተለየ ወንጀል ይሆናል። 1014 00:56:20,967 --> 00:56:24,206 ምን እያወራን ነው? መቶ? 1015 00:56:24,207 --> 00:56:26,068 ሁለት መቶ? 1016 00:56:26,069 --> 00:56:27,482 [ሙዚቃ ይቀጥላል] 1017 00:56:27,483 --> 00:56:30,275 [ቢፕስ] CID፣ አንቶኒ ኦሮፓሎ ሲናገር... 1018 00:56:30,276 --> 00:56:31,551 [ተቀባይ ጩኸት] 1019 00:56:31,552 --> 00:56:33,690 [በደንብ መተንፈስ] 1020 00:56:35,551 --> 00:56:37,137 እባካችሁ. 1021 00:56:37,138 --> 00:56:40,067 ማንኛውንም ነገር እናደርጋለን። 1022 00:56:40,068 --> 00:56:42,448 ብቻ ንገረን። 1023 00:56:43,689 --> 00:56:46,172 ለምንድነው የማምንህ? 1024 00:56:48,103 --> 00:56:49,205 [በጥልቅ ይተነፍሳል] 1025 00:56:49,206 --> 00:56:51,067 ኧረ? 1026 00:56:51,068 --> 00:56:55,066 (ትንሽ ይንፋሻል) 1027 00:56:55,067 --> 00:56:57,931 እባካችሁ. 1028 00:57:02,412 --> 00:57:05,066 መጀመሪያ... 1029 00:57:05,067 --> 00:57:07,963 [ስቅስቅስ] መጀመሪያ፣ እርስዎ ያነጋግሩዎታል የቀዳዳችሁትን ሁሉ። 1030 00:57:07,964 --> 00:57:10,032 እንደሰራህ ንገራቸው የሂሳብ ስህተት ፣ 1031 00:57:10,033 --> 00:57:12,893 አጭበርባሪዎች እንደሆናችሁ ንገራቸው ልቡ የተለወጠ ፣ 1032 00:57:12,894 --> 00:57:14,032 ግድ የለኝም። 1033 00:57:14,033 --> 00:57:16,583 ስጣቸው በሕግ የተበደሩትን. 1034 00:57:16,584 --> 00:57:18,893 የሰረቃችሁት ሁሉ። 1035 00:57:18,894 --> 00:57:21,273 እና ከዚያ በኋላ ... ልትረሳው ነው። 1036 00:57:21,274 --> 00:57:24,445 ስሙን ሰምተህ ታውቃለህ ሃዋርድ ሃምሊን. 1037 00:57:24,446 --> 00:57:27,101 አይኔን እየጠበቅኩ ነው። በሁለታችሁም ላይ። 1038 00:57:30,825 --> 00:57:34,100 እርስዎ ያስባሉ ሁሉንም ነገር አጥተዋል? 1039 00:57:34,101 --> 00:57:36,962 ምንም ሀሳብ የለህም። 1040 00:57:40,410 --> 00:57:42,271 [በሩ ይከፈታል፣ ደወል ይደውላል] 1041 00:57:42,272 --> 00:57:44,133 [በሩ ይንቀጠቀጣል] 1042 00:57:44,134 --> 00:57:46,962 [የእግሮቹ ጉዞዎች] 1043 00:57:49,824 --> 00:57:54,892 [በጥልቅ መተንፈስ] 1044 00:57:56,444 --> 00:57:57,996 ኤም. 1045 00:57:57,996 --> 00:58:01,478 [ወፎች ይጮኻሉ] 1046 00:58:05,823 --> 00:58:08,512 [በሩ ይከፈታል፣ ደወል ይደውላል] 1047 00:58:14,960 --> 00:58:17,685 ገንዘቡን ሰጥተሃቸዋል አይደል? 1048 00:58:23,650 --> 00:58:26,131 [የመኪና በሮች ይከፈታሉ] 1049 00:58:26,132 --> 00:58:29,199 [የመኪና በሮች ተዘግተዋል] 1050 00:58:29,200 --> 00:58:30,649 [አስቃይቷል] 1051 00:58:30,650 --> 00:58:33,303 ተኩላዎች እና በጎች. 1052 00:58:33,304 --> 00:58:34,510 ኧረ? 1053 00:58:34,511 --> 00:58:36,406 መነም። 1054 00:58:36,407 --> 00:58:38,890 [ሞተር ይጀምራል] 1055 00:58:44,373 --> 00:58:47,545 [ጎማዎች በትንሹ ይጮኻሉ] 1056 00:58:51,130 --> 00:58:54,613 [ወፎች ይጮኻሉ] 1057 00:58:58,165 --> 00:59:00,889 [ሞተር ይጀምራል] 1058 00:59:18,716 --> 00:59:20,588 አስተዋዋቂ፡- በመጨረሻው ወቅት የ“ሳኦልን ጥራ”... 1059 00:59:20,612 --> 00:59:21,611 አንተ ሰው ነህ አይደል? 1060 00:59:21,681 --> 00:59:22,681 ምን አይነት ሰው ነው? 1061 00:59:22,819 --> 00:59:24,129 የሳልማንካ ሰው። 1062 00:59:24,232 --> 00:59:25,542 ♪ 1063 00:59:25,819 --> 00:59:28,542 እየገነባህ ነው። በጂሚ ላይ አንድ ዓይነት ክስ? 1064 00:59:28,818 --> 00:59:30,129 በጣም ትልቅ ንግግር ነው። አረጋግጡ። 1065 00:59:30,233 --> 00:59:31,542 [ቹክለስ] 1066 00:59:31,818 --> 00:59:32,956 ♪ 1067 00:59:33,232 --> 00:59:35,818 ኮሎኔል ሳንደርስ ምንድን ነው? ወደ ዶሮ, 1068 00:59:36,094 --> 00:59:38,094 ሳውል ጉድማን ለህግ ነው። 1069 00:59:38,197 --> 00:59:39,577 ♪ 1070 00:59:39,853 --> 00:59:41,196 እኔና አንቺ ብቻ ነን። 1071 00:59:41,680 --> 00:59:44,507 በኋላ የሚሄድ ማንኛውም ሰው እሱ በእኔ በኩል መሄድ አለበት ። 1072 00:59:44,817 --> 00:59:46,715 ♪ 1073 00:59:46,991 --> 00:59:49,127 [የኤሌክትሪክ ጠቅታዎች] 1074 00:59:49,196 --> 00:59:50,646 አሁን ምን ይሆናል? 1075 00:59:50,921 --> 00:59:52,403 ማወቅ አለብኝ የሚያደርገውን ሁሉ 1076 00:59:52,679 --> 00:59:54,058 እና የሚያወራውን ሁሉ. 1077 00:59:54,162 --> 00:59:55,196 ♪ 1078 00:59:55,679 --> 00:59:58,817 "እኔ ሳውል ጉድማን ነኝ. ፓው. ለአንተ እታገላለሁ" 1079 00:59:58,921 --> 01:00:01,748 ♪ 1080 01:00:04,713 --> 01:00:12,711 ♪ 1080 01:00:13,305 --> 01:01:13,930 እባክዎ ይህንን የትርጉም ጽሑፍ www.osdb.link/9wzcb ላይ ደረጃ ይስጡት። ሌሎች ተጠቃሚዎች ምርጡን የትርጉም ጽሑፎችን እንዲመርጡ ያግዙ