1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
...

2
00:00:21,320 --> 00:00:23,480
On frappe avec un code.

3
00:00:29,480 --> 00:00:31,160
-Wesh.
 -Wesh, ça va ou quoi ?

4
00:00:32,040 --> 00:00:34,240
-Tiens, tu me refais le plein ?
         -OK.

5
00:00:40,400 --> 00:00:42,720
-Tu veux compter ?
                         -Ca va pas ?

6
00:00:42,920 --> 00:00:44,280
-Si, c'est bon, y a rien.

7
00:00:44,480 --> 00:00:45,480
-Non, ça va pas,

8
00:00:45,680 --> 00:00:47,120
assieds-toi.

9
00:00:52,720 --> 00:00:53,880
Qu'est-ce qu'il y a ?

10
00:00:54,080 --> 00:00:55,280
-Y a rien.

11
00:00:55,480 --> 00:00:58,680
Un gars que j'ai livré m'a reconnu
     de mon freestyle à Skyrock.

12
00:00:58,880 --> 00:00:59,840
-C'est ça, ta tête ?

13
00:01:00,040 --> 00:01:01,240
Au début,

14
00:01:01,440 --> 00:01:02,840
MHD livrait des pizzas.

15
00:01:03,040 --> 00:01:04,440
Des gens l'ont reconnu.

16
00:01:04,640 --> 00:01:05,640
C'est pas grave.

17
00:01:05,840 --> 00:01:07,480
-Je livre pas des pizzas, sale tox.

18
00:01:08,600 --> 00:01:11,920
-Qui tu traites de tox, toi ?
       Oublie jamais qui c'est

19
00:01:12,120 --> 00:01:14,120
qui te fait manger, OK ? Jamais.

20
00:01:14,320 --> 00:01:16,640
-C'est pas ça.
  Là, j'ai une chance avec le rap.

21
00:01:16,840 --> 00:01:19,320
Si je continue à bicrave,
je peux béton.

22
00:01:20,200 --> 00:01:22,720
Je mettrais tout le monde
  dans la merde, ma mère, ma soeur,

23
00:01:22,920 --> 00:01:24,440
tout le monde.

24
00:01:24,640 --> 00:01:26,400
Faut que j'arrête de bicrave,
               Sergio.

25
00:01:30,360 --> 00:01:31,520
Il soupire.

26
00:01:35,520 --> 00:01:37,320
-Pourquoi
         tu te plains tout le temps ?

27
00:01:37,520 --> 00:01:40,480
Mounir a bien voulu
que tu enregistres avec Mastar,

28
00:01:40,680 --> 00:01:42,840
pour faire du buzz,
je sais pas quoi.

29
00:01:43,320 --> 00:01:45,720
Après,
   il va faire un disque avec toi.

30
00:01:45,920 --> 00:01:48,400
Alors si ça marche bien,
après tu...

31
00:01:48,600 --> 00:01:49,920
Tu peux arrêter.

32
00:02:02,320 --> 00:02:04,920
-Ca va ?
         -Ouais, c'est bon.

33
00:02:05,120 --> 00:02:35,520
...

34
00:02:35,720 --> 00:02:37,080
-C'est qui, elle ?

35
00:02:37,280 --> 00:02:38,480
-Elle ?

36
00:02:38,680 --> 00:02:40,520
C'est la femme de ma vie,
c'est ma "Hlel".

37
00:02:40,720 --> 00:02:42,400
Mina, 25 ans.

38
00:02:42,600 --> 00:02:45,440
-T'es sûr c'est pas juste
     une fille chaude de ta région ?

39
00:02:45,640 --> 00:02:48,800
-T'es vraiment un bâtard, toi.
Tu crois qu'elle existe pas ?

40
00:02:49,000 --> 00:02:52,440
Tu crois qu'aucune meuf me kiffe ?
                 -Si, y en a, frérot.

41
00:02:52,640 --> 00:02:56,960
Mais juste, dis-moi le nom
      d'une seule meuf qui te kiffe.

42
00:02:57,560 --> 00:02:59,400
-Ta mère. Ta mère, elle me kiffe.

43
00:02:59,600 --> 00:03:01,520
-Ma mère, elle te kiffe ?
      -Ouais.

44
00:03:01,720 --> 00:03:03,760
C'est plus fort qu'elle,
      elle me kiffe.

45
00:03:03,960 --> 00:03:06,440
Ca fait 2 ans qu'on est ensemble,
t'as qu'à lui demander.

46
00:03:06,640 --> 00:03:08,880
Entre ta mère et moi,
y a un truc.

47
00:03:09,080 --> 00:03:10,840
Quand j'ai vu ta mère
et qu'elle m'a vu,

48
00:03:11,040 --> 00:03:13,040
y avait...
                         -Moins fort.

49
00:03:14,440 --> 00:03:17,320
-Qu'est-ce tu veux faire, frère ?

50
00:03:17,520 --> 00:03:19,080
Ta mère, elle me kiffe.

51
00:03:19,280 --> 00:03:21,000
Si tu veux un petit frère,
tu me dis.

52
00:03:21,200 --> 00:03:22,560
Brahim rit.

53
00:03:22,760 --> 00:03:25,640
-Je vais te baiser. Casse-toi.
      -Tu demanderas à ta mère.

54
00:03:34,080 --> 00:03:37,400
*Musique rap

55
00:03:37,600 --> 00:03:40,280
-T'as dormi dans la cuisine ?
              C'est nouveau, ça ?

56
00:03:40,480 --> 00:03:42,800
-Non, même pas,
      j'ai écrit toute la nuit.

57
00:03:49,280 --> 00:03:50,600
Tu pars à quelle heure ?

58
00:03:50,800 --> 00:03:52,240
-6h45.

59
00:03:53,560 --> 00:03:55,360
Tu voudras bien réveiller

60
00:03:55,560 --> 00:03:57,360
ta soeur dans une heure ?
                -OK.

61
00:04:10,480 --> 00:04:11,760
Lila, lève-toi.

62
00:04:16,840 --> 00:04:17,840
Hé...

63
00:04:18,640 --> 00:04:20,960
Allez, faut te lever.
   -T'es relou.

64
00:04:21,160 --> 00:04:22,920
T'as pas du shit à livrer, toi ?

65
00:04:23,120 --> 00:04:25,880
-Non, j'ai tout vendu.
       Il m'en reste juste pour toi.

66
00:04:26,080 --> 00:04:27,360
-Vas-y, donne.

67
00:04:27,560 --> 00:04:29,000
-En plus, tu dis oui ?

68
00:04:29,200 --> 00:04:32,960
-Vas-y, non, commence pas.
    Putain, non, arrête.

69
00:04:33,160 --> 00:04:36,000
Vas-y, c'est bon, c'est bon.
       C'est bon, c'est bon !

70
00:04:36,200 --> 00:04:37,880
Je me lève, c'est bon.

71
00:04:38,080 --> 00:04:40,280
-C'est bon ?
        -Oui, je me lève.

72
00:04:43,120 --> 00:04:45,800
Tu sais que tout le monde
       parle de toi au lycée ?

73
00:04:46,000 --> 00:04:47,360
-Sérieux ?
                 -Bah ouais.

74
00:04:47,560 --> 00:04:51,280
Y a eu le Planète Rap et tout
 le monde écoute le son avec Mastar.

75
00:04:51,480 --> 00:04:53,880
-Ils disent quoi ?
                -Ils kiffent de ouf.

76
00:04:54,080 --> 00:04:56,320
Ils ont dit
que t'étais plus street que lui.

77
00:04:56,520 --> 00:04:58,000
-Vas-y, je te rappelle.

78
00:04:58,200 --> 00:05:00,320
Je te rappelle, vas-y.

79
00:05:01,360 --> 00:05:03,320
-Les gars, j'ai reçu les chiffres.

80
00:05:03,520 --> 00:05:05,760
On est à 21 000 en ventes physiques.

81
00:05:05,960 --> 00:05:09,840
J'imaginais pas autant,
 surtout, on fait 60 000 en stream.

82
00:05:10,040 --> 00:05:13,280
C'est du lourd, on est
disque d'or en 1re semaine.

83
00:05:13,480 --> 00:05:14,760
Et...

84
00:05:14,960 --> 00:05:17,960
le morceau qui porte l'album,
   c'est le feat avec Apash.

85
00:05:18,160 --> 00:05:20,520
Faut qu'on fasse le point
sur ton prochain clip.

86
00:05:21,480 --> 00:05:22,960
-Le single fort, c'est "Bogota".

87
00:05:23,160 --> 00:05:25,920
Faudrait le tourner en Colombie,
avec l'acteur

88
00:05:26,120 --> 00:05:27,480
de la série "Narcos"

89
00:05:27,680 --> 00:05:29,240
pour mettre à côté de moi.

90
00:05:29,440 --> 00:05:33,640
-Ouais, l'acteur de "Narcos", c'est
 une super idée, ça. Prenons le temps

91
00:05:33,840 --> 00:05:35,000
de préparer ça.

92
00:05:35,200 --> 00:05:38,240
Dans l'immédiat,
 on pourrait clipper le feat.

93
00:05:38,440 --> 00:05:39,800
-De quoi tu parles ?

94
00:05:40,000 --> 00:05:42,080
-Comme je te l'ai dit,
             ce morceau

95
00:05:42,280 --> 00:05:43,720
est en tête des streams.

96
00:05:43,920 --> 00:05:45,000
Faut donner au public

97
00:05:45,200 --> 00:05:47,280
ce qu'il attend.
          -Mets les CD dans les bacs,

98
00:05:47,480 --> 00:05:48,880
je m'occupe de l'artistique.

99
00:05:49,080 --> 00:05:50,680
-Je comprends, mais "Bogota",

100
00:05:50,880 --> 00:05:53,480
c'est le morceau
    le plus travaillé de l'album.

101
00:05:53,680 --> 00:05:56,760
Le plus qualitatif. Faut prendre
le temps de faire ça bien.

102
00:05:56,960 --> 00:05:58,440
D'un autre côté,

103
00:05:58,640 --> 00:06:00,560
Skyrock rentre le feat en boucle.

104
00:06:00,760 --> 00:06:02,440
-Laurent Bouneau adore le morceau.

105
00:06:02,640 --> 00:06:04,240
Y a 5 rotations par jour.

106
00:06:04,440 --> 00:06:06,920
-Arrêtez avec ce tipeu,
     je lui ai donné assez de force.

107
00:06:07,120 --> 00:06:08,640
-Ca, moi, je sais, frérot,

108
00:06:08,840 --> 00:06:11,120
mais si l'album est numéro 1,
      c'est grâce à ce morceau.

109
00:06:11,920 --> 00:06:13,520
Donc, si tu clippes,

110
00:06:13,720 --> 00:06:16,200
tu relances le buzz
   et tu gardes ta place en tête.

111
00:06:16,400 --> 00:06:20,160
Pas forcément un gros clip,
un truc vite fait, simple.

112
00:06:20,360 --> 00:06:22,560
Un truc où tu lui donnes
pas trop de force.

113
00:06:22,760 --> 00:06:24,160
Hé, frère,

114
00:06:24,760 --> 00:06:26,880
viens, on profite de ça.

115
00:06:32,480 --> 00:06:33,800
-Faites-le venir.

116
00:06:34,000 --> 00:06:34,960
J'ai une idée.

117
00:06:38,920 --> 00:06:39,920
-J'appelle Inès ?

118
00:06:41,240 --> 00:06:42,240
-Vas-y.

119
00:06:42,440 --> 00:06:45,040
-Le feat est à 7 millions.
-Mastar t'a validé sur Insta.

120
00:06:45,240 --> 00:06:48,000
-Téma ce que je viens de prendre
          comme followers.

121
00:06:48,200 --> 00:06:51,240
-Tu penses y a des meufs,
elles nous ont follow ?

122
00:06:51,440 --> 00:06:54,120
-Comment ça, "nous ont follow" ?
                Personne t'a follow.

123
00:06:54,320 --> 00:06:56,480
-Pourquoi ?
On est 3 dans cette aventure.

124
00:06:56,680 --> 00:06:58,520
-Tu chantes ?
-Je suis un beau gosse.

125
00:06:58,720 --> 00:07:01,120
-C'est la meuf d'Omega
           qui m'appelle.

126
00:07:02,840 --> 00:07:04,600
Allô ?
        *-Clément, c'est Inès.

127
00:07:04,800 --> 00:07:06,360
Ce serait bien que tu passes

128
00:07:06,560 --> 00:07:08,320
dans les locaux de Jangle.

129
00:07:08,520 --> 00:07:10,760
14h, tu peux ?
      -Ouais, ouais. Bien sûr.

130
00:07:10,960 --> 00:07:12,280
*-Parfait, on t'attend.

131
00:07:12,480 --> 00:07:14,320
A tout à l'heure.
-A tout à l'heure.

132
00:07:14,520 --> 00:07:17,920
-Elle t'a dit quoi ?
    -On a rendez-vous chez Omega.

133
00:07:19,400 --> 00:07:20,480
-Omega ?

134
00:07:20,680 --> 00:07:22,520
On passe aux choses sérieuses.

135
00:07:22,720 --> 00:07:24,680
-Omega, Mastar,
ça commence à faire.

136
00:07:24,880 --> 00:07:26,280
-Elle est belle.
-Je peux pas,

137
00:07:26,480 --> 00:07:27,560
tu me raconteras.

138
00:07:27,760 --> 00:07:29,800
-Comment ça, tu peux pas ?

139
00:07:30,000 --> 00:07:32,240
T'es mon manager.
         -Comment ça, manager ?

140
00:07:32,440 --> 00:07:33,760
C'est un taf à plein temps.

141
00:07:33,960 --> 00:07:37,560
Moi, je t'aide,
mais j'ai mes études, mon taf.

142
00:07:37,760 --> 00:07:40,640
-Justement,
     on y va, et on verra après.

143
00:07:41,520 --> 00:07:45,440
J'y vais pas avec mes couilles,
    j'y vais avec les tiennes aussi.

144
00:07:50,160 --> 00:07:51,360
Il soupire.

145
00:07:52,560 --> 00:07:53,920
-T'as pas une veste ?

146
00:07:54,120 --> 00:07:56,960
Je vais pas y aller
en livreur Vit'Fait.

147
00:07:59,880 --> 00:08:01,960
-Mes couilles,
 tout le monde s'en fout.

148
00:08:02,160 --> 00:08:04,160
-Comment ça, on s'en fout ?

149
00:08:04,360 --> 00:08:06,440
-Ca fait des trucs à 2,
câlin, tout bien.

150
00:08:06,640 --> 00:08:08,320
-Tu veux un câlin ?

151
00:08:08,520 --> 00:08:09,640
-Oui, je crois.

152
00:08:09,840 --> 00:08:10,680
-Viens.

153
00:08:10,880 --> 00:08:12,040
-On va tout niquer.

154
00:08:13,760 --> 00:08:16,640
-Attends, la meuf t'a dit quoi,
                        exactement ?

155
00:08:16,840 --> 00:08:20,160
-Elle m'a dit de venir à la maison
de disques pour parler

156
00:08:20,360 --> 00:08:22,440
de la suite.
                        -Hé !

157
00:08:22,640 --> 00:08:23,880
Hé !

158
00:08:24,080 --> 00:08:26,920
-Non, faut l'esquiver, lui.
                -Il nous a déjà vus.

159
00:08:27,120 --> 00:08:29,600
-Mounir a dit
je dois rester avec vous.

160
00:08:29,800 --> 00:08:33,480
-Pourquoi il t'a dit ça ?
-Car Mounir, il est pas teubé.

161
00:08:33,680 --> 00:08:36,200
Tout le monde a vu
    la photo que Mastar a postée.

162
00:08:36,400 --> 00:08:39,920
Mounir et moi, on veut pas
     que tu te fasses carotter.

163
00:08:40,120 --> 00:08:43,680
On fait ça pour te protéger.
-Ecoute, chef,

164
00:08:43,880 --> 00:08:45,480
là, personne ne signe rien.

165
00:08:45,680 --> 00:08:48,400
Clément a fait un feat avec Mastar,
    on va à la maison de disques,

166
00:08:48,600 --> 00:08:49,400
c'est normal.

167
00:08:49,600 --> 00:08:51,600
Quand faudra parler à Mounir,
             on le fera.

168
00:08:51,800 --> 00:08:53,720
-Vous allez
       à la maison de disques

169
00:08:53,920 --> 00:08:55,520
sans prévenir Mounir ?

170
00:08:55,720 --> 00:08:57,480
Vous essayez de l'enculer.

171
00:08:57,680 --> 00:08:59,040
-T'écoutes pas ce que je dis.

172
00:09:00,160 --> 00:09:03,680
-Hé, Sergio, calme-toi,
       on est en famille, là.

173
00:09:06,360 --> 00:09:07,320
Calme.

174
00:09:10,120 --> 00:09:12,960
-Clément, Mounir, c'est mon grand.

175
00:09:13,960 --> 00:09:15,720
Si tu lui fais des embrouilles,

176
00:09:15,920 --> 00:09:17,160
je te ferai du sale.

177
00:09:17,360 --> 00:09:20,560
-Moi aussi, c'est mon grand.
  Je la mets à l'envers à personne.

178
00:09:20,760 --> 00:09:22,600
Tu sais comment il s'énerve.

179
00:09:22,800 --> 00:09:24,760
Juste, je parle avec ces gens,

180
00:09:24,960 --> 00:09:27,200
je gratte où je peux,
         je profite du buzz

181
00:09:27,400 --> 00:09:28,240
-Ouais.

182
00:09:29,280 --> 00:09:30,520
Vas-y, on y va.

183
00:09:32,440 --> 00:09:33,440
Allez.

184
00:09:44,480 --> 00:09:46,440
-Bonjour.
                   -Bonjour, allez-y.

185
00:09:46,920 --> 00:09:47,960
-Bonjour.

186
00:09:48,680 --> 00:09:51,520
-Bonjour. Apash, c'est ça ?

187
00:09:51,720 --> 00:09:53,120
-Ouais.
                  -Je les accompagne.

188
00:09:53,320 --> 00:09:55,160
-OK.
                   -Inès vous attend.

189
00:09:55,360 --> 00:09:57,720
Je vous accompagne.
                    -Merci beaucoup.

190
00:09:58,600 --> 00:09:59,760
-J'en ai vu

191
00:09:59,960 --> 00:10:02,600
que dans les clips, des comme ça.

192
00:10:02,800 --> 00:10:05,000
Salut, je me présente,
je m'appelle Brahim.

193
00:10:05,200 --> 00:10:07,280
Je suis le manager d'Apash
                          notamment.

194
00:10:07,480 --> 00:10:10,240
J'ai plein d'autres artistes.
       -Ah oui ?

195
00:10:10,440 --> 00:10:12,640
Qui d'autre, par exemple ?
       -J'ai Gradur,

196
00:10:12,840 --> 00:10:15,320
j'ai Heuss, Heuss l'enfoiré,
             j'ai Ninho.

197
00:10:15,520 --> 00:10:18,320
-Ninho ? Il est dans l'immeuble.
                    Je le préviens ?

198
00:10:18,520 --> 00:10:22,400
-Non, préviens rien du tout.
           On est en embrouille, là.

199
00:10:22,600 --> 00:10:24,200
Je vais le rappeler, moi.
                                 -OK.

200
00:10:24,840 --> 00:10:26,000
Allez-y.

201
00:10:26,200 --> 00:10:27,800
-T'es galante, en plus.

202
00:10:29,840 --> 00:10:32,440
-Ah, quand je vous disais
                  qu'il était là.

203
00:10:32,640 --> 00:10:36,160
-Je vais t'expliquer,
je suis vraiment pas son manager.

204
00:10:36,360 --> 00:10:39,160
C'est compliqué, la vie.
      C'est pas comme on veut.

205
00:10:39,360 --> 00:10:42,240
Je vais t'expliquer, non ?
                            -Heu...

206
00:10:42,440 --> 00:10:43,400
Clément, viens.

207
00:10:44,760 --> 00:10:45,920
Ca va ?
-Ouais.

208
00:10:46,120 --> 00:10:48,920
-Ninho, je te présente Apash,
      il a fait un feat avec Mastar.

209
00:10:49,120 --> 00:10:50,520
-Comment va ? Tranquille ?

210
00:10:50,720 --> 00:10:53,720
-C'est un honneur de te rencontrer.
   Je suis fan de ce que tu fais.

211
00:10:53,920 --> 00:10:56,560
-Merci, frérot, ça fait plaisir.
             J'écouterai

212
00:10:56,760 --> 00:10:57,520
ce que tu fais.

213
00:10:57,720 --> 00:11:00,720
Si Inès valide, c'est que c'est bon.
     Tu vas signer chez Omega ?

214
00:11:00,920 --> 00:11:03,560
-Moi, ils m'ont appelé,
    donc je suis là.

215
00:11:03,760 --> 00:11:05,040
Elle rit.

216
00:11:05,240 --> 00:11:08,000
-Ne lui monte pas la tête.
            C'est une 1re rencontre.

217
00:11:08,200 --> 00:11:10,000
-1er rendez-vous, c'est important.

218
00:11:10,200 --> 00:11:11,920
-C'est vrai, t'as raison.

219
00:11:12,120 --> 00:11:14,320
-On s'attrape ?
               -Grave.

220
00:11:14,880 --> 00:11:16,200
-Force, mon reuf.

221
00:11:16,400 --> 00:11:17,520
-Merci beaucoup.

222
00:11:20,280 --> 00:11:21,600
-Hé !

223
00:11:21,800 --> 00:11:23,400
C'est bon, on peut y aller ?

224
00:11:23,600 --> 00:11:25,040
-Ouais, ouais.

225
00:11:28,520 --> 00:11:30,080
On frappe.

226
00:11:30,280 --> 00:11:31,240
-Entrez.

227
00:11:33,520 --> 00:11:34,800
-Vas-y, rentre.

228
00:11:35,520 --> 00:11:36,720
Sur le canap.

229
00:11:36,920 --> 00:11:39,640
-Bonjour.
-Je suis ravi de te rencontrer.

230
00:11:40,160 --> 00:11:41,960
-Ca va, frérot ?
              -Ca va ?

231
00:11:42,160 --> 00:11:42,960
-Bien ?

232
00:11:43,600 --> 00:11:45,080
-Clément, assieds-toi.

233
00:11:45,720 --> 00:11:46,760
Je te présente

234
00:11:46,960 --> 00:11:49,560
Stéphane Cicheman,
le patron du label Jangle.

235
00:11:49,760 --> 00:11:51,160
-Merci de me recevoir.

236
00:11:51,360 --> 00:11:52,280
-Clément,

237
00:11:53,280 --> 00:11:54,800
tu nous présentes tes potes ?

238
00:11:55,000 --> 00:11:57,320
-Ouais, y a William,
            mon manager,

239
00:11:57,520 --> 00:11:58,800
que vous connaissez déjà.

240
00:11:59,000 --> 00:12:01,080
Chinois, enfin Brahim, mon cousin.

241
00:12:01,280 --> 00:12:02,160
Et Sergio,

242
00:12:03,200 --> 00:12:04,240
c'est un mec

243
00:12:04,440 --> 00:12:05,760
de notre quartier.

244
00:12:08,320 --> 00:12:09,480
-C'est vous qui avez fait

245
00:12:09,680 --> 00:12:10,720
cet album ?

246
00:12:11,960 --> 00:12:13,920
-Tu crois
qu'il l'a acheté sur Internet ?

247
00:12:14,120 --> 00:12:15,240
-On en est fiers,

248
00:12:15,440 --> 00:12:16,760
de celui-là chez Jangle.

249
00:12:16,960 --> 00:12:19,080
Même si on est le plus
gros label de rap,

250
00:12:19,280 --> 00:12:21,000
on fait pas tous les jours

251
00:12:21,200 --> 00:12:22,040
diamant.

252
00:12:22,240 --> 00:12:24,160
Bravo, les gars,
pour votre morceau,

253
00:12:24,360 --> 00:12:25,720
c'est un carton.

254
00:12:26,360 --> 00:12:28,880
-Merci, c'est ouf.
                            -Clément,

255
00:12:29,080 --> 00:12:32,360
on voudrait parler de la suite.
  C'est sur ton morceau avec Mastar

256
00:12:32,560 --> 00:12:35,120
qu'on a fait le plus de streams.
On a eu les meilleurs retours.

257
00:12:35,320 --> 00:12:36,560
Le titre entre en radio.

258
00:12:37,560 --> 00:12:38,720
-Les gars,

259
00:12:38,920 --> 00:12:40,520
on va pas passer par 4 chemins.

260
00:12:40,720 --> 00:12:41,800
On le clippe ?

261
00:12:42,000 --> 00:12:43,440
-Ouais, grave.

262
00:12:43,640 --> 00:12:44,760
Je suis chaud.

263
00:12:44,960 --> 00:12:47,280
-On voudrait le tourner
          dans la semaine.

264
00:12:47,480 --> 00:12:48,440
-Très bien.

265
00:12:48,640 --> 00:12:49,920
-J'ai plein d'idées.

266
00:12:50,120 --> 00:12:51,240
-Vous voulez

267
00:12:51,440 --> 00:12:52,640
le tourner où ?

268
00:12:52,840 --> 00:12:53,800
-J'ai gambergé.

269
00:12:54,000 --> 00:12:56,960
T'es nouveau dans le game.
    Apporte ton univers.

270
00:12:57,160 --> 00:12:58,120
-Ouais, grave.

271
00:12:58,320 --> 00:13:01,240
-Je vais tourner ma partie
 de mon côté, et toi, pareil.

272
00:13:01,440 --> 00:13:02,440
Chacun amène

273
00:13:02,640 --> 00:13:03,560
son univers.

274
00:13:03,760 --> 00:13:04,800
-Ca veut dire

275
00:13:05,000 --> 00:13:06,760
que je serai pas
        avec toi à l'image ?

276
00:13:06,960 --> 00:13:09,960
-Pas grave, une prochaine fois.
 L'important, c'est toi, ton image.

277
00:13:11,080 --> 00:13:13,000
Ton style,
c'est ça qui est important.

278
00:13:13,200 --> 00:13:14,240
-Ouais.

279
00:13:14,440 --> 00:13:18,160
-Excusez-moi, on y connaît rien,
         on a jamais tourné de clip.

280
00:13:18,360 --> 00:13:20,680
-Il flippe, ton pote, ou quoi ?

281
00:13:20,880 --> 00:13:22,840
-Non, c'est rien, t'inquiète.

282
00:13:23,040 --> 00:13:23,840
-T'es chaud ?

283
00:13:24,040 --> 00:13:26,200
-Ouais, je suis ultra-chaud.

284
00:13:26,400 --> 00:13:27,280
Sergio tousse.

285
00:13:27,480 --> 00:13:29,160
...

286
00:13:29,360 --> 00:13:32,000
-Tu peux garder
              tes microbes pour toi ?

287
00:13:32,200 --> 00:13:34,000
-Je suis tranquille,
          je suis au calme.

288
00:13:34,200 --> 00:13:35,520
-T'es au calme, là ?

289
00:13:36,640 --> 00:13:40,200
Tu peux éviter de crever
        sur le canapé ? On bosse, là.

290
00:13:44,400 --> 00:13:47,200
T'as des idées pour le clip ?
           Pour ta partie.

291
00:13:48,040 --> 00:13:49,080
-Je vous le dis,

292
00:13:49,280 --> 00:13:51,280
après, c'est mon avis,

293
00:13:51,480 --> 00:13:53,520
mais Mastar, ça l'arrange bien.

294
00:13:53,720 --> 00:13:56,000
Il a des équipes,
il a de la thune.

295
00:13:56,200 --> 00:13:58,400
Nous, on a rien,
on a jamais fait de clip.

296
00:13:58,600 --> 00:14:01,960
-Justement, on va leur montrer.
 Trouvons une idée qui éclate tout.

297
00:14:02,160 --> 00:14:05,560
-On a qu'à faire un clip
             avec une actrice de uc.

298
00:14:05,760 --> 00:14:08,040
-Vald, il l'a déjà fait.

299
00:14:08,240 --> 00:14:10,800
-On fait un clip
      avec tous les mecs de la cité,

300
00:14:11,000 --> 00:14:13,200
des quads,
           des bécanes et des iench.

301
00:14:13,400 --> 00:14:15,640
-Ca a déjà été fait.
Mafia K'1 Fry.

302
00:14:15,840 --> 00:14:17,320
"Pour ceux", tu connais ?

303
00:14:17,520 --> 00:14:20,920
-Ouais. On a qu'à faire
             avec un animal sauvage.

304
00:14:21,120 --> 00:14:24,160
Je sais pas, un lion ou un singe.

305
00:14:24,360 --> 00:14:27,040
Ou un puma, personne l'a fait
                       avec un puma.

306
00:14:27,240 --> 00:14:28,800
-Un puma ?
                          -Bah ouais.

307
00:14:29,000 --> 00:14:31,120
-Tu connais quelqu'un
qui a un puma ?

308
00:14:31,320 --> 00:14:32,200
-Non.

309
00:14:32,400 --> 00:14:34,760
-Tu vas le capturer, le puma,
espèce de teubé ?

310
00:14:34,960 --> 00:14:35,760
-Non.

311
00:14:35,960 --> 00:14:38,440
-Il nous faut un réalisateur,
arrête un peu.

312
00:14:38,640 --> 00:14:40,560
-Réalisateur ? Mathieu Kassovitz.

313
00:14:40,760 --> 00:14:43,360
Il s'entraîne dans la salle
              de boxe de mon cousin.

314
00:14:43,560 --> 00:14:46,280
On lui demande.
-J'arrête de parler avec toi.

315
00:14:46,480 --> 00:14:48,560
-Même si Kassovitz, il peut pas,

316
00:14:48,760 --> 00:14:51,120
on demande au bouffon
       qui fait des vidéos de skate.

317
00:14:51,320 --> 00:14:53,760
Il a du matos à mort,
il a des GoPro,

318
00:14:53,960 --> 00:14:56,120
des caméras, il a même un drone.

319
00:14:56,320 --> 00:14:57,880
-OK, on a des caméras,

320
00:14:58,080 --> 00:15:00,320
on filme quoi avec ?
-Faut pas tout me demander.

321
00:15:00,520 --> 00:15:03,000
J'essaie de trouver des solutions.
             -C'est bon.

322
00:15:03,200 --> 00:15:04,680
Je crois que j'ai trouvé.

323
00:15:04,880 --> 00:15:07,120
Si on y arrive, ça tabasse.

324
00:15:07,320 --> 00:15:09,560
Faut juste qu'on trouve
         une bête de turvoi.

325
00:15:09,760 --> 00:15:11,760
-On a qu'à demander à Nabil.

326
00:15:11,960 --> 00:15:12,760
-Quel Nabil ?

327
00:15:12,960 --> 00:15:15,680
-Nabil Automobile, il fait du biz
avec les gamos allemands.

328
00:15:15,880 --> 00:15:16,960
-Ca, c'est bon.

329
00:15:17,160 --> 00:15:17,920
-T'as quoi

330
00:15:18,120 --> 00:15:19,160
en tête ?

331
00:15:20,200 --> 00:15:21,520
-Une dinguerie, frère.

332
00:15:22,880 --> 00:15:23,680
-Bon,

333
00:15:23,880 --> 00:15:26,800
par contre, la voiture,
je la gare devant et elle bouge pas.

334
00:15:27,000 --> 00:15:28,560
Personne la conduit.

335
00:15:28,760 --> 00:15:30,280
On est bien d'accord ?

336
00:15:30,480 --> 00:15:33,240
-Attends, Clément,
        t'es sûr de ce que tu fais ?

337
00:15:33,440 --> 00:15:35,640
       -I don't want. Nicht.

338
00:15:35,840 --> 00:15:38,240
-Fianso a bloqué
    une autoroute et a eu un procès.

339
00:15:38,440 --> 00:15:41,480
-Il a juste eu du sursis,
ça lui a fait du buzz.

340
00:15:41,680 --> 00:15:43,080
-Hé, les gars ?

341
00:15:43,280 --> 00:15:44,800
C'est la voiture qu'il y a

342
00:15:45,000 --> 00:15:46,560
dans le clip d'Alonzo.

343
00:15:46,760 --> 00:15:48,040
-Hé, Nabil,

344
00:15:48,240 --> 00:15:51,320
c'est laquelle qui arrache le plus,
    la plus puissante de toutes ?

345
00:15:51,520 --> 00:15:53,960
-La plus puissante ?
                             -Ouais.

346
00:15:54,160 --> 00:15:55,520
-C'est celle-là.

347
00:16:08,040 --> 00:16:10,440
-Waouh !
-Oh là là...

348
00:16:12,080 --> 00:16:13,880
-Porsche GT3, 500 chevaux.

349
00:16:14,080 --> 00:16:15,400
9 500 tours/minute,

350
00:16:15,600 --> 00:16:18,320
de zéro à 100
en moins de 3 secondes.

351
00:16:18,520 --> 00:16:20,320
Un petit bijou. Magnifique.

352
00:16:22,920 --> 00:16:23,840
Quoi ?

353
00:16:24,040 --> 00:16:24,920
Non, non,

354
00:16:25,120 --> 00:16:27,480
c'est mort,
  le proprio la récupère demain matin

355
00:16:27,680 --> 00:16:28,680
à 10h.

356
00:16:28,880 --> 00:16:30,160
-Faut tourner

357
00:16:30,360 --> 00:16:33,600
cette nuit, alors.
-Je gagne quoi, moi, là-dedans ?

358
00:16:33,800 --> 00:16:35,720
Je suis juste gérant, moi, ici.

359
00:16:35,920 --> 00:16:37,160
Vous savez les risques

360
00:16:37,360 --> 00:16:39,600
que je prends en sortant
   un véhicule sans autorisation ?

361
00:16:41,880 --> 00:16:43,280
-Bon, écoute-moi, Nabil.

362
00:16:44,360 --> 00:16:45,160
Ton logo,

363
00:16:45,360 --> 00:16:47,880
on le met à la fin du clip,
       ça te fait la pub de l'année.

364
00:16:48,080 --> 00:16:49,640
Ca, c'est un.
                         Et secundo,

365
00:16:49,840 --> 00:16:53,560
Clément t'enverra tous les rappeurs
        qui font de l'oseille, tous.

366
00:16:53,760 --> 00:16:56,000
C'est un bon deal.
-Et c'est pas un clip

367
00:16:56,200 --> 00:16:57,960
avec n'importe qui, c'est

368
00:16:58,160 --> 00:16:59,200
avec Mastar.

369
00:17:00,040 --> 00:17:01,520
-Y a Mastar dans le clip ?

370
00:17:07,920 --> 00:17:09,120
-Comment ça va ?

371
00:17:09,320 --> 00:17:10,960
-Ca va ou quoi ?
            -Tranquille ?

372
00:17:11,160 --> 00:17:12,760
-Ton réal est là ?
               -Ouais.

373
00:17:12,960 --> 00:17:15,200
Les petits, ils sont chauds.
        -Ils ont fait quoi ?

374
00:17:15,400 --> 00:17:17,440
-Ils se sont fait prêter
          une Porsche GT3.

375
00:17:17,640 --> 00:17:18,680
-Ah ouais ?

376
00:17:18,880 --> 00:17:21,440
-Alors, Mastar, tu connais Screetch.

377
00:17:21,640 --> 00:17:23,240
-Enchanté, ça va ou quoi ?

378
00:17:23,440 --> 00:17:25,800
-Il a la chaîne "Daymolition",
     il a fait des clips pour Ninho,

379
00:17:26,000 --> 00:17:28,800
pour Gims, pour Lil Wayne.
    -OK, et t'as quoi pour moi ?

380
00:17:29,000 --> 00:17:31,200
-Sno m'a expliqué ton concept.
            C'est lourd.

381
00:17:31,400 --> 00:17:32,560
Je voyais direct

382
00:17:32,760 --> 00:17:33,640
des playbacks

383
00:17:33,840 --> 00:17:35,880
à la cité d'Abraxas.
     -Marwa Loud l'a déjà fait.

384
00:17:36,080 --> 00:17:38,720
-Ils ont pas exploité tout le décor,

385
00:17:38,920 --> 00:17:40,760
mais passons, j'ai une 2e idée.

386
00:17:40,960 --> 00:17:42,560
Pour un univers plus série,

387
00:17:42,760 --> 00:17:44,280
on peut tourner à la Scampia.

388
00:17:44,480 --> 00:17:47,600
-Arrêtez un peu avec ça.
 SCH, PNL, Sadek, ils ont tous fait.

389
00:17:47,800 --> 00:17:50,600
Ton concept, c'est de me ramener
  des trucs déjà faits, en fait ?

390
00:17:50,800 --> 00:17:52,520
-Non, mais frérot, il a raison.

391
00:17:52,720 --> 00:17:56,160
"Gomorra", tout le monde kiffe.
  Fianso a un son nommé "Savastano".

392
00:17:56,920 --> 00:17:59,120
-Justement,
qui a fait tourner le mec qui joue

393
00:17:59,320 --> 00:18:00,360
Savastano ?

394
00:18:00,560 --> 00:18:01,560
-Personne.

395
00:18:01,760 --> 00:18:03,320
-Moi, je vais le ramener.

396
00:18:03,520 --> 00:18:05,360
-C'est incroyable si tu l'as.

397
00:18:05,560 --> 00:18:08,200
Mais il est très séries et cinéma.
                    -C'est compliqué.

398
00:18:08,400 --> 00:18:12,160
-Non, c'est pas compliqué. Toi,
     tu vas me faire un bête de clip.

399
00:18:12,360 --> 00:18:13,400
Tu vas ramener

400
00:18:13,600 --> 00:18:15,440
des lambos, une grue.

401
00:18:15,640 --> 00:18:17,240
-Si le budget, ça passe...

402
00:18:17,440 --> 00:18:19,400
-Le budget, je m'en occupe.

403
00:18:19,600 --> 00:18:21,400
-On lance la prod, alors.

404
00:18:21,600 --> 00:18:24,440
-Ecoute, je veux que tu me fasses
        un clip qui démonte.

405
00:18:24,640 --> 00:18:25,760
T'as capté ?

406
00:18:26,240 --> 00:18:27,160
-OK.

407
00:18:27,360 --> 00:18:28,920
-Franchement, Nabil il a

408
00:18:29,120 --> 00:18:30,320
des bêtes de caisses.

409
00:18:30,520 --> 00:18:33,640
-Mais il faudra l'esquiver
        pour rouler avec la voiture.

410
00:18:33,840 --> 00:18:35,920
-Faut qu'on trouve un truc
           pour l'occuper.

411
00:18:36,120 --> 00:18:37,680
-Vu comme il est cheum,

412
00:18:37,880 --> 00:18:40,320
si tu lui ramènes une super meuf,
il se dérègle.

413
00:18:40,520 --> 00:18:42,160
-C'est une bonne idée, ça.

414
00:18:43,760 --> 00:18:46,520
Hé, pourquoi tu demandes pas
          à la meuf, là...

415
00:18:47,120 --> 00:18:48,240
Mina.

416
00:18:48,720 --> 00:18:49,680
-Non...

417
00:18:50,400 --> 00:18:53,960
Elle est pure, c'est pas possible.
Qu'est-ce que tu me racontes ?

418
00:18:54,160 --> 00:18:57,120
-Tu m'as dit qu'elle faisait
       le cours Florent, non ?

419
00:18:57,320 --> 00:18:58,840
Bien ou quoi, les gars ?

420
00:18:59,040 --> 00:19:01,600
C'est comme si tu lui demandes
          de jouer un rôle.

421
00:19:01,800 --> 00:19:03,560
-Mais c'est pas possible.

422
00:19:03,760 --> 00:19:07,000
Je la kiffe de tout mon corps,
      on va se marier ensemble.

423
00:19:07,200 --> 00:19:09,520
Toi, tu veux que je la ramène
       chauffer un gars.

424
00:19:09,720 --> 00:19:12,520
-Brahim, arrête de faire du cinéma.
      C'est ton idée, en plus, non ?

425
00:19:12,720 --> 00:19:13,840
-Hé...

426
00:19:14,440 --> 00:19:16,320
S'il te plaît, c'est important.

427
00:19:16,960 --> 00:19:19,160
-Je lui demande,
mais je vous le dis direct...

428
00:19:19,360 --> 00:19:22,360
De toute façon, elle est grave
sérieuse, elle est vierge de ouf.

429
00:19:22,560 --> 00:19:24,920
Faudra faire vite
car Nabil, il va vite capter...

430
00:19:25,120 --> 00:19:26,160
-A terre !

431
00:19:26,760 --> 00:19:28,000
Tous à terre !

432
00:19:28,200 --> 00:19:29,280
-OH ! OH ! OH !

433
00:19:29,480 --> 00:19:30,960
-C'est bon, c'est bon.

434
00:19:31,160 --> 00:19:32,160
Il rit.

435
00:19:32,360 --> 00:19:33,600
-T'es sérieux ?

436
00:19:33,800 --> 00:19:35,640
Sérieux, Mounir ?
                      -Tu fais chier.

437
00:19:35,840 --> 00:19:37,320
-Téma, l'autre, il rigole.

438
00:19:37,520 --> 00:19:39,360
-Bande de victimes.
        T'as fait une tête...

439
00:19:39,560 --> 00:19:41,440
Une tête en soldes.

440
00:19:41,640 --> 00:19:42,800
Elle était soldée.

441
00:19:43,000 --> 00:19:45,160
Viens, Clément, je dois te parler.

442
00:19:45,360 --> 00:19:46,640
Ca va, redescends.

443
00:19:47,680 --> 00:19:50,040
-Pourquoi il lui parle ?
               Il lui cherche quoi ?

444
00:19:50,240 --> 00:19:53,080
-Sergio dit que tu fais un clip.
   T'as besoin de quelque chose ?

445
00:19:54,320 --> 00:19:55,720
-Non, c'est bon, t'inquiète,

446
00:19:55,920 --> 00:19:56,680
on gère.

447
00:19:59,120 --> 00:20:00,240
-Je t'autorise

448
00:20:00,440 --> 00:20:03,800
à faire le clip avec Mastar. Mais
 après, on doit préparer ton album.

449
00:20:05,440 --> 00:20:07,520
Sérieux, frère.
                     -Ouais, ouais...

450
00:20:08,760 --> 00:20:11,840
-Attends,
   je suis en train de gamberger.

451
00:20:12,040 --> 00:20:14,400
Faut que t'arrêtes
de bicrave sur le terrain.

452
00:20:14,600 --> 00:20:16,120
Tu t'exposes trop.

453
00:20:18,200 --> 00:20:21,400
Tu vas faire comme Sergio,
tu vas prendre les commandes.

454
00:20:22,240 --> 00:20:23,640
-Sérieux ?
-Ouais.

455
00:20:23,840 --> 00:20:24,920
Si ça te va.

456
00:20:26,680 --> 00:20:27,960
Tiens.
                            -Vas-y.

457
00:20:29,520 --> 00:20:30,800
-Dis-moi stop.

458
00:20:31,760 --> 00:20:32,920
Dis stop.

459
00:20:33,720 --> 00:20:34,560
-Stop.

460
00:20:34,760 --> 00:20:37,400
-T'as mis trop tard, y en a pas
  beaucoup. Tiens, une avance.

461
00:20:37,600 --> 00:20:38,720
C'est une mise

462
00:20:38,920 --> 00:20:39,880
en bouche.

463
00:20:49,800 --> 00:20:52,760
Le scooter démarre et s'éloigne.

464
00:20:54,960 --> 00:20:57,560
-Non, il faut quelqu'un
à chaque sortie.

465
00:20:58,600 --> 00:21:01,160
Ben autour du périph,
           comme on a dit.

466
00:21:02,160 --> 00:21:03,840
OK, d'accord.

467
00:21:04,040 --> 00:21:07,400
-Ca dit quoi ?
  -Les gars sont autour du périph.

468
00:21:07,600 --> 00:21:08,800
-OK.

469
00:21:09,000 --> 00:21:10,000
-Allô ?

470
00:21:10,200 --> 00:21:13,480
-Kevin, c'est bon, les GoPro ?
            T'en as ramené combien ?

471
00:21:13,680 --> 00:21:16,440
-9. Je fais quoi avec ?
 -T'en mets une devant, une derrière,

472
00:21:16,640 --> 00:21:19,120
2 sur ma gueule,
      une sur le compteur de vitesse.

473
00:21:19,320 --> 00:21:20,360
-OK.

474
00:21:20,840 --> 00:21:22,880
-Après, t'iras filmer l'extérieur.

475
00:21:23,080 --> 00:21:24,120
-La voiture bouge ?

476
00:21:24,320 --> 00:21:25,600
-T'es à l'heure antillaise ?

477
00:21:25,800 --> 00:21:27,920
-Non, c'est plutôt son RER
       qui est à l'antillaise.

478
00:21:28,120 --> 00:21:30,080
Apash, je te présente Mina.
             -Enchantée.

479
00:21:30,280 --> 00:21:31,840
-Merci d'être venue.

480
00:21:32,040 --> 00:21:34,480
Franchement, c'est cool,
       ça va grave nous aider.

481
00:21:34,680 --> 00:21:37,080
Tu sais ce que tu dois faire ?
    -Oui, dis-moi juste "action".

482
00:21:38,200 --> 00:21:39,520
-Super.

483
00:21:41,000 --> 00:21:43,320
-Mais c'est lui, Nabil ?
-Ouais.

484
00:21:43,520 --> 00:21:44,600
-Il est beau gosse.

485
00:21:44,800 --> 00:21:46,480
-Comment ça, beau gosse ?

486
00:21:47,280 --> 00:21:48,880
Téma ses cheveux, on dirait

487
00:21:49,080 --> 00:21:50,640
qu'une vache l'a léché.

488
00:21:50,840 --> 00:21:53,120
-OK, dis-toi que là, c'est action.

489
00:21:55,040 --> 00:21:56,000
Merci, frère.

490
00:21:56,200 --> 00:21:57,560
-Vas-y, t'inquiète.

491
00:21:57,760 --> 00:22:00,600
Vous voulez faire comment, alors ?
-On va se mettre devant

492
00:22:00,800 --> 00:22:01,720
la voiture.

493
00:22:01,920 --> 00:22:03,480
On va tourner des plans.

494
00:22:03,680 --> 00:22:05,000
-Tu connais Mina ?

495
00:22:05,200 --> 00:22:07,000
-Mina, enchantée.
-Non, je connais pas.

496
00:22:07,200 --> 00:22:08,840
Enchantée, Mina.
-Je t'ai pas dit ?

497
00:22:09,040 --> 00:22:10,680
Elle est fan de voitures.

498
00:22:10,880 --> 00:22:13,160
-Ben non, je savais pas.

499
00:22:13,360 --> 00:22:15,600
Il me l'a pas dit, lui aussi.

500
00:22:15,800 --> 00:22:16,920
Tu me dis rien.

501
00:22:17,120 --> 00:22:19,120
-C'est quoi, ton modèle préféré ?

502
00:22:19,320 --> 00:22:22,480
-Heu... Moi, mon modèle préféré,

503
00:22:22,680 --> 00:22:24,600
c'est plutôt les rouges.

504
00:22:24,800 --> 00:22:26,440
-Les rouges ?
-T'en as,

505
00:22:26,640 --> 00:22:28,000
toi, des rouges, non ?

506
00:22:28,600 --> 00:22:31,000
-Ouais, j'en ai plein. J'ai que ça.

507
00:22:31,200 --> 00:22:32,760
J'ai plein de rouges.

508
00:22:32,960 --> 00:22:36,400
J'en ai beaucoup de rouges.
J'en ai pas mal, quoi.

509
00:22:36,600 --> 00:22:38,720
-Si tu me les montres,
         tu me fais kiffer.

510
00:22:38,920 --> 00:22:40,160
-Quand tu veux.

511
00:22:40,360 --> 00:22:42,480
-Sérieux ? Mais quand ?

512
00:22:42,680 --> 00:22:43,480
-Dès

513
00:22:43,680 --> 00:22:45,200
que possible.
             -Allons-y.

514
00:22:46,400 --> 00:22:48,320
-Hé, il fait quoi, lui ?

515
00:22:48,520 --> 00:22:50,040
Tu fais quoi, toi ?

516
00:22:50,240 --> 00:22:52,080
-Je mets la caméra.
                    -Nabil, Nabil...

517
00:22:52,280 --> 00:22:53,160
On doit

518
00:22:53,360 --> 00:22:54,520
commencer, là.

519
00:22:54,720 --> 00:22:56,240
Va lui montrer

520
00:22:56,440 --> 00:22:58,840
les voitures,
on fait notre truc au calme.

521
00:23:00,720 --> 00:23:02,640
-Ouais.
         -Faites votre truc,

522
00:23:02,840 --> 00:23:03,800
et dans 10 mn,

523
00:23:04,000 --> 00:23:05,920
y a plus rien, je remonte.

524
00:23:06,120 --> 00:23:08,080
OK ?
  -Ouais, OK.

525
00:23:09,240 --> 00:23:11,320
-C'est trop bien que tu me montres
              les voitures.

526
00:23:13,200 --> 00:23:14,720
-Il part avec les clés.

527
00:23:14,920 --> 00:23:15,880
-Nabil, Nabil ?

528
00:23:16,080 --> 00:23:17,560
Les clés, s'il te plaît.

529
00:23:17,760 --> 00:23:19,560
On aura besoin de lumière

530
00:23:19,760 --> 00:23:21,280
dans la voiture.

531
00:23:21,480 --> 00:23:23,720
-Logique,
 c'est un clip, c'est pas...

532
00:23:23,920 --> 00:23:26,880
-Personne monte dedans,
       personne rentre dedans.

533
00:23:27,080 --> 00:23:29,360
-Non, c'est bon, t'inquiète.

534
00:23:32,760 --> 00:23:34,280
Ca bouge pas, Nabil.

535
00:23:34,480 --> 00:23:35,880
-Avec...

536
00:23:36,080 --> 00:23:38,520
Avec vos gueules, là...

537
00:23:39,200 --> 00:23:41,240
-Merci.
-Tête de bite.

538
00:23:43,920 --> 00:23:46,280
Comment ça, avec nos gueules ?
      T'as vu ta gueule ?

539
00:23:46,480 --> 00:23:48,680
*Musique douce

540
00:23:48,880 --> 00:23:54,160
...

541
00:23:54,360 --> 00:23:55,360
-C'est lourd.

542
00:23:56,400 --> 00:23:58,640
-T'aimes bien ?
         Je peux rajouter des drums.

543
00:23:58,840 --> 00:24:01,520
-Non, elle est bien comme ça.

544
00:24:01,720 --> 00:24:05,840
Vibreur

545
00:24:06,040 --> 00:24:07,800
-Deux secondes, c'est Salvatore.

546
00:24:39,840 --> 00:24:40,880
-C'est carré ?

547
00:24:41,080 --> 00:24:42,280
-Ca va être lourd.

548
00:24:42,480 --> 00:24:43,680
-Ca va buzzer fort.

549
00:24:43,880 --> 00:24:44,840
-Grave.

550
00:24:46,080 --> 00:24:47,840
*Musique rap

551
00:24:48,640 --> 00:24:51,960
-Là, on est sur un petit bijou
          à 250 000 euros.

552
00:24:52,160 --> 00:24:54,120
Y en a que 200 exemplaires.

553
00:24:56,200 --> 00:24:59,600
Elle peut monter jusqu'à 340 km/h.

554
00:25:00,680 --> 00:25:03,040
C'est vraiment une petite merveille.

555
00:25:03,360 --> 00:25:06,720
-Oui, mais moi, ce que j'aime bien,
   surtout, c'est qu'elle est rouge.

556
00:25:09,880 --> 00:25:11,760
Après,
       j'aime bien les sièges, aussi.

557
00:25:13,160 --> 00:25:15,480
Ils sont confortables,
    les sièges des rouges, non ?

558
00:25:16,880 --> 00:25:19,920
-Ouais, j'avoue,
 j'aime bien le rouge.

559
00:25:20,280 --> 00:25:21,240
-J'adore.

560
00:25:22,200 --> 00:25:23,840
La vérité, t'es grave mignon.

561
00:25:24,040 --> 00:25:26,200
-Hein ?
                  -T'es grave mignon.

562
00:25:27,920 --> 00:25:29,440
Par contre, t'as chaud, non ?

563
00:25:29,640 --> 00:25:31,720
-Oui, là, j'ai chaud, d'un coup.

564
00:25:31,920 --> 00:25:34,240
Souvent, les cols roulés,
      ça donne chaud.

565
00:25:36,160 --> 00:25:37,880
Toi aussi, tu me donnes chaud.

566
00:25:38,080 --> 00:25:40,080
-Ah oui ?
 -Oui.

567
00:25:41,600 --> 00:26:02,960
...

568
00:26:03,160 --> 00:26:04,720
Qu'est-ce qui se passe ?

569
00:26:04,920 --> 00:26:08,280
-Oh, les fils de pute...
       Oh, les fils de pute !

570
00:26:13,520 --> 00:26:18,240
Accélération

571
00:26:18,440 --> 00:26:21,520
...

572
00:26:21,720 --> 00:26:23,520
On est dans un esprit
          de baise, hein ?

573
00:26:23,720 --> 00:26:25,480
On a voulu me baiser, c'est ça ?

574
00:26:25,680 --> 00:26:26,960
Allez, allez...

575
00:26:27,520 --> 00:26:29,360
On va voir si c'est...

576
00:26:29,560 --> 00:26:32,360
*-J'arrive dans l'game
comme un braqueur d'que-ban

577
00:26:32,560 --> 00:26:34,960
Ouais, c'est la rue
c'est pas les beaux-arts

578
00:26:35,160 --> 00:26:37,200
Je pars capuché comme un bosseur
J'ai déjà le hit de l'été

579
00:26:37,400 --> 00:26:38,800
dans mon veau-cer

580
00:26:39,000 --> 00:26:41,720
J'ai les condés sous ma semelle
C'qui peut m'stopper c'est le sommet

581
00:26:41,920 --> 00:26:44,600
J'rappe tellement à zelai
On dirait que j'suis tombé d'dans

582
00:26:44,800 --> 00:26:46,480
quand j'étais tipeu
Mes comptines c'était des prods

583
00:26:46,680 --> 00:26:48,800
Apash !
Appelle ta tess j'suis un phénomène

584
00:26:49,000 --> 00:26:50,920
Dans le rap cé-fran
j'suis un futur prix Nobel

585
00:26:51,120 --> 00:26:52,880
J'fais du boucan
sur mon cri de guerrier

586
00:26:53,080 --> 00:26:54,880
Donne-moi mon oseille en double
comme un jour férié

587
00:26:55,080 --> 00:26:58,280
J'abats la prod
J'suis un bug dans la matrice

588
00:26:58,480 --> 00:27:00,600
J'viens tout arracher
J'ai tellement d'flow

589
00:27:00,800 --> 00:27:03,440
J'mets l'feu sur la batterie, Apash

590
00:27:03,640 --> 00:27:06,240
J'sais comment faire de l'oseille
car j'sais comment vendre la pure

591
00:27:06,440 --> 00:27:10,120
On est les meilleurs, ça c'est clair
J'reste toujours proche de la ure

592
00:27:12,000 --> 00:27:13,880
Mastar, Mastar, fais-les kiffer

593
00:27:14,080 --> 00:27:15,920
Fais-les kiffer, ouais

594
00:27:16,120 --> 00:27:17,120
*-Apash, Apash,

595
00:27:17,320 --> 00:27:20,000
Fais-les kiffer,
Fais-les kiffer, ouais

596
00:27:20,200 --> 00:27:21,720
Il rit.

597
00:27:21,920 --> 00:27:22,720
-Vous voulez

598
00:27:22,920 --> 00:27:24,080
me baiser ?

599
00:27:24,280 --> 00:27:26,320
C'est pas bien
       ce que vous avez fait.

600
00:27:26,520 --> 00:27:27,880
-Je me fous pas de toi,

601
00:27:28,080 --> 00:27:29,440
je te kiffe vraiment.
         -Hein ?

602
00:27:29,640 --> 00:27:30,800
-Je te kiffe vraiment.

603
00:27:31,000 --> 00:27:32,360
-Moi aussi, je te kiffe.

604
00:27:32,560 --> 00:27:34,360
-Vraiment ?
-Ben, ouais.

605
00:27:34,560 --> 00:27:36,040
Mais ils sont quand même en train

606
00:27:36,240 --> 00:27:37,160
de me baiser.

607
00:27:43,600 --> 00:27:44,840
-Oh, la vache !

608
00:27:45,040 --> 00:27:47,320
Putain, mais il va à 200 km/h.

609
00:27:47,520 --> 00:27:50,480
-Mais non, il était à 300.
 T'as pas entendu la rupture ?

610
00:27:50,680 --> 00:27:53,280
-Yes, mon pote ! Yes !

611
00:27:53,480 --> 00:27:56,640
-On va voir
 qui va baiser qui. Voilà...

612
00:27:58,000 --> 00:27:59,400
*Alarme

613
00:27:59,600 --> 00:28:01,040
...

614
00:28:01,240 --> 00:28:02,720
-Il se passe quoi, là ?

615
00:28:02,920 --> 00:28:06,080
-Et voilà, les bâtards.
Tiens, viens avec moi.

616
00:28:06,280 --> 00:28:08,720
Sirène

617
00:28:08,920 --> 00:28:12,080
*Alarme

618
00:28:12,280 --> 00:28:13,680
...

619
00:28:13,880 --> 00:28:16,360
-Wouala, t'as tout niqué, frère.

620
00:28:16,560 --> 00:28:18,680
-D'un coup,
     le gamos, il s'est arrêté.

621
00:28:18,880 --> 00:28:20,280
-Tu fais quoi ? Descends.

622
00:28:20,480 --> 00:28:22,480
-Je peux pas sortir.
 Nabil a dû activer un truc.

623
00:28:22,680 --> 00:28:24,400
-T'as essayé les fenêtres ?

624
00:28:24,600 --> 00:28:26,080
-Y a rien qui marche.

625
00:28:26,280 --> 00:28:28,040
Ca marche pas, ça marche pas.

626
00:28:28,240 --> 00:28:29,480
-Le bâtard...

627
00:28:29,680 --> 00:28:31,360
-Y a rien qui marche.

628
00:28:31,560 --> 00:28:35,040
*Alarme

629
00:28:35,240 --> 00:28:37,320
-Vous vouliez me baiser,
bande d'enculés ?

630
00:28:37,520 --> 00:28:40,920
-Nabil, y a rien.
-Me parle pas. Vas-y, sors.

631
00:28:41,120 --> 00:28:42,640
Sors ou je défonce

632
00:28:42,840 --> 00:28:43,800
la fenêtre.

633
00:28:44,000 --> 00:28:47,520
-Nabil, la voiture, elle a rien.
      Si tu casses, c'est toi.

634
00:28:47,720 --> 00:28:49,200
-Il a raison.
             -Putain...

635
00:28:49,400 --> 00:28:51,640
-Nabil, calme-toi,
         la voiture a rien.

636
00:28:51,840 --> 00:28:55,120
-Parle pas avec moi, toi.
       Vous avez de la chance

637
00:28:55,320 --> 00:28:57,040
que je l'ai déboîtée, votre copine.

638
00:28:57,920 --> 00:28:59,320
-Hein, t'as déboîté qui ?

639
00:28:59,520 --> 00:29:01,560
-Votre copine
   qui kiffe les voitures rouges.

640
00:29:04,000 --> 00:29:07,080
C'est la femme de ma vie,
cette meuf, c'est ouf.

641
00:29:07,280 --> 00:29:08,920
-La vie de ma mère,
         je vais le niquer.

642
00:29:09,120 --> 00:29:10,280
-Calme-toi.

643
00:29:10,480 --> 00:29:12,800
Tu vas te battre avec lui ?
          -Il l'a déboîtée !

644
00:29:13,000 --> 00:29:14,880
-C'est qu'une meuf.
         -Il l'a déboîtée !

645
00:29:15,240 --> 00:29:16,200
Il gémit.

646
00:29:16,760 --> 00:29:18,320
-Alors, c'est comment ?

647
00:29:18,520 --> 00:29:20,480
-Les images sont incroyables.

648
00:29:22,320 --> 00:29:23,600
J'ai jamais vu ça.

649
00:29:23,800 --> 00:29:25,800
*Musique rap

650
00:29:26,000 --> 00:29:35,720
...

651
00:29:35,920 --> 00:29:37,120
-Wesh, Sno.

652
00:29:37,720 --> 00:29:38,680
-Ouais.

653
00:29:40,040 --> 00:29:41,160
-Ca va ou quoi ?

654
00:29:41,360 --> 00:29:43,280
-Ca va, frérot ?
             -La forme ?

655
00:29:43,480 --> 00:29:46,000
-T'as regardé le clip, alors ?
           -Oui, bien sûr.

656
00:29:46,200 --> 00:29:47,400
-T'as kiffé ?

657
00:29:47,600 --> 00:29:51,120
-Savastano et toi, ça va être
 légendaire, les gens sont pas prêts.

658
00:29:51,320 --> 00:29:53,040
-Ah ouais ?
   -Ben oui.

659
00:29:53,240 --> 00:29:54,160
-Et la partie

660
00:29:54,360 --> 00:29:56,720
des petits, t'as kiffé ?
 -Il a fait une dinguerie.

661
00:29:56,920 --> 00:29:58,120
-Ouais.

662
00:29:58,320 --> 00:30:00,080
T'as préféré ma partie

663
00:30:00,280 --> 00:30:01,440
ou la leur ?

664
00:30:03,600 --> 00:30:04,880
-On s'en fout, non ?

665
00:30:05,080 --> 00:30:06,400
Si ça buzze pour lui,

666
00:30:06,600 --> 00:30:08,720
ça buzze pour toi.
 Et puis ça reste ton clip.

667
00:30:08,920 --> 00:30:10,720
-Justement, c'est mon clip.

668
00:30:11,080 --> 00:30:13,480
Donc, si je veux pas le sortir,
je le sors pas.

669
00:30:31,560 --> 00:30:33,720
Sous-titrage : VDM