1
00:00:06,290 --> 00:00:13,235
الترجمة تم إنشاؤها بواسطة SUBTEKS.ME
الإنجليزية إلى الإندونيسية

2
00:01:09,102 --> 00:01:10,404
أيها السادة.

3
00:01:57,018 --> 00:01:57,986
مرحبا يا شباب.

4
00:01:58,118 --> 00:01:59,520
-يا.
-مرحبًا.

5
00:02:01,321 --> 00:02:02,757
<i>مرحبًا بك في يوليسيس.</i>

6
00:02:02,890 --> 00:02:03,891
<i>هل هناك أي شيء</i> <i>يمكنني فعله الليلة؟</i>

7
00:02:04,025 --> 00:02:05,192
مرحباً، كيف حالك يا كورتني؟

8
00:02:05,325 --> 00:02:07,795
هل يمكنني الحصول على خمس شطائر شريحة لحم؟

9
00:02:07,929 --> 00:02:09,564
خمس ساندويتشات!

10
00:02:09,697 --> 00:02:12,432
تمام. بطاطا مقلية,
تاتر توتس، أو حلقات البصل؟

11
00:02:12,567 --> 00:02:14,401
<i>كما تعلم</i> <i>أريد قطع حلوى صغيرة.</i>

12
00:02:14,535 --> 00:02:16,704
<i>اللعنة، أنا أحلم بأكلات صغيرة،</i>
<i>ليلا ونهارا.</i>

13
00:02:16,838 --> 00:02:18,673
-وشرب ماذا؟
- أمرت الدكتور بيبر.

14
00:02:18,806 --> 00:02:20,041
ماذا تريد أن تشرب؟

15
00:02:20,173 --> 00:02:21,075
- دكتور بيبر.
- دكتور بيبر لذيذ.

16
00:02:21,208 --> 00:02:22,577
الكرز كوكا بالنسبة لي.

17
00:02:22,710 --> 00:02:24,512
<i>نعم، أعطني</i> <i>أربعة دكتور بيبرز،</i>

18
00:02:24,646 --> 00:02:26,346
<i>ومشروب كوكاكولا بالكرز</i> <i>لمستشاري</i>

19
00:02:26,480 --> 00:02:28,248
-حسنا.
هناك المزيد؟ <i>-هذا كل شيء.</i>

20
00:02:28,382 --> 00:02:29,651
كيف كانت الليلة؟
كل شيء جيد؟

21
00:02:29,784 --> 00:02:30,952
كل شيء على ما يرام.

22
00:02:31,085 --> 00:02:32,654
وسوف نقوم بإعداده في أقرب وقت ممكن.

23
00:02:32,787 --> 00:02:34,088
نحن نطبخ كل شيء طازجًا.

24
00:02:34,221 --> 00:02:36,057
<ط> طازجة. إنه جيد حقًا</i>

25
00:02:36,189 --> 00:02:37,659
<i>لهذا السبب نحبها.</i>

26
00:02:42,997 --> 00:02:44,297
الطلب جاهز!

27
00:05:14,615 --> 00:05:16,250
- مهلا، وإخوانه.
- رائع! مرحبًا.

28
00:05:16,383 --> 00:05:19,319
مرحبًا، آسف للمقاطعة،
لكن...

29
00:05:19,452 --> 00:05:21,689
هناك مشكلة تواجه هؤلاء الناس،

30
00:05:21,823 --> 00:05:23,991
وهل تعتقد أنه يمكننا التحدث
مع أمزيا للحظة؟

31
00:05:24,125 --> 00:05:26,459
هل طلبت إذنهم؟

32
00:05:26,594 --> 00:05:27,829
بالطبع يمكنك التحدث معي.

33
00:05:28,563 --> 00:05:30,264
ما الأمر، هل الأمر جدي؟

34
00:05:30,397 --> 00:05:32,867
أعني بجدية
"لا أستطيع إلقاء النكات"؟

35
00:05:35,770 --> 00:05:38,873
وجدت هذه البراميل في شاحنة مسروقة.

36
00:05:39,006 --> 00:05:40,675
كنا نظن أنه ربما كان العسل،
لذلك حاولنا العثور عليها

37
00:05:40,808 --> 00:05:42,176
شخص ما لتأكيد ذلك بالنسبة لنا.

38
00:05:42,310 --> 00:05:43,644
اضغط عليه.
نعم، اضغط على هذا الزر.

39
00:05:43,778 --> 00:05:44,645
أين هذا؟

40
00:05:44,779 --> 00:05:46,214
هذا هو المكان الذي يتفرع منه الطريق 81 شمالًا.

41
00:05:46,346 --> 00:05:48,583
- ومن سرقها؟
-من يدري.

42
00:05:48,716 --> 00:05:51,686
توقفت الشاحنة وهرب السائق.

43
00:05:52,620 --> 00:05:55,122
كم يزن البرميل؟

44
00:05:55,256 --> 00:05:56,557
ويزن حوالي 600 جنيه.

45
00:05:57,959 --> 00:05:59,327
أعتقد أنه العسل بعد ذلك.

46
00:05:59,459 --> 00:06:01,195
ويمكنك معرفة الوزن فقط؟

47
00:06:01,329 --> 00:06:03,898
من يدري.
لا شيء آخر يزن كثيرا.

48
00:06:04,031 --> 00:06:06,334
-هل تعملان معًا؟
- لا، أنا صديقه.

49
00:06:06,466 --> 00:06:07,802
وأنا مستشاره
إذا كان يحتاج لي.

50
00:06:07,935 --> 00:06:10,271
وأكد
أنا لم أقل أي شيء غبي.

51
00:06:10,403 --> 00:06:11,839
إنها وظيفة 24 ساعة.

52
00:06:11,973 --> 00:06:14,242
(ريبي) لديه مكتب محاماة في هذه المدينة.

53
00:06:14,374 --> 00:06:16,143
- وتصنعين العسل؟
- لا يا سيدي.

54
00:06:16,277 --> 00:06:17,410
النحل يصنع العسل .

55
00:06:17,545 --> 00:06:19,881
لكني أحافظ
النحل وحلبه، نعم.

56
00:06:20,014 --> 00:06:21,481
ماذا يعني احمر الخدود؟

57
00:06:21,616 --> 00:06:23,718
هذا يعني أنني أحضرته من الميدان

58
00:06:23,851 --> 00:06:25,452
وأخذها إلى مكان المعالجة الخاص بي

59
00:06:25,586 --> 00:06:27,255
ثم نضعه في البرميل
الزجاجات وبيعها

60
00:06:27,387 --> 00:06:29,389
في عبوة الدب الصغيرة.

61
00:06:29,523 --> 00:06:31,926
إذن كم تعتقد أن هذا القدر يستحق؟

62
00:06:32,059 --> 00:06:33,393
للبرميل من هذا القبيل؟

63
00:06:33,527 --> 00:06:36,297
أم... الناس مثلي،

64
00:06:36,429 --> 00:06:38,733
1500 إلى 1600 دولار للبرميل.

65
00:06:38,866 --> 00:06:41,302
لكن أسعار السوق يمكن أن تكون أعلى من ذلك بكثير.

66
00:06:41,434 --> 00:06:42,937
يعني كم؟

67
00:06:43,070 --> 00:06:45,373
حسنا، كل شخص لديه واحد
الأسعار والحسابات

68
00:06:45,506 --> 00:06:46,841
هم في هذا العمل بأنفسهم.

69
00:06:46,974 --> 00:06:49,442
لكني أعرف إذا بعت 600 جنيه،

70
00:06:49,577 --> 00:06:51,646
لي في وعاء 0.5 كجم،

71
00:06:51,779 --> 00:06:54,382
يمكنني الحصول على 12000 دولار للبرميل.

72
00:06:54,515 --> 00:06:56,851
كان لدينا 20 براميل على تلك الشاحنة.

73
00:06:56,984 --> 00:06:58,119
مم-هممم.

74
00:06:58,252 --> 00:06:59,387
لذلك إذا كان هناك اثنان،
هذا بخصوص...

75
00:06:59,520 --> 00:07:00,888
نحو ربع مليون دولار.

76
00:07:03,958 --> 00:07:06,459
حسنًا، لقد حاولنا البحث
تعرف من هو المالك.

77
00:07:06,594 --> 00:07:08,329
هناك الكثير من سرقة العسل ونريد ذلك

78
00:07:08,461 --> 00:07:10,331
معرفة المالك بشكل مستقل.

79
00:07:10,463 --> 00:07:11,933
حسنا، إذا قلت لي
مربي النحل

80
00:07:12,066 --> 00:07:14,302
هناك 20 برميل من العسل على الشاحنة

81
00:07:14,434 --> 00:07:15,770
على جانب الطريق،

82
00:07:15,903 --> 00:07:17,271
سيكون لديك فجأة الكثير من الأشخاص الذين

83
00:07:17,405 --> 00:07:19,740
فجأة فقدت الكثير من العسل المسروق.

84
00:07:19,874 --> 00:07:21,175
سأكون حذرا

85
00:07:21,309 --> 00:07:22,376
اكتشف هذا العمل يا أخي.

86
00:07:22,510 --> 00:07:24,477
هذا العمل ليس مليئا بالناس الطيبين.

87
00:07:24,612 --> 00:07:25,746
هل لديك وسيلة لتخبرنا

88
00:07:25,880 --> 00:07:27,315
من أين أتى ومن هو؟

89
00:07:27,447 --> 00:07:29,150
حسنا، أستطيع أن أحاول.

90
00:07:29,283 --> 00:07:30,384
هل يمكنك إحضار برميل هنا؟

91
00:07:30,518 --> 00:07:32,186
حتى أتمكن من أخذه إلى المصنع الخاص بي؟

92
00:07:32,320 --> 00:07:33,254
ذوبان الجليد ذلك؟

93
00:07:33,387 --> 00:07:35,289
نعم يا سيدي. يفهم.

94
00:07:35,423 --> 00:07:36,757
سريع.

95
00:07:36,891 --> 00:07:38,559
الطريقة الوحيدة لمعرفة من يملكها

96
00:07:38,693 --> 00:07:40,728
هو أن يذوب العسل

97
00:07:40,861 --> 00:07:42,396
ومعرفة ما إذا كان
لقد ترك علامة هناك

98
00:07:42,530 --> 00:07:44,131
لمواقف مثل هذه.

99
00:07:44,265 --> 00:07:45,266
الناس يفعلون ذلك؟

100
00:07:45,399 --> 00:07:46,400
يفعلون ذلك إذا كانوا يعتقدون

101
00:07:46,534 --> 00:07:47,802
سيتم سرقة عسلهم.

102
00:07:47,935 --> 00:07:49,370
لذلك تعتقد أن هذا يمكن أن يكون دليلا

103
00:07:49,503 --> 00:07:51,572
من أين يأتي في الأسفل؟

104
00:07:52,907 --> 00:07:54,375
حسنًا، أعتقد أن هذا هو خيارك الأخير

105
00:07:54,508 --> 00:07:55,876
ومع ذلك نظرت إليه.

106
00:07:59,680 --> 00:08:01,415
حسنا، نحن بحاجة إلى بعض السلاسل

107
00:08:01,549 --> 00:08:02,650
والأشرطة.

108
00:08:02,783 --> 00:08:04,852
-نعم. أملك.
-نوع المقبض الكبير؟

109
00:08:04,986 --> 00:08:06,220
نعم. كن هادئاً.

110
00:08:06,354 --> 00:08:07,722
حسنًا يا صديقي،
انا بحاجة

111
00:08:07,855 --> 00:08:09,757
أكبر قدر ممكن من المساعدة
هنا الليلة،

112
00:08:09,890 --> 00:08:12,660
لأن طاقمي في حالة سكر
أو في حالة سكر الآن.

113
00:08:12,793 --> 00:08:14,795
- سأساعدك في أي شيء يا سيدي.
-حسنا يا رفاق هل أنتم مستعدون؟

114
00:08:19,300 --> 00:08:20,668
- اللعنة.
- ووو!

115
00:08:20,801 --> 00:08:22,636
حسنا، هذا كل شيء، أقسم
أول لعنة هذه الليلة.

116
00:08:22,770 --> 00:08:24,572
وسوف يتبعها الكثير.

117
00:08:24,705 --> 00:08:27,775
بارك الله فينا جميعا.

118
00:08:27,908 --> 00:08:29,977
لقد كانت غرفة تافهة، غرفة تافهة حقًا.

119
00:08:30,111 --> 00:08:32,046
هذا لا يكفي
لتذويبه بين عشية وضحاها؟

120
00:08:32,179 --> 00:08:35,483
لا، بعيدًا عن أن يكون كافيًا.

121
00:08:35,616 --> 00:08:38,452
ولكن ماذا لو أردت؟
ما رأيته حتى الآن،

122
00:08:38,619 --> 00:08:40,221
لقد حصلت للتو على فكرة رائعة
من شأنها أن تجعل

123
00:08:40,354 --> 00:08:42,990
هذه العملية تذهب خطوة أخرى إلى الأمام.

124
00:08:43,124 --> 00:08:45,426
سأتصل بموظفي السابق.

125
00:08:45,559 --> 00:08:47,595
الرجل لديه كل شيء
ما يحتاجه الرجال وأكثر

126
00:08:47,728 --> 00:08:49,230
في شؤون ساخنة.

127
00:08:49,363 --> 00:08:51,532
هذا الشخص بالفعل في مستوى الله يا صديقي.

128
00:08:53,167 --> 00:08:54,368
اسمه ريميك.

129
00:09:01,842 --> 00:09:04,045
هيا،
هيا، هيا.

130
00:09:04,178 --> 00:09:05,613
قف!

131
00:09:10,985 --> 00:09:12,019
آه!

132
00:09:12,153 --> 00:09:13,621
لقد قمت بالقيادة للتو
مرة أخرى هنا،

133
00:09:13,754 --> 00:09:15,489
وأنا لم أدرجه حتى
في العتاد إلى الأمام.

134
00:09:15,623 --> 00:09:17,558
- كيف حال والدك؟
- أوه، انه جيد.

135
00:09:17,691 --> 00:09:19,160
سمعت أنه يرتدي السمع؟

136
00:09:19,293 --> 00:09:21,028
لذلك، يمكنه أن يسمع
إنذار الحريق هذه المرة

137
00:09:21,162 --> 00:09:22,963
ليس بعد، ولكن يبدو الأمر كذلك
حان الوقت له.

138
00:09:23,097 --> 00:09:25,566
-هذا كولمار.
-تشرفت بمعرفتك.

139
00:09:25,699 --> 00:09:27,001
هل لديك أي فكرة عن المدة التي سيستغرقها هذا للانتهاء؟

140
00:09:27,134 --> 00:09:28,903
أنا لا أعرف، ولكن يا رفاق
مرحبا بكم في شنق

141
00:09:29,036 --> 00:09:30,571
طالما تريد.

142
00:09:30,704 --> 00:09:32,873
أنا لم أتصل بك،
اتصلت بريميك.

143
00:09:33,542 --> 00:09:34,875
هل مازلت تواعد سونيا؟

144
00:09:35,009 --> 00:09:36,677
نعم. لماذا،
هل رأيته مؤخرا؟

145
00:09:36,811 --> 00:09:38,746
أوه، لماذا تسأل ذلك؟

146
00:09:38,879 --> 00:09:41,082
لديه قصة شعر مأساوية

147
00:09:41,215 --> 00:09:43,284
بسبب النساء
مما يقطعها إلى العاطفية

148
00:09:43,417 --> 00:09:44,685
يتحدث عن صديقته الراحلة

149
00:09:44,819 --> 00:09:45,953
ونسي من قص شعره،

150
00:09:46,087 --> 00:09:47,688
لذلك قام بقطع غرة سونيا

151
00:09:47,822 --> 00:09:49,657
وجعلها أكثر فوضوية
أثناء محاولته إصلاحه.

152
00:09:49,790 --> 00:09:51,158
إنها تبدو وكأنها امرأة من عصر الكساد اليوم.

153
00:09:51,292 --> 00:09:52,760
يا صديقي، لا يمكنك أن تقول ذلك،
كولمار.

154
00:09:52,893 --> 00:09:54,328
لقد قلت ذلك للتو
عنها منذ حوالي 20 دقيقة.

155
00:09:54,462 --> 00:09:56,430
نعم، أنا صديقته،
كولمار،

156
00:09:56,565 --> 00:09:57,865
فهذا يعني أن لدي امتياز.

157
00:09:57,998 --> 00:09:59,433
يستمر الناس في الاتصال بي
سأل ماذا حدث

158
00:09:59,568 --> 00:10:00,935
لأنهم خائفون جدا
سأله.

159
00:10:01,068 --> 00:10:02,636
يبدو أنكما يجب أن تتحدثا.

160
00:10:02,770 --> 00:10:04,872
نعم. علينا أن نتحدث،
أيها الأصدقاء، لا تكذبوا.

161
00:10:05,005 --> 00:10:06,541
أوه، مهلا،
هل آلة البانجو الخاصة بك هنا؟

162
00:10:06,674 --> 00:10:07,775
البانجو في المنزل،

163
00:10:07,908 --> 00:10:09,544
لكن المندولين موجود على الشاحنة. لماذا؟

164
00:10:09,677 --> 00:10:12,046
أنظر، كولمار هذا يمكنه اللعب
عظيم جدا.

165
00:10:12,179 --> 00:10:13,714
مثل سليل
الدم من الخلاص.

166
00:10:13,848 --> 00:10:15,149
-صحيح؟
-نعم.

167
00:10:15,282 --> 00:10:16,484
إلا الناس
ادفع لي للعب.

168
00:10:16,617 --> 00:10:17,586
لذلك أنا لن أجلس هنا فحسب

169
00:10:17,718 --> 00:10:18,986
وإعطاء الجميع
عرض مجاني.

170
00:10:20,121 --> 00:10:22,256
ليس هذا ما قصدته يا بني.
لم يسألك أحد.

171
00:10:22,389 --> 00:10:23,724
ما البانجو لديك؟

172
00:10:23,858 --> 00:10:25,926
المصدات 54.
هل سمعت ذلك؟

173
00:10:26,060 --> 00:10:27,428
نعم،
انها مثل البانجو

174
00:10:27,562 --> 00:10:28,796
إذا لم تكن محترفًا.

175
00:10:28,929 --> 00:10:30,865
ما هو لك؟

176
00:10:30,998 --> 00:10:32,867
انا استخدم ديرينغ
لم يسبق لي أن لعبت فندر 54

177
00:10:33,000 --> 00:10:35,035
منذ أن أستطيع
حوالي 12 سنة.

178
00:10:35,169 --> 00:10:37,037
أعرف شخصًا لديه
ما قبل الحرب جيبسون غرناطة.

179
00:10:37,171 --> 00:10:38,839
اسمحوا لي أن ألعبها
من وقت لآخر.

180
00:10:38,973 --> 00:10:40,542
مهلا، أنت تعرف شخص ما
من يملك غرناطة؟

181
00:10:40,674 --> 00:10:42,176
قبل الحرب.
- من؟

182
00:10:42,309 --> 00:10:43,844
أنا لا أخبر الناس
لأنهم سيخبرون الناس فيما بعد

183
00:10:43,978 --> 00:10:45,379
وأخيراً سُرق البانجو.

184
00:10:45,514 --> 00:10:46,747
لن يسرق أحد آلة البانجو اللعينة.

185
00:10:46,881 --> 00:10:48,349
الناس يسرقون آلة البانجو يا ريميك
طوال الوقت.

186
00:10:48,482 --> 00:10:49,950
لا داعي للصراخ يا بني

187
00:10:50,084 --> 00:10:52,019
لقد قلت للتو أنني لا أعرف
شخص ما لديه غرناطة.

188
00:10:52,153 --> 00:10:53,622
حسنا، الآن أنت تعرف.

189
00:10:53,754 --> 00:10:56,323
إنه رجل صغير مشاكس، هاه؟

190
00:10:58,092 --> 00:11:00,562
من المؤكد أنك قدمت الكثير
المال يلعب دور ديرينج.

191
00:11:00,694 --> 00:11:02,696
لقد قمت بعمل جيد.

192
00:11:02,830 --> 00:11:05,432
على محمل الجد،
هل لي أن أسأل شيئا؟

193
00:11:06,200 --> 00:11:07,268
ماذا؟

194
00:11:08,269 --> 00:11:10,004
ماذا تفعل
نقل اسطوانات غاز البروبان

195
00:11:10,137 --> 00:11:12,206
ولا تشغل الموسيقى في ليالي الجمعة؟

196
00:11:12,339 --> 00:11:14,041
لقد قرأ كتابك للتو، اللعنة.

197
00:11:15,242 --> 00:11:16,810
ترى هذا الباب؟

198
00:11:16,944 --> 00:11:18,613
الجميع يذهب بهذه الطريقة.

199
00:11:18,746 --> 00:11:19,980
إذا ضللت الطريق

200
00:11:20,114 --> 00:11:21,583
يمكنك الصراخ من أجل ذلك
تلميح إلى ريميك.

201
00:11:21,715 --> 00:11:23,984
الأمر بهذه السهولة،
وهو في الواقع ليس بهذه الصعوبة.

202
00:11:24,118 --> 00:11:25,386
أحضرت ساندرا المقود الخاص بك،

203
00:11:25,520 --> 00:11:26,820
أين تريد حفظه؟

204
00:11:26,954 --> 00:11:28,657
أوه، يا سيدة.
لا تحتاج إلى القيام بذلك.

205
00:11:28,789 --> 00:11:30,625
كنا بالقرب عندما اتصل.
ما هذا؟

206
00:11:30,758 --> 00:11:33,160
معرفة من هو هذا الرجل اللعين.

207
00:11:33,294 --> 00:11:34,795
-هذا ريميك؟
-نعم.

208
00:11:34,929 --> 00:11:36,297
ودمية المتكلم البطني.

209
00:11:37,164 --> 00:11:38,600
هل تعتقد أن هذا سينجح؟

210
00:11:38,732 --> 00:11:39,867
لا أعرف على الإطلاق.

211
00:11:40,000 --> 00:11:41,702
لم أفعل ذلك أبدا مثل هذا.

212
00:11:41,835 --> 00:11:44,405
عليك أن تعترف،
هذا يبدو رائعا.

213
00:11:44,539 --> 00:11:46,073
أين تريد أن تضع هذا الحوض؟

214
00:11:47,041 --> 00:11:49,009
لا أعلم يا ريميك
اخبرني.

215
00:11:49,143 --> 00:11:51,145
هذا سؤال غبي،
أنا أعلم.

216
00:11:52,112 --> 00:11:53,747
هل نتقاضى أجرًا مقابل هذا؟

217
00:11:53,881 --> 00:11:57,384
أوه. حسنًا، هذا ليس سؤالًا غبيًا،

218
00:11:57,519 --> 00:11:59,554
في رأيي،
هل انت غير موافق؟

219
00:11:59,688 --> 00:12:01,789
أنا أيضا أريد أن أعرف نفس الشيء.

220
00:12:01,922 --> 00:12:03,190
مهلا، ما كان اسمك؟

221
00:12:03,324 --> 00:12:05,192
-كولمار.
-كولمار.

222
00:12:05,726 --> 00:12:07,294
مرحبا كولمار.

223
00:12:07,428 --> 00:12:08,630
ارفع يديك في الهواء

224
00:12:08,762 --> 00:12:10,931
إذا طلبت من كولمار أن يأتي الليلة.

225
00:12:12,833 --> 00:12:15,035
أعتقد أن هذا ما يدفع لك، يا فتى.

226
00:12:15,169 --> 00:12:17,271
كل يوم هو هدية،
أليس كذلك يا طفل؟

227
00:12:19,473 --> 00:12:20,874
يا إلهي، الجو حار جدًا هنا

228
00:12:21,008 --> 00:12:22,510
وهذا يجعلني سعيدا.

229
00:12:23,277 --> 00:12:24,411
آه!

230
00:12:25,614 --> 00:12:26,947
لا تأتي هنا

231
00:12:27,081 --> 00:12:29,016
إذا كنت تشعر وكأنك سوف تموت.

232
00:12:29,149 --> 00:12:31,085
لأنني سأقول
لقد حذرتك،

233
00:12:31,218 --> 00:12:34,788
وبعد ذلك سأقاضيك
وعائلتك

234
00:12:34,922 --> 00:12:36,323
بعد جنازتك.

235
00:12:36,457 --> 00:12:37,791
أليس هذا صحيحاً أيها المستشار؟

236
00:12:37,925 --> 00:12:39,927
-هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.
-حسنا، ينبغي أن يكون.

237
00:12:40,060 --> 00:12:41,696
هذا هو المكان الذي يفتحون فيه
أغلق خلية النحل.

238
00:12:41,829 --> 00:12:43,632
كان هذا أحد واجباتي
أثناء العمل هنا.

239
00:12:43,764 --> 00:12:45,634
ماذا يعني فتح غطاء خلية النحل؟

240
00:12:45,766 --> 00:12:47,334
هذا يعني أنك تخلصت من الشمعة

241
00:12:47,468 --> 00:12:48,536
حتى تتمكن من الحصول على العسل.

242
00:12:49,770 --> 00:12:51,438
انتظر، هناك الشمع في العسل؟

243
00:12:52,741 --> 00:12:53,941
هل أنت جديد حقا
فقط أسأل ذلك؟

244
00:13:02,283 --> 00:13:05,986
ولا وعود إلا مع
هذه الحرارة والجاذبية الإضافية،

245
00:13:06,120 --> 00:13:08,188
يمكننا إخراج اللقيط
هذا العسل قبل الصباح.

246
00:13:09,990 --> 00:13:11,925
يمكننا أن نرى ما إذا كان
هناك علامة في ذلك.

247
00:13:12,059 --> 00:13:13,628
هذه هي معصرة العسل.

248
00:13:13,762 --> 00:13:14,928
لذلك قمت بوضع خلية النحل هنا،

249
00:13:15,062 --> 00:13:16,263
ثم تدور هذه الأداة بسرعة كبيرة

250
00:13:16,397 --> 00:13:17,865
ويخرج العسل.

251
00:13:18,832 --> 00:13:20,769
لا أفهم.

252
00:13:20,901 --> 00:13:24,238
استمع يا صديقي،
قمت بتشغيله هناك.

253
00:13:25,973 --> 00:13:27,474
اضغط على هذا الزر لأسفل.

254
00:13:29,009 --> 00:13:30,144
ويخرج العسل.

255
00:13:30,277 --> 00:13:31,478
أنت لا تشرح الأمور جيداً

256
00:13:40,287 --> 00:13:41,989
أوه، اللعنة!

257
00:13:42,122 --> 00:13:43,223
رائع!

258
00:13:43,758 --> 00:13:44,958
آه!

259
00:13:46,528 --> 00:13:48,062
أمزيا!

260
00:13:48,195 --> 00:13:49,531
سيئ الحظ!

261
00:13:49,664 --> 00:13:50,765
أمزيا!

262
00:13:50,898 --> 00:13:52,701
ماذا تصرخون الآن يا رفاق؟

263
00:13:52,833 --> 00:13:55,235
الجيز.

264
00:13:55,369 --> 00:13:57,037
آه! هذا أمر خطير.

265
00:13:57,171 --> 00:13:58,238
هذا أمر خطير.

266
00:13:58,372 --> 00:13:59,306
آه!

267
00:13:59,440 --> 00:14:00,441
أين القبعة؟

268
00:14:01,576 --> 00:14:02,510
أين الشعر؟

269
00:14:02,644 --> 00:14:03,877
استمر في الضغط على الجرح.

270
00:14:04,011 --> 00:14:05,846
لماذا يتم الضغط على العسل؟

271
00:14:05,979 --> 00:14:07,281
أراد أن يعرف كيف يعمل.

272
00:14:09,350 --> 00:14:11,885
-هل شعرها في عصارة العسل؟
-من يدري.

273
00:14:12,486 --> 00:14:13,420
هل ذهب كل شعري؟

274
00:14:13,555 --> 00:14:15,757
هل شعرها في عصارة العسل؟

275
00:14:15,889 --> 00:14:17,826
نعم، أعتقد ذيل حصان
سقطت راتبها في الداخل.

276
00:14:17,958 --> 00:14:20,060
اللعنة، شعره
النزيف في عسلي!

277
00:14:20,194 --> 00:14:21,895
أين المرآة؟
أريد أن أنظر في المرآة!

278
00:14:22,029 --> 00:14:23,497
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك. مجرد الجلوس بهدوء.

279
00:14:23,631 --> 00:14:25,667
ربما هو في الأنبوب.
هل يمكنني إخراجها وإلقاء نظرة؟

280
00:14:25,800 --> 00:14:26,900
لا تلمس أي شيء آخر،

281
00:14:27,034 --> 00:14:28,202
أيها الوغد!

282
00:14:28,335 --> 00:14:30,739
سيئ الحظ! أنظر إلى ذلك.
يجعلني أقسم.

283
00:14:30,871 --> 00:14:31,939
ولد من جديد مسيحي.

284
00:14:32,072 --> 00:14:33,742
لم أفعل ذلك قط
لمدة عامين.

285
00:14:33,874 --> 00:14:34,875
- شكرا جزيلا لك، ريميك.
- شخص ما يأخذ كولمار

286
00:14:35,008 --> 00:14:36,944
- إلى المستشفى.
-سوف آخذه.

287
00:14:37,846 --> 00:14:39,213
هيا، أيقظه.
يجب التحرك بسرعة.

288
00:14:39,346 --> 00:14:40,414
هيا يا صديق.

289
00:14:44,853 --> 00:14:46,654
لماذا لا يراني أحد؟

290
00:14:48,790 --> 00:14:51,024
هل الأمر جدي؟ كن صادقا معي.

291
00:14:51,158 --> 00:14:52,627
سوف نعتني بك يا صديقي

292
00:14:52,761 --> 00:14:53,661
الآن سوف نمشي فقط، أليس كذلك؟

293
00:14:53,795 --> 00:14:55,195
هذه هي قبعتي المفضلة.

294
00:14:55,329 --> 00:14:56,463
سوف نشتري لك قبعة جديدة، يا صديقي.

295
00:14:56,598 --> 00:14:57,866
نحن بحاجة

296
00:14:57,998 --> 00:14:59,667
أجزاء الجسم الموجودة
في معصرة العسل.

297
00:14:59,801 --> 00:15:01,135
ماذا تحتاج؟
يمكننا المساعدة.

298
00:15:01,268 --> 00:15:02,670
نحن فقط لا نريد أن نزعجك.

299
00:15:02,804 --> 00:15:04,104
انها صعبة بعض الشيء
لا تفعل ذلك الآن.

300
00:15:04,238 --> 00:15:05,906
لا أستطيع أن أصدق أنني قلت ذلك للتو.

301
00:15:06,039 --> 00:15:08,810
يبدو وكأنه جزء من جسده
في حفرة العسل بلدي.

302
00:15:08,942 --> 00:15:10,277
- ثم أخرجه.
- لا أستطبع.

303
00:15:10,411 --> 00:15:13,848
أمزيه، نحتاج إلى جلد من الداخل هناك

304
00:15:13,981 --> 00:15:17,017
لذلك يمكن إعادة تثبيته في المستشفى.

305
00:15:18,385 --> 00:15:19,587
هذا ما تعتقده
ماذا سيفعلون،

306
00:15:19,721 --> 00:15:21,523
مثل الخياطة مرة أخرى؟

307
00:15:21,656 --> 00:15:23,023
نعم امزيه.

308
00:15:23,157 --> 00:15:24,958
ما الذي تنوي تناوله أيضًا؟

309
00:15:25,092 --> 00:15:26,761
أنقذت عسلتي. أعني،
أي نوع من السؤال هذا؟

310
00:15:26,895 --> 00:15:28,095
حسنا، الآن أعتقد
علينا أن نأخذها

311
00:15:28,228 --> 00:15:30,364
حتى نتمكن من حفظ
جمجمة الطفل الفقير.

312
00:15:30,497 --> 00:15:32,099
يا رب.

313
00:15:32,232 --> 00:15:33,601
لم أفكر حتى في ذلك.

314
00:15:33,735 --> 00:15:35,102
يمكننا تطعيم هذا الشيء مرة أخرى

315
00:15:35,235 --> 00:15:37,171
- إلى جمجمة كولمار.
-أنت على حق، أنت على حق.

316
00:15:37,304 --> 00:15:38,640
ليس لدينا خيار.
أنت محق.

317
00:15:38,773 --> 00:15:40,307
أصدقاء.

318
00:15:40,441 --> 00:15:42,309
يوجد محطة بنزين 24 ساعة على الجانب الآخر من الشارع،

319
00:15:42,443 --> 00:15:44,111
بإمكانك الإنتظار هناك
علينا أن نذهب للاستيقاظ

320
00:15:44,244 --> 00:15:47,047
الناس الذين يمكن أن تأخذ
بقايا فروة رأس الطفل.

321
00:15:47,181 --> 00:15:48,215
سيئ الحظ.

322
00:15:48,348 --> 00:15:50,284
حسنا، هذا لا يزال لا يفسر ذلك
كل شيء يا شيم.

323
00:15:50,417 --> 00:15:52,052
حسنا، حاولت أن أحضر
كلاهما ذهبا إلى المنزل معًا.

324
00:15:52,186 --> 00:15:53,954
حسنا، هذا لا يعني أنه خطأي.

325
00:15:54,087 --> 00:15:55,590
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
في غرفة دافئة؟

326
00:15:55,723 --> 00:15:57,191
لا أستطيع حتى أن أبدأ
اشرح لك.

327
00:15:57,324 --> 00:15:59,393
وأنا لست هنا
للدفاع عن نفسي أمامك.

328
00:15:59,527 --> 00:16:00,728
قل لي، أي واحد؟

329
00:16:00,862 --> 00:16:02,296
الصحيح.

330
00:16:04,097 --> 00:16:05,800
-تحتاج للضوء.
-ماذا؟

331
00:16:05,934 --> 00:16:07,100
-مصباح يدوي.
-مصباح يدوي.

332
00:16:07,234 --> 00:16:09,236
مزق، أغلق باب الغرفة الدافئة

333
00:16:09,369 --> 00:16:11,104
-ومفتاح، هاه؟
-جيد.

334
00:16:12,740 --> 00:16:14,007
ماذا كنت تفعل في تلك الغرفة؟

335
00:16:14,141 --> 00:16:15,309
حاول تذويب بعض العسل

336
00:16:15,442 --> 00:16:16,678
من البرميل قبل أن يأتي الصباح.

337
00:16:16,811 --> 00:16:18,947
-صحيح.
-أسفل اليمين.

338
00:16:19,079 --> 00:16:20,113
الحق في تلك الحفرة.

339
00:16:20,247 --> 00:16:21,850
الآن، تسليط الضوء على الأعلى.

340
00:16:21,982 --> 00:16:24,418
إلى الأعلى. سيئ الحظ.

341
00:16:24,552 --> 00:16:26,521
نعم نعم.
حسنا، هذا كل شيء. هيا الآن.

342
00:16:26,654 --> 00:16:27,755
تعال.

343
00:16:29,691 --> 00:16:30,725
سيئ الحظ.

344
00:16:31,992 --> 00:16:33,193
حسنا، هل ترى شيئا؟
لماذا أنتم صامتون؟

345
00:16:36,063 --> 00:16:37,632
هل لديه ذيل حصان؟

346
00:16:37,765 --> 00:16:38,999
حسنا، نعم، لديه ذيل حصان.

347
00:16:39,132 --> 00:16:41,068
ومن ينتمي إليه إن لم يكن هو؟

348
00:16:45,773 --> 00:16:46,841
أوه، اللعنة!

349
00:16:46,975 --> 00:16:48,041
يا رب!

350
00:16:48,175 --> 00:16:49,777
اللعنة! اللعنة!

351
00:16:49,911 --> 00:16:51,111
هيا خذ ذلك...
نحن بحاجة إلى حاوية التبريد.

352
00:16:51,245 --> 00:16:53,013
- قبعة البيسبول!
- نعم، نعم، نعم.

353
00:16:53,146 --> 00:16:54,749
- هناك قبعة بيسبول في الداخل.
- أي قبعات البيسبول؟

354
00:16:54,883 --> 00:16:56,951
يرتدي قبعة بيسبول.
نعم!

355
00:16:57,084 --> 00:16:59,119
أين مبردك؟

356
00:16:59,253 --> 00:17:00,187
- أين حاوية التبريد؟
- ها؟

357
00:17:00,320 --> 00:17:01,823
أين حاوية التبريد؟

358
00:17:01,956 --> 00:17:04,458
أم... أوه، القرف.
ليس لدي برودة.

359
00:17:04,592 --> 00:17:06,093
لماذا أمرتني
اتخاذ برودة؟

360
00:17:06,226 --> 00:17:07,294
لا أعرف،
هذا هو أول شيء

361
00:17:07,427 --> 00:17:08,997
التي خطرت على بالي
حسنًا،

362
00:17:09,129 --> 00:17:10,330
فقط لأننا في حاجة إليها
لا يعني لدي.

363
00:17:10,464 --> 00:17:12,600
ماذا عن الجالون؟
جرة، أو شيء من هذا؟

364
00:17:12,734 --> 00:17:15,003
لا، لا، هذا هو الثمن
ثمانية دولارات للقطعة. أوه لا.

365
00:17:15,135 --> 00:17:17,104
-هل أنت جاد؟
-نعم أنا جاد.

366
00:17:17,237 --> 00:17:19,574
اذهب واحصل على واحدة
تلك الجرة الدب الكبيرة.

367
00:17:19,707 --> 00:17:21,441
يكلف فقط 1.20 دولار.

368
00:17:21,576 --> 00:17:23,210
ها! وعلى عجل!

369
00:17:23,343 --> 00:17:24,913
هراء!

370
00:17:25,045 --> 00:17:27,147
آه! اللعنة! هنا هو.

371
00:17:27,281 --> 00:17:29,383
-هنا، هنا.
-آه! آه!

372
00:17:29,517 --> 00:17:31,051
آه!

373
00:17:31,184 --> 00:17:32,687
هذا محض هراء.

374
00:17:32,820 --> 00:17:34,254
توقف عن الشكوى.

375
00:17:34,388 --> 00:17:36,056
ليس الأمر كما لو كنت الشخص الذي يحمله
لحم رأس كولمار.

376
00:17:36,189 --> 00:17:37,859
- ماذا ستفعل به؟
- ماذا؟

377
00:17:37,992 --> 00:17:39,727
لا أعرف،
فقط ضعه بالقرب من البرميل.

378
00:17:39,861 --> 00:17:40,895
أين تريد أن تأخذ هذا الشيء؟

379
00:17:41,029 --> 00:17:42,362
أنا أتصل بهم الآن.

380
00:17:42,496 --> 00:17:43,865
من الأفضل أن تعيدي هذا معًا،

381
00:17:43,998 --> 00:17:45,934
-تشيم تشيم شير-إي.
-هاي، أنا ريبي.

382
00:17:46,066 --> 00:17:48,235
لقد حصلنا على شعر هذا الطفل.
أين أنتم يا رفاق؟

383
00:17:49,604 --> 00:17:50,872
ماديسون بارك.

384
00:17:51,005 --> 00:17:52,874
حسنًا، نحن في طريقنا.

385
00:17:53,007 --> 00:17:54,308
ليس هذا ما سأفعله

386
00:17:54,441 --> 00:17:56,076
إذا كنت أريد أسلاك التوصيل المصنوعة
تم خياطة حصاني معًا مرة أخرى.

387
00:17:56,209 --> 00:17:58,245
ليس هناك جدال معك، أمزيا.

388
00:17:58,378 --> 00:18:00,147
يا إلهي،
بدأ صدري يؤلمني

389
00:18:00,280 --> 00:18:01,649
وهي رحلة طويلة جدًا.

390
00:18:01,783 --> 00:18:03,116
وماذا في ذلك؟

391
00:18:04,384 --> 00:18:08,022
أليس الوقت مهم جدا؟
في مثل هذه الحالة؟

392
00:18:08,155 --> 00:18:09,691
أنا متأكد من ذلك.

393
00:18:09,824 --> 00:18:11,391
لكن ذلك لا يغير الحقائق

394
00:18:11,526 --> 00:18:14,094
أننا يجب أن نأخذه لركوب
إلى مستشفى في وسط اللامكان

395
00:18:14,227 --> 00:18:15,863
الذي اختار الذهاب إليه.

396
00:18:21,069 --> 00:18:23,136
تعتقد أنهم سوف يعطون
هل نحن بمرافقة الشرطة؟

397
00:18:48,596 --> 00:18:49,897
اه، اه، اه، اه.

398
00:18:50,031 --> 00:18:52,432
الباب، الباب، الباب!

399
00:18:53,500 --> 00:18:54,969
شخص ما!

400
00:18:55,103 --> 00:18:56,336
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

401
00:18:56,470 --> 00:18:58,006
كانت مملوكة لكيد سيمبتون وكولمار.

402
00:18:58,138 --> 00:18:59,373
سيئ الحظ.

403
00:19:00,108 --> 00:19:01,441
أوه، اللعين!

404
00:19:01,576 --> 00:19:03,978
آسف يا سيدتي،
أنا... لدي حالة طبية

405
00:19:04,112 --> 00:19:06,346
ونسيت أن أتناول حبوب الوصفات الطبية الخاصة بي.

406
00:19:06,480 --> 00:19:08,082
ومن ثم فتى البانجو
إنه يفقد عقله،

407
00:19:08,215 --> 00:19:10,885
والليلة كانت مؤلمة جدًا،

408
00:19:11,019 --> 00:19:12,319
وأعتقد أنني بحاجة إلى رعاية طبية

409
00:19:12,452 --> 00:19:14,187
لأن هذا يمكن أن يكون عليه
الطوارئ الآن.

410
00:19:14,321 --> 00:19:16,323
حسنًا، يمكنك ملء هاتين الحافظتين

411
00:19:16,456 --> 00:19:18,559
وتعطيني بطاقة التأمين الخاصة بك؟

412
00:19:22,295 --> 00:19:24,164
حسنًا، هذا الشيء أخبرني بذلك
ليقول

413
00:19:24,297 --> 00:19:27,001
إذا كان صدري يؤلمني و
إذا كانت حالة طارئة،

414
00:19:27,135 --> 00:19:29,269
الذي قلته لك للتو.

415
00:19:31,204 --> 00:19:33,708
مازلت تريد مني أن أكمل
كل هذا الهراء؟

416
00:19:47,822 --> 00:19:49,189
هل أنت بخير يا أخي؟

417
00:19:49,322 --> 00:19:51,559
-من هو الذي؟
-هذا أمزيا.

418
00:19:51,693 --> 00:19:52,994
من مصنع العسل .

419
00:19:53,127 --> 00:19:54,194
دان ريميك.

420
00:19:54,327 --> 00:19:55,997
أوه، يا أخي.

421
00:19:56,130 --> 00:19:57,364
آسف بشأن المعدات الخاصة بك.

422
00:19:57,497 --> 00:19:59,299
لم أقصد إفساد أي شيء.

423
00:19:59,433 --> 00:20:00,768
لا، لا بأس يا بني.

424
00:20:00,902 --> 00:20:02,235
لا شيء مكسور...

425
00:20:02,970 --> 00:20:04,539
باستثناء رأسك، بطبيعة الحال.

426
00:20:04,672 --> 00:20:06,473
ولكن أعتقد ليس لفترة طويلة.

427
00:20:08,710 --> 00:20:11,579
-هاي، هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟
-تمام.

428
00:20:13,413 --> 00:20:15,550
كيف تشعر؟

429
00:20:15,683 --> 00:20:17,652
أنا منتشي ببعض الأدوية الجيدة الآن،

430
00:20:17,785 --> 00:20:21,421
لذلك أنا لا أشعر بشيء
وهو أمر سيء للغاية.

431
00:20:21,556 --> 00:20:24,257
على أية حال، ريميك
أعطاني أباتشي فنتانيل.

432
00:20:25,793 --> 00:20:27,394
بسبب طب المستشفى
لا يعمل...

433
00:20:27,528 --> 00:20:29,396
مهلا، كولمار،
توقف عن الكلام يا اخي

434
00:20:29,530 --> 00:20:30,798
هل سمعني أحد؟

435
00:20:30,932 --> 00:20:32,466
سيئ الحظ. ألسنا وحدنا؟

436
00:20:33,167 --> 00:20:34,234
سيئ الحظ. أنا-أنا آسف، ريميك.

437
00:20:34,367 --> 00:20:35,937
اللعنة.

438
00:20:36,904 --> 00:20:37,939
ما هذا؟

439
00:20:39,974 --> 00:20:41,175
هل ذهب ريميك؟

440
00:20:41,308 --> 00:20:42,810
نعم. أعتقد أنك قد تضعه

441
00:20:42,944 --> 00:20:44,912
في موقف صعب هناك.

442
00:20:46,013 --> 00:20:47,447
مهلا، أنا...

443
00:20:50,350 --> 00:20:52,220
أخذته مرة أخرى
قبعتك المحظوظة.

444
00:20:52,352 --> 00:20:54,155
-أوه. حقًا؟
-نعم.

445
00:20:54,287 --> 00:20:55,523
كوكيل من هناك.

446
00:20:56,323 --> 00:20:57,592
وافعل هذا لمصلحتك

447
00:20:57,725 --> 00:20:59,326
عندما... عندما تغادر
من هنا لا تنسى

448
00:20:59,459 --> 00:21:01,529
لأنك سوف تضطر إلى ارتدائه
لفترة من الوقت.

449
00:21:01,662 --> 00:21:02,764
تمام.

450
00:21:04,799 --> 00:21:07,267
حسنًا،
يابني اسمع...

451
00:21:09,604 --> 00:21:11,005
ربما يوما ما

452
00:21:11,139 --> 00:21:13,306
أستطيع أن أسمعك
لعب تلك غرناطة.

453
00:21:13,440 --> 00:21:14,742
ماذا تعتقد؟

454
00:21:16,778 --> 00:21:17,879
ًيبدو جيدا.

455
00:21:19,113 --> 00:21:20,480
تمام.

456
00:21:27,622 --> 00:21:29,157
قد آخذ بعض الطعام

457
00:21:29,289 --> 00:21:30,691
للطفل و
أعادها له.

458
00:21:30,825 --> 00:21:33,094
إذا قمت بذلك،
هل تريد مني أن أشتري لك شيئا؟

459
00:21:33,227 --> 00:21:34,862
لا، أنا... أنا بخير.

460
00:21:34,996 --> 00:21:36,296
لكن شكرا.

461
00:22:03,356 --> 00:22:05,159
- أنت فقط؟
- نعم.

462
00:22:05,293 --> 00:22:08,763
يمكنني إحضار القهوة والشاي المثلج...

463
00:22:08,896 --> 00:22:10,898
فقط...فقط...
القهوة فقط، من فضلك.

464
00:22:20,908 --> 00:22:22,510
يا رب.

465
00:22:25,046 --> 00:22:26,479
مهلا، طفل.

466
00:22:28,481 --> 00:22:30,450
لم أكن أعلم أنك عدت إلى هنا

467
00:22:31,619 --> 00:22:32,820
نعم.

468
00:22:32,954 --> 00:22:34,522
كيف حالك؟

469
00:22:35,723 --> 00:22:36,958
جيد.

470
00:22:38,960 --> 00:22:40,595
منذ متى عدت؟

471
00:22:41,461 --> 00:22:43,798
منذ وقت ليس ببعيد. عدة أشهر.

472
00:22:44,966 --> 00:22:46,701
من الجميل أن أراك.

473
00:22:48,468 --> 00:22:51,438
-مهلا، هل تريد الجلوس؟
-لا أستطيع الآن.

474
00:22:55,243 --> 00:22:56,844
لا أعرف
لقد وصلت إلى هذا الحد.

475
00:22:57,778 --> 00:22:59,180
حسنا، هذا...

476
00:22:59,313 --> 00:23:01,448
هذا ليس عادة جزءًا من روتيني،

477
00:23:01,582 --> 00:23:04,151
وأنا حقًا لا أستطيع البدء في الشرح

478
00:23:04,285 --> 00:23:06,153
ما الذي أتى بي إلى هنا اليوم.

479
00:23:06,287 --> 00:23:07,722
هل أنت بخير؟

480
00:23:07,855 --> 00:23:09,223
أنا كامل.

481
00:23:09,357 --> 00:23:10,725
والذي هو أفضل من

482
00:23:10,858 --> 00:23:12,860
بعض الناس معي اليوم.

483
00:23:15,462 --> 00:23:17,198
ماذا عنك؟

484
00:23:17,331 --> 00:23:18,900
هل ذهبت إلى عائلة حاضنة جيدة

485
00:23:19,033 --> 00:23:20,400
بعد أن رحلت عنا؟

486
00:23:21,836 --> 00:23:22,970
معقول.

487
00:23:25,606 --> 00:23:27,440
هل مكان العمل هذا جيد؟

488
00:23:27,575 --> 00:23:29,176
الناس يعاملونك بشكل جيد؟

489
00:23:30,344 --> 00:23:31,746
إنها وظيفة.

490
00:23:31,879 --> 00:23:32,947
نعم.

491
00:23:37,351 --> 00:23:39,553
اسمع، أنا...

492
00:23:39,687 --> 00:23:42,623
سأقوم بأداء في ساند بلوم،

493
00:23:42,757 --> 00:23:44,959
في غضون أسابيع قليلة،
المكان ليس بعيدًا عن هنا.

494
00:23:45,092 --> 00:23:46,727
لن تخطئها. الآن...

495
00:23:47,328 --> 00:23:48,362
إذا كنت خارج العمل،

496
00:23:48,495 --> 00:23:50,197
ربما يمكنك التوقف بالجوار

497
00:23:51,165 --> 00:23:52,700
ويمكننا التحدث

498
00:23:53,433 --> 00:23:54,969
شيء قد يكون أفضل.

499
00:23:55,102 --> 00:23:56,137
ماذا تعتقد؟

500
00:23:57,838 --> 00:23:58,839
تمام.

501
00:24:00,341 --> 00:24:02,076
هل تنوي أن تخبرني
إذا عدت؟

502
00:24:02,810 --> 00:24:03,811
بالطبع.

503
00:24:04,444 --> 00:24:05,713
تمام.

504
00:24:06,681 --> 00:24:07,515
جيد.

505
00:24:39,113 --> 00:24:40,648
اللعنة.

506
00:25:35,504 --> 00:25:36,971
أتيت!

507
00:25:37,104 --> 00:25:39,073
أنا لا أعرف حتى ماذا أفكر
عن أشياء مثل هذه.

508
00:25:39,206 --> 00:25:40,441
ماذا تعتقد؟

509
00:25:40,574 --> 00:25:42,343
أنا أحب.
أنتم رائعون يا رفاق.

510
00:25:42,476 --> 00:25:43,978
تعال الى هنا. تعال الى هنا.

511
00:25:44,111 --> 00:25:46,147
هناك شيء
ما أريد أن أتحدث إليكم عنه.

512
00:25:46,280 --> 00:25:48,382
اجلس. تمام.

513
00:25:48,517 --> 00:25:50,584
انظر، لقد كنت أفكر.

514
00:25:50,718 --> 00:25:52,286
انظر، لدي حصاد
كبيرة قادمة،

515
00:25:52,420 --> 00:25:54,855
وأنا بحاجة للمساعدة.

516
00:25:54,989 --> 00:25:55,956
من تربية النحل؟

517
00:25:56,090 --> 00:25:57,892
في المنحل.

518
00:25:58,025 --> 00:26:00,127
هل هذا شيء
هل حقا بحاجة للمساعدة؟

519
00:26:00,261 --> 00:26:03,164
حسنا، هذا شيء
الذي أحتاج إلى مساعدة معه. نعم.

520
00:26:05,332 --> 00:26:07,101
هل تعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك؟

521
00:26:07,234 --> 00:26:09,136
أعلم أنه يمكنك فعل ذلك.

522
00:26:09,270 --> 00:26:11,972
هل يمكنك معرفة ذلك؟
إذا لم أكن جيدة؟

523
00:26:12,106 --> 00:26:13,274
لا، لست بحاجة إلى ذلك.

524
00:26:13,407 --> 00:26:14,875
سأستبدلك على الفور.

525
00:26:19,313 --> 00:26:20,714
تريد أن تجرب؟

526
00:26:21,715 --> 00:26:24,952
من يدري. ممكن.

527
00:26:25,086 --> 00:26:28,322
تمام. لا تحتاج إلى أن تكون مباشرًا
اتخاذ القرارات.

528
00:26:28,456 --> 00:26:30,124
فلنملأ بطوننا بالطعام

529
00:26:30,257 --> 00:26:31,492
قبل أن تقرري، حسنًا؟

530
00:26:31,625 --> 00:26:33,027
-اتبعني.
-تمام.

531
00:26:33,160 --> 00:26:35,229
متى كانت آخر مرة أتيت فيها
إلى حفلة الطعام؟

532
00:26:35,362 --> 00:26:36,730
لا أعرف إذا كان لدي أي وقت مضى.

533
00:26:36,864 --> 00:26:37,932
يا الله الحلو.

534
00:26:38,065 --> 00:26:39,300
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

535
00:26:39,433 --> 00:26:40,535
بقدر ما أستطيع أن أتذكر،

536
00:26:40,668 --> 00:26:42,336
أريد دائمًا مرافقة شخص ما

537
00:26:42,470 --> 00:26:43,671
حول طاولة الطعام.

538
00:26:43,804 --> 00:26:45,206
يتم تقديم الطعام على الطاولة

539
00:26:45,339 --> 00:26:48,577
هو أبرز ما في حياتي والذي نادراً ما أعترف به.

540
00:26:48,709 --> 00:26:51,212
لأن هناك حقيقة وهناك أكاذيب

541
00:26:51,345 --> 00:26:53,948
في كل وجبة طعام،
هناك قصة في كل طبق.

542
00:26:54,081 --> 00:26:56,750
وأنا هنا لأخبرك
أي طبق صادق

543
00:26:56,884 --> 00:26:58,452
وأيهما كذب.

544
00:26:58,587 --> 00:27:00,888
بدءا من المكسرات العين
السيدة أبردين السوداء.

545
00:27:01,021 --> 00:27:04,024
حسنا، كل باب
التي مرت بها السيدة أبردين،

546
00:27:04,158 --> 00:27:05,560
داخل أو خارج،

547
00:27:05,693 --> 00:27:07,027
<i>سيصدر</i>
<i>صوت تطهير الحلق</i>

548
00:27:07,161 --> 00:27:08,762
هذا النوع من السعال الذي يزيل الصدر،

549
00:27:08,896 --> 00:27:10,164
<i>نوعًا ما...</i>

550
00:27:10,297 --> 00:27:11,600
لذلك سألته ذات يوم،
"السيدة أبردين،

551
00:27:11,732 --> 00:27:12,800
"لماذا تصدر هذا الصوت

552
00:27:12,933 --> 00:27:14,468
"عندما تدخل من الباب؟"

553
00:27:14,603 --> 00:27:16,003
<i>قال</i>
<i>"أوه، أنا فقط أصرخ</i>

554
00:27:16,137 --> 00:27:17,771
<i>"الشياطين عند</i> <i>المدخل والخروج."</i>

555
00:27:18,472 --> 00:27:19,840
أليس هذا صحيحا؟

556
00:27:19,974 --> 00:27:22,810
التالي، لدينا
بطاطس كريجر المهروسة.

557
00:27:22,943 --> 00:27:25,179
<i>ترى عائلة كريجر،</i>
<i>لديهم هذا الطفل.</i>

558
00:27:25,312 --> 00:27:26,680
بالمناسبة، غالبا ما أفعل ذلك
رأيته في جميع أنحاء المدينة.

559
00:27:26,814 --> 00:27:28,315
أقول لك،
لقد أخافني.

560
00:27:28,449 --> 00:27:29,717
<i>سأتجه نحو الزاوية</i>

561
00:27:29,850 --> 00:27:31,620
<i>والوغد الصغير</i> <i>هناك.</i>

562
00:27:31,752 --> 00:27:35,189
<i>هذا الطفل ذو الوجه</i> <i>و
الجزء العلوي من الجسم لذكر بالغ</i>

563
00:27:35,322 --> 00:27:38,058
يبدو وكأنه واحد
نقابة المصاصة الأقزام.

564
00:27:38,192 --> 00:27:39,628
<i>مثل أطفال المزرعة</i>
<i>من الذي يعمل بجد أكثر من اللازم؟</i>

565
00:27:39,760 --> 00:27:41,762
بالضبط. و اه،

566
00:27:41,896 --> 00:27:45,466
هذا... هذا صعب بالنسبة لي
لأنني عندما أراه،

567
00:27:45,600 --> 00:27:47,768
<i>أنا حقًا لا أعرف</i> <i>سواء كان ذلك أم لا
يجب أن أتحدث معه</i>

568
00:27:47,902 --> 00:27:49,604
<i>مثل الطفل</i> <i>بشكل عام</i>

569
00:27:49,737 --> 00:27:51,272
<i>أو مثل المدمن
50 سنة مدمن على الكحول</i>

570
00:27:51,405 --> 00:27:53,207
<i>إذن أنت قاعدة</i>
<i>قرارك بشأن ذلك؟</i>

571
00:27:53,340 --> 00:27:54,543
بالطبع نعم.

572
00:27:54,675 --> 00:27:55,976
لذا، كانت البطاطس المهروسة كذبة

573
00:27:56,578 --> 00:27:58,012
بسبب ذلك الطفل.

574
00:27:58,145 --> 00:27:59,380
ابتعد عنهم.

575
00:27:59,514 --> 00:28:00,714
هذه أخبار جيدة،

576
00:28:00,848 --> 00:28:03,717
طاجن الحمص للسيدة خوانيتا.

577
00:28:03,851 --> 00:28:05,886
<i>حسنًا، والدة السيدة خوانيتا</i>
<i>فقد بصره</i>

578
00:28:06,020 --> 00:28:08,189
<i>لذلك لا يمكنك معرفة الفرق</i>
<i>بين الأبواب المفتوحة</i>

579
00:28:08,322 --> 00:28:10,291
<i>والأبواب الزجاجية</i>
<i>فواصل الاصطدام بها.</i>

580
00:28:10,424 --> 00:28:13,327
<ط> لذلك انتقلت خوانيتا
تعال هنا</i> <i>للاعتناء به.</i>

581
00:28:13,460 --> 00:28:14,596
<i>إذن، هل هناك أي لحم؟</i>

582
00:28:14,728 --> 00:28:16,631
اه بالطبع.
هناك لحم.

583
00:28:16,764 --> 00:28:20,267
تخطي كل هذا اللحوم
والاستيلاء على لحم الصدر على الفور.

584
00:28:20,401 --> 00:28:24,104
يتكون هذا بريسكيت
من وصفة من طائفة.

585
00:28:24,238 --> 00:28:25,906
<i>كنيسة صغيرة في</i> <i>الوسط
في مكان ما</i>

586
00:28:26,040 --> 00:28:27,474
<i>التي تصنع الزبدة</i>
<i>أنفسهم والآخرين.</i>

587
00:28:27,609 --> 00:28:29,109
لا، ليس كذلك.
هل تقوم بتأليف قصة الآن؟

588
00:28:29,243 --> 00:28:31,646
أنا لم أختلق أي شيء.
أنا جادة.

589
00:28:31,779 --> 00:28:33,180
<i>هذه المرأة، جيل كوب،</i>

590
00:28:33,314 --> 00:28:35,216
<ط>ينضم
مع هذه الكنيسة</i> <i>في الريف</i>

591
00:28:35,349 --> 00:28:37,218
<i>مع مجموعة من النساء
من يرتدي</i> <i>الدنيم والحواجب المصبوغة.</i>

592
00:28:37,351 --> 00:28:39,186
<i>أعني تلك الحواجب</i>
<i>يجعلك ترغب في العودة إلى</i>

593
00:28:39,320 --> 00:28:40,589
<i>الكنيسة</i> <i>مع مقص الشعر</i>

594
00:28:40,754 --> 00:28:42,423
<i>وتحرير النساء الفقيرات</i>

595
00:28:42,557 --> 00:28:44,191
<i>- من حواجبهم؟</i>
<i>- من بين أمور أخرى.</i>

596
00:28:44,325 --> 00:28:46,093
<ط> لأنه لن يمر وقتا طويلا
ثم</i> <i>اكتشف صديقي ذلك</i>

597
00:28:46,227 --> 00:28:49,363
<i>تزوج زعيمهم</i> <i>من،
على ما يبدو، 19 امرأة</i>

598
00:28:49,496 --> 00:28:51,332
وذلك عندما سرق هذه الوصفة

599
00:28:51,465 --> 00:28:52,800
<i>وانشق عن الطائفة.</i>

600
00:28:52,933 --> 00:28:54,335
<i>- حسنًا.</i>
<i>- هذا هو الواقع.</i>

601
00:28:55,604 --> 00:28:57,871
وأخيرا نأتي إلى صلصة المرق.

602
00:28:58,005 --> 00:28:59,440
وصلصة اللحم بالأساس

603
00:28:59,574 --> 00:29:01,375
هو عنصر في حد ذاته
على الجدول الدوري.

604
00:29:01,509 --> 00:29:03,344
لماذا؟ لأننا نصبها في الأعلى

605
00:29:03,477 --> 00:29:06,046
كل شيء على أطباقنا.

606
00:29:06,180 --> 00:29:07,881
والجميع هنا
نتفق على صلصة اللحم

607
00:29:08,015 --> 00:29:10,619
لأننا نتذوق الطعام
لا يستحق الأكل

608
00:29:10,751 --> 00:29:13,454
حتى تتوقف قلوبنا
يدق عند تناوله،

609
00:29:13,588 --> 00:29:15,624
بما في ذلك نفسي. حسنًا!

610
00:29:15,756 --> 00:29:17,726
انظر، هل تمانع
إذا قمت بتقديم بعض أصدقائي؟

611
00:29:17,858 --> 00:29:19,159
-بالطبع.
-هذا جيد.

612
00:29:19,293 --> 00:29:21,128
ربما سأفعل ذلك على أي حال.

613
00:29:48,489 --> 00:29:51,626
سواء تذكرت أم لا،
ولكن كل كومة من هذه الصناديق البيضاء

614
00:29:51,760 --> 00:29:54,061
هو عش،
عش صحي وقوي

615
00:29:54,194 --> 00:29:57,998
التي يمكن أن تستوعب
ما يصل إلى 70.000 نحلة في الصيف.

616
00:29:58,132 --> 00:30:00,134
عندما بدأت لأول مرة،
أنا أعتني بما بينهما

617
00:30:00,267 --> 00:30:02,469
500 إلى 700 عش.

618
00:30:02,604 --> 00:30:05,774
في ذروة،
أنا أعتني بما يصل إلى 1500 خلية.

619
00:30:05,906 --> 00:30:07,676
تشيمي. تعرف على كاتيري.

620
00:30:07,808 --> 00:30:09,276
كاتيري، هذه تشيمي.

621
00:30:09,410 --> 00:30:10,612
شيمي لا يؤمن بالله،

622
00:30:10,745 --> 00:30:12,212
لكنه لم يكن لديه أي مشاكل
تناول الطعام اللذيذ

623
00:30:12,346 --> 00:30:14,381
التي يجلبها الناس
هذا المسيحي هنا الليلة.

624
00:30:16,116 --> 00:30:18,886
واضح جدًا جدًا.

625
00:30:19,019 --> 00:30:21,723
أنا لا أفهم كلمة واحدة
من لغة الراوا التركية,

626
00:30:21,855 --> 00:30:23,023
لذلك لا تشعر بالسوء.

627
00:30:23,157 --> 00:30:24,793
أنا وهو لدينا مفردات ثابتة،

628
00:30:24,925 --> 00:30:27,127
ولكن إذا ضل
لا أريد حتى أن أحاول.

629
00:30:27,828 --> 00:30:30,030
لجرة واحدة من العسل 1 رطل،

630
00:30:30,164 --> 00:30:33,200
سوف يطير النحل أكثر من 55000 ميل

631
00:30:33,334 --> 00:30:37,304
وزار بين 3
فائدة تصل إلى 7 ملايين.

632
00:30:37,438 --> 00:30:39,541
وحتى بعد أن نأخذها
منهم،

633
00:30:39,674 --> 00:30:40,742
لقد فعلوا ذلك مرة أخرى.

634
00:30:40,874 --> 00:30:42,142
استدر وأعد بناءه

635
00:30:43,010 --> 00:30:44,945
في كل وقت، بغض النظر عن ما.

636
00:30:45,079 --> 00:30:47,081
يا له من شيء غير عادي
ليتم إعادة بنائها.

637
00:30:47,214 --> 00:30:48,783
يجعلك تدرك كم نحن بحاجة إلى ذلك

638
00:30:48,916 --> 00:30:51,185
استمتع بطعم العسل.

639
00:30:51,318 --> 00:30:53,187
كيف حالك سيدتي؟
هذه كاتيري.

640
00:30:53,320 --> 00:30:55,557
-كاتيري، آنسة خوانيتا.
-مرحبا يا حلوة.

641
00:30:55,690 --> 00:30:56,957
كيف تعرف هذا الرجل؟

642
00:30:57,091 --> 00:30:59,026
نحن نعيش معه
عندما كنا أطفالا.

643
00:30:59,159 --> 00:31:00,795
أوه، أنت واحد من أبنائه بالتبني؟

644
00:31:00,928 --> 00:31:02,797
هذا صحيح، سيدتي.
اعتاد أن يكون معي ومع غليندا.

645
00:31:02,930 --> 00:31:04,733
بقي هو وشقيقه
لعدة سنوات.

646
00:31:04,865 --> 00:31:06,033
أوه، أرى؟

647
00:31:06,166 --> 00:31:07,935
ولم أكن أعرف أمزيه في ذلك الوقت.

648
00:31:08,068 --> 00:31:10,638
انتقلت إلى هنا للمساعدة
والدتي عندما اختفى بصرها.

649
00:31:12,406 --> 00:31:13,440
<i>هذا المكان...</i>

650
00:31:14,709 --> 00:31:16,377
<i>هذا هو مجتمعهم.</i>

651
00:31:16,511 --> 00:31:18,513
<i>النحل يأتي ويذهب.</i>

652
00:31:18,646 --> 00:31:20,180
القادمة من الحقول،

653
00:31:20,314 --> 00:31:22,316
جلب الطعام من القريب والبعيد.

654
00:31:22,449 --> 00:31:24,586
تحدثوا مع بعضكم البعض.
مشاركة قصة.

655
00:31:25,653 --> 00:31:26,654
<i>شارك الطعام.</i>

656
00:31:28,556 --> 00:31:30,891
<i>يعتني الجميع ببعضهم البعض</i> <i>ويعتنون ببعضهم البعض.</i>

657
00:31:32,426 --> 00:31:33,894
هذا عش صحي.

658
00:31:36,964 --> 00:31:38,633
<i>فما هو كل ذلك</i>
<i>نفس نوع النحل؟</i>

659
00:31:38,767 --> 00:31:41,301
<i>حسنًا، كل عش</i> <i>مكون
لثلاثة أنواع من النحل</i>

660
00:31:41,435 --> 00:31:43,003
هل تريد مني أن أشرح التفاصيل؟

661
00:31:43,137 --> 00:31:44,606
-بالطبع.
-تمام.

662
00:31:44,739 --> 00:31:48,242
لنبدأ بذكر النحل.

663
00:31:48,375 --> 00:31:50,010
حسنا، النحل الذكور
الأكبر، أليس كذلك؟

664
00:31:50,144 --> 00:31:51,579
ليس هناك الكثير منهم،

665
00:31:51,713 --> 00:31:52,946
ولكن بدونهم

666
00:31:53,080 --> 00:31:55,115
لن يكون هناك عش على الإطلاق.

667
00:31:55,249 --> 00:31:56,885
ثم هناك النحل العامل.

668
00:31:57,017 --> 00:31:59,253
حسنًا، هذه النحلات العاملات تفعل ذلك
كل شيء من التنظيف

669
00:31:59,386 --> 00:32:01,155
لرعاية وبناء العش

670
00:32:01,288 --> 00:32:03,357
لرعاية الموتى.

671
00:32:03,490 --> 00:32:06,160
وهم أيضًا باحثون عن الطعام،
بمعنى أنهم...

672
00:32:06,293 --> 00:32:07,796
يطيرون ويحملون ماذا
ما وجدوه

673
00:32:07,928 --> 00:32:09,564
<i>هناك</i> <i>العودة إلى العش.</i>

674
00:32:09,697 --> 00:32:12,199
<i>معظم ما تراه
هنا</i> <i>توجد نحلات عاملة على أهبة الاستعداد</i>

675
00:32:12,332 --> 00:32:14,401
<i>حماية العش</i> <i>من المتسللين.</i>

676
00:32:14,536 --> 00:32:16,336
ما هو قادم.

677
00:32:16,470 --> 00:32:17,639
نعم، يعرفون أن لديهم

678
00:32:17,772 --> 00:32:19,473
بعض المعارك الممتعة
أمامهم.

679
00:32:19,607 --> 00:32:22,142
لكنني أعتقد أنهم شعروا بالفخر
القتال في تلك المعركة

680
00:32:22,276 --> 00:32:25,045
لأنهم... يفعلون
من أجل مجتمعهم.

681
00:32:25,814 --> 00:32:27,214
حماية ما يبنونه.

682
00:32:28,182 --> 00:32:31,385
النحل العامل يحدد من
من ستكون ملكتهم

683
00:32:31,519 --> 00:32:34,421
كما أنهم يحددون متى
حان الوقت للبحث عن شيء جديد.

684
00:32:36,758 --> 00:32:38,292
حسنًا. أنظر إلى ذلك.

685
00:32:40,160 --> 00:32:42,362
أعتقد أنهم اعتقدوا
أنت واحد منهم.

686
00:32:44,632 --> 00:32:46,467
سأقول لك شيئا.

687
00:32:53,908 --> 00:32:55,342
مسكتك.

688
00:33:13,994 --> 00:33:15,329
هذه هي الملكة.

689
00:33:17,699 --> 00:33:19,266
الملكات قوية.

690
00:33:19,399 --> 00:33:20,501
قوي جدا.

691
00:33:21,769 --> 00:33:24,204
كل ملكة هي الناجية.

692
00:33:24,873 --> 00:33:26,608
<i>دائمًا منذ الولادة.</i>

693
00:33:28,576 --> 00:33:30,244
بدونه...

694
00:33:31,111 --> 00:33:32,614
العش لن ينجو

695
00:33:33,380 --> 00:33:34,749
لن تكون قادرة على البقاء على قيد الحياة.

696
00:33:34,883 --> 00:33:36,316
لذا أينما ذهب،

697
00:33:36,450 --> 00:33:38,720
اجتمع المجتمع كله حوله.

698
00:33:40,153 --> 00:33:41,488
لحمايته.

699
00:34:51,726 --> 00:34:54,428
كم من الوقت تحتاج
لفهم ذلك؟

700
00:34:55,630 --> 00:34:57,599
تقصد، احصل على النحل
والمستعمرات القائمة

701
00:34:57,732 --> 00:34:58,666
مثل الألغام؟

702
00:34:58,800 --> 00:35:00,068
مم-هممم.

703
00:35:00,200 --> 00:35:02,235
يا إلهي، نصف حياتي على الأقل.

704
00:35:02,904 --> 00:35:04,304
يستغرق الصبر.

705
00:35:05,573 --> 00:35:07,742
الصبر أفضل من أن تكون ذكيا.

706
00:35:08,710 --> 00:35:10,545
ثق بي.
لقد قابلت الكثير من الأشخاص الأذكياء.

707
00:35:10,678 --> 00:35:12,479
لا يمكنهم الانتظار حتى ينمو شيء ما.

708
00:35:15,415 --> 00:35:18,987
نعم أفضّل ذلك كثيرًا
صبور وليس ذكيا.

709
00:35:19,119 --> 00:35:21,221
ادخل.
هل تتذكر هذا المكان؟

710
00:35:21,756 --> 00:35:22,890
نعم.

711
00:35:23,825 --> 00:35:26,094
مهلا، تاتر توتس. مهلا يا شباب.

712
00:35:26,226 --> 00:35:28,763
كيف حالك؟
هل تفتقدني عندما أرحل؟

713
00:35:28,896 --> 00:35:30,230
أوه، أنا أفتقدك أيضا.

714
00:35:30,364 --> 00:35:32,399
مهلا، كاتيري.
تعرف على تاتر توت.

715
00:35:32,533 --> 00:35:35,402
لقد أسميته تاتر توت
لأنني أحب تاتر توتس.

716
00:35:35,536 --> 00:35:36,671
تاتر توتس.

717
00:35:38,205 --> 00:35:39,439
تاتر توت، أنا كاتيري.

718
00:35:39,574 --> 00:35:41,408
سوف يجعلك
سمينة جدا وسعيدة.

719
00:35:41,542 --> 00:35:43,276
سيحبك و...
إطعامك كثيرا.

720
00:35:43,410 --> 00:35:46,114
مهلا، ما هي الموسيقى التي تستمع إليها عادة؟

721
00:35:46,246 --> 00:35:47,414
ربما لا يكون نفس ما سمعته.

722
00:35:47,548 --> 00:35:49,050
أنا متأكد من أنني أحب هذا النوع
نفس مثلك.

723
00:35:49,182 --> 00:35:50,952
انها مجرد الألغام
المزيد من أصوات البانجو.

724
00:35:51,085 --> 00:35:52,887
مهلا، هل تعرف ما هو هذا الشيء؟

725
00:35:53,021 --> 00:35:54,421
القيثارة.

726
00:35:54,555 --> 00:35:57,925
لا، هذه ليست القيثارة.
إنه مندولين.

727
00:35:58,059 --> 00:36:00,628
آلة موسيقية على شكل لوز
أيقونة دينية

728
00:36:00,762 --> 00:36:04,766
التي تنبعث منها الموسيقى
الذي يتجاوز الزمان والمكان.

729
00:36:04,899 --> 00:36:06,901
برونا. موريللو.

730
00:36:07,035 --> 00:36:08,636
-لقاء كاتيري.
-تا!

731
00:36:09,704 --> 00:36:12,106
لدي زوج من البرازيليين
الذي يعيش خلف.

732
00:36:12,239 --> 00:36:14,408
لذلك إذا سمعت موسيقى السامبا،
قد يكون لهم.

733
00:36:14,542 --> 00:36:16,209
إذن، ما هي الموسيقى التي تريد أن تقولها؟
ماذا تسمع عادة؟

734
00:36:16,343 --> 00:36:17,277
لماذا تقول أن لديك زوج من الناس.

735
00:36:17,411 --> 00:36:18,478
هل تبقى البرازيل في الخلف؟

736
00:36:18,613 --> 00:36:20,148
ماذا يجب أن أتصل بك؟

737
00:36:20,280 --> 00:36:22,550
شخصين فقط.

738
00:36:22,684 --> 00:36:24,052
انظر، لدي بضعة أسباب

739
00:36:24,184 --> 00:36:25,953
لماذا ذكرت
مواطنتهم.

740
00:36:26,087 --> 00:36:27,421
أعني "أ"

741
00:36:27,555 --> 00:36:28,956
واحد منهم حتى
لا أستطيع التحدث باللغة الإنجليزية.

742
00:36:29,090 --> 00:36:30,323
"ب"...

743
00:36:31,793 --> 00:36:32,894
اللعنة، أنا لا أعرف. لقد نسيت.

744
00:36:33,027 --> 00:36:34,261
فقط احتفظ بها حتى أتذكر

745
00:36:34,394 --> 00:36:35,697
السبب الثاني.

746
00:36:35,830 --> 00:36:37,230
مرحبا، كيف حالك؟

747
00:36:37,364 --> 00:36:38,666
حسنا، هذا لهم.

748
00:36:40,601 --> 00:36:41,969
مرحباً.

749
00:36:42,103 --> 00:36:44,271
أنا برونا وهذا موريلو.

750
00:36:44,404 --> 00:36:46,440
-ما اسمك؟
-كاتيري.

751
00:36:46,574 --> 00:36:49,077
كاتيري.
اسم مثالي.

752
00:36:49,209 --> 00:36:51,244
-هل قال أحد ذلك؟
-لا.

753
00:36:51,378 --> 00:36:53,514
-هذا اسم مثالي.
-هذا اسم مثالي.

754
00:36:54,148 --> 00:36:55,449
هل تحب النحل؟

755
00:36:55,583 --> 00:36:57,885
أوه، هم...
Yes, they are very beautiful.

756
00:36:58,019 --> 00:36:59,352
And do you know the song?

757
00:36:59,486 --> 00:37:01,455
He always plays his songs.
انه مهووس.

758
00:37:01,589 --> 00:37:03,457
-هل تعلم؟
-لا أعتقد ذلك.

759
00:37:03,591 --> 00:37:05,193
-العب حتى يتعلم.
-أنا ألعبها.

760
00:37:05,325 --> 00:37:07,195
-العب حتى يتعلم.
-لا، لا بأس.

761
00:37:07,327 --> 00:37:09,163
-سأستمع فقط.
-أنا ألعبها كثيرًا.

762
00:37:09,296 --> 00:37:10,464
حسنا، من فضلك حاول ذلك.

763
00:37:10,598 --> 00:37:11,833
رقم لا مشكلة.

764
00:37:11,966 --> 00:37:12,967
الأمر ليس بهذه الصعوبة.

765
00:37:13,101 --> 00:37:14,769
لا، أنا لست مغنية.

766
00:37:14,902 --> 00:37:16,003
أنت مغنية.

767
00:37:16,137 --> 00:37:18,639
الجميع مغني،
حسنا؟

768
00:37:18,773 --> 00:37:21,241
عليك فقط أن تترك قليلا
الملابس الواقية التي ترتديها.

769
00:37:21,374 --> 00:37:23,578
هذا مكان آمن،
أعدك.

770
00:37:24,344 --> 00:37:26,346
تمام. إنها مجرد موسيقى.

771
00:37:27,181 --> 00:37:28,716
ثلاثة الحبال البسيطة.

772
00:37:51,906 --> 00:37:53,373
جربه معي.

773
00:37:55,442 --> 00:37:57,245
-يستطيع؟
-تمام.

774
00:37:57,377 --> 00:37:58,813
-مستعد؟
-مممممم.

775
00:38:26,073 --> 00:38:27,675
جميل جدًا.

776
00:38:28,276 --> 00:38:29,677
أنت عظيم.

777
00:38:29,811 --> 00:38:32,479
- كان ذلك سيئا حقا.
- أوه، هذا ليس سيئا.

778
00:38:33,214 --> 00:38:34,882
نحن فقط.

779
00:38:36,284 --> 00:38:37,450
سأخبرك متى تدخل

780
00:38:37,585 --> 00:38:39,352
عندما نلعب النسخة
بالكامل مباشرة.

781
00:38:39,486 --> 00:38:41,454
لا بد لي من استدعاء القراصنة الآن.

782
00:38:41,589 --> 00:38:43,456
أنا حقا تفوح منه رائحة العرق.
هل يمكنك التوقف من فضلك؟

783
00:38:43,591 --> 00:38:45,092
لا، لا يمكنك ذلك.
يسمى القراصنة هنا.

784
00:38:45,226 --> 00:38:46,326
-القراصنة!
-ماذا؟

785
00:38:46,459 --> 00:38:47,460
تعال هنا، وأحضر جميع الآلات الموسيقية الخاصة بك.

786
00:38:47,595 --> 00:38:48,461
- أية آلة موسيقية؟
-جميع الآلات الموسيقية الخاصة بك.

787
00:38:48,596 --> 00:38:49,997
خذ ستيفن معك.

788
00:38:50,131 --> 00:38:52,365
سنغني أغنية مثل هذه...

789
00:38:52,499 --> 00:38:55,335
-هل تستطيع؟ تعال.
-تمام.

790
00:38:55,468 --> 00:38:57,370
انها القراصنة.
هو في مجموعتنا.

791
00:38:57,505 --> 00:38:58,940
لقد التقيت به فعلا
ذات ليلة بينما كنا نلعب

792
00:38:59,073 --> 00:39:01,509
كل تلك الأشياء في ذلك المكان
مع الكثير من الناس.

793
00:39:01,642 --> 00:39:03,244
لماذا دعوته إلى هنا؟

794
00:39:03,376 --> 00:39:05,246
-نحن بحاجة إلى الكمان.
-سأستمع فقط.

795
00:39:05,378 --> 00:39:06,547
لا، لا يمكنك الاستماع فقط.

796
00:39:06,681 --> 00:39:08,015
لقد علمتك الجزء للتو.

797
00:39:08,149 --> 00:39:09,349
هذا ليس خيارا.

798
00:39:09,482 --> 00:39:10,785
سأصاب بنوبة ذعر.

799
00:39:10,918 --> 00:39:13,154
ثم سنأخذك إلى المستشفى.

800
00:39:13,287 --> 00:39:14,454
هل تفعل هذا دائما للناس

801
00:39:14,589 --> 00:39:16,824
-عندما يأتون إلى منزلك؟
-افعل ما؟

802
00:39:16,958 --> 00:39:18,826
إجبارهم على المواقف غير المريحة.

803
00:39:19,861 --> 00:39:21,329
حسنًا، أعتقد، نعم،

804
00:39:21,461 --> 00:39:23,831
إذا كنت تشعر أن الغناء
غير مريح، على الرغم من أنه ليس كذلك.

805
00:39:23,965 --> 00:39:25,333
مريحة لكثير من الناس.

806
00:39:25,465 --> 00:39:27,101
هذه ليست حفلة موسيقية.

807
00:39:27,235 --> 00:39:28,669
يا رب.

808
00:39:28,803 --> 00:39:30,304
- هل تريد المزيد من هذا؟
- أوه، إنهم قادمون.

809
00:39:30,437 --> 00:39:32,907
مهلا، شكرا لدعوتنا.

810
00:39:33,040 --> 00:39:34,575
نعم!

811
00:39:34,709 --> 00:39:36,409
الجميع يقول مرحبا لكاتيري.

812
00:39:37,111 --> 00:39:38,546
كاتري، ماذا تلعب؟

813
00:39:38,679 --> 00:39:40,781
لا يوجد أي. هذا هو أسوأ كابوس لي.

814
00:39:40,915 --> 00:39:42,149
لذلك سوف تغني.

815
00:39:42,283 --> 00:39:44,118
مهلا، اه،
تشغيل تلك المقدمة، أليس كذلك؟

816
00:39:44,252 --> 00:39:45,519
-لأنك أحضرت الكمان الخاص بك.
-في مفتاح "D"؟

817
00:39:45,653 --> 00:39:46,888
في مفتاح "د".

818
00:39:47,021 --> 00:39:48,421
مهلا، وأنت

819
00:39:48,556 --> 00:39:49,790
لا تتظاهر بأنك لا تتذكر الجزء الخاص بك.

820
00:39:49,924 --> 00:39:51,759
- لا.
- سأذكرك

821
00:39:51,893 --> 00:39:54,228
- متى تسجل الدخول. هل أنت جاهز؟
- نعم، نعم، نعم!

822
00:39:54,362 --> 00:39:55,462
- تمام.
- ستة، ثمانية؟

823
00:39:55,596 --> 00:39:57,565
نعم.

824
00:39:58,633 --> 00:40:01,002
واحد، اثنان،
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

825
00:40:07,141 --> 00:40:08,609
نعم!

826
00:40:15,415 --> 00:40:16,350
ووو.

827
00:40:34,335 --> 00:40:36,404
يا! واحد اثنان ثلاثة أربعة.

828
00:40:50,418 --> 00:40:51,886
يبدأ.

829
00:41:42,970 --> 00:41:45,339
لم ننتهي بعد.

830
00:41:45,473 --> 00:41:47,608
لم ننتهي بعد.

831
00:41:47,742 --> 00:41:49,977
لم ننتهي بعد.

832
00:41:50,111 --> 00:41:51,045
نحن...

833
00:41:58,386 --> 00:41:59,854
حسنا، هذا كل شيء.

834
00:42:35,689 --> 00:42:37,291
حسنا، هذا كل شيء!

835
00:42:53,674 --> 00:42:55,109
استمع إلى صوتك.
أنت عظيم.

836
00:42:55,242 --> 00:42:56,377
هذا مذهل.

837
00:42:56,511 --> 00:42:58,045
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

838
00:43:14,563 --> 00:43:15,896
مرحبًا؟

839
00:43:17,131 --> 00:43:18,732
الجيز.

840
00:43:19,266 --> 00:43:20,601
اه هاه.

841
00:43:20,734 --> 00:43:22,803
اه هاه. ح-ما مدى سوء الأمر؟

842
00:43:24,605 --> 00:43:26,140
ادخل. هناك سرب من النحل.

843
00:43:27,542 --> 00:43:29,410
تعال.

844
00:43:29,544 --> 00:43:31,112
هل أنا حقا بحاجة لهذا اللباس؟

845
00:43:31,245 --> 00:43:33,747
بالطبع. هذه ليست نحلتي.

846
00:43:33,881 --> 00:43:35,850
-هل سبق لك أن رأيت سرباً من النحل؟
-ليس بعد.

847
00:43:35,983 --> 00:43:37,519
استعد،
طائري الصغير.

848
00:43:37,651 --> 00:43:40,154
يتجمع النحل معًا فقط
إذا كان مستعدا للقتال.

849
00:43:45,960 --> 00:43:48,462
سيئ الحظ!
آسف لذلك، شيم.

850
00:43:48,597 --> 00:43:50,131
تحاول أن تدخل بشكل دراماتيكي.

851
00:43:50,264 --> 00:43:51,765
نسيت أنك كنت وراء.

852
00:43:51,899 --> 00:43:54,034
- تعال!
<i>- أنت السيد الملك؟</i>

853
00:43:54,168 --> 00:43:55,703
اه يا أستاذ
لكنني عادة لا أريد ذلك

854
00:43:55,836 --> 00:43:57,705
الناس يدعونني بذلك في الأماكن العامة.
واسمك؟

855
00:43:57,838 --> 00:43:59,406
أنا السيدة مكوردي.
أنا مدير المدرسة.

856
00:43:59,541 --> 00:44:01,175
هل يمكنك أن تأخذنا إلى حيث يوجد النحل؟

857
00:44:01,308 --> 00:44:02,776
نعم. في خزانة بين حمامين

858
00:44:02,910 --> 00:44:04,613
في هذا الردهة الرئيسية من خلال هذه الأبواب.

859
00:44:04,745 --> 00:44:06,780
هل تعلم لماذا النحل
هل يتصرف هكذا؟

860
00:44:06,914 --> 00:44:08,415
لماذا هم غاضبون جدا؟

861
00:44:08,550 --> 00:44:10,050
لأن السيد ويلبورن،
رجل الصيانة لدينا...

862
00:44:10,184 --> 00:44:11,919
يحاول رش المبيدات الحشرية
عندما تجده،

863
00:44:12,052 --> 00:44:13,988
-في الواقع يجعل الأمور أسوأ.
-حسنا، هذا يثير بالتأكيد.

864
00:44:14,121 --> 00:44:15,756
أوه، ينبغي أن نعطيك الراديو
حتى تتمكن من التواصل معنا.

865
00:44:15,890 --> 00:44:17,526
-راديو؟
-عذرًا، جهاز الاتصال اللاسلكي.

866
00:44:17,658 --> 00:44:20,027
أوه. لقد حصلت على جهاز اتصال لاسلكي.
أجبني...

867
00:44:20,161 --> 00:44:21,929
لماذا هؤلاء الأطفال في المدرجات؟

868
00:44:22,062 --> 00:44:23,697
حسنًا، الأطفال هم الذين يعانون من الحساسية

869
00:44:23,831 --> 00:44:24,999
والأطفال الذين لسعوا هناك.

870
00:44:25,132 --> 00:44:27,401
-الأطفال يتعرضون للسع؟
- نعم، على الأقل 15.

871
00:44:27,536 --> 00:44:29,837
لقد أعطينا بينادريل
فينامون بسبب الميكليزين.

872
00:44:29,970 --> 00:44:31,238
حسنًا،
ماذا عن الدخان؟

873
00:44:31,372 --> 00:44:33,542
-I-هل هو للنحل؟
-نعم. قيل لنا

874
00:44:33,674 --> 00:44:35,142
يكون النحل أكثر هدوءًا إذا كان هناك دخان.

875
00:44:35,276 --> 00:44:37,612
حسنا، في الواقع،
لكن من الأفضل إدخال الدخان إلى العش

876
00:44:37,745 --> 00:44:39,413
وليس في الهواء الذي نتنفسه.

877
00:44:39,548 --> 00:44:41,348
-هذا هو الراديو.
- شنق في أي مكان.

878
00:44:41,482 --> 00:44:42,449
تمام.
هل تعرف كيفية استخدامه؟

879
00:44:42,584 --> 00:44:43,817
-اضغط للتحدث.
-نعم.

880
00:44:43,951 --> 00:44:46,187
اه، اه، اه! أوه! أوه!

881
00:44:46,320 --> 00:44:49,056
- سيئ الحظ. شيمي، تعامل مع الأمر.
- انتظر، انتظر.

882
00:44:49,190 --> 00:44:51,091
الجيز! انها في أذني!

883
00:44:51,225 --> 00:44:52,693
-اللعنة!
-أوه!

884
00:44:52,826 --> 00:44:55,530
الشتائم. لعن المعلم.
التراجع عن الأطفال، سيدتي.

885
00:44:55,664 --> 00:44:56,931
تعال هنا، تعال هنا.
لا بد من إزالة اللدغة.

886
00:44:57,064 --> 00:44:59,066
هل يمكنني إخراج اللدغة؟
لو سمحت. لو سمحت.

887
00:44:59,200 --> 00:45:00,234
تمام.

888
00:45:02,803 --> 00:45:04,539
<i>هذا السيناريو بأكمله</i> هو <i>أكثر من ذلك بكثير</i>

889
00:45:04,673 --> 00:45:06,207
ميلودرامي مما ينبغي.

890
00:45:06,340 --> 00:45:08,842
النحل والأطفال والمعلمين والطقس الحار

891
00:45:08,976 --> 00:45:11,145
لا ينبغي أبدا أن يكون هناك
في نفس المكان.

892
00:45:14,516 --> 00:45:16,917
أوه، وهؤلاء كلهم ​​أصدقائي الصغار.

893
00:45:17,686 --> 00:45:19,521
كيف حالكم يا فتيات؟

894
00:45:19,654 --> 00:45:22,524
البدء في الهدوء. أوه نعم.

895
00:45:24,526 --> 00:45:26,994
مهلا، تشيمي، لا أستطيع أن أرى
وجهك، لذلك فمن الأفضل

896
00:45:27,127 --> 00:45:29,598
تستخدم العبارات والجمل
أن كلانا نعرف؟

897
00:45:29,730 --> 00:45:30,831
تمام.

898
00:45:30,965 --> 00:45:32,667
حافظ على هدوئك،
ومعاملتهم بشكل جيد،

899
00:45:32,800 --> 00:45:34,268
وسوف يطيعوننا.

900
00:45:54,556 --> 00:45:56,023
<i>تعرض السيد كوسجروف للسعة</i>

901
00:45:56,156 --> 00:45:59,193
<ط> كرر. لسع السيد كوسجروف</i>

902
00:45:59,326 --> 00:46:00,995
<i>أين تم لدغه؟</i>
<i>نحن بحاجة إلى أن نعرف</i>

903
00:46:01,128 --> 00:46:02,564
<i>لأنه إذا كان لا يستطيع القيادة،</i>
<i>يتعين علينا الاتصال</i>

904
00:46:02,697 --> 00:46:04,164
<i>سائق حافلة بديل</i>

905
00:46:04,298 --> 00:46:05,966
<i>قالوا</i> <i>إنه لُدِع
في الحلق،</i>

906
00:46:06,100 --> 00:46:08,570
<i>وقال</i> <i>أعتقد أنه مصاب بالحساسية</i>

907
00:46:08,703 --> 00:46:09,638
حسنًا،
لقد لسع في الحلق

908
00:46:09,770 --> 00:46:11,105
وهو يعاني من الحساسية.

909
00:46:11,238 --> 00:46:13,841
شيمي، اكتشف ماذا
لقد لسع في رقبته.

910
00:46:15,309 --> 00:46:16,745
مرحبًا، أنا شيمي.

911
00:46:19,813 --> 00:46:21,750
<i>هل تعرض للدغة</i> <i>في رقبته؟</i>

912
00:46:21,882 --> 00:46:23,083
<i>وهل لديه حساسية؟</i>

913
00:46:23,784 --> 00:46:25,252
<i>أكرر.</i>

914
00:46:25,386 --> 00:46:27,087
هل تعرض للدغة
على الرقبة وهل لديه حساسية؟

915
00:46:31,458 --> 00:46:32,893
<i>أنا آسف</i>

916
00:46:33,027 --> 00:46:34,495
<i>لكنني لا أفهم</i> <i>ماذا
ما قلته</i>

917
00:46:34,629 --> 00:46:36,631
حسنا، أنا أتفق مع السيدات
على الطرف الآخر من الراديو.

918
00:46:36,765 --> 00:46:39,233
هذه فكرة سيئة.
كاتيري، تولي المسؤولية، حسنا؟

919
00:46:39,366 --> 00:46:40,602
لقد حاولت التحدث بوضوح.

920
00:46:40,735 --> 00:46:42,836
سأل الأستاذ المساعد كينغ

921
00:46:42,970 --> 00:46:44,204
هل اللدغة في الرقبة؟

922
00:46:44,338 --> 00:46:46,240
<i>نعم، اللدغة</i> <i>في رقبته.</i>

923
00:46:46,373 --> 00:46:47,908
اللعنة.

924
00:46:48,042 --> 00:46:49,376
اسمع، إذا كان لديه حساسية

925
00:46:49,511 --> 00:46:50,911
وطعنة في الرقبة

926
00:46:51,045 --> 00:46:52,112
يجب أن تعطيه قلم EpiPen

927
00:46:52,246 --> 00:46:53,814
أو سيارة إسعاف سريعة
تسمع؟

928
00:46:53,947 --> 00:46:55,583
<i>ليس لدينا أي</i> <i>EpiPens بعد الآن،</i>

929
00:46:55,717 --> 00:46:56,917
<i>لكننا نتصل</i>
<i>عيادة للإسعاف.</i>

930
00:46:57,051 --> 00:46:58,720
يا إلهي، آمل ألا تكون نفس العيادة

931
00:46:58,852 --> 00:47:00,522
عندما خضع كولمار لعملية جراحية.

932
00:47:06,661 --> 00:47:07,662
هناك.

933
00:47:07,796 --> 00:47:09,363
انتبه لرأسه
مشاهدة رأسه.

934
00:47:21,509 --> 00:47:23,911
أعتقد أن الجنود
إنها أكثر متانة

935
00:47:24,044 --> 00:47:25,079
مما كنا نتوقع.

936
00:47:25,212 --> 00:47:26,847
علينا أن نفعل قطع العش.

937
00:47:26,980 --> 00:47:28,516
حسنًا، هذا ما قلته عندما دخلنا.

938
00:47:28,650 --> 00:47:30,017
شيمي، لا تبدأ معي.

939
00:47:30,150 --> 00:47:31,786
لقد دمرت سمعتنا اليوم

940
00:47:31,919 --> 00:47:33,220
مع عمل جهاز الاتصال اللاسلكي.

941
00:47:33,354 --> 00:47:35,356
- ماذا قلت يا سادة...
- انتظر.

942
00:47:39,860 --> 00:47:41,061
<i>متى نعرف ذلك</i>

943
00:47:41,195 --> 00:47:42,797
<i>سيارة إسعاف</i> <i>للسيد كوسجروف؟</i>

944
00:47:42,930 --> 00:47:44,431
<i>يقولون</i> <i>إن سيارة الإسعاف مشغولة</i>

945
00:47:44,566 --> 00:47:46,233
<i>لذا اتصلوا</i>
<i>ميدسين بارك الإقليمي</i>

946
00:47:46,367 --> 00:47:48,168
<i>وأرسلوا</i> <i>طائرة مروحية تابعة لشركة MediFlight.</i>

947
00:47:48,302 --> 00:47:50,871
<i>ماذا قالوا للتو</i>؟
<i>اتصل بطائرة هليكوبتر؟</i>

948
00:47:51,004 --> 00:47:52,640
المركز، جئت بسرعة.

949
00:47:52,774 --> 00:47:53,907
تخلص من الاطفال.

950
00:48:28,041 --> 00:48:31,713
<i>أخبر طلاب الصف الثالث</i> <i>بالخروج
من سلة المهملات.</i>

951
00:48:31,846 --> 00:48:33,480
<i>الوجبات الخفيفة في الطريق.</i>
<i>أكرر...</i>

952
00:48:33,615 --> 00:48:35,215
<i>خرج النحل</i> <i>من المبنى</i>

953
00:48:35,349 --> 00:48:37,251
<i>وأغلق الأطفال</i> <i>نافذة الحافلة.</i>

954
00:48:37,384 --> 00:48:40,053
<i>علينا أن نتحرك بالحافلة</i>
<i>حتى يتمكنوا من الحصول على الهواء</i>

955
00:48:40,187 --> 00:48:42,356
<i>يجب أن يبقى الأطفال
في</i> <i>في الحافلة بعد الصعود.</i>

956
00:48:42,489 --> 00:48:44,526
<i>حسنًا.</i>
<i>هل يستطيع أي شخص قيادة الحافلة؟</i>

957
00:48:44,659 --> 00:48:45,860
<i>ليس في الحرم الجامعي.</i>

958
00:48:45,993 --> 00:48:47,494
<i>فقط السيد كوسجروف</i> <i>لديه رخصة حافلة.</i>

959
00:48:47,629 --> 00:48:49,363
<i>ماذا لو استدرنا</i>
<i>لإبعاد النحل</i>

960
00:48:49,496 --> 00:48:51,131
<i>من الحافلة وافتح</i> <i>النافذة
للتداول؟</i>

961
00:48:51,265 --> 00:48:52,834
<i>-هل هذا ممكن؟</i>
<i>-نعم، طالما أنك تقود السيارة</i>

962
00:48:52,966 --> 00:48:54,869
<i>لديك</i> <i>رخصة قيادة حافلة</i>

963
00:48:55,002 --> 00:48:57,438
<i>هل يملك أحد</i>
<i>رخصة قيادة الحافلة؟</i>

964
00:48:57,572 --> 00:48:59,808
صديقي شيمي يعيش في عربة سكن متنقلة.

965
00:48:59,940 --> 00:49:01,308
يمكنه قيادة الحافلة الخاصة بك.

966
00:49:03,778 --> 00:49:05,078
يا!

967
00:49:10,984 --> 00:49:12,119
هل لديك رخصة قيادة حافلة؟

968
00:49:12,252 --> 00:49:14,823
-نعم.
-لا تزال صالحة؟

969
00:49:14,955 --> 00:49:17,391
أنا أعيش في عربة سكن متنقلة.

970
00:49:19,026 --> 00:49:21,061
-أنت تعيش في عربة سكن متنقلة؟
-نعم.

971
00:49:21,195 --> 00:49:23,030
حسنًا، حسنًا. اتبعني.

972
00:49:37,946 --> 00:49:40,214
فقط قم بالقيادة حول المدرسة.

973
00:49:40,347 --> 00:49:42,617
توجد مسارات دائرية حول الحرم الجامعي.

974
00:49:42,750 --> 00:49:45,620
يجب أن يظل الأطفال جالسين،

975
00:49:45,753 --> 00:49:47,856
ولا تخرج إلى الطرق السريعة في المدينة.

976
00:49:47,988 --> 00:49:50,224
-يفهم؟
-يفهم.

977
00:49:50,357 --> 00:49:51,960
<i>سيدتي، عليك أن تسحب</i>
<i>يذهب الأطفال إلى الخلف</i>

978
00:49:52,092 --> 00:49:53,360
<i>حتى لا تتعرض عيونهم</i> <i>للوخز بالفروع.</i>

979
00:50:05,138 --> 00:50:08,342
حسنًا يا أطفال. مقبض.

980
00:50:18,653 --> 00:50:21,221
هل أخبرت سائق الحافلة؟
عن الحفر؟

981
00:50:21,723 --> 00:50:23,257
سيئ الحظ.

982
00:50:23,390 --> 00:50:25,960
<i>هناك حفرة في الطريق
انعطف</i> <i>بالقرب من قناة المياه.</i>

983
00:50:26,093 --> 00:50:27,695
<i>هل يستطيع أحد التلويح</i>
<i>إلى سائق الحافلة ليخبره بذلك</i>

984
00:50:27,829 --> 00:50:30,330
<i>ببطء خلال الحفرة؟</i>

985
00:50:51,251 --> 00:50:53,555
يوم قاتم لهذه المدرسة الابتدائية.

986
00:50:57,357 --> 00:50:58,492
آمين.

987
00:51:04,032 --> 00:51:05,299
ماذا نفعل؟

988
00:51:05,432 --> 00:51:06,568
ليلة سوبابيلا.

989
00:51:07,401 --> 00:51:09,236
أوه، اللعنة. لقد نسيت، نعم؟

990
00:51:09,369 --> 00:51:10,972
هذا هو الحدث الذي كان يجب أن أدعوك إليه،

991
00:51:11,104 --> 00:51:12,941
وذهبت للتو مباشرة
أحضرتك إلى هنا، هاه؟

992
00:51:13,073 --> 00:51:15,677
نعم. إنها ليلة سوبابيلا في منزل ريبي.

993
00:51:20,247 --> 00:51:21,749
مستشار.

994
00:51:21,883 --> 00:51:23,952
-رجل جيد.
-مهلا، ريب.

995
00:51:24,084 --> 00:51:25,820
ريبي، كاتيري. كاتيري، ريبي.

996
00:51:25,954 --> 00:51:27,220
كاتيري، تشرفت بلقائك.

997
00:51:31,091 --> 00:51:32,225
- امزيه.
- يا.

998
00:51:32,359 --> 00:51:34,361
-لدينا ضيوف
- أمزيا: أوه، نعم، صحيح.

999
00:51:34,494 --> 00:51:36,764
يا رفاق، أولا وقبل كل شيء
أريد أن أقدم لكم

1000
00:51:36,898 --> 00:51:38,432
إلى صديقي الجديد.

1001
00:51:38,566 --> 00:51:41,769
اه فقط تم التعديل
للديناميكا الهوائية،

1002
00:51:41,903 --> 00:51:44,304
لقد جاء هذا الشاب
للترفيه عنا الليلة ،

1003
00:51:44,438 --> 00:51:46,074
جنبا إلى جنب مع غيتار جيبسون
عصر حربه في غرناطة،

1004
00:51:46,206 --> 00:51:48,543
لوضع على العرض.

1005
00:51:48,676 --> 00:51:52,112
الوحيد والوحيد، كولمار!

1006
00:51:52,245 --> 00:51:54,882
حسنًا يا كولمار!

1007
00:51:55,016 --> 00:51:56,517
عظيم أيها الأصدقاء!

1008
00:51:56,651 --> 00:51:59,453
وأنا لا أعرف كم
من الذين يتذكرون منكم ولكن

1009
00:51:59,587 --> 00:52:02,456
بقيت كاتيري وشقيقها

1010
00:52:02,590 --> 00:52:04,324
معي وجليندا
لعدة سنوات،

1011
00:52:04,458 --> 00:52:07,361
عندما أتأكد من أنك كبير في السن
حوالي ثمانية، تسع سنوات.

1012
00:52:08,295 --> 00:52:11,532
وأتذكر ليلة واحدة

1013
00:52:11,666 --> 00:52:13,233
لقد عدنا للتو إلى المنزل من قطف العسل،

1014
00:52:13,367 --> 00:52:15,402
وكان متحمسًا جدًا
تسليم الجرار الطازجة

1015
00:52:15,536 --> 00:52:19,007
لجيراننا،
امرأة في منتصف العمر، السيدة تويمان.

1016
00:52:19,139 --> 00:52:20,541
وبالمناسبة دخل
أخذت الجرة،

1017
00:52:20,675 --> 00:52:22,309
وهرب من المنزل

1018
00:52:22,442 --> 00:52:24,211
ثم هو... تعثر
على الدرج في طريق الخروج،

1019
00:52:24,344 --> 00:52:26,614
وسقط
حتى ينكسر الجرة،

1020
00:52:26,748 --> 00:52:28,683
انسكب العسل في كل مكان.
هل تتذكر هذا؟

1021
00:52:28,816 --> 00:52:30,183
أمم.

1022
00:52:30,317 --> 00:52:32,219
استيقظ على الفور،
نزيف الركبتين والبكاء ،

1023
00:52:32,352 --> 00:52:34,589
أعود إلى المنزل،
أخذت جرة جديدة من العسل،

1024
00:52:34,722 --> 00:52:37,091
هرب من المنزل،
هذه المرة بسرعة مضاعفة

1025
00:52:37,257 --> 00:52:39,192
من قبل،
أسفل نفس الدرج

1026
00:52:39,326 --> 00:52:42,262
دون تعثر وتسليم
العسل للسيدة تويمان.

1027
00:52:46,166 --> 00:52:48,235
- تذكر ماذا فعلنا؟
- همم.

1028
00:52:51,238 --> 00:52:53,173
لقد عاد، ونحن، اه...

1029
00:52:54,374 --> 00:52:57,210
جلسنا على نفس الدرج

1030
00:52:57,344 --> 00:52:59,947
ورأينا النحل قادمًا
من مختلف الزوايا.

1031
00:53:02,249 --> 00:53:06,253
حتى يلعقوا
كل قطرة من ذلك العسل.

1032
00:53:11,191 --> 00:53:12,492
أمم.

1033
00:53:16,998 --> 00:53:18,231
أنا لا أعرف ما هو الأخلاقي

1034
00:53:18,365 --> 00:53:20,068
من تلك القصة،
لكني أعلم أن هناك

1035
00:53:20,200 --> 00:53:22,436
الكثير من النحل السعيد
لقد أصيب في ركبته.

1036
00:53:24,105 --> 00:53:26,339
وهذا يا أصدقائي،
هو طريقي، إيه،

1037
00:53:26,473 --> 00:53:29,077
تقديم كاتري الليلة
قبل أن يغني منفردا!

1038
00:53:31,411 --> 00:53:32,580
انتظر، انتظر.
أنا أمزح.

1039
00:53:32,714 --> 00:53:34,015
أنا أمزح.

1040
00:58:28,042 --> 00:58:28,976
يا.

1041
00:58:29,110 --> 00:58:31,579
يا. مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

1042
00:58:32,079 --> 00:58:33,381
أنا هنا.

1043
00:58:33,514 --> 00:58:34,715
أنا هنا، حسنا؟

1044
00:58:35,383 --> 00:58:37,084
أنا-سأساعدك على النهوض.

1045
00:58:37,218 --> 00:58:39,353
من فضلك، عليك أن تساعدني،
لأنني لا...

1046
00:58:39,487 --> 00:58:40,921
لا أستطيع أن أفعل هذا، حسنا؟

1047
00:58:41,055 --> 00:58:42,523
أريدك أن تستيقظ.

1048
00:58:42,656 --> 00:58:43,958
أحتاجك أن تستيقظ،
من فضلك، حسنا؟

1049
00:58:44,091 --> 00:58:47,128
من فضلك، من فضلك،
من فضلك من فضلك.

1050
00:58:47,261 --> 00:58:50,898
لو سمحت. أريدك أن تستيقظ.

1051
00:58:51,032 --> 00:58:54,101
أريدك أن تستيقظ من أجلي، من فضلك.

1052
00:58:54,935 --> 00:58:55,870
لو سمحت.

1053
00:58:56,003 --> 00:58:59,140
الرجاء مساعدتي.

1054
00:58:59,273 --> 00:59:00,975
<i>من فضلك!</i>

1055
00:59:09,583 --> 00:59:12,119
لذلك، لا صدمة
اللياقة البدنية القاتلة

1056
00:59:12,253 --> 00:59:13,522
من نتائج الفحص،

1057
00:59:13,654 --> 00:59:15,756
مما يعني أنه لم يصب بأذى
في الخارج.

1058
00:59:15,890 --> 00:59:17,958
لقد أجروا له اختبار السموم،

1059
00:59:18,092 --> 00:59:20,194
وكانت جميع النتائج سلبية.

1060
00:59:20,327 --> 00:59:22,129
وقد فعلوا ذلك
الأشعة السينية لكامل الجسم.

1061
00:59:22,263 --> 00:59:26,267
وقاموا بتدوين الملاحظات
هناك بعض التكلس

1062
00:59:26,400 --> 00:59:29,003
في الشرايين والقلب.

1063
00:59:29,136 --> 00:59:31,739
وقالوا كان هناك اه ...

1064
00:59:31,872 --> 00:59:36,844
98% انسداد في الشرايين
اليسار الأمامي تنازلي.

1065
00:59:36,977 --> 00:59:42,517
وهذا في حد ذاته مميت.

1066
00:59:42,650 --> 00:59:44,519
وذلك بوضعه جانبا
الأعمال الإجرامية، لن يكون هناك أي شيء

1067
00:59:44,652 --> 00:59:47,254
مزيد من التحقيق
عند وفاته كاتيري.

1068
00:59:49,490 --> 00:59:51,158
ضابط سندرلاند هنا
سيكون جهة الاتصال الخاصة بك

1069
00:59:51,292 --> 00:59:53,961
للتحقيق في السرقة.

1070
00:59:54,095 --> 00:59:56,597
كاتيري، نحن نريد فقط أن نعطي
نعرف أننا

1071
00:59:56,730 --> 00:59:59,967
تبحث عن أي شخص معني
في السرقة، هاه؟

1072
01:00:00,101 --> 01:00:03,637
أنا أفهم أنك لا تريد التحدث
معنا الآن،

1073
01:00:03,771 --> 01:00:06,340
لكننا نريد الحصول عليها
أكبر قدر ممكن من المعلومات

1074
01:00:06,474 --> 01:00:09,343
منك عندما تكون مستعدا.

1075
01:00:09,477 --> 01:00:11,546
رقمي موجود على هذه البطاقة.

1076
01:00:11,679 --> 01:00:13,180
وهذا هو رقم هاتفي الخلوي.

1077
01:00:13,948 --> 01:00:15,816
لذا يرجى التواصل، حسنًا؟

1078
01:00:17,184 --> 01:00:18,953
أمزيا شخص جيد.

1079
01:00:19,787 --> 01:00:21,388
وسوف نتعامل معها
حسنا.

1080
01:01:23,585 --> 01:01:25,286
<i>هل لديك</i> <i>عائلة في مكان آخر؟</i>

1081
01:01:26,921 --> 01:01:28,756
<i>أماكن يمكنك الذهاب إليها؟</i>

1082
01:01:29,524 --> 01:01:30,824
<i>لا.</i>

1083
01:01:33,194 --> 01:01:34,962
<i>لا يوجد والد حاضن آخر</i> <i>؟</i>

1084
01:01:36,397 --> 01:01:38,432
لا.

1085
01:01:38,567 --> 01:01:42,303
هل يمكن أن تخبرني بما حدث
لكم بعد امزيه ؟

1086
01:01:43,904 --> 01:01:45,406
تقصد عندما كنا أطفال؟

1087
01:01:45,540 --> 01:01:47,609
أمم.

1088
01:01:47,741 --> 01:01:53,147
كنا معه ومع غليندا
لمدة عامين تقريبا.

1089
01:01:55,316 --> 01:01:56,817
ثم ماتت غليندا.

1090
01:01:57,718 --> 01:01:59,086
وأخذونا من أمصيا

1091
01:01:59,220 --> 01:02:01,455
ووضعنا في الأسرة
مع اثنين من الوالدين.

1092
01:02:02,657 --> 01:02:05,292
ثم أخذت أمي رعايتنا مرة أخرى.

1093
01:02:06,894 --> 01:02:08,630
ثم إلى أين أنت ذاهب؟

1094
01:02:08,762 --> 01:02:10,264
في كل مكان.

1095
01:02:10,397 --> 01:02:12,433
انتقلنا من مدينة إلى مدينة.

1096
01:02:12,567 --> 01:02:14,235
في كل مكان كان هناك عمل له.

1097
01:02:14,802 --> 01:02:15,769
ما هي الوظيفة؟

1098
01:02:15,903 --> 01:02:17,404
يعمل في مزرعة.

1099
01:02:18,739 --> 01:02:20,709
ثم وقع في مشكلة مع الشرطة.

1100
01:02:20,841 --> 01:02:24,178
ولم يفعل شيئا
ماذا يريدون إذن...

1101
01:02:25,714 --> 01:02:27,214
لقد حكم عليه.

1102
01:02:29,183 --> 01:02:32,753
ثم شنق نفسه في زنزانته.

1103
01:02:34,589 --> 01:02:37,258
ثم جويل وأنا...

1104
01:02:38,693 --> 01:02:39,994
العيش في عدد قليل من المنازل

1105
01:02:40,127 --> 01:02:42,162
حتى نبلغ من العمر ما يكفي
للعيش بشكل مستقل.

1106
01:02:43,831 --> 01:02:45,232
والآن أنا هنا.

1107
01:02:49,903 --> 01:02:51,506
إذن ماذا يجب أن نفعل؟

1108
01:02:53,240 --> 01:02:57,344
حسنًا، هناك الكثير من الأشياء التي يجب الاهتمام بها.

1109
01:02:57,478 --> 01:03:01,616
لكن أمزيا كان لديه الوقت لتحديثه
إرادته، لذلك هذا جيد.

1110
01:03:01,750 --> 01:03:04,018
لقد ترك لك مصنع العسل.

1111
01:03:04,151 --> 01:03:07,788
لكن العمل لم يأت بنتائج
ما يكفي من المال في السنوات الأخيرة

1112
01:03:07,921 --> 01:03:09,557
لتحقيق الربح.

1113
01:03:09,691 --> 01:03:12,560
حسنًا، هناك بعض الأشخاص قادمون

1114
01:03:12,694 --> 01:03:13,894
وحاولت شراءه منه،

1115
01:03:14,028 --> 01:03:17,031
لكنه يحب القيام بذلك كثيرا.

1116
01:03:17,164 --> 01:03:18,832
وهو يسلم أيضا

1117
01:03:18,966 --> 01:03:21,135
تقريبًا نفس كمية العسل التي يبيعها.

1118
01:03:21,268 --> 01:03:22,836
لذلك عليه بعض الديون

1119
01:03:22,970 --> 01:03:25,105
التي قد تكون مغطاة
بحصاد هذا العام.

1120
01:03:25,239 --> 01:03:27,542
ماذا يعني بالنسبة لي؟
ماذا علي أن أفعل؟

1121
01:03:27,676 --> 01:03:29,310
هذا يعني أنه عليك تحمل الديون

1122
01:03:29,443 --> 01:03:30,444
تتحملها الأعمال.

1123
01:03:30,578 --> 01:03:31,879
كم عدد؟

1124
01:03:32,279 --> 01:03:33,480
30.000 دولار.

1125
01:03:36,150 --> 01:03:39,053
حسنًا، يمكننا تصفية الأصول التجارية

1126
01:03:39,186 --> 01:03:42,222
و... وربما التستر
الديون بهذه الطريقة.

1127
01:03:42,356 --> 01:03:44,858
أو حاول معرفة ما إذا كان
واحد من هؤلاء الناس

1128
01:03:44,992 --> 01:03:48,062
لا تزال مهتمة بالشراء
هذا العمل بدون نحله.

1129
01:03:48,395 --> 01:03:49,564
لا.

1130
01:03:49,698 --> 01:03:50,898
هناك أيضًا شيمي.

1131
01:03:51,031 --> 01:03:52,499
ما الأمر معها؟ ماذا حدث؟

1132
01:03:52,634 --> 01:03:54,569
تم القبض عليه لقيادته السيارة
في حالة سكر.

1133
01:03:54,703 --> 01:03:56,937
لقد سكر بعد سماعه
مات أمزيا.

1134
01:03:57,071 --> 01:04:00,542
ثم تم حجز تذكرته
وكان يحمل أيضًا مسدسًا.

1135
01:04:00,675 --> 01:04:04,044
لذا يمكن أن تتراوح العقوبة من 6 إلى 12 شهرًا.

1136
01:04:04,178 --> 01:04:07,414
مما يعني أنك تخسر
مساعدة الخبراء.

1137
01:04:08,148 --> 01:04:09,883
بالإضافة إلى،
ليس لديك حصاد.

1138
01:04:10,752 --> 01:04:12,219
ليس لديك النحل،

1139
01:04:12,353 --> 01:04:14,723
وعليك أن تتحمل ديون العمل...

1140
01:04:14,855 --> 01:04:16,056
توقف.

1141
01:04:19,594 --> 01:04:22,630
هل هذا ما تريد أن تفعله؟

1142
01:04:22,764 --> 01:04:24,599
ابقى هنا و
تشغيل هذا المصنع؟

1143
01:04:25,600 --> 01:04:26,967
نعم.

1144
01:04:27,569 --> 01:04:28,936
حتى بدون امزيه؟

1145
01:04:29,069 --> 01:04:30,137
نعم.

1146
01:04:31,238 --> 01:04:32,272
لماذا؟

1147
01:04:33,808 --> 01:04:35,943
لأنه نقلها لي.

1148
01:04:39,748 --> 01:04:41,482
تمام.

1149
01:04:41,616 --> 01:04:43,183
سأهتم بالأمور الإدارية

1150
01:04:45,052 --> 01:04:47,087
سأكتشف ذلك
الذي سرقها.

1151
01:04:50,558 --> 01:04:52,126
هناك طريقة لمعرفة ذلك.

1152
01:04:54,128 --> 01:04:55,697
هناك من يراقبه ويدرس

1153
01:04:55,830 --> 01:04:56,964
حيث يحفظ كل شيء

1154
01:04:57,097 --> 01:05:00,434
وينوي عمدا أن يأخذ كل شيء.

1155
01:05:02,570 --> 01:05:04,004
لقد تبعوه.

1156
01:05:04,639 --> 01:05:05,640
لقد طاردوه.

1157
01:05:07,274 --> 01:05:09,644
دخلوا الميدان
العشب في الليل...

1158
01:05:11,078 --> 01:05:14,516
ويحتوي على كل ما يبنيه
ثم أخذ كل شيء بعيدا.

1159
01:05:17,819 --> 01:05:19,353
سوف أجدهم.

1160
01:05:21,021 --> 01:05:22,956
وسوف آخذ كل ذلك مرة أخرى.

1161
01:05:25,292 --> 01:05:26,528
آمل أن تتمكن من القيام بذلك.

1162
01:05:34,935 --> 01:05:36,370
لا تبحث عن العسل .

1163
01:05:36,503 --> 01:05:38,038
- لا تنظر؟
- لا تبحث عن العسل، لا.

1164
01:05:38,172 --> 01:05:39,874
أحتاج العسل، تشيمي.

1165
01:05:40,007 --> 01:05:41,876
ليس لدينا أي أموال.
ومن هنا نحصل على المال.

1166
01:05:42,009 --> 01:05:43,611
ابحث عن النحل.

1167
01:05:43,745 --> 01:05:44,978
- هل تبحث عن النحل؟
- نعم.

1168
01:05:45,112 --> 01:05:46,313
فقط ابحث عن النحل.

1169
01:05:46,748 --> 01:05:48,115
كيف؟ أين؟

1170
01:05:48,248 --> 01:05:51,385
- ليس هنا. ليس بالقرب من هنا.
- ليس بالقرب من هنا؟

1171
01:05:51,519 --> 01:05:53,888
حسنا، ربما قام بنقله.
من سرقها نقلها.

1172
01:05:54,021 --> 01:05:55,189
قام بنقله؟

1173
01:05:55,322 --> 01:05:57,826
نعم، على الأقل 200 ميل.

1174
01:05:57,991 --> 01:05:59,460
<i>إنهم على بعد 200 ميل.</i>

1175
01:05:59,594 --> 01:06:01,094
<i>نعم، ابحث عن الأشخاص</i> <i>الذين يشترون النحل</i>

1176
01:06:01,228 --> 01:06:02,931
<i>على بعد 200 ميل على الأقل</i>

1177
01:06:03,063 --> 01:06:04,498
<i>أبحث عن</i> <i>أعمال تربية النحل</i>

1178
01:06:04,632 --> 01:06:05,633
<i>هنا.</i>

1179
01:06:05,767 --> 01:06:06,868
هل تعرف أي شخص هنا

1180
01:06:07,000 --> 01:06:08,402
من يصنع العسل ومن يربي النحل؟

1181
01:06:08,536 --> 01:06:10,037
أبحث عن تجارة تربية النحل

1182
01:06:10,170 --> 01:06:11,906
هنا.

1183
01:06:12,039 --> 01:06:13,073
<ط> نعم، اتصلت لمعرفة ما إذا كان
أنت</i> <i>تستلم خلية النحل</i>

1184
01:06:13,207 --> 01:06:14,475
<i>بين 10 و18 مايو</i>

1185
01:06:14,609 --> 01:06:16,276
<i>...اتصل لمعرفة ما إذا كان
أنت</i> <i>تشتري خلية نحل في شهر مايو.</i>

1186
01:06:16,410 --> 01:06:17,712
آسف، ماذا قلت
هل تعتقد أنك تفعل؟

1187
01:06:17,846 --> 01:06:19,446
<i>من هذا؟</i>

1188
01:06:19,581 --> 01:06:21,516
مرحبًا. نعم، اتصلت لمعرفة ما إذا كان
يمكنك تسليم خلية النحل

1189
01:06:21,649 --> 01:06:22,851
بين 10 و18 مايو.

1190
01:06:22,983 --> 01:06:24,384
<i>أعلم أنك اتصلت سابقًا.</i>

1191
01:06:24,519 --> 01:06:26,688
<i>وأريدك أن تحذفني</i>
<i>من قائمة المكالمات الخاصة بك</i>

1192
01:06:26,821 --> 01:06:28,422
<i>ولا تتصل بي مرة أخرى.</i>

1193
01:06:28,556 --> 01:06:30,290
<i>إذا أنهوا المكالمة،</i>
<i>ذهبت لتفقد عشهم.</i>

1194
01:06:30,424 --> 01:06:32,226
يبدون مشبوهين،
ذهبت للتحقق من عشهم.

1195
01:06:32,359 --> 01:06:34,495
<i>إنهم دفاعيون</i>
<i>ذهبت لتفقد عشهم.</i>

1196
01:06:34,629 --> 01:06:36,997
هل تعرف إذا كنت تشتري
خلايا النحل بعد 10 مايو؟

1197
01:06:37,130 --> 01:06:38,566
<i>حسنًا، لا أعرف،</i>
<i>لكنني أريد أن أعرف</i>

1198
01:06:38,700 --> 01:06:40,167
<i>ما الذي تناقشه</i> <i>ومن أنت.</i>

1199
01:06:40,300 --> 01:06:41,803
لا تخبرهم من أنت.

1200
01:06:41,936 --> 01:06:43,103
<i>لا تخبرهم</i> <i>من أنا؟</i>

1201
01:06:43,237 --> 01:06:44,839
لا، فكر بطريقة أخرى.

1202
01:06:44,973 --> 01:06:47,174
-فكر في شيء؟
-مم.

1203
01:06:50,410 --> 01:06:51,613
<i>اسمي</i> <i>تشيلسي هولدن.</i>

1204
01:06:51,746 --> 01:06:53,013
<i>أنا نائب المدير.</i>

1205
01:06:53,146 --> 01:06:54,749
<i>مجلس الزراعة</i> <i>الولاية</i>

1206
01:06:54,883 --> 01:06:56,250
واتصلنا لمعرفة ما إذا كان
يمكنك شراء خلية نحل في أي وقت في شهر مايو.

1207
01:06:56,383 --> 01:06:58,252
<i>- مرحبًا؟</i>
- آسف.

1208
01:06:58,385 --> 01:06:59,988
هذا... هذا تشيلسي من المجلس
مزرعة الدولة.

1209
01:07:00,120 --> 01:07:01,623
اتصلت لأرى
هل تشتري النحل

1210
01:07:01,756 --> 01:07:03,190
حوالي 10 مايو.

1211
01:07:03,323 --> 01:07:04,726
<i>ستبدأ</i> <i>بإزعاج الناس</i>

1212
01:07:04,859 --> 01:07:06,159
<i>إذا اتصلت</i> <i>بهذه الطريقة.</i>

1213
01:07:06,293 --> 01:07:07,962
اطلب من شخص ما أن يبحث عن ملكة النحل.

1214
01:07:08,095 --> 01:07:09,496
<i>جميع ملكات النحل</i> <i>مطلية
الأخضر من قبل هذا الرجل</i>

1215
01:07:09,631 --> 01:07:11,231
- وحدد المربع العلوي.
<i>- حسنًا، انتظر.</i>

1216
01:07:11,365 --> 01:07:13,001
سوف يكون المربع العلوي
تم ختم الحرف K على النار.

1217
01:07:13,133 --> 01:07:14,602
<i>هل يمكنك الانتظار لحظة؟</i>

1218
01:07:14,736 --> 01:07:16,604
<i>لقد قلت أن هناك</i> <i>شيئًا ما في المربع العلوي؟</i>

1219
01:07:16,738 --> 01:07:19,339
<i>نعم، يوجد في المربع العلوي</i>
<i>يتم ختم الحرف K على النار.</i>

1220
01:07:19,473 --> 01:07:21,174
<i>حسنًا، لا أستطيع</i> <i>الاهتمام بهذا الآن.</i>

1221
01:07:21,308 --> 01:07:22,911
<i>إن أمكن،</i>
<i>سنعاود الاتصال بك، حسنًا؟</i>

1222
01:07:23,043 --> 01:07:24,244
اسمع هذه المشكلة...
أكبر بكثير

1223
01:07:24,378 --> 01:07:26,881
بدلاً من مجرد نباتاتك أو مستعمراتك.

1224
01:07:27,015 --> 01:07:29,082
هل تحدثت؟
مع عملية رونيون؟

1225
01:07:29,216 --> 01:07:31,118
<i>لم أعد أحتفظ بالعسل.</i>

1226
01:07:31,251 --> 01:07:33,588
<i>لقد حصلت على الرقم الخطأ، اللعنة.</i>

1227
01:07:33,721 --> 01:07:37,190
لدي صديق يقوم بالشاحنات
سُرقت شاحنته الصغيرة مع النحلة.

1228
01:07:37,324 --> 01:07:40,427
اسمع، يمكنك السرقة
أي شيء هنا،

1229
01:07:40,562 --> 01:07:43,665
ولكن لا يمكنك سرقة شاحنة الرجل.

1230
01:07:48,435 --> 01:07:51,305
<i>لقد نفدت</i> <i>العسل والمال.</i>

1231
01:07:51,438 --> 01:07:54,042
<i>كنت أقود السيارة</i> <i>ما يقرب من 500 ميل يوميًا.</i>

1232
01:07:54,174 --> 01:07:57,645
<i>لن تجده أبدًا</i>
<i>تلك النحلة المسروقة، عزيزتي.</i>

1233
01:07:57,779 --> 01:07:59,179
<i>أنا آسف.</i>

1234
01:07:59,313 --> 01:08:01,214
<i>اسمع، لا أحد</i>
<i>أردت أن أخبرك بهذا،</i>

1235
01:08:01,348 --> 01:08:05,152
<i>لكن ربما</i>
<i>فقط عليك إغلاق المحل.</i>

1236
01:08:11,926 --> 01:08:13,427
<i>مرحبا؟</i>

1237
01:08:13,561 --> 01:08:14,896
<i>سمعت</i> <i>أنت اتصلت</i>

1238
01:08:15,029 --> 01:08:16,463
<i>حول العسل المسروق.</i>

1239
01:08:16,598 --> 01:08:18,131
آسف؟

1240
01:08:18,265 --> 01:08:19,701
<i>أعتقد أنكم يا رفاق</i> <i>قد يكون لديكم الوقت</i>

1241
01:08:19,834 --> 01:08:21,134
<i>استلمت برميلًا من العسل المسروق</i>

1242
01:08:21,268 --> 01:08:23,236
<i>الذي يدخل المصنع
أنت</i> <i>منذ بعض الوقت.</i>

1243
01:08:27,107 --> 01:08:28,810
<i>أعتقد أنه يمكننا مساعدتك.</i>

1244
01:08:33,380 --> 01:08:34,882
<i>وهكذا المنحل</i> <i>تعرضنا للنهب</i>

1245
01:08:35,016 --> 01:08:36,684
<i>وثلاثة براميل</i> <i>نحن مفقودون.</i>

1246
01:08:36,818 --> 01:08:39,186
<i>في ذلك الوقت كنت مريضًا</i><i>ولم أسجل
المخزون بشكل صحيح</i>

1247
01:08:39,319 --> 01:08:41,154
<i>ولكن بعد ذلك اختلطت براميلنا</i> <i></i>

1248
01:08:41,288 --> 01:08:42,790
<i>مع العديد من البراميل الأخرى</i>

1249
01:08:42,924 --> 01:08:45,258
<i>وينتهي بطريقة أو بأخرى</i>
<i>في مكانك.</i>

1250
01:08:46,159 --> 01:08:47,528
<i>أثناء التحقيق.</i>

1251
01:08:48,663 --> 01:08:51,032
<i>كيف تعرف ذلك؟</i>

1252
01:08:51,164 --> 01:08:52,867
<i>تلقينا مكالمة</i> <i>من المحققين</i>

1253
01:08:53,001 --> 01:08:55,502
<i>من يعلم أننا نبحث</i>
<i>برميلنا المسروق، لذا...</i>

1254
01:08:57,270 --> 01:08:59,272
نعتقد أن هناك شخصين
الذين يعملون معًا،

1255
01:09:00,108 --> 01:09:01,174
شخص واحد سرق كل شيء

1256
01:09:01,308 --> 01:09:02,744
مع طاقم من الغرباء

1257
01:09:02,877 --> 01:09:04,112
الذي لا يعرف ماذا يفعل

1258
01:09:04,244 --> 01:09:07,115
ثم شخص ما
الذي سلم له كل شيء.

1259
01:09:07,247 --> 01:09:08,650
كيف تعرف ذلك؟

1260
01:09:08,783 --> 01:09:11,451
لأن هناك علامات عجلة القيادة المنزلقة
في المنحل لدينا.

1261
01:09:22,730 --> 01:09:25,033
ولهذا السبب اعتقدنا أن هناك شخصًا ما
من يدعمها.

1262
01:09:25,165 --> 01:09:26,901
وبعد ذلك فكرنا
يخفي المستعمرة

1263
01:09:27,035 --> 01:09:29,469
وبيع العسل
لمشغل أكبر.

1264
01:09:37,444 --> 01:09:39,647
<i>هذه ليست مجرد سرقة</i>

1265
01:09:41,683 --> 01:09:44,819
<i>هناك تخطيط</i> <i>وقسوة في هذا الأمر</i>

1266
01:09:44,952 --> 01:09:46,854
<i>لم نعتقد أبدًا</i> <i>أننا سنواجه</i>

1267
01:09:46,988 --> 01:09:48,455
<i>بالنظر إلى أن جهودنا صغيرة إلى هذا الحد.</i>

1268
01:10:25,793 --> 01:10:27,161
مرحبا؟

1269
01:10:27,294 --> 01:10:29,664
<ط> مرحبا. هذه كاثي مرة أخرى</i> <i>من بساتين النصر.</i>

1270
01:10:29,797 --> 01:10:30,798
<i>هل هذا تشيلسي؟</i>

1271
01:10:31,833 --> 01:10:33,201
نعم، هذا هو تشيلسي.

1272
01:10:33,333 --> 01:10:34,802
<ط> لذلك كان لدينا الوقت للحديث
منذ بعض الوقت،</i>

1273
01:10:34,936 --> 01:10:36,738
<ط> ونحن أخيرا
يمكنه</i> <i>فتح عدة أعشاش.</i>

1274
01:10:36,871 --> 01:10:39,607
<i>ووجدنا بعض الصناديق
أعلى</i> <i>مع ختم الحرف K،</i>

1275
01:10:39,741 --> 01:10:41,642
<i>ونجحنا</i> <i>خذها
العديد من ملكات النحل،</i>

1276
01:10:42,375 --> 01:10:43,410
<i>واللون أخضر.</i>

1277
01:10:43,544 --> 01:10:46,346
<i>وهذا دليل كافي بالنسبة لي.</i>

1278
01:10:46,480 --> 01:10:48,916
<i>وأتذكر مرة أخرى،</i>
<i>اشترينا ست خلايا</i>

1279
01:10:49,050 --> 01:10:50,417
<i>من رجل يُدعى بيت.</i>

1280
01:10:51,284 --> 01:10:52,887
<i>لذا حاولت الاتصال به</i>

1281
01:10:53,020 --> 01:10:54,689
<i>لكن يبدو أنه أعطى
لنا</i><i>أسماء وأرقام مزيفة.</i>

1282
01:10:54,822 --> 01:10:56,891
<i>لكنني نظرت أيضًا إلى</i> <i>اللقطات الأمنية</i>

1283
01:10:57,024 --> 01:10:58,358
<i>وابحث عن</i> <i>لوحة الأرقام أيضًا.</i>

1284
01:10:59,093 --> 01:11:00,728
<i>هل تريد ذلك؟</i>

1285
01:11:00,862 --> 01:11:02,395
حقا تريد ذلك.

1286
01:11:08,136 --> 01:11:09,503
<i>أحتاج إلى المساعدة.</i>

1287
01:11:09,637 --> 01:11:12,106
لدي لوحة ترخيص الرجل.

1288
01:11:12,240 --> 01:11:15,510
لقد سرق خلية نحلنا
وأنا بحاجة إلى العنوان.

1289
01:11:17,678 --> 01:11:18,846
حسنًا، يجب أن تذهب إلى "ساد آبي".

1290
01:11:18,980 --> 01:11:21,348
-ساد آبي؟
<i>-نعم.</i>

1291
01:11:37,598 --> 01:11:39,133
- هل أنت كاتيري؟
- نعم.

1292
01:11:39,267 --> 01:11:40,601
هل لديك لوحة الأرقام؟

1293
01:11:45,640 --> 01:11:47,608
هل أعطتك والدتك حقًا اسم الشوفان؟

1294
01:11:47,742 --> 01:11:49,309
لقد فعل.

1295
01:11:49,442 --> 01:11:51,012
اللعنة على والدتي إذن.

1296
01:11:51,145 --> 01:11:52,412
حسنا، ليس حقا. لقد مات.

1297
01:11:52,547 --> 01:11:53,648
أوتيس يبحث عن الشوفان،

1298
01:11:53,781 --> 01:11:55,082
ولكن بدا اسم أوتيس
كما ينبغي أن أكون

1299
01:11:55,216 --> 01:11:56,684
مدير البنغو أو الرامي.

1300
01:11:56,818 --> 01:11:58,286
-أنت تعرف ما أعنيه؟
-أنت تعمل في ساد آبي.

1301
01:11:58,418 --> 01:12:00,320
ثم ربما
لقد حققت مصيري.

1302
01:12:00,453 --> 01:12:02,056
-هل الطعام جيد هنا؟
-أحبها.

1303
01:12:02,190 --> 01:12:03,558
ولكن يجب عليك تجنب المحار.

1304
01:12:03,691 --> 01:12:04,992
أعرف شخصًا فقده
كل الشعور في أطرافه

1305
01:12:05,126 --> 01:12:06,393
بعد تناول المحار.

1306
01:12:07,094 --> 01:12:08,328
ثم مات.

1307
01:12:08,461 --> 01:12:09,964
هل تعرف أي شيء آخر عن هذا الرجل؟

1308
01:12:10,097 --> 01:12:11,699
-لا.
-ماذا تريد أن تعرف؟

1309
01:12:11,833 --> 01:12:14,602
أريد سجلات هاتفه
من الصيف وخاصة شهر مايو

1310
01:12:14,735 --> 01:12:16,704
مهما كان رقمه
المنزل والهاتف المحمول,

1311
01:12:16,838 --> 01:12:19,607
وأنا بحاجة إلى العنوان
وكل ما يمكنك الحصول عليه.

1312
01:12:19,740 --> 01:12:21,642
-كم ثمن كل ذلك؟
-200 دولار.

1313
01:12:21,776 --> 01:12:24,912
-هل تم القبض عليك من قبل؟
-ليس منذ أن كنت حرة.

1314
01:12:25,046 --> 01:12:27,281
-بأي قضية تم سجنك؟
-احتيال.

1315
01:12:27,414 --> 01:12:28,516
لديك رقم هذا الرجل
والتي لم تعد نشطة؟

1316
01:12:28,649 --> 01:12:30,852
-نعم.
-هل هناك المزيد؟

1317
01:12:30,985 --> 01:12:32,587
ليس اليوم.

1318
01:12:45,933 --> 01:12:47,434
<i>إذن هناك شخص اسمه</i> <i>وينيون ستون</i>

1319
01:12:47,568 --> 01:12:49,604
<i>بيعت ستة خلايا نحل
نحن</i> <i>إلى بساتين النصر.</i>

1320
01:12:49,737 --> 01:12:51,739
<i>لقد أعطاهم</i> <i>الاسم المزيف "بيت"</i>

1321
01:12:51,873 --> 01:12:53,440
<i>وأعطاهم</i> <i>أرقامًا
وهو غير نشط.</i>

1322
01:12:53,574 --> 01:12:54,942
<i>هل سمعت يومًا عن وينيون ستون؟</i>

1323
01:12:56,110 --> 01:12:57,111
وينيون ستون؟

1324
01:12:57,812 --> 01:12:58,546
<i>النشاط التجاري مغلق.</i>

1325
01:12:58,679 --> 01:12:59,881
<i>النشاط التجاري مغلق؟</i>

1326
01:13:00,014 --> 01:13:02,250
<i>نعم، حسب الولاية.</i>

1327
01:13:02,382 --> 01:13:04,484
<i>يبيع النحل المريض
للشعب.</i>

1328
01:13:04,619 --> 01:13:07,722
<i>النحل البيرميت</i>
<i>النحل بالمبيدات الحشرية.</i>

1329
01:13:07,855 --> 01:13:09,422
<i>ثم النحل</i>
<i>أوقف مستعمرتك.</i>

1330
01:13:09,557 --> 01:13:11,058
<i>لقد قتلوا المستعمرة؟</i>

1331
01:13:11,192 --> 01:13:12,860
<i>نعم.</i>

1332
01:13:12,994 --> 01:13:14,228
هل تعتقد أنه سرق نحلنا؟

1333
01:13:14,362 --> 01:13:15,930
لا أعرف.

1334
01:13:17,164 --> 01:13:18,266
هناك الناس هنا؟

1335
01:13:18,398 --> 01:13:19,867
هؤلاء هم جميع الأشخاص الذين اتصل بهم

1336
01:13:20,001 --> 01:13:22,402
في ليلة السرقة
أو الأيام القليلة القادمة

1337
01:13:22,536 --> 01:13:23,971
هل تتعرف على أي شخص آخر؟

1338
01:13:26,340 --> 01:13:27,742
أوه نعم.

1339
01:13:27,875 --> 01:13:29,076
دوب مكوي.

1340
01:13:29,210 --> 01:13:30,443
دوب مكوي؟

1341
01:13:30,578 --> 01:13:32,847
نعم، إنه رجل أعمال.
اشترى مزرعة.

1342
01:13:32,980 --> 01:13:35,316
<i>وصنع أناسًا صغارًا</i>
<i>يخسرون أعمالهم.</i>

1343
01:13:35,448 --> 01:13:37,417
يحاول دوب مكوي شراء عسل أمزيا.

1344
01:13:38,819 --> 01:13:40,054
حاول أن يشتري عسل أمزياح؟

1345
01:13:40,187 --> 01:13:42,556
<i>نعم، مرة واحدة على الأقل.</i>

1346
01:13:42,690 --> 01:13:44,058
<i>اتصل به ستون</i> <i>ثلاث مرات</i>

1347
01:13:44,191 --> 01:13:45,425
<i>في ليلة السرقة.</i>

1348
01:13:47,662 --> 01:13:49,496
<i>هل تعتقد أنه بدأ</i> <i>كل هذا؟</i>

1349
01:13:50,364 --> 01:13:52,199
<i>أطلب من ستون أن يسرق نحلنا؟</i>

1350
01:13:54,035 --> 01:13:55,903
<i>لا أعرف.</i>

1351
01:13:56,037 --> 01:13:57,738
<i>ولكن أعتقد أنه يجب عليك</i> <i>متابعته</i>
<i>واكتشف ذلك.</i>

1352
01:17:54,308 --> 01:17:55,743
مهلا!

1353
01:17:57,211 --> 01:17:58,445
يا!

1354
01:17:59,514 --> 01:18:00,714
يا!

1355
01:18:18,732 --> 01:18:20,968
يا! يا! يا!

1356
01:18:21,101 --> 01:18:22,469
يساعد!

1357
01:18:29,544 --> 01:18:30,477
<i>لقد وجدت النحلة.</i>

1358
01:18:31,580 --> 01:18:34,048
-أين؟
- بالقرب من مطاحن سانتا ميرا.

1359
01:18:35,149 --> 01:18:36,618
هل هو أمزيا؟

1360
01:18:36,750 --> 01:18:38,886
يبدو ذلك.

1361
01:18:39,019 --> 01:18:41,455
تتبع شخص ما هناك،
لكن الأرض كبيرة جدًا.

1362
01:18:42,289 --> 01:18:43,457
هل يمكنك العثور على طريقة للدخول؟

1363
01:18:43,592 --> 01:18:45,025
لقد حاولت.

1364
01:18:46,661 --> 01:18:49,129
لقد عدت هناك،
لكن لا أستطيع الوصول إليه.

1365
01:18:53,635 --> 01:18:54,902
<i>يوجد نهر.</i>

1366
01:18:55,769 --> 01:18:57,304
<i>هناك عدة بوابات.</i>

1367
01:18:58,472 --> 01:19:00,107
<i>والطريق مليء بالحفر.</i>

1368
01:19:00,241 --> 01:19:02,409
يمكنك أن تأخذها مع...
مع مقطورة؟

1369
01:19:02,544 --> 01:19:03,744
سوف تتعثر المقطورة.

1370
01:19:05,346 --> 01:19:07,281
قلت لك، الطرق والأنهار
منع الوصول إليها.

1371
01:19:07,414 --> 01:19:09,783
أنا محظوظ
يمكن رؤيته لأول مرة.

1372
01:19:09,917 --> 01:19:11,752
حسنا، إذا كنت تفكر في ذلك
النحلة لا تزال هناك

1373
01:19:11,885 --> 01:19:13,622
ويمكنك الدخول
الذهاب إلى هناك واستلامه

1374
01:19:13,754 --> 01:19:15,856
دون أن يلاحظها أحد،

1375
01:19:15,990 --> 01:19:17,891
يمكنك البدء في البناء
عودة هذا العمل برمته.

1376
01:19:18,025 --> 01:19:19,661
أنا أعرف.

1377
01:19:19,827 --> 01:19:21,529
هل تعتقد أنه يمكنك العثور على المستعمرة؟

1378
01:19:21,663 --> 01:19:22,863
لا أعرف.

1379
01:19:22,997 --> 01:19:24,498
إذن ماذا تحتاج؟

1380
01:19:26,267 --> 01:19:29,003
إذا اعتقدت أنني يمكن أن أخرجه
خلية النحل من هناك

1381
01:19:29,136 --> 01:19:31,305
ما زلت بحاجة لشخص ما
من يستطيع مساعدتي في العثور عليه.

1382
01:19:32,973 --> 01:19:36,910
وإذا وجدت ذلك،
أحتاج إلى مساعدة في نقلها.

1383
01:19:37,044 --> 01:19:39,514
وأنا بحاجة لشخص ما
الذي عمل مع النحل.

1384
01:19:40,749 --> 01:19:42,517
ويفضل من يعرف امزياه.

1385
01:19:43,951 --> 01:19:45,819
لأنني لا أستطيع أن أدفع لأحد.

1386
01:19:47,254 --> 01:19:49,456
وسوف يكون أفضل
إذا كان شخصا

1387
01:19:49,591 --> 01:19:51,892
الذي لا يخاف من خرق القانون.

1388
01:20:01,402 --> 01:20:03,070
أنا في حالة إطلاق سراح
مشروط مع سوار الكاحل.

1389
01:20:03,203 --> 01:20:04,739
لذا قبل أن تخبرني بأي شيء،

1390
01:20:04,872 --> 01:20:06,473
يجب أن نذهب
خارج مقاطعة سويتواتر

1391
01:20:06,608 --> 01:20:08,610
لأكثر من أسبوع؟

1392
01:20:08,743 --> 01:20:10,978
لأنه إذا كانت الإجابة بنعم،
يجب أن أقرر ما إذا كان الأمر يستحق ذلك.

1393
01:20:11,111 --> 01:20:13,047
لا، سنكون كذلك
بالقرب من مطاحن سانتا ميرا.

1394
01:20:13,180 --> 01:20:14,481
ونحن في طريقنا لسرقة العسل؟

1395
01:20:14,616 --> 01:20:15,916
والنحل.

1396
01:20:16,950 --> 01:20:18,986
إنه الناس
من سرق مستعمرة أمزيا؟

1397
01:20:19,119 --> 01:20:20,254
نعم.

1398
01:20:21,021 --> 01:20:22,489
بعد أن نحصل
لقد عادت النحلة،

1399
01:20:22,624 --> 01:20:25,192
علينا أن نجد طاقمًا و
احرقوا منزلهم اللعين

1400
01:20:25,326 --> 01:20:27,494
قد يكون من الحكمة أن تذهب بمفردك.

1401
01:20:29,930 --> 01:20:30,998
لماذا هذا؟

1402
01:20:31,131 --> 01:20:33,300
لأن الناس يحبون الدردشة.

1403
01:20:34,335 --> 01:20:36,470
-هل سبق لك أن انتقلت النحل؟
-فقط عزيزتي.

1404
01:20:36,604 --> 01:20:37,971
حسنًا، الأمر صعب جدًا.

1405
01:20:38,105 --> 01:20:40,307
وهي ليست لك،
لذلك يصبح الأمر أكثر صعوبة.

1406
01:20:40,441 --> 01:20:42,510
تقصد؟

1407
01:20:42,644 --> 01:20:44,813
حسنًا، ابدأ من حيث هم.

1408
01:20:44,945 --> 01:20:46,648
هناك طريق ترابي هناك
ولكن بعد ذلك

1409
01:20:46,781 --> 01:20:49,016
الطريق متعرج والبوابة مغلقة.

1410
01:20:49,149 --> 01:20:50,618
بالإضافة إلى وجود نهر يفيض.

1411
01:20:50,752 --> 01:20:52,654
لكن العش هناك
في مكان ما هناك...

1412
01:20:52,787 --> 01:20:54,154
لكني لا أعرف أين.

1413
01:20:54,288 --> 01:20:55,989
هل لديك برميل فارغ بدون عسل؟

1414
01:20:56,123 --> 01:20:58,526
ليس لدي سوى برميل فارغ بدون عسل.

1415
01:20:58,660 --> 01:21:00,494
اللعنة يا أخي. لقد نسيت.

1416
01:21:00,628 --> 01:21:01,995
آسف، أفكاري تعود في بعض الأحيان

1417
01:21:02,129 --> 01:21:04,098
إلى وقت لم تكن فيه الأمور بهذا السوء.

1418
01:21:04,231 --> 01:21:06,634
أقول أن هذه هي أفضل طريقة
أدخل دون أن يلاحظك أحد.

1419
01:21:08,001 --> 01:21:09,336
الغابة التي يجب اجتيازها واسعة جدًا.

1420
01:21:10,404 --> 01:21:12,139
نعم، لكن هذا الحقل به الكثير من الطعام.

1421
01:21:12,272 --> 01:21:13,874
يجعلني أفكر في النحل
يكون بين هنا

1422
01:21:14,007 --> 01:21:15,810
والظهر
ملكية مصنع سانتا ميرا.

1423
01:21:15,943 --> 01:21:17,978
هذا هو المكان الذي يوجد فيه مربي النحل
الطيبون وضعوهم.

1424
01:21:18,112 --> 01:21:20,615
يمكننا تجنب ذلك
يبدو بهذه الطريقة؟

1425
01:21:20,749 --> 01:21:23,150
هذه هي الطريقة الوحيدة
هذا ما سأفعله.

1426
01:21:23,283 --> 01:21:24,918
علينا إحضار بعض
العناصر واستخدام ما لديك

1427
01:21:25,052 --> 01:21:27,321
في تلك المستعمرة
لإخراج النحل.

1428
01:21:27,454 --> 01:21:28,489
ماذا تقصد؟

1429
01:21:29,089 --> 01:21:30,592
أنا أفكر في ذلك.

1430
01:21:30,725 --> 01:21:32,326
فهل يمكنك وضعها في المصنع؟

1431
01:21:32,727 --> 01:21:33,961
لماذا؟

1432
01:21:35,295 --> 01:21:37,732
تريد الإنكار
منطقي أم لا؟

1433
01:21:37,866 --> 01:21:41,101
-كم عدد؟
-تمام. شكرًا لك. 10 أو 12.

1434
01:21:41,235 --> 01:21:43,103
<i>- متى؟</i>
<i>- الليلة.</i>

1435
01:21:43,237 --> 01:21:44,905
<i>وتأكد من أن الغطاء</i> <i>محكم الإغلاق ولا يتسرب.</i>

1436
01:21:45,038 --> 01:21:46,407
الشيء الرئيسي هو أن علينا أن نبدأ

1437
01:21:46,541 --> 01:21:48,942
أبحث عن عش في وقت مبكر،
مثل...الفجر

1438
01:21:49,076 --> 01:21:52,212
لذلك إذا وجدنا،
يمكننا تحريكه قبل الغسق.

1439
01:21:53,180 --> 01:21:54,682
سيستغرق هذا طوال اليوم.

1440
01:21:56,183 --> 01:21:58,252
إذا كنا نستطيع حقا أن نفعل ذلك.

1441
01:22:04,324 --> 01:22:06,360
وأنت قلت أنهم موجودون
في صندوق مقنع؟

1442
01:22:06,493 --> 01:22:08,996
نعم. لقد نقله
لإخفائه.

1443
01:22:10,063 --> 01:22:11,064
نحن بحاجة إلى مقطورة

1444
01:22:11,198 --> 01:22:12,534
لإخراج هذا كله من هنا.

1445
01:22:12,667 --> 01:22:13,902
أنا أعرف.

1446
01:22:14,034 --> 01:22:15,035
قم بتحميل المقطورة

1447
01:22:15,169 --> 01:22:16,403
والوقوف على هذا الجسر.

1448
01:22:16,538 --> 01:22:18,472
علينا أن نفعل ذلك
قبل شروق الشمس.

1449
01:22:18,606 --> 01:22:20,875
سألتقي بك في الساعة 5.15 صباحًا.

1450
01:22:21,008 --> 01:22:22,376
ومن هنا،
سوف نأخذ سيارتي

1451
01:22:22,510 --> 01:22:23,578
إلى حقل البرسيم

1452
01:22:23,711 --> 01:22:25,245
وبدأ بالتسلق إلى النهر.

1453
01:22:45,867 --> 01:22:47,501
<i>عند ركن السيارة</i> <i>على الجسر،</i>

1454
01:22:47,635 --> 01:22:50,204
<i>أزل البطارية</i>
<i>حتى لا يسرق أحد الشاحنة</i>

1455
01:22:56,243 --> 01:22:57,779
<i>لأنه في النهاية</i>
<i>سنحتاج</i>

1456
01:22:57,912 --> 01:22:59,213
<i>الشاحنة والمقطورة</i> <i>في انتظارنا</i>

1457
01:22:59,346 --> 01:23:00,748
<i>إذا أردنا</i> <i>الابتعاد عن كل هذا.</i>

1458
01:23:08,923 --> 01:23:10,424
مهلا، ارتدي هذا.

1459
01:23:10,558 --> 01:23:13,026
إذا وجدنا أحد،
يبدو أننا نصطاد.

1460
01:23:13,160 --> 01:23:14,762
لا أحد أعرفه يصطاد بقلنسوة.

1461
01:23:16,330 --> 01:23:18,265
فعلت المقاومة الفرنسية.

1462
01:23:19,132 --> 01:23:20,768
أيضًا، انتبه إلى حقيبة الظهر هذه،

1463
01:23:20,902 --> 01:23:23,070
لأن هناك الفيلكرو هناك.

1464
01:23:23,203 --> 01:23:24,338
حتى نعلم أنه لا يوجد أحد حولنا،

1465
01:23:24,471 --> 01:23:25,573
لا تفتحه.

1466
01:23:27,942 --> 01:23:29,076
لقد كنت في نادي التعري هذا،

1467
01:23:29,209 --> 01:23:31,111
وتتوقف الموسيقى فجأة.

1468
01:23:31,245 --> 01:23:33,380
سمعني الجميع
فتحت محفظتي الفيلكرو.

1469
01:23:47,729 --> 01:23:50,063
يقابل! هذا هم.
انظر من خلال الأشجار.

1470
01:23:51,164 --> 01:23:52,700
سيئ الحظ. مكان عظيم.

1471
01:23:54,334 --> 01:23:55,870
حسنًا، لقد حان الوقت لاستخدام المنظار،

1472
01:23:56,004 --> 01:23:58,006
إذا لم أملأ الحقيبة
لنا بأشياء أخرى.

1473
01:23:58,138 --> 01:24:00,207
يبدو أنه سيتعين علينا أن نتبلل.

1474
01:24:01,208 --> 01:24:02,476
يمكنك السباحة، أليس كذلك؟

1475
01:24:03,377 --> 01:24:04,779
أنا أصلي. ماذا تعتقد؟

1476
01:24:06,413 --> 01:24:08,650
سأبدو عنصريًا
سأجيب عليه بأي شكل من الأشكال.

1477
01:24:08,783 --> 01:24:10,384
ماذا يعني ذلك؟

1478
01:24:10,518 --> 01:24:12,152
معرفتي بالسكان الأصليين

1479
01:24:12,286 --> 01:24:14,488
للأسف، معظم
من فيلم بوكاهونتاس.

1480
01:24:16,824 --> 01:24:18,392
حسنا، هذا هو الجواب.

1481
01:24:18,526 --> 01:24:20,695
نعم، لكنه يركب زورقًا في الفيلم.

1482
01:25:15,883 --> 01:25:17,484
اللعنة.

1483
01:25:47,982 --> 01:25:50,752
تبا...

1484
01:25:54,221 --> 01:25:56,824
سوف تحصل على الكثير من المال من كل هذا.

1485
01:26:02,295 --> 01:26:03,998
متى كانت آخر مرة لدغتك؟

1486
01:26:04,132 --> 01:26:06,366
إنهم لا يلدغونني.

1487
01:26:06,500 --> 01:26:09,169
ماذا، أنت لست قريبًا أبدًا
مع نحل آخر غير أمزيا؟

1488
01:26:09,302 --> 01:26:12,472
ذلك...
ليس صحيحا تماما.

1489
01:26:12,607 --> 01:26:15,977
سيئ الحظ.
هل ما زلت لم تلدغ؟

1490
01:26:16,110 --> 01:26:17,879
قلت لك،
لا يلدغونني.

1491
01:26:19,080 --> 01:26:21,248
هل هذا نوع من الشيء الأصلي؟

1492
01:26:22,215 --> 01:26:24,384
يمكنك أن تقول ذلك.

1493
01:26:24,519 --> 01:26:27,622
ما معنى هذا الشيء الغامض، هاه؟

1494
01:26:31,993 --> 01:26:34,595
قم بترتيب هذا ربما أربعة على أربعة،

1495
01:26:34,729 --> 01:26:35,997
ثم سنقوم بربطهم معًا.

1496
01:26:36,130 --> 01:26:38,298
هناك مسامير وروابط الكابلات.

1497
01:26:39,867 --> 01:26:41,703
استخدم روابط الكابلات باعتدال.

1498
01:26:42,704 --> 01:26:44,672
-تمام.
-الجيز.

1499
01:27:01,221 --> 01:27:02,890
كيف يمكن لهذا أن يطفو؟

1500
01:27:03,024 --> 01:27:04,792
ابق هادئًا.
ستفهم لاحقًا.

1501
01:27:06,460 --> 01:27:08,596
أولا، لا بد لي من إرسال
رسالة إلى شريكي التجاري.

1502
01:27:09,564 --> 01:27:11,398
من؟

1503
01:28:15,596 --> 01:28:17,732
يقولون أنني يمكن التنبؤ به.

1504
01:28:17,865 --> 01:28:20,333
أنا لا يمكن التنبؤ به تماما،
أليس كذلك؟

1505
01:28:25,573 --> 01:28:27,407
من قال أنك يمكن التنبؤ به؟

1506
01:28:29,811 --> 01:28:30,878
لا.

1507
01:28:32,246 --> 01:28:34,347
مجرد أعداء صنعتهم في رأسي.

1508
01:28:39,153 --> 01:28:40,655
هل كنت فتى الكشافة أو شيء من هذا؟

1509
01:28:42,290 --> 01:28:43,456
مم-هممم.

1510
01:28:43,591 --> 01:28:45,526
حتى المستوى الأساسي.

1511
01:28:46,928 --> 01:28:47,962
اي فرع؟

1512
01:28:48,930 --> 01:28:49,997
مشاة البحرية.

1513
01:28:51,899 --> 01:28:53,835
ثم فعلت ذلك لمدة عامين ...

1514
01:28:55,903 --> 01:28:58,639
.. وبعد ذلك تم طردي
مع عدم الاحترام.

1515
01:28:59,807 --> 01:29:00,875
لماذا؟

1516
01:29:03,878 --> 01:29:05,345
المخدرات.

1517
01:29:07,414 --> 01:29:08,816
<i>المهمة سوف تدمرك.</i>

1518
01:29:11,451 --> 01:29:13,921
<i>لم يسبق لي أن كنت</i> <i>على متن طائرة...</i>

1519
01:29:14,055 --> 01:29:15,890
<i>وبعد ذلك</i> <i>كنت في بلد آخر...</i>

1520
01:29:17,390 --> 01:29:18,659
<i>...قتل الناس.</i>

1521
01:29:21,929 --> 01:29:23,731
<i>ماذا فعلت بعد ذلك؟</i>

1522
01:29:25,166 --> 01:29:27,969
حسنًا، لقد تم اعتقالي كمدني،

1523
01:29:28,102 --> 01:29:29,804
ثم عشت 18 شهرا.

1524
01:29:31,105 --> 01:29:32,106
وعندما أعود إلى المنزل،

1525
01:29:32,240 --> 01:29:33,574
امزيه سكنتني.

1526
01:29:35,276 --> 01:29:36,811
لقد سمح لي بالبقاء
كنت معه لمدة عام..

1527
01:29:39,479 --> 01:29:41,782
...وأعطاني وظيفة
عندما لا أحد آخر سوف.

1528
01:29:43,818 --> 01:29:45,586
<i>لم يهتم أبدًا</i>
<i>بالسجل الجنائي للشخص.</i>

1529
01:29:45,720 --> 01:29:47,955
<i>لديه الكثير من الأشخاص الذين يعملون</i>
<i>لأولئك الذين تم سجنهم</i>

1530
01:29:52,760 --> 01:29:54,528
لقد فاجأتني.

1531
01:29:55,830 --> 01:29:57,798
عادة أنا لست بهذه المباشرة.

1532
01:29:59,800 --> 01:30:01,335
لكنني أعتقد أن شخصًا ما يجب أن يعرف هذا

1533
01:30:01,468 --> 01:30:03,503
إذا مت عندما أخرج من هذا المكان.

1534
01:30:07,375 --> 01:30:09,543
وهذا أيضًا عسل كثير.

1535
01:30:09,677 --> 01:30:11,379
<i>لن أكذب،</i>
<i>لم أتوقع هذا كثيرًا</i>

1536
01:30:11,512 --> 01:30:13,781
<i>عندما أجريت</i> <i>حسابات هواة.</i>

1537
01:30:13,915 --> 01:30:15,549
<i>عليك</i> <i>أن تكون واعيًا للغاية
إذا كان بعض هذه</i>

1538
01:30:15,683 --> 01:30:17,551
<i>من المحتمل ألا يصل</i> <i>إلى نهاية النهر.</i>

1539
01:30:19,387 --> 01:30:21,188
<i>وستغرب الشمس</i> <i>قريبًا...</i>

1540
01:30:22,857 --> 01:30:25,159
<i>...مما يعني أنه يتعين علينا</i> <i>الرفع
هذه النحلة إلى الطوافة</i>

1541
01:30:35,770 --> 01:30:37,305
حسنًا يا كاتيري
احفظها بعيدًا عن ضفاف النهر

1542
01:30:37,437 --> 01:30:38,673
والبقاء في وسط الماء.

1543
01:30:38,806 --> 01:30:40,107
وإلا فإنها سوف تتعثر،

1544
01:30:40,241 --> 01:30:41,709
وسنكون في ورطة كبيرة.

1545
01:31:13,374 --> 01:31:15,009
-تمام. هل أنت مستعد؟
-نعم!

1546
01:31:25,953 --> 01:31:27,054
اللعنة!

1547
01:31:37,865 --> 01:31:38,899
ووو.

1548
01:32:07,628 --> 01:32:09,997
حسنًا، أعتقد أنني أستحق ذلك
احصل على سيجارة.

1549
01:32:55,810 --> 01:32:58,345
هذا يوم فخر
للبروبان الأزرق أرماديلو.

1550
01:34:20,629 --> 01:34:21,996
<i>هل تعرف</i> <i>لمن هذه النحلة؟</i>

1551
01:34:22,129 --> 01:34:23,664
<i>لا أعرف</i>
<i>وأنا لا أهتم</i>

1552
01:34:23,797 --> 01:34:26,200
<i>لأنهم تم التخلي عنهم</i>
<i>وأحتاج إلى النحل.</i>

1553
01:34:26,333 --> 01:34:27,801
كيف سمعت عنهم؟

1554
01:34:29,203 --> 01:34:30,738
من عدة عمال مهاجرين
الذي كان يقطف الملفوف في مكان قريب.

1555
01:34:30,871 --> 01:34:32,773
قالوا تم التخلي عن النحلة.

1556
01:34:32,907 --> 01:34:33,841
سبب هجرهم

1557
01:34:33,974 --> 01:34:36,076
لأن صاحبه مات.

1558
01:34:37,811 --> 01:34:40,247
كان هناك حادث في مصنع الاستخراج.

1559
01:34:41,949 --> 01:34:43,817
يعتني بالعش
على أرض عائلته،

1560
01:34:43,951 --> 01:34:46,987
فورثوا كل شيء
بعد وفاته.

1561
01:34:47,121 --> 01:34:50,525
<i>قامت العائلة بتركيب</i> <i>كاميرا
على أراضيهم</i> <i>للصيادين غير القانونيين.</i>

1562
01:34:50,659 --> 01:34:52,960
لذلك لا تبدو جيدة.

1563
01:34:53,093 --> 01:34:55,530
إنهم ليسوا سعداء
بالسرقة والمخالفات.

1564
01:34:55,664 --> 01:34:57,765
الأسرة لا تريد توجيه الاتهامات.

1565
01:34:57,898 --> 01:34:59,466
إنهم يريدون البيع فقط

1566
01:34:59,601 --> 01:35:01,869
النحل والعسل بشكل صحيح
من خلال المزاد.

1567
01:35:02,002 --> 01:35:04,573
-ماذا سيحدث للنحل؟
- سيبقون هنا بضعة أيام،

1568
01:35:04,705 --> 01:35:06,974
وسوف نضع
ضباط في مكان قريب.

1569
01:35:07,107 --> 01:35:08,610
ومن ثم سنحصل عليه
المزاد لهم

1570
01:35:08,742 --> 01:35:10,077
وكذلك العسل.

1571
01:35:10,211 --> 01:35:11,312
ويمكنك شرائها جميعا
مرة أخرى في ذلك الوقت،

1572
01:35:11,445 --> 01:35:12,746
إذا كنت لا تزال تريد.

1573
01:35:17,184 --> 01:35:19,720
إذا وافقت،
هل سيتم إطلاق سراح ريميك أيضًا؟

1574
01:35:19,853 --> 01:35:21,155
لم يتم القبض عليه بسبب العسل.

1575
01:35:21,288 --> 01:35:22,923
تم القبض عليه بتهمة التعدي على ممتلكات الغير
الإفراج المشروط.

1576
01:35:23,057 --> 01:35:25,459
ويجب عليه الإبلاغ خلال الـ 12 ساعة الماضية،

1577
01:35:25,594 --> 01:35:27,428
وسمعت أنه غير موجود.

1578
01:35:31,398 --> 01:35:32,399
ثم سنعقد مزادًا.

1579
01:35:34,068 --> 01:35:36,103
سأقدم خطاب اتفاقية الإفراج،

1580
01:35:36,237 --> 01:35:38,906
وأريد كلا الجانبين
وقع عليه الليلة.

1581
01:35:42,843 --> 01:35:45,179
لقد تحدثت إلى ريميك.

1582
01:35:45,312 --> 01:35:47,481
يقول يا رفاق جلبتم
على طول النهر.

1583
01:35:48,349 --> 01:35:49,551
لقد فعلنا.

1584
01:35:49,684 --> 01:35:51,519
-أنتما الإثنان فقط؟
-مممممم.

1585
01:35:52,554 --> 01:35:54,121
نادِر.

1586
01:35:54,255 --> 01:35:56,223
لذلك، سوف تشعر بالملل
استمع لصوتي اليوم

1587
01:35:56,357 --> 01:35:57,825
إذا لم تشعر به بعد.

1588
01:35:57,958 --> 01:35:59,527
سنبدأ
بالعسل أولاً ثم النحل.

1589
01:35:59,661 --> 01:36:01,996
هذا مخصص لـ 388 جالونًا من العسل على وجه التحديد.

1590
01:36:02,129 --> 01:36:03,598
هل يفهم الجميع ذلك؟

1591
01:36:03,732 --> 01:36:05,667
بعض
منا جمع المال لك،

1592
01:36:05,799 --> 01:36:07,968
وينبغي أن يكون هذا قادرا على تحقيقه
حوالي 10000 دولار.

1593
01:36:08,102 --> 01:36:10,204
-من فعل هذا؟
-هل يفهم الجميع ذلك؟

1594
01:36:10,337 --> 01:36:12,406
- لا تقلق بشأن هذا.
- تمام.

1595
01:36:12,540 --> 01:36:15,342
مقابل 388 جالونًا من العسل،

1596
01:36:15,476 --> 01:36:16,711
نبدأ من 5000.

1597
01:36:16,844 --> 01:36:19,913
اذهب الآن إلى هناك و
استرجع كل شيء.

1598
01:36:20,047 --> 01:36:21,516
5500.
هل يوجد 6000؟ 6000؟ 6000؟

1599
01:36:21,650 --> 01:36:23,183
انا احتاج 6000
حصلت على 6000.

1600
01:36:23,317 --> 01:36:24,586
هل يوجد 6500؟ 6500؟

1601
01:36:24,719 --> 01:36:25,687
شكرا لك سيدي. 6500.

1602
01:36:25,819 --> 01:36:27,154
الآن 7000. 7000. 7000.

1603
01:36:27,288 --> 01:36:29,089
7000.
وأحتاج إلى 7500. 7500.

1604
01:36:29,223 --> 01:36:31,458
7500.
أحتاج إلى 8000، 8000، 8000.

1605
01:36:31,593 --> 01:36:32,926
هل تستطيع الحصول على 8000؟
عندي 8000

1606
01:36:33,060 --> 01:36:34,461
هل يمكنك الحصول على 8500؟ 8500؟

1607
01:36:34,596 --> 01:36:36,297
8500!
الآن 9000. 9000، 9000.

1608
01:36:36,430 --> 01:36:37,965
هل تستطيع الحصول على 9000؟ 9000!

1609
01:36:38,098 --> 01:36:40,434
و9500؟ 9500؟
هل يمكنك الحصول على 9500؟

1610
01:36:40,568 --> 01:36:41,835
9500.
الآن 10000. 10,000، 10,000.

1611
01:36:41,969 --> 01:36:43,738
هل تريد المزايدة بـ 10.000؟ 10.000.
الآن 10500.

1612
01:36:43,871 --> 01:36:45,873
10,500. 10,500.
10.500، حصلت عليه.

1613
01:36:46,006 --> 01:36:48,242
هل تستطيع الحصول على 11000؟
11000؟ 11000؟

1614
01:36:48,375 --> 01:36:49,511
تريد المزايدة 11000؟

1615
01:36:49,644 --> 01:36:51,646
أول 11000 عرض،

1616
01:36:51,780 --> 01:36:53,113
عرض 11000 ثانية...

1617
01:36:54,248 --> 01:36:55,750
بيعت على دوب مكوي!

1618
01:36:55,883 --> 01:36:57,151
جيد. ننتقل الآن إلى النحل.

1619
01:36:57,284 --> 01:36:59,853
لدينا 37 عشًا..
هذا 3-7...

1620
01:36:59,987 --> 01:37:01,455
بإجمالي 222 صندوقًا ممتازًا،

1621
01:37:01,589 --> 01:37:04,491
ونبدأ بالمزايدة بسعر 5000.

1622
01:37:04,626 --> 01:37:05,794
إذًا، هل يمكنك الحصول على 5000، 5000، 5000؟

1623
01:37:05,926 --> 01:37:08,962
5000!
الآن 5500؟ 5500؟ 5500؟ 5500.

1624
01:37:09,096 --> 01:37:10,765
هل تستطيع الحصول على 6000؟ 6000؟ 6000؟
انا احتاج 6000

1625
01:37:10,898 --> 01:37:12,166
عندي 6000
هل يمكنك الحصول على 6500؟

1626
01:37:12,299 --> 01:37:14,001
6500؟ 6500.
الآن 7000؟ 7000؟

1627
01:37:14,134 --> 01:37:16,003
هل تستطيع الحصول على 7000؟ 7000!
الآن 7500؟

1628
01:37:16,136 --> 01:37:18,272
7500؟ 7500!
هل تستطيع الحصول على 8000؟ 8000؟

1629
01:37:18,405 --> 01:37:20,074
8000؟ انا محتاج 8000
عندي 8000

1630
01:37:20,207 --> 01:37:22,577
هل يمكنك الحصول على 8500؟
8500؟ 8500!

1631
01:37:22,711 --> 01:37:24,478
الآن 9000؟ 9000؟ 9000؟
هل تستطيع الحصول على 9000؟

1632
01:37:24,612 --> 01:37:26,347
عالق عند 8500. انا محتاج 9000

1633
01:37:26,480 --> 01:37:27,816
9000! وأحتاج إلى 9500.

1634
01:37:27,948 --> 01:37:30,618
9500! الآن 10000؟ 10.000.
حصلت على 10000.

1635
01:37:30,752 --> 01:37:32,286
هل يمكنك الحصول على 10500؟ 10500؟
10.500!

1636
01:37:32,419 --> 01:37:34,254
الآن 11000؟ 11000؟
هل تستطيع الحصول على 11000؟

1637
01:37:34,388 --> 01:37:35,724
11000؟ 11000؟

1638
01:37:35,856 --> 01:37:37,525
تريد المزايدة 11000؟
تريد المزايدة 11000؟

1639
01:37:37,659 --> 01:37:38,793
أول 11000 عرض،

1640
01:37:38,926 --> 01:37:40,160
العرض الثاني...

1641
01:37:41,763 --> 01:37:44,398
بيعت لدوب مكوي.

1642
01:37:44,532 --> 01:37:46,333
شكرًا لك.

1643
01:37:46,467 --> 01:37:48,102
شكرا لك سيد مكوي.

1644
01:37:54,975 --> 01:37:56,511
أنت على مستوى مختلف
من هذا الشخص.

1645
01:37:56,644 --> 01:37:57,878
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1646
01:37:58,011 --> 01:37:59,246
-ماذا يعني ذلك؟
-يعني أنه مثل

1647
01:37:59,380 --> 01:38:01,882
- السلطات الزراعية المحلية.
-فيما يتعلق بماذا؟

1648
01:38:02,015 --> 01:38:03,618
-عمل؟
-أي نوع من الأعمال؟

1649
01:38:03,752 --> 01:38:05,252
يملك شركة كيماويات زراعية..

1650
01:38:05,386 --> 01:38:08,088
مسلخ,
أسطول الرش، الماشية،

1651
01:38:08,222 --> 01:38:10,090
مصنع تجهيز الخروع,
مهما كان.

1652
01:38:10,224 --> 01:38:11,959
<i>إنه نبات.</i>
<i>بذور صغيرة</i>

1653
01:38:12,092 --> 01:38:13,595
يمكن أن يقتلك
إذا لم تتم معالجتها بشكل صحيح.

1654
01:38:13,728 --> 01:38:15,996
-كيف علمت بذلك؟
- الأم عاملة مزرعة .

1655
01:38:16,130 --> 01:38:18,232
على الأقل لم يسمك أوتيس.

1656
01:38:18,365 --> 01:38:20,769
-ماذا أصنع منه؟
-هذا كثير من الهراء.

1657
01:38:20,901 --> 01:38:22,537
الفواتير الطبية,
مسائل الهاتف والخدمات المصرفية.

1658
01:38:22,670 --> 01:38:24,873
هناك مقال تعمل عليه فتاة الجريدة

1659
01:38:25,005 --> 01:38:26,508
<i>عن الجميع</i> <i>لقد خدع.</i>

1660
01:38:27,040 --> 01:38:28,576
<i>هذه مادة جيدة.</i>

1661
01:38:28,710 --> 01:38:30,177
<i>قيل لي</i> <i>يمكنك معرفة</i>

1662
01:38:30,310 --> 01:38:32,946
<i>- بخصوص دوب مكوي.</i> <i>- نعم.
إنه لقيط</i>

1663
01:38:33,080 --> 01:38:35,983
<i>لديه مشروع تجاري للذرة</i>
<i>والأسعار المنخفضة</i>

1664
01:38:36,116 --> 01:38:38,853
لذلك توقف البعض منا عن العمل.

1665
01:38:38,986 --> 01:38:40,287
وكان يعرف أيضا ما كان يفعله.

1666
01:38:40,421 --> 01:38:41,989
<i>هل تعلم عن قطع النمل؟</i>

1667
01:38:42,122 --> 01:38:43,825
الجميع هنا يملك مزرعة

1668
01:38:43,957 --> 01:38:45,693
في أحد المواسم تعرضت لهجوم من قبل النمل المقطوع.

1669
01:38:45,827 --> 01:38:48,429
<i>يأكلون أوراق</i> <i>كل شيء.</i>

1670
01:38:48,563 --> 01:38:49,731
<i>ومن المثير للاهتمام</i>

1671
01:38:49,864 --> 01:38:50,799
<i>الوحيد</i> <i>يرشه</i>

1672
01:38:50,931 --> 01:38:52,399
<i>هو دوب مكوي.</i>

1673
01:38:52,534 --> 01:38:53,735
<i>يا لها من مصادفة.</i>

1674
01:38:53,868 --> 01:38:56,303
وكان هو الذي رشها.

1675
01:38:56,437 --> 01:38:57,938
<i>لذلك لا أحب</i> <i>الحديث عن هذا الأمر</i>

1676
01:38:58,071 --> 01:39:00,374
<i>لكنني اشتريت 25 بقرة
أنثى</i> <i>لشخص ما،</i>

1677
01:39:00,508 --> 01:39:03,812
وهي بقرة
الذين لم ينجبوا قط.

1678
01:39:03,944 --> 01:39:06,146
<i>اتضح</i> <i>أنهما حامل</i>

1679
01:39:06,280 --> 01:39:07,948
<i>مع ثيران ذات وزن مرتفع عند الولادة.</i>

1680
01:39:08,081 --> 01:39:12,052
<i>إذن، جسد أنثى البقرة</i>
<i>غير مستعدة لإنجاب الأطفال</i>

1681
01:39:12,186 --> 01:39:14,054
<i>الذي يأتي من</i> <i>الثيران
ارتفاع الوزن عند الولادة</i>

1682
01:39:14,188 --> 01:39:15,790
عندما تبدأ الأبقار في الولادة،

1683
01:39:15,924 --> 01:39:17,991
الطفل كبير جدًا.

1684
01:39:18,125 --> 01:39:20,862
كان علينا أن نسحبه بسلسلة،

1685
01:39:20,994 --> 01:39:22,864
<i>يتعين علينا تشريحها</i>
<i>من الهيئة الأم،</i>

1686
01:39:22,996 --> 01:39:25,633
<i>الذي يصنع</i> <i>الأبقار
تصاب الأنثى بالشلل</i> <i>أو تموت.</i>

1687
01:39:25,767 --> 01:39:28,135
<i>وغالبًا</i>
<i>لم ينج العجل.</i>

1688
01:39:28,268 --> 01:39:31,004
وتبين أن هذا هو الرجل الذي اشتريته منه

1689
01:39:31,138 --> 01:39:32,372
مجرد وسيط

1690
01:39:32,507 --> 01:39:35,643
الذي استأجره رجل يدعى دوب.

1691
01:39:35,777 --> 01:39:37,344
-ولا يمكن أن يأخذه إلى أسفل؟
-لا.

1692
01:39:37,478 --> 01:39:40,180
تم تأجيل القضية حتى أفلسوا.

1693
01:39:40,314 --> 01:39:42,249
وفي إحدى القضايا رفض القاضي ذلك.

1694
01:39:43,918 --> 01:39:45,252
-لماذا هذا الاسم هنا؟
-من؟

1695
01:39:45,385 --> 01:39:46,955
-سندرلاند.
-لقد مضى وقت طويل.

1696
01:39:47,087 --> 01:39:48,288
لقد حاول إنزاله
لسنوات.

1697
01:39:48,422 --> 01:39:50,658
-لماذا لم يفعل شيئا؟
-لقد حاول.

1698
01:39:50,792 --> 01:39:53,060
<i>أجرى مقابلة</i> <i>محلية مجهولة</i>

1699
01:39:53,193 --> 01:39:55,062
<i>مع السكان المحليين،</i>
<i>وهذا لم ينجح.</i>

1700
01:39:55,195 --> 01:39:56,831
-لماذا؟
-لأن الجميع خائفون.

1701
01:39:56,965 --> 01:39:58,465
<i>وليس لديه</i> <i>أدلة كافية</i>

1702
01:39:58,600 --> 01:39:59,968
الشروع في تحقيق كامل.

1703
01:40:00,100 --> 01:40:01,936
ودوب يعرف كيف
حتى لا ينجر إلى الجريمة.

1704
01:40:02,069 --> 01:40:03,337
<i>على كل حال،</i>
<i>لا يهم لأنه</i>

1705
01:40:03,470 --> 01:40:05,205
أي القاضي يمررها
إلى المستوى الأعلى

1706
01:40:05,339 --> 01:40:07,140
هو مستثمر في أعمال ماكوي،

1707
01:40:07,274 --> 01:40:09,544
أو الأقارب، أو أصدقاء المدرسة الثانوية القدامى.

1708
01:40:09,677 --> 01:40:11,011
يفهم؟

1709
01:40:11,144 --> 01:40:12,780
<i>وبالمناسبة،</i>
<i>يعرف دوب أنه مجرد</i>

1710
01:40:12,914 --> 01:40:14,682
<i>على بعد خطوة واحدة من</i> <i>الذهاب إلى السجن</i>

1711
01:40:14,816 --> 01:40:17,284
<i>مما يعني أنه</i><i>بعيد جدًا
كن أكثر حذرًا</i> <i>وأكثر حماية.</i>

1712
01:40:19,119 --> 01:40:21,923
<i>إذا كنت حقا
تريد</i> <i>تدمير حياة شخص ما،</i>

1713
01:40:22,055 --> 01:40:23,791
<i>عليك فعل ذلك</i>
<i>اجعله يعاني.</i>

1714
01:40:23,925 --> 01:40:25,727
<i>لقد أخذت كل شيء.</i>

1715
01:40:25,860 --> 01:40:27,862
<i>لقد أدخلته السجن.</i>

1716
01:40:27,996 --> 01:40:29,531
<i>لن يتم القبض عليه أبدًا</i>
<i>في الجريمة.</i>

1717
01:40:29,664 --> 01:40:31,131
<i>إنه ذكي جدًا لذلك</i>

1718
01:40:31,265 --> 01:40:32,132
<i>ولديك عدد كبير جدًا من الأشخاص</i>
<i>الذي يعمل لديه</i>

1719
01:40:32,266 --> 01:40:33,735
<i>لتغطية مساراته.</i>

1720
01:40:33,868 --> 01:40:35,202
لا أحد يستطيع
محاربته في المحكمة.

1721
01:40:35,335 --> 01:40:36,838
لا أحد يستطيع الفوز،

1722
01:40:36,971 --> 01:40:39,039
لا أحد يستطيع الهروب
حالات خارج المنطقة,

1723
01:40:39,172 --> 01:40:40,407
ولا أحد
من الدولة يمكن الدخول

1724
01:40:40,542 --> 01:40:41,910
والتحقيق في شؤونه
لإثبات أي شيء.

1725
01:40:42,042 --> 01:40:43,878
<i>الطريقة الوحيدة</i>
<i>ألقيه في السجن</i>

1726
01:40:44,012 --> 01:40:45,312
<i>يجره إلى الجريمة،</i>

1727
01:40:45,445 --> 01:40:46,814
<i>وقد أدى ذلك</i> <i>إلى إجراء تحقيق</i>

1728
01:40:46,948 --> 01:40:48,816
<i>حيث يمكن أن يكون مشتبهًا به.</i>

1729
01:40:48,950 --> 01:40:49,884
فانتهى.

1730
01:40:50,018 --> 01:40:52,085
وصدقني فهو يعرف ذلك.

1731
01:40:52,219 --> 01:40:53,988
<i>هل هذا ما يحتاجه</i>
<i>لفعل شيء ما؟</i>

1732
01:40:54,121 --> 01:40:55,890
-من؟
-سندرلاند.

1733
01:40:56,024 --> 01:40:58,191
اللعنة. اه... نعم.

1734
01:40:58,325 --> 01:40:59,961
<i>يحتاج إلى شيء ما</i>
<i>وهو قريب جدًا من Dob</i>

1735
01:41:00,093 --> 01:41:01,495
<i>جاءت وبدأت التحقيق</i> <i>في حياتها.</i>

1736
01:41:01,629 --> 01:41:03,230
<i>كل تحقيق</i>
<i>يمكن أن يسقط شخصًا ما</i>

1737
01:41:03,363 --> 01:41:04,832
<i>إذا كانوا يخفون الكثير من الأشياء،</i>

1738
01:41:04,966 --> 01:41:06,233
<i>لكن دوب</i> <i>خطط لذلك</i>

1739
01:41:06,366 --> 01:41:07,769
<i>لأنه يعلم</i> <i>أن ذلك قد يحدث.</i>

1740
01:41:07,902 --> 01:41:09,202
لكن من المحتمل أن يهرب مكوي.

1741
01:41:09,336 --> 01:41:11,071
-كيف؟
-لأنه لديه حق الوصول

1742
01:41:11,204 --> 01:41:13,307
إلى الطائرات الخاصة الصغيرة والمدارج

1743
01:41:13,440 --> 01:41:15,342
في أحد حقوله
للطيران في أي وقت.

1744
01:41:15,475 --> 01:41:18,145
<i>ولديه حساب
بنك</i> <i>في الخارج.</i>

1745
01:41:18,278 --> 01:41:20,782
يبدو أن على أحد أن ينهيه.

1746
01:41:34,963 --> 01:41:37,364
أنت تحافظ على النحل.

1747
01:41:38,833 --> 01:41:40,434
هل لديك صندوق عش في منزلك؟

1748
01:41:42,570 --> 01:41:44,438
في الماضي، نعم.

1749
01:41:44,572 --> 01:41:46,674
يبدو وكأنه مستعمرة لشخص ما
شهدت الانهيار.

1750
01:41:47,742 --> 01:41:48,910
-ثلاثة.
-أوه.

1751
01:41:49,043 --> 01:41:50,778
الليلة الماضية تقريبا.

1752
01:41:50,912 --> 01:41:52,547
يا للعار.
أرجو أن تتقبلوا تعازي.

1753
01:41:53,615 --> 01:41:54,983
شكرًا لك.

1754
01:41:55,115 --> 01:41:56,918
لدي عدة أشخاص
من يعتني بالنحل في عملي،

1755
01:41:57,051 --> 01:41:59,219
لكن مستعمراتنا أصبحت الآن كبيرة جدًا،

1756
01:41:59,353 --> 01:42:00,922
حتى لم يعد من الممكن عدها.

1757
01:42:01,055 --> 01:42:03,423
أعني، في كل مكان تقريبا
الدولة الآن.

1758
01:42:03,558 --> 01:42:05,793
هذا أكبر بكثير مما كنت أتوقع.

1759
01:42:07,895 --> 01:42:09,030
ما هو العسل الذي تنتجه؟

1760
01:42:09,196 --> 01:42:10,430
البرسيم الأبيض.

1761
01:42:11,799 --> 01:42:13,768
-البرسيم الأبيض؟
-نعم.

1762
01:42:15,737 --> 01:42:17,437
نبات نادر جدا.

1763
01:42:17,572 --> 01:42:19,641
حسنًا، لم أحقق الكثير.

1764
01:42:21,141 --> 01:42:24,846
شخص ما لديه ذلك
عسل البرسيم الأبيض...

1765
01:42:25,613 --> 01:42:27,247
اشلي في بوكشيتو.

1766
01:42:28,215 --> 01:42:30,585
-هل هذا صحيح؟
-نعم.

1767
01:42:30,718 --> 01:42:32,152
العسل خاص.

1768
01:42:32,285 --> 01:42:34,022
أعني البرسيم الأبيض
فهو ينمو بسرعة كبيرة،

1769
01:42:34,154 --> 01:42:38,291
والرحيق ذو جودة
وهو أمر نموذجي للغاية.

1770
01:42:38,425 --> 01:42:42,530
لو استطعت، سأغير كل نباتاتي
لذلك عسل البرسيم الأبيض.

1771
01:42:42,664 --> 01:42:44,164
لديك شيء جيد هناك.

1772
01:42:47,001 --> 01:42:48,235
أي كلب هذا؟

1773
01:42:50,104 --> 01:42:51,673
أوه، إنه مجرد مغفل.

1774
01:42:51,806 --> 01:42:52,807
انه عديم الفائدة.

1775
01:42:54,742 --> 01:42:57,578
لقد مر وقت طويل منذ أن كان يستحق ذلك

1776
01:42:57,712 --> 01:42:58,880
مع سعر الطعام.

1777
01:43:01,816 --> 01:43:03,518
كان يتذمر طوال اليوم

1778
01:43:03,651 --> 01:43:05,787
إذا لم آخذك معي

1779
01:43:07,254 --> 01:43:09,991
-ما اسمه؟
-تشرشل.

1780
01:43:10,124 --> 01:43:11,526
مثل رئيس الوزراء هذا.

1781
01:43:11,659 --> 01:43:13,928
أنا أحب التاريخ تماما.

1782
01:43:14,062 --> 01:43:15,530
منذ متى وأنت تمتلكه؟

1783
01:43:15,663 --> 01:43:16,964
حوالي 12 سنة.

1784
01:43:19,266 --> 01:43:20,835
إنه أفضل كلب حظيت به على الإطلاق.

1785
01:43:23,037 --> 01:43:24,038
أليس هذا صحيحا يا عزيزي؟

1786
01:43:24,172 --> 01:43:26,507
في هذه الحالة، حسنا.

1787
01:43:28,543 --> 01:43:30,310
كن حذرا يا صديق.

1788
01:43:30,712 --> 01:43:31,746
أنت أيضاً.

1789
01:44:30,905 --> 01:44:32,039
يا.

1790
01:46:02,362 --> 01:46:03,898
<i>ما خطب زوجته؟</i>

1791
01:46:04,031 --> 01:46:05,900
<i>إنه مريض.</i>

1792
01:46:06,033 --> 01:46:07,434
<i>لا أتذكر ما يؤلمني</i>

1793
01:46:07,568 --> 01:46:08,836
مرض خطير.

1794
01:46:08,970 --> 01:46:10,403
هذا كل ما أعرفه.

1795
01:46:10,538 --> 01:46:11,806
لكنه كان لديه لفترة طويلة.

1796
01:46:13,274 --> 01:46:15,042
إنه لا يعرف حتى من أنا.

1797
01:46:18,179 --> 01:46:19,881
شعرت وكأنه لم يكن أبدا
رأيتني من قبل.

1798
01:46:21,082 --> 01:46:22,149
حسناً، في دنياي...

1799
01:46:23,584 --> 01:46:24,919
الناس الذين لا يرونك...

1800
01:46:26,254 --> 01:46:27,521
إنها هدية.

1801
01:46:31,993 --> 01:46:34,729
<i>انظر، إنهم لا يفعلون ذلك</i> <i>تمامًا
الشر أو الخير</i>

1802
01:46:34,862 --> 01:46:36,564
فقط لعلمك،
إنهم ليسوا مجرد شيء واحد.

1803
01:46:37,098 --> 01:46:38,599
<i>كل هذا يتوقف.</i>

1804
01:46:38,733 --> 01:46:43,771
<i>سواء كان الجو حارًا، أو جائعًا،</i> <i>شابًا،
أو قديم</i>

1805
01:46:43,905 --> 01:46:45,740
لكل منهم طريقته
معركة مختلفة

1806
01:46:45,873 --> 01:46:47,508
حسب الموسم أو السبب.

1807
01:47:11,299 --> 01:47:12,633
<i>هل تشعر بذلك؟</i>

1808
01:49:09,483 --> 01:49:11,585
مرحبًا بـ Apadarko Spotlight.

1809
01:49:11,719 --> 01:49:13,320
بعد ذلك، التالي،

1810
01:49:13,454 --> 01:49:17,658
لا يزال لدينا، اه،
نادي برازوريا هارمونيكا.

1811
01:49:17,792 --> 01:49:20,995
لكن أولاً،
مرحبًا بكاري آن هيرست

1812
01:49:21,128 --> 01:49:22,563
ومايكل ترينت.

1813
01:49:25,800 --> 01:49:27,668
نحن سعداء جدًا بوجودنا هناك
هنا معك.

1814
01:49:27,802 --> 01:49:30,271
شكرا لدعوتنا.
أنا <i>جوني تعال للخارج.</i>

1815
01:52:00,221 --> 01:52:02,756
ما هذا؟

1816
01:52:02,890 --> 01:52:04,758
شخص ما يصنع الطعام لجاني.

1817
01:52:04,892 --> 01:52:06,360
هل هذا منك؟

1818
01:52:07,328 --> 01:52:09,564
لا، لقد وجدته على الطاولة.

1819
01:52:09,698 --> 01:52:11,232
بالتأكيد أحد ملائكته الطيبين

1820
01:52:11,365 --> 01:52:12,366
الذي يعتني به.

1821
01:52:12,499 --> 01:52:13,834
الجيز.

1822
01:52:13,968 --> 01:52:16,237
هل أنتم جميعًا مجموعة من الملائكة؟

1823
01:52:16,370 --> 01:52:17,706
-تعال.
-لا.

1824
01:52:17,838 --> 01:52:19,907
أنا لست كذلك
ولكنني سأقبل الثناء.

1825
01:52:26,046 --> 01:52:27,781
بالتأكيد سيكون سعيدًا جدًا
خصوصا عندما قلت لك

1826
01:52:27,915 --> 01:52:29,416
أنك كنت الشخص الذي وجدت ذلك.

1827
01:52:29,551 --> 01:52:31,352
سأكون مندهشا
إذا وصل هذا الطعام إلى المنزل.

1828
01:52:31,485 --> 01:52:33,187
سأكون متفاجئًا أيضًا.

1829
01:52:33,320 --> 01:52:34,788
لا تجرؤ،

1830
01:52:34,922 --> 01:52:38,092
أو سأصفعك مثل طفل
الصف الرابع لديه الكثير من المواقع.

1831
01:52:41,495 --> 01:52:43,063
-كيف حال جاني؟
-آه، هو، آه...

1832
01:52:43,197 --> 01:52:45,899
لقد تحسن قليلاً هذا الأسبوع.

1833
01:52:46,033 --> 01:52:47,468
انه حقا يقدر صلواتك

1834
01:52:47,602 --> 01:52:48,836
وبطاقات منك.

1835
01:52:50,104 --> 01:52:52,873
أفكر في ذلك طوال الوقت.

1836
01:52:53,007 --> 01:52:54,775
أخبره بذلك من أجلي، حسنًا؟

1837
01:52:54,908 --> 01:52:56,143
بالتأكيد سوف يتأثر بشدة

1838
01:52:56,277 --> 01:52:58,078
لأن هناك من يفكر في الأمر الليلة.

1839
01:52:58,713 --> 01:53:00,147
شكراً جزيلاً.

1840
01:54:19,059 --> 01:54:20,528
-هل ترى هذا؟
-ماذا؟

1841
01:54:20,662 --> 01:54:23,832
زوجة دوب مكوي.

1842
01:54:32,272 --> 01:54:34,041
-لدينا تحقيق.
-اللعنة.

1843
01:54:40,715 --> 01:54:41,949
تشارلي 40، تشارلي 42،

1844
01:54:42,082 --> 01:54:43,718
<i>توجه إلى شركة كاستور الزراعية.</i>

1845
01:54:43,852 --> 01:54:45,452
<i>سافر عبر الخط 81.</i>

1846
01:54:45,587 --> 01:54:47,321
<i>وصل خلال سبع دقائق.</i>

1847
01:55:05,707 --> 01:55:07,007
<i>المشتبه به هو دوب مكوي...</i>

1848
01:55:07,141 --> 01:55:09,544
<i>الطول 175 سم، العمر</i> <i>حوالي 70 عامًا.</i>

1849
01:55:17,084 --> 01:55:19,219
<i>تشارلي 40, 10-97.</i>
<i>مزرعة الخروع.</i>

1850
01:55:19,353 --> 01:55:22,156
<i>المشتبه به مشتبه به في الموقع.</i>
<i>10-33 هنا.</i>

1851
01:55:28,462 --> 01:55:31,098
هذا دوب. لقد هرب.

1852
01:55:41,442 --> 01:55:43,410
<i>مطاردة تشارلي 40</i> <i>دودج رام أرجوانية</i>

1853
01:55:43,545 --> 01:55:44,646
<i>التوجه جنوبًا على جيلر</i>

1854
01:55:44,779 --> 01:55:46,246
<i>لوحات ترخيص أوكلاهوما.</i>

1855
01:55:46,380 --> 01:55:48,982
<i>الأشعة السينية، مايكل، بول، لينكولن،</i>
<i>بول، لينكولن، ثمانية.</i>

1856
01:55:59,627 --> 01:56:01,395
<i>المشتبه به</i> <i>يُعتقد أنه في الطريق</i>

1857
01:56:01,529 --> 01:56:02,730
<i>إلى مطار لامبليتر.</i>

1858
01:56:02,864 --> 01:56:04,799
مطار لامب لايتر.
10-4.

1859
01:56:07,902 --> 01:56:09,938
يستخدم القطار
لقطع طريقنا.

1860
01:56:14,609 --> 01:56:18,312
وحاول المشتبه به تجاوزه
القطار في Slocum Junction.

1861
01:56:30,658 --> 01:56:33,895
التوجه شرقا على سلوكوم.
التوجه شرقا على سلوكوم.

1862
01:56:40,969 --> 01:56:43,203
تشارلي 40,
وأصيب المشتبه به بالقطار

1863
01:56:43,337 --> 01:56:44,338
عند المعبر الأمامي.

1864
01:56:44,471 --> 01:56:45,773
كنيسة الرضع الخماسية المقدسة.

1865
01:56:51,746 --> 01:56:53,146
سيئ الحظ!

1866
01:57:03,457 --> 01:57:04,926
- هل هو بخير؟
- أين هو؟

1867
01:57:05,058 --> 01:57:06,628
أين هو ذاهب؟

1868
01:57:11,699 --> 01:57:13,568
مهلا، لوني،
هذا الوغد سرق شاحنتك!

1869
01:57:13,701 --> 01:57:15,770
يسرق شاحنة لوني.

1870
01:57:15,904 --> 01:57:17,104
لوني،
شخص ما هرب بشاحنتك!

1871
01:57:17,237 --> 01:57:18,940
لا يمكنك سرقة شاحنة رجل آخر.

1872
01:57:20,508 --> 01:57:22,944
لقد فعل للتو!
مطاردة هذا اللقيط!

1873
01:57:23,076 --> 01:57:25,914
-ما هذا؟
-تسلق مرة أخرى! سريع!

1874
01:57:26,046 --> 01:57:28,482
أوه، لا، لا.
لا يمكنك سرقة شاحنة شخص ما.

1875
01:57:28,616 --> 01:57:30,083
سيئ الحظ!

1876
01:57:30,919 --> 01:57:32,152
لا يمكنه سرقة شاحنة!

1877
01:58:21,234 --> 01:58:22,369
كيف حالك؟

1878
01:58:22,904 --> 01:58:24,137
أنا بخير.

1879
01:58:24,271 --> 01:58:27,075
-هل بدأ العمل من جديد؟
-سوف قريبا.

1880
01:58:27,207 --> 01:58:29,611
أحتاج إلى بعض الأشخاص الذين أثق بهم،
ولكن سأعود.

1881
01:58:29,744 --> 01:58:32,112
أوه، سوف تجد شعبك.
أنا متأكد.

1882
01:58:32,245 --> 01:58:34,048
يبدو أن الناس يحبون الاعتناء بك.

1883
01:58:34,181 --> 01:58:35,550
أنا مباركة.

1884
01:58:36,450 --> 01:58:38,019
هل بدأتم بتربية النحل من جديد؟

1885
01:58:38,151 --> 01:58:39,921
أنا سوف.

1886
01:58:40,054 --> 01:58:42,255
أنا مستعد للعودة إلى تلك الحقول.

1887
01:58:43,625 --> 01:58:44,659
أنا أفتقدها.

1888
01:58:46,094 --> 01:58:47,795
مثل هذا،
نحن نجمع الأدلة

1889
01:58:47,929 --> 01:58:49,597
لقضية مكوي.

1890
01:58:50,565 --> 01:58:53,233
-قضية الوفاة؟
-لا. مكوي الأعمال.

1891
01:58:53,367 --> 01:58:55,202
أحاول الابتعاد عن قضايا القتل.

1892
01:58:55,335 --> 01:58:57,105
الناس هنا
مولعون جدا بقتل بعضهم البعض

1893
01:58:57,237 --> 01:58:59,206
حتى لا أريد التعامل معها.

1894
01:58:59,907 --> 01:59:01,109
هل تعرف كيف مات؟

1895
01:59:01,241 --> 01:59:05,379
نعم. التسمم بالريسين من حبوب الخروع.

1896
01:59:05,513 --> 01:59:08,315
مكوي لديه كل شيء
أعمال المعالجة عن بعد.

1897
01:59:08,448 --> 01:59:11,686
-همم.
-إذا كان هذا صحيحا، فهو الجاني.

1898
01:59:11,819 --> 01:59:13,054
<i>ولكن إذا لم يكن هو،</i>

1899
01:59:13,186 --> 01:59:15,990
ومن فعل ذلك فقد فعل
مع حصاد مكوي.

1900
01:59:16,124 --> 01:59:19,159
حضر 500 شخص الحدث في تلك الليلة.

1901
01:59:19,292 --> 01:59:21,929
أعتقد أننا لن نعرف أبدًا
من فعل ماذا.

1902
01:59:24,297 --> 01:59:26,166
هل سبق لك أن اتصلت به؟

1903
01:59:26,299 --> 01:59:28,201
بالطبع.
من الصعب عدم القيام بذلك.

1904
01:59:28,335 --> 01:59:30,237
إنه لاعب كبير.

1905
01:59:30,370 --> 01:59:33,273
أعلم أنه يريد شراء أعمال أمزيا،

1906
01:59:33,407 --> 01:59:35,877
ولكن ذلك كان قبل أن أكون هنا.

1907
01:59:36,010 --> 01:59:38,513
انظر، لقد تحققنا
المخزون والحصاد,

1908
01:59:38,646 --> 01:59:40,581
وبعضها يشبه أمصيا.

1909
01:59:40,715 --> 01:59:42,482
أنا أصدق ذلك.

1910
01:59:42,617 --> 01:59:45,185
من يسرق
منا يمكننا بيعه لأي شخص.

1911
01:59:45,318 --> 01:59:46,988
تعتقد الناس
الذي سرق من أمصيا

1912
01:59:47,121 --> 01:59:49,289
-مازلت تتسكع؟
-أعتقد ذلك.

1913
01:59:49,423 --> 01:59:52,093
-هل هذا مهم بالنسبة لك؟
-ليس حقيقيًا.

1914
01:59:52,225 --> 01:59:53,995
ماذا لو في النهاية
هل هم بعدك؟

1915
01:59:54,128 --> 01:59:55,395
ليس لدي أي أوهام بأنني كذلك

1916
01:59:55,530 --> 01:59:59,067
ليس لديهم منافسين أو منافسين.

1917
01:59:59,199 --> 02:00:00,702
يمكنك أن تكون جاهزًا عند ظهورها،

1918
02:00:00,835 --> 02:00:03,270
أو يمكنك التصرف
وكأنهم غير موجودين

1919
02:00:03,403 --> 02:00:05,405
لكن هذا لا يعني أنها غير موجودة،

1920
02:00:05,540 --> 02:00:07,775
وهذا لا يعني أنهم لا يسعون خلفك.

1921
02:00:12,279 --> 02:00:13,548
إذًا، ما هي خطوتك التالية؟

1922
02:00:14,916 --> 02:00:16,517
الحصول على خلية نحل،

1923
02:00:16,651 --> 02:00:19,921
الحصول على العمال،
وتولي المسؤولية مرة أخرى.

1924
02:00:20,855 --> 02:00:22,456
أنا أعرف عن النحل.

1925
02:00:22,590 --> 02:00:25,193
أنا أعرف الطقس.
أنا أعرف الحصاد.

1926
02:00:25,325 --> 02:00:26,326
أنا أعرف النقطة التي يوجد فيها الجميع

1927
02:00:26,460 --> 02:00:28,629
سوف أستسلم، وأنا لن أفعل ذلك.

1928
02:00:28,763 --> 02:00:30,665
ويمكنني أن أفعل
هذا لبقية حياتي

1929
02:00:30,798 --> 02:00:33,901
وتستمر لفترة أطول
من منافسي الأخير.

1930
02:00:37,905 --> 02:00:39,306
أتمنى ذلك.

1931
02:00:42,442 --> 02:00:44,846
انظر، أنا فقط أريدك أن تعرف
أننا هنا.

1932
02:00:45,479 --> 02:00:46,948
نحن مشغولون للغاية.

1933
02:00:47,081 --> 02:00:50,918
هناك أشياء كثيرة للتحقيق فيها
على خاصية مكوي.

1934
02:00:51,052 --> 02:00:53,487
معظمهم لا يمكن حتى عدهم.

1935
02:00:53,621 --> 02:00:56,456
ربما نحن حتى
لا يمكن العثور عليهم جميعا.

1936
02:00:57,390 --> 02:00:58,793
خلية نحل كاملة.

1937
02:00:59,827 --> 02:01:02,429
لم يتم قطف خلايا النحل هذا الموسم

1938
02:01:02,563 --> 02:01:04,397
وفقا للسجلات.

1939
02:01:04,999 --> 02:01:06,433
منتشرة في كل مكان.

1940
02:01:07,769 --> 02:01:08,970
سيئة للغاية.

1941
02:01:12,472 --> 02:01:14,542
هذا مؤسف للغاية.

1942
02:01:25,987 --> 02:01:27,755
وكان لدي الوقت لمعرفة ذلك.

1943
02:01:27,889 --> 02:01:29,090
وأنا أستمع

1944
02:01:29,223 --> 02:01:31,526
الإفراج المشروط عن شريكك قريب.

1945
02:02:08,963 --> 02:02:12,166
<i>تتكون كل خلية نحل</i>
<i>ثلاثة أنواع من النحل.</i>

1946
02:02:12,300 --> 02:02:15,236
<i>لنبدأ بذكر النحل.</i>

1947
02:02:15,368 --> 02:02:17,605
<i>حسنًا، ذكور النحل</i>
<i>الأكبر، أليس كذلك؟</i>

1948
02:02:17,738 --> 02:02:20,007
<i>والعدد ليس كثيرًا</i> <i>كثيرًا،
ولكن بدونهم،</i>

1949
02:02:20,141 --> 02:02:22,043
<i>خلية النحل</i> <i>غير موجودة على الإطلاق.</i>

1950
02:02:27,315 --> 02:02:29,150
<i>ثم هناك النحل العامل.</i>

1951
02:02:29,283 --> 02:02:31,319
<i>حسنًا، هذه النحلة العاملة</i>
<i>يفعل كل شيء،</i>

1952
02:02:31,451 --> 02:02:33,187
<i>من التنظيف إلى العلاج</i>

1953
02:02:33,321 --> 02:02:35,990
<i>لبناء العش</i>
<i>والاعتناء بالموتى.</i>

1954
02:02:37,758 --> 02:02:40,027
<i>هم أيضًا نحل بحث</i>
<i>بمعنى أنهم...</i>

1955
02:02:40,161 --> 02:02:42,263
<i>إنهم يطيرون ويحملون ما</i>
<i>ما اكتشفوه هناك</i>

1956
02:02:42,395 --> 02:02:43,798
<i>العودة إلى العش.</i>

1957
02:02:46,801 --> 02:02:48,501
<i>معظم ما تراه
هنا</i> <i>النحل العامل</i>

1958
02:02:48,636 --> 02:02:51,404
<i>الذي يحرس، يحمي
عش</i> <i>المتسللين.</i>

1959
02:02:52,640 --> 02:02:54,642
<i>لكنني أعتقد أنهم فخورون</i> <i>بقدرتهم على القتال
في تلك المعركة</i>

1960
02:02:54,775 --> 02:02:57,545
<i>لأنهم... يفعلون</i>
<i>من أجل مجتمعهم</i>

1961
02:02:58,779 --> 02:03:01,883
<i>تحدد شغالات النحل</i> <i>من
من ستكون ملكتهم.</i>

1962
02:03:18,566 --> 02:03:21,002
<i>ويحددون أيضًا متى</i>
<i>حان وقت ظهور ملكة جديدة.</i>

1963
02:06:35,796 --> 02:06:38,399
<i>لم ننته بعد!</i>

1964
02:06:38,533 --> 02:06:40,968
<i>لم ننته بعد!</i>

1965
02:06:41,102 --> 02:06:43,003
<i>لم ننته بعد!</i>

1966
02:06:43,086 --> 02:06:48,862
الترجمة تم إنشاؤها بواسطة SUBTEKS.ME

