1
00:00:09,478 --> 00:00:11,606
انتباه! ضابط على سطح السفينة.
2
00:00:13,082 --> 00:00:15,916
وهذا هو جوهرنا
منشأة المراقبة.
3
00:00:16,218 --> 00:00:18,915
كما تعلمون، يعمل النظام
حار جدًا بحيث لا يمكن مشاهدته شخصيًا،
4
00:00:18,988 --> 00:00:21,082
ولكن إذا قمت بتشغيل الخاص بك
الاهتمام بالشاشات،
5
00:00:21,156 --> 00:00:22,316
يمكننا أن نقدم لك عرضًا رائعًا.
6
00:00:23,058 --> 00:00:24,856
السيد هوسكينز،
قم بتشغيله من فضلك.
7
00:00:25,060 --> 00:00:26,119
نعم يا دكتور.
8
00:00:26,295 --> 00:00:28,730
الآن المواد الجديدة
يسمح لقدرة الحوسبة
9
00:00:28,797 --> 00:00:32,256
عشرات وعشرات الآلاف من المرات
أسرع مما لدينا الآن.
10
00:00:32,334 --> 00:00:34,462
إذن، هل نتحدث
الذكاء الاصطناعي؟
11
00:00:34,536 --> 00:00:36,562
لا، هذه مشكلة برمجية.
12
00:00:36,639 --> 00:00:39,199
هذه هي القوة الحاسوبية الخام.
13
00:00:39,341 --> 00:00:41,207
أكثر ملاءمة
لتحليل المعركة
14
00:00:41,377 --> 00:00:43,903
سيتم تشغيل الملايين من عمليات المحاكاة
عما يمكن أن يحدث،
15
00:00:44,046 --> 00:00:47,448
توقع المستقبل بنسبة 99%
الدقة خلال ثانية واحدة.
16
00:00:47,516 --> 00:00:53,649
أو، سيقوم هذا الاختبار بتعيين مساحة ثلاثية الأبعاد و
استخدامه لنموذج النقل الآني الكمي.
17
00:00:54,556 --> 00:00:56,201
ما هذا؟ ماذا يحدث؟
18
00:00:56,225 --> 00:00:57,369
إنه حمل زائد في
تغذية الكم!
19
00:00:57,393 --> 00:00:59,555
- حسنا، أغلقه الآن!
- لا يستجيب!
20
00:01:00,763 --> 00:01:02,374
<ط> تحذير، النظام
الزائد. إخلاء.
21
00:01:02,398 --> 00:01:03,875
دق ناقوس الخطر!
إخلاء المنشأة!
22
00:01:03,899 --> 00:01:05,276
<ط> تحذير، النظام
الزائد. إخلاء.
23
00:01:05,300 --> 00:01:06,535
حركه، هيا بنا، حركه.
24
00:01:20,449 --> 00:01:22,475
ثلاث مرات أدعوك
25
00:01:23,285 --> 00:01:25,049
روح التل.
26
00:01:25,954 --> 00:01:28,219
ثلاثاً أدعوك
27
00:01:28,991 --> 00:01:30,926
ثروتك وحظك.
28
00:01:34,530 --> 00:01:37,295
ثلاثاً، أنا ألزمك
خاضعة لإرادتي.
29
00:01:37,366 --> 00:01:40,165
ثلاثاً، أسميك
الروح الحرة "باك".
30
00:01:40,235 --> 00:01:41,533
ما هذا؟
31
00:01:41,603 --> 00:01:44,801
أنت تجذبني ب
الحلويات ثم ربطني؟
32
00:01:44,873 --> 00:01:47,035
ألا تعرف قدرتي؟
33
00:01:47,109 --> 00:01:49,943
سأقتل عجلك
وأفسد حقلك.
34
00:01:50,012 --> 00:01:52,123
سوف عيون ابنتك
عبور. أرجل ابنك سوف...
35
00:01:52,147 --> 00:01:53,706
نعم. نعم. نعم.
وأنت تعرف ماذا؟
36
00:01:53,782 --> 00:01:56,877
من شأنه أن يكون،
ههههههههههههههههههههههههههههههههه
37
00:01:56,985 --> 00:02:01,423
لو كنا في أيرلندا في العصور الوسطى و
لقد كنت مزارعًا بسيطًا وحزينًا.
38
00:02:01,490 --> 00:02:03,755
لكننا لسنا كذلك وأنا لست كذلك.
39
00:02:04,026 --> 00:02:05,654
لذا، الأمر ليس كذلك.
40
00:02:05,828 --> 00:02:09,526
جالياس، فارس الفضيلة الكأس؟
41
00:02:09,598 --> 00:02:13,057
سأعطيك معروفا واحدا
مجانا لمثل هذا يستحق ...
42
00:02:13,135 --> 00:02:15,730
ثلاث إجابات، أعطيت حقا،
43
00:02:16,138 --> 00:02:17,800
لا أكثر ولا أقل،
44
00:02:18,640 --> 00:02:19,869
ويتم إطلاق سراحك.
45
00:02:19,942 --> 00:02:21,519
لو لم أكن يائسا
للحصول على معلومات،
46
00:02:21,543 --> 00:02:23,512
لن أخاطر
التعامل مع فاي.
47
00:02:23,579 --> 00:02:24,945
هل أنت متأكد؟
48
00:02:25,013 --> 00:02:26,504
أنا أعرف أشياء كثيرة.
49
00:02:27,349 --> 00:02:29,375
أعرف ما ينتهي
الخلود الخاص بك.
50
00:02:30,686 --> 00:02:33,952
لا يجوز قتلك،
ولكن يمكنك أن تموت، جالياس.
51
00:02:34,022 --> 00:02:36,389
هل هذا لا يستحق الصفقة؟
52
00:02:36,458 --> 00:02:37,458
همم.
53
00:02:42,064 --> 00:02:43,088
لا.
54
00:02:43,866 --> 00:02:47,064
ثلاث إجابات، بحرية
أعطيت، ثم أطلق سراحك.
55
00:02:47,870 --> 00:02:50,499
بروسبيرو، الذي يربط آرييل،
56
00:02:50,572 --> 00:02:52,837
لديه طاقم زرادشت.
57
00:02:52,908 --> 00:02:54,433
هل يمكنه استخدامه؟
58
00:02:54,710 --> 00:02:57,839
همم. كان طاقمه الأول
من شجرة المعرفة .
59
00:02:58,013 --> 00:03:00,983
والثاني قوي
لكنها ليست الأولى له.
60
00:03:01,049 --> 00:03:03,280
- انه يكافح.
- صراعات؟
61
00:03:03,352 --> 00:03:06,322
صراع مع ماذا،
ما هو نيته؟
62
00:03:06,822 --> 00:03:09,485
لاكتشاف ذلك، لا بد لي من التجول.
63
00:03:09,792 --> 00:03:12,352
تجول. أنت لا تزال
مدينون لي بإجابتين.
64
00:03:12,528 --> 00:03:15,054
سأعود أيها الفارس
مع الإجابات،
65
00:03:15,330 --> 00:03:17,231
سواء كنت تحبهم أم لا.
66
00:03:21,870 --> 00:03:23,395
أنا أكره الجنيات.
67
00:03:24,373 --> 00:03:25,602
الحوسبة الكمومية.
68
00:03:25,674 --> 00:03:28,439
أعني أن هذا مثل المقدس
الكأس لتكنولوجيا الكمبيوتر.
69
00:03:28,777 --> 00:03:30,588
لم أعتقد أنني سأعيش
طويلة بما يكفي لرؤيتها تعمل.
70
00:03:30,612 --> 00:03:32,547
نعم، أنا أكثر
مهتم بالصخرة.
71
00:03:32,614 --> 00:03:34,446
أعني أنني جيد جدًا
بالأحجار الكريمة،
72
00:03:34,883 --> 00:03:36,374
لكنني لا أتعرف على هذا.
73
00:03:36,618 --> 00:03:39,452
ويقول أنه تم اكتشافه حديثا
الشكل الطبيعي للجرافين.
74
00:03:39,755 --> 00:03:40,882
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
75
00:03:40,956 --> 00:03:42,788
من أجل التغلب
عدم التماسك الكمي
76
00:03:42,858 --> 00:03:45,937
يجب أن تكون فائقة التوصيل
الجرافين الذي يمتلك خصائص كليهما
77
00:03:45,961 --> 00:03:48,726
الصلبة و
مكثف بوز-آينشتاين.
78
00:03:49,531 --> 00:03:50,658
ماذا؟
79
00:03:51,066 --> 00:03:52,728
لا شئ. أم، كنت فقط
80
00:03:52,801 --> 00:03:56,169
التنظير لما قد يستغرقه الأمر للحصول على قطعة
من الجرافين لحل الحوسبة الكمومية.
81
00:03:56,238 --> 00:04:01,040
لقد وصفت للتو الدقيق
الصفات الفيزيائية للثوماتيت الأطلنطي.
82
00:04:01,510 --> 00:04:04,708
لذا، داربا، سر للغاية
مختبر أبحاث التكنولوجيا الفائقة,
83
00:04:04,780 --> 00:04:07,477
يعبث مع
شيء أطلنطي؟
84
00:04:07,649 --> 00:04:09,117
أنا لا أتبع.
85
00:04:09,284 --> 00:04:10,308
إنها أتلانتا.
86
00:04:10,786 --> 00:04:12,277
مثل أتلانتس.
87
00:04:13,288 --> 00:04:15,189
مثل أفلاطون
تيماوس وكريتياس.
88
00:04:15,757 --> 00:04:17,235
الجزيرة الكبيرة التي
غرقت من... من؟
89
00:04:17,259 --> 00:04:19,819
هل سيذكرك أحد
لي لماذا هذا الرجل هنا حتى؟
90
00:04:20,629 --> 00:04:24,259
سوء استخدام هذه المواد
هو ما دمر أتلانتس.
91
00:04:24,867 --> 00:04:27,735
كما تعلمون، DARPA تفعل شيئًا مرعبًا
ما يكفي من الأشياء مع العلم وحده.
92
00:04:28,237 --> 00:04:31,366
قاذفات القنابل الشبح، العسكرية
طائرات بدون طيار، أقسام التعليق على الإنترنت.
93
00:04:31,440 --> 00:04:33,272
حسنًا، نحن بحاجة إلى ذلك
استعادة هذه البلورة.
94
00:04:33,342 --> 00:04:36,107
لكن الحوسبة الكمومية
يمكن أن تغير العالم.
95
00:04:36,178 --> 00:04:37,771
الطريقة التي تغيرت بها أتلانتس؟
96
00:04:37,913 --> 00:04:40,358
هذا السحر خطير جدًا
وتركها في أيدي الجيش.
97
00:04:40,382 --> 00:04:43,443
حسناً، أيها الناس، استمعوا. هذا
ليست مهمتك العادية.
98
00:04:43,619 --> 00:04:45,815
داربا تعمل تحت
بروتوكول عسكري صارم.
99
00:04:45,888 --> 00:04:48,119
نذهب للداخل. احصل على
الثوماتيت. نخرج.
100
00:04:48,223 --> 00:04:51,125
لا بدس حولها، لا
يتجول ، لا يوجد أشياء مفتوحة ،
101
00:04:51,193 --> 00:04:52,661
لا الهدايا التذكارية.
102
00:04:53,128 --> 00:04:56,394
كما تعلمون، في بعض الأحيان لا أفعل ذلك
أعتقد أنكم يا رفاق تأخذونني على محمل الجد.
103
00:04:56,465 --> 00:04:58,957
حقًا؟ هناك
الأوقات التي تعتقد أننا نفعل؟
104
00:04:59,134 --> 00:05:02,502
تأكد من أننا نسحب كل شيء من
الخادم وإجراء مسح كامل للتعطل.
105
00:05:02,571 --> 00:05:05,336
كل حملة. كل
القرص. كل شئ.
106
00:05:09,378 --> 00:05:11,108
لذلك، هذا صارم
البروتوكول العسكري.
107
00:05:11,179 --> 00:05:13,080
إنه أمر بالغ الأهمية الآن،
ترك كل شيء.
108
00:05:13,148 --> 00:05:14,582
إخلاء البوابة الأمامية.
109
00:05:14,650 --> 00:05:16,141
طريق مسدود جميع الأبواب الأخرى.
110
00:05:16,218 --> 00:05:18,414
أنا أبدأ تلاشى
البروتوكول العملاق.
111
00:05:18,487 --> 00:05:19,631
دعنا نذهب! دعنا نذهب! دعنا نذهب!
112
00:05:19,655 --> 00:05:20,782
العودة من خلال الباب، الآن.
113
00:05:20,856 --> 00:05:22,700
- وماذا عن الثوماتيت؟
- العملاق الباهت هو رمز عسكري
114
00:05:22,724 --> 00:05:24,056
لأن هذا المكان سوف ينفجر.
115
00:05:24,126 --> 00:05:25,253
يذهب! يذهب!
116
00:05:30,966 --> 00:05:32,935
هذا ليس الملحق.
ما زلنا في القاعدة.
117
00:05:33,001 --> 00:05:34,025
لماذا لا نزال هنا؟
118
00:05:34,169 --> 00:05:35,467
لماذا هذا المكان مهجور؟
119
00:05:35,537 --> 00:05:37,438
التراجع. من خلال
الباب مرة أخرى.
120
00:05:41,176 --> 00:05:43,668
- ذهب الملحق.
- لقد تم قطع الاتصال.
121
00:05:44,146 --> 00:05:45,790
مهما حدث هنا
تعطلت الباب الخلفي.
122
00:05:45,814 --> 00:05:47,125
انها تتدخل
الهواتف أيضا.
123
00:05:47,149 --> 00:05:48,173
لا أستطيع الوصول إلى جينكينز.
124
00:05:48,250 --> 00:05:50,130
نحن في طريقنا لدينا
أن نخرج بمفردنا.
125
00:05:50,719 --> 00:05:54,053
"أفضل طريقة للخروج هي دائمًا
من خلال." روبرت فروست.
126
00:05:54,323 --> 00:05:55,621
ثم دعونا نمر عبر الجحيم.
127
00:06:02,898 --> 00:06:03,957
سيد؟
128
00:06:04,299 --> 00:06:05,323
نحن هنا لمساعدتك.
129
00:06:05,701 --> 00:06:06,964
أنا العقيد إيف بيرد.
130
00:06:07,035 --> 00:06:08,663
هل يمكنك أن تخبرنا ما هو...
131
00:06:20,315 --> 00:06:21,315
اذهب.
132
00:06:26,054 --> 00:06:28,956
أعتقد أن هذا ليس DARPA
تجربة نوع جديد من الوكالة الدولية للطاقة.
133
00:06:29,024 --> 00:06:31,858
لا، لقد كان ذلك مسعورًا،
شخص وحشي وغاضب.
134
00:06:31,994 --> 00:06:34,314
يمكن أن يكون مشعًا
رد فعل على الحمل الزائد.
135
00:06:34,930 --> 00:06:36,398
هل تسبب التحميل الزائد للكمبيوتر في هذا؟
136
00:06:36,465 --> 00:06:37,865
كمبيوتر كمي سحري.
137
00:06:37,933 --> 00:06:38,977
كانوا يديرون النظام،
138
00:06:39,001 --> 00:06:41,436
واجهت بعض
رمز تالف وfritzed.
139
00:06:44,706 --> 00:06:47,870
ميكانيكا الكم تلعب دور
دور حاسم في الوعي البشري.
140
00:06:48,710 --> 00:06:51,236
الزائد في الكم
كان من الممكن إنشاء الحقل
141
00:06:51,513 --> 00:06:53,414
حالة تراكب
142
00:06:54,216 --> 00:06:56,151
الذي يعطل أعلى
وظيفة الدماغ.
143
00:06:57,352 --> 00:06:59,981
- تحويل الناس بشكل فعال إلى ...
- غضب الناس.
144
00:07:00,055 --> 00:07:01,853
عدم وصفهم بـ "الناس الغاضبين".
145
00:07:01,990 --> 00:07:05,154
حسنًا، لنفترض أنه كم
الشيء الزائد. كيف ننهيها؟
146
00:07:05,394 --> 00:07:07,090
لقد قمنا بإيقاف تشغيل الكمبيوتر الرئيسي.
147
00:07:07,195 --> 00:07:10,324
اسحب حجر الأطلنطي من
جوهر. سيؤدي ذلك إلى انهيار التراكب.
148
00:07:10,399 --> 00:07:11,697
يجب أن ينتهي هذا التأثير.
149
00:07:11,767 --> 00:07:14,862
حسنًا، العثور على الكمبيوتر يعمل
يكون علاج. هذا المكان متاهة.
150
00:07:14,936 --> 00:07:16,302
- حصلنا على المخططات؟
- نعم.
151
00:07:18,106 --> 00:07:19,699
نحن نبحث عن
نظام التبريد.
152
00:07:19,875 --> 00:07:22,795
تلك الخطوط المتحركة يبدو وكأنه
خريطة الطريق إلى ما هو ساخن في المبنى.
153
00:07:22,944 --> 00:07:24,242
لذلك، هذا المكان محموما.
154
00:07:24,312 --> 00:07:26,247
حسنا، ما هذا
شيء في المنتصف؟
155
00:07:27,549 --> 00:07:29,518
محمية بشكل كبير،
غرفة محصنة.
156
00:07:30,018 --> 00:07:31,782
هذا هو المكان الذي نجد فيه
السحر التكنولوجي.
157
00:07:32,587 --> 00:07:33,885
دعنا نذهب.
158
00:07:43,598 --> 00:07:45,260
هل ستشاهد
مع هذا الشيء؟
159
00:07:45,901 --> 00:07:47,665
أعتقد أنني أعرف
كيفية التعامل مع هذا.
160
00:07:49,304 --> 00:07:50,304
يا!
161
00:07:50,639 --> 00:07:52,232
أنت تعرف كيف
بقعة بلاط تاسر؟
162
00:07:52,307 --> 00:07:54,435
لوحة أرضية مكهربة.
إجراء أمني.
163
00:07:54,643 --> 00:07:56,236
نحن نريد
لتخطي ذلك.
164
00:07:58,580 --> 00:08:00,105
على الرحب والسعة.
165
00:08:05,887 --> 00:08:08,288
كل ما يسبب كل شيء
هذا خلف ذلك الباب.
166
00:08:08,723 --> 00:08:11,090
- هل يمكنك فتحه؟
- أوه، إنه جهاز Glenn-Rieder XCD الأساسي.
167
00:08:11,159 --> 00:08:12,303
أستطيع أن أفتح هذه مع...
168
00:08:12,327 --> 00:08:13,671
رمز الإدخال غير صالح.
تم رفض الوصول.
169
00:08:13,695 --> 00:08:15,173
لا ينبغي أن يحدث ذلك.
170
00:08:15,197 --> 00:08:17,397
- بعض اللصوص الرئيسيين.
- ولكن هذا لا ينبغي أن يحدث.
171
00:08:20,001 --> 00:08:21,492
تراجع! تراجع!
172
00:08:25,807 --> 00:08:27,852
لا ينبغي أن يكون ذلك
حدث. أنا أعرف تلك الأقفال.
173
00:08:27,876 --> 00:08:28,920
لا يهم الآن.
174
00:08:28,944 --> 00:08:30,621
- لا أحد يلومك، حزقيال.
- أنا نوعاً ما.
175
00:08:30,645 --> 00:08:31,738
هنا يأتون.
176
00:08:34,116 --> 00:08:35,140
حجر!
177
00:08:35,317 --> 00:08:36,478
حزقيال، اهرب إلى...
178
00:08:45,393 --> 00:08:47,605
هذا ليس الملحق.
ما زلنا في القاعدة.
179
00:08:47,629 --> 00:08:49,097
لماذا لا نزال هنا؟
180
00:08:49,164 --> 00:08:52,032
- لماذا هذا المكان القمامة؟
- التراجع. من خلال الباب مرة أخرى.
181
00:08:53,168 --> 00:08:55,569
أنت على قيد الحياة. نحن على قيد الحياة.
182
00:08:56,505 --> 00:08:57,598
ذهب الملحق.
183
00:08:58,206 --> 00:08:59,265
لقد تم قطع الاتصال.
184
00:08:59,341 --> 00:09:01,867
مهما حدث هنا
تم تعطيل الباب الخلفي أيضًا.
185
00:09:01,943 --> 00:09:04,789
- إنه يتداخل مع الهواتف أيضًا.
- إنه يتداخل مع الهواتف أيضًا.
186
00:09:04,813 --> 00:09:05,940
إنها حلقة زمنية.
187
00:09:06,014 --> 00:09:07,174
نحن محاصرون في حلقة زمنية.
188
00:09:12,515 --> 00:09:13,983
إنها حلقة زمنية.
189
00:09:14,050 --> 00:09:15,848
نحن محاصرون في حلقة زمنية.
190
00:09:15,919 --> 00:09:18,497
نحن نكرر اليوم أكثر من مجرد
كما في هذا الفيلم يوم جرذ الأرض
191
00:09:18,521 --> 00:09:21,753
أو ستار تريك أو
X-Files أو Buffy?
192
00:09:23,026 --> 00:09:24,722
وهو ما يعني أنا
لم يتسببوا في مقتلكم جميعاً
193
00:09:25,395 --> 00:09:26,829
لم تفعل ماذا؟
194
00:09:26,896 --> 00:09:28,194
لم... لا شيء. أيا كان.
195
00:09:28,264 --> 00:09:31,996
إذا كنا في حلقة زمنية، فكيف
العديد من الأصابع التي أحملها؟
196
00:09:32,502 --> 00:09:33,561
لا فكرة.
197
00:09:33,636 --> 00:09:36,162
- هذه هي المرة الثانية فقط التي نصل فيها.
- حلقة زمنية غبية.
198
00:09:36,239 --> 00:09:38,105
- أنت مجنون.
- مجنون؟
199
00:09:38,174 --> 00:09:43,203
لذلك، على نطاق الجري من Minotaurs
لقد أصبح سانتا كلوز الآن أفضل صديق لنا،
200
00:09:43,279 --> 00:09:45,077
أين ستقع الحلقة الزمنية؟
201
00:09:45,782 --> 00:09:47,751
هل تسبب التحميل الزائد للكمبيوتر في هذا؟
202
00:09:48,718 --> 00:09:50,744
كمبيوتر كمي سحري.
203
00:09:55,992 --> 00:09:57,893
الزائد في مجال الكم
204
00:09:58,128 --> 00:10:00,495
كان من الممكن أن تخلق
حالة تراكب
205
00:10:01,498 --> 00:10:03,330
الذي يعطل الزمكان المحلي،
206
00:10:05,502 --> 00:10:07,562
خلق بفعالية
حلقة زمنية.
207
00:10:07,637 --> 00:10:10,573
لا، إذا كنا جميعًا عالقين هنا، فلماذا؟
أنت الوحيد الذي يتذكر ذلك؟
208
00:10:10,640 --> 00:10:12,575
كنت أول واحد
من خلال الباب.
209
00:10:12,642 --> 00:10:14,133
ربما، شيء،
شيء، سحر.
210
00:10:14,277 --> 00:10:15,643
سنكتشف ذلك لاحقًا.
211
00:10:15,712 --> 00:10:17,305
لنفترض أننا في حلقة زمنية.
212
00:10:17,480 --> 00:10:18,504
كيف ننهيها؟
213
00:10:18,581 --> 00:10:21,312
اغلاق
الكمبيوتر الكمي، أليس كذلك؟
214
00:10:22,052 --> 00:10:23,350
نعم.
215
00:10:24,854 --> 00:10:26,880
طي التراكب.
216
00:10:26,956 --> 00:10:28,219
يجب أن ينتهي التأثير.
217
00:10:28,958 --> 00:10:30,483
وماذا عن غضب الناس؟
218
00:10:31,761 --> 00:10:33,096
ماذا الآن؟
219
00:10:34,297 --> 00:10:35,560
هناك، هناك.
220
00:10:35,632 --> 00:10:38,033
كان هناك هذا الغضب
شيء شخص الغضب.
221
00:10:38,101 --> 00:10:40,468
أوه، بندقيتنا لن تعمل.
لذلك، استخدم المخل.
222
00:10:40,537 --> 00:10:42,165
- أي المخل؟
- المخل الحجري.
223
00:10:42,238 --> 00:10:44,298
ليس لدي المخل.
224
00:10:44,374 --> 00:10:46,240
لم أفعل... لم أفعل
الاستيلاء على المخل.
225
00:10:46,309 --> 00:10:48,540
لقد بدأت الحديث عن
كل هذه الأشياء حلقة الوقت.
226
00:10:48,611 --> 00:10:50,091
قف! قف!
227
00:10:53,550 --> 00:10:55,348
حسنًا ، كان هذا سيئًا بالنسبة لي.
228
00:10:55,418 --> 00:10:56,511
هذا ليس الملحق.
229
00:10:56,586 --> 00:10:58,851
ما زلنا في القاعدة.
لماذا لا نزال هنا؟
230
00:10:58,988 --> 00:11:00,588
حلقة زمنية. نحن
محاصرين في حلقة زمنية.
231
00:11:00,824 --> 00:11:02,417
ما الذي تتحدث عنه؟
232
00:11:02,492 --> 00:11:05,404
لقد ذهب الملحق. الهواتف هي
ميت. دعونا لا نفعل هذا الأمر برمته مرة أخرى.
233
00:11:05,428 --> 00:11:06,428
حلقة زمنية.
234
00:11:07,030 --> 00:11:08,674
إذا كنا في وقت ما
حلقة، كم...
235
00:11:08,698 --> 00:11:10,257
أنت لم تفعل ذلك في الواقع
أرني آخر مرة.
236
00:11:10,333 --> 00:11:12,734
انظر، فقط اتبعني. أنت
بحاجة لرؤية الشخص الغاضب.
237
00:11:13,169 --> 00:11:16,298
- وماذا الآن؟
- أوه، وستون، أمسك المخل.
238
00:11:22,445 --> 00:11:25,325
أظن أن هذا لم يكن طبخًا من وكالة مشاريع البحوث المتطورة الدفاعية (DARPA).
حتى نوع جديد من الوكالة الدولية للطاقة، هاه؟
239
00:11:25,582 --> 00:11:26,777
كاساندرا، كيف هذه...
240
00:11:26,883 --> 00:11:30,752
ولا نسميهم "الناس الغاضبين"
متصلة بحلقة حزقيال الزمنية؟
241
00:11:30,954 --> 00:11:32,149
إنهم ليسوا كذلك.
242
00:11:33,656 --> 00:11:36,854
الزائد في مجال الكم
كان من الممكن أن تخلق حالة تراكب
243
00:11:36,960 --> 00:11:38,485
الذي يعطل أعلى
وظيفة الدماغ,
244
00:11:38,695 --> 00:11:41,688
أو الذي يعطل
الزمكان المحلي,
245
00:11:41,764 --> 00:11:44,199
لكنني لا أرى كيف
يمكن أن تؤثر على كليهما.
246
00:11:44,334 --> 00:11:45,334
انتظر.
247
00:11:47,003 --> 00:11:49,268
لقد مررنا بهذا
حلقة عدة مرات الآن، أليس كذلك؟
248
00:11:49,339 --> 00:11:50,363
نعم.
249
00:11:50,607 --> 00:11:53,202
وأنت الوحيد الذي
هل تتذكر أيًا من هذا؟
250
00:11:53,276 --> 00:11:54,676
نعم.
251
00:11:57,914 --> 00:11:59,177
انتظر. ما هذا؟
252
00:11:59,249 --> 00:12:00,842
لا شئ. لا شئ.
253
00:12:01,518 --> 00:12:05,250
إنها مجرد حلقة زمنية تعني أ
التفاعل المعقد بين السبب والنتيجة.
254
00:12:05,321 --> 00:12:08,314
وأنت أكثر من ذلك
نوع من "الجناح" من الرجل.
255
00:12:09,559 --> 00:12:11,926
أنا، لقد تأثرت للتو
من خلال ثقتك، حقا.
256
00:12:12,195 --> 00:12:15,893
الآن قالت كاساندرا إذا أغلقنا
الكمبيوتر الكمي معطل، كل هذا سينتهي.
257
00:12:15,965 --> 00:12:17,126
فعلتُ؟ همم.
258
00:12:17,667 --> 00:12:19,192
وكان ذلك ذكيا مني.
259
00:12:19,736 --> 00:12:21,180
الكمبيوتر الكمي
خلف هذا الباب،
260
00:12:21,204 --> 00:12:23,935
الذي لم أحصل عليه بالتأكيد
قُتل الجميع بسبب عدم فتحه.
261
00:12:25,208 --> 00:12:27,939
<ط> تحذير. لوحة الوصول مفتوحة.
262
00:12:28,444 --> 00:12:31,903
- حسنًا، هذا ليس جهاز Glenn-Rieder XCD الأساسي.
- كيف تغلب عليه؟
263
00:12:32,549 --> 00:12:34,814
ليس لدي أي فكرة. سيكون كذلك
يستغرق ساعات لتتبع الدائرة.
264
00:12:36,052 --> 00:12:37,111
يا؟
265
00:12:37,487 --> 00:12:38,864
أنت متأكد من
تبقى الحلقة الزمنية مفتوحة
266
00:12:38,888 --> 00:12:41,653
حتى نسحب ذلك الأطلنطي
doodad من الكمبيوتر، أليس كذلك؟
267
00:12:41,724 --> 00:12:42,987
- جونز...
- نعم. لماذا؟
268
00:12:43,593 --> 00:12:46,461
لذلك، لا يوجد شيء نفعله
أي عواقب حقيقية
269
00:12:46,529 --> 00:12:48,464
حتى نخرج
من الحلقة الزمنية.
270
00:12:48,531 --> 00:12:50,843
من الناحية النظرية، لا. يمكننا الذهاب
من خلال عدة مرات الحلقات...
271
00:12:50,867 --> 00:12:53,098
جونز.
272
00:12:53,803 --> 00:12:55,169
هناك أربعة أسلاك فقط.
273
00:12:55,405 --> 00:12:56,998
أستطيع أن أفعل هذا من خلال
الاختيار من متعدد.
274
00:12:58,308 --> 00:13:00,573
رمز الإدخال غير صالح.
تم رفض الوصول.
275
00:13:01,077 --> 00:13:02,557
بعض اللص الرئيسي.
276
00:13:03,713 --> 00:13:05,224
رمز الإدخال غير صالح.
277
00:13:05,248 --> 00:13:06,688
- تم رفض الوصول.
- بعض اللصوص الرئيسيين.
278
00:13:07,517 --> 00:13:09,428
رمز الإدخال غير صالح.
تم رفض الوصول.
279
00:13:09,452 --> 00:13:10,784
بعض اللص الرئيسي.
280
00:13:11,321 --> 00:13:12,731
رمز الإدخال غير صالح.
تم رفض الوصول.
281
00:13:12,755 --> 00:13:13,755
ارغ! هذا مستحيل!
282
00:13:13,823 --> 00:13:15,485
حزقيال جونز يفعل
لا تفقد القفل.
283
00:13:15,558 --> 00:13:16,924
بعض اللص الرئيسي!
284
00:13:22,465 --> 00:13:24,696
نعم قلت شاهد
مع ذلك الشيء.
285
00:13:24,934 --> 00:13:26,926
أعتقد أنني أعرف
كيفية التعامل مع هذا.
286
00:13:28,338 --> 00:13:29,431
أتعلم؟
287
00:13:29,505 --> 00:13:31,497
أنت على حق. بعدك.
288
00:13:41,684 --> 00:13:43,915
- هل سبق أن حدقنا فيه كل هذا الوقت...
- لا!
289
00:13:48,157 --> 00:13:50,353
كما تعلمون، هناك شيء ما
غريب عن تلك الأضواء.
290
00:13:50,893 --> 00:13:52,020
أنا فقط...
291
00:13:52,629 --> 00:13:56,361
هذا اللون الأحمر هو مجرد نصف ظل
خارج الصمام الأحمر القياسي.
292
00:13:56,432 --> 00:13:58,232
وهذا الأصفر والأخضر،
أعني لماذا هذا اللون؟
293
00:13:58,968 --> 00:14:00,095
إلا إذا كان المفتاح.
294
00:14:01,504 --> 00:14:02,972
إنه ضوء.
295
00:14:03,940 --> 00:14:09,937
الضوء هذا اللون له طول موجي 570
نانومتر، تردد 523 تيراهيرتز.
296
00:14:10,013 --> 00:14:11,845
523؟
297
00:14:11,914 --> 00:14:13,849
523 تيراهيرتز.
298
00:14:13,916 --> 00:14:16,095
هذا هو نفس الصوت
تردد الموجة مرتفع C.
299
00:14:16,119 --> 00:14:17,382
لا يمكن أن يكون ذلك من قبيل الصدفة.
300
00:14:17,720 --> 00:14:19,746
لا أحد يبني أقفالًا كهذه.
301
00:14:20,056 --> 00:14:24,289
وهذا الظل
الأحمر هو 444 تيراهيرتز.
302
00:14:24,360 --> 00:14:25,828
هذا مرتفع أ.
303
00:14:34,137 --> 00:14:37,471
نعم، لذلك، إذا أنا فقط
أعد توصيل هذه اللوحة
304
00:14:37,540 --> 00:14:40,305
باستخدام بالتناوب
نمط النبضات الكهربائية
305
00:14:40,376 --> 00:14:42,777
على طول كل من هؤلاء
اربعة ترددات,
306
00:14:42,845 --> 00:14:45,713
إنه مثل توصيل مكبر الصوت.
307
00:14:45,782 --> 00:14:47,944
<ط> جوهر الكمبيوتر
دخول. تم منح الوصول.
308
00:14:51,754 --> 00:14:52,754
حسنًا.
309
00:14:54,057 --> 00:14:55,548
بعض اللص الرئيسي.
310
00:14:56,359 --> 00:14:58,157
هذه ليست الطريقة التي تعمل بها الأقفال!
311
00:15:02,265 --> 00:15:03,995
هذا يتسرب كثيرًا من سائل التبريد.
312
00:15:04,067 --> 00:15:05,558
ثوماتيت الأطلنطي.
313
00:15:05,668 --> 00:15:08,365
نزيله والكم
يؤدي عدم التماسك إلى انهيار المجال
314
00:15:08,438 --> 00:15:10,134
ويجب أن تنتهي الحلقة الزمنية.
315
00:15:13,276 --> 00:15:15,108
<ط> تحذير. فشل النظام.
316
00:15:15,178 --> 00:15:17,089
هذا لا يبدو انتهى.
قلت أنه سيوقفهم.
317
00:15:17,113 --> 00:15:18,706
ينبغي أن يكون
أوقف كل شيء.
318
00:15:18,781 --> 00:15:20,092
نحن معزولون.
لا يوجد مخرج.
319
00:15:20,116 --> 00:15:22,294
عندي باب هنا
لكن لا أستطيع الوصول إليه.
320
00:15:22,318 --> 00:15:24,014
- ها هم قادمون!
- يذهب!
321
00:15:34,514 --> 00:15:36,354
هذا ليس الملحق.
ما زلنا في القاعدة.
322
00:15:36,549 --> 00:15:38,415
لماذا لا نزال هنا؟
323
00:15:38,551 --> 00:15:39,746
لماذا هذا المكان مهجور؟
324
00:15:40,353 --> 00:15:41,685
لا! لا! لا!
325
00:15:41,754 --> 00:15:42,983
كان من المفترض أن ينتهي هذا!
326
00:15:43,656 --> 00:15:45,625
ما الذي تتحدث عنه؟
327
00:15:45,691 --> 00:15:46,818
الحلقة الزمنية.
328
00:15:46,893 --> 00:15:49,863
نحن محاصرون في حلقة زمنية
وأنا الوحيد الذي يعرف ذلك.
329
00:15:49,929 --> 00:15:51,864
لقد أغلقنا الأمر،
ولكن لم يتغير شيء.
330
00:15:51,931 --> 00:15:54,230
كم عدد أصابعي
يكون وراء ظهري؟
331
00:15:54,300 --> 00:15:55,811
أتعلم؟ أنا
لن أقول لك.
332
00:15:55,835 --> 00:15:57,167
مزعج، أليس كذلك؟
333
00:15:57,303 --> 00:15:59,499
هل تسبب التحميل الزائد للكمبيوتر في هذا؟
334
00:15:59,806 --> 00:16:02,298
- الكم السحري...
- الكمبيوتر!
335
00:16:02,375 --> 00:16:04,935
نعم. وقلت سحب
خارج الشيء الكريستال
336
00:16:05,011 --> 00:16:07,480
كان على وشك إغلاق الشيء
أسفل ووقف غضب الناس.
337
00:16:07,547 --> 00:16:09,413
- وماذا الآن؟
- وإنهاء الحلقة الزمنية.
338
00:16:09,482 --> 00:16:11,644
لكنها لم تفعل ذلك.
ما زلنا عالقين.
339
00:16:11,717 --> 00:16:13,037
أنت متأكد أنك
أخرجته أليس كذلك؟
340
00:16:13,085 --> 00:16:14,383
نعم! نعم فعلت!
341
00:16:14,554 --> 00:16:17,114
حسنا، الجميع يهدأ.
342
00:16:17,490 --> 00:16:19,789
لنفترض أنها حلقة زمنية.
343
00:16:19,992 --> 00:16:21,790
- نبدأ هنا.
- في كل مرة.
344
00:16:21,861 --> 00:16:24,626
أين تنتهي؟
نفس المكان في كل مرة؟
345
00:16:24,764 --> 00:16:26,824
رقم لا، يتم إعادة التعيين
عندما يموت أحدنا.
346
00:16:26,899 --> 00:16:27,958
- في الغالب أنت.
- انتظر.
347
00:16:28,034 --> 00:16:30,902
إذا كنا جميعا عالقين هنا، فكيف ذلك
هل أنت الوحيد الذي يتذكر ذلك؟
348
00:16:30,970 --> 00:16:32,029
لا أعرف!
349
00:16:32,104 --> 00:16:33,715
انتظر. من الممكن ذلك
نحن عالقون في نوع ما
350
00:16:33,739 --> 00:16:35,017
التشابك الكمي
مع الكمبيوتر.
351
00:16:35,041 --> 00:16:37,909
لهذا السبب يتم إعادة تعيينه
في كل مرة نموت.
352
00:16:37,977 --> 00:16:39,036
مما يعني
353
00:16:39,111 --> 00:16:42,775
قد تتمكن من كسر الحلقة عن طريق الحصول على
كلنا خارج مجال الكم.
354
00:16:42,915 --> 00:16:43,939
حسنًا.
355
00:16:44,116 --> 00:16:46,449
أولا نجد الثوماتيت
ثم نجد طريقة للخروج.
356
00:16:47,887 --> 00:16:48,946
بخير!
357
00:16:51,791 --> 00:16:53,657
حسنًا، نحن كذلك
هنا. أقرب مخرج.
358
00:16:53,793 --> 00:16:56,524
تذكر العالم؟ كل شيء
طريق مسدود ولكن البوابة الرئيسية.
359
00:16:56,829 --> 00:16:58,574
إذا تمكنا من الحصول فقط
إلى مخرج الطوارئ هذا.
360
00:16:58,598 --> 00:17:01,718
هذا لن ينجح. هناك تسرب المبرد
حجب في قلب الكمبيوتر الرئيسي.
361
00:17:03,636 --> 00:17:04,797
أي نوع من التسرب؟
362
00:17:05,605 --> 00:17:06,868
- إنهم قادمون!
- تعال!
363
00:17:06,939 --> 00:17:09,602
هناك ثلاثة مختلفة
تجاوزات ومفاصل طلقة واحدة.
364
00:17:09,675 --> 00:17:11,234
يجب أن أعيد توجيه الخطوط!
365
00:17:11,577 --> 00:17:13,978
وأنا بحاجة إلى كلتا اليدين
لتحمل هذا الضغط.
366
00:17:14,046 --> 00:17:16,242
هذا الأنبوب 200 درجة!
367
00:17:16,883 --> 00:17:18,875
انها ليست حقيقية. هناك
لا توجد عواقب.
368
00:17:18,951 --> 00:17:20,146
هذا ليس حقيقيا.
369
00:17:20,219 --> 00:17:22,085
لا يوجد
العواقب. هذا ليس حقيقيا.
370
00:17:22,255 --> 00:17:23,295
لا توجد عواقب.
371
00:17:23,823 --> 00:17:24,823
ارغ!
372
00:17:25,558 --> 00:17:28,756
- جونز! جونز! جونز!
- افعلها!
373
00:17:34,333 --> 00:17:35,824
كان ذلك في الواقع
374
00:17:36,836 --> 00:17:38,099
شجاع.
375
00:17:38,371 --> 00:17:41,273
لو كنت أعرف كم سيكون من
يؤلمني، ربما لم أكن لأفعل ذلك.
376
00:17:41,440 --> 00:17:42,669
هذا كل شيء.
377
00:17:42,808 --> 00:17:44,208
يجب أن يكون هذا هو الطريق للخروج.
378
00:17:45,044 --> 00:17:47,673
"إن أفضل طريقة للخروج هي دائمًا
من خلال." روبرت فروست.
379
00:17:47,747 --> 00:17:50,114
حسنا، ثم دعونا
الحصول على الجحيم من خلال.
380
00:17:52,952 --> 00:17:54,062
اذهب! تشغيل!
381
00:17:58,591 --> 00:17:59,591
اه!
382
00:18:11,404 --> 00:18:13,600
هذا الأنبوب 200 درجة!
383
00:18:14,740 --> 00:18:15,740
ارغ!
384
00:18:15,975 --> 00:18:18,501
- جونز! جونز!
- افعلها!
385
00:18:23,649 --> 00:18:26,813
إنها مجرد بوابة. حزقيال
جونز لا يخسر أمام البوابة.
386
00:18:26,953 --> 00:18:28,433
يجب أن يكون هناك
نوع من الزناد.
387
00:18:44,036 --> 00:18:46,665
حلقة زمنية. كم مرة؟
388
00:18:47,840 --> 00:18:50,173
لا أعرف.
ستين، تعطي أو تأخذ.
389
00:18:50,843 --> 00:18:52,436
ماذا لو حاولنا...
390
00:18:52,745 --> 00:18:53,769
في كل مرة؟
391
00:18:55,214 --> 00:18:56,214
في كل مرة.
392
00:19:13,399 --> 00:19:15,664
هذا ليس الملحق.
ما زلنا في القاعدة.
393
00:19:15,935 --> 00:19:18,564
- لماذا لا نزال هنا؟
- لماذا هذا المكان القمامة؟
394
00:19:18,704 --> 00:19:20,332
إنها حلقة زمنية.
395
00:19:20,606 --> 00:19:24,839
نحن محاصرون في الوقت المناسب
حلقة وليس هناك مخرج.
396
00:19:25,444 --> 00:19:27,470
ما الذي تتحدث عنه؟
397
00:19:30,549 --> 00:19:31,812
أنت بخير؟
398
00:19:31,951 --> 00:19:32,975
لا.
399
00:19:33,185 --> 00:19:34,448
ليس بشكل خاص.
400
00:19:35,254 --> 00:19:36,517
حسنًا،
401
00:19:37,256 --> 00:19:38,952
خذ دقيقة واحدة فقط.
402
00:19:39,058 --> 00:19:40,298
سوف نقوم بالاستطلاع بدونك
403
00:19:43,295 --> 00:19:44,319
لا.
404
00:19:46,098 --> 00:19:48,590
لا تذهب، من فضلك.
405
00:19:50,403 --> 00:19:52,634
لا أستطيع أن أشاهدك تموت بعد الآن.
406
00:20:22,068 --> 00:20:23,696
إنها ليست حلقة زمنية.
407
00:20:24,003 --> 00:20:25,437
إنها لعبة فيديو!
408
00:20:32,946 --> 00:20:34,039
إنها ليست حلقة زمنية.
409
00:20:34,114 --> 00:20:36,413
إنها لعبة فيديو.
هذه نقطة حفظ!
410
00:20:36,917 --> 00:20:38,647
ما الذي تتحدث عنه؟
411
00:20:38,818 --> 00:20:40,013
إنه يفسر كل شيء.
412
00:20:40,086 --> 00:20:41,179
لماذا هناك الغاضبون؟
413
00:20:41,254 --> 00:20:44,520
إنهم الأعداء. هذا مجنون
lock، إنها لعبة قرصنة صغيرة.
414
00:20:44,591 --> 00:20:46,651
لماذا هذا الرجل دائما
انتظر حتى نقترب؟
415
00:20:46,826 --> 00:20:47,987
هذه هي نقطة الزناد.
416
00:20:48,094 --> 00:20:50,256
هذا المبنى كله
هو مستوى لعبة فيديو.
417
00:20:50,563 --> 00:20:52,429
حزقيال، أنت لست كذلك
يجعل أي معنى.
418
00:20:52,732 --> 00:20:54,724
لا، لا. أستطيع أن أثبت
ذلك. هنا، شاهد.
419
00:20:59,673 --> 00:21:01,869
مجموعة الإسعافات الأولية في قفص؟
420
00:21:02,208 --> 00:21:04,234
إنها حزمة صحية.
هذا هو قطرة المسروقات.
421
00:21:04,577 --> 00:21:05,670
هذا مجنون.
422
00:21:06,279 --> 00:21:07,577
من أجل البكاء... هنا.
423
00:21:07,647 --> 00:21:08,706
جونز!
424
00:21:09,916 --> 00:21:11,976
- لا! ما...
- ماذا؟
425
00:21:21,962 --> 00:21:24,796
نحن في لعبة فيديو؟
426
00:21:24,864 --> 00:21:26,856
- هل تريد أن ترى غضب الناس؟
- نعم يا رجل.
427
00:21:28,702 --> 00:21:29,965
ماذا الآن؟
428
00:21:31,671 --> 00:21:34,140
غضب الناس.
429
00:21:34,441 --> 00:21:36,137
إنها لعبة رعب البقاء.
430
00:21:36,343 --> 00:21:38,539
هل هو أكثر من رمل،
أم أنها السكك الحديدية؟
431
00:21:38,745 --> 00:21:43,308
حسنًا، لن أشتري جهاز كمبيوتر
الزائد يحاصرنا في لعبة فيديو.
432
00:21:43,383 --> 00:21:45,181
كمبيوتر كمي سحري.
433
00:21:45,251 --> 00:21:48,779
كانوا يشغلون النظام، واجه
بعض التعليمات البرمجية التالفة ومن ثم fritzed.
434
00:21:48,855 --> 00:21:49,879
ما الرمز؟
435
00:21:50,156 --> 00:21:52,489
أعني، كل مهووس بالمختبر في كل مكان
مع إمكانية الوصول إلى جهاز كمبيوتر
436
00:21:52,559 --> 00:21:54,289
وقد وضعت نوعا ما
اللعبة عليه.
437
00:21:56,730 --> 00:21:57,857
تمام.
438
00:21:58,431 --> 00:22:02,232
لذلك، إذا تم تنزيل قاعدة البيانات الأساسية
الكود التالف من تلك اللعبة،
439
00:22:02,602 --> 00:22:06,539
ثم الزائد في مجال الكم
كان من الممكن أن تخلق حالة تراكب
440
00:22:06,606 --> 00:22:09,508
التي تضخيم الظاهري
الواقع إلى واقع ملموس.
441
00:22:09,576 --> 00:22:12,068
لذلك، نحن لسنا في الداخل
لعبة الفيديو.
442
00:22:12,212 --> 00:22:14,147
لعبة الفيديو هي
الكتابة فوق الواقع.
443
00:22:14,314 --> 00:22:16,749
ذهبنا من خلال الباب في
لحظة الحمل الزائد.
444
00:22:16,816 --> 00:22:18,148
لذلك، لم نتأثر.
445
00:22:18,218 --> 00:22:19,982
نعم ذهبنا جميعاً
من خلال الباب.
446
00:22:20,053 --> 00:22:21,731
لماذا أنت الوحيد
واحد يتذكر ذلك؟
447
00:22:21,755 --> 00:22:23,986
الآن أصبح الأمر منطقيًا أخيرًا!
448
00:22:24,157 --> 00:22:26,524
كنت أول من دخل
جعلني اللاعب
449
00:22:26,593 --> 00:22:28,892
موظفو داربا،
أصبحوا الغاضبين.
450
00:22:28,962 --> 00:22:30,089
وأنت الكثير...
451
00:22:30,163 --> 00:22:31,290
إنها مهمة مرافقة.
452
00:22:31,498 --> 00:22:33,797
لهذا السبب يتم إعادة تعيينه
في كل مرة يموت أحدكم.
453
00:22:34,167 --> 00:22:36,762
نعم، إنها مهمة مرافقة.
أنا لا أشعر بالغيرة منك على الإطلاق الآن.
454
00:22:36,903 --> 00:22:38,633
أم، ما هي مهمة المرافقة؟
455
00:22:39,005 --> 00:22:41,600
آه، فقط الأكثر
اللعبه مزعجه على الاطلاق,
456
00:22:41,674 --> 00:22:43,939
حيث تأخذ حفنة من
الشخصيات التي تسيطر عليها الكمبيوتر
457
00:22:44,010 --> 00:22:47,276
غبي جدا لرعاية
أنفسهم، من النقطة أ إلى النقطة ب.
458
00:22:47,480 --> 00:22:48,539
هذا يا رفاق.
459
00:22:50,483 --> 00:22:51,542
تمام.
460
00:22:51,618 --> 00:22:53,052
لنفترض أنها لعبة فيديو.
461
00:22:53,119 --> 00:22:54,587
- كيف نخرج؟
- سهل.
462
00:22:54,821 --> 00:22:56,187
نجد نقطة الحفظ التالية.
463
00:22:56,289 --> 00:22:59,191
تلك البوابة هي إلهاء.
لعبة فيديو كلاسيكية.
464
00:22:59,359 --> 00:23:00,657
أنت تخبر اللاعب إلى أين يذهب
465
00:23:00,727 --> 00:23:03,906
وقبل أن يصلوا إلى هناك تقوم بحظرهم
عليه بسقوط صخرة أو انفجار.
466
00:23:03,930 --> 00:23:04,989
نعم. أو...
467
00:23:06,666 --> 00:23:08,226
بوابة إغلاق. إنه
حدث أثار.
468
00:23:08,301 --> 00:23:10,246
لا يوجد شيء يمكنك
افعل حيال ذلك. أنا أكره هؤلاء.
469
00:23:10,270 --> 00:23:11,932
ومع ذلك، إذا
اللاعب محظور,
470
00:23:12,138 --> 00:23:13,629
عليك أن تعطيه
طريقة أخرى للخروج.
471
00:23:13,706 --> 00:23:15,937
لذلك، على الرغم من وجود
مخرج واحد فقط على الخريطة...
472
00:23:16,242 --> 00:23:18,162
في مكان ما هناك
طريقة أخرى للخروج.
473
00:23:18,278 --> 00:23:19,522
وكيف نعرف
ما الذي نبحث عنه؟
474
00:23:19,546 --> 00:23:21,538
هناك أسلحة
ذاكرة التخزين المؤقت بهذه الطريقة.
475
00:23:21,614 --> 00:23:22,877
يجب علينا تحميل ما يصل.
476
00:23:23,516 --> 00:23:25,007
البندقية على قاذفة الصواريخ!
477
00:23:25,085 --> 00:23:27,452
هل هذا يعني أنك تريد
البندقية أم قاذفة الصواريخ؟
478
00:23:27,687 --> 00:23:28,746
انتظر.
479
00:23:29,022 --> 00:23:31,753
هذه ليست أسلحة... جونز!
480
00:23:32,459 --> 00:23:33,927
ماذا تفعل يا رجل؟
481
00:23:33,993 --> 00:23:35,962
أنا لا أعرف ما يحدث
الجانب الآخر من البوابة.
482
00:23:36,029 --> 00:23:37,473
سيكون جديدًا تمامًا
مجموعة من التحديات.
483
00:23:37,497 --> 00:23:38,726
جونز، دعنا نخرج من هنا.
484
00:23:38,798 --> 00:23:41,962
كل شخص في المجموعة يضيف المزيد
خطر أن يرتكب شخص ما خطأ ،
485
00:23:42,035 --> 00:23:43,503
الحصول على كمين أو يموت.
486
00:23:43,670 --> 00:23:44,670
شخص واحد؟
487
00:23:44,737 --> 00:23:47,002
فرصة أفضل للتعلم
كل فخ، كل خدعة.
488
00:23:47,841 --> 00:23:50,310
بمجرد أن أتمكن من التغلب على نفسي،
يمكنني أن أتمكن من اجتيازكم يا رفاق.
489
00:23:50,376 --> 00:23:51,901
لن أكون طويلا.
490
00:23:51,978 --> 00:23:53,970
حسنا، لم يمض وقت طويل من
وجهة نظرك.
491
00:23:54,114 --> 00:23:56,948
اسمع، إذا كان ما قلته هو
صحيح، علينا جميعا أن نعمل معا.
492
00:23:57,016 --> 00:23:59,076
لا أستطيع أن أشاهدك تموت بعد الآن!
493
00:24:01,154 --> 00:24:03,453
بهذه الطريقة، تجلس هناك،
494
00:24:04,190 --> 00:24:05,419
لطيفة وآمنة،
495
00:24:05,492 --> 00:24:07,188
بينما أذهب للتعلم
ما بعد البوابة
496
00:24:08,027 --> 00:24:09,689
أو أكتشف كيفية التغلب عليه.
497
00:24:10,997 --> 00:24:12,465
بهذه الطريقة، سأموت فقط.
498
00:24:13,700 --> 00:24:15,191
يا رفاق لن تتذكروا حتى.
499
00:24:16,302 --> 00:24:19,466
سنقوم بإعادة التعيين وأنتم يا رفاق
لن يتذكر شيئا
500
00:24:21,541 --> 00:24:22,668
إنه للأفضل.
501
00:24:23,009 --> 00:24:24,238
حزقيال.
502
00:24:56,609 --> 00:24:57,941
انا بحاجة للتعلم
بعض الهندسة.
503
00:24:58,811 --> 00:25:01,679
خط الأنابيب، كنا عالقين معه
صمام الكرة المعدني الأساسي الخاص بك.
504
00:25:01,881 --> 00:25:03,179
لكن هؤلاء الأولاد أصبحوا يتوهمون
505
00:25:03,816 --> 00:25:05,512
مع صمام الملف اللولبي معزول.
506
00:25:05,585 --> 00:25:07,129
الزائد الكمي لا بد منه
لقد فجروا المحرك.
507
00:25:07,153 --> 00:25:08,587
لا تلمس ذلك يا رجل.
508
00:25:08,655 --> 00:25:09,918
الطقس حار.
509
00:25:10,890 --> 00:25:12,450
اسمحوا لي أن تظهر لك
كيفية القيام بنزيف الأنابيب.
510
00:25:13,626 --> 00:25:14,958
الآن تريني.
511
00:25:23,503 --> 00:25:25,699
رمز الإدخال غير صالح.
تم رفض الوصول.
512
00:25:28,374 --> 00:25:29,842
أحتاج أن أتعلم الفيزياء.
513
00:25:30,276 --> 00:25:33,735
إذن، ظل اللون الأحمر هذا يساوي 440
تم ضبط Terahertz على المستوى A المرتفع، لذا يمكنك...
514
00:25:33,813 --> 00:25:37,375
مطابقة تردد الإشارة عن طريق تجديد الأسلاك
إلى نقطة قوة مختلفة، أليس كذلك؟
515
00:25:37,917 --> 00:25:40,045
جيد. فقط شاهد
انخفاض الجهد.
516
00:25:42,355 --> 00:25:44,620
<ط> تحذير. لوحة الوصول مفتوحة.
517
00:25:44,991 --> 00:25:47,187
دخول الفناء. تم منح الوصول.
518
00:26:00,740 --> 00:26:02,072
قتال الساحة الكبيرة.
519
00:26:02,642 --> 00:26:04,442
يجب أن يكون هناك أ
نقطة الحفظ بعد هذا الباب.
520
00:26:27,767 --> 00:26:30,327
- جونز، ماذا بحق الجحيم؟
- أريدك أن تعلمني كيفية القتال.
521
00:26:30,403 --> 00:26:31,462
يا!
522
00:26:33,973 --> 00:26:35,066
بجد؟
523
00:26:35,141 --> 00:26:36,507
أنا أوافق؟
524
00:26:36,576 --> 00:26:38,254
حسنا، لا يزال لديك
تلك القنابل اليدوية؟
525
00:26:38,278 --> 00:26:40,543
- لن أعمل هنا، لقد حاولت.
- تمام.
526
00:26:40,780 --> 00:26:43,375
مرحبا بكم في التكتيكات الحضرية 101.
527
00:26:43,683 --> 00:26:47,313
سوف ترغب في الانتقال من هنا إلى ذلك
موقف مركزي للسيطرة على ناقلات الهجوم الخاصة بهم.
528
00:26:47,420 --> 00:26:50,413
مضرب البيسبول هو سلاح رديء.
كل القوة في أعلى ثماني بوصات.
529
00:26:50,490 --> 00:26:55,053
ولكن إذا كنت تعرف ذلك، فأنت
يمكن أن تفعل بعض الضرر معها.
530
00:26:56,162 --> 00:26:58,256
مستعد؟
531
00:27:19,752 --> 00:27:21,084
بجد؟
532
00:27:21,587 --> 00:27:23,799
لقد وصلنا إلى المركزية
الوقوف عدة مرات، ولكن كل منهم...
533
00:27:23,823 --> 00:27:24,847
جونز؟
534
00:27:25,258 --> 00:27:27,098
- ماذا لو افترقنا وحاولنا و...
- حزقيال.
535
00:27:29,962 --> 00:27:31,055
كم مرة؟
536
00:27:31,931 --> 00:27:33,729
لقد توقفت عن العد.
537
00:27:36,869 --> 00:27:39,100
هناك قصة يرويها الجنود.
538
00:27:39,605 --> 00:27:42,700
الحرب العالمية الثانية، حديقة السوق.
هجوم الحلفاء خلف خطوط العدو.
539
00:27:42,775 --> 00:27:46,405
ما يحدث هو أن هؤلاء الحلفاء
يتعين على القوات عبور النهر.
540
00:27:47,513 --> 00:27:50,506
وصول الموجة الأولى من الجنود
في قواربهم العائمة الصغيرة،
541
00:27:50,583 --> 00:27:52,677
الحصول على منتصف الطريق عبر
النهر والألمان
542
00:27:52,852 --> 00:27:54,830
فقط افتح أجهزتهم
البنادق وقطع كل منهم فقط.
543
00:27:54,854 --> 00:27:56,117
لا أحد منهم يفعل ذلك.
544
00:27:56,856 --> 00:27:59,348
هذين العقيدين
يراقبون الجثث
545
00:27:59,425 --> 00:28:01,553
تطفو في النهر
و يقول أحدهم
546
00:28:01,627 --> 00:28:04,290
"هؤلاء هم الأشجع
الرجال الذين رأيتهم في حياتي."
547
00:28:04,664 --> 00:28:06,292
العقيد الثاني
548
00:28:06,699 --> 00:28:09,794
يشير إلى الموجة الثانية من الجنود
ركوب قواربهم العائمة الصغيرة.
549
00:28:09,869 --> 00:28:11,380
الاستعداد ل
عبور نفس النهر.
550
00:28:11,404 --> 00:28:13,703
فقط رأوا ماذا
حدث لأول الرجال.
551
00:28:14,173 --> 00:28:15,436
إنهم يعرفون ما سيأتي.
552
00:28:16,776 --> 00:28:18,768
فيقول ذلك العقيد: لا.
553
00:28:19,812 --> 00:28:23,180
"هؤلاء هم الأشجع
الرجال الذين رأيتهم في حياتي."
554
00:28:24,384 --> 00:28:27,183
فقدت حساب كمية
مرات قلت لي تلك القصة.
555
00:28:27,253 --> 00:28:28,573
لماذا سمحت
أقول ذلك مرة أخرى؟
556
00:28:29,088 --> 00:28:30,989
أنا أحب الطريقة التي تنظر بها
في وجهي عندما تقول ذلك.
557
00:28:40,741 --> 00:28:41,936
مهلا!
558
00:28:42,243 --> 00:28:43,404
لن ينجح الأمر.
559
00:28:43,611 --> 00:28:45,341
حتى لو كنت أستطيع القتال
طريقي إلى ذلك الباب،
560
00:28:45,413 --> 00:28:47,905
ليس هناك طريقة يمكنني الحصول على كل شيء
أربعة منا عبر إلى تلك الغرفة.
561
00:28:47,982 --> 00:28:49,848
وخطأ واحد
في أي من تلك الأماكن..
562
00:28:49,917 --> 00:28:51,749
حزقيال، كصديقك،
563
00:28:51,819 --> 00:28:55,950
أنا قلق بشأن قفلك
البقية منا في غرفة صغيرة.
564
00:28:56,190 --> 00:28:57,522
- يا جونز، تعال هنا.
- جونز!
565
00:28:57,591 --> 00:28:58,854
تعال واستمع لي الآن.
566
00:28:58,926 --> 00:29:00,918
تمام؟ مهلا، لقد سمحت لنا بالخروج!
567
00:29:01,796 --> 00:29:02,855
خارج؟
568
00:29:03,697 --> 00:29:06,189
أفضل طريقة للخروج
دائما من خلال.
569
00:29:06,534 --> 00:29:08,854
لتجاوز المستوى،
يجب أن أخرج من المستوى.
570
00:29:09,003 --> 00:29:10,904
ستون، أنت عبقري.
571
00:29:12,106 --> 00:29:14,166
متى بدأ
قراءة روبرت فروست؟
572
00:29:14,241 --> 00:29:16,233
جونز! جونز!
573
00:29:17,178 --> 00:29:18,455
تم منح الوصول.
574
00:30:07,962 --> 00:30:09,430
لقد فعلت ذلك. لقد فعلت ذلك!
575
00:30:11,165 --> 00:30:13,191
وربما تعطلت اللعبة.
576
00:30:20,074 --> 00:30:21,736
لقد حصلت عليه. أنا أعرف الطريق للخروج.
577
00:30:21,809 --> 00:30:23,072
ما الذي تتحدث عنه؟
578
00:30:23,143 --> 00:30:25,510
هذا ليس الملحق.
ما زلنا في القاعدة.
579
00:30:25,579 --> 00:30:27,275
لماذا لا نزال هنا؟
580
00:30:27,348 --> 00:30:28,782
لماذا هذا المكان مهجور؟
581
00:30:29,183 --> 00:30:30,651
حقًا؟ ما زال؟
582
00:30:32,386 --> 00:30:33,410
يمين.
583
00:30:33,487 --> 00:30:35,353
نحن محاصرون في أ
نقطة حفظ ألعاب الفيديو.
584
00:30:35,422 --> 00:30:37,618
في كل مرة واحد منا
يموت، فإنه يعيد. تمام؟
585
00:30:37,691 --> 00:30:39,660
لكن اللعبة تتعطل
وأنا أعرف الطريق للخروج.
586
00:30:39,727 --> 00:30:41,753
لذلك، إذا كنت تريد
للعيش، اتبعني.
587
00:30:42,630 --> 00:30:43,990
من خلال الحق
الباب، حسنًا.
588
00:30:44,164 --> 00:30:45,884
لا يسعني إلا أن ألاحظ
أنت لا تتابع.
589
00:30:46,033 --> 00:30:47,626
إذا كنا في حلقة زمنية،
590
00:30:47,835 --> 00:30:50,464
- كم اصبعي ...
- بخير. نحن نفعل ذلك على الطريق الطويل.
591
00:30:55,209 --> 00:30:56,404
الحزمة الصحية.
592
00:30:56,477 --> 00:30:57,638
لقد ذهب.
593
00:30:57,711 --> 00:31:00,010
لا، لا، لا. أنا بحاجة لذلك
أجعلكم تصدقونني يا رفاق.
594
00:31:00,080 --> 00:31:01,480
إنها الطريقة الوحيدة
يا رفاق تفعلون ذلك على الإطلاق.
595
00:31:01,982 --> 00:31:03,678
الجنرال الغاضب,
انه هنا.
596
00:31:03,817 --> 00:31:05,012
تعال هنا، سأريكم.
597
00:31:06,153 --> 00:31:08,588
حسنًا يا حزقيال، أنت كذلك
لا معنى له.
598
00:31:08,722 --> 00:31:10,714
إنه ليس هنا.
599
00:31:11,559 --> 00:31:13,050
لا، لا. لا، لا، لا.
600
00:31:13,127 --> 00:31:16,154
عليك أن تفعل بالضبط كما أفعل
قل واتبعني الآن!
601
00:31:16,397 --> 00:31:17,865
حسنًا، هذا جنون.
602
00:31:18,332 --> 00:31:20,597
أوه! العالم عادل
تحطمت في كل مكان حولنا،
603
00:31:21,001 --> 00:31:24,062
وأنتم يا رفاق لن تأخذوني
على محمل الجد لأنكم تعتقدون أنني كذلك
604
00:31:25,606 --> 00:31:26,630
أنا.
605
00:31:27,741 --> 00:31:29,369
تعتقد أنني أنا.
606
00:31:31,545 --> 00:31:32,569
ماذا كان هذا؟
607
00:31:32,980 --> 00:31:34,209
اه، كاساندرا، ماذا كان ذلك؟
608
00:31:35,082 --> 00:31:37,415
إنه خلل في اللعبة
609
00:31:37,484 --> 00:31:40,181
وأنا سببت ذلك
يحاول إنقاذك.
610
00:31:40,754 --> 00:31:42,620
أعلم أن هذا يبدو جنونيًا،
611
00:31:43,390 --> 00:31:47,418
وأنا أعلم أنكم جميعا تفكرون بي
كأخيك الصغير غير المسؤول.
612
00:31:47,761 --> 00:31:50,526
لكن الآن نحن في خطر
613
00:31:51,231 --> 00:31:53,325
وأنا لا أعرف كيف
لتجعلك تصدقني.
614
00:31:53,400 --> 00:31:54,925
لذا، أريدك أن تثق بي.
615
00:31:55,302 --> 00:31:56,326
جونز...
616
00:31:56,770 --> 00:32:00,537
لا، أنا لست صديقك،
لكنكم جميعاً أصدقائي.
617
00:32:00,841 --> 00:32:04,175
لقد كنتم أصدقائي، إنه كذلك
من المستحيل أن أشرح، لفترة طويلة.
618
00:32:08,582 --> 00:32:10,210
لقد أخبرتني ذات مرة
عن الرجل العجوز ميرفي.
619
00:32:10,351 --> 00:32:11,842
قرد الأنابيب القديم
التي علمتك
620
00:32:11,919 --> 00:32:14,119
كيفية استخدام مفتاح الربط لأول مرة
عندما عملت خطوط الأنابيب.
621
00:32:16,657 --> 00:32:17,920
كاساندرا،
622
00:32:18,258 --> 00:32:20,955
أنا أعرف كم تحب
تضيع في الرياضيات من شيء ما
623
00:32:21,328 --> 00:32:24,821
عميقة جدًا لدرجة أنك تنسى
حول مدى ظلم ورمك...
624
00:32:24,898 --> 00:32:26,230
حول مدى الظلم
الكون هو.
625
00:32:26,300 --> 00:32:28,269
وفقط لواحدة
لحظة، كل شيء
626
00:32:28,335 --> 00:32:29,455
- من المنطقي.
- من المنطقي.
627
00:32:34,642 --> 00:32:35,701
.
628
00:32:37,544 --> 00:32:41,140
أعرف ما هي أرملة الجندي لي
أخبرتك عندما سلمتها ذلك العلم
629
00:32:44,551 --> 00:32:46,850
لقد رأيتكم جميعا تموتون
630
00:32:46,920 --> 00:32:49,583
مرات عديدة،
عندما لا يهم.
631
00:32:49,690 --> 00:32:52,751
لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث الآن
عندما يحدث ذلك بالفعل.
632
00:32:52,960 --> 00:32:54,292
لذا، من فضلك،
633
00:32:55,295 --> 00:32:59,892
من فضلك، هذه المرة فقط،
اسمحوا لي أن أكون الأخ الأكبر.
634
00:33:01,969 --> 00:33:03,164
ماذا تريد منا أن نفعل؟
635
00:33:06,106 --> 00:33:07,165
تشغيل السرعة.
636
00:33:07,574 --> 00:33:10,510
كاساندرا، الثوماتيت هو
محتجزة في حقل احتواء EM،
637
00:33:10,577 --> 00:33:12,422
مثل البلازما، ولكن مع
مرايا مغناطيسية على كلا الجانبين.
638
00:33:12,446 --> 00:33:13,470
مسكتك.
639
00:33:13,547 --> 00:33:15,759
يجب أن أجد طريقة لذلك
نزف بعضًا من هذا الضغط.
640
00:33:15,783 --> 00:33:17,809
هناك اغلاق
على السطر الثالث.
641
00:33:17,885 --> 00:33:19,796
سوف تأثير الفراغ
تبريد فائق للأنابيب المجاورة.
642
00:33:19,820 --> 00:33:21,846
تسمح لك بالوصول
ضوابط التدفق.
643
00:33:21,922 --> 00:33:24,134
- لم أكن لأفكر في ذلك.
- لقد فعلت، في نهاية المطاف.
644
00:33:24,158 --> 00:33:25,798
إنهم قادمون.
645
00:33:26,827 --> 00:33:29,319
أنت تتسلق الأنبوب؟
نحن نلعب منهاج؟
646
00:33:29,430 --> 00:33:32,195
اه لا. نحن
الغش. اتبعني.
647
00:33:42,743 --> 00:33:43,743
أنتم جيدون؟
648
00:33:45,045 --> 00:33:46,308
حسنًا، دعونا ننهي هذه اللعبة.
649
00:33:55,773 --> 00:33:57,264
أنتم جيدون؟
650
00:33:58,776 --> 00:33:59,937
حسنًا، دعونا ننهي هذه اللعبة.
651
00:34:06,684 --> 00:34:08,380
انها بعيدة جدا للقفز.
652
00:34:08,452 --> 00:34:09,629
لا أعتقد
حصلت على بعض الحبل.
653
00:34:09,653 --> 00:34:10,653
لا،
654
00:34:11,789 --> 00:34:12,950
ولكن لدي هذه.
655
00:34:13,123 --> 00:34:14,523
هذا ليس حبل.
656
00:34:14,725 --> 00:34:17,957
نحن في طريقنا للقفز الصاروخي. أنت تقفز
وأرمي القنبلة على قدميك.
657
00:34:18,062 --> 00:34:21,123
سوف يعطي انفجار القنبلة اليدوية
ما يكفي من الدفع لجعله فوق الحفرة.
658
00:34:21,665 --> 00:34:23,657
هذه ليست الطريقة التي تعمل بها القنابل اليدوية.
659
00:34:23,734 --> 00:34:26,294
ليس في الحياة الحقيقية، ولكن
نحن في لعبة فيديو.
660
00:34:26,503 --> 00:34:28,597
القفز الصاروخي هو
التقليد العريق.
661
00:34:34,345 --> 00:34:35,745
مجرد تشغيل والقفز؟
662
00:34:35,813 --> 00:34:38,214
مجرد تشغيل والقفز.
663
00:34:38,482 --> 00:34:41,316
لقد فقدت عقلي. لقد خرجت من
ذهني. لقد فقدت عقلي.
664
00:34:48,158 --> 00:34:50,593
سأكون ملعونا.
665
00:34:50,661 --> 00:34:51,685
تعال!
666
00:34:54,732 --> 00:34:57,065
حسنًا، فقط انتظر نصفًا إضافيًا
الثانية قبل رميها.
667
00:34:57,134 --> 00:35:00,002
وينبغي تشتت موجة الصدمة
جعل الهبوط أكثر سلاسة.
668
00:35:00,070 --> 00:35:01,800
أي الهبوط لك
يمكن أن يبتعد عن.
669
00:35:12,549 --> 00:35:13,549
حسنًا.
670
00:35:14,818 --> 00:35:16,480
حاول ألا تقتلني
مع هذا الشيء.
671
00:35:16,620 --> 00:35:18,340
أعتقد أنني قتلتك
يكفي ليوم واحد.
672
00:35:40,344 --> 00:35:41,835
حسنًا يا جونز.
673
00:35:41,912 --> 00:35:43,312
دورك يا صديقي.
674
00:35:43,814 --> 00:35:45,806
فقط ارمها بلطف
أمامك.
675
00:35:45,883 --> 00:35:48,148
يجب أن تكون قادرًا على ذلك
ركوب الانفجار من هذا القبيل.
676
00:35:48,218 --> 00:35:49,743
لن يكون أ
انفجار بالنسبة لي يا شباب.
677
00:35:50,154 --> 00:35:51,383
ما الذي تتحدث عنه؟
678
00:35:55,359 --> 00:35:56,759
لم يتبق سوى ثلاث قنابل يدوية.
679
00:35:56,927 --> 00:35:59,362
لكن لا يمكنك القفز
إلى هذا الحد بنفسك.
680
00:36:00,297 --> 00:36:02,459
ربما لا،
ولكن الأمر يستحق الذهاب.
681
00:36:02,533 --> 00:36:03,557
حسنًا، حسنًا،
682
00:36:04,535 --> 00:36:06,265
إذا مت، فسيتم إعادة ضبطه.
683
00:36:06,503 --> 00:36:08,199
لا، انظر حولك.
684
00:36:08,806 --> 00:36:11,833
سوف تحطم قبل ذلك
يعيد. لكن يا رفاق لن تفعلوا ذلك.
685
00:36:11,909 --> 00:36:13,172
لقد تم إنقاذكم يا رفاق.
686
00:36:14,244 --> 00:36:15,371
لقد أنقذتك.
687
00:36:15,779 --> 00:36:16,974
حزقيال.
688
00:36:17,181 --> 00:36:18,843
مهلا، كل شيء على ما يرام.
689
00:36:19,116 --> 00:36:20,584
أنا حزقيال جونز.
690
00:36:21,151 --> 00:36:23,245
حزقيال جونز لا يخسر.
691
00:36:24,121 --> 00:36:25,248
لعبة جيدة يا رفاق.
692
00:36:51,548 --> 00:36:53,517
نحن هنا. لقد عدنا.
693
00:36:58,055 --> 00:36:59,055
أين حزقيال؟
694
00:37:02,326 --> 00:37:03,624
لقد بذل حياته من أجلنا.
695
00:37:06,463 --> 00:37:08,022
حزقيال جونز
696
00:37:08,966 --> 00:37:10,662
بذل حياته من أجلنا.
697
00:37:11,435 --> 00:37:12,664
لا،
698
00:37:13,604 --> 00:37:15,232
يجب أن يكون هناك
شيء يمكننا القيام به.
699
00:37:15,706 --> 00:37:18,972
عندما تتعطل اللعبة، يمكنك إعادة تشغيلها
ذلك. يمكننا أن نفعل شيئا من هنا.
700
00:37:19,042 --> 00:37:20,135
نعم.
701
00:37:20,477 --> 00:37:23,106
إذا قمنا بإعادة تهيئة
النظام، ينبغي أن نكون قادرين
702
00:37:23,180 --> 00:37:26,048
لإنشاء تراكب المجال الكمي
الدولة التي يمكن أن تعيده.
703
00:37:26,550 --> 00:37:28,815
وقال أنه كان أ
مجال الاحتواء المغناطيسي.
704
00:37:28,886 --> 00:37:30,855
إذا قمت بوضع هذا مرة أخرى،
705
00:37:31,021 --> 00:37:32,580
يجب أن تعيد تنظيم نفسها.
706
00:37:32,656 --> 00:37:35,068
سنحتاج إلى المبرد. هو
أخبرني أين كانت صمامات الإغلاق.
707
00:37:35,092 --> 00:37:37,132
يمكنني الوصول إلى ضوابط الفيضانات.
708
00:37:43,500 --> 00:37:45,628
حسنًا، ها نحن ذا.
709
00:37:57,814 --> 00:37:59,009
جونز!
710
00:38:00,250 --> 00:38:01,684
أنت على قيد الحياة.
711
00:38:02,619 --> 00:38:04,747
لقد عدت.
712
00:38:05,088 --> 00:38:08,115
العودة إلى أين؟ عودة ماذا؟
713
00:38:08,525 --> 00:38:10,357
أنت لا تتذكر أي شيء؟
714
00:38:10,561 --> 00:38:12,723
لم يفعل ذلك
إلى نقطة الحفظ.
715
00:38:13,630 --> 00:38:15,565
إنها لعبة غير محفوظة.
716
00:38:16,500 --> 00:38:17,900
من أنتم أيها الناس؟
717
00:38:21,338 --> 00:38:22,704
نحن أمناء المكتبات.
718
00:38:25,175 --> 00:38:27,337
أوه. الحمد لله أنك هنا.
719
00:38:28,912 --> 00:38:30,141
أنا ماذا الآن؟
720
00:38:36,587 --> 00:38:39,250
يعتقد جنكينز أن وكالة مشاريع البحوث المتطورة الدفاعية (DARPA).
يجب على الموظفين تحقيق الشفاء التام.
721
00:38:39,523 --> 00:38:42,516
آه، نعم، والآن
مع الثوماتيت
722
00:38:42,593 --> 00:38:43,993
اختراق في حوزتنا ،
723
00:38:44,061 --> 00:38:47,930
سيتعين على DARPA أن تتطور
الحوسبة الكمومية دون غش.
724
00:38:50,067 --> 00:38:52,195
أنا حقا فعلت كل هذه الأشياء؟
725
00:38:52,536 --> 00:38:53,629
وربما أكثر.
726
00:38:53,704 --> 00:38:55,081
يعني نحن فقط
تذكر الحلقة النهائية.
727
00:38:55,105 --> 00:38:56,649
لذلك، من يعرف ماذا
آخر فعلت هناك؟
728
00:38:56,673 --> 00:38:59,040
لقد كنت أنت مختلفاً.
729
00:38:59,610 --> 00:39:00,737
ناضجة.
730
00:39:00,811 --> 00:39:02,177
آمر.
731
00:39:02,246 --> 00:39:03,714
- جاد.
- نوع من العبث.
732
00:39:03,947 --> 00:39:05,279
لقد كنت بطلا.
733
00:39:05,649 --> 00:39:07,550
لا، هذا لا يبدو مثلي.
734
00:39:08,518 --> 00:39:10,885
- معنى؟
- يا رفاق تضعوني.
735
00:39:11,188 --> 00:39:13,350
القليل من المرح في بلدي
حساب. أحصل عليه.
736
00:39:14,691 --> 00:39:17,183
لذلك، تتحول أخيرا إلى
شخص محترم في منتصف الطريق،
737
00:39:17,594 --> 00:39:19,085
أنت لن تذهب
لامتلاك ما يصل إلى ذلك؟
738
00:39:19,630 --> 00:39:21,599
شخص لائق في منتصف الطريق.
739
00:39:22,099 --> 00:39:24,864
يبدو وكأنه خطوة إلى أسفل من
كل شيء رائع، ألا تعتقد ذلك؟
740
00:39:25,836 --> 00:39:28,203
حسنا، قد لا تعرف
ما أنت قادر عليه،
741
00:39:29,006 --> 00:39:30,201
لكننا نفعل.
742
00:39:47,624 --> 00:39:50,423
غنمك رجعت
الراعي، كما فعلت أنا.
743
00:39:52,229 --> 00:39:54,824
الرعاية أن تقول لي كيف
حصل العسكريون على أيديهم
744
00:39:54,898 --> 00:39:58,164
على قطعة من أتلانتس التي ينبغي أن يكون
دفنت في قاع المحيط؟
745
00:39:58,235 --> 00:40:01,672
هل تفضل ذلك
الجواب من الحكاية التي أرويها ،
746
00:40:01,738 --> 00:40:06,005
لأنني سافرت تحت النجوم
وعبر البحار ليأتي به إليك.
747
00:40:06,076 --> 00:40:08,602
سيكون لدي إجاباتي.
748
00:40:08,679 --> 00:40:11,877
ذهب بروسبيرو
هو أبعد ما يكون عن خطأ.
749
00:40:11,948 --> 00:40:14,918
'تيس الفرح للجميع
الروح الفانية التي يسعى إليها.
750
00:40:15,118 --> 00:40:17,986
أوه، نعم، والغرق سبعة
مليون شخص في مانهاتن،
751
00:40:18,055 --> 00:40:20,456
مثل هذا الحميم
حركة الافتتاح.
752
00:40:20,757 --> 00:40:23,852
إنه يعرف المكتبة
يقف ضده.
753
00:40:23,927 --> 00:40:25,862
إنه يخشى أمناء المكتبات لديك.
754
00:40:25,929 --> 00:40:30,560
يجب على بروسبيرو إزالة ملفك
الأبطال قبل أن يحكم هذا العالم.
755
00:40:30,801 --> 00:40:31,996
كيف؟ متى؟
756
00:40:32,135 --> 00:40:34,661
ليس لديك سوى واحد
الإجابة اليسار، جالياس.
757
00:40:35,038 --> 00:40:36,165
الذي يجب أن يكون؟
758
00:40:38,241 --> 00:40:41,473
أشك في أنه سيكون كذلك
خفية. إذن، متى؟
759
00:40:41,545 --> 00:40:42,569
- الآن.
- نعم.
760
00:40:42,779 --> 00:40:45,146
أخبرني الآن. الآن، سبرايت.
761
00:40:45,215 --> 00:40:48,014
لا، الجواب، هذا الآن.
762
00:40:48,185 --> 00:40:49,813
الآن.
763
00:40:52,222 --> 00:40:56,125
أتبرأ وأنفى
أنت، بوك الكريهة!
764
00:41:02,165 --> 00:41:05,567
ماذا؟ العقيد بيرد!
لا. لا. إنه فخ.
765
00:41:05,902 --> 00:41:07,029
لا.
766
00:41:10,807 --> 00:41:12,400
متى؟ لماذا؟ لماذا؟
767
00:41:12,476 --> 00:41:14,945
لماذا تذهب إلى هناك؟
ليس هناك سبب للذهاب.
768
00:41:24,821 --> 00:41:27,655
أوه، إذن، ها هو الأمر.
769
00:41:27,758 --> 00:41:29,750
لقد كان تنينًا، إنه كذلك
كان سيعضني. همم.