1
00:00:01,001 --> 00:00:03,837
আমি উহফ্রেড, থ্রেডের ছেলে।

2
00:00:03,921 --> 00:00:09,343
এডওয়ার্ড, ওয়েসেক্সের রাজা, আমাকে আদেশ করেছিলেন
তার জারজ ছেলেকে বড় করতে, এথে/সজান।

3
00:00:09,426 --> 00:00:13,263
তাকে রক্ষা করুন এবং নিরাপদে নিয়ে যান।

4
00:00:13,347 --> 00:00:17,434
তাকে শেখান কিভাবে যোদ্ধা হতে হয়
এবং আপনি ডেনস সম্পর্কে জানেন।

5
00:00:17,518 --> 00:00:20,938
Foraez'he/sz'an এর প্রতিদ্বন্দ্বী আছে
তার বিরুদ্ধে w/70 p/oz'.

6
00:00:21,021 --> 00:00:26,527
এডওয়ার্ড এর শ্বশুর, aethe/he/m, হয়
নির্ধারণ করেছেন যে তার নিজের লাইন w/I/ pre va/I,

7
00:00:26,610 --> 00:00:30,614
এবং তিনি দেখতে কিছুই থামেন
সিংহাসনে তার নাতি ae/fi/I/eard.

8
00:00:30,697 --> 00:00:33,450
রাজা নির্বাচন করতে না পারলে
তার ছেলেদের মধ্যে,

9
00:00:33,534 --> 00:00:37,454
এটা হতে পারে যে আমাদের নিশ্চিত করতে হবে
তার মিত্র রানী বেঁচে নেই।

10
00:00:38,288 --> 00:00:40,582
মা! মা!

11
00:00:40,666 --> 00:00:44,628
বহু বছর ধরে,
আমার লোকেরা এবং / মার্সিয়ান সীমান্ত সুরক্ষিত,

12
00:00:45,754 --> 00:00:48,882
যেখানে আমরা আনন্দে পরিবেশন করি
ইল/লারসিয়ার মহিলার।

13
00:00:50,676 --> 00:00:55,180
Aethe/f/aed নিয়েছে
একা শাসন করার সতীত্বের ব্রত,

14
00:00:55,264 --> 00:00:57,808
যদিও আমাদের মধ্যে গভীর প্রেম রয়ে গেছে।

15
00:00:57,891 --> 00:01:00,394
দাম
আমরা প্রদান করছি মহান.

16
00:01:00,978 --> 00:01:04,356
আমি তোমাকে মিস করব, উহট্রেড রাগনারসন।

17
00:01:04,439 --> 00:01:08,819
এবং তিনি মহান আরাম লাগে
তার মূল্যবান সন্তান ae/fi/I/ynn.

18
00:01:09,403 --> 00:01:13,991
আমার নিজের মেয়ের স্টোররা বানিয়েছে
s/gtryggr দ্য ডেনের সাথে তার বন্ধন।

19
00:01:14,074 --> 00:01:15,826
আমরা মাতৃভূমি খুঁজি।

20
00:01:15,909 --> 00:01:19,538
কিন্তু আমরা রাগের কাছে নতি স্বীকার করি না।

21
00:01:19,621 --> 00:01:24,209
বহু বছর ধরে আছে
স্যাক্সন এবং ডেনের মধ্যে শান্তি।

22
00:01:24,293 --> 00:01:25,544
এবং ব্রাইডের 7

23
00:01:26,086 --> 00:01:28,839
কিছুই শোনা হয়নি
যেহেতু সে এনচেস্টার থেকে পালিয়েছে...

24
00:01:28,922 --> 00:01:32,134
আমার ভালোবাসা...

25
00:01:32,217 --> 00:01:35,220
এবং ছানাট সন্তানের জন্ম দেন।

26
00:01:37,848 --> 00:01:41,476
কিন্তু/ ভয় যে তার রাগ
আমার দিকে এখনও তাকে তাড়া করে।

27
00:01:41,560 --> 00:01:44,229
রক্ত ঝরানো হয়েছে। আরো প্রবাহিত হবে.

28
00:01:44,813 --> 00:01:47,566
আমি প্রতিশোধ নেব
যারা আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে তাদের সকলের উপর

29
00:01:47,649 --> 00:01:50,944
আর আমি বিশ্রাম নেব না
যতক্ষণ না তারা আমার হাতে কষ্ট পায়।

30
00:01:55,907 --> 00:01:57,159
নিয়তিই সব।

31
00:02:08,879 --> 00:02:10,505
বছর কেটে গেল।

32
00:02:11,632 --> 00:02:13,592
এবং এত বছর ধরে আমরা কিছুই শুনিনি।

33
00:02:15,469 --> 00:02:17,179
কোন শব্দ নেই, কোন চিহ্ন নেই।

34
00:02:20,891 --> 00:02:23,060
শুধু চুপচাপ গুজব যে সে মারা গেছে।

35
00:02:25,854 --> 00:02:27,272
যে তার পুনর্জন্ম হয়েছিল।

36
00:02:31,860 --> 00:02:35,113
/ নীরবতা আশা করছিলাম
মানে সে শান্তি পেয়েছে।

37
00:02:39,201 --> 00:02:40,243
বেশিরভাগই তাকে ভুলে গেছে।

38
00:02:41,787 --> 00:02:42,913
আমি করিনি।

39
00:02:47,459 --> 00:02:52,631
এবং / জানত, সময়ের মধ্যে, সে ফিরে আসবে।

40
00:04:05,203 --> 00:04:06,747
হিসাব ঘনিয়ে আসছে।

41
00:04:08,832 --> 00:04:10,208
দেবতারা কথা বলছেন।

42
00:04:12,294 --> 00:04:14,880
তারা দ্রষ্টাকে আপনার মধ্যে বেছে নেওয়ার নির্দেশ দেয়।

43
00:04:51,750 --> 00:04:53,668
দ্রষ্টা বেছে নিয়েছেন।

44
00:05:31,540 --> 00:05:34,876
আমরা এই বলিদান করি
সৌভাগ্য আনতে

45
00:05:36,711 --> 00:05:39,798
আমাদের সমুদ্রযাত্রার জন্য উপযুক্ত মুহূর্তটি আমাদের দেখান।

46
00:05:59,985 --> 00:06:01,069
ঢেউ...

47
00:06:01,152 --> 00:06:02,445
ঢেউয়ের কাছে !

48
00:06:28,889 --> 00:06:30,348
আমরা যুদ্ধের জন্য পাল!

49
00:06:30,932 --> 00:06:33,894
প্রিয় বন্ধুরা, যোদ্ধারা...

50
00:06:35,103 --> 00:06:38,023
সময় এসেছে আমাদের মানুষকে বাঁচানোর!

51
00:06:45,280 --> 00:06:46,615
যুদ্ধের জন্য!

52
00:07:49,302 --> 00:07:52,973
আরে, আরে! তোমাকে আগেই বলেছি,
কডফিশের উপরে কডফিশ।

53
00:08:11,116 --> 00:08:13,451
প্রভু? আপনি কিছু দেখতে পাচ্ছেন?

54
00:08:15,370 --> 00:08:17,122
কিন্তু কিছু পরিবর্তন হয়েছে.

55
00:08:19,040 --> 00:08:21,334
বাতাস পচে গেছে।

56
00:08:21,418 --> 00:08:23,253
যে আমি খুব বেশি বাঁধাকপি খাওয়া হতে পারে.

57
00:08:26,381 --> 00:08:30,051
কিছু ভুল মনে হয়.
আমি এটা পছন্দ করি না.

58
00:08:36,349 --> 00:08:38,435
প্রভু! প্রভু!

59
00:08:39,477 --> 00:08:41,146
এই একজন বলছে সে টাকা দিতে পারবে না।

60
00:08:41,229 --> 00:08:42,772
সামুদ্রিক হামলাকারীরা আমাকে ছিনতাই করেছে।

61
00:08:42,856 --> 00:08:46,526
আমাকে অনুমান করা যাক.
মহান রোগনভাল্ডার তার রৌপ্য কেড়ে নিলেন।

62
00:08:47,569 --> 00:08:50,613
সে সীমান্ত বাণিজ্য করতে চায়,
তিনি mercia atoll প্রদান করেন.

63
00:08:50,697 --> 00:08:53,116
সে বলে তোমাকে এখনো টাকা দিতে হবে!

64
00:08:53,199 --> 00:08:55,452
মুদ্রায়। কোন উৎপাদন নেই।

65
00:08:55,535 --> 00:08:58,788
এবং কর্নওয়ালম থেকে টিন নেই
মুদ্রা হওয়ার ভান

66
00:09:00,457 --> 00:09:01,499
সেখানে লৌহ প্রভু।

67
00:09:02,167 --> 00:09:05,670
আমাদের খাওয়ানোর জন্য সৈন্য আছে।
এটি একটি পাতলা শীত হতে পারে.

68
00:09:05,754 --> 00:09:08,923
আরো সব কারণ
আমরা যখন পারি উদযাপন করতে।

69
00:09:09,799 --> 00:09:12,135
এটা রক্ত ​​মাসের উৎসব।

70
00:09:12,218 --> 00:09:15,597
আমি আলে প্রয়োজন এবং আপনি প্রয়োজন
ফ্রিসিয়া থেকে লম্বা মেয়েকে কুঁজ দিতে।

71
00:09:15,680 --> 00:09:17,724
ফ্রিসিয়ার লম্বা মেয়েটি খুব লম্বা।

72
00:09:18,266 --> 00:09:21,603
এটা সীমান্তের দেশ, প্রভু।
আপনি খুব পিক হতে পেতে না.

73
00:09:36,326 --> 00:09:37,619
এথেলস্তান !

74
00:09:40,246 --> 00:09:41,831
কেন আপনি আপনার পোস্ট ছেড়ে গেছেন?

75
00:09:41,915 --> 00:09:45,418
- তার প্রথম শিকার, প্রভু.
- এটা রক্ত ​​মাসের জন্য সৌভাগ্য, উহট্রেড.

76
00:09:45,502 --> 00:09:47,629
আপনি মনে করেন আপনি প্রস্তুত
একটি পশু জবাই করতে?

77
00:09:49,672 --> 00:09:50,715
তুমি জানো আমি।

78
00:09:52,675 --> 00:09:54,803
এথেলস্তান বলছে সে প্রস্তুত।

79
00:09:56,387 --> 00:09:57,430
আপনি কি বলেন?

80
00:09:57,514 --> 00:10:00,141
হ্যাঁ?

81
00:10:02,477 --> 00:10:06,397
- রক্ত ​​মাসের জন্য!
- রক্ত ​​মাসের জন্য!

82
00:10:07,857 --> 00:10:10,193
সাবধান।
প্রাণীটি মৃত্যুর সাথে লড়াই করবে।

83
00:10:10,276 --> 00:10:11,694
অথবা আপনাকে কুঁজ করার চেষ্টা করুন।

84
00:10:13,071 --> 00:10:16,616
চল শুয়োর মেরে ফেলি! জানোয়ার মেরে ফেলো!

85
00:10:17,242 --> 00:10:18,868
- রক্তের মাস!
- রক্তের মাস!

86
00:10:18,952 --> 00:10:22,914
রক্তের মাস!
রক্তের মাস! রক্তের মাস!

87
00:10:22,997 --> 00:10:26,084
রক্তের মাস! রক্তের মাস! রক্তের মাস!

88
00:10:26,167 --> 00:10:28,962
রক্তের মাস! রক্তের মাস! রক্তের মাস!

89
00:10:29,045 --> 00:10:31,506
- তোমার সাথে দূরে!
- রক্তের মাস!

90
00:10:31,589 --> 00:10:34,551
রক্তের মাস! রক্তের মাস! রক্তের মাস...

91
00:10:34,634 --> 00:10:36,886
তাকে ছেড়ে দাও। সে এখন একজন মানুষ।

92
00:10:37,512 --> 00:10:38,763
আমি এটা দেখতে চাই.

93
00:10:39,889 --> 00:10:43,059
প্রভু, আমার, উহ, একটু সাহায্য দরকার।

94
00:10:45,103 --> 00:10:46,354
আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

95
00:10:48,439 --> 00:10:49,983
- এখানে আসো!
-সোয়াইন !

96
00:10:51,609 --> 00:10:52,652
আবার?

97
00:10:52,735 --> 00:10:54,988
এখানে আসো, কুত্তা!

98
00:10:55,071 --> 00:10:58,741
-ঠিক! আরে, আরে! সহজ, সহজ!
- সে আমার! সে আমার!

99
00:10:58,825 --> 00:11:01,077
বিভক্ত করুন। চলো। এসো!

100
00:11:01,161 --> 00:11:03,288
নোংরা বেশ্যা, আমাকে ছেড়ে দাও!

101
00:11:03,371 --> 00:11:05,832
- কেন তারা আপনার জন্য মারামারি?
- আমি... আমি...

102
00:11:05,915 --> 00:11:07,333
আমার কোন ধারণা নেই, হুজুর।

103
00:11:09,502 --> 00:11:11,629
ফিনান ! এখানে আপনার গাধা পান!

104
00:11:11,713 --> 00:11:13,965
এটা সব সেরা পুরুষদের কারণ
জন্য কথা বলা হয়।

105
00:11:14,048 --> 00:11:15,758
শান্তি রাখুন!

106
00:11:16,467 --> 00:11:19,929
আমরা এখানে সীমান্ত সুরক্ষিত করতে এসেছি,
মাতাল মহিলাদের গাধায় লাথি মারবে না!

107
00:11:20,013 --> 00:11:21,681
আপনি যে কোন সময় আমার পাছায় লাথি দিতে পারেন.

108
00:11:24,309 --> 00:11:26,352
আমি পুরুষদের সাথে শিকারে যাচ্ছি।

109
00:11:27,812 --> 00:11:28,938
তাহলে যাও।

110
00:11:30,023 --> 00:11:31,649
আরে!

111
00:11:36,571 --> 00:11:38,615
এখানে, শূকর, শূকর!

112
00:11:39,240 --> 00:11:41,159
এখানে, শূকর! ছি ছি ছি ছি!

113
00:11:48,625 --> 00:11:49,918
উফ, উফ!

114
00:11:50,001 --> 00:11:52,545
- ওহ!
- এথেলস্তান, তুমি পাগল, তুমি!

115
00:11:52,629 --> 00:11:55,506
[সিনলেটি পিগি, পিগি, পিগি!

116
00:11:56,925 --> 00:11:59,886
এথেলস্তান !

117
00:11:59,969 --> 00:12:01,095
এথেলস্তান !

118
00:12:44,430 --> 00:12:45,473
তুমি কার পুরুষ?

119
00:13:23,469 --> 00:13:24,595
তাকে শেষ!

120
00:13:26,180 --> 00:13:27,432
চলো।

121
00:13:37,567 --> 00:13:38,609
উহট্রেড !

122
00:13:39,527 --> 00:13:40,737
উহট্রেড !

123
00:13:41,821 --> 00:13:43,031
আপনি কি যে শুনতে?

124
00:13:45,116 --> 00:13:46,367
উহট্রেড !

125
00:13:46,451 --> 00:13:47,493
এথেলস্তান !

126
00:13:48,953 --> 00:13:50,163
জারজ?

127
00:13:50,246 --> 00:13:51,414
এথেলস্তান !

128
00:13:51,497 --> 00:13:56,252
সে এখানে!

129
00:13:56,336 --> 00:13:57,378
এথেলস্তান !

130
00:13:57,462 --> 00:13:58,504
উহট্রেড !

131
00:14:26,657 --> 00:14:28,743
জারজ ! কোথায় তুমি?

132
00:14:30,161 --> 00:14:31,371
কতজন পুরুষ?

133
00:14:31,454 --> 00:14:34,290
তিনজন ছিল। একজন পালিয়ে গেছে।

134
00:14:34,374 --> 00:14:36,584
- এইভাবে কোন চিহ্ন নেই।
- তারা কারা ছিল?

135
00:14:37,710 --> 00:14:38,753
এখান থেকে নয়।

136
00:14:39,837 --> 00:14:41,964
- তুমি কি আহত?
- না।

137
00:14:42,590 --> 00:14:45,259
তুমি তিনজনকে নিয়েছ... একা?

138
00:14:45,343 --> 00:14:47,678
হ্যাঁ।

139
00:14:47,762 --> 00:14:49,180
আমি কি বললাম?

140
00:14:52,308 --> 00:14:53,476
আমি তোমাকে বলেছি!

141
00:14:55,686 --> 00:14:58,689
আমাকে নদীতে যেতে দাও
এবং সমুদ্র আক্রমণকারীদের সাথে যুদ্ধ করুন।

142
00:14:58,773 --> 00:15:01,150
না. আপনি প্রস্তুত নন.

143
00:15:02,610 --> 00:15:05,279
তাকে আলেহাউসে নিয়ে যান।
তার বিজয় উদযাপন করুন।

144
00:15:06,030 --> 00:15:08,533
আপনি সেখানে আমাদের উদ্বিগ্ন ছিল
এক সেকেন্ডের জন্য, ছেলে

145
00:15:10,410 --> 00:15:11,702
শুধু একটা আঁচড়। এসো!

146
00:15:14,622 --> 00:15:18,167
- আজ রাতে আমরা রুমকোফায় খাবার খাব।
- আপনি প্রস্তুত নন.

147
00:15:25,800 --> 00:15:28,845
যদিও সে এখনও কুমারী!

148
00:16:23,065 --> 00:16:25,026
তিনি আমাদের সবাইকে উদ্ধার করবেন!

149
00:16:25,943 --> 00:16:28,738
আপনাকে অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে। আপনি এটা পড়তে হবে.

150
00:16:29,655 --> 00:16:33,493
আমরা সবাই ধ্বংস হয়ে যাব। আমরা সবাই ধ্বংস হয়ে যাব।

151
00:16:34,869 --> 00:16:36,579
ঈশ্বর! এক ঈশ্বর আছে!

152
00:16:37,413 --> 00:16:42,293
আপনি, ভদ্রমহিলা, আপনার বিধর্মীদের পূর্বপুরুষদের মুক্ত করুন।

153
00:16:42,960 --> 00:16:46,047
তার খ্রিস্টান হৃদয় jorvik ফিরে!

154
00:16:46,631 --> 00:16:48,549
eoferwic এর নাম পুনরুদ্ধার করুন।

155
00:16:49,383 --> 00:16:52,303
ডেনিস, আমার কথা শুনুন!

156
00:16:53,679 --> 00:16:54,972
একমাত্র ঈশ্বর আছে।

157
00:17:01,145 --> 00:17:02,980
কতদিন তারা এটা করতে পারে?

158
00:17:03,064 --> 00:17:05,149
প্রতিদিন একই খুতবা।

159
00:17:06,609 --> 00:17:08,361
রাজা এডওয়ার্ড তাদের ভালো বেতন দেন।

160
00:17:08,986 --> 00:17:13,449
রাজা এডওয়ার্ড আপনার লোকদের আপনার কাছ থেকে চুরি করে।
আপনি এখানে শাসক. তাদের চলে যেতে বলুন।

161
00:17:13,533 --> 00:17:15,493
এবং এটা আমাদের সমস্যা যে সংকেত?

162
00:17:15,576 --> 00:17:17,912
অর্থহীন লড়াই।

163
00:17:18,913 --> 00:17:24,085
আমাকে উস্কানি দিলে আরো লাগবে
একজন বৃদ্ধের চেয়ে মুদ্রা বের করার চেষ্টা করছেন।

164
00:17:24,961 --> 00:17:29,590
তারা শুধু মুদ্রা বাড়াচ্ছে না।
তারা আমাদের দেবতাদের খোঁচা দেয়।

165
00:17:30,299 --> 00:17:32,260
আমাদের দেবতারা তা সহ্য করতে পারে।

166
00:17:33,094 --> 00:17:36,222
সে তোমার রাজ্য কেড়ে নিচ্ছে
এক সময়ে এক রূপান্তর।

167
00:17:39,934 --> 00:17:41,686
আমরা শান্তিতে থাকার কথা।

168
00:17:41,769 --> 00:17:45,273
হ্যাঁ এবং শান্তি মানে
যে আমরা তাদের দ্বিগুণ গতিতে প্রজনন করছি।

169
00:17:45,356 --> 00:17:49,569
আমরা আমাদের শহর বৃদ্ধি.
আমরা প্রজন্মের জন্য একটি দেশ গড়ি।

170
00:17:49,652 --> 00:17:51,696
আমরা বৃদ্ধদের উপেক্ষা করি।

171
00:17:51,779 --> 00:17:55,074
আমরা কি তাদের মারতে পারতাম না,
শুধু ভালো পরিমাপের জন্য?

172
00:17:55,157 --> 00:17:58,536
হতে পারে।
একবার তারা পর্যাপ্ত রূপা সংগ্রহ করেছে।

173
00:17:58,619 --> 00:18:00,538
তারা নর্দমায় লুকিয়ে রাখে।

174
00:18:00,621 --> 00:18:01,747
ভাবুন আমরা জানি না।

175
00:18:02,707 --> 00:18:04,208
আপনি খুব বেশি গ্রহণ করেন।

176
00:18:04,292 --> 00:18:07,253
এবং আপনি খুব ছোট, আমার রানী.

177
00:18:09,839 --> 00:18:12,258
আসুন, খ্রিস্টান, আমার সাথে যুদ্ধ করুন!

178
00:18:12,842 --> 00:18:14,885
সব ডেনিস শান্তি বজায় রাখতে চায় না।

179
00:18:16,679 --> 00:18:17,722
আমার সাথে যুদ্ধ!

180
00:18:17,805 --> 00:18:21,267
যীশু কি আপনার মোরগ কেটে ফেলেছেন, হুম?
আমার সাথে যুদ্ধ!

181
00:18:21,350 --> 00:18:25,730
- এটা কি আমার ভাই রগনভাল্ডার?
- মৃত থেকে ফিরে. আরও একবার।

182
00:18:26,439 --> 00:18:28,482
রাজা সিগট্রিগার!

183
00:18:28,566 --> 00:18:30,401
নিজেকে দেখান!

184
00:18:35,197 --> 00:18:39,493
গ্রেট রেইডার রগনভাল্ডার!
এবার কাকে রাগান্বিত করেছেন?

185
00:18:39,577 --> 00:18:40,703
কেউ নেই!

186
00:18:41,787 --> 00:18:45,583
আমি সম্পূর্ণ সংস্কার!

187
00:18:45,666 --> 00:18:47,752
শান্তির মানুষ।

188
00:18:48,878 --> 00:18:51,130
আমরা শুনেছি আপনি স্কটল্যান্ড থেকে ডুবে গেছেন।

189
00:18:51,839 --> 00:18:53,382
সেটা গত বছর।

190
00:18:53,466 --> 00:18:58,262
আমি শুনেছি তোমার গালে একটা লাথি দরকার।

191
00:18:58,346 --> 00:19:02,558
খ্রিস্টানদের আপনার জমিতে ঘোরাফেরা করতে দিচ্ছেন?

192
00:19:02,642 --> 00:19:04,518
তাদের উপেক্ষা করুন। তারা নিরীহ।

193
00:19:04,602 --> 00:19:05,686
আমি কি স্বাগত জানাই?

194
00:19:10,650 --> 00:19:12,234
সেবারত নারীদের সতর্ক করব।

195
00:19:16,822 --> 00:19:18,115
আপনাকে স্বাগতম।

196
00:19:24,580 --> 00:19:26,207
যীশু আপনাকে ভালবাসেন!

197
00:19:42,098 --> 00:19:43,140
ওল্যান্ড !

198
00:19:45,142 --> 00:19:46,185
আপনি কি আমাকে মিস করেছেন?

199
00:19:51,482 --> 00:19:54,568
- চলো ওকে বিছানায় নিয়ে আসি।
- আগুন ছাড়া চেম্বার প্রস্তুত করুন।

200
00:19:54,652 --> 00:19:57,154
- এটা তার সফর সংক্ষিপ্ত রাখা উচিত.
- তাকে ভিতরে নিয়ে এসো!

201
00:19:59,990 --> 00:20:04,912
হেলা, সে যদি এইবার কিছু চেষ্টা করে,
আমি নিজেই তার হাত কেটে ফেলব।

202
00:20:13,462 --> 00:20:15,297
জানিয়ে দিন যে সেখানে কারফিউ থাকবে

203
00:20:15,381 --> 00:20:17,883
পরিদর্শন পর্যন্ত
দয়ার ভদ্রমহিলা শেষ।

204
00:20:17,967 --> 00:20:19,468
প্রভু, এটি রক্তের মাস।

205
00:20:19,552 --> 00:20:21,637
হ্যাঁ, তাদের একে অপরকে কুঁজতে হবে
দিনের আলোতে

206
00:20:21,721 --> 00:20:25,349
কেন সতর্কতা? তারা শুধু ছিল
সামুদ্রিক আক্রমণকারীরা তাদের ভাগ্য উজাড় করার চেষ্টা করছে।

207
00:20:25,433 --> 00:20:27,560
- তারা যে কাউকে আক্রমণ করতে পারত।
- কিন্তু তারা করেনি।

208
00:20:27,643 --> 00:20:29,812
তারা বড় ছেলেকে বেছে নিল
ওয়েসেক্সের রাজার।

209
00:20:29,895 --> 00:20:33,733
কে আসলে যে জানেন? এখানে উপরে,
তিনি এথেলিং এর চেয়ে বেশি আর্সেলিং।

210
00:20:33,816 --> 00:20:35,317
সম্ভবত.

211
00:20:35,401 --> 00:20:37,903
সম্ভবত তারা শুধু হামলাকারী ছিল
মুদ্রার সন্ধানে, সম্ভবত না।

212
00:20:37,987 --> 00:20:40,823
লক্ষণ আছে. হাওয়া বদলে গেছে।

213
00:20:40,906 --> 00:20:43,451
ঠিক আছে, এটি অবশ্যই একটি খারাপ লক্ষণ।

214
00:20:43,534 --> 00:20:45,411
হ্যাঁ। যখন এথেলফ্লেড
উৎসবে আসে,

215
00:20:45,494 --> 00:20:47,496
সে আমাদের জন্য একজন যাজক নিয়ে আসছে,
একজন বাবা বেনেডিক্ট।

216
00:20:47,580 --> 00:20:50,916
তাদের ভুট্টা ক্ষেতের কাছে রাখুন, দেখান
পূর্ব কূপ, এবং শক্তিশালী আল লুকান.

217
00:20:52,251 --> 00:20:53,753
কিন্তু এটা উৎসব।

218
00:20:53,836 --> 00:20:57,256
সে ভাবছে রুমকোফা
বিধর্মী উপায়ে করুণাকে লজ্জা দেয়।

219
00:20:57,339 --> 00:21:01,427
উহট্রেড ! একটি জাহাজ, এটা চালু করা হয়েছে
সমুদ্র থেকে, যা আমরা সনাক্ত করতে পারি না।

220
00:21:04,555 --> 00:21:06,223
তখন সৈন্যরা প্রস্তুত থাকবে।

221
00:21:06,932 --> 00:21:09,393
কেন কেউ আক্রমণ করবে
ভদ্রমহিলা আসার আগে?

222
00:21:09,477 --> 00:21:11,562
নদীর তীরে লাইন দিন। প্রস্তুত করুন।

223
00:21:22,448 --> 00:21:23,491
Vvhoa.

224
00:21:24,992 --> 00:21:27,161
ঠিক আছে, আসুন। সরান।

225
00:21:34,585 --> 00:21:36,712
এটা rognvaldr জবাই করতে আসা.

226
00:21:36,796 --> 00:21:39,006
তুমি কি থামবে?
আপনি সমস্ত পুরুষদের অস্থির করে দেবেন।

227
00:21:39,089 --> 00:21:40,633
Rognvaldr কিছুই না.

228
00:21:41,342 --> 00:21:45,763
- সে শুধু একটা কাপুরুষ যে খ্যাতি কিনে নেয়।
- আমাদের বিশ্বাস করুন। আমরা অনেক ডেনিস যুদ্ধ করেছি.

229
00:22:16,168 --> 00:22:18,838
আমি কি ভুল করছি, নাকি সেই ইদিস?

230
00:22:26,512 --> 00:22:30,516
আমরা যাত্রী আর ব্যবসায়ী!
টোল দিতে খুশি!

231
00:22:41,193 --> 00:22:45,656
হিন্দর। তোমার বোনের দেখাশোনা করো।

232
00:22:45,739 --> 00:22:47,908
আরে, হে,
মুরগি পালিয়ে যেতে দেবেন না।

233
00:22:47,992 --> 00:22:50,327
তোমার কথা মনে আছে ওসফার্থের।

234
00:22:50,411 --> 00:22:51,453
হ্যাঁ।

235
00:22:52,371 --> 00:22:54,206
আর সেই ছোট্টটি হল এথেলস্তান।

236
00:22:54,874 --> 00:22:55,958
নিশ্চয় না!

237
00:22:56,458 --> 00:22:58,711
ওহ, আপনি একটি খুব গম্ভীর শিশু ছিল.

238
00:22:58,794 --> 00:23:01,213
- হ্যাঁ, সে আমাকে মারধর করেছে।
- ধন্যবাদ।

239
00:23:01,297 --> 00:23:04,675
Cynlaef.
এই দুটি সবসময় ভাল হয় না.

240
00:23:04,758 --> 00:23:08,929
- গিয়ে চাচা ফিনানকে বিরক্ত কর।
- সিজফ্লেড, যে সিহট্রিককে বিয়ে করেছে।

241
00:23:09,013 --> 00:23:10,931
- হ্যালো।
- শুধু আমাকে sig কল.

242
00:23:11,015 --> 00:23:15,019
এবং সব ছোট sigs
এবং সিহট্রিক যা এই শহরে জনবহুল।

243
00:23:15,769 --> 00:23:17,521
- ওহ, ভগবান।
- এবং এই ingrith.

244
00:23:17,605 --> 00:23:18,939
ফিনানের স্ত্রী।

245
00:23:19,023 --> 00:23:21,275
- এদিথ।
- আমি তোমার কথা শুনেছি।

246
00:23:21,358 --> 00:23:24,111
কি আপনাকে রুমকোফাতে নিয়ে আসে?

247
00:23:24,194 --> 00:23:27,323
আমি ফ্রাঙ্কিয়াতে অনেক কিছু শিখেছি
নিরাময়ের উপায়ে।

248
00:23:27,907 --> 00:23:30,159
আর আমি রুমকোফা শুনি
রোগে জর্জরিত।

249
00:23:30,242 --> 00:23:32,036
ওহ, এটা সব অসফর্থের কাজ।

250
00:23:33,579 --> 00:23:35,080
তো, উহ, স্বামী নেই, তাহলে?

251
00:23:35,164 --> 00:23:37,124
না, না, আমার রূপা আমার নিজের।

252
00:23:37,207 --> 00:23:39,209
আরে, আমি নিজেকে দেখতে চাই.

253
00:23:39,293 --> 00:23:42,546
আমাদের turds প্রতিটি নিরাময়কারী বিস্মিত হয়েছে
এখান থেকে ফ্রিশিয়া।

254
00:23:42,630 --> 00:23:44,506
আপনি আমাকে বলছেন!

255
00:23:44,590 --> 00:23:48,636
আরে!

256
00:23:48,719 --> 00:23:50,387
আপনার সন্তানের উপর না!

257
00:23:51,305 --> 00:23:55,100
ইদিথ, আমাকে বল, তারা কেমন ছিল?
আমরা তাদের সভ্য করার আগে?

258
00:23:55,184 --> 00:23:58,479
অনেকটা একই। এই এক কম তাই সম্ভবত.

259
00:23:58,562 --> 00:24:01,398
রাজা কি সত্যিই তার ছেলেকে নিয়ে খুশি?
সৈন্যদের মধ্যে বসবাস?

260
00:24:01,482 --> 00:24:02,775
আমরা যে উল্লেখ না ঝোঁক.

261
00:24:02,858 --> 00:24:05,694
- জারজ ছেলে হতে লজ্জা নেই।
- হু!

262
00:24:05,778 --> 00:24:07,613
হ্যাঁ, অনেক পরিবর্তন হয়েছে।

263
00:24:07,696 --> 00:24:11,617
- না. উহট্রেড এখনও একই আছে.
- কি?

264
00:24:11,700 --> 00:24:12,993
সেও বিয়ে করেনি।

265
00:24:29,426 --> 00:24:31,178
তাদের লজিং হাউসে নিয়ে যান।

266
00:24:32,179 --> 00:24:34,848
আর কোনো ঝগড়ায় জড়াবেন না
যে কোন তরুণ সন্ন্যাসীর সাথে।

267
00:24:37,142 --> 00:24:39,561
এটা আমার খ্যাতি পুরুষদের পরীক্ষা করতে চান না.

268
00:24:39,645 --> 00:24:42,439
আমি তোমাকে যুদ্ধের জন্য প্রশিক্ষণ দিয়েছি,
আলে ইয়ার্ড ঝগড়ার জন্য নয়।

269
00:24:43,357 --> 00:24:45,985
দেখো, আমি জানি তুমি খুঁজছো
আমাকে রক্ষা করতে

270
00:24:46,068 --> 00:24:49,822
আমি এটা জানি, কিন্তু আপনি শপথ ছিল
একটি শিশুকে রক্ষা করার জন্য এবং আমি নই।

271
00:24:51,156 --> 00:24:53,200
তবু প্রতিজ্ঞা করলাম
তোমার পিতা, রাজার কাছে।

272
00:24:53,283 --> 00:24:56,036
সুতরাং, একমাত্র রাজাই আমাকে মুক্তি দিতে পারেন
যে শপথ.

273
00:24:57,037 --> 00:24:58,330
আমাদের বন্ধন দৃঢ়ভাবে ধরে রাখে। যাও।

274
00:25:06,797 --> 00:25:07,840
আনন্দদায়ক বিস্ময়।

275
00:25:09,299 --> 00:25:10,426
- হুম?
- এদিথ।

276
00:25:12,761 --> 00:25:15,764
যদিও আমি বিস্ময় থেকে সতর্ক
এথেলফ্লেডের সফরের এত কাছাকাছি।

277
00:25:16,390 --> 00:25:19,018
ইদিথ একজন বন্ধু।

278
00:25:19,101 --> 00:25:20,394
মানুষ বদলাতে পারে।

279
00:25:20,477 --> 00:25:24,440
এথেলস্তানে হামলা...
আমার মনে হয় না এটা সুযোগ ছিল।

280
00:25:24,523 --> 00:25:26,984
কেউ তাকে ছাড়ানোর চেষ্টা করছে
এখন কি তার বয়স হয়েছে?

281
00:25:27,067 --> 00:25:30,320
- হয়তো কেউ আমাকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করছে।
- আর তুমি কি ভয় পেয়েছ?

282
00:25:30,404 --> 00:25:31,613
না। কিন্তু আমি আরও খারাপ আশা করি।

283
00:25:34,158 --> 00:25:35,701
প্রভু, আপনি ব্রুডিং করছেন.

284
00:25:36,702 --> 00:25:40,039
আমার স্ত্রী মনে করে এটা পরিবর্তন
ঋতু আপনি পেয়ে.

285
00:25:40,122 --> 00:25:44,043
প্রতিটি লুকআউট পয়েন্টে আমাদের স্কাউট রয়েছে
এখান থেকে থেলওয়ালের বুর্তে।

286
00:25:46,420 --> 00:25:49,757
আরে, লম্বা মেয়ের কুঁজ।

287
00:26:06,607 --> 00:26:08,609
অবশেষে তিনি কি চান তা প্রকাশ করেছেন?

288
00:26:09,985 --> 00:26:14,239
এখনো না। তিনি এখনও অহংকার করছেন
সমুদ্র থেকে তার পলায়ন।

289
00:26:15,824 --> 00:26:20,871
- সে বলে দেবতারা তাকে বাঁচাতে লোক পাঠিয়েছে।
- তার সবসময় বলার মতো গল্প থাকে।

290
00:26:20,954 --> 00:26:23,832
তুমি কি জানো সে নাবিকদের বেতন দেয়
তারা তাকে ভয় পায়?

291
00:26:23,916 --> 00:26:26,335
মিথ্যাবাদী দুষ্কৃতী ভালো
একজন হত্যাকারীর চেয়ে

292
00:26:27,461 --> 00:26:28,504
আপনি খুব কোমল.

293
00:26:29,046 --> 00:26:30,339
তাকে তার পথে পাঠান।

294
00:26:30,422 --> 00:26:33,383
আর আতিথেয়তার শপথ ভঙ্গ, আমার ভালবাসা?

295
00:26:43,477 --> 00:26:45,854
জাগো! আপনি ভালহাল্লায় আছেন!

296
00:26:48,315 --> 00:26:50,359
ওল্যান্ড, তাকে বিছানায় নিয়ে যাও।

297
00:27:00,077 --> 00:27:01,161
ঘুমের সময়।

298
00:27:06,166 --> 00:27:08,794
থামো।
আমরা আপনার গাধা দেখতে চাই না.

299
00:27:09,294 --> 00:27:11,171
সে ঠান্ডা, তোমার মহিলা.

300
00:27:16,677 --> 00:27:20,764
আমাদের একা ভোজন করা উচিত,
আত্মীয় হিসাবে কথা বলুন।

301
00:27:23,016 --> 00:27:26,270
তোমাকে শেষ দেখে অনেক কিছু শিখেছি।

302
00:27:27,688 --> 00:27:28,939
নিজেকে পরিবর্তন করেছি।

303
00:27:30,858 --> 00:27:32,776
জিনিস আমার হয়েছে.

304
00:27:35,112 --> 00:27:38,907
দেবতারা আমাকে বাঁচানোর জন্য বেছে নিলেন।

305
00:27:41,827 --> 00:27:44,246
ভোজে আমরা কখনো বিভক্ত হই না।

306
00:27:48,250 --> 00:27:49,626
আমরা ভোজ করব, আপনি এবং আমি।

307
00:27:53,297 --> 00:27:58,010
আপনি যখন শান্ত হবেন, আমরা ভোজ করব, হুম?

308
00:28:07,686 --> 00:28:10,272
কেন রাজি
যখন সে আমাদের মাঝে আসতে চায়?

309
00:28:12,441 --> 00:28:13,483
স্টোরা।

310
00:28:16,195 --> 00:28:19,948
সে যা কষ্ট পেয়েছে,
যখন আমি তাকে আয়ারল্যান্ডে একা রেখে এসেছি...

311
00:28:21,533 --> 00:28:24,369
আপনারও হবে
একটি আত্মা ভাঙ্গা

312
00:28:24,453 --> 00:28:26,914
তিনি গর্ব করেন কারণ দেবতারা
তাকে অনুগ্রহ করেনি।

313
00:28:28,790 --> 00:28:30,334
তার মানে এই নয় যে আপনার উচিত।

314
00:28:32,044 --> 00:28:35,130
সে আমার ভাই তাই আমি তাকে সম্মান করি।

315
00:28:35,714 --> 00:28:37,925
তার সব দোষের জন্য আমাদের রক্তের ভাগাভাগি।

316
00:28:40,260 --> 00:28:41,887
খ্রিস্টানদের দোষারোপ করুন।

317
00:28:41,970 --> 00:28:44,890
তারা ক্ষমার খুব বেশি কথা বলেছে।

318
00:30:34,082 --> 00:30:35,917
ওহ, আপনি একটি বরং লম্বা মেয়ে আশা করছিল?

319
00:30:36,001 --> 00:30:37,002
হ্যাঁ!

320
00:30:37,085 --> 00:30:40,297
তিনি আমাকে রুম বিনিময় করতে বলেন
কারণ এই বিছানা খুব ছোট ছিল.

321
00:30:40,380 --> 00:30:42,341
- এটা ব্যাখ্যা করবে.
- হ্যাঁ। ওহ!

322
00:31:19,961 --> 00:31:22,631
আপনার ডান হাতে রাখুন
রাজাদের আত্মা।

323
00:31:23,298 --> 00:31:27,636
আলফ্রেড, জ্ঞানী হিসাবে পরিচিত,
এবং করুণাপূর্ণ

324
00:31:29,137 --> 00:31:32,182
আমার মেয়েকে আশীর্বাদ কর, করুণার এলফউইন।

325
00:31:33,141 --> 00:31:35,811
সে যেন প্রলোভন প্রতিরোধ করতে শিখে।

326
00:31:38,730 --> 00:31:42,025
আমি আমার ভাই, ওয়েসেক্সের রাজার জন্য প্রার্থনা করি।

327
00:31:42,109 --> 00:31:44,569
তাকে ভালভাবে গাইড করুন এবং আমার মিনতি শুনুন

328
00:31:44,653 --> 00:31:48,323
আমার মায়ের পক্ষ থেকে,
আলফ্রেডের স্ত্রী।

329
00:31:48,407 --> 00:31:51,451
আপনি আমার জন্য প্রার্থনা করছেন কেন?
আপনি কি আমার সাথে ভুল মনে করেন?

330
00:31:51,535 --> 00:31:54,329
আমি কিছু মনে করি না
আপনার সাথে ভুল আমি...

331
00:31:54,413 --> 00:31:57,958
- এটা কি সাদা দেখায়?
- না মা, একদম স্বাভাবিক লাগছে।

332
00:31:59,584 --> 00:32:02,337
এই হাওয়া আমার ঘাড় শক্ত করবে।

333
00:32:02,421 --> 00:32:04,881
প্রভু জানেন কি অসুখ
রুমকোফার মধ্যে লুকিয়ে থাকা।

334
00:32:04,965 --> 00:32:07,092
সম্ভবত আমাদের এজেলেসবার্গে ফিরে যাওয়া উচিত?

335
00:32:08,260 --> 00:32:11,430
ওহ, প্রভু আমাদের চান
উৎসবের জন্য রমকোফায়।

336
00:32:12,055 --> 00:32:14,349
কোন প্রভু? প্রভু উহট্রেড?

337
00:32:16,601 --> 00:32:19,729
তার সাথে যুদ্ধ করবেন না, এটি আপনার সময় নষ্ট করে।

338
00:32:20,772 --> 00:32:22,232
আপনার কিছু ভুল আছে?

339
00:32:22,315 --> 00:32:24,818
না, মা। আমি শুধু রাইডিং থেকে কঠোর.

340
00:32:28,989 --> 00:32:31,658
লর্ড অ্যালহেলম, বাবা বেনেডিক্ট...

341
00:32:32,576 --> 00:32:35,954
বিশ্বাস আনতে প্রস্তুত
আমাদের দেশের এই অন্ধকার কোণে?

342
00:32:37,539 --> 00:32:39,833
আপনি যেখানে নেতৃত্ব, আমরা অনুসরণ, ভদ্রমহিলা.

343
00:32:46,131 --> 00:32:49,092
আপনি পেতে!

344
00:32:49,176 --> 00:32:52,012
এরা কি মানুষ
রুমকোফার দিকে যাচ্ছেন?

345
00:32:52,095 --> 00:32:53,972
এই অংশগুলিতে রক্তের মাস বন্য।

346
00:32:55,140 --> 00:32:58,977
সেজন্যই লেডি এথেলফ্লেড খুঁজতে চায়
এটি আরও খ্রিস্টান করার একটি উপায়।

347
00:33:01,146 --> 00:33:03,231
ওয়েল, এটা martinmas কাছাকাছি পড়ে.

348
00:33:04,316 --> 00:33:06,985
হয়তো আমরা তাদের আলোকিত করতে পারতাম।

349
00:33:08,904 --> 00:33:11,573
তারা রোমে কথা বলত
এই উত্তর উপজাতিদের

350
00:33:11,656 --> 00:33:14,242
যে তারা প্রতিরোধী হতে পারে।

351
00:33:15,285 --> 00:33:17,579
খ্যাতি কি প্রাপ্য?

352
00:33:19,456 --> 00:33:22,542
ভদ্রমহিলা তোমাদের দুজনকেই পছন্দ করেন
এবং রুমকোফা।

353
00:33:23,376 --> 00:33:26,296
সে আপনাকে স্থান দেবে না
কোথাও আপনি উন্নতি করবেন না।

354
00:33:50,403 --> 00:33:51,446
উহট্রেড !

355
00:33:58,203 --> 00:33:59,496
লেডি এথেলফ্লেড আসছে।

356
00:34:14,261 --> 00:34:15,679
তো, ওটা তোমার কাজিন?

357
00:34:16,429 --> 00:34:20,392
হ্যাঁ। যান এবং সাহায্য করুন
ভদ্রমহিলা তার ঘোড়া থেকে aelfwynn.

358
00:34:20,475 --> 00:34:21,518
অবশ্যই।

359
00:34:23,478 --> 00:34:25,647
লেডি অ্যালফউইন, আমি সিনলাইফ।

360
00:34:33,321 --> 00:34:36,449
আমি তোমাকে মিস করার জন্য দুঃখিত ছিল
আমাদের শেষ সফর দক্ষিণে. আমি ছিলাম...

361
00:34:36,533 --> 00:34:40,245
আপনি একটি চুক্তি করতে
স্কটদের সাথে, আমি জানি। গুরুত্বপূর্ণ।

362
00:34:40,328 --> 00:34:41,621
হ্যাঁ, এটা ছিল.

363
00:34:42,789 --> 00:34:44,874
তবুও, সময়টি দুর্ভাগ্যজনক ছিল।

364
00:34:48,378 --> 00:34:53,174
দুই গ্রীষ্মে এখানে খুব একটা পরিবর্তন হয়নি।
সৈন্যরা উন্নতি লাভ করে, শহরটিও তাই করে।

365
00:34:53,800 --> 00:34:55,760
মাঝে মাঝে অভিযান, অনেক বাণিজ্য।

366
00:34:57,429 --> 00:35:01,933
- আর তোমাকে ভালো লাগছে।
- এটা খোলা বাতাসে জীবন।

367
00:35:02,601 --> 00:35:04,144
সম্ভবত আমি এটা চেষ্টা করা উচিত.

368
00:35:04,686 --> 00:35:07,647
- উইটান কথা বলতে পছন্দ করে।
- তোমাকে এখনো সুন্দর লাগছে।

369
00:35:10,609 --> 00:35:12,277
আমাদের উপহার দেখুন.

370
00:35:15,196 --> 00:35:17,657
রুমকোফার একজন পুরোহিতের প্রয়োজন নেই।

371
00:35:17,741 --> 00:35:20,785
না, কিন্তু বাবা বেনেডিক্ট
প্রচার করার জন্য একটি নতুন জায়গা প্রয়োজন।

372
00:35:20,869 --> 00:35:22,621
- সে কি কাউকে কুঁজ দিয়েছে?
- না।

373
00:35:23,330 --> 00:35:26,833
না, তেমন কিছু না।
তিনি একজন ব্যতিক্রমী প্রতিভাধর পণ্ডিত।

374
00:35:26,916 --> 00:35:31,254
সে একজন জুয়াড়ি।
তিনি রোমে তার সমস্ত ভিক্ষার টাকা জুয়া খেলেন।

375
00:35:31,338 --> 00:35:36,885
- তারপর ক্যান্টারবারিতে। তারপর আমাদের সাথে।
-তাহলে তাকে কোথায় রাখলে তার কোন ক্ষতি হবে না?

376
00:35:41,139 --> 00:35:42,349
আমাদের চ্যাপেল স্বাগতম.

377
00:35:49,314 --> 00:35:53,068
Aethelflaed, দেখুন.
দেখো সে কত ভালো হয়ে গেছে।

378
00:35:53,735 --> 00:35:55,820
সে কি তার বাবার প্রতিচ্ছবি নয়?

379
00:35:56,905 --> 00:36:00,158
তোমার কাছে প্রার্থনার আলো আছে
তোমার মাধ্যমে জ্বলজ্বল করছে।

380
00:36:00,241 --> 00:36:02,118
এবং বেশ তলোয়ারধারী এখন, আমি শুনতে.

381
00:36:02,744 --> 00:36:04,579
এটা কি সত্য যে আপনার উপর হামলা হয়েছে?

382
00:36:04,663 --> 00:36:09,376
আক্রমণকারীদের দ্বারা, হ্যাঁ, কিন্তু আমি হচ্ছে
সমুদ্রে তাদের সাথে যুদ্ধ করার জন্য পাঠানো হয়েছে।

383
00:36:10,877 --> 00:36:11,920
না, সে নয়।

384
00:36:13,713 --> 00:36:16,091
ভদ্রমহিলা, আপনার পেট কেমন আছে?

385
00:36:17,133 --> 00:36:22,263
আমি বেঁচে আছি, কিন্তু তবুও, আমি আমাদের পছন্দ করা উচিত
অনেক সাধারণকে এড়াতে।

386
00:36:23,390 --> 00:36:26,601
তাদের পাস করার ভয়ে
আমার অনেক কষ্ট।

387
00:36:28,937 --> 00:36:30,021
অ্যালফউইন !

388
00:36:37,362 --> 00:36:40,323
ভদ্রমহিলা সতর্ক থাকেন
স্বাস্থ্যের বিষয়ে।

389
00:36:42,534 --> 00:36:45,995
- লেডি অ্যালফউইন।
- লর্ড uhtred.

390
00:36:46,079 --> 00:36:47,205
সীমান্ত নিরাপদ?

391
00:36:48,581 --> 00:36:51,751
হ্যাঁ। এথেলস্তান... শুধু চোর ছিল।

392
00:36:51,835 --> 00:36:53,086
তবুও, আমরা উদ্বিগ্ন।

393
00:36:53,169 --> 00:36:56,506
ওহ, আমরা একজন আক্রমণকারীর কথা শুনেছি
সমুদ্রে লুণ্ঠন, একটি রোগনাভালডার

394
00:36:56,589 --> 00:36:59,467
Rognvaldr একটি হুমকি নয়.
তিনি একটি অহংকারী turd.

395
00:36:59,551 --> 00:37:01,177
তার ভাই সিগট্রিগারকে জিজ্ঞাসা করুন।

396
00:37:01,261 --> 00:37:03,596
আমরা চাওয়া হবে না
sigtryggr এর শব্দ।

397
00:37:03,680 --> 00:37:07,016
- সীমান্তে ডেনস সম্পর্কে নয়।
- কেন? জোট করেছে।

398
00:37:07,100 --> 00:37:09,144
Uhtred, আমরা জানি
sigtryggr আপনার পরিবার,

399
00:37:09,227 --> 00:37:11,646
কিন্তু এর মানে এই নয়
mercia তাকে বিশ্বাস করতে হবে.

400
00:37:12,397 --> 00:37:15,567
এই rognvaldr আমাদের উপকূল উত্তর হ্যারি.
আমরা আশঙ্কা করছি সে আঘাত করতে পারে...

401
00:37:15,650 --> 00:37:19,696
Sigtryggr তাকে কারণ হতে দেবে না
বাস্তব সমস্যা সে মুদ্রা বের করে, আর নয়।

402
00:37:19,779 --> 00:37:22,407
বিধবাদের কথা বলুন
যে পুরুষদের আমরা হারিয়েছি।

403
00:37:22,490 --> 00:37:24,200
তাদের মধ্যে ত্রিশটি উপকূলের বাইরে
কম্ব্রাল্যান্ডের

404
00:37:24,284 --> 00:37:28,037
পুরুষরা গণহত্যা করেছে এবং রূপার জন্য নয়,
কিন্তু দেবতাদের প্রতিশোধ নিতে, তারা বলল।

405
00:37:28,705 --> 00:37:30,832
আমাকে ডেন সম্পর্কে আরও সতর্ক হতে হবে।

406
00:37:31,916 --> 00:37:35,211
বিধর্মী হুমকি। আমি অনেক ডেনকে চিনি
এখানে রামকোফায় শান্তিতে বসবাস করুন।

407
00:37:35,295 --> 00:37:37,088
শান্তিতে বসবাস করুন, ব্যবসা করুন, আমাদের পুরুষদের বিয়ে করুন।

408
00:37:37,172 --> 00:37:39,674
- ডেনস এখানে কোন বিপদ নেই.
- কিন্তু এই ডেন।

409
00:37:40,425 --> 00:37:42,427
হয়তো আমরা এমন কিছু জানি যা আপনি জানেন না।

410
00:37:42,510 --> 00:37:45,513
এই গত সপ্তাহগুলো,
গল্প, অঙ্গচ্ছেদ হয়েছে।

411
00:37:45,597 --> 00:37:48,016
সাদা দাগ দিয়ে রাইডারদের দেখা যাচ্ছে
তাদের মুখের উপর।

412
00:37:49,058 --> 00:37:51,352
মনে হয় না
যে rognvaldr এর কাজ.

413
00:37:51,436 --> 00:37:53,938
তারা তার সম্পর্কে বলতে পারে,
কিন্তু যে এটা সত্য না.

414
00:37:54,022 --> 00:37:55,106
তাহলে কে?

415
00:38:32,227 --> 00:38:35,772
আমরা কোন শব্দ পাইনি
রুমকোফা থেকে শোক।

416
00:38:35,855 --> 00:38:38,358
হ্যাঁ। এটি পুরোপুরি কাজ করেনি।

417
00:38:38,441 --> 00:38:41,653
- এথেলস্তান কি বাস করে?
- তিনি একটি কঠিন ছোট জারজ ছিল.

418
00:38:41,736 --> 00:38:43,112
আপনি চেষ্টা করেছেন?

419
00:38:45,532 --> 00:38:46,908
আমি আমার সেরা দুজনকে হারিয়েছি।

420
00:38:48,618 --> 00:38:49,786
আমাকে দোষ দিও না।

421
00:38:50,537 --> 00:38:52,288
বেবনবার্গের দোষ।

422
00:38:53,331 --> 00:38:55,500
যদি তোমার কাছে রূপা থাকে,
আমি অন্য কিছু চেষ্টা করতে পারেন.

423
00:38:55,583 --> 00:38:59,212
ছেলেকে উসকে দেওয়া যায় শুনি
একটি আলহাউসের একটি স্ক্র্যাপে

424
00:39:02,423 --> 00:39:03,842
মম-মম। না.

425
00:39:04,425 --> 00:39:07,846
না, এটা খুব তাড়াতাড়ি।
আমি প্রস্তুত হলে আমি আপনাকে কল করব.

426
00:39:09,681 --> 00:39:12,684
এরই মধ্যে জেনে নিন কী বলা হয়েছে

427
00:39:12,767 --> 00:39:16,020
সাধারণ মানুষের মধ্যে
আমার নাতি aelfweared.

428
00:39:19,732 --> 00:39:21,150
কেউ তার কথা বলে না, হুজুর।

429
00:39:21,234 --> 00:39:25,113
তারপর তার নাম ছড়িয়ে দিন। তার সুরক্ষার জন্য।

430
00:39:26,030 --> 00:39:29,158
যথেষ্ট দেখেছি জেনেছি
যখন দুটি ছেলের একটি দাবি থাকে,

431
00:39:30,285 --> 00:39:31,661
উভয়ই উন্নতি করতে পারে না।

432
00:39:41,004 --> 00:39:42,046
আমি পরবর্তী কোথায়?

433
00:39:42,130 --> 00:39:44,799
রাষ্ট্রদূতদের
লোথারিঙ্গিয়ার ডাচি থেকে।

434
00:39:46,509 --> 00:39:50,847
আমি একটি অজুহাত করতে পারি, কিন্তু আপনি করতে হবে
লুইস থেকে একজন স্বপ্নদর্শীর সাথে দেখা করতে।

435
00:39:51,556 --> 00:39:53,933
সে সেন্ট কাথবার্টকে বাঁধাকপির প্যাচে দেখেছিল।

436
00:39:54,017 --> 00:39:56,561
কি? রাষ্ট্রদূত এটা.

437
00:40:00,398 --> 00:40:03,610
সে দেখতে কেমন
সে সস্তা রাস্তায় হকিং মাছ।

438
00:40:03,693 --> 00:40:04,903
প্রভু রাজা।

439
00:40:05,987 --> 00:40:07,739
রানী ম্যাচমেকার খেলছেন।

440
00:40:08,948 --> 00:40:13,077
তিনি তার বোনেরা স্বামী খুঁজে পেতে আগ্রহী
যে আপনাকে সম্মান করবে, মহারাজ।

441
00:40:13,161 --> 00:40:14,203
মম।

442
00:40:14,287 --> 00:40:17,582
আপনি তাদের পরিচয় করিয়ে দেওয়া হবে
aetheling হিসাবে aelfweared?

443
00:40:17,665 --> 00:40:20,919
- আর আমি কেন এমন করব?
- আমার নাতি বয়সে আসছে।

444
00:40:21,002 --> 00:40:24,881
এটি বিদেশে সংকেত দেবে
যে তোমার রাজবংশ প্রস্তুত।

445
00:40:24,964 --> 00:40:28,009
এবং সতর্ক মানুষ
উত্তরাধিকার mooting দ্বারা.

446
00:40:28,593 --> 00:40:31,095
না, আমি এখনো যুবক।

447
00:40:32,221 --> 00:40:36,601
Aelfweard, লর্ড Aethelhelm পরিচয় করিয়ে দিন
আমার পক্ষ থেকে অতিথিদের কাছে।

448
00:40:36,684 --> 00:40:40,355
ব্যাখ্যা করুন তিনি একজন সম্মানিত প্রবীণ
পরিবারের

449
00:40:40,438 --> 00:40:42,231
হ্যাঁ, বাবা। অবশ্যই।

450
00:40:42,315 --> 00:40:44,859
আমি নিশ্চিত তারা আপনার গল্প পছন্দ করবে
পুরানো দিন থেকে

451
00:40:44,943 --> 00:40:49,489
ঠিক আছে, সম্ভবত আমার তাকে পরামর্শ দেওয়া উচিত
উপযুক্ত জোট তৈরির উপর।

452
00:40:49,572 --> 00:40:54,577
প্রকৃতপক্ষে. হওয়ার চেয়ে খারাপ কিছু নেই
আপনি ঘৃণা করতে আসা একটি পত্নী সঙ্গে অবতরণ.

453
00:41:07,256 --> 00:41:08,383
স্বাগতম।

454
00:41:10,551 --> 00:41:11,678
দয়া করে।

455
00:41:15,098 --> 00:41:16,474
আমার প্রিয় ছেলে.

456
00:41:18,685 --> 00:41:22,021
আপনি যে aelfweard প্রস্তাব
এথেলিং হিসাবে প্রবর্তিত হবে?

457
00:41:22,814 --> 00:41:25,024
হ্যাঁ। আহ, তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

458
00:41:25,692 --> 00:41:30,154
এবং আমাদের পরিকল্পনার অন্য দিক
সমস্যাযুক্ত হয়ে উঠেছে।

459
00:41:31,364 --> 00:41:32,824
এথেলস্তান পাল্টা লড়াই করেছিল।

460
00:41:33,825 --> 00:41:35,076
অবশ্যই।

461
00:41:35,159 --> 00:41:38,246
কারণ তারা তাকে হয়ে উঠতে প্রশিক্ষণ দিচ্ছে
একজন খুনি যে একদিন আমাদের জন্য আসবে।

462
00:41:38,329 --> 00:41:39,455
নিজেকে শান্ত করুন।

463
00:41:40,331 --> 00:41:44,585
ওয়েসেক্সের সব
aetheling হিসাবে aelfweard পক্ষপাতী.

464
00:41:45,545 --> 00:41:49,173
যদি আছে যে জিনিস দোলনা হবে
এই বিষয়ে কোন বিরোধ।

465
00:41:51,175 --> 00:41:55,179
আপাতত রাজাকে বেশি দেখায়
প্রতিদিন অন্যান্য মহিলাদের কাছে।

466
00:41:55,263 --> 00:41:57,265
আহ, আমি তাকে সরিয়ে দেব।

467
00:41:58,391 --> 00:42:00,184
আপনি লেডি aelswith অপসারণ মত?

468
00:42:00,268 --> 00:42:01,728
ভদ্রমহিলা aelswith এর...

469
00:42:01,811 --> 00:42:04,105
শক্তিশালী সংবিধান

470
00:42:04,897 --> 00:42:07,400
আমাদের সকলের জন্য একটি আশীর্বাদ।

471
00:42:07,483 --> 00:42:09,152
আমার দাদা, প্রভু এথেলহেলম।

472
00:42:19,704 --> 00:42:20,788
আপনি সুস্থ হয়ে উঠেছেন।

473
00:42:23,458 --> 00:42:29,088
প্রকৃতপক্ষে, এবং আমার অনুশোচনা যদি আমি ভেঙ্গে
আমার স্বাগত জানানোর শর্ত।

474
00:42:29,172 --> 00:42:31,507
আমি আজকাল আলে থেকে শপথ করছি, কিন্তু...

475
00:42:31,591 --> 00:42:32,671
মাঝে মাঝে...

476
00:42:32,717 --> 00:42:33,843
এটা আপনি কি চান?

477
00:42:35,136 --> 00:42:36,179
স্টোরা।

478
00:42:36,262 --> 00:42:40,683
তিনি তখনই যান যখন তিনি কিছু চান।
আপনার দাবি করুন এবং তারপর আমাদের থাকতে ছেড়ে দিন.

479
00:42:41,309 --> 00:42:44,062
আপনি ঠিক বলেছেন। সে সবকিছু দেখে।

480
00:42:46,022 --> 00:42:48,608
আমি আমার কিছু লোকের জন্য নিরাপদ আশ্রয় চাই।

481
00:42:49,567 --> 00:42:52,737
তাদের বিরুদ্ধে অভিযান চালানোর অভিযোগ উঠেছে
এবং, আমি বিশ্বাস করি, অন্যায়ভাবে।

482
00:42:52,820 --> 00:42:56,074
আমি তাদের প্রমাণ করতে চাই
এখানে তাদের নির্দোষতা, ড্যানেলের অধীনে।

483
00:42:56,157 --> 00:42:57,325
এবং আমি রাজি হয়েছি।

484
00:42:59,660 --> 00:43:02,622
আমি wolland পাঠাব
তাদের নিয়ে আসার জন্য কিছু গার্ড দিয়ে,

485
00:43:02,705 --> 00:43:04,332
নিশ্চিত করুন যে তারা কোন সমস্যা সৃষ্টি করে না।

486
00:43:06,584 --> 00:43:07,710
আপনি যেমন আদেশ করেন, হুজুর।

487
00:43:11,047 --> 00:43:13,883
স্যাক্সনরা সবসময় কারণ খোঁজে
অনুপ্রবেশ করতে

488
00:43:13,966 --> 00:43:17,095
এটি তাদের দেখাবে
আমাদের সীমান্তকে অবশ্যই সম্মান করতে হবে

489
00:43:17,178 --> 00:43:19,597
এবং আমরা এখানে শাসন করি
আইনের অধীনে ন্যায়বিচার সহ।

490
00:43:19,680 --> 00:43:22,934
মম। এবং খ্রিস্টানদের স্মরণ করিয়ে দিন
আপনি সরানো হবে না.

491
00:43:24,519 --> 00:43:28,940
এবং যে আমরা এখানে শাসন করতে চাই
অনেক বছর ধরে

492
00:44:50,062 --> 00:44:52,690
আমার ভদ্রমহিলা, একটি নাচ?

493
00:44:56,027 --> 00:44:57,695
এত কষ্ট কেন?

494
00:44:58,487 --> 00:45:00,448
আমি আশা করি আপনি এজেলেসবার্গে থাকতেন।

495
00:45:01,032 --> 00:45:03,409
আর মিস রক্ত ​​মাসের উৎসব? কখনই না।

496
00:45:03,492 --> 00:45:05,286
আপনি উৎসবে আসেননি।

497
00:45:07,830 --> 00:45:10,708
আপনি কি জন্য এসেছেন?
এখানে কি আছে যে নেই?

498
00:45:12,251 --> 00:45:13,878
কেউ কেউ বলে আমি তোমাকে দেখতে এসেছি।

499
00:45:16,297 --> 00:45:19,091
আমি যদি এটি সত্য হয়,
কিন্তু আমি মনে করি এটা না.

500
00:45:22,053 --> 00:45:25,640
- তোমার জন্য কি কোন হুমকি আছে আমার জানা উচিত?
- স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি নয়।

501
00:45:26,307 --> 00:45:27,475
আপনি নিশ্চিত?

502
00:45:27,558 --> 00:45:31,687
হ্যাঁ।
তাছাড়া, আপনি এখানে আমাদের ভালোভাবে রক্ষা করেছেন।

503
00:45:31,771 --> 00:45:34,106
আপনি পাড়ে স্কাউট আছে
এবং প্রতিটি রাস্তায়।

504
00:45:35,024 --> 00:45:37,735
আমরা একটি হুমকি সম্পর্কে মিথ্যা হবে না
আমার কাছে বা রুমকোফার কাছে।

505
00:45:39,862 --> 00:45:42,782
প্রস্তুত?

506
00:45:46,953 --> 00:45:50,873
- সে নামাজ পড়তে যাচ্ছে না, তাই না?
- আমি শুধু কিছু সহজ শব্দ চেয়েছিলাম।

507
00:45:53,542 --> 00:45:57,922
এবং এই মুহূর্তে,
রমচোফা এসেছে ঈশ্বরের অধীনে!

508
00:46:00,925 --> 00:46:03,886
এটা তার চেয়ে কঠিন হতে পারে
পৌত্তলিক শিখা নিভাতে

509
00:46:03,970 --> 00:46:07,515
কুমারী এবং মা,
এই শূকরদের জন্য...

510
00:46:07,598 --> 00:46:11,686
আর এই মুরগি, দেবতা!

511
00:46:13,854 --> 00:46:15,773
নিশ্চিত করুন যে তিনি এটি ফিরিয়ে দেন।

512
00:46:16,357 --> 00:46:22,530
আমরা উর্বরতা, সূর্য উদয়ের জন্য প্রার্থনা করি,
চাঁদের মোম...

513
00:46:22,613 --> 00:46:26,284
কেন তিনি নির্বাচন করেছেন
লডিং এর লরিকা?

514
00:46:26,826 --> 00:46:28,911
আমরা এই খসড়ায় আমাদের মৃত্যু ধরব।

515
00:46:28,995 --> 00:46:31,664
শুধু হাসুন এবং এটি পাস করার জন্য অপেক্ষা করুন।

516
00:46:31,747 --> 00:46:34,000
সব দিক থেকে আমাকে রক্ষা করুন.

517
00:46:34,083 --> 00:46:38,045
মাথার খুলি, মাথা, চুল এবং চোখ,

518
00:46:39,130 --> 00:46:40,881
মুখ, জিহ্বা...

519
00:46:41,507 --> 00:46:43,759
দাঁত এবং তাদের আবরণ।

520
00:46:44,969 --> 00:46:47,722
ঘাড়, স্তন, পাশ।

521
00:46:47,805 --> 00:46:50,057
চুল সহ আমার মাথার মুকুটের জন্য,

522
00:46:50,141 --> 00:46:53,519
তুমি পরিত্রাণের শিরস্ত্রাণ হও
মাথায়

523
00:46:54,395 --> 00:46:55,813
হ্যাঁ!

524
00:46:55,896 --> 00:46:59,233
কপাল, চোখ, নাকের জন্য...

525
00:47:00,776 --> 00:47:02,028
অন্ত্র...

526
00:47:02,111 --> 00:47:04,196
কোমর !

527
00:47:05,114 --> 00:47:06,657
ওহ, দয়া করে.

528
00:47:07,283 --> 00:47:13,414
আমার অঙ্গপ্রত্যঙ্গের জন্য, আমার অন্ত্রের জন্য,
তুমি আমার কাছ থেকে ফিরে যেতে পারে

529
00:47:13,497 --> 00:47:16,417
বাজির অদৃশ্য পেরেক।

530
00:47:17,626 --> 00:47:20,588
চোখ, তুচ্ছ মস্তিষ্ক...

531
00:47:22,631 --> 00:47:27,428
নাক, মুখ, দাঁত, চিবুক...

532
00:47:27,511 --> 00:47:30,514
দাড়ি, ভ্রু, কান, গাল।

533
00:47:31,807 --> 00:47:34,268
পথ তৈরি করুন! সরান!

534
00:47:34,352 --> 00:47:35,603
ফিরে দাঁড়ান!

535
00:47:36,395 --> 00:47:37,563
এটা কে?

536
00:47:42,568 --> 00:47:45,613
- এটা কে? বাচ্চারা, পিছনে থাক।
- তারা তার কি করেছে?

537
00:47:55,164 --> 00:47:56,248
বাবা...

538
00:48:02,463 --> 00:48:05,132
- তাকে সাহায্য করুন!
- তোমার সাথে কে এমন করেছে? Rognvaldr?

539
00:48:08,552 --> 00:48:09,595
বিডিডিএ।

540
00:48:12,014 --> 00:48:14,934
তাকে খুঁজুন। তাকে খুঁজুন।

541
00:48:15,851 --> 00:48:17,728
অ্যালার্ম বাড়ান। এখন!

542
00:48:18,938 --> 00:48:19,980
পুত্র।

543
00:48:22,233 --> 00:48:23,275
আমার ছেলে।

544
00:48:27,154 --> 00:48:30,533
প্রভু যীশু খ্রীষ্ট, একজন ধনী ব্যক্তির বাড়িতে।

545
00:48:30,616 --> 00:48:35,079
একজন পড়ে থাকা মহিলা কাঁদলেন
যেমন সে তার পা শুকিয়েছে...

546
00:48:45,589 --> 00:48:47,633
কেন আপনার লোকেদের ধর্মান্তরিত হতে দেয়?

547
00:48:49,468 --> 00:48:51,762
কেন ডেনল্যান্ডকে ডেনসদের জন্য রাখা যায় না?

548
00:48:54,265 --> 00:48:55,599
এটা কি আপনার স্ত্রীর কারণে?

549
00:48:58,853 --> 00:49:01,272
কবে থেকে এত যত্ন করেছো
দেবতাদের জন্য?

550
00:49:02,606 --> 00:49:05,860
আমি বললাম, অনেক কিছু বদলে গেছে
এই গত বছর।

551
00:49:08,654 --> 00:49:11,824
আমি মৃত্যুর কাছাকাছি ছিলাম
এবং প্রথমবার নয়।

552
00:49:13,159 --> 00:49:17,955
- আমি দুঃখিত যে আপনি কষ্ট পেয়েছেন.
- কিন্তু এইবার, আমার পুনর্জন্ম হয়েছিল।

553
00:49:19,457 --> 00:49:21,792
দেবতারা আমার উদ্ধারের জন্য লোক পাঠিয়েছে।

554
00:49:23,002 --> 00:49:24,628
তারা আগুনের দেশে নিয়ে গেল।

555
00:49:25,796 --> 00:49:32,678
এবং সেখানে আমি শিখেছি কিভাবে অনুগত হতে হয়
তাদের এবং আমার লোকেদের কাছে।

556
00:49:37,016 --> 00:49:38,684
কিন্তু আপনি আনুগত্য যত্ন না.

557
00:49:41,812 --> 00:49:45,566
তিনি আপনাকে এবং প্রভু যীশুকে আশীর্বাদ করেন।

558
00:49:47,526 --> 00:49:50,779
এই ধর্মপ্রচারকদের পাঠান
আগামীকাল ওয়েসেক্সে ফিরে যাও। এটাই যথেষ্ট।

559
00:49:51,489 --> 00:49:52,865
প্রভু, হ্যাঁ, প্রভু।

560
00:49:57,453 --> 00:50:00,623
আমি... কিন্তু আমি...
আমি এখানে প্রতি রাতে কথা বলি।

561
00:50:00,706 --> 00:50:02,458
আমরা সবসময় এখানে প্রচার করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে.

562
00:50:19,266 --> 00:50:21,810
আপনি শত্রুদের খুব মেনে নিচ্ছেন।

563
00:50:21,894 --> 00:50:23,979
না, আমি নই।

564
00:50:24,063 --> 00:50:27,441
শান্তিতে বসবাস করা আরও কঠিন
শত্রুদের সাথে যুদ্ধ করার চেয়ে

565
00:50:32,154 --> 00:50:33,280
তুমি কি আমাকে করুণা কর?

566
00:50:36,492 --> 00:50:38,953
আমি মনে করি আপনি আমার নির্দেশনা ছাড়াই কষ্ট পাচ্ছেন।

567
00:50:46,502 --> 00:50:47,545
ওটা হল ওল্যান্ড।

568
00:50:48,254 --> 00:50:50,881
যারা আপনাকে অনুসরণ করে তাদের দেখান।
এটি সমাধান করা যেতে পারে।

569
00:50:54,093 --> 00:50:58,305
সবচেয়ে শক্তিশালী ধনুক, তীক্ষ্ণ বর্শা

570
00:50:58,389 --> 00:51:02,351
যিনি স্বর্গ ও পৃথিবী শাসন করেন

571
00:51:04,520 --> 00:51:05,604
হুজুর!

572
00:51:22,538 --> 00:51:23,581
সিগট্রিগ্র!

573
00:51:33,674 --> 00:51:34,967
সিগট্রিগ্র!

574
00:51:36,385 --> 00:51:37,636
গেট খোলো।

575
00:52:09,585 --> 00:52:10,794
এরা কি আপনার লোক?

576
00:52:10,878 --> 00:52:12,254
আপনি কি চান?

577
00:52:15,841 --> 00:52:18,761
আমার না. তার

578
00:52:19,470 --> 00:52:21,847
সব ডেনস, সব খাঁটি।

579
00:52:27,311 --> 00:52:29,897
ভয় পেয়ো না ভাই।
সে আমাদের বাঁচাতে এসেছে।

580
00:52:31,023 --> 00:52:33,442
আমার পুরুষরা কোথায়?

581
00:52:33,525 --> 00:52:35,110
আমার পুরুষরা কোথায়?

582
00:52:35,194 --> 00:52:36,862
ভালহাল্লা !

583
00:53:15,526 --> 00:53:18,654
জোর্ভিকের ডেনস যারা খ্রীষ্টের দিকে ফিরেছিল...

584
00:53:19,363 --> 00:53:22,991
আমরা আপনাকে দেবতাদের কাছে ফিরিয়ে দিতে এখানে এসেছি!

585
00:54:02,740 --> 00:54:03,866
সে কোথায়?

586
00:54:05,117 --> 00:54:07,494
stiorra খুঁজুন. উহট্রেডের মেয়েকে খুঁজে নিন।

587
00:54:20,007 --> 00:54:21,091
দাম্পত্য

588
00:54:22,593 --> 00:54:24,344
আমরা আপনার জন্য প্রস্তুত!

589
00:54:26,180 --> 00:54:27,306
বিডিডিএ !

590
00:54:36,815 --> 00:54:38,567
ব্রিডা !