1
00:00:10,753 --> 00:00:12,671
(Pași de alergare)

2
00:00:22,557 --> 00:00:25,017
FEMEIA: Hei, pungă de fund! Dă-mi altul!

3
00:00:25,601 --> 00:00:28,270
Ascultă, ai alergat destul de mult
o filă în ultimele săptămâni.

4
00:00:28,354 --> 00:00:31,690
-De ce nu spui...
-Încă o lovitură, la naiba!

5
00:00:33,026 --> 00:00:34,443
Hmm. Oh!

6
00:00:34,944 --> 00:00:36,445
(BURPS)

7
00:00:38,239 --> 00:00:42,868
(GASPS) „Vino la cabina din spate.
Poartă-te dezinvolt, fundul gras!"

8
00:00:44,078 --> 00:00:45,537
Cine naiba este acela?

9
00:00:45,621 --> 00:00:48,040
Te rog, nu mai cauza
probleme pe aici, domnișoară...

10
00:00:48,124 --> 00:00:49,124
Vai! (CRASH)

11
00:00:49,208 --> 00:00:50,500
(MIAUAȚE DE PISICI)

12
00:00:54,922 --> 00:00:58,341
În regulă, doamnă. nu stiu
cine crezi că ești, dar eu...

13
00:00:58,426 --> 00:00:59,760
Ai fost ocupat.

14
00:00:59,844 --> 00:01:01,553
(GASPS) Foxxy.

15
00:01:01,637 --> 00:01:04,890
Ce naiba cauți aici?
Nu putem fi văzuți împreună!

16
00:01:04,974 --> 00:01:06,349
Ne vei ucide!

17
00:01:06,434 --> 00:01:07,893
Toot, trebuie să vii cu mine.

18
00:01:07,977 --> 00:01:09,895
Nu mai ești în siguranță aici, grasule.

19
00:01:09,979 --> 00:01:11,396
Ce naiba iti pasa?

20
00:01:11,481 --> 00:01:14,357
Tu ești motivul pentru care suntem în mizeria asta, Foxxy.

21
00:01:14,442 --> 00:01:16,568
Dacă acesta este chiar numele tău adevărat.

22
00:01:16,652 --> 00:01:18,737
Desigur, este numele meu adevărat.

23
00:01:18,821 --> 00:01:21,907
Nu știi asta!
Nu știi nimic.

24
00:01:21,991 --> 00:01:23,575
Stiu asta.

25
00:01:23,659 --> 00:01:25,660
(AMBELE JEMETE)

26
00:01:31,501 --> 00:01:33,085
(SPlTS)

27
00:01:33,169 --> 00:01:34,377
Am meritat asta.

28
00:01:34,462 --> 00:01:36,630
Meriti sa mori.

29
00:01:36,881 --> 00:01:41,093
Toot, nu pot schimba trecutul,
dar pot schimba viitorul.

30
00:01:41,177 --> 00:01:43,595
Am întâlnit pe cineva care ar putea
ajută-ne să ne recuperăm viețile!

31
00:01:43,679 --> 00:01:46,389
Oh da? Ei bine, am întâlnit și eu pe cineva.

32
00:01:46,474 --> 00:01:49,267
Am întâlnit un bărbat care mă iubește pentru mine,

33
00:01:49,352 --> 00:01:51,436
un bărbat care este dispus să-și înșele soția

34
00:01:51,521 --> 00:01:55,607
pentru că este un homosexual închis
cine crede că sunt bărbat!

35
00:01:55,691 --> 00:01:59,319
Un bărbat care se referă la vaginul meu
ca o cămină.

36
00:01:59,403 --> 00:02:01,530
Toot, Clara e moartă!

37
00:02:01,614 --> 00:02:04,574
(GASPS) Clara? Ea... Ea este...

38
00:02:04,659 --> 00:02:06,993
Moartă, da. Îmi pare rău.

39
00:02:07,078 --> 00:02:10,956
Oh, Doamne! Nu pot să cred!

40
00:02:11,040 --> 00:02:14,251
Era atât de... Deci...

41
00:02:14,335 --> 00:02:16,086
Acum care era din nou Clara?

42
00:02:16,170 --> 00:02:19,381
Ea nu era atât de ticăloasă
Chestia cu monștrii de luptă, nu-i așa?

43
00:02:19,465 --> 00:02:20,507
Nu, prințesa.

44
00:02:20,591 --> 00:02:22,676
(GASPS) Cum a murit?

45
00:02:22,760 --> 00:02:25,262
La fel vom muri cu toții!

46
00:02:25,346 --> 00:02:26,513
l.S.R.A.E.L. !

47
00:02:26,597 --> 00:02:28,932
(GASPS) l.S.R.A.E.L.?

48
00:02:29,016 --> 00:02:31,309
De aceea trebuie
vino cu mine înainte să fie și el...

49
00:02:31,394 --> 00:02:33,186
(BIPURI TELEFONULUI MOBIL)

50
00:02:33,729 --> 00:02:36,898
Locația dvs. a fost compromisă!
Pleacă de acolo acum!

51
00:02:36,983 --> 00:02:39,234
-Trebuie să mergem!
-Uită, Foxxy.

52
00:02:39,318 --> 00:02:40,735
Nu sunt... Aah!

53
00:02:40,820 --> 00:02:43,071
La naiba! Te-au urmărit aici!

54
00:02:43,156 --> 00:02:44,739
Îndreptați-vă spre spatele barului!

55
00:02:44,824 --> 00:02:46,783
(împușcături, toate țipete)

56
00:02:46,868 --> 00:02:48,285
(ÎNREGISTRARE SCRATCHlNG)

57
00:02:48,369 --> 00:02:49,578
(împușcături, toate țipete)

58
00:02:49,662 --> 00:02:52,747
Ia la dreapta! Urcă scările!

59
00:02:53,958 --> 00:02:55,250
(FOXXY geme)

60
00:02:56,836 --> 00:02:58,461
Ce acum, Wooldoor?

61
00:02:58,546 --> 00:03:00,672
Oh, acesta este Wooldoor? Spune-i că am salutat!

62
00:03:00,756 --> 00:03:03,300
WOOLDOOR: Hei, Toot
ce faci? Mergeţi înainte!

63
00:03:03,384 --> 00:03:05,260
Drept? Dar noi pe acoperiș!

64
00:03:05,344 --> 00:03:06,803
Doar fă-o!

65
00:03:07,430 --> 00:03:08,805
(BANGlNG)

66
00:03:08,890 --> 00:03:10,307
Stai, ce faci?

67
00:03:10,391 --> 00:03:13,185
Stop! Nu pot zbura fără pana mea!

68
00:03:14,103 --> 00:03:15,770
(Ambele strigă)

69
00:03:20,860 --> 00:03:23,278
Cheia trebuie să fie aici undeva.

70
00:03:25,865 --> 00:03:29,034
Hai, hai, hai, hai!
Vom muri!

71
00:03:31,454 --> 00:03:32,621
Le-am prins! Să mergem!

72
00:03:38,878 --> 00:03:41,755
(AMBELE TIPA)

73
00:03:41,839 --> 00:03:43,048
Ah, am reușit.

74
00:03:43,132 --> 00:03:45,383
Hei, Toot, iubito. Unde te duci...

75
00:03:45,468 --> 00:03:46,551
Aah! Ooh!

76
00:03:46,636 --> 00:03:47,761
(GRUNTS)

77
00:03:47,845 --> 00:03:49,346
(TlRES SCHEALLlNG)

78
00:03:49,430 --> 00:03:51,973
Oprește-te, oprește-te! Acesta este bărbatul pe care îl iubesc!

79
00:03:52,058 --> 00:03:53,934
Nu putem! Nu e timp!

80
00:03:54,018 --> 00:03:56,811
Barney!

81
00:04:08,032 --> 00:04:09,532
(BEEPlNG)

82
00:04:10,076 --> 00:04:11,076
Huza!

83
00:04:11,160 --> 00:04:13,787
(EROUL CAPITANAL VORBEȘTE ÎNDLSTlNCT)

84
00:04:13,871 --> 00:04:15,455
Hei, hei, hei.

85
00:04:15,539 --> 00:04:17,499
Mare moogly moogly!

86
00:04:17,583 --> 00:04:18,959
Vai!

87
00:04:19,043 --> 00:04:20,877
Nu mă face să-ți sug pula!

88
00:04:20,962 --> 00:04:22,754
Băieți, sunteți nasol.

89
00:04:22,838 --> 00:04:24,589
Iubesc rasismul!

90
00:04:24,674 --> 00:04:26,258
Un evreu în curtea noastră!

91
00:04:27,093 --> 00:04:28,426
Ooh, îmi place târfa aia!

92
00:04:28,511 --> 00:04:30,345
Savoare!

93
00:04:30,763 --> 00:04:32,055
Sus pe fund?

94
00:04:32,139 --> 00:04:33,223
La naiba!

95
00:04:33,307 --> 00:04:35,267
(TOOT GRUNTlNG) M-am tăiat!

96
00:04:35,351 --> 00:04:36,851
Surprinde!

97
00:04:37,270 --> 00:04:39,521
Mișcarea mea specială este atingerea în jur!

98
00:04:48,531 --> 00:04:51,032
(BLRD SlNGlNG)

99
00:04:57,623 --> 00:05:03,044
Ahh. Bună dimineața, oameni buni și Foxxy.
Este o zi minunată să fii într-un reality show.

100
00:05:03,129 --> 00:05:06,256
Și este o zi grozavă pentru a nega udarea patului.

101
00:05:06,340 --> 00:05:07,549
Ceea ce nu am făcut!

102
00:05:07,633 --> 00:05:12,387
Ooh, este și ziua perfectă
stai in pat si te ghemuieste toata ziua!

103
00:05:16,058 --> 00:05:18,810
Hei, ar fi trebuit
o altă petrecere cu piñata în seara asta!

104
00:05:18,894 --> 00:05:21,354
Dar, uh, de data asta ar trebui să luăm o piñata adevărată.

105
00:05:21,439 --> 00:05:27,027
Băieți, chiar nu există nimic mai bun
decât să fii într-un reality show de televiziune!

106
00:05:27,111 --> 00:05:28,653
Nimic!

107
00:05:28,738 --> 00:05:30,155
-PRODUCĂTOR: Atenție, locatarii.
-Ooh.

108
00:05:30,239 --> 00:05:31,990
Acesta este producătorul evreu care vorbește.

109
00:05:32,074 --> 00:05:34,743
Vă rugăm să vă prezentați în sufragerie
pentru urmatoarea competitie.

110
00:05:34,827 --> 00:05:38,038
Concurenţă? Ooh!
Stați, băieți, sunt aproape gata.

111
00:05:38,122 --> 00:05:39,956
(GlBBERlSH)

112
00:05:42,084 --> 00:05:44,127
Acum sunt gata. Vai!

113
00:05:44,211 --> 00:05:46,129
Bună dimineața, colegi de casă.

114
00:05:46,213 --> 00:05:49,466
Concurența de astăzi este
destul de explicit de la sine.

115
00:05:49,550 --> 00:05:50,675
este?

116
00:05:50,760 --> 00:05:52,344
(LATRACȚILOR, MIEUUNUL CURTENS)

117
00:05:52,428 --> 00:05:54,679
Pune pe tocuri,
calca pe catelusi si pisoi,

118
00:05:54,764 --> 00:05:59,017
și persoana care zdrobește cel mai mult
până când vin câștigă râvnitul, uh,

119
00:05:59,101 --> 00:06:05,690
Nu știu, să spunem, uh, imunitatea față de
seara ceremoniei judecății finale de săptămâna viitoare?

120
00:06:05,775 --> 00:06:09,194
Producător evreu,
această competiție este ridicolă.

121
00:06:09,278 --> 00:06:11,029
Aproape sună inventat.

122
00:06:11,113 --> 00:06:13,698
De aceea ai de gând să pierzi. Suge-l!

123
00:06:13,783 --> 00:06:15,075
Și du-te!

124
00:06:18,120 --> 00:06:20,080
(TOȚI VORBEȘTE ODAT)

125
00:06:23,834 --> 00:06:25,543
Am crezut că am o șansă bună să câștig.

126
00:06:25,628 --> 00:06:28,671
Am făcut mai multă blană decât
timpul menstruației la Mount Holyoke.

127
00:06:28,756 --> 00:06:31,132
(TOȚI VORBEȘTE ODAT)

128
00:06:34,512 --> 00:06:36,096
Și e timpul!

129
00:06:36,180 --> 00:06:37,931
Ooh! S-a simțit bine.

130
00:06:41,852 --> 00:06:43,144
Ehh!

131
00:06:43,229 --> 00:06:46,189
Oh da. Ați făcut o treabă excelentă.

132
00:06:46,273 --> 00:06:47,399
Oh, oh!

133
00:06:47,483 --> 00:06:48,441
(ZlPPER)

134
00:06:48,526 --> 00:06:51,569
Stai, producător evreu.
Nici măcar nu ne-ai spus cine a câștigat.

135
00:06:51,654 --> 00:06:54,572
Oh. Câștigătorul este, uh,
cine nu a mai castigat de ceva vreme?

136
00:06:54,657 --> 00:06:57,075
Să spunem că tipul ăla în pantaloni scurți de acolo.

137
00:06:57,159 --> 00:07:01,329
Felicitari. Iată imunitatea ta,
uh, lumânare parfumată.

138
00:07:01,664 --> 00:07:04,249
Booya! Puteți să-l sugeți cu toții, nenorocite.

139
00:07:04,333 --> 00:07:06,918
Așa este, numărul unu, numărul uno.

140
00:07:07,002 --> 00:07:09,712
Ceva nu i-a mers bine cu Foxxy.

141
00:07:09,797 --> 00:07:14,300
Adică, în ultimul timp, toate competițiile au fost
despre noi facem un fel de porcărie de taur

142
00:07:14,385 --> 00:07:16,678
astfel încât Producătorul Evreu ar putea
scoate-i pietrele evreiești.

143
00:07:17,388 --> 00:07:19,722
Nu pot fi singurul
cine crede aceste concursuri

144
00:07:19,807 --> 00:07:21,891
este complet aleatoriu și arbitrar.

145
00:07:21,976 --> 00:07:26,521
Ceva nu e în regulă aici.
Foxxy simte un mister.

146
00:07:26,605 --> 00:07:28,606
(TOȚI râd)

147
00:07:29,316 --> 00:07:31,651
-Ce e asa amuzant?
- Hai, Foxxy.

148
00:07:31,735 --> 00:07:33,903
E timpul să renunți la încercarea de a te răscumpăra.

149
00:07:33,988 --> 00:07:35,947
Da. De săptămâni, ai făcut-o
a încercat să se impace

150
00:07:36,031 --> 00:07:38,032
pentru că a greșit acel mister
la parcul de distractii.

151
00:07:39,493 --> 00:07:43,830
Domnul Wilkinson aici
neagă că este un super răufăcător.

152
00:07:43,914 --> 00:07:48,001
Dar lasă-mă să te întreb asta,
dacă nu ești un super răufăcător,

153
00:07:48,085 --> 00:07:51,087
atunci de ce ai face-o
ai nevoie de o față antiglonț?

154
00:07:51,172 --> 00:07:52,589
(TOATE GASPlNG)

155
00:07:52,715 --> 00:07:54,174
O, Henry!

156
00:07:54,675 --> 00:07:56,009
Stai acolo, Henry.

157
00:07:56,093 --> 00:08:01,055
Nu renunța la mine, ai auzit?
Nu renunța la mine.

158
00:08:01,140 --> 00:08:05,477
Încă nu e timpul tău.
Ești un luptător, la naiba!

159
00:08:05,561 --> 00:08:07,812
Acum lupta, lupta!

160
00:08:07,897 --> 00:08:11,107
La naiba! Eram 40% sigur
avea una dintre ele fețe antiglonț.

161
00:08:11,942 --> 00:08:16,404
Foxxy Love, ești cel mai rău
muzician de rezolvare a misterelor care a trăit vreodată!

162
00:08:16,489 --> 00:08:20,825
Da. Singurul caz pe care îl aveți vreodată
crăpată era vitrina de la Zales.

163
00:08:20,910 --> 00:08:23,077
(Râsete)

164
00:08:23,162 --> 00:08:24,829
Oh, oh, am unul.

165
00:08:24,914 --> 00:08:27,832
Foxxy, singurul lucru la care ești bun
dă cap,

166
00:08:27,917 --> 00:08:29,834
si ai reusit sa faci invers!

167
00:08:29,919 --> 00:08:31,127
(Râsete)

168
00:08:31,212 --> 00:08:32,378
Oh, da, bun, Wooldoor!

169
00:08:32,713 --> 00:08:34,756
Și tu, Wooldoor?

170
00:08:34,840 --> 00:08:36,299
Oh...

171
00:08:38,219 --> 00:08:40,470
(SlGHS)

172
00:08:42,890 --> 00:08:45,683
Hei, campion.
Îmi pare rău pentru ce am spus înainte.

173
00:08:45,768 --> 00:08:47,268
Încercam doar să mă potrivesc.

174
00:08:47,353 --> 00:08:51,606
Nu, Wooldoor, ai avut dreptate în privința mea.
Nu mă pricep la rezolvarea misterelor.

175
00:08:51,690 --> 00:08:52,690
Nu este adevărat.

176
00:08:52,775 --> 00:08:56,402
Ești cel mai bun rezolvator de mistere
muzician în întreaga lume!

177
00:08:56,487 --> 00:08:58,363
Eu nu... (Geme)

178
00:08:58,447 --> 00:08:59,447
Taci dracu'.

179
00:08:59,532 --> 00:09:03,117
Foxxy, ți-am adus o persoană specială
asta cred că te va înveseli cu adevărat!

180
00:09:03,202 --> 00:09:04,702
(GASPS) Tată?

181
00:09:05,120 --> 00:09:06,454
Poți intra acum!

182
00:09:07,289 --> 00:09:09,165
-D-na. Wilkins?
Aah!

183
00:09:09,792 --> 00:09:11,209
(GRUNTlNG)

184
00:09:11,585 --> 00:09:14,295
Scoate-o! Scoate-o!

185
00:09:14,380 --> 00:09:17,757
Foxxy proastă. Doamna Wilkins este în postmenopauză.

186
00:09:17,841 --> 00:09:19,509
Este imposibil să o dai jos.

187
00:09:19,593 --> 00:09:20,593
(RlMSHOT)

188
00:09:21,136 --> 00:09:25,640
Vei plăti pentru ceea ce ai făcut! La naiba cu tine!

189
00:09:26,517 --> 00:09:28,935
Ce naiba e cu tine, wooddork?

190
00:09:29,019 --> 00:09:31,396
Nu există o explicație bună
pentru ceea ce am făcut.

191
00:09:31,480 --> 00:09:34,065
E clar că ai ieșit din minți!

192
00:09:34,149 --> 00:09:35,567
imi pare rau. eu chiar...

193
00:09:35,651 --> 00:09:38,069
-(GASPS) Ai auzit asta?
-Ce?

194
00:09:38,153 --> 00:09:40,613
Ți-ai scos mintea!

195
00:09:40,698 --> 00:09:44,075
Am spus "La naiba" și nu au sunat!

196
00:09:44,159 --> 00:09:46,077
La dracu '! La dracu, la dracu, la dracu, la dracu!

197
00:09:46,161 --> 00:09:49,414
(GASPS) Dar "Rahatul"?
Ce zici de „Cunt”?

198
00:09:49,498 --> 00:09:51,249
Dar „Shitcunt”?

199
00:09:51,333 --> 00:09:55,587
(GASPS) Fără bipuri!
Ei nu sună blestemul!

200
00:09:55,671 --> 00:09:58,089
(GASPS) Continuă, încearcă! Spune ceva!

201
00:09:58,173 --> 00:10:02,927
Bine. Uh, schwartza. Copil de noroi.
Irlandezi afumati. lnk fata!

202
00:10:03,012 --> 00:10:08,600
Nah, prost, nu cenzurează niciodată rasismul.
Vorbesc despre cuvinte precum rahat.

203
00:10:08,684 --> 00:10:12,020
Ooh. Nu aș putea spune asta niciodată.
Sunt cuvinte rele.

204
00:10:12,104 --> 00:10:15,189
Ooh, dacă nu sună,
poate că nu estompează nimic.

205
00:10:15,274 --> 00:10:16,733
Repede, prostule, scoate-l afară!

206
00:10:16,817 --> 00:10:18,610
-Ce?
- Arată-mi penisul tău.

207
00:10:18,694 --> 00:10:20,361
Credeam că nu o să întrebi niciodată.

208
00:10:20,487 --> 00:10:21,571
(Pantaloni UNZlPS)

209
00:10:21,655 --> 00:10:22,864
Vai!

210
00:10:24,033 --> 00:10:27,493
Oh, Wooldoor,
m-ai rezistat!

211
00:10:27,578 --> 00:10:30,997
Vai! De fapt, nu am făcut-o niciodată
mi-am văzut penisul neîncețoșat înainte.

212
00:10:31,081 --> 00:10:33,374
E mult mai negru decât am crezut că va fi.

213
00:10:33,459 --> 00:10:36,127
Știi ce înseamnă asta? am avut dreptate!

214
00:10:36,211 --> 00:10:40,465
Există un mister de rezolvat.
Și o voi rezolva.

215
00:10:40,549 --> 00:10:42,008
Mulțumesc, Wooldoor.

216
00:10:46,221 --> 00:10:49,098
Deci, micuțule, hai să-ți luăm un burger.

217
00:10:49,183 --> 00:10:50,850
Vai!

218
00:10:51,185 --> 00:10:54,979
În regulă, ante sus.
Cei doi și cei cu un singur ochi sunt sălbatici.

219
00:10:55,064 --> 00:10:59,317
Stai, Spanky!
Nu putem începe noaptea băieților fără Hero.

220
00:11:03,113 --> 00:11:04,822
Ei bine, dacă aș avea vreo figură misterioasă,

221
00:11:04,907 --> 00:11:07,659
Nu aș sta pe aici
cu voi schmendricks, fie.

222
00:11:07,743 --> 00:11:10,286
Timpul pentru tipul nostru special este
mult mai important pentru Hero

223
00:11:10,371 --> 00:11:12,163
decât să fii cu un floozy ieftin

224
00:11:12,247 --> 00:11:14,999
care probabil nici măcar nu
mănâncă în secret unghiile tăiate de la picioare,

225
00:11:15,084 --> 00:11:18,002
deci măcar o mică parte din
Eroul poate fi întotdeauna în interiorul lui.

226
00:11:21,131 --> 00:11:23,424
Niciodată să nu te temi! Căpitanul Hero este aici!

227
00:11:24,802 --> 00:11:26,844
Să joc poker cu băieții.

228
00:11:26,929 --> 00:11:29,013
Oh! Știam că vei veni!

229
00:11:29,098 --> 00:11:30,848
(FlLES BUZZlNG)

230
00:11:30,933 --> 00:11:34,310
Eroe? E o fată moartă?

231
00:11:34,395 --> 00:11:38,147
Oh, hei, toată lumea, ea este Molly.
Ea este iubita mea.

232
00:11:38,232 --> 00:11:40,024
Molly, e în regulă dacă îți spun prietena mea?

233
00:11:40,109 --> 00:11:42,527
Știu că probabil
ar fi trebuit să te întreb mai întâi.

234
00:11:43,404 --> 00:11:45,321
Cum ne-am cunoscut, întrebi?

235
00:11:45,406 --> 00:11:47,573
Ei bine, este o poveste la fel de veche ca timpul.

236
00:11:48,158 --> 00:11:50,702
Molly era ținută împotriva voinței ei

237
00:11:50,786 --> 00:11:54,580
de legiunea rea a imediatului
îndoliați de familie!

238
00:11:54,665 --> 00:11:55,998
(GASPS)

239
00:11:56,083 --> 00:11:58,626
Înapoi, voi putriți, perversii purtători ai răului!

240
00:11:58,711 --> 00:11:59,711
(TOATE PLÂNGE)

241
00:11:59,795 --> 00:12:01,170
Căpitanul Hero este aici!

242
00:12:02,673 --> 00:12:06,551
Ce? Nu, doamnă.
Nu trebuie să mă răsplătești.

243
00:12:06,635 --> 00:12:11,639
Răsplata mea este siguranța ta.
O treabă de mână, zici?

244
00:12:12,182 --> 00:12:14,726
Ei bine, cred că merit unul.

245
00:12:14,810 --> 00:12:17,520
Ești diferit de ceilalți, nu-i așa?

246
00:12:18,439 --> 00:12:19,439
Huza!

247
00:12:24,069 --> 00:12:27,113
Ok, spart. Ne-am întâlnit la J-Date.

248
00:12:27,197 --> 00:12:28,239
(SLURPlNG)

249
00:12:29,158 --> 00:12:32,118
Hero, nu pot să cred că îmi faci asta.

250
00:12:32,202 --> 00:12:36,247
Întoarceți noaptea băieților noștri
într-un coșmar al băieților!

251
00:12:36,331 --> 00:12:39,500
Cum îndrăznești! Cum îndrăznești toți!

252
00:12:39,585 --> 00:12:43,254
Dacă nu poți să te descurci cu mine să fiu fericit,
atunci nu sunteți cu adevărat prietenii mei!

253
00:12:43,338 --> 00:12:45,423
Haide, Molly, hai să plecăm de aici!

254
00:12:45,507 --> 00:12:46,841
(CRYlNG)

255
00:12:47,301 --> 00:12:48,301
(CRACK)

256
00:12:50,679 --> 00:12:55,600
Și așa Foxxy a pornit să rezolve misterul
de ce naiba nu am mai fost cenzurați.

257
00:12:55,684 --> 00:12:58,811
Și să le dovedesc acestora
ticăloșii că am fost

258
00:13:00,230 --> 00:13:01,439
rezolvator de mistere.

259
00:13:01,523 --> 00:13:07,236
Și apoi, am făcut cel mai șocant
descoperirea a tot ceea ce explica totul.

260
00:13:07,321 --> 00:13:08,362
(GASPS)

261
00:13:13,410 --> 00:13:14,827
(JUCARE MUSLC DRAMATlC)

262
00:13:16,413 --> 00:13:17,663
O, Doamne!

263
00:13:18,290 --> 00:13:20,208
Băieți, am rezolvat un mister.

264
00:13:20,292 --> 00:13:24,295
Singurul mister pe care l-ai rezolvat vreodată
este misterul uterului gol.

265
00:13:24,379 --> 00:13:26,714
(Râsete)

266
00:13:26,799 --> 00:13:32,011
Dacă este adevărat, atunci cum am aflat asta
Drawn Together fusese anulat?

267
00:13:32,095 --> 00:13:33,721
(JUCARE MUSLC DRAMATlC)

268
00:13:33,806 --> 00:13:37,517
C-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-
c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-

269
00:13:37,601 --> 00:13:43,272
c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-
c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-c-anulat?

270
00:13:43,357 --> 00:13:45,399
-Este ridicol!
- Fata, esti nebuna.

271
00:13:45,484 --> 00:13:47,568
-Poppycock!
-Oh, chiar aşa?

272
00:13:47,653 --> 00:13:50,905
Atunci de ce pot spune,
„Puteți cu toții să-mi dracuți cu sânii

273
00:13:50,989 --> 00:13:54,492
„cu cocoșii tăi acoperiți de rahat,
veniți, ciuguli care înghițiți!"

274
00:13:54,576 --> 00:13:56,327
fara sa fie biptat?

275
00:13:56,411 --> 00:13:58,287
(JUCARE MUSLC DRAMATlC)

276
00:13:58,372 --> 00:14:02,083
Da! Cum naiba e...
Vai! Tocmai am spus, "la naiba!"

277
00:14:02,167 --> 00:14:04,293
La naiba! Oh, bine, voi fi blestemată.

278
00:14:04,378 --> 00:14:07,672
Înghițitoare de puși, îmbibate de sânge,
degustător de turb mâncător de cur!

279
00:14:07,756 --> 00:14:09,590
Whoo-hoo! Acesta este distractiv!

280
00:14:15,347 --> 00:14:17,348
Băieți, nu suntem anulați.

281
00:14:17,432 --> 00:14:21,477
Acesta este Foxxy cu care avem de-a face, îți amintești?
Cel mai prost rezolvator de mistere din toate timpurile.

282
00:14:21,562 --> 00:14:24,355
De fiecare dată când încearcă să rezolve un mister,
cineva ajunge mort!

283
00:14:24,439 --> 00:14:25,773
La naiba, Clara.

284
00:14:25,858 --> 00:14:27,733
Nu-mi vorbi așa, Jemima-head.

285
00:14:27,818 --> 00:14:29,277
Sunt o prințesă.

286
00:14:29,361 --> 00:14:34,490
Oh da? Ei bine, dacă ești o prințesă,
atunci de ce ai acest scaun în față?

287
00:14:34,950 --> 00:14:35,950
Ta-dow!

288
00:14:36,034 --> 00:14:38,411
(TOȚI TIPA)

289
00:14:41,123 --> 00:14:44,667
Nu putem fi anulați. Pur și simplu nu putem.

290
00:14:44,751 --> 00:14:45,918
Putem?

291
00:14:46,628 --> 00:14:48,462
(VĂLÂND CONTINUĂ)

292
00:14:48,547 --> 00:14:49,964
(GEMĂT)

293
00:15:00,183 --> 00:15:02,351
(GEMETE CONTINUA)

294
00:15:02,436 --> 00:15:04,478
Se caută...

295
00:15:04,563 --> 00:15:06,814
(GEMĂT)

296
00:15:15,657 --> 00:15:17,491
(MOANlNG)

297
00:15:17,576 --> 00:15:19,911
(TIPAT)

298
00:15:27,794 --> 00:15:32,340
Mâine, am nevoie să fugi în centrul orașului
și ridică o nouă pereche de ascuțitoare de corn.

299
00:15:32,466 --> 00:15:34,091
Da, dragă.

300
00:15:34,176 --> 00:15:37,595
Hei, după aceea, tată evreu,
putem juca un pic?

301
00:15:37,679 --> 00:15:40,932
Desigur, fiule evreu. Doamne, te iubesc.

302
00:15:41,016 --> 00:15:43,684
Nu știu ce aș face
dacă ți s-ar întâmpla ceva.

303
00:15:43,769 --> 00:15:48,689
Oh, cât de investit emoțional sunt
în tine rămânând în siguranță și rămânând în viață.

304
00:15:48,774 --> 00:15:50,650
La fel ca oricine ne urmărește acum.

305
00:15:50,734 --> 00:15:52,109
(Telefon mobil RlNGS)

306
00:15:52,194 --> 00:15:54,320
-O, nu.
-Nu îndrăzni să răspunzi la asta.

307
00:15:54,404 --> 00:15:56,572
- E sabat.
-Dar e treaba!

308
00:15:56,657 --> 00:15:59,116
Trebuie să fie important
dacă șeful sună astăzi.

309
00:15:59,201 --> 00:16:03,204
Nu-mi pasă dacă este însuși Moise.
Nu răspunde la asta.

310
00:16:03,288 --> 00:16:05,373
Mă întorc imediat.

311
00:16:06,708 --> 00:16:09,627
(HUMMlNG)

312
00:16:10,629 --> 00:16:12,546
Omule, nu mă întorc
luminile tale aprinse din nou pentru tine.

313
00:16:12,631 --> 00:16:16,300
Nu, telefonul meu mobil.
Doar apăsați butonul verde ca să pot răspunde.

314
00:16:16,385 --> 00:16:18,302
Nu văd de ce tu
nu răspunde doar tu.

315
00:16:18,387 --> 00:16:19,595
Este interzis!

316
00:16:19,680 --> 00:16:21,472
Dumnezeu va ști că mi-ai cerut să o fac.

317
00:16:21,556 --> 00:16:23,307
-Nu, nu va face.
- Bineînţeles că o va face.

318
00:16:23,392 --> 00:16:26,560
Ei bine, atunci el o va aprecia pe mine
pricepere în a-și ocoli legile.

319
00:16:26,645 --> 00:16:29,730
Acum apăsați trimite înainte de a ajunge la mesageria vocală!

320
00:16:30,148 --> 00:16:31,607
Amenda. O voi face.

321
00:16:31,692 --> 00:16:35,194
Dar mai întâi trebuie să spui că accepți
Isus Hristos ca stăpân și mântuitor al tău.

322
00:16:35,278 --> 00:16:37,571
Ce? esti nebun?

323
00:16:37,656 --> 00:16:39,949
Uite, nu eu sunt acela
încercând să-l păcălească pe Atotputernicul aici.

324
00:16:40,033 --> 00:16:43,452
Acum spune că Îl accepți pe Isus Hristos,
și îți voi răspunde la telefon.

325
00:16:43,537 --> 00:16:45,663
Oh, bine!

326
00:16:45,747 --> 00:16:49,959
Îl accept pe Isus Hristos ca al meu
domn și salvator. Fericit acum?

327
00:16:50,043 --> 00:16:53,379
Da. Acum poți răspunde
propriul tău telefon blestemat.

328
00:16:54,047 --> 00:16:57,174
Ești un nenorocit, Eddie!

329
00:16:57,259 --> 00:16:58,426
(GEMĂT)

330
00:17:01,430 --> 00:17:02,430
Hei, şefule.

331
00:17:02,514 --> 00:17:05,516
M-ai mințit, producător evreu.

332
00:17:05,600 --> 00:17:07,518
Ce? Nu, nu aș...

333
00:17:07,602 --> 00:17:12,398
Mi-ai spus după ce am anulat
Drawn Together, le-ai șters!

334
00:17:12,482 --> 00:17:14,150
Dar am făcut-o! jur!

335
00:17:14,234 --> 00:17:18,696
Atunci cum de rețeaua
tocmai am primit un apel de la Foxxy Love

336
00:17:18,780 --> 00:17:22,783
întrebând de ce nu a spus nimeni
au fost anulate?

337
00:17:22,868 --> 00:17:23,909
Distrus.

338
00:17:24,286 --> 00:17:29,832
Ținându-i în viață,
ne-ai pus pe toți în mare pericol.

339
00:17:29,916 --> 00:17:32,043
-Lasa-ma sa explic...
-Prea târziu pentru asta!

340
00:17:32,127 --> 00:17:36,255
Trimit un prieten de-al meu
să le fac o mică vizită.

341
00:17:36,339 --> 00:17:38,007
Un prieten?

342
00:17:38,091 --> 00:17:44,764
Da! Intelligentul inteligent,
Robot Animation Eraser Lady!

343
00:17:44,848 --> 00:17:49,101
Altfel cunoscut sub numele de l.S.R.A.E.L. !

344
00:17:49,186 --> 00:17:52,438
Ea le va șterge pe toate, pentru totdeauna!

345
00:17:52,522 --> 00:17:54,440
(JUCARE MUSLC DRAMATlC)

346
00:17:54,524 --> 00:17:55,733
(Chicotete)

347
00:17:55,817 --> 00:17:58,986
Te rog, bucură-te de restul Sabatului tău.

348
00:17:59,071 --> 00:18:01,363
Oh, nu. Acest lucru este rău.

349
00:18:03,867 --> 00:18:05,326
Am nevoie să-mi pornești mașina, Eddie.

350
00:18:10,373 --> 00:18:13,042
Rețeaua mă tot transferă.

351
00:18:13,126 --> 00:18:14,794
Nimeni nu vrea să-mi spună nimic.

352
00:18:14,878 --> 00:18:18,589
Nu pot să cred că am fost anulați.
Credeam că evaluările noastre sunt destul de bune.

353
00:18:18,673 --> 00:18:22,259
Nu! Nu! Fără distragere
a camerelor,

354
00:18:22,344 --> 00:18:25,930
Nu voi avea ce să mă țină
din auzirea vocilor din capul meu!

355
00:18:26,890 --> 00:18:29,266
Tăiați-le gâtul și bea
sângele copiilor, Wooldoor.

356
00:18:29,351 --> 00:18:31,060
Tinerețea lor va fi tinerețea ta.

357
00:18:31,144 --> 00:18:33,437
(JUCARE MUSLC DRAMATlC)

358
00:18:33,522 --> 00:18:35,606
Oh, Molly, ține-mă!

359
00:18:35,690 --> 00:18:37,566
(CRYlNG) Cupă bilele.

360
00:18:37,651 --> 00:18:39,443
-Aş pahar.
-(EROUL GEMETE)

361
00:18:39,861 --> 00:18:41,237
Doar dacă ar întreba.

362
00:18:41,321 --> 00:18:44,573
Oh, cine naiba ne-a luat naibii de interval de timp?

363
00:18:44,658 --> 00:18:46,951
Spectacolul Suck My Taint?

364
00:18:47,035 --> 00:18:49,203
Lasă-mă să informez asta.

365
00:18:55,043 --> 00:18:57,461
... și suge pata,
cu iubitorul,

366
00:18:57,546 --> 00:18:59,797
emoționant Suck My Taint Girl.

367
00:18:59,881 --> 00:19:01,423
Am fost anulați pentru asta?

368
00:19:03,510 --> 00:19:06,637
Atenție, oaspeți.
Competiția de diseară este...

369
00:19:06,721 --> 00:19:09,348
Intră în portbagajul meu, sau te împușc!

370
00:19:13,395 --> 00:19:15,813
Da, știm că am fost anulați.

371
00:19:15,897 --> 00:19:19,608
Taci, grasule. Acum, toți cei din camionul meu.
Rămânem fără timp!

372
00:19:19,693 --> 00:19:22,528
Producătorul evreu are dreptate! Toot este gras.

373
00:19:22,612 --> 00:19:25,322
Da, are un punct. sunt gras.

374
00:19:25,407 --> 00:19:30,035
Ei bine, nu plec nicăieri până nu ne spui
de ce naiba am fost anulați.

375
00:19:30,120 --> 00:19:33,539
Haide, băieți.
Ți-ai văzut vreodată spectacolul?

376
00:19:33,623 --> 00:19:37,668
E murdar, este rasist și a făcut-o
o lipsă șocantă a lui Dave Chappelle.

377
00:19:37,752 --> 00:19:40,504
Da, are un punct. sunt gras.

378
00:19:40,589 --> 00:19:43,716
Acum urcă-te în camionul meu!
Încerc să vă salvez idioților!

379
00:19:43,800 --> 00:19:45,593
Ah, ne salvează de ce?

380
00:19:46,428 --> 00:19:47,887
(CRASH)

381
00:19:50,098 --> 00:19:54,018
Din asta! Intelligent Smart
Robot Animation Eraser Lady!

382
00:19:54,102 --> 00:19:57,354
l.S.R.A.E.L.? De ce dracu este activat
pământul nostru când locuim deja aici?

383
00:19:57,439 --> 00:20:00,774
Să vă distrug pe toți! Acum grăbește-te!

384
00:20:04,946 --> 00:20:06,113
(GASPS)

385
00:20:06,823 --> 00:20:08,824
Pregătește-te să fii șters.

386
00:20:13,163 --> 00:20:14,246
Fugi!

387
00:20:14,331 --> 00:20:16,457
(TOȚI TIPA)

388
00:20:21,755 --> 00:20:22,880
TOȚI: Aahh!

389
00:20:22,964 --> 00:20:24,757
La dracu!

390
00:20:24,841 --> 00:20:27,009
l.S.R.A.E.L. trebuie să vă omoare pe toți!

391
00:20:27,093 --> 00:20:29,887
Stai, stai, sunt sigur
putem rezolva ceva!

392
00:20:29,971 --> 00:20:32,640
I.S.R.A.E.L. trebuie să fie
agresiv pentru a supraviețui!

393
00:20:32,724 --> 00:20:34,433
Este o politică de bun simț.

394
00:20:35,310 --> 00:20:37,561
Haideți, toți! Spre duba misterioasă!

395
00:20:37,646 --> 00:20:39,188
(TOȚI TIPA)

396
00:20:42,817 --> 00:20:44,902
(râsete mecanice)

397
00:20:47,030 --> 00:20:49,114
(GASPS) Molly!
Ea este încă în sufragerie!

398
00:20:52,827 --> 00:20:55,663
Nu poți face nimic pentru ea!
E moartă!

399
00:20:55,747 --> 00:20:57,164
Trebuie să încerc!

400
00:20:57,249 --> 00:20:59,375
(HUMMlNG)

401
00:21:01,044 --> 00:21:02,169
Încearcă

402
00:21:02,254 --> 00:21:04,838
El este într-adevăr încântător de retardat.

403
00:21:07,884 --> 00:21:09,051
(TOATA GAF)

404
00:21:09,135 --> 00:21:11,178
O să iau acel L.S.R.A.E.L. afară!

405
00:21:11,263 --> 00:21:12,429
Stai!

406
00:21:12,514 --> 00:21:15,432
Nu te apropia mai mult.
l.S.R.A.E.L. are probleme de limită.

407
00:21:15,517 --> 00:21:17,309
Kung fu, nenorocitule!

408
00:21:22,983 --> 00:21:24,733
(TlRES SCHEALLlNG)

409
00:21:26,194 --> 00:21:27,278
(GASPS)

410
00:21:27,362 --> 00:21:28,445
Trebuie să încerc!

411
00:21:28,530 --> 00:21:30,447
(HUMMlNG)

412
00:21:32,200 --> 00:21:33,534
Încearcă

413
00:21:36,788 --> 00:21:37,955
Huza!

414
00:21:39,666 --> 00:21:40,916
(TlRES SCHEALLlNG)

415
00:21:45,380 --> 00:21:46,672
Ooh!

416
00:21:48,216 --> 00:21:49,383
(GRUNTlNG)

417
00:21:52,387 --> 00:21:53,554
Încearcă

418
00:21:53,888 --> 00:21:55,306
(TOȚI TIPA)

419
00:21:56,391 --> 00:21:59,435
Oh, nu! Casa Drawn Together, este...

420
00:21:59,519 --> 00:22:02,021
S-a dus!

421
00:22:04,733 --> 00:22:05,941
Aah!

422
00:22:06,026 --> 00:22:08,569
Oh, slavă Domnului că ești bine!

423
00:22:08,987 --> 00:22:10,571
(MOANlNG)

424
00:22:10,655 --> 00:22:12,364
Oh, aruncă-mi mingile. (MOANlNG)

425
00:22:21,166 --> 00:22:22,624
Mai repede, Foxxy!

426
00:22:22,709 --> 00:22:24,501
L.S.R.A.E.L. e chiar în spatele nostru!

427
00:22:24,586 --> 00:22:26,670
Regatul meu este la doar câteva mile distanță.

428
00:22:26,755 --> 00:22:27,755
Acolo vom fi în siguranță!

429
00:22:27,839 --> 00:22:31,925
Nu, nu poți merge acasă.
Niciunul dintre voi nu poate merge acasă, niciodată!

430
00:22:32,010 --> 00:22:34,428
(TOȚI ȚIȚI, ȚIȚI)

431
00:22:37,182 --> 00:22:40,851
Nu înțelegi.
Niciunul dintre voi nu este cine credeți că sunteți!

432
00:22:40,935 --> 00:22:42,061
Ce?

433
00:22:42,479 --> 00:22:43,812
(TlRES SCHEALLlNG)

434
00:22:43,897 --> 00:22:46,774
Încerci să spui că nu sunt Foxxy Brown?

435
00:22:46,858 --> 00:22:51,236
Ceea ce încerc să spun este că sunteți cu toții falși!
Ieftine ieftine.

436
00:22:51,321 --> 00:22:55,449
Sunteți cu toții parodii ale faptului real
creat doar pentru a fi pe Drawn Together.

437
00:22:55,533 --> 00:22:58,702
Acum că spectacolul s-a terminat,
șeful vrea să fiți distruși pe toți.

438
00:22:58,787 --> 00:23:00,704
-Dar de ce ar vrea...
-Ai grija!

439
00:23:00,789 --> 00:23:02,498
(TOȚI TIPA)

440
00:23:05,877 --> 00:23:09,046
Fără tine, viața mea chiar nu are sens.

441
00:23:16,179 --> 00:23:17,262
(GEMĂT)

442
00:23:17,347 --> 00:23:21,141
Unde este gașca Drawn Together?
I.S.R.A.E.L. trebuie să le șterg!

443
00:23:21,226 --> 00:23:25,854
Au scăpat.
Se pare că ai greșit, l.S.R.A.E.L.

444
00:23:25,939 --> 00:23:29,483
Ai atât de multe probleme.

445
00:23:37,617 --> 00:23:39,326
Îi explici șefului ce s-a întâmplat.

446
00:23:39,411 --> 00:23:40,744
l.S.R.A.E.L. s-a săturat să fie blamat

447
00:23:40,829 --> 00:23:43,497
pentru fiecare lucru mic
care merge prost în deșert.

448
00:23:43,581 --> 00:23:44,873
Aah!

449
00:23:47,836 --> 00:23:49,336
(TOATE GEMETE)

450
00:23:49,421 --> 00:23:52,047
Oh, Doamne! Eram atât de speriat.

451
00:23:52,340 --> 00:23:55,759
Adică, am vrut să merg,
„Vai, iute,” până acasă.

452
00:24:01,516 --> 00:24:05,894
Nu ai încredere niciodată într-un producător evreu.
Evident, sunt o adevărată prințesă Disney.

453
00:24:05,979 --> 00:24:09,690
Dacă n-aș fi, de ce aș fi mult mai bine
decât voi toți oamenii și Foxxy?

454
00:24:09,774 --> 00:24:12,943
Poate acel producător evreu
spunea adevarul!

455
00:24:13,027 --> 00:24:17,239
Adică, Clara,
s-ar putea să arăți ca o prințesă Disney,

456
00:24:17,323 --> 00:24:21,869
dar câte prințese Disney
ai făcut lucrurile pe care le-ai făcut?

457
00:24:21,953 --> 00:24:24,496
(OBTURATORUL CAMERA CLlCKlNG)

458
00:24:26,624 --> 00:24:31,670
Și de câte ori ai văzut
Josie și Pussycats fac ce am făcut eu?

459
00:24:31,754 --> 00:24:34,298
(OBTURATORUL CAMERA CLlCKlNG)

460
00:24:35,550 --> 00:24:39,303
Acum, Foxxy, să nu facem
sari la orice concluzie aici.

461
00:24:39,387 --> 00:24:41,763
Haide, căpitane Hero!

462
00:24:41,848 --> 00:24:45,726
Câți supereroi adevărați
știi că bang cadavre?

463
00:24:45,810 --> 00:24:47,144
nu stiu.

464
00:24:47,228 --> 00:24:51,148
Molly, câți supereroi
ai fost cu?

465
00:24:51,232 --> 00:24:53,775
(OBTURATORUL CAMERA CLlCKlNG)

466
00:24:55,737 --> 00:24:57,112
(SNAP)

467
00:24:57,197 --> 00:25:02,826
De fapt, nu sunt personaje reale de desene animate
ar face oricare dintre lucrurile pe care le-am făcut noi!

468
00:25:02,911 --> 00:25:06,205
Dacă mă gândesc bine, nu mă comport
ceva asemănător cu adevărata Betty Boop.

469
00:25:06,289 --> 00:25:09,208
Ah, te rog, Toot.
Încercăm să avem o discuție aici!

470
00:25:09,292 --> 00:25:11,960
Da, într-adevăr, Toot.
Nu face totul despre tine.

471
00:25:13,796 --> 00:25:17,424
Acest lucru este oribil! Suntem anulați și falși.

472
00:25:17,509 --> 00:25:18,550
La fel ca și cecurile mele de pensie pentru copii.

473
00:25:18,635 --> 00:25:19,676
-(RlMSHOT)
-Ta!

474
00:25:19,761 --> 00:25:23,096
Oh, da, râde, Wooldoor,
dar l.S.R.A.E.L. e după noi!

475
00:25:23,181 --> 00:25:26,058
Nimeni nu se poate ascunde de l.S.R.A.E.L.
Ce vom face?

476
00:25:26,142 --> 00:25:30,729
L-ai auzit pe producătorul evreu.
Ne vor morți pentru că suntem anulați.

477
00:25:30,813 --> 00:25:35,692
Deci, dacă putem fi Drawn Together
înapoi la aer, ne putem salva fundurile!

478
00:25:35,777 --> 00:25:38,904
Da, corect, Foxxy.
Cum ai de gând să faci asta?

479
00:25:38,988 --> 00:25:40,239
Nu stiu inca.

480
00:25:40,323 --> 00:25:43,534
Dar putem începe cu fata aceea
care ne-a furat intervalul de timp.

481
00:25:43,618 --> 00:25:46,370
Fata Suck My Taint.
Sună de parcă ar putea ajuta.

482
00:25:46,454 --> 00:25:47,538
(TOȚI VORBEȘTE ODAT)

483
00:25:47,622 --> 00:25:48,664
sunt gras.

484
00:25:48,748 --> 00:25:51,833
Ei bine, nu sunt fals.
Așa că mă întorc în regatul meu.

485
00:25:51,918 --> 00:25:53,544
Cu toții sunteți bineveniți să mi se alăture.

486
00:25:53,628 --> 00:25:56,046
Tatăl meu, regele,
ne va feri de l.S.R.A.E.L.

487
00:25:56,130 --> 00:25:57,464
Îmi place să fiu în siguranță.

488
00:25:58,967 --> 00:26:01,385
Molly și cu mine am visat mereu
de a merge la Disneyworld.

489
00:26:01,469 --> 00:26:04,304
Ai spus că mă vei duce la Disneyworld!

490
00:26:04,389 --> 00:26:07,516
Ei bine, ca o pungă de colostomie,
Sunt de partea lui Foxxy.

491
00:26:07,600 --> 00:26:09,977
Mi-a plăcut să fiu o vedetă de reality TV.

492
00:26:10,061 --> 00:26:11,895
Da! Trebuie să ne recuperăm spectacolul.

493
00:26:11,980 --> 00:26:15,440
Altfel, va trebui să mă întorc la
vechiul meu concert, expunându-mă copiilor,

494
00:26:15,525 --> 00:26:18,777
si acel sindicat are cel mai prost plan de sanatate!

495
00:26:18,861 --> 00:26:23,740
Amenda! Atunci cred că ne despărțim.
Cum decidem cine primește duba misterioasă?

496
00:26:23,825 --> 00:26:25,450
Mai târziu, pungi de fund!

497
00:26:25,535 --> 00:26:26,577
(TlRES SCHEALLlNG)

498
00:26:30,206 --> 00:26:34,459
Îmi pare rău, domnule. Nu te-am putut lăsa
șterge Drawn Togethergang.

499
00:26:34,544 --> 00:26:37,921
Au fost creațiile mele și eu... eu...

500
00:26:38,006 --> 00:26:39,423
I-am iubit.

501
00:26:39,507 --> 00:26:45,220
Pentru numele lui Hristos, producător evreu!
Ele trebuie distruse!

502
00:26:45,305 --> 00:26:46,930
(Tunet)

503
00:26:47,015 --> 00:26:50,434
Spune-mi, șefule, de ce faci
nu-i place Drawn Togethergang așa că?

504
00:26:50,518 --> 00:26:51,852
(SlGHS)

505
00:26:51,936 --> 00:26:55,397
Pentru că mi-au luat familia de la mine.

506
00:26:55,481 --> 00:26:56,523
Au făcut-o?

507
00:26:56,608 --> 00:27:00,319
Nu am mai vorbit niciodată despre asta cu nimeni,

508
00:27:01,279 --> 00:27:06,366
dar cu l.S.R.A.E.L. langa mine,
Cred că mă simt în siguranță.

509
00:27:07,744 --> 00:27:14,124
Frumoasa mea soție o lua pe fetița noastră
Sasha la prima zi de școală elementară.

510
00:27:14,208 --> 00:27:16,168
Cântau ceva.

511
00:27:16,252 --> 00:27:19,963
Ceva pur, ceva nevinovat.

512
00:27:20,048 --> 00:27:23,258
Micuța Sasha era tânără
și nu fusese încă împovărat

513
00:27:23,343 --> 00:27:27,137
cu complexitățile și urâțenia vieții.

514
00:27:27,221 --> 00:27:29,056
Dar apoi a văzut-o.

515
00:27:30,308 --> 00:27:31,808
Mami, mami!

516
00:27:31,893 --> 00:27:35,103
Ce este fata aceea cu fața de ciocolată
faci cu printesa?

517
00:27:35,813 --> 00:27:39,691
(GASPS) Nu, nu, nu, nu.
Nu te uita la asta, dragă. Închide ochii.

518
00:27:39,776 --> 00:27:41,860
Pentru numele lui Dumnezeu, închide ochii!

519
00:27:41,944 --> 00:27:45,572
mami! Fata de ciocolată este
mănâncă prințesa!

520
00:27:45,657 --> 00:27:50,410
Își mănâncă fața!
De ce își mănâncă fața?

521
00:27:50,495 --> 00:27:51,578
mami!

522
00:27:51,663 --> 00:27:52,704
(AMBELE TIPA)

523
00:27:53,748 --> 00:27:57,542
Soția mea a pierdut controlul mașinii
și a condus de pe un CIF!

524
00:27:57,627 --> 00:28:00,962
Au aterizat într-o groapă mortală de aligatori!

525
00:28:01,422 --> 00:28:04,716
Înot într-o groapă de acid sulfuric!

526
00:28:05,677 --> 00:28:09,930
Când am ajuns eu,
nu puteam face nimic

527
00:28:11,432 --> 00:28:14,267
dar răzbuna-te!

528
00:28:15,436 --> 00:28:16,645
Aah!

529
00:28:17,105 --> 00:28:23,652
Deci, producător evreu, nu sunt eu
nu-i place Drawn Togethergang.

530
00:28:23,736 --> 00:28:28,615
E că îi urăsc pe nenorociții ăia!

531
00:28:28,783 --> 00:28:30,617
Mi-au luat familia de la mine,

532
00:28:30,702 --> 00:28:36,081
și voi fi al naibii dacă le las
ia-mi imperiul media!

533
00:28:36,165 --> 00:28:38,625
(TUNET)

534
00:28:38,876 --> 00:28:43,296
Oh... bine. Dar totusi, nu te voi ajuta!

535
00:28:43,381 --> 00:28:48,218
(Râd.) Am avut un sentiment
ai spune asta.

536
00:28:48,302 --> 00:28:49,636
l.S.R.A.E.L. !

537
00:28:50,138 --> 00:28:51,722
tată evreu?

538
00:28:51,806 --> 00:28:53,348
Fiul evreu?

539
00:28:53,433 --> 00:28:57,561
Tată, l.S.R.A.E.L. m-a îndepărtat cu forța
din singura casă pe care am cunoscut-o vreodată!

540
00:28:57,645 --> 00:29:01,898
Îl vei ajuta pe L.S.R.A.E.L.,
sau vei simți cum e

541
00:29:01,983 --> 00:29:06,987
când se întâmplă ceva oribil
copilului tau! Mă auzi?

542
00:29:07,071 --> 00:29:08,947
Sau ar trebui să vorbesc?

543
00:29:09,031 --> 00:29:10,073
(FEEDBACK)

544
00:29:10,158 --> 00:29:11,241
Vai! Ah!

545
00:29:11,617 --> 00:29:13,952
(RIPA)

546
00:29:16,956 --> 00:29:22,210
Ok, ok! Voi găsi Drawn Togethergang.
Voi ajuta la distrugerea lor!

547
00:29:22,295 --> 00:29:24,296
(Chicotete) l.S.R.A.E.L.,

548
00:29:24,380 --> 00:29:27,799
Cred că producătorul evreu
va fi mai util acum.

549
00:29:27,884 --> 00:29:32,846
Pleacă.
Distruge grupul Drawn Togethergang pentru totdeauna.

550
00:29:38,144 --> 00:29:41,271
l.S.R.A.E.L. a devenit nucleară.

551
00:29:47,361 --> 00:29:50,113
Oh, e bine să fii acasă.

552
00:29:50,198 --> 00:29:52,073
Ascultă! Cine merge acolo?

553
00:29:52,158 --> 00:29:55,368
Gardieni, sunt prințesa ta Clara.

554
00:29:55,453 --> 00:29:57,329
Puteți să-mi sărutați picioarele dacă doriți.

555
00:29:57,413 --> 00:30:00,248
Oh, și odată ce sunt înăuntru,
le poti executa.

556
00:30:00,333 --> 00:30:02,125
Stai, ce?

557
00:30:02,210 --> 00:30:04,669
Ha, ha! Glumesc.

558
00:30:07,548 --> 00:30:10,967
Nu știi că uzurparea identității
o prințesă este o ofensă gravă,

559
00:30:11,052 --> 00:30:13,428
pedepsit cu moartea? (WHMPERS)

560
00:30:13,513 --> 00:30:16,056
Nu știi că îmi sug pula
este o infracțiune gravă?

561
00:30:16,140 --> 00:30:18,141
-Se pedepsește cu dracu-te!
-Huh?

562
00:30:18,226 --> 00:30:20,685
Acum lasă-ne imediat,
sau îți voi ucide copiii.

563
00:30:20,770 --> 00:30:23,313
Da, e bine să fii acasă.

564
00:30:23,397 --> 00:30:25,649
(JOCARE DE FANTASTRĂ)

565
00:30:25,733 --> 00:30:28,109
(MULȚIUNEA AVOCAT)

566
00:30:36,577 --> 00:30:38,662
Printesa! Alteța Voastră.

567
00:30:38,746 --> 00:30:40,205
Ce naiba... Cine dracu eşti?

568
00:30:40,289 --> 00:30:41,498
(TOATE GASPlNG)

569
00:30:41,582 --> 00:30:42,874
Eu sunt regele!

570
00:30:42,959 --> 00:30:44,835
Regele? Tu nu ești regele.

571
00:30:44,919 --> 00:30:48,296
Tatăl meu este regele,
ceea ce mă face prințesă.

572
00:30:48,381 --> 00:30:51,424
Părinte, cred că acest țăran
a înnebunit de ciuma!

573
00:30:51,509 --> 00:30:54,970
Căci toată lumea știe
Sunt adevărata prințesă a țării.

574
00:30:55,054 --> 00:30:56,471
(TOATA GAF)

575
00:30:56,556 --> 00:31:00,517
supușii mei loiali și murdari,
cu siguranta voi nemernicii ma recunoasteti.

576
00:31:00,601 --> 00:31:03,937
lmposter!

577
00:31:04,021 --> 00:31:05,605
(TOȚI TIPA)

578
00:31:08,776 --> 00:31:10,735
(SlGHS)

579
00:31:15,658 --> 00:31:19,035
Băieți? Cred că producătorul evreu
spunea adevărul.

580
00:31:19,120 --> 00:31:22,789
Cred că sunt un fals.
Cred că toți suntem falși!

581
00:31:22,874 --> 00:31:24,958
Oh, Doamne. Știi ce cred?

582
00:31:25,042 --> 00:31:27,127
Duh!

583
00:31:28,087 --> 00:31:29,921
La temniță cu ei!

584
00:31:38,306 --> 00:31:40,432
(JOCARE DE MUSCUL WHMSlCAL)

585
00:31:40,725 --> 00:31:43,268
Nu este unde este și nu este unde nu este

586
00:31:43,352 --> 00:31:45,437
E o chestie mirositoare pe care o numesc o pată

587
00:31:45,521 --> 00:31:47,898
De ce nu o sugi, de ce nu o sugi?

588
00:31:47,982 --> 00:31:50,400
De ce nu-mi sugi micul pata?

589
00:31:50,484 --> 00:31:53,403
Nu este unde a fost și pătează unde nu este

590
00:31:53,487 --> 00:31:55,488
Și este ceva ce ei numesc pata mea puturosă

591
00:31:55,573 --> 00:31:58,074
De ce nu o sugi, de ce nu o sugi?

592
00:31:58,159 --> 00:32:00,744
De ce nu o sugi?

593
00:32:00,828 --> 00:32:03,788
-Ce dracu este asta?
-Este oribil!

594
00:32:03,873 --> 00:32:07,375
E o fetiță care cântă despre pata ei!

595
00:32:07,460 --> 00:32:08,668
E geniu!

596
00:32:08,753 --> 00:32:11,671
-De ce nu esti nasol
-De ce nu esti nasol

597
00:32:11,756 --> 00:32:16,676
De ce nu-i sugi micul ei împuțit?

598
00:32:17,386 --> 00:32:19,054
De ce nu te trage

599
00:32:19,138 --> 00:32:25,936
-Suge-mi pata
-Suge-mi pata

600
00:32:26,020 --> 00:32:28,104
Suge-mi micul împuțit

601
00:32:28,189 --> 00:32:30,565
-Suge-mi pata
- Pata

602
00:32:30,650 --> 00:32:34,069
-Suge-mi pata
-Suge-mi pata

603
00:32:34,153 --> 00:32:40,200
Haide și suge-mi micul împuțit

604
00:32:41,744 --> 00:32:44,955
Este cel mai frumos lucru pe care l-am văzut vreodată!

605
00:32:45,039 --> 00:32:46,373
Nu vezi?

606
00:32:46,457 --> 00:32:49,751
Pântă lăcomia corporativă,
și îi pătează pe politicieni

607
00:32:49,835 --> 00:32:54,214
care ne-au secat economia.
Este lipsa de responsabilitate personală.

608
00:32:54,340 --> 00:32:56,216
TOȚI: Oh!

609
00:32:56,300 --> 00:32:58,760
-Este atât de adevărat.
- Nu m-am gândit niciodată la asta înainte.

610
00:32:58,844 --> 00:33:00,470
În mod normal, nu râd de umor păcat,

611
00:33:00,554 --> 00:33:02,847
dar aceasta este învelită
un mesaj atât de important.

612
00:33:02,932 --> 00:33:04,432
De ce nu te trage

613
00:33:04,517 --> 00:33:09,145
-Suge-mi pata
-Suge-mi pata

614
00:33:09,230 --> 00:33:10,230
Suge-mi pata

615
00:33:11,649 --> 00:33:14,651
Și când a devenit o crimă
să fii pasionat de munca ta?

616
00:33:14,735 --> 00:33:18,154
Și dacă iubesc personajele pe care le-am creat?
La naiba cu el, nu?

617
00:33:18,239 --> 00:33:22,283
Și să-mi răpesc fiul, whoo, ce neplăcut.
Ca să nu mai vorbim de clișee!

618
00:33:22,368 --> 00:33:24,494
Nu vorbesti mult, nu-i asa, l.S.R.A.E.L.?

619
00:33:24,578 --> 00:33:27,330
I.S.R.A.E.L. ia când
l.S.R.A.E.L. are ceva de spus.

620
00:33:27,415 --> 00:33:29,416
Încerc doar să trec timpul, omule.

621
00:33:29,500 --> 00:33:32,836
Ascultă, știu că ești un robot,
dar nu ai sentimente?

622
00:33:32,920 --> 00:33:36,798
Adică, nu este greu să-i distrugi pe inocenți
oameni care nu ți-au greșit niciodată?

623
00:33:36,882 --> 00:33:38,508
Toată lumea este nedreptățită l.S.R.A.E.L.

624
00:33:38,592 --> 00:33:39,968
Serios? Wow.

625
00:33:40,052 --> 00:33:42,929
Dacă așa simți, poate
cu toții ne-ar fi mai bine dacă nu ai exista.

626
00:33:43,931 --> 00:33:45,807
l.S.R.A.E.L. are tot dreptul sa existe!

627
00:33:45,891 --> 00:33:49,853
Ok, ok, omule, relaxează-te.
Nu fi atât de defensiv.

628
00:33:49,937 --> 00:33:51,980
I.S.R.A.E.L. nevoie de odihnă.

629
00:33:56,318 --> 00:33:58,403
(COARNE HONKlNG)

630
00:33:58,487 --> 00:34:01,031
Aici? Aici vrei să te odihnești?

631
00:34:01,115 --> 00:34:03,867
Acesta este cel mai periculos loc
ai putea fi situat!

632
00:34:03,951 --> 00:34:06,578
Sunt atât de multe altele
locuri unde ai putea fi, l.S.R.A.E.L.,

633
00:34:06,662 --> 00:34:09,164
asta ar fi mai sigur si
ar cauza mai putine probleme!

634
00:34:09,248 --> 00:34:10,457
De ce aici?

635
00:34:10,541 --> 00:34:13,001
I.S.R.A.E.L. nu ar trebui să plece.
Toți ceilalți ar trebui să plece.

636
00:34:13,085 --> 00:34:14,502
Ei sunt cei proști.

637
00:34:14,587 --> 00:34:17,547
Oi! l.S.R.A.E.L., ești o mână.

638
00:34:20,301 --> 00:34:25,055
Îmi pare rău, Drawn Togethergang.
Dar trebuie să-l salvez pe fiul meu evreu.

639
00:34:25,139 --> 00:34:28,266
Oh, l.S.R.A.E.L., cred
Știu unde sunt.

640
00:34:29,643 --> 00:34:31,102
(SCHITIT)

641
00:34:35,900 --> 00:34:37,275
Oh, da.

642
00:34:37,359 --> 00:34:41,196
Nu am văzut atât de multe acoperite de rahat
rozătoare de la ultima mea colonoscopie.

643
00:34:41,280 --> 00:34:42,405
-(RlMSHOT)
-Ta!

644
00:34:42,865 --> 00:34:44,032
(CRYlNG)

645
00:34:44,116 --> 00:34:49,537
Oh, e în regulă, Clara.
Deci nu suntem cine credem că suntem.

646
00:34:49,622 --> 00:34:52,791
-Si ce, nu?
-Şi ce dacă?

647
00:34:52,875 --> 00:34:54,501
Dacă nu sunt o prințesă,

648
00:34:54,585 --> 00:34:58,046
atunci sunt doar o altă fecioară frumoasă
cu cupe C adevărate și un fund super strâmt

649
00:34:58,130 --> 00:35:01,132
care vibrează continuu
și are gust de fructe de pădure.

650
00:35:01,342 --> 00:35:03,635
Cine ar putea vreodată să iubească pe cineva așa?

651
00:35:03,719 --> 00:35:05,345
-(CRYlNG)
-(USA SE DESCHIDE)

652
00:35:05,429 --> 00:35:10,266
Stăpâne temniță, asigură-te că ghilotina
nu este prea departe pe scenă.

653
00:35:10,351 --> 00:35:14,813
Vreau oamenii din
primul rând să fie nevoit să poarte poncho de ploaie.

654
00:35:14,897 --> 00:35:19,484
Milord, poate ai putea vedea asta în inima ta
să mă lași să trăiesc aici în împărăția ta

655
00:35:19,568 --> 00:35:23,863
și dă-mi ocazia să fiu
adevărata prințesă pe care am crezut mereu că sunt.

656
00:35:23,948 --> 00:35:28,368
Căci pot fi la fel de bun ca și oficial
prințese sancționate în regatul tău.

657
00:35:28,452 --> 00:35:29,911
Permite-mi.

658
00:35:29,995 --> 00:35:31,955
(VOCALlZlNG)

659
00:35:32,623 --> 00:35:33,706
Hmm?

660
00:35:33,791 --> 00:35:36,459
(VOCALlZlNG)

661
00:35:41,215 --> 00:35:44,801
Da, Clara! Ea o face! Merge!

662
00:35:44,885 --> 00:35:47,971
Pentru numele naibii, Xandir!
Încerc să-l impresionez pe nenorocitul de rege!

663
00:35:48,055 --> 00:35:52,016
Și nu pot să cânt dacă ții
batând buzele ale tale de suge pula!

664
00:35:52,101 --> 00:35:53,143
Hmm.

665
00:35:53,227 --> 00:35:54,435
Uh...

666
00:35:54,687 --> 00:35:56,688
(VOCALlZlNG)

667
00:35:57,857 --> 00:36:01,317
Gardienii, mâine, cu capul!

668
00:36:01,402 --> 00:36:03,653
Nu, stai! Vă rog!

669
00:36:03,737 --> 00:36:05,613
Eliberează-l pe rege, ticălosule țăran!

670
00:36:05,698 --> 00:36:07,949
Erou! Fă ceva!

671
00:36:08,033 --> 00:36:10,201
Oh, da, desigur.
Nu ar trebui să vezi asta, iubito.

672
00:36:10,286 --> 00:36:12,871
Știu cum ești în preajma sângelui,
și asta ar putea merge cu ușurință așa.

673
00:36:12,955 --> 00:36:14,038
(GRUNTS)

674
00:36:14,123 --> 00:36:15,373
(TIPAT)

675
00:36:15,457 --> 00:36:16,708
(GRUMBLlNG)

676
00:36:18,794 --> 00:36:21,087
Oh, ai face-o
nu am fost în asta.

677
00:36:21,881 --> 00:36:23,673
(HUMMlNG)

678
00:36:24,717 --> 00:36:26,384
(BAȚI LA UȘĂ)

679
00:36:27,469 --> 00:36:29,637
Scuză-mă, Suck My Taint Girl, noi...

680
00:36:29,722 --> 00:36:32,891
Oh, Doamne!
Sunteți de la Drawn Together!

681
00:36:32,975 --> 00:36:35,310
Am auzit că ați fost șters cu toții.

682
00:36:35,394 --> 00:36:38,980
-Stii cine suntem?
-Bineînțeles că da, prostule.

683
00:36:39,064 --> 00:36:41,983
Eu sunt cel mai stricat fan
de Drawn Together vreodată.

684
00:36:42,067 --> 00:36:43,985
Nu am ratat niciun episod.

685
00:36:44,069 --> 00:36:46,529
Ei bine, bine, pentru că avem nevoie de ajutorul tău,
Suck My Taint Girl.

686
00:36:46,614 --> 00:36:48,865
Am fost anulați,
și trebuie să revenim la televizor.

687
00:36:48,949 --> 00:36:50,825
Dar bineînțeles că ai fost anulat.

688
00:36:50,910 --> 00:36:54,204
Erați murdari și ofensatori
fără să aibă vreodată un punct de vedere.

689
00:36:54,288 --> 00:36:57,290
A p-p-p-pa... Pa... Po...

690
00:36:57,374 --> 00:37:02,295
Po... Po... Poi...

691
00:37:02,630 --> 00:37:05,924
Poi... Aah... Poi... Ohh...

692
00:37:06,008 --> 00:37:08,134
Ohh... Ahh... Oint?

693
00:37:08,219 --> 00:37:11,429
Da! Știi, cum ar fi comentariile sociale.

694
00:37:11,513 --> 00:37:15,058
Toată lumea știe că zilele astea,
dacă vrei să fii vulgar și amuzant la televizor,

695
00:37:15,142 --> 00:37:17,894
trebuie să fii și predicator necruțător.

696
00:37:17,978 --> 00:37:21,564
-Păcat că nu am avut nicio idee.
-Hei. Știi ce ar trebui să faci?

697
00:37:21,649 --> 00:37:23,107
Ar trebui să mergi la Make-A-Point Land

698
00:37:23,192 --> 00:37:25,485
și obțineți un punct
din vrăjitorul MakeA-Point.

699
00:37:25,569 --> 00:37:27,904
Vei reveni la emisiune în cel mai scurt timp!

700
00:37:27,988 --> 00:37:32,575
Serios? Pentru că dacă minți, te voi tăia.
Te voi tăia până la dracu.

701
00:37:32,660 --> 00:37:37,497
Ooh! Ne poți duce la asta
Face-A-Point Land, Suck My Taint Girl?

702
00:37:37,581 --> 00:37:43,378
Ei bine, chiar nu ar trebui să fiu văzut cu mine
voi băieți, dar aș putea fi convins

703
00:37:43,462 --> 00:37:45,964
daca m-ai prezentat
la restul Drawn Togethergang.

704
00:37:46,048 --> 00:37:49,425
huh? Ce zici? Este o afacere?

705
00:37:51,178 --> 00:37:52,553
(CLARA CRYlNG)

706
00:37:55,349 --> 00:37:57,475
Nu, Molly, ești cea mai drăguță.

707
00:37:57,559 --> 00:37:59,227
Nu, ești! (Chicotete)

708
00:37:59,311 --> 00:38:03,273
Privind pe Hero și pe curvă lui
iubita care știe totul mi-a făcut rău.

709
00:38:03,357 --> 00:38:07,902
A trebuit să-l fac pe Hero să se despartă de Molly
ca să-mi pot reveni pe cel mai bun prieten.

710
00:38:07,987 --> 00:38:09,779
Și aveam doar planul.

711
00:38:10,364 --> 00:38:12,615
(WHLSPERS INDlSTlNCTLY) Ai înțeles?

712
00:38:12,700 --> 00:38:15,285
Acum, urmează-mi exemplul și nu o dracu.

713
00:38:15,369 --> 00:38:16,536
Xandir?

714
00:38:24,128 --> 00:38:25,795
Așteaptă, așteaptă. Cel mai bun prieten din Ling...

715
00:38:25,879 --> 00:38:27,964
(Râde) Oh, Doamne!

716
00:38:28,048 --> 00:38:31,426
Asiaticii sunt amuzanți! (Chicotete)

717
00:38:31,552 --> 00:38:33,011
Haide, Ling-Ling.

718
00:38:33,095 --> 00:38:37,348
BĂRBATUL: Ling-Ling în depresie du-te

719
00:38:37,433 --> 00:38:41,519
Și-a văzut șansa cu Xandir

720
00:38:41,603 --> 00:38:45,648
Xandir are ochi doar pentru Hero

721
00:38:45,733 --> 00:38:49,193
Ling-Ling moare singur

722
00:38:51,030 --> 00:38:54,615
Ce a fost asta, Molly?
Ai planul perfect de evadare?

723
00:38:54,700 --> 00:38:56,743
Vom pleca de aici în cel mai scurt timp?

724
00:38:56,827 --> 00:38:59,662
Serios, Molly? Oh, e minunat!

725
00:38:59,747 --> 00:39:01,831
XANDlR: Când Mollyjust
stă acolo și nu face nimic,

726
00:39:01,915 --> 00:39:03,875
toți vom fi executați dimineața,

727
00:39:03,959 --> 00:39:07,837
iar Hero își va da seama în sfârșit
cât de șchiopătă este iubita lui moartă.

728
00:39:07,921 --> 00:39:09,422
(Chicotești) Sunt atât de deștept!

729
00:39:09,506 --> 00:39:11,341
(GASPS) Oh, nu suport!

730
00:39:11,592 --> 00:39:14,052
Ei bine, vin gărzile, Molly.

731
00:39:14,136 --> 00:39:18,598
(Chicotești) Abia așteptăm să vedem
planul tău în acțiune, putem, băieți?

732
00:39:20,517 --> 00:39:21,517
(FLY BUZZlNG)

733
00:39:21,602 --> 00:39:24,437
Molly... Haide, fă ceva.

734
00:39:24,521 --> 00:39:27,774
Mă faci de rușine
în fața tuturor prietenilor mei.

735
00:39:30,235 --> 00:39:31,235
(BUZZlNG)

736
00:39:31,320 --> 00:39:33,196
Oh, poate au avut dreptate în privința ta.

737
00:39:33,280 --> 00:39:34,322
Poate ar trebui să spargem...

738
00:39:34,406 --> 00:39:39,327
-Uau! Prizonierul ăla nu arată atât de fierbinte!
-E palidă și șobolanul ăla îi mănâncă globul ocular.

739
00:39:39,411 --> 00:39:40,495
(BURPS)

740
00:39:40,579 --> 00:39:41,871
Mai bine facem ceva!

741
00:39:41,955 --> 00:39:43,414
(MĂRCĂSTE ÎNDLSTlNCT)

742
00:39:43,499 --> 00:39:46,626
Ooh! (Chicotești) Deștept, deștept.

743
00:39:51,548 --> 00:39:54,258
Psst! Acea ținută de pază te face să arăți grasă.

744
00:39:54,343 --> 00:39:57,178
O face? (WallNG)

745
00:39:57,262 --> 00:39:59,972
Oh, grozav! Acum voi avea
să mă ocup de asta toată noaptea.

746
00:40:00,057 --> 00:40:01,224
Ryan, așteaptă!

747
00:40:01,308 --> 00:40:05,061
Molly, planul tău a funcționat ca un farmec!
Oh, sunt atât de fericit!

748
00:40:05,145 --> 00:40:08,898
Mai târziu, o să te las
dă-mă dracului în gură!

749
00:40:08,982 --> 00:40:11,943
-La naiba!
-Acum, hai să plecăm de aici.

750
00:40:14,238 --> 00:40:15,988
Hei, prizonierii au scăpat!

751
00:40:16,073 --> 00:40:17,782
(TOATE STRĂGÂND O dată)

752
00:40:18,367 --> 00:40:19,492
Hai, Clara!

753
00:40:19,576 --> 00:40:24,330
Nu. Nu mai am pentru ce să trăiesc.
Nu sunt o prințesă. Acum, du-te.

754
00:40:24,415 --> 00:40:27,041
Le voi încetini pentru tine.
E singura cale.

755
00:40:27,126 --> 00:40:30,711
Mulțumesc, Clara. Vei fi mereu
fii o prințesă pentru mine. Aici.

756
00:40:30,796 --> 00:40:33,548
Nu, le păstrezi.
Nu-mi sunt de nici un folos acum.

757
00:40:33,632 --> 00:40:35,007
Îi voi prețui mereu.

758
00:40:35,801 --> 00:40:37,969
Stai, Xandir, fă-mi o favoare.

759
00:40:38,053 --> 00:40:40,221
Traieste-ti viata gay la maximum.

760
00:40:40,305 --> 00:40:42,223
-Se va face.
-Fiecare zi este un cadou.

761
00:40:42,307 --> 00:40:45,435
- Am inteles.
- Și găsește acea persoană specială.

762
00:40:45,519 --> 00:40:47,061
Lucru sigur. Pa!

763
00:40:47,146 --> 00:40:50,731
Și ține-l aproape
și spune-i din toată inima

764
00:40:50,816 --> 00:40:54,402
că nu te poți căsători cu el.
Biblia o interzice.

765
00:40:54,486 --> 00:40:55,695
Chiar trebuie să plec.

766
00:40:55,779 --> 00:40:58,364
Bine. Pa! Nu adopta!

767
00:41:00,534 --> 00:41:02,743
(MÂNÂT ȘI ȚILET)

768
00:41:03,036 --> 00:41:05,538
(TOATE STRĂGATE)

769
00:41:09,001 --> 00:41:10,084
Dă-mi alea!

770
00:41:11,420 --> 00:41:12,753
(GRUNTlNG)

771
00:41:15,466 --> 00:41:16,591
(WHlNNLES)

772
00:41:18,719 --> 00:41:20,011
(TOȚI vesel)

773
00:41:20,721 --> 00:41:22,930
Molly a salvat ziua!

774
00:41:23,974 --> 00:41:25,558
(TOȚI TIPA)

775
00:41:29,897 --> 00:41:31,063
(TOTI TIPA)

776
00:41:31,148 --> 00:41:33,608
Sfinte naibii, este L.S.R.A.E.L. !

777
00:41:34,610 --> 00:41:36,444
Hei, băieți, ce mai faceți?

778
00:41:36,528 --> 00:41:38,571
Uh, aș ajunge la naiba
afară de aici dacă aș fi în locul tău.

779
00:41:38,655 --> 00:41:40,072
-Huza!
-(WHlNNLES)

780
00:41:42,576 --> 00:41:44,410
(TOTI TIPA)

781
00:41:47,039 --> 00:41:48,164
(JOC ORCHESTRAL MUSCIC)

782
00:41:48,248 --> 00:41:51,167
Atât de obosit. Deci foarte, foarte obosit.

783
00:41:51,251 --> 00:41:53,503
Nu renunța, cal nebun.

784
00:41:53,587 --> 00:41:55,421
Trebuie să ajungem în regat

785
00:41:55,506 --> 00:41:59,800
pentru a lua restul bandei noastre
ca să putem ajunge cu toții la Make-A-Point Land.

786
00:41:59,885 --> 00:42:04,889
Și apoi, mai trebuie să-l găsim pe Toot.
Aceasta este o glumă. Nu vom găsi niciodată pe toți.

787
00:42:04,973 --> 00:42:07,266
(MUSLC SE OPRIște)

788
00:42:07,768 --> 00:42:11,771
Am spus, nu vom găsi niciodată pe toți.

789
00:42:14,775 --> 00:42:17,235
(TOȚI TIPA)

790
00:42:17,319 --> 00:42:19,028
Uite! Iată-i-uh!

791
00:42:19,112 --> 00:42:20,363
(TOȚI GĂLĂȚI)

792
00:42:20,447 --> 00:42:21,614
Și l.S.R.A.E.L. !

793
00:42:21,698 --> 00:42:24,116
(TOȚI TIPA)

794
00:42:27,663 --> 00:42:28,955
vai...

795
00:42:29,039 --> 00:42:31,249
Sunt din nou toți împreună!

796
00:42:31,333 --> 00:42:32,750
Așteaptă. Unde este Clara?

797
00:42:33,126 --> 00:42:35,086
O, Clara? E moartă.

798
00:42:35,170 --> 00:42:36,212
(TOATA GAF)

799
00:42:36,296 --> 00:42:37,380
Oh, nu.

800
00:42:40,425 --> 00:42:41,592
-Da!
-O, bine!

801
00:42:41,677 --> 00:42:44,345
-Ei bine, asta scapă.
- Brațele ei au fost întotdeauna partea mea preferată din ea.

802
00:42:48,350 --> 00:42:51,394
Cenușă în scrum, ștrumf în ștrum.

803
00:42:51,478 --> 00:42:53,896
Mă bucur că ești mort, ticălosule!

804
00:42:53,981 --> 00:42:57,900
Sper că strumpi în iad pentru ce
mi-ai făcut-o în fața copiilor mei!

805
00:42:57,985 --> 00:43:00,570
Sper că strumfii în iad!

806
00:43:00,654 --> 00:43:01,988
(SPlTS)

807
00:43:02,239 --> 00:43:03,322
(CRYlNG)

808
00:43:03,407 --> 00:43:06,701
E în regulă, scumpo.
Lungul nostru coșmar național s-a încheiat.

809
00:43:06,785 --> 00:43:10,788
Nu ne mai poate răni.
Important este că ai supraviețuit.

810
00:43:10,872 --> 00:43:13,332
- Am supraviețuit cu toții.
-(CRYlNG)

811
00:43:15,752 --> 00:43:17,336
(TOȚI TIPA)

812
00:43:27,222 --> 00:43:28,306
(BIPURI)

813
00:43:30,517 --> 00:43:32,685
Spune-ți la revedere, Drawn Together!

814
00:43:32,769 --> 00:43:34,353
Nu!

815
00:43:34,438 --> 00:43:35,521
-(GRUNTURI)
-Nu văd!

816
00:43:35,606 --> 00:43:37,440
-Nu văd!
-(Ambele țipăt)

817
00:43:37,524 --> 00:43:39,108
(PRODUCĂTORUL Evreu GRUNT)

818
00:43:39,192 --> 00:43:41,736
(TOȚI TIPA)

819
00:43:43,572 --> 00:43:46,198
Uf! Sfinte porcării! Nu pot deschide ușa.

820
00:43:46,283 --> 00:43:48,701
E blocat! Ne vom îneca!

821
00:43:48,785 --> 00:43:51,203
(TOATE ȚIPAȚI ȘI ȚIPAȚI)

822
00:43:51,288 --> 00:43:54,248
Nu vă faceți griji, oameni buni. O să ne scot afară.

823
00:43:54,416 --> 00:43:55,416
(GRUNTS)

824
00:43:56,084 --> 00:43:58,711
Da, aici ești.

825
00:43:59,880 --> 00:44:02,423
Uhh... Asta nu a fost bine gândit.

826
00:44:02,507 --> 00:44:04,050
(TOȚI TIPA)

827
00:44:10,724 --> 00:44:12,058
(râde)

828
00:44:12,684 --> 00:44:16,646
Nu!

829
00:44:16,730 --> 00:44:18,564
te-am iubit!

830
00:44:18,649 --> 00:44:19,690
(DlALS)

831
00:44:19,775 --> 00:44:22,443
Banda Drawn Together a dispărut pentru totdeauna.

832
00:44:22,527 --> 00:44:24,528
Bine. Suntem pe drum.

833
00:44:25,072 --> 00:44:26,155
(GRUNTS)

834
00:44:28,450 --> 00:44:30,785
(TOTI TIPA)

835
00:44:31,286 --> 00:44:33,913
Molly, asta poate fi pentru noi.

836
00:44:36,750 --> 00:44:37,708
Comentariu.

837
00:44:37,793 --> 00:44:39,710
-Comentariu?
-Comune.

838
00:44:39,795 --> 00:44:42,505
De obicei au regizor
comisar pentru aceste lucruri.

839
00:44:42,589 --> 00:44:44,006
Să ascultăm comunitatea.

840
00:44:44,091 --> 00:44:46,175
Poate ne vor spune
cum să ieși de aici.

841
00:44:46,259 --> 00:44:48,511
E prea târziu. Toți vom muri!

842
00:44:48,595 --> 00:44:50,179
Trebuie să încercăm!

843
00:44:51,390 --> 00:44:52,932
(TIPETE)

844
00:44:53,392 --> 00:44:54,892
Meniu.

845
00:44:54,976 --> 00:44:56,519
Comentariu.

846
00:44:56,603 --> 00:44:57,978
Comentariu la.

847
00:44:58,063 --> 00:44:59,772
Și joacă!

848
00:44:59,856 --> 00:45:03,109
MATT: Deci, wow.
Acest film continuă să meargă.

849
00:45:03,193 --> 00:45:04,235
- Este, uh...
-Le aud!

850
00:45:04,319 --> 00:45:05,695
-E un lucru lung... Filmul ăsta...
-Ajutor!

851
00:45:05,779 --> 00:45:08,781
-Cum ieșim de aici?
-Taci naiba și ascultă!

852
00:45:08,865 --> 00:45:11,242
De fapt, s-ar putea foarte bine să fie o idee proastă,

853
00:45:11,326 --> 00:45:14,537
dar, um, Dave...
Dave, avea nevoie de bani.

854
00:45:14,621 --> 00:45:17,039
DAVE: Ei bine, Matt...
Matt sa căsătorit în bani.

855
00:45:17,124 --> 00:45:18,999
Cine naiba ar fi
ai vrut vreodata sa asculti asta?

856
00:45:19,084 --> 00:45:21,544
MATT: Pe vremuri erau bani.
Acum nimeni nu are bani...

857
00:45:21,628 --> 00:45:24,380
Bla, bla, bla, bla, bla.
Treci la obiect!

858
00:45:24,464 --> 00:45:26,132
În regulă. Deci acum avem,
uh, avem gașca,

859
00:45:26,216 --> 00:45:28,342
le punem pe toate în acest dovleac.
Le punem sub apă,

860
00:45:28,427 --> 00:45:30,886
și inițial, această scenă
nici măcar nu era deloc în scenariu.

861
00:45:30,971 --> 00:45:32,722
Singurul motiv pentru care am făcut asta este pentru că,

862
00:45:32,806 --> 00:45:34,598
bine, ne-am gândit amândoi
că I.S.R.A.E.L...

863
00:45:34,683 --> 00:45:37,476
A trebuit să reamintim publicului că
l.S.R.A.E.L. încă îi urmărește.

864
00:45:37,561 --> 00:45:38,936
DAVE: Ei bine, ai crezut că trebuie.

865
00:45:39,020 --> 00:45:41,105
Îmi amintesc că m-am gândit
nu prea aveam nevoie de toată scena asta.

866
00:45:41,189 --> 00:45:43,232
Mergeam cu un nou
companie de producție și...

867
00:45:43,316 --> 00:45:46,569
Dar nu am vrut să mă lupt cu tine.
Îmi amintesc că eram atât de epuizată, în acest moment.

868
00:45:46,653 --> 00:45:48,404
Soția mea era însărcinată în 9 luni,

869
00:45:48,488 --> 00:45:49,947
și am fost, ca,
în plină mutare, nu?

870
00:45:50,031 --> 00:45:51,907
MATT: Tu ești prima persoană
care a avut vreodată un copil.

871
00:45:51,992 --> 00:45:53,117
Așa procedați.

872
00:45:53,201 --> 00:45:55,536
DAVE: (râde și bâlbâie)
chiar imi amintesc...

873
00:45:55,620 --> 00:45:59,081
Sunt prima persoană care a avut vreodată un copil
și a trebuit să mă cert cu tine în același timp.

874
00:45:59,166 --> 00:46:01,292
Trebuie să mă închipui.

875
00:46:01,376 --> 00:46:03,043
MATT: Cum naiba mergem
pentru a-i scoate din scena asta?

876
00:46:03,128 --> 00:46:05,212
Nu avem idei și cred că...

877
00:46:05,297 --> 00:46:06,589
Sunt destul de sigur că tu ești cel care spune,

878
00:46:06,673 --> 00:46:08,507
„Hei, de ce nu o fac
suge doar pula lui Xandir,

879
00:46:08,592 --> 00:46:10,217
"și pula lui Xandir are oxigen"

880
00:46:10,302 --> 00:46:13,471
pentru că ești mereu ca... Prima idee este,
"Hei, se pot suge unii pe alții!"

881
00:46:13,555 --> 00:46:15,514
Oh, da. E o idee bună.

882
00:46:15,599 --> 00:46:18,517
DAVE: Cred că ideea ta a fost,
— Ce-ar fi dacă Xandir face caca oxigen?

883
00:46:18,602 --> 00:46:21,270
Oh, nu. „Ce-ar fi dacă ar face cu oxigen,
așa că trebuie să-l suge fundul?”

884
00:46:21,354 --> 00:46:22,563
Deci a ta a fost cu atât mai bună.

885
00:46:22,647 --> 00:46:24,315
-MAT: Asta e mai inteligent.
-O, pentru dragostea lui Dumnezeu.

886
00:46:24,399 --> 00:46:25,775
Acest lucru este oribil!

887
00:46:25,859 --> 00:46:27,401
nici nu-mi amintesc
cum am iesit din asta.

888
00:46:27,486 --> 00:46:28,694
DAVE: Oh, știi ce a fost?
(Chicotete)

889
00:46:28,779 --> 00:46:30,154
Așa ieșim noi
cu o mulțime din aceste scene.

890
00:46:30,238 --> 00:46:32,031
Pe cine nu am folosit de ceva vreme?

891
00:46:32,115 --> 00:46:35,451
Ca, Ling-Ling? Dacă-i tragem de coadă,
și el infIate ca o plută?

892
00:46:35,535 --> 00:46:38,454
- În regulă, în regulă.
-Deci doar fac asta.

893
00:46:38,538 --> 00:46:40,122
MATT: La un moment dat,
este exact ca „orice”.

894
00:46:40,207 --> 00:46:45,002
Ooh, am o idee, gașcă.
Să folosim Ling-Ling ca plută gonflabilă.

895
00:46:45,086 --> 00:46:47,463
DAVE: Deci, oricum, cred că asta
scena va merita deloc,

896
00:46:47,547 --> 00:46:49,215
poate ar trebui să vedem măcar sânii lui Foxxy.

897
00:46:49,299 --> 00:46:50,800
-Sunt înăuntru.
- Dar mai întâi,

898
00:46:50,884 --> 00:46:52,384
lasa-ma sa-mi dau jos camasa.

899
00:47:00,727 --> 00:47:01,727
(GRUNTS)

900
00:47:01,812 --> 00:47:03,646
(LlNG-LlNG GRUNTS)

901
00:47:04,231 --> 00:47:06,857
EROUL CAPITAL: Uau! Unh!

902
00:47:07,275 --> 00:47:10,778
Am reușit! Vai! (râde)

903
00:47:10,862 --> 00:47:12,321
Sânii drăguți, Foxxy.

904
00:47:12,405 --> 00:47:16,242
Bună treabă, gașcă.
Acum hai să-l găsim pe Toot.

905
00:47:16,743 --> 00:47:18,869
FOXXY: Acum, singurul
aveam nevoie de Toot,

906
00:47:18,954 --> 00:47:24,959
așa că am pornit în călătoria noastră ca să o găsim,
o călătorie plină de emoție și aventură,

907
00:47:25,043 --> 00:47:28,546
mister și haos, dragoste și pierdere,

908
00:47:28,630 --> 00:47:32,174
o călătorie care ne-a purtat
spre ţinuturi îndepărtate

909
00:47:32,259 --> 00:47:38,848
și ne-a învățat atât de multe despre
ce a fost chiar aici în interiorul nostru tot timpul.

910
00:47:38,932 --> 00:47:43,394
O călătorie care ne-ar schimba pe toți pentru totdeauna.

911
00:47:43,478 --> 00:47:44,687
Și apoi, i-am găsit fundul gras.

912
00:47:46,356 --> 00:47:49,358
Foxxy, ce naiba cauți aici?

913
00:47:49,442 --> 00:47:52,236
Nu putem fi văzuți împreună.
Ne vei ucide.

914
00:47:52,320 --> 00:47:53,863
Toot, trebuie să vii cu mine.

915
00:47:53,947 --> 00:47:55,906
Nu mai ești în siguranță aici, grasule.

916
00:47:55,991 --> 00:47:59,034
Nu știi asta.
Nu știi nimic.

917
00:47:59,119 --> 00:48:00,494
Stiu asta.

918
00:48:03,039 --> 00:48:04,623
(râde)

919
00:48:04,958 --> 00:48:07,585
CREANICĂ: Pune-ți ochelarii 3-D acum!

920
00:48:07,669 --> 00:48:08,878
Ochelarii 3D nu sunt inclusi.

921
00:48:08,962 --> 00:48:10,462
(FEMEI GEMETE)

922
00:48:19,014 --> 00:48:21,390
FOXXY: Da, fată.
Asta vor Foxxy.

923
00:48:21,474 --> 00:48:23,559
(GASPS) Un deget?

924
00:48:23,643 --> 00:48:26,645
Fată, trebuie să te întorci când
poți măcar să dai cu piciorul în degetul mare de la picior.

925
00:48:26,730 --> 00:48:30,232
Ce faceți? Te descurci?

926
00:48:30,317 --> 00:48:33,694
Hei, doamnă, mai puțin vorbăreț,
mai multă acțiune în trei.

927
00:48:33,778 --> 00:48:35,362
(Jemete)

928
00:48:40,327 --> 00:48:41,452
(FEMEIA SE JEMEȘTE)

929
00:48:41,578 --> 00:48:42,703
(TOOT GRUNTS)

930
00:48:44,164 --> 00:48:46,123
(FEMEIE GEMĂT)

931
00:48:46,541 --> 00:48:49,835
Da! La naiba, mi-e dor de Drawn Together.

932
00:48:49,920 --> 00:48:51,420
Stai. Oh, Doamne!

933
00:48:51,504 --> 00:48:53,923
Unde o vrei?
Unde o vrei?

934
00:48:54,007 --> 00:48:55,299
Oriunde, în afară de față.

935
00:48:55,383 --> 00:48:59,762
Adică, asta este într-adevăr degradant pentru femei.
Adică, chiar ai putea...

936
00:48:59,846 --> 00:49:03,515
- Am meritat asta.
- Meriți să mori.

937
00:49:05,435 --> 00:49:06,727
WOOLDOOR: Pleacă de acolo acum!

938
00:49:06,811 --> 00:49:07,853
(GUNFlRE)

939
00:49:08,021 --> 00:49:09,104
Să mergem! Merge! Merge! Merge!

940
00:49:09,189 --> 00:49:10,814
-(SCRĂTĂRI)
-(Zgârieturi cu ac)

941
00:49:12,067 --> 00:49:13,150
(PISTUL CONTINUĂ)

942
00:49:13,234 --> 00:49:14,360
(CLANGS)

943
00:49:15,445 --> 00:49:18,030
Opreste-te! Nu pot zbura fără pana mea!

944
00:49:19,074 --> 00:49:21,450
(AMBELE TIPA)

945
00:49:23,036 --> 00:49:24,036
(Ambele mormăite)

946
00:49:24,204 --> 00:49:25,245
(BEEPlNG)

947
00:49:29,000 --> 00:49:30,793
Am înțeles! Să mergem!

948
00:49:34,714 --> 00:49:35,923
(DlNOSAUR geme)

949
00:49:36,049 --> 00:49:37,257
(FEMEILE TIPA)

950
00:49:39,844 --> 00:49:44,181
Arde în iad, grasule
nenorocită de cățea năruitoare!

951
00:49:44,265 --> 00:49:45,808
E un trai.

952
00:49:45,892 --> 00:49:47,810
(Pistă de râs)

953
00:49:49,980 --> 00:49:51,814
Revoltător!

954
00:49:51,898 --> 00:49:54,817
Cum credeai că ești
vei scăpa cu asta?

955
00:49:54,901 --> 00:49:57,778
O clonă proastă a fiicei mele.

956
00:49:57,862 --> 00:50:01,448
Dacă un copil chiar s-ar gândi
ea a folosit cuvântul shitcunt?

957
00:50:01,533 --> 00:50:04,827
înțeleg. Dar luăm măsuri.

958
00:50:04,911 --> 00:50:07,413
Luăm și noi măsuri. Ooh!

959
00:50:07,872 --> 00:50:09,206
-(ELECTRlC WHlNE)
-Ce...

960
00:50:09,290 --> 00:50:11,291
(EXPLOZONĂ)

961
00:50:12,585 --> 00:50:14,712
Ținta a fost eliminată.

962
00:50:14,796 --> 00:50:18,007
Doar pentru a fi în siguranță,
șterge tot locul.

963
00:50:18,091 --> 00:50:21,844
Și întoarce-te aici când ai terminat.
A avut loc o schimbare de planuri.

964
00:50:21,928 --> 00:50:25,514
Dar domnule, acesta este cel mai fericit loc de pe pământ.

965
00:50:25,598 --> 00:50:28,475
Era cel mai fericit loc de pe pământ.

966
00:50:28,560 --> 00:50:30,811
(râde)

967
00:50:30,895 --> 00:50:33,480
Șterge-l tot.

968
00:50:34,107 --> 00:50:36,108
COR: E o lume de râs

969
00:50:37,444 --> 00:50:39,403
Este o lume a soarelui

970
00:50:43,450 --> 00:50:45,743
(SlNGlNG ȘI MUSLC DlSTORT ȘI STOP)

971
00:50:45,827 --> 00:50:48,162
(Spărturi de sticlă și zgomote de metal)

972
00:50:50,957 --> 00:50:53,042
FOXXY: După ce l-am întors pe Toot din Bedrock,

973
00:50:53,126 --> 00:50:55,711
am adus imediat
ea să Suck My Taint Girl.

974
00:50:55,795 --> 00:50:59,631
(GASPS) Sunteți cu toții aici! Ura!

975
00:50:59,716 --> 00:51:01,800
Așteaptă. Unde este Clara?

976
00:51:03,303 --> 00:51:07,264
FOXXY: Și i-am spus Suck My Taint Girl
știrile groaznice despre CIara.

977
00:51:07,348 --> 00:51:09,558
-Ce?
-A luat-o destul de greu.

978
00:51:09,642 --> 00:51:10,976
(CRYlNG)

979
00:51:11,061 --> 00:51:14,897
Dar după o lungă discuție și
un serviciu de amintire respectuos,

980
00:51:14,981 --> 00:51:18,317
Suck My Taint Girl a fost de acord
duce-ne la Make-A-Point Land,

981
00:51:18,401 --> 00:51:22,404
ajutați-ne să găsim vrăjitorul Make-A-Point, primiți
punctul nostru de vedere și redă emisiunea noastră,

982
00:51:22,489 --> 00:51:26,825
deci răscumpărându-mă pentru
să ne bage pe toți în această mizerie în primul rând.

983
00:51:28,536 --> 00:51:31,038
Uh, de ce ai spus toate astea?

984
00:51:31,122 --> 00:51:34,166
Îmi pare rău, dau confesiuni
este un obicei greu de spart.

985
00:51:34,250 --> 00:51:36,502
Ei bine, pare o nebunie.

986
00:51:36,795 --> 00:51:37,836
(GRUNTS)

987
00:51:38,463 --> 00:51:41,757
Știi ce e nebunie?
Nenorociți care mă trageți aici.

988
00:51:41,841 --> 00:51:45,469
Când Barney al meu vine după mine,
le vei primi cu toții pe ale tale.

989
00:51:45,553 --> 00:51:47,805
(râde)

990
00:51:48,139 --> 00:51:50,432
Acest lucru este grozav și totul, dar putem
mergi la Make-A-Point Land

991
00:51:50,517 --> 00:51:51,767
înainte de l.S.R.A.E.L. ne gaseste?

992
00:51:51,851 --> 00:51:53,477
Nu există timp ca prezentul.

993
00:51:53,561 --> 00:51:54,853
Dar amintiți-vă,

994
00:51:54,938 --> 00:51:59,316
sunt multe lucruri magice și misterioase
creaturi din Make-A-Point Land,

995
00:51:59,400 --> 00:52:00,776
și nu iau prea bine

996
00:52:00,860 --> 00:52:04,530
celor care sunt dezgustători
de dragul de a fi dezgustător.

997
00:52:04,823 --> 00:52:06,532
(TOATE GRUNTlNG)

998
00:52:09,119 --> 00:52:11,745
Ce? imi pare rau. Am fost distras.
Ce spuneai?

999
00:52:13,706 --> 00:52:17,584
Spuneam că e timpul să plecăm.
Să pătam orașul cu maro!

1000
00:52:18,628 --> 00:52:20,921
(WHlRRlNG)

1001
00:52:25,218 --> 00:52:26,885
(TOATA GAF)

1002
00:52:28,596 --> 00:52:32,933
Uh, întrebare. De ce este nava ta
băgat în fundul acelui animal?

1003
00:52:33,017 --> 00:52:34,601
(MOOS)

1004
00:52:34,686 --> 00:52:39,398
Oh, domnule Ham. Mă bucur că ai întrebat,
pentru că o să-ți placă asta.

1005
00:52:39,482 --> 00:52:44,153
Această navă este alimentată de... Așteaptă...

1006
00:52:44,237 --> 00:52:45,279
Caca!

1007
00:52:45,363 --> 00:52:46,780
(FLATULATlNG)

1008
00:52:47,782 --> 00:52:51,535
O rachetă alimentată cu fecale? E minunat!

1009
00:52:51,619 --> 00:52:55,080
Da. Această navă este un spic de porumb
alimentat de rahat de taur

1010
00:52:55,165 --> 00:52:59,585
pentru că, nu vezi, etanolul este o prostie.

1011
00:52:59,919 --> 00:53:01,879
Oh da. Am înțeles.

1012
00:53:02,380 --> 00:53:05,507
Mi-a plăcut mai mult când
era doar o rachetă alimentată de rahat.

1013
00:53:05,592 --> 00:53:06,717
(RUMBLlNG)

1014
00:53:06,801 --> 00:53:09,011
AL DOILEA OM: T-minus 5, 4,

1015
00:53:09,095 --> 00:53:11,847
3, 2, 1.

1016
00:53:11,931 --> 00:53:13,432
Decolare.

1017
00:53:13,516 --> 00:53:15,100
(FLATULATlNG)

1018
00:53:19,898 --> 00:53:21,481
Ei bine, trebuie să dau în cap.

1019
00:53:21,566 --> 00:53:23,859
Nu te schimba cât sunt plecat. (râde)

1020
00:53:27,488 --> 00:53:29,823
M-am săturat de asta
doar fiind noi 2.

1021
00:53:29,908 --> 00:53:30,908
Ohh.

1022
00:53:30,992 --> 00:53:33,869
Să joci cu cartofi fierbinți pur și simplu e nasol
fără iubitul meu Erou.

1023
00:53:33,953 --> 00:53:35,829
Și îmi plac cartofii fierbinți!

1024
00:53:35,914 --> 00:53:39,875
BĂRBATUL: Ling-Ling își înțeleg trist

1025
00:53:39,959 --> 00:53:43,962
Inima lui Xandir este cu altul

1026
00:53:44,130 --> 00:53:48,884
dacă Ling-Ling îl iubește cu adevărat pe Xandir
cum spune el

1027
00:53:48,968 --> 00:53:52,721
El îl va ajuta pe Xandir să-l recupereze pe Hero

1028
00:53:52,805 --> 00:53:54,264
(SCRUITE)

1029
00:53:58,686 --> 00:53:59,895
Ce? Molly!

1030
00:53:59,979 --> 00:54:02,356
Mi-ai promis că vom merge împreună la bal!

1031
00:54:02,440 --> 00:54:05,108
Nu pot să cred că mi-ai face asta!

1032
00:54:05,193 --> 00:54:06,693
(CRlES)

1033
00:54:07,820 --> 00:54:09,238
mai târziu

1034
00:54:10,698 --> 00:54:13,742
Băieți, s-a terminat între mine și Molly.

1035
00:54:13,826 --> 00:54:15,118
(CRlES)

1036
00:54:15,203 --> 00:54:20,540
Oh, iată. e ok.
Plânge pe umărul meu, dragă.

1037
00:54:20,625 --> 00:54:24,086
-Hai!
-Uite, Face-A-Point Land!

1038
00:54:24,170 --> 00:54:25,420
Unde? Nu pot să văd.

1039
00:54:25,505 --> 00:54:26,838
E chiar acolo între

1040
00:54:26,923 --> 00:54:28,924
De ce-Tu-Atât-Amar-
Despre-Fiind-Anulat Pământ

1041
00:54:29,008 --> 00:54:31,551
și ai avut-3-sau-4-sezoane,
Ar trebui să fii fericit cu ceea ce ai,

1042
00:54:31,636 --> 00:54:33,136
Cele mai multe-shows-Don't-Macar-Get-That Land.

1043
00:54:36,891 --> 00:54:41,395
Țineți-vă de pata mea, toată lumea!
Va fi o aterizare grea.

1044
00:54:42,522 --> 00:54:44,064
(FLATULATE)

1045
00:54:44,148 --> 00:54:46,441
(TOTI TIPA)

1046
00:54:50,571 --> 00:54:54,283
Iată-ne, Make-A-Point Land!

1047
00:54:55,702 --> 00:54:58,412
CREANICĂ: Pune-ți ochelarii 3-D acum!

1048
00:54:58,496 --> 00:55:00,163
Ochelarii 3D nu sunt inclusi.

1049
00:55:01,541 --> 00:55:03,667
(USA WHLR)

1050
00:55:03,751 --> 00:55:05,711
TOȚI: Ooh!

1051
00:55:06,879 --> 00:55:11,758
TOOT: 3-D! Tehnologia
din anii optzeci, dar acum este!

1052
00:55:11,843 --> 00:55:13,218
(MUTTERlNG)

1053
00:55:14,178 --> 00:55:15,721
Vai! Vai!

1054
00:55:19,892 --> 00:55:21,143
(GRUNTlNG)

1055
00:55:21,311 --> 00:55:23,312
(lNDlSTlNCT)

1056
00:55:30,361 --> 00:55:31,403
(GRUNTS)

1057
00:55:31,487 --> 00:55:32,529
Pare fals.

1058
00:55:32,613 --> 00:55:35,907
Să ne mișcăm repede și nu
pătați orice atenție pentru voi înșivă.

1059
00:55:37,910 --> 00:55:39,870
(Urlatele) Nu?

1060
00:55:40,413 --> 00:55:44,082
-Aceasta este o tornadă de făt.
-Huh? O tornadă de făt?

1061
00:55:44,167 --> 00:55:49,171
Nu vezi? Oamenii se întorc pur și simplu și
rotund când vine vorba de cercetarea celulelor stem.

1062
00:55:49,255 --> 00:55:51,006
Bine. Nu la fel de amuzant.

1063
00:55:51,549 --> 00:55:55,010
Ray-Ray de la 2 la 7! Mama te iubește!

1064
00:55:59,599 --> 00:56:01,475
-SPANKY: Cool!
-(RUGĂTE)

1065
00:56:03,227 --> 00:56:06,021
Pfizersaurus Rex! Nu vezi?

1066
00:56:06,105 --> 00:56:08,857
Dacă continuăm să ascultăm
companiile farmaceutice,

1067
00:56:08,941 --> 00:56:11,818
într-o zi, și noi vom dispărea.

1068
00:56:11,903 --> 00:56:13,445
Nu mai e asa tare.

1069
00:56:13,529 --> 00:56:15,197
Haide, gașcă. Să continuăm să ne mișcăm

1070
00:56:15,281 --> 00:56:18,033
înainte să fim depistați
plutitor Tom Brokaw făcut din sperma.

1071
00:56:18,117 --> 00:56:22,037
Tom Brokaw plutitor făcut din sperma?
Ce dracu are rostul lui?

1072
00:56:22,121 --> 00:56:27,626
Poate că mass-media este proastă
și superficial și delicios?

1073
00:56:28,669 --> 00:56:30,921
Uite! Palatul vrăjitorului!

1074
00:56:33,841 --> 00:56:34,883
(TOTI TIPA)

1075
00:56:34,967 --> 00:56:35,926
(RUGĂTE)

1076
00:56:36,010 --> 00:56:40,055
(GASPS) Oh, nu! Este uriașul
Cine se cacă în propria gură!

1077
00:56:40,139 --> 00:56:42,099
(RUGĂTE)

1078
00:56:42,183 --> 00:56:43,392
(GULPSURI)

1079
00:56:43,476 --> 00:56:48,730
Taxa, fi, fo, fums!
Miros abominații fără rost!

1080
00:56:48,815 --> 00:56:51,566
Trebuie să te omor!

1081
00:56:51,651 --> 00:56:52,818
(RUGĂTE)

1082
00:56:52,902 --> 00:56:53,985
(TOTI TIPA)

1083
00:56:54,070 --> 00:56:56,405
Stai, uriaș care se cacă în propria gură!

1084
00:56:56,489 --> 00:56:58,573
Acum, îi cunosc pe prietenii mei Drawn Together

1085
00:56:58,658 --> 00:57:01,743
sunt creaturi stupide, fără rost, crude
de comedie mediocră.

1086
00:57:01,828 --> 00:57:06,415
De aceea i-am adus aici.
Pentru a obține un punct. Nu-i poți ucide!

1087
00:57:06,499 --> 00:57:09,626
Pot face orice vreau! (GULPSURI)

1088
00:57:09,710 --> 00:57:12,963
Doar să-mi scot gustul de rahat din gură.

1089
00:57:13,047 --> 00:57:14,339
(GULPSURI)

1090
00:57:14,715 --> 00:57:17,801
Stai, Giant Who
Rahat în propria sa gură.

1091
00:57:17,885 --> 00:57:20,595
Spui că nu-ți place să mănânci rahat?

1092
00:57:20,680 --> 00:57:25,392
Mănânc rahat toată ziua, în fiecare zi, 24/7.
Bineînțeles că nu-mi place.

1093
00:57:25,476 --> 00:57:28,854
Dar așa m-am născut.

1094
00:57:29,397 --> 00:57:31,231
(SNlFFLES)

1095
00:57:31,315 --> 00:57:34,818
Ei bine, dacă te ajutăm?
Atunci ne-ai lăsa să plecăm?

1096
00:57:34,902 --> 00:57:36,820
Mmm-hmm. (GULPSURI)

1097
00:57:37,113 --> 00:57:41,283
(GASPS) Doar dacă am avea ceva
am putea lega de capul uriașului

1098
00:57:41,367 --> 00:57:44,202
pentru a întrerupe fluxul de caca.

1099
00:57:46,998 --> 00:57:48,331
(BELL DlNGS)

1100
00:57:49,959 --> 00:57:53,044
(GASPS) Funcționează! Merge!

1101
00:57:58,509 --> 00:57:59,718
TOȚI: Amin.

1102
00:57:59,802 --> 00:58:02,804
Aleluia. Felul tău de a vorbi. Whoo!

1103
00:58:02,889 --> 00:58:06,641
Eu... nu pot să simt nimic,
pentru prima dată în toată viața mea!

1104
00:58:06,726 --> 00:58:08,810
Multumesc! Oh, mulțumesc!

1105
00:58:08,895 --> 00:58:12,397
În sfârșit sunt liber! Pot mânca ce vreau acum!

1106
00:58:12,482 --> 00:58:13,565
Nimic!

1107
00:58:13,649 --> 00:58:16,568
Așa este, Giant. Nimic!

1108
00:58:18,404 --> 00:58:19,905
Uhh...

1109
00:58:20,448 --> 00:58:21,740
Ai să te caci în gura mea?

1110
00:58:23,784 --> 00:58:26,661
Ei bine, băieți, iată-ne.

1111
00:58:26,746 --> 00:58:28,330
TOȚI: Ooh!

1112
00:58:29,165 --> 00:58:30,749
impresionant.

1113
00:58:31,042 --> 00:58:34,377
Mulțumesc, Suck My Taint Girl.
Vrăjitorul Make-A-Point trebuie să te ajute.

1114
00:58:34,462 --> 00:58:35,921
Trebuie doar.

1115
00:58:36,005 --> 00:58:40,050
Uh, orice șansă există o
Încheiere-Acest-Thing-Up-Deja vrăjitor acolo?

1116
00:58:41,052 --> 00:58:44,513
Nu-mi vine să cred vrăjitorul MakeA-Point
în sfârșit mi-a spus punctul meu de vedere.

1117
00:58:44,597 --> 00:58:47,390
Desigur! Reprezint
dualitatea bunătăţii şi a martiriului

1118
00:58:47,475 --> 00:58:50,602
și id-ul negravat care este reprimat
când religia se întâlnește cu sexualitatea.

1119
00:58:50,686 --> 00:58:52,187
Și crabul.

1120
00:58:53,105 --> 00:58:54,397
-(SlGHS)
- Haide.

1121
00:58:54,482 --> 00:58:56,942
Să ne întoarcem în aer.

1122
00:58:58,653 --> 00:58:59,945
(TOATA GAF)

1123
00:59:00,029 --> 00:59:04,407
Cine a venit să caute un punct, hmm?

1124
00:59:05,535 --> 00:59:10,956
Majestatea Voastră, vă prezint cu umilință
ce a mai rămas din Drawn Togethergang.

1125
00:59:12,124 --> 00:59:16,920
Oh, doamne. Voi copii aveți
a provocat destule probleme.

1126
00:59:17,004 --> 00:59:20,674
Sincer, nu
chiar cred că un punct poate ajuta.

1127
00:59:20,758 --> 00:59:21,800
(Chicotete)

1128
00:59:21,884 --> 00:59:24,553
Dle onoare, aceasta este singura noastră șansă.

1129
00:59:24,637 --> 00:59:29,266
Dacă nu primim Drawn Together
înapoi la televizor, nu vom fi niciodată în siguranță.

1130
00:59:29,350 --> 00:59:32,185
Vă rog, domnule vrăjitor. Fără personajul meu TV,

1131
00:59:32,270 --> 00:59:34,688
Sunt doar un alt bărbat de 33 de ani
dependent de droguri schizofrenic

1132
00:59:34,772 --> 00:59:36,731
cu icter şi mai multe deformări.

1133
00:59:36,816 --> 00:59:41,069
Bine, bine. Sheesh! Îți dau un punct.

1134
00:59:41,153 --> 00:59:44,239
(DISE IMPREUNA DISTRIBUȚI
APLIFICAȚI ȘI VORBIȚI O dată)

1135
00:59:59,797 --> 01:00:02,257
(Râsete)

1136
01:00:06,679 --> 01:00:09,055
TOȚI: Ohh.

1137
01:00:09,140 --> 01:00:10,348
WOOOLDOOR: impresionant.

1138
01:00:10,725 --> 01:00:12,767
Ei bine, asta este, toți.

1139
01:00:12,852 --> 01:00:15,604
Suntem pe cale să înțelegem punctul nostru de vedere,
inapoi in aer,

1140
01:00:15,688 --> 01:00:18,356
si lucrurile pot in sfarsit
reveni la felul în care erau.

1141
01:00:18,441 --> 01:00:20,358
(TOȚI vesel)

1142
01:00:21,694 --> 01:00:22,736
(GASPS)

1143
01:00:22,820 --> 01:00:24,529
SUCK MY TalNT GlRL: Nu vezi?

1144
01:00:24,614 --> 01:00:29,451
Nu vezi? Nu vezi?

1145
01:00:30,703 --> 01:00:32,621
Așteaptă! Poate nu ar trebui să-l deschidem.

1146
01:00:32,705 --> 01:00:35,123
Despre ce naiba vorbesti, Spanky?

1147
01:00:35,207 --> 01:00:36,583
Da! Doar deschide-l!

1148
01:00:36,667 --> 01:00:40,003
Acest lucru nu pare corect.
Adică, poate nu vrem un punct.

1149
01:00:40,087 --> 01:00:43,632
Nu vezi? Dacă nu pot să pipăi sau să vomit

1150
01:00:43,716 --> 01:00:48,053
sau umpleți o tavă de gheață cu
după nașterea avortului lui Foxxy

1151
01:00:48,137 --> 01:00:52,766
și împarte-le ca gheață
copii bolnavi în faza terminală în tururile mele la spital

1152
01:00:52,850 --> 01:00:58,104
fără a face vreun punct de vedere,
atunci poate că pur și simplu nu merită.

1153
01:01:05,488 --> 01:01:10,367
Și nu vreau să las pui morți
dă-mi naiba în gură pentru comentarii sociale.

1154
01:01:10,451 --> 01:01:14,037
Adică, ce e în neregulă cu doar
o fac pentru că mă face să mă simt bine?

1155
01:01:14,121 --> 01:01:16,623
Și sigur îmi place
rămâne însărcinată fără motiv.

1156
01:01:16,707 --> 01:01:18,875
Știi ce? Sunt de acord cu porcul.

1157
01:01:18,959 --> 01:01:20,335
Multumesc.

1158
01:01:20,419 --> 01:01:22,504
Deci, domnule vrăjitor Make-A-Point,

1159
01:01:22,588 --> 01:01:25,298
Bănuiesc că nu vrem
a face un punct până la urmă.

1160
01:01:25,383 --> 01:01:26,925
Poate că acesta este ideea.

1161
01:01:27,009 --> 01:01:28,510
Mmm.

1162
01:01:29,929 --> 01:01:31,096
La naiba băieți!

1163
01:01:31,180 --> 01:01:34,474
Am nevoie de Drawn Together!
Altfel, eu nu exist!

1164
01:01:34,558 --> 01:01:37,686
-Nu, stai! este...
-Ce...

1165
01:01:38,145 --> 01:01:39,187
huh?

1166
01:01:39,271 --> 01:01:40,897
(VORBEȘTE ÎN SPATE)

1167
01:01:40,981 --> 01:01:42,023
Vai!

1168
01:01:42,108 --> 01:01:43,525
(TOȚI TIPA ȘI EXCLAlM)

1169
01:01:43,609 --> 01:01:45,527
-Wooldoor!
- Ce dracu', vrăjitor?

1170
01:01:45,611 --> 01:01:50,865
imi pare rau. Nu am avut de ales.
Au spus că mă vor ucide.

1171
01:01:50,950 --> 01:01:52,492
Cine te-ar ucide?

1172
01:01:52,576 --> 01:01:55,912
Bună ziua, Drawn Togethergang.

1173
01:01:55,996 --> 01:01:57,205
(TOATA GAF)

1174
01:01:57,289 --> 01:02:00,959
Este o plăcere să te cunosc în sfârșit față în față.

1175
01:02:01,043 --> 01:02:04,212
Deci ești nenorocitul care a încercat să ne omoare.

1176
01:02:04,296 --> 01:02:06,715
Cum naiba ai făcut
știi că veneam aici?

1177
01:02:06,799 --> 01:02:09,008
- Le-am spus.
-(TOATE GASP)

1178
01:02:09,093 --> 01:02:10,468
Suck My Taint Girl?

1179
01:02:13,139 --> 01:02:16,599
Te-a rătăcit?
Drawn Together este cel mai prost spectacol vreodată!

1180
01:02:16,684 --> 01:02:19,394
Privind-o a fost ca și cum ai privi pata uscată.

1181
01:02:19,478 --> 01:02:23,064
Și dacă te las să obții un punct,
s-ar putea să-ți recuperezi intervalul de timp.

1182
01:02:23,149 --> 01:02:25,108
De ce dracu aș face asta?

1183
01:02:25,192 --> 01:02:27,944
(râde)

1184
01:02:28,028 --> 01:02:29,237
La naiba cu fata aia.

1185
01:02:29,321 --> 01:02:32,907
Ca gazonul meu după o vizită de la acel klansman
cu pierderea memoriei pe termen scurt,

1186
01:02:32,992 --> 01:02:34,367
am fost încrucișați.

1187
01:02:34,452 --> 01:02:36,578
- Bună treabă, dragă.
-Multumesc, Scott.

1188
01:02:36,662 --> 01:02:38,997
-Mmm.
-Asta e corect. Suge-mi pata.

1189
01:02:39,081 --> 01:02:41,958
La naiba, Suck My Taint Girl.
Ne-ai trădat.

1190
01:02:42,042 --> 01:02:44,127
Și apoi, nu ai făcut-o
chiar dă-ne o luptă corectă.

1191
01:02:44,211 --> 01:02:47,672
Uneori, nu știu dacă
ești un nemernic sau o păsărică,

1192
01:02:47,757 --> 01:02:49,382
sau ceva la mijloc.

1193
01:02:49,467 --> 01:02:51,009
(GEMEȚE ȘI SLURPlNG)

1194
01:02:53,220 --> 01:02:55,221
Acum, l.S.R.A.E.L.,

1195
01:02:55,306 --> 01:02:59,517
în numele soţiei mele moarte şi
fiică dintr-o căsătorie anterioară,

1196
01:02:59,602 --> 01:03:01,436
sterge-le pe toate!

1197
01:03:01,520 --> 01:03:02,854
(Tunet)

1198
01:03:02,938 --> 01:03:04,022
(WHlRRlNG)

1199
01:03:04,190 --> 01:03:05,273
Nu-ți face griji.

1200
01:03:05,357 --> 01:03:08,860
Barney va fi aici în orice clipă să ne salveze.
Eu doar o știu.

1201
01:03:17,244 --> 01:03:21,748
Măcar vom muri împreună,
Trasate Împreună.

1202
01:03:22,541 --> 01:03:24,709
(Râsete)

1203
01:03:27,046 --> 01:03:30,715
Te rog, l.S.R.A.E.L., știu
sunt fraude obscene, fără rost,

1204
01:03:30,800 --> 01:03:34,344
dar eu... eu... îi iubesc.

1205
01:03:34,428 --> 01:03:35,970
-(TUSE) Fag.
Ahem. Evreul este un homo.

1206
01:03:36,055 --> 01:03:39,349
Mută, producător evreu,
sau te voi distruge și pe tine.

1207
01:03:39,433 --> 01:03:41,726
Nu poți face asta, l.S.R.A.E.L. Nu vezi?

1208
01:03:41,811 --> 01:03:45,688
Chiar dacă toată lumea îi urăște pe Drawn
Împreună, ei au dreptul să existe.

1209
01:03:45,773 --> 01:03:48,650
Sigur ai inteles asta,
nu-i asa, l.S.R.A.E.L.?

1210
01:03:48,734 --> 01:03:50,485
(ARMĂ WHlRRlNG)

1211
01:03:50,569 --> 01:03:52,862
(OPRIRE)

1212
01:03:54,240 --> 01:03:59,327
l.S.R.A.E.L. nu vrea sa distruga.
l.S.R.A.E.L. vrea să coexiste în pace.

1213
01:04:00,162 --> 01:04:03,498
(SOPPE) Asta e tot l.S.R.A.E.L. dorit vreodată.

1214
01:04:03,582 --> 01:04:05,291
TOȚI: Pf.

1215
01:04:05,376 --> 01:04:08,086
Nu e de mirare că toată lumea te urăște, l.S.R.A.E.L.

1216
01:04:08,170 --> 01:04:11,381
Ești atât de enervant.

1217
01:04:11,465 --> 01:04:15,677
Am spus să-i distrugi, idiotule!

1218
01:04:15,761 --> 01:04:19,055
Asta este! I.S.R.A.E.L. nu voi Iet
o mai agresezi.

1219
01:04:19,139 --> 01:04:20,515
-(GRUNTURI)
-(lNDlSTlNCT)

1220
01:04:20,599 --> 01:04:22,100
(TOȚI VOLAȚI ȘI EXCLAlM)

1221
01:04:22,184 --> 01:04:24,978
l.S.R.A.E.L. chiar este cel mai mare aliat al nostru.

1222
01:04:25,062 --> 01:04:26,354
(GRUNTS)

1223
01:04:26,438 --> 01:04:27,647
(TOATE GASP ȘI EXCLAlM)

1224
01:04:27,731 --> 01:04:28,857
Asta e cam mult.

1225
01:04:28,941 --> 01:04:31,693
l.S.R.A.E.L. merge
iar un pic peste bord.

1226
01:04:31,777 --> 01:04:35,071
(Gâsuri și tuse)

1227
01:04:35,239 --> 01:04:37,574
(râde)

1228
01:04:39,410 --> 01:04:42,453
De ce naiba râzi?
Vei muri.

1229
01:04:42,538 --> 01:04:45,039
Din acest motiv.

1230
01:04:45,124 --> 01:04:46,457
(BLUȘTER ȘI BEEPlNG)

1231
01:04:46,542 --> 01:04:47,959
(TIPETE)

1232
01:04:51,213 --> 01:04:52,338
(HODURI)

1233
01:04:52,423 --> 01:04:58,636
Am suficient e-5 pentru a distruge
tot MakeA-Point Land.

1234
01:04:58,721 --> 01:05:03,808
Se pare că mă voi bucura
Drawn Togethergang în iad!

1235
01:05:03,893 --> 01:05:06,185
(Râsete)

1236
01:05:08,522 --> 01:05:10,857
Ai un simț al umorului foarte ciudat.

1237
01:05:10,941 --> 01:05:13,151
Erou, fă ​​ceva!

1238
01:05:13,235 --> 01:05:16,821
Mi-e dor de Molly! (CRlES)

1239
01:05:18,240 --> 01:05:21,117
Se pare că ține din nou de bătrâna fată.

1240
01:05:23,203 --> 01:05:24,829
Unh!

1241
01:05:25,956 --> 01:05:27,332
(GRUNTS)

1242
01:05:29,001 --> 01:05:33,379
(GASPS) Uau.
Nu asta am vrut să fac.

1243
01:05:33,464 --> 01:05:36,174
Drawn Togethergang trebuie să moară!

1244
01:05:36,258 --> 01:05:38,760
Oh, nu, nu! (GRUNTS)

1245
01:05:38,844 --> 01:05:43,473
Toată lumea, fugiți, fugiți!
Nu-ți face griji pentru vechiul...

1246
01:05:43,557 --> 01:05:47,352
Au plecat acum 5 minute.

1247
01:05:47,686 --> 01:05:48,978
-(TOȚI TIPA)
- Băieți!

1248
01:05:49,063 --> 01:05:51,356
Nu am fost pusă de 6 luni!

1249
01:05:51,440 --> 01:05:54,734
Am o erecție chiar acum,
și nu știu cât va dura!

1250
01:05:54,818 --> 01:05:56,569
Doar pun asta acolo.

1251
01:05:56,779 --> 01:05:59,989
(GRUNTS) Nu-i pe al tău! Taint dă-mi-o!

1252
01:06:00,074 --> 01:06:01,950
Ok, dar mai întâi, dă-mi-o!

1253
01:06:02,034 --> 01:06:06,454
Nu vezi? Dacă oamenii
peste tot în lume ar fi doar...

1254
01:06:06,538 --> 01:06:08,581
-Oh.
-SUGE-MĂ TALNT GlRL: Wuh-whoah.

1255
01:06:08,666 --> 01:06:11,668
Anul viitor la Ierusalim!

1256
01:06:18,759 --> 01:06:20,218
FOXXY: O, Doamne!

1257
01:06:20,302 --> 01:06:23,972
La naiba da! eu merg la
scapă dracului din rahatul asta!

1258
01:06:24,348 --> 01:06:26,057
Unde naiba ești... Aah!

1259
01:06:27,017 --> 01:06:28,559
O, Barney!

1260
01:06:31,522 --> 01:06:34,607
Știam că vei veni după mine!
Tocmai știam!

1261
01:06:34,692 --> 01:06:37,360
Uh, da. De fapt, am venit doar să-ți spun

1262
01:06:37,444 --> 01:06:40,321
Am rezolvat totul cu soția mea.
Așa că trebuie să punem capăt afacerii noastre.

1263
01:06:40,406 --> 01:06:42,073
Îmi pare rău. Aici.

1264
01:06:42,157 --> 01:06:43,449
(Zorănii)

1265
01:06:43,534 --> 01:06:44,993
E un trai.

1266
01:06:45,077 --> 01:06:46,452
(Pistă de râs)

1267
01:06:46,537 --> 01:06:47,787
(Chicotete)

1268
01:06:47,871 --> 01:06:49,122
Oh, la naiba.

1269
01:06:50,082 --> 01:06:51,916
(TOȚI TIPA)

1270
01:06:52,501 --> 01:06:55,086
O, Doamne! Oh, acum ce vom face?

1271
01:06:55,170 --> 01:06:58,172
Oh, Doamne! Scoate-ne naibii de aici!

1272
01:06:58,257 --> 01:06:59,507
Ajutor!

1273
01:06:59,591 --> 01:07:01,384
(ȚILET CONTINUĂ)

1274
01:07:01,468 --> 01:07:04,429
Hei, băieți!

1275
01:07:07,516 --> 01:07:10,351
(ROARlNG)

1276
01:07:15,274 --> 01:07:17,108
(GRUNTS)

1277
01:07:20,404 --> 01:07:23,698
(TOATE ÎNVLAȚI ȘI VORBIT DEDAT)

1278
01:07:23,782 --> 01:07:26,242
CRINANICĂ: Scoate-ți ochelarii 3-D acum.

1279
01:07:26,326 --> 01:07:27,910
Ochelarii 3D nu sunt inclusi.

1280
01:07:36,795 --> 01:07:38,921
Da, dar cel puțin suntem în viață,

1281
01:07:39,006 --> 01:07:43,051
multumesc tie, Giant Who
Nu mai rahat în propria lui gură.

1282
01:07:43,135 --> 01:07:44,719
E cel puțin ce pot face.

1283
01:07:44,803 --> 01:07:47,889
Aș vrea să existe o cale
Te-aș putea ajuta să revii la emisie.

1284
01:07:47,973 --> 01:07:49,307
Cred că pot ajuta.

1285
01:07:49,808 --> 01:07:53,561
Fiule evreu! Oh, îmi pare atât de rău pentru tatăl tău.

1286
01:07:53,645 --> 01:07:56,898
e ok. A murit salvându-i pe cei pe care i-a iubit.

1287
01:07:56,982 --> 01:07:58,274
-(TUSE) Fag.
Ahem. Evreul este un homo.

1288
01:07:58,358 --> 01:08:01,569
Și acum că a plecat,
Preiau afacerea de familie.

1289
01:08:06,492 --> 01:08:10,578
Uh, nu cred,
dar am o surpriză pentru tine.

1290
01:08:10,662 --> 01:08:13,956
-(GASPS) Tată?
-Si mai bine!

1291
01:08:14,625 --> 01:08:16,959
Am tras niște sfori evrei

1292
01:08:17,044 --> 01:08:19,128
și cred că te pot lua

1293
01:08:19,213 --> 01:08:22,131
un film direct pe DVD!

1294
01:08:22,424 --> 01:08:25,259
(GASPS) Pentru real-real, nu pentru play-play?

1295
01:08:25,344 --> 01:08:29,305
Da, Foxxy, în realitate, nu pentru joacă.

1296
01:08:29,389 --> 01:08:32,558
(TOATE ÎNVLAȚIȚI ȘI EXCLAlMlNG)

1297
01:08:32,643 --> 01:08:34,769
Ei bine, fără supărare pentru voi, băieți,

1298
01:08:34,853 --> 01:08:39,774
dar nu vreau să fiu într-un Direct-to-DVD
film dacă nu are un final fericit.

1299
01:08:39,858 --> 01:08:42,193
- Eroe, uite pe cine am găsit!
-(GRUNTURI)

1300
01:08:42,277 --> 01:08:43,778
Molly!

1301
01:08:45,239 --> 01:08:47,824
Oh, îmi place când face asta.

1302
01:08:50,786 --> 01:08:52,995
Hei, iubito. Ce mai faci'?

1303
01:08:54,706 --> 01:08:56,040
Îți place să te caci în gura oamenilor, nu?

1304
01:08:57,751 --> 01:09:02,505
Ce, Molly? Desigur, mi-ar plăcea
să te las să mă tragi în gură,

1305
01:09:02,589 --> 01:09:07,510
dar nu in seara asta,
pentru că diseară este noaptea băieților.

1306
01:09:07,594 --> 01:09:10,138
(TOȚI râde)

1307
01:09:15,310 --> 01:09:16,352
(WHRS ȘI BIPURI)

1308
01:09:16,436 --> 01:09:17,520
Aw, dracu'.

1309
01:09:18,981 --> 01:09:20,398
(Râsul se oprește)

1310
01:09:22,818 --> 01:09:24,235
De ce nu te trage

1311
01:09:24,319 --> 01:09:31,450
-Suge-mi pata
-Suge-mi pata

1312
01:09:31,535 --> 01:09:34,787
-Suge-mi micul împuțit
-Suge-mi pata

1313
01:09:34,872 --> 01:09:37,582
-Suge-mi pata
-Suge-mi pata

1314
01:09:38,208 --> 01:09:39,333
Suge-mi pata

1315
01:09:39,418 --> 01:09:44,797
Haide și suge-mi micul împuțit

1316
01:09:54,433 --> 01:09:58,686
Ia-o în fund, metaforic

1317
01:09:59,313 --> 01:10:03,733
Suge un dong masiv, alegoric

1318
01:10:04,234 --> 01:10:08,613
Slather varsă bălegar
peste un fund simbolic transpirat

1319
01:10:08,989 --> 01:10:13,284
Și putem face din asta o lume mai bună

1320
01:10:14,286 --> 01:10:18,497
Când te înșeli, este o oportunitate

1321
01:10:18,832 --> 01:10:23,461
Să culege excrementele și să le mănânci

1322
01:10:24,129 --> 01:10:28,466
Arătând astfel cum
poți să te smulgi pe o vacă putrezită

1323
01:10:28,800 --> 01:10:33,054
Și fă din asta o lume mai bună

1324
01:10:33,138 --> 01:10:35,765
Doar faceți un punct cu vărsăturile voastre

1325
01:10:35,849 --> 01:10:38,184
Faceți un punct cu haosul nestăpânit

1326
01:10:38,268 --> 01:10:42,605
Când faci un punct la
învață băieții și fetele

1327
01:10:42,689 --> 01:10:45,733
Că poți să faci un punct
mâncând bucățile de vomita

1328
01:10:45,817 --> 01:10:48,194
Și faceți un punct prin canibalizarea urechilor

1329
01:10:48,278 --> 01:10:53,157
Faceți un punct și faceți
naiba asta o lume mai bună

1330
01:10:53,825 --> 01:10:55,618
Fă gargară un snot

1331
01:10:55,702 --> 01:10:58,704
Apoi înghiți-l, metaforic

1332
01:10:58,789 --> 01:11:03,125
Mângâie cocoșul unui măgar
în timp ce îl picătură, alegoric

1333
01:11:03,210 --> 01:11:08,089
Bate în
un ciorap de Crăciun, batjocoritor

1334
01:11:08,340 --> 01:11:12,802
Și fă din asta o lume mai bună

1335
01:11:12,886 --> 01:11:18,808
Faceți un punct și faceți
naiba asta o lume mai bună


