1
00:00:00,000 --> 00:00:04,120
يحتوي هذا البرنامج على مشاهد عنيفة
والكلمات الخام.

2
00:00:04,200 --> 00:00:10,100
""Empire Best TV يعرض بكل فخر""
..:::EmpireBestTV.Com:::.

3
00:00:10,125 --> 00:00:15,825
"Empire أفضل تلفزيون في الشبكات الاجتماعية"
@EmpireBestTV

4
00:00:15,957 --> 00:00:18,237
- اعترف.
- أقتل من أجل المال!

5
00:00:18,277 --> 00:00:20,557
هل هذا ما تريد سماعه؟
هل يكفي؟!

6
00:00:20,597 --> 00:00:23,157
اعتقدت أنك تستطيع
هل لديك حياتين متوازيتين؟

7
00:00:23,197 --> 00:00:25,277
أريد الانتهاء منه.

8
00:00:25,317 --> 00:00:28,636
هناك شيء آخر متبقي
لا بد لي من الانتهاء منه.

9
00:00:28,676 --> 00:00:31,996
ألفارو أخبرني بذلك للتو
تحدثت إلى جيمي تيهيرو.

10
00:00:32,036 --> 00:00:34,636
- وهو رجل عصابات.
- سأصلحه. حسنًا

11
00:00:35,076 --> 00:00:37,876
هل هذا الرجل الإنجليزي متأخر دائمًا؟

12
00:00:39,036 --> 00:00:42,276
سأغلق البحث.
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت.

13
00:00:42,316 --> 00:00:44,596
- وأريد منك أن تهتم بالأمر.
- وإذا لم أستطع؟

14
00:00:44,636 --> 00:00:47,635
لا أعتقد أنك ستحب الإجابة على هذا السؤال.

15
00:00:47,675 --> 00:00:49,675
عندما أنجبت جازمين
كنت صغيرا جدا.

16
00:00:49,715 --> 00:00:51,675
ولكن هذا ليس خيارا لمرة واحدة.

17
00:00:51,715 --> 00:00:54,675
انظر، عليك أن تقوم بهذا الاختيار كل يوم.

18
00:00:54,715 --> 00:00:58,355
الفرصة الوحيدة لدينا
دعنا نذهب إلى ابن آوى.

19
00:00:58,395 --> 00:00:59,915
لقد وجدتك

20
00:01:18,754 --> 00:01:20,634
مرحبا؟

21
00:01:20,658 --> 00:01:22,658
نوريا جونزاليس مارتن؟

22
00:01:22,682 --> 00:01:24,681
نعم، هذا أنا.

23
00:01:24,705 --> 00:01:26,705
أنا المفتش آنا ريمكا.

24
00:01:30,073 --> 00:01:31,673
ماذا حدث

25
00:01:31,697 --> 00:01:33,697
"بالقرب من جزيرة فالمارين، كروتيا"

26
00:02:03,071 --> 00:02:05,071
نوريا: ألقت الشرطة القبض على ألفارو.
ماذا لو تحدث؟

27
00:02:08,031 --> 00:02:11,111
اللعنة عليه

28
00:02:31,070 --> 00:02:32,510
مرحبا

29
00:02:32,534 --> 00:02:34,206
لا بد لي من فحص السيارة.

30
00:02:34,230 --> 00:02:35,750
يا عزيزى؟

31
00:02:35,774 --> 00:02:37,166
اخرج من السيارة.

32
00:02:37,190 --> 00:02:40,710
هل تريد فحص السيارة؟
نعم بالطبع

33
00:02:40,734 --> 00:02:42,733
افتح صندوق السيارة.

34
00:04:30,144 --> 00:04:32,144
رائع! رائع!

35
00:04:33,904 --> 00:04:36,184
ترجمه رضا حضرتي
السكتة الدماغية الموت

36
00:05:29,461 --> 00:05:33,861
"يوم ابن آوى"
"الحلقة 10"

37
00:05:34,685 --> 00:05:36,684
"جزيرة فالمارين، كروتيا"

38
00:05:38,420 --> 00:05:40,980
لقد فقدت صديقي العزيز هذا الصباح.

39
00:05:41,020 --> 00:05:44,660
محرم هو سري، أنا نصف ضائع.

40
00:05:44,700 --> 00:05:47,340
العالم شخص مبدع

41
00:05:47,380 --> 00:05:49,980
وفقدت مصدر الأمل.

42
00:05:50,020 --> 00:05:53,860
في هذا الوضع المحزن، مجلس إدارة Doghouse
"نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية"

43
00:05:53,900 --> 00:05:56,859
يبدو الأمر وكأنه يحتاج إلى وقت
ليجد نفسه قليلا

44
00:05:56,899 --> 00:06:00,819
ولهذا السبب قرر
الى وقت غير معلوم

45
00:06:00,859 --> 00:06:03,619
تأخير الافراج عن النهر. شكرا لك

46
00:06:03,659 --> 00:06:06,459
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
نجح هذا اللقيط الخطير.

47
00:06:06,499 --> 00:06:10,619
أعتقد قليلا
دعونا نهنئ أنفسنا، أليس كذلك؟

48
00:06:10,659 --> 00:06:14,459
وأخيرا إلى شيء مهم جدا
وصلنا

49
00:06:16,858 --> 00:06:21,338
وهناك بعض الأعمال غير المكتملة
والتي يجب الاهتمام بها.

50
00:06:34,417 --> 00:06:36,417
ماذا تفعل

51
00:06:39,737 --> 00:06:41,617
لا مشكلة،
اسمحوا لي أن أفعل ذلك

52
00:06:41,657 --> 00:06:43,657
نعم...

53
00:06:47,217 --> 00:06:49,617
- شكرا لك
- شكرا لك

54
00:06:51,257 --> 00:06:54,136
- سأغلقه.
- لقد أغلقته.

55
00:06:54,176 --> 00:06:57,496
- هل سمعت من قبل اسم جيمي طاهيرو؟
- لا.

56
00:06:57,536 --> 00:07:00,376
لا، لم تسمع.
إنه شخص

57
00:07:00,416 --> 00:07:04,096
المجرم الصغير موجود في إسبانيا.
لقد قُتل قبل يومين.

58
00:07:04,136 --> 00:07:07,376
شخص ماهر جدا.
وتخلص منه برصاصة

59
00:07:07,416 --> 00:07:09,856
وهذا أيضاً من مسافة كيلومتر واحد..
من القارب

60
00:07:09,896 --> 00:07:11,856
إنها نسخة من الهجوم الأصلي على UDC.

61
00:07:11,896 --> 00:07:14,015
يجب أن يكون عمل القاتل.

62
00:07:14,055 --> 00:07:17,055
لكن UDC وجيمي تيهيرو
أنها ليست قابلة للمقارنة.

63
00:07:17,095 --> 00:07:18,815
لهذا السبب أعتقد
لقد كانت ضغينة شخصية.

64
00:07:18,855 --> 00:07:21,135
- إذا أرسلتني إلى إسبانيا، أستطيع...
- الشغف شيء واحد.

65
00:07:21,175 --> 00:07:23,935
والعصيان شيء آخر.
القضية مغلقة، بيانكا.

66
00:07:23,975 --> 00:07:27,215
- هذا الرجل هو الهدف بالتأكيد ...
- لا أريد أن أكرر ما قلته.

67
00:07:28,295 --> 00:07:31,015
لا تفكر في أولئك الذين
هل يجب أن نقتل؟

68
00:07:31,055 --> 00:07:33,974
حاولنا وفشلنا.

69
00:07:34,014 --> 00:07:37,054
لقد فشلت
في بعض الأحيان هذا هو الحال.

70
00:07:37,094 --> 00:07:39,414
ما بدأته
لم يكن كذلك

71
00:07:39,454 --> 00:07:42,494
لذلك ربما يكون من الأفضل أن تفعل شيئًا آخر
اكتشفي ذلك بنفسك، بيانكا.

72
00:07:42,534 --> 00:07:45,334
أحتاج إلى الأشخاص الذين
إنهم يعملون كفريق، وليس كأفراد

73
00:07:45,374 --> 00:07:47,574
وهذا هو الإهمال وحياتنا وأموالنا
يأخذونها منا.

74
00:07:50,494 --> 00:07:52,253
ماذا تقول

75
00:07:52,293 --> 00:07:54,893
أنا أقول أنه ينبغي أن يكون لفترة من الوقت
خذ إجازة، ربما إلى الأبد..

76
00:07:54,933 --> 00:07:57,213
لا، لا، لا، لا، لا.
لا أستطيع حتى المغادرة

77
00:07:57,253 --> 00:07:59,293
أنهي كلامك

78
00:08:07,853 --> 00:08:09,733
أنا أستقيل

79
00:08:36,371 --> 00:08:38,411
- صباح الخير!
- صباح الخير.

80
00:09:05,210 --> 00:09:08,290
وزير الخارجية.

81
00:09:08,330 --> 00:09:11,329
المتوحشون ما زالوا هناك.

82
00:09:11,369 --> 00:09:15,489
لكننا أخذناهم بعين الاعتبار.

83
00:09:15,529 --> 00:09:18,529
نجحت خطتنا. أحسنت

84
00:09:20,489 --> 00:09:22,489
شكرا لك

85
00:09:22,529 --> 00:09:25,889
حسنا، وضعه
ضابط ضميري جدا

86
00:09:25,929 --> 00:09:28,648
كيف يتم ذلك

87
00:09:29,568 --> 00:09:32,288
الآن هو متأكد من أنه
إنه في إسبانيا.

88
00:09:32,328 --> 00:09:35,528
تلك جريمة القتل الأخيرة
لقد كانت ضغينة شخصية.

89
00:09:36,728 --> 00:09:39,488
لكن لا تقلق. كل شيء تحت السيطرة.
لقد أوقفته.

90
00:09:39,528 --> 00:09:41,528
صحيح...

91
00:09:41,568 --> 00:09:44,688
أتوقع ذلك قريبا جدا
أرسل لي استقالته.

92
00:09:46,568 --> 00:09:49,007
حسنا، أعطها.

93
00:09:50,327 --> 00:09:54,087
العاطفة غير الضرورية عادة
يسبب المتاعب.

94
00:09:54,127 --> 00:09:57,687
حسناً، أنا... لا أعتقد ذلك
يريد أن يتصرف بشكل تعسفي، هل هذا ما تقصده؟

95
00:09:59,807 --> 00:10:02,167
اصدقائنا...

96
00:10:02,207 --> 00:10:04,207
إنهم قلقون

97
00:10:04,247 --> 00:10:08,046
أنه إذا تم القبض على ابن آوى،
سواء كان ذلك من قبل شخص...

98
00:10:08,086 --> 00:10:10,246
كن متفهما.

99
00:10:10,286 --> 00:10:14,206
وسيكون أمرا رائعا لو استطعنا
بطريقة ما...

100
00:10:14,246 --> 00:10:16,246
دعونا نضع عقولهم في سهولة.

101
00:10:19,766 --> 00:10:23,686
حسنًا، الأمر هو أنني...
لا أعتقد أن بيانكا ذكية.

102
00:10:27,805 --> 00:10:30,525
هل يجب أن أكون أكثر وضوحا؟

103
00:10:32,645 --> 00:10:35,245
دعه يتعامل معها.

104
00:10:35,285 --> 00:10:39,125
ومن ثم دعونا نتعامل معها.

105
00:11:06,154 --> 00:11:11,754
أريد أن أقول أنني سعيد، ولكن...
لم أفعل ذلك

106
00:11:18,043 --> 00:11:20,043
ضوء! نوري، ما هي المشكلة؟
ضوء!

107
00:11:20,067 --> 00:11:21,867
لا تشعل الضوء!

108
00:11:21,891 --> 00:11:23,891
متى سوف تكبر

109
00:11:25,414 --> 00:11:27,214
يكبر

110
00:11:27,238 --> 00:11:30,338
- الرصاصة أخطأت أذني.
- لا أهتم!

111
00:11:32,162 --> 00:11:37,062
هذه هي المرة الأخيرة
أنت تعرض عائلتك للخطر. هل فهمت

112
00:11:39,586 --> 00:11:41,586
لقد كانت مهمة تشارلز، أليس كذلك؟

113
00:11:41,610 --> 00:11:43,610
هل كان عمله الخاص؟

114
00:11:44,533 --> 00:11:47,533
لا أريد أن أراك بعد الآن.

115
00:11:49,057 --> 00:11:52,557
تريد أن ترى أمك وأخيك
هل تبيع هذه العقلية؟

116
00:11:52,581 --> 00:11:54,581
لقد أنقذ حياتي عقليا.

117
00:11:55,705 --> 00:11:57,705
لكن انت...

118
00:11:57,729 --> 00:12:00,429
أنت طفيلي.  تماما مثل أبي

119
00:12:00,753 --> 00:12:02,753
لا تقل ذلك!

120
00:12:02,777 --> 00:12:06,476
أنا لست طفيليًا، ولست مثل أبي.
إنها المرة الأخيرة التي تخبرني فيها مثل والدي، شير فاهم...

121
00:12:06,500 --> 00:12:08,500
اخرج من حياتي!

122
00:12:36,639 --> 00:12:40,239
يجب أن تأتي سيارته مشتعلة.
أنا لا أرى أحدا.

123
00:12:40,359 --> 00:12:42,358
- سيدي، أنا هنا!
- يجب أن يأتي على الفور. نعم، أسرع.

124
00:12:43,438 --> 00:12:45,838
- سيدي، أنا هنا! هل تستطيع...
- نعم، نعم، نعم.

125
00:12:45,878 --> 00:12:48,038
هل تستطيع...
هل يمكن أن تأخذني من فضلك

126
00:12:48,078 --> 00:12:49,718
هل يمكنك المساعدة؟
هل يمكنك الذهاب لفتح هذا الباب؟

127
00:12:49,758 --> 00:12:52,118
نعم، حسنا أستطيع أن أحاول

128
00:12:57,398 --> 00:13:00,878
- شكرا هل يمكنك...
- اتصلت بالشرطة. انتظر لحظة

129
00:13:00,918 --> 00:13:03,317
- عليك أن تساعدني على الخروج.
- انتظر.

130
00:13:05,197 --> 00:13:07,437
هل أنت مستعد خذ يدي
أعطني يدك الحاضرة

131
00:13:07,477 --> 00:13:09,277
- نعم.
- واحد، اثنان، ثلاثة..

132
00:13:11,357 --> 00:13:13,487
اللعنة

133
00:13:13,527 --> 00:13:16,864
أنت تنزف
أتصل بغرفة الطوارئ.

134
00:13:29,444 --> 00:13:31,333
جيد جدًا

135
00:13:32,258 --> 00:13:34,469
واو واو...
جيد جدًا

136
00:13:34,509 --> 00:13:37,322
هل هذه شاحنتك؟
إذن أين المفاتيح؟

137
00:13:37,363 --> 00:13:39,694
في الشاحنة

138
00:13:40,900 --> 00:13:42,427
من فضلك لا تؤذيني

139
00:13:59,992 --> 00:14:02,444
حسنا، لا شك.

140
00:14:02,484 --> 00:14:05,016
لذلك لا أتوقع أي أعذار.

141
00:14:05,056 --> 00:14:07,910
شكرا جزيلا لك،
أتمنى لك يوما سعيدا

142
00:14:14,984 --> 00:14:17,758
عندي سؤال يا أستاذ.

143
00:14:23,465 --> 00:14:25,193
ما هو سؤالك

144
00:14:25,234 --> 00:14:27,203
سؤالي هو...

145
00:14:29,293 --> 00:14:31,303
هل يمكنك العودة إلى المنزل من فضلك

146
00:14:35,363 --> 00:14:38,498
لقد استقلت. أنا خارج

147
00:14:38,538 --> 00:14:40,306
- حقا؟
- نعم.

148
00:14:40,347 --> 00:14:42,718
لقد سمعت كل ما قلته...

149
00:14:42,758 --> 00:14:44,688
وأنا أختار عائلتي.

150
00:14:44,728 --> 00:14:47,099
لم أطلب منك ذلك
اختر بيننا وبين بطاقتك.

151
00:14:47,139 --> 00:14:50,476
- لقد طلبت منك فقط أن تريدنا بنفس القدر.
- أريد

152
00:14:53,651 --> 00:14:56,143
وماذا تفعل بدلا من ذلك؟

153
00:14:56,183 --> 00:14:59,640
من أجل التنوع، أبقى في المنزل فقط
وأنا أدعمك.

154
00:14:59,680 --> 00:15:02,895
أذهب للتسوق و...

155
00:15:02,936 --> 00:15:05,990
أنا أطبخ و...

156
00:15:06,031 --> 00:15:08,161
- أطوي الملابس.
- حسنًا، من فضلك... لا تفعل ذلك.

157
00:15:08,201 --> 00:15:10,613
هذه مخيفة جدا.

158
00:15:15,315 --> 00:15:18,491
انظر، أنا في كثير من الأحيان...
كنت بعيدا

159
00:15:18,531 --> 00:15:21,988
وأنا أعلم ذلك جيدًا
لقد تجاهلتك.

160
00:15:24,520 --> 00:15:27,534
وحقيقة أبدا..

161
00:15:27,575 --> 00:15:31,755
شكرا لكم على كل هذه السنوات
لم أشكرك على الاهتمام بـ(جيس)...

162
00:15:31,795 --> 00:15:34,287
لا تقلق، ليس من الضروري
أشكرني على هذا.

163
00:15:34,327 --> 00:15:36,337
أنا والدي

164
00:15:39,593 --> 00:15:43,773
ليس لدي إجابات لجميع الأسئلة.

165
00:15:43,813 --> 00:15:46,586
وأنا أعلم أن هناك الكثير.

166
00:15:49,199 --> 00:15:51,771
أريد فقط أن يعود زوجي.

167
00:17:22,972 --> 00:17:25,584
حسنا، نحن هنا.

168
00:17:25,625 --> 00:17:27,634
اعتني بنفسك

169
00:17:27,674 --> 00:17:29,684
لماذا

170
00:17:53,479 --> 00:17:56,293
- ماذا قال؟
- حسنا، لا أستطيع أن أكرر ذلك على الإطلاق.

171
00:17:56,333 --> 00:17:58,262
عفوا

172
00:18:00,392 --> 00:18:02,482
هل تعرف اللغة الإنجليزية؟

173
00:18:02,523 --> 00:18:05,698
- سنبذل قصارى جهدنا.
- أنا ريتشارد.

174
00:18:05,738 --> 00:18:07,507
- ليز.
- مرحبا، ليز.

175
00:18:10,441 --> 00:18:13,094
هذا الرجل عابس أيضا
زوجي تريفور.

176
00:18:13,134 --> 00:18:15,827
مرحبا تريفور.

177
00:18:15,867 --> 00:18:18,279
انظر، أنا آسف جدا
لقد أزعجت سلامك

178
00:18:18,319 --> 00:18:21,856
لكن... بصراحة، لا على الإطلاق
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

179
00:18:21,896 --> 00:18:23,745
- مسكين.
- حسنًا، لا،

180
00:18:23,785 --> 00:18:27,282
لدي بضع دقائق
أصبح مخدرا تماما و...

181
00:18:27,322 --> 00:18:30,618
حسنًا، لدي تاريخ من ارتفاع ضغط الدم.

182
00:18:30,658 --> 00:18:32,387
عليك أن تذهب إلى المستشفى يا (ريتشارد).

183
00:18:32,427 --> 00:18:34,718
حسنا، كما تعلمون
أنا متأكد من أنه لا يوجد شيء خاص.

184
00:18:34,758 --> 00:18:37,934
ولكن الآن مع زوجتي
قلت أنه في رحلات والدن.

185
00:18:37,974 --> 00:18:40,707
وكما يمكنك أن تتخيل،
قلق تماما

186
00:18:40,747 --> 00:18:44,164
وهو يصر على ذلك
أنا لا أقود بنفسي.

187
00:18:44,204 --> 00:18:45,972
لذا...

188
00:18:46,013 --> 00:18:48,183
حسنا، أردت فقط أن أرى
فمن الممكن

189
00:18:48,223 --> 00:18:51,278
لإرضائك
خذني إلى المستشفى.

190
00:18:51,318 --> 00:18:53,690
لقد تحققت من هاتفي.

191
00:18:53,730 --> 00:18:55,699
هناك مستشفى
وهو على بعد حوالي 15 دقيقة.

192
00:19:02,532 --> 00:19:04,542
دعنا نذهب إلى المستشفى يا صديقي.

193
00:19:05,386 --> 00:19:08,441
شكرا جزيلا لك.

194
00:19:10,330 --> 00:19:14,309
- جيس، هل استخدمتي ملمع الشفاه؟
- نعم.

195
00:19:14,349 --> 00:19:16,640
انها جميلة

196
00:19:24,117 --> 00:19:26,126
هل تريد لعبة؟
أو تفعل شيئا من هذا القبيل؟

197
00:19:26,166 --> 00:19:29,020
- في سبيل الله، جيس، من فضلك
ساعد والدتك في العثور على وظيفة جديدة، حسنًا؟

198
00:19:29,060 --> 00:19:31,191
- من أجل صحتنا جميعاً.
- لا تقلق!

199
00:19:32,879 --> 00:19:34,889
توقف عن ذلك حسنا

200
00:19:36,577 --> 00:19:38,506
هل تريد بعض
إضافة سكوتش بونيه الفلفل؟

201
00:19:38,546 --> 00:19:40,556
آسف، آخر مرة
متى فعلت شيئا؟

202
00:19:40,596 --> 00:19:42,485
- اخرج من مطبخي. لا...
- مرحبا

203
00:19:42,525 --> 00:19:44,374
- جازمين؟
- نعم.

204
00:19:44,415 --> 00:19:46,103
هل والدتك بخير؟

205
00:19:46,143 --> 00:19:48,595
- نعم. تعال إليك
- شكرا لك

206
00:19:48,635 --> 00:19:50,926
- أمي
- ماذا حدث؟

207
00:19:50,966 --> 00:19:53,619
نعم

208
00:19:53,659 --> 00:19:55,669
آسف لإزعاجك في المنزل.

209
00:19:56,634 --> 00:19:59,688
- مرحبا
- مرحبا

210
00:20:01,979 --> 00:20:04,270
أردت أن أرى إذا كان بإمكاننا ذلك
دعونا نتحدث معا

211
00:20:07,446 --> 00:20:09,656
جيس، هيا. هيا...

212
00:20:09,697 --> 00:20:12,832
- نحن نخلع أحذيتنا.
- صحيح شكرا لك

213
00:20:20,268 --> 00:20:21,795
مرحبا

214
00:20:23,041 --> 00:20:24,601
مرحبا

215
00:20:24,641 --> 00:20:27,601
حدائق وقصر برودزورث
انها جميلة حقا.

216
00:20:27,641 --> 00:20:30,000
سلسلة من المشي
تتمتع بسياحة طبيعية رائعة.

217
00:20:30,040 --> 00:20:33,360
داني الصغير، حفيدتي الأصغر،

218
00:20:33,400 --> 00:20:35,800
لديه مرض التوحد.

219
00:20:35,840 --> 00:20:37,840
لكنه طفل جيد جدا.

220
00:20:37,880 --> 00:20:40,039
إنه مغرم به.

221
00:20:40,079 --> 00:20:41,839
من هو هاميش؟

222
00:20:41,879 --> 00:20:44,039
الدب القطبي في حديقة الحيوان.

223
00:20:45,839 --> 00:20:48,079
داني في الحب.

224
00:20:48,119 --> 00:20:50,359
- أليس كذلك، تريفور؟
- يحبها.

225
00:20:50,399 --> 00:20:52,438
أين يقع هذا المستشفى؟

226
00:20:52,478 --> 00:20:55,598
نصف ساعة
نحن نقود

227
00:20:58,518 --> 00:21:02,077
حسنا، أنا آسف قليلا
لقد تغير البرنامج.

228
00:21:02,117 --> 00:21:05,277
نحن ذاهبون
على جانب الجبل الأسود من الحدود.

229
00:21:05,317 --> 00:21:07,877
- ماذا؟
- حدود الجبل الأسود.

230
00:21:07,917 --> 00:21:10,317
على بعد حوالي 79 دقيقة.

231
00:21:10,357 --> 00:21:13,196
- لا يمكننا الذهاب إلى الحدود.
- لن نذهب إلى الجبل الأسود.

232
00:21:13,236 --> 00:21:15,676
آسف، أنا لا أسأل.
أنا أصر.

233
00:21:15,716 --> 00:21:18,316
حسنا، ريتشارد. أنت...

234
00:21:18,356 --> 00:21:20,476
الرعب

235
00:21:20,516 --> 00:21:22,316
لديه بندقية.

236
00:21:22,356 --> 00:21:25,635
طالما أنه هو بالضبط نفس الشيء
أتظاهر بأنني لن أستخدمه.

237
00:21:25,675 --> 00:21:27,675
هل ستفعلين ذلك يا ليز؟

238
00:21:28,515 --> 00:21:30,515
- نعم؟
- نعم. حسنا

239
00:21:31,755 --> 00:21:33,395
إرهاب؟

240
00:21:33,435 --> 00:21:35,674
- نعم.
- جيد

241
00:21:35,714 --> 00:21:37,394
وأرجوك لا تقلق،

242
00:21:37,434 --> 00:21:40,314
لأن هذا الأمر سينتهي قريباً جداً.

243
00:21:48,273 --> 00:21:50,433
حسنا، أنا...

244
00:21:50,473 --> 00:21:52,553
لقد راجعت جميع الخيارات

245
00:21:52,593 --> 00:21:56,153
و بعد المراجعة الدقيقة...

246
00:21:56,193 --> 00:22:00,032
أعتقد أن هناك طريقة
أنه يمكننا فتح القضية مرة أخرى.

247
00:22:00,912 --> 00:22:03,752
وسوف نحقق أفضل نتيجة ممكنة.

248
00:22:03,792 --> 00:22:07,552
حسنًا ، إذا كنت أريد ما تقصده
بكل بساطة،

249
00:22:07,592 --> 00:22:10,231
-هل هذا يعني أنك غيرت رأيك؟
- المزيد يعني ذلك

250
00:22:10,271 --> 00:22:12,871
لقد عقدت اتفاقا
وتمكنت من الحصول على بعض المال

251
00:22:12,911 --> 00:22:14,791
إدارة الموارد
حتى نتمكن من الاستمرار

252
00:22:14,831 --> 00:22:16,871
ماذا حدث

253
00:22:16,911 --> 00:22:19,191


254
00:22:19,231 --> 00:22:21,590
فكرت في كلماتك.

255
00:22:24,070 --> 00:22:27,070
إذا كنت تعتقد أن لديك أدنى فكرة،

256
00:22:27,110 --> 00:22:29,110
اذهب خلفه

257
00:22:30,190 --> 00:22:32,829
أكمل ما بدأناه.

258
00:22:32,869 --> 00:22:34,829
إنهاء المهمة

259
00:22:38,389 --> 00:22:41,149
لأولئك الذين فقدناهم.

260
00:22:52,707 --> 00:22:55,227
متى

261
00:22:55,267 --> 00:22:57,427
وكيف حالك

262
00:22:57,467 --> 00:22:59,547
في أقرب وقت ممكن.

263
00:23:00,547 --> 00:23:02,587
ويجب أن يكون سريا.

264
00:23:02,627 --> 00:23:04,906
عملية غير مصرح بها.

265
00:23:06,666 --> 00:23:08,666
وعليك تدميرها.

266
00:23:16,225 --> 00:23:18,545
لا

267
00:23:18,585 --> 00:23:21,145
أنا آسف

268
00:24:06,581 --> 00:24:09,461
الإرهاب إن أمكن.
عندما مشينا

269
00:24:09,501 --> 00:24:11,820
هذا الطريق
هل تصعد على اليمين؟

270
00:24:13,340 --> 00:24:15,780
- ماذا، هذا؟
- نعم.

271
00:24:18,780 --> 00:24:20,740
متستر وهادئ، الرعب.

272
00:24:41,698 --> 00:24:43,697
كلاكما تبدو متعبًا.

273
00:24:43,737 --> 00:24:47,457
لماذا هنا
لا تبقي على حق؟

274
00:25:00,056 --> 00:25:02,056
نعم، يمكنك تشغيل المفاتيح الخاصة بك
اعطها من فضلك

275
00:25:06,935 --> 00:25:08,935
شكرا لك

276
00:25:17,134 --> 00:25:19,214
لا بأس، سأخرج
هل يجب أن أدخن سيجارة؟

277
00:25:19,254 --> 00:25:21,254
ماذا

278
00:25:34,293 --> 00:25:36,293
هل تريد

279
00:25:38,093 --> 00:25:40,572
هل تعرف ما أريد

280
00:25:40,612 --> 00:25:42,612
شكرا لك

281
00:26:03,090 --> 00:26:05,090
هل تريد قتلنا؟

282
00:26:09,370 --> 00:26:11,610
بالطبع لا يا تريفور.

283
00:26:12,649 --> 00:26:15,249
أنا لست غبيا.

284
00:26:20,169 --> 00:26:22,369
كما تعلمون، أنت تذكرني بوالدي.

285
00:26:23,528 --> 00:26:25,768
كيف كنت معهم؟

286
00:26:30,728 --> 00:26:32,568
كونهم أناس طيبين.

287
00:26:35,687 --> 00:26:37,887
أن يكون حسن النية

288
00:26:37,927 --> 00:26:39,927
مثلك

289
00:26:45,726 --> 00:26:48,166
لو كانوا بهذا الخير

290
00:26:48,206 --> 00:26:50,926
من أين أتيت

291
00:27:24,803 --> 00:27:27,083
أعتقد أن الوقت قد حان للنوم.

292
00:27:27,123 --> 00:27:30,002
يوم طويل...

293
00:27:30,042 --> 00:27:32,482
ومرهقة للغاية
لقد كان لنا جميعا.

294
00:27:33,602 --> 00:27:35,562
وأعتقد ذلك
نوم جيد

295
00:27:35,602 --> 00:27:37,722
إنه جيد جدًا لنا جميعًا.

296
00:27:43,881 --> 00:27:45,841
ليز!

297
00:27:45,881 --> 00:27:49,361
ليز؟

298
00:27:52,442 --> 00:27:54,962
اللعنة هل طعنتني الآن؟

299
00:27:55,002 --> 00:27:56,722
أنا آسف

300
00:27:56,762 --> 00:27:59,323
أنا آسف

301
00:28:55,450 --> 00:28:57,811
لماذا لم تتمكن من الاعتناء به؟

302
00:29:24,774 --> 00:29:27,174
اللعنة!

303
00:29:32,815 --> 00:29:35,055
اللعنة!

304
00:29:38,936 --> 00:29:40,936
يجب عليك أن تسأل شخص آخر.

305
00:29:42,576 --> 00:29:46,617
أي أنه لا يمكن لأحد هناك أن يفعل ذلك
سأفعل ذلك ولكن...حسنا.

306
00:29:46,657 --> 00:29:50,338
- يبدو وكأنه أحمق.
- نعم. غبي

307
00:29:52,418 --> 00:29:54,658
وبسبب ذلك،
فكرت في هذا الآن

308
00:29:54,698 --> 00:29:57,458
- أنني فشلت أو شيء من هذا القبيل...
- فقط اذهب.

309
00:29:57,498 --> 00:29:59,619
ماذا لا!

310
00:30:01,339 --> 00:30:03,419
أنت تعرف أنك تريد الذهاب.

311
00:30:03,459 --> 00:30:05,300
لا، لا أريد ذلك.

312
00:30:05,340 --> 00:30:08,460
- فقط أخبره أنه يستطيع الإحتفاظ بوظيفته.
- لقد فعلت نفس الشيء تقريبًا.

313
00:30:08,500 --> 00:30:11,140
جيد لقد قمت بالاختيار الصحيح.

314
00:30:18,181 --> 00:30:20,542
- لا تمتد، بيانكا.
- لا أعطي...

315
00:30:40,984 --> 00:30:44,225
إذا ذهبت... إذا...

316
00:30:44,265 --> 00:30:47,345
هذا مجرد شيء أخير.

317
00:30:47,385 --> 00:30:50,185
لا أستطيع تجاهل ذلك.

318
00:30:50,225 --> 00:30:53,826
- ويجب أن أفعل الشيء الصحيح.
- ماذا لو كان البقاء في العمل صحيحا؟

319
00:30:53,866 --> 00:30:57,106
- هذا... هذا معقد.
- قلت لا من قبل.

320
00:30:57,146 --> 00:30:59,907
- أنت تغير كلامك.
- أعلم أنني أعرف ولكنني سأصلح الأمر.

321
00:30:59,947 --> 00:31:02,667
انظر، إذا كنت تريد الذهاب، فقط اذهب.

322
00:31:08,108 --> 00:31:15,009
لقد سرق قارب صياد محلي بالقرب من الجزيرة
وبينما كان تشارلز يسبح، مات.

323
00:31:21,190 --> 00:31:23,630
- يا.
- يا.

324
00:31:23,670 --> 00:31:26,390
نحن ذاهبون في رحلة يا حبيبتي.

325
00:31:26,430 --> 00:31:28,191
عفوا

326
00:31:28,231 --> 00:31:30,871
أنا، أنت، كارليتوس، نوريا.

327
00:31:30,911 --> 00:31:33,951
- نحن ذاهبون إلى مكان ما.
- ماذا حدث؟

328
00:31:33,991 --> 00:31:36,472
إذن، ليس أخوك، وليس والدتك.

329
00:31:36,512 --> 00:31:38,112
فقط نحن الثلاثة.

330
00:31:38,152 --> 00:31:40,232
كيف حالك

331
00:31:40,272 --> 00:31:43,633
نعم لقد وعدت بذلك
تم الانتهاء من المهمة الأخيرة.

332
00:31:43,673 --> 00:31:46,193
لقد انتهى الأمر، نبدأ من جديد من الآن فصاعدًا.

333
00:31:47,153 --> 00:31:49,193
حسنا

334
00:31:51,474 --> 00:31:54,354
لكنني لا أريد الذهاب إلى أي مكان.
أريد فقط أن أكون في المنزل.

335
00:31:54,394 --> 00:31:57,474
اذا قلت...
ماذا عن جزر تركس وكايكوس؟

336
00:32:00,075 --> 00:32:02,035
أقول أنني أريد أن أكون في المنزل.

337
00:32:04,115 --> 00:32:06,996
طيب جزر المالديف؟ جزر كايمان؟

338
00:32:12,716 --> 00:32:16,157
- هل نحن لسنا آمنين؟
- بالطبع نحن آمنون! أنا فقط...

339
00:32:17,917 --> 00:32:20,597
بالطبع نحن آمنون، نوريا.
أريد فقط أن نكون.

340
00:32:21,478 --> 00:32:23,478
فقط نحن الثلاثة.

341
00:32:24,518 --> 00:32:26,238
متى ستعود للمنزل

342
00:32:26,278 --> 00:32:29,159
الآن قريبًا أعني أنني قادم الآن.

343
00:32:29,199 --> 00:32:31,999
حسنًا، عندما تصل إلى المنزل
نحن نتحدث عن ذلك.

344
00:32:32,799 --> 00:32:35,199
جزر تركس وكايكوس.

345
00:32:40,560 --> 00:32:42,560
أنا أحبك

346
00:32:43,481 --> 00:32:45,481
حسنا

347
00:32:47,241 --> 00:32:49,255
أنا أحبك

348
00:33:27,926 --> 00:33:30,303
- مرحبا، شكرا لك.
- شكرا لك

349
00:33:35,942 --> 00:33:39,044
إذن، هل الأمر سري للغاية؟
قادس، إسبانيا

350
00:33:39,084 --> 00:33:41,501
نعم قال ذلك بنفسه

351
00:33:41,541 --> 00:33:43,716
ومن يعرف أيضا؟

352
00:33:43,757 --> 00:33:46,053
فقط أنا وإيزابيل.

353
00:33:46,093 --> 00:33:48,107
والآن أنت

354
00:33:48,147 --> 00:33:51,249
أنا سعيد لأنك طلبت مني الحضور.

355
00:33:51,290 --> 00:33:53,908
لا ينبغي أن تكون سعيدا.
ليس لدي الكثير من الأصدقاء.

356
00:33:58,299 --> 00:34:00,232
ماذا لو لم يكن هنا؟

357
00:34:00,272 --> 00:34:03,737
أو هو نفسه هنا
أو شخص مهم بالنسبة له موجود هنا.

358
00:34:05,670 --> 00:34:07,684
أغنية
♪ منخفض يضع الشيطان ♪

359
00:34:25,811 --> 00:34:32,861
"الترجمات الفارسية الحصرية لقناة Empire BTV"
ترجمه رضا حضرتي

360
00:35:48,430 --> 00:35:52,619
نعم عندما استشهد
كان هناك رجل ذو لحية.

361
00:35:52,659 --> 00:35:55,076
انت تعرف من...

362
00:35:58,057 --> 00:36:00,273
هل تعرف من كان ذلك الرجل؟

363
00:36:00,313 --> 00:36:02,327
نعم

364
00:36:03,818 --> 00:36:06,758
طيب هل يمكننا التحدث معه

365
00:36:06,798 --> 00:36:09,215
سوف نأخذ هذه المشكلة بعيدا عنك
لقد قللنا

366
00:36:11,149 --> 00:36:13,807
- لا يزال محتجزا؟
- لا.

367
00:36:15,862 --> 00:36:19,769
لقد توصلنا إلى نتيجة مفادها أن
هو لم يكن متورطاً، لذا...

368
00:36:19,810 --> 00:36:22,025
- أطلقنا سراحه.
- شكرا لك

369
00:36:22,065 --> 00:36:24,402
إذا أمكننا التحدث معه
سيكون جيدًا جدًا.

370
00:36:25,409 --> 00:36:27,705
قلت إننا وصلنا إلى هذه النتيجة
الذي لم يتدخل.

371
00:36:27,745 --> 00:36:29,920
- لا أعتقد أنك تفهم..
- انظر

372
00:36:29,961 --> 00:36:32,780
نحن حقا لا نريد ذلك
دعونا نتدخل، أليس كذلك؟

373
00:36:32,821 --> 00:36:34,915
نريد فقط الاسم، هذا كل شيء.

374
00:36:34,956 --> 00:36:37,614
وبعد ذلك لن نزعجك بعد الآن.

375
00:36:43,495 --> 00:36:45,268
ألفارو جونزاليس مارتن.

376
00:36:45,308 --> 00:36:47,201
شكرا جزيلا لك

377
00:36:47,242 --> 00:36:49,457
- هل يعيش هنا؟
- يعيش هنا.

378
00:36:49,497 --> 00:36:51,189
هل يمكنك أن تخبرنا كيف يبدو الأمر؟

379
00:37:00,414 --> 00:37:02,388
شكرا جزيلا لك، لقد ساعدت كثيرا.

380
00:37:02,428 --> 00:37:05,207
وشريك؟
هل انت متزوج ما هي وظيفته؟

381
00:37:05,248 --> 00:37:07,745
متزوجة، لا أعتقد ذلك.
ولا تزيد أبدًا عن خمس دقائق

382
00:37:07,785 --> 00:37:09,598
لم تنجح في أي مكان.

383
00:37:09,638 --> 00:37:12,579
ولحسن الحظ أخته
وهي متزوجة من رجل ثري.

384
00:37:12,619 --> 00:37:14,553
من هو ذلك الرجل الغني؟

385
00:37:14,593 --> 00:37:16,527
على ما يبدو أنها اللغة الإنجليزية.

386
00:37:16,567 --> 00:37:18,702
هل لديك اسمه؟

387
00:37:18,742 --> 00:37:21,804
تشارلز كالت...

388
00:37:21,844 --> 00:37:23,898
تشارلز كالثروب.

389
00:37:33,767 --> 00:37:36,225
مرحبا بكم في مطار تيفات.

390
00:37:36,265 --> 00:37:40,011
يرجى التأكد من ذلك دائما
لديك الأشياء الخاصة بك معك.

391
00:37:43,435 --> 00:37:45,852
مرحبا أستطيع
هل يمكنني رؤية جواز سفرك؟

392
00:37:48,148 --> 00:37:49,679
شكرا لك

393
00:37:51,733 --> 00:37:54,714
شكرا جزيلا لك
أتمنى لك رحلة موفقة يا سيدي.

394
00:37:58,162 --> 00:38:00,176
متى تقوم بالإيداع؟

395
00:38:05,349 --> 00:38:07,363
وأؤكد على التسوية السريعة.
هل أنت آمن؟

396
00:38:09,880 --> 00:38:11,894
أريد الدفع خلال 24 ساعة.

397
00:38:21,461 --> 00:38:23,637
لقد اتصل بنا.

398
00:38:23,677 --> 00:38:25,973
وبالطبع يريد ماله.

399
00:38:26,013 --> 00:38:29,115
إنه أمر منطقي.
المرات التي رأيته فيها

400
00:38:29,155 --> 00:38:31,210
لا شيء عنه أبداً...

401
00:38:31,250 --> 00:38:33,546
أين يقع مقرها؟
أو شيء من هذا القبيل؟

402
00:38:33,586 --> 00:38:36,003
لا فهو لا يكشف أي شيء.

403
00:38:37,373 --> 00:38:39,508
هل ذكرت اسم اسبانيا من قبل؟

404
00:38:40,918 --> 00:38:43,254
إسبانيا؟ لا لماذا

405
00:38:43,294 --> 00:38:44,946
لا يهم.

406
00:38:46,074 --> 00:38:48,330
حسنا، لقد انتهيت تقريبا هنا.

407
00:38:49,296 --> 00:38:51,955
إذا كان الأمر على ما يرام معك
لدي رحلة الليلة.

408
00:38:51,995 --> 00:38:54,332
الجميع سعداء جدًا بالبطاقة.

409
00:38:54,372 --> 00:38:56,789
وشيء آخر بالنسبة لك
لديهم في أوروبا.

410
00:38:56,829 --> 00:39:00,454
الراتب العادي زائد
25% اضافية.

411
00:39:02,469 --> 00:39:05,208
عليك مضاعفة راتب ابن آوى.

412
00:39:06,255 --> 00:39:08,309
مقبول

413
00:39:08,350 --> 00:39:10,887
لذلك، البقاء هناك

414
00:39:10,928 --> 00:39:13,828
لأقول لك التفاصيل.

415
00:39:13,868 --> 00:39:16,124
رجل يطلق على نفسه اسم سيمون
يقدم

416
00:39:16,164 --> 00:39:18,581
في غضون ساعات قليلة
سوف يتصل بك.

417
00:39:19,669 --> 00:39:22,529
عندما تعود إلى نيويورك
دعونا نتناول العشاء معا.

418
00:39:23,576 --> 00:39:25,590
وإنني أتطلع إلى ذلك.

419
00:39:26,597 --> 00:39:28,612
- وداعا
- وداعا

420
00:39:39,891 --> 00:39:42,348
- امرأة
- نعم.

421
00:39:43,677 --> 00:39:45,691
ماذا تريد أن تفعل

422
00:39:47,222 --> 00:39:49,478
نحن نفعل ما يفعله ابن آوى.

423
00:39:49,518 --> 00:39:51,321
سوف ننتظر

424
00:39:53,484 --> 00:39:55,848
إذن، ماذا يعني ذلك؟
إذا عاد إلى المنزل،

425
00:39:55,888 --> 00:39:58,412
فور نزوله من السيارة
هل نتخلص منه

426
00:40:00,135 --> 00:40:02,820
مع الفارق أننا لا نفعل هذا.

427
00:40:02,860 --> 00:40:05,184
نريد القبض عليه حيا

428
00:40:08,148 --> 00:40:10,953
- ولكن هذا ليس الترتيب.
- فينس، انظر.

429
00:40:10,993 --> 00:40:13,437
لقد ساعد ابن آوى منذ البداية.

430
00:40:13,477 --> 00:40:15,480
من بيلاروسيا فصاعدا.

431
00:40:15,520 --> 00:40:17,724
شيء أكبر من ذلك بكثير
قيد التقدم

432
00:40:17,764 --> 00:40:20,488
الطريقة الوحيدة التي يمكننا معرفة ذلك
من ساعده؟

433
00:40:20,528 --> 00:40:22,772
هذا هو للقبض عليه على قيد الحياة.

434
00:40:29,583 --> 00:40:32,748
بيانكا، ولكن
أنا أؤمن بك وبنفسي،

435
00:40:32,788 --> 00:40:35,713
كلانا يعرف ما هو قادر عليه.
وهو في أرضه ونحن...

436
00:40:35,753 --> 00:40:38,798
أنا أعرف لماذا أنا هنا. يجب
سأكتشف الحقيقة من ذلك الرجل.

437
00:40:38,838 --> 00:40:40,681
أو يمكنك أن تأتي معي
أو يمكنك الجلوس هنا

438
00:40:40,721 --> 00:40:42,524
وأكل البسكويت الخاص بك.

439
00:41:15,578 --> 00:41:17,581
أمي

440
00:41:36,693 --> 00:41:38,696
ابق هنا واعتني بنفسك.

441
00:41:38,736 --> 00:41:40,779
نعم

442
00:41:40,819 --> 00:41:42,863
مرحبا، أنا في الفندق.

443
00:41:42,903 --> 00:41:45,707
- غرفة 205.
- حسنًا، أنا قادم.

444
00:42:52,576 --> 00:42:56,382
مطاردة للعثور على
القاتل أولي دوج تشارلز.

445
00:42:56,422 --> 00:43:00,188
بعد الهجوم صباح أمس
إلى جزيرة تشارلز الخاصة،

446
00:43:00,229 --> 00:43:03,273
القاتل وهو متورط... .

447
00:43:03,314 --> 00:43:06,599
مطاردة عالية السرعة
كان بالقارب والسيارة..

448
00:43:06,639 --> 00:43:09,123
أمي: اشتقت لك. سأعود إلى المنزل قريبا.

449
00:43:36,448 --> 00:43:38,451
مجمين : وانا كمان اشتقتلك يا ماما .

450
00:43:50,911 --> 00:43:53,035
من هو هذا

451
00:43:53,075 --> 00:43:55,078
هل هو نفسه

452
00:44:09,702 --> 00:44:11,705
هل نتبعه؟

453
00:44:20,880 --> 00:44:23,724
- لا.
- ربما سيقودنا لذلك.

454
00:44:25,447 --> 00:44:28,572
أخذت سيارة أجرة
ولا يستخدم سيارته الخاصة.

455
00:44:29,374 --> 00:44:32,699
هذا هو الذي لديه
فهو يهرب منه، وليس نحوه.

456
00:44:41,634 --> 00:44:43,877
أمي أمي

457
00:45:09,759 --> 00:45:11,763
مرحبا سيدي

458
00:45:15,409 --> 00:45:17,412
شكرا لك

459
00:45:51,628 --> 00:45:53,991
هو نفسه. أعتقد أنه أصيب.

460
00:45:54,032 --> 00:45:55,794
الكتف الأيسر

461
00:45:55,834 --> 00:45:57,397
عظيم

462
00:46:02,686 --> 00:46:05,009
نعم ذهبت.

463
00:46:05,049 --> 00:46:07,173
هل أنت مستعد للذهاب

464
00:46:38,424 --> 00:46:40,427
نوريا؟

465
00:46:43,152 --> 00:46:45,155
نورية؟!

466
00:46:57,254 --> 00:46:59,258
هل أنت في اسبانيا

467
00:47:00,099 --> 00:47:02,022
انتظر ماذا تقصد؟

468
00:47:02,062 --> 00:47:04,066
لأنهم يعتقدون أنك هناك.

469
00:47:04,106 --> 00:47:06,109
وهم يأتون إليك.

470
00:49:28,100 --> 00:49:30,183
أذهب إلى الطابق العلوي
وأنت تنظر هنا.

471
00:49:30,224 --> 00:49:32,227
حسنا

472
00:51:22,847 --> 00:51:24,850
أنا أيضا.

473
00:51:28,376 --> 00:51:30,379
ليس هناك إشارة.

474
00:51:39,153 --> 00:51:41,157
دعونا نخرجه.

475
00:52:00,709 --> 00:52:02,992
ينام!

476
00:52:05,236 --> 00:52:07,480
فينس!

477
00:52:51,591 --> 00:52:53,595
لا ينبغي لأحد أن يموت بعد الآن.

478
00:52:57,882 --> 00:52:59,885
أريد فقط أن أعرف من أنت.

479
00:53:02,129 --> 00:53:04,052
لمن تعمل؟

480
00:53:15,110 --> 00:53:17,113
لماذا تفعل هذا يا داجن؟

481
00:53:23,564 --> 00:53:25,567
لماذا أنت

482
00:53:32,178 --> 00:53:34,181
لأن...

483
00:53:35,303 --> 00:53:37,346
أود الفوز.

484
00:53:40,591 --> 00:53:42,594
أنا أيضا

485
00:53:57,058 --> 00:53:59,061
رأيت أنه غادر.

486
00:54:01,225 --> 00:54:03,228
اسمحوا لي أن أساعدك

487
00:54:05,512 --> 00:54:07,515
لا ينبغي أن تنتهي مثل هذا.

488
00:54:09,398 --> 00:54:10,961
يجب

489
00:55:21,836 --> 00:55:24,040
مرحبا بكم في مطار خوريز.

490
00:55:24,080 --> 00:55:26,684
يرجى حمل أمتعتك دائمًا
خذها معك.

491
00:55:37,622 --> 00:55:40,527
مرحبا لقد اتصلت نوريا.
ترك رسالة قصيرة.

492
00:55:42,950 --> 00:55:44,954
لا تفعلي ذلك يا نوريا.

493
00:55:47,037 --> 00:55:48,960
من فضلك لا تفعل هذا.

494
00:55:51,925 --> 00:55:53,928
من فضلك لا تفعل هذا.

495
00:55:55,691 --> 00:55:57,694
سوف أجدك

496
00:55:59,938 --> 00:56:01,901
سوف آتي وأجدك..

497
00:56:24,658 --> 00:56:28,344
لقد أكدت ذلك للتو
سأكون الرئيس.

498
00:56:29,266 --> 00:56:31,429
و من باب الإحترام

499
00:56:31,469 --> 00:56:33,513
أردت منك أن تسمع مني.

500
00:56:33,553 --> 00:56:36,438
لديهم رئيس جديد
يأخذونها مقابل 303.

501
00:56:36,478 --> 00:56:39,603
يجب أن أهنئك،
لكننا فقدنا ضابطين.

502
00:56:39,643 --> 00:56:42,367
آسف جدا أنا لست سعيدا جدا.

503
00:56:44,731 --> 00:56:47,776
يجب أن تعرف ذلك
تصرفت بيانكا بشكل تعسفي.

504
00:56:47,816 --> 00:56:51,662
لقد عصى الأمر. إذا كان شخص ما
كن مسؤولاً عن وفاة بيانكا.

505
00:56:51,702 --> 00:56:54,026
بيانكا وبالطبع فينس.

506
00:56:54,066 --> 00:56:57,392
يجب أن تقول هذا في جنازتهم.
سيكون جيدًا جدًا.

507
00:56:57,432 --> 00:56:59,395
لا تقلق يا أوسي.
أنت تعرف كيف هم.

508
00:56:59,435 --> 00:57:01,799
لا تقلق.
لا يهم ما حدث!

509
00:57:01,839 --> 00:57:05,004
تقول كما لو
شيء سيء

510
00:57:07,608 --> 00:57:09,612
إذا سمحت

511
00:57:50,839 --> 00:57:52,842
أرسلتني إيزابيل لقتل ابن آوى. 
إذا لم أنج، الآن أنت تعرف ما حدث.

512
00:57:59,292 --> 00:58:01,536
أغنية
♪ ما حدث في الظلام ♪

513
00:59:10,328 --> 00:59:12,211
يا إلهي

514
00:59:13,253 --> 00:59:15,136
مثل...

515
00:59:15,176 --> 00:59:17,780
نادل إيطالي
لقد تعرضت للضرب

516
00:59:19,784 --> 00:59:22,628
ليس بالضبط ما أردت، ولكن...

517
00:59:22,668 --> 00:59:25,112
أنا سعيد لرؤيتك أيضا.

518
00:59:25,152 --> 00:59:27,236
ولكن بصرف النظر عن النكتة

519
00:59:28,878 --> 00:59:31,803
كيف نجوت؟

520
00:59:37,092 --> 00:59:39,095
حسنا...

521
00:59:46,307 --> 00:59:49,111
أعلم أن الدين لم يتم سداده
أنت لا تحب

522
00:59:58,286 --> 01:00:00,530
لا بد لي من العثور على واحد أولا.

523
01:00:15,955 --> 01:00:19,200
حظا سعيدا

524
01:01:30,837 --> 01:01:34,283
مترجم رضا حضرتي
السكتة الدماغية الموت

525
01:01:34,307 --> 01:01:41,318
"Empire أفضل تلفزيون Galactic من الأفلام والمسلسلات"
.:::EmpireBestTV.Com:::.
"على شبكات التواصل الاجتماعي" 
@EmpireBestTV

526
01:01:41,342 --> 01:01:48,353
"Empire Best TV، التطبيق الأكثر احترافية لتحميل ومشاهدة الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت"
.::: تطبيق EBTV :::.