1
00:00:04,580 --> 00:00:08,500
‫
تحتوي هذه السلسلة على كلمات وكلمات غير لائقة
هناك مشاهد عنيفة.

2
00:00:09,024 --> 00:00:14,424
""Empire Best TV يعرض بكل فخر""
..:::EmpireBestTV.Com:::.

3
00:00:14,448 --> 00:00:21,048
"Empire أفضل تلفزيون في الشبكات الاجتماعية"
@EmpireBestTV

4
00:00:21,180 --> 00:00:23,980
أنت حقا فنان يا صديقي.

5
00:00:24,940 --> 00:00:27,260
3,815 متر.

6
00:00:27,300 --> 00:00:28,480
لكي نتمكن من القياس..

7
00:00:28,520 --> 00:00:30,820
أطلق النار على شخص ما على نصف هذه المسافة،
يجب أن يكون لديك تدريب عسكري.

8
00:00:30,860 --> 00:00:32,540
- هناك شخص واحد يستطيع ذلك.
- الكسندر داجن.

9
00:00:32,580 --> 00:00:34,780
لقد كان قناصًا رائعًا.

10
00:00:34,820 --> 00:00:36,620
لكنه مات.

11
00:00:36,660 --> 00:00:39,180
كان في أفغانستان.
تم تدمير فريقه بالكامل في العملية.

12
00:00:39,220 --> 00:00:41,100
ولكن لا يوجد جسد له.

13
00:00:43,820 --> 00:00:45,340
هناك شيء ليس على ما يرام هنا.

14
00:00:45,380 --> 00:00:48,260
أخبرتني إيزابيل أنك تريد إلقاء نظرة
ضعه في ملف STRAP 2.

15
00:00:48,300 --> 00:00:51,540
- كما لو كنت تعتقد أنه سوف يساعدك في العثور على ابن آوى.
- نعم.

16
00:00:51,580 --> 00:00:53,060
سأتولى القضية معي يا أوسي.

17
00:00:53,100 --> 00:00:54,980
من هذا الجانب يا سيد هالكرو.

18
00:00:55,020 --> 00:00:58,300
- علينا أن نتحدث.
- هذه عملية واسعة النطاق.

19
00:00:58,340 --> 00:01:01,060
- لا أريده أن يكون هنا يا بافل.
- لا أحد يريد التحدث معك.

20
00:01:01,100 --> 00:01:03,820
أريد التحدث مع زوجي.
بارك الله فيك، عد إلى الداخل.

21
00:01:03,860 --> 00:01:05,340
هل ستعود للمنزل

22
00:01:05,380 --> 00:01:08,180
أم أنك تريد البقاء مع زوجتك السابقة؟

23
00:01:08,220 --> 00:01:10,180
كون لاقط، ميرتيك.

24
00:01:11,060 --> 00:01:14,380
كانت تالين فرصتنا الوحيدة
وقد فقدها.

25
00:01:14,420 --> 00:01:17,460
UDC تريد أن يعرف العالم كله...

26
00:01:17,500 --> 00:01:20,020
مشروع النهر سوف يمضي قدما.

27
00:01:20,060 --> 00:01:21,260
هذا تشارلز، أليس كذلك؟

28
00:01:21,732 --> 00:01:22,196
هل هو نفسه

29
00:01:22,220 --> 00:01:23,540
- هل ستأتي غدا؟
- نعم.

30
00:01:23,580 --> 00:01:24,980
لأنه الآن...

31
00:01:25,004 --> 00:01:27,004
أريد فقط أن أسمع الحقيقة منك.

32
00:01:34,007 --> 00:01:37,387
[كرواتيا - جزيرة فالمارين]

33
00:01:44,460 --> 00:01:46,540
برافو فريق الأمن

34
00:01:46,580 --> 00:01:48,740
أنت تعتني بالقارب

35
00:01:48,780 --> 00:01:50,820
- وتفتيش القارب.
- تلقى.

36
00:01:55,940 --> 00:01:58,340
فريق دلتا الأمني,
أنت على علم ...

37
00:01:58,380 --> 00:02:00,180
عملية البحث التي قام بها فريق برافو.

38
00:02:00,204 --> 00:02:03,404
اسم الاغنية : المستقبل يبدأ بطيئا
اسم المغني : ذا كيل

39
00:02:24,180 --> 00:02:27,420
- قارب الشحن هنا، كل شيء آمن.
- يكمل.

40
00:02:38,740 --> 00:02:40,780
ماذا حدث

41
00:02:40,820 --> 00:02:41,980
صباح الخير

42
00:02:43,700 --> 00:02:46,980
بقدر ما يتعلق الأمر بهم،
كانت لديك فرصة وضيعتها.

43
00:02:47,020 --> 00:02:48,420
وهذا هو الشيء الوحيد الذي يهمهم.

44
00:02:49,780 --> 00:02:52,580
سيتم عرض مشروع النهر خلال 48 ساعة.

45
00:02:52,620 --> 00:02:55,500
هل تهتم بهذا الأمر على الإطلاق؟

46
00:02:55,540 --> 00:02:57,660
لأنه يجب أن تهتم.

47
00:02:59,660 --> 00:03:01,660
لم آتي إلى هنا من أجل الحب.

48
00:04:06,561 --> 00:04:10,461
"يوم ابن آوى"
"الحلقة 9"

49
00:04:10,485 --> 00:04:27,485
: المترجمين
مريم صرافحة ورضا فتحي

50
00:04:38,220 --> 00:04:39,620
عندما كنت طفلا

51
00:04:39,660 --> 00:04:41,860
جدتي
أعني والدة أمي

52
00:04:41,900 --> 00:04:43,500
وكان من مدينة الخليل.

53
00:04:43,540 --> 00:04:46,060
قال لي أن هناك خيط رفيع بين...

54
00:04:46,100 --> 00:04:48,380
ليكون معجبا

55
00:04:48,420 --> 00:04:50,660
والبصق في وجهك.

56
00:04:50,700 --> 00:04:52,820
والآن نحن هنا،

57
00:04:52,860 --> 00:04:54,820
يوم جميل...

58
00:04:56,220 --> 00:04:58,020
ولا أحد يبصق في وجهي.

59
00:04:59,100 --> 00:05:00,580
إنهم يحاولون فقط قتلي.

60
00:05:00,620 --> 00:05:03,820
يحاولون
ولكن لا يمكنك التغلب على ذلك.

61
00:05:06,180 --> 00:05:07,500
لكن...

62
00:05:07,540 --> 00:05:09,340
إذا لم أتمكن من النجاح،

63
00:05:12,140 --> 00:05:15,740
وعدني بذلك...
أنت تقوم بنشر مشروع النهر.

64
00:05:15,780 --> 00:05:19,060
أولاً، أستطيع أن أعدك،
لكن كلانا يعلم أنني كذبت عليك بهذه الطريقة.

65
00:05:19,100 --> 00:05:20,900
أعضاء مجلس الإدارة يكرهون مشروع النهر.

66
00:05:22,020 --> 00:05:24,620
يقرؤون أي شيء
لأنهم خائفون منك.

67
00:05:25,740 --> 00:05:27,020
هل تقصد أنك خائف مني؟

68
00:05:27,060 --> 00:05:29,060
نعم، هذا بالضبط ما أعنيه.

69
00:05:29,100 --> 00:05:30,620
لكنهم ليسوا خائفين مني.

70
00:05:31,860 --> 00:05:35,900
لذا، في رأيي، يجب عليك البقاء على قيد الحياة على أي حال
أليس كذلك؟

71
00:05:48,352 --> 00:05:50,032
[ما الذي ماتوا من أجله؟]

72
00:06:02,675 --> 00:06:04,075
[البحث في قاعدة البيانات]
[الكابتن مايك بالدوين]

73
00:06:36,340 --> 00:06:38,740
كابتن بالدوين، كيف حالك؟

74
00:06:40,100 --> 00:06:41,500
أنا فظيعة جدا

75
00:06:42,900 --> 00:06:44,500
هممم

76
00:06:46,060 --> 00:06:48,060
سرطان الرئة...

77
00:06:49,300 --> 00:06:52,900
بسبب البركة المشتعلة
هل أصبت بالسرطان في هلمند؟
(مكان لحرق القمامة)

78
00:06:53,020 --> 00:06:55,220
مات ثمانية من قومك هناك.
يمين؟

79
00:06:56,580 --> 00:06:59,780
أنا آسف حقا لما حدث.

80
00:06:59,820 --> 00:07:04,020
لا بد أنها كانت تجربة سيئة للغاية بالنسبة لك.

81
00:07:04,940 --> 00:07:08,900
ماذا يمكنك أن تخبرني عن ألكسندر دوجن؟

82
00:07:11,060 --> 00:07:13,260
ألست طبيبا

83
00:07:13,300 --> 00:07:14,900
من أنت

84
00:07:14,940 --> 00:07:16,220
أنا عضو في MI6.

85
00:07:16,260 --> 00:07:18,500
يجب أن أطرح عليك سلسلة من الأسئلة.

86
00:07:18,540 --> 00:07:20,540
حول الحادث الذي وقع في هلمند.

87
00:07:20,580 --> 00:07:24,660
كل هذا مكتوب في التقرير
أعتقد أنك يجب أن تذهب.

88
00:07:24,700 --> 00:07:28,060
لا أستطيع الذهاب
إلا إذا أجبت على سؤالي.

89
00:07:28,100 --> 00:07:31,140
أنا لا أتحدث مع أعضاء MI6.
ضرب تشاك

90
00:07:31,180 --> 00:07:34,260
أحتاج إلى ممرضة.

91
00:07:34,300 --> 00:07:36,900
أحتاج إلى ممرضة.

92
00:07:38,020 --> 00:07:40,860
بالطبع، عندما ننتهي من الحديث
الممرضة تأتي أيضا.

93
00:07:40,900 --> 00:07:43,180
عليهم أن يعطوني المورفين مرة أخرى.

94
00:07:44,300 --> 00:07:46,860
لذلك تحدث قريبا.

95
00:07:49,791 --> 00:07:50,691
[كرواتيا - سبليت]

96
00:07:52,684 --> 00:07:58,384
"الترجمات الفارسية الحصرية لقناة Empire BTV"

97
00:08:16,380 --> 00:08:18,260
نعم

98
00:08:20,060 --> 00:08:22,460
اوه هيا بيانكا.

99
00:08:24,780 --> 00:08:27,980
كنت أحاول التخلص من الزهور والنباتات.
لكنني أدمرهم جميعًا.

100
00:08:28,020 --> 00:08:30,460
أوه، إنها متعة صعبة.

101
00:08:30,500 --> 00:08:33,300
تشعر بالملل أيضا.

102
00:08:33,340 --> 00:08:37,220
أريد أن أتحدث عن قضية ابن آوى
أعطني معلومات جديدة.

103
00:08:37,260 --> 00:08:39,580
حصلت على مزيد من المعلومات من داجن.

104
00:08:39,620 --> 00:08:41,620
على ما يبدو، كان شخصا معزولا.

105
00:08:41,660 --> 00:08:43,060
اجلس

106
00:08:43,100 --> 00:08:45,900
الشخص الوحيد الذي كان قريبًا منه
لقد كانت ساعته.

107
00:08:45,940 --> 00:08:48,500
رجل يدعى غاري كوب.

108
00:08:48,540 --> 00:08:50,500
لذلك إذا كان داجن على قيد الحياة.

109
00:08:50,540 --> 00:08:53,220
وهذا يعني أنه من الممكن أن يكون كوب على قيد الحياة.

110
00:08:53,260 --> 00:08:55,980
فمن الممكن، ولكن من غير المحتمل.
لأنه لا يوجد دليل.

111
00:08:56,020 --> 00:08:57,100
ولكن هذا هو دليل.

112
00:08:57,140 --> 00:08:59,820
أكثر من مجرد فكرة، إنها نظرية.
دعونا نكون صادقين مع بعضنا البعض.

113
00:08:59,860 --> 00:09:02,640
أفضّل تجربة هذه النظرية
ومعرفة ما إذا كنت سأحصل على أي شيء.

114
00:09:03,380 --> 00:09:05,820
لا أعتقد أن ذلك سيحدث.

115
00:09:05,860 --> 00:09:07,540
لماذا

116
00:09:09,300 --> 00:09:11,300
لأنني أقوم بأبحاثنا
سأقوم بإلغاء هذه الحالة.

117
00:09:11,340 --> 00:09:12,740
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

118
00:09:12,780 --> 00:09:15,100
لا يمكنني الاعتماد على سلسلة من التخمينات
ليقرر

119
00:09:15,140 --> 00:09:17,340
- الناس يموتون.
- نعم، الكثير من الناس.

120
00:09:17,380 --> 00:09:19,220
لكن لدي بعض الموارد المحدودة

121
00:09:19,260 --> 00:09:22,020
وشخص
الأمر لا يستحق كل هذه الخسائر.

122
00:09:22,060 --> 00:09:24,020
هل هذا يعني أنه علينا قبول الهزيمة؟

123
00:09:26,260 --> 00:09:29,580
عليك حقا أن تتعلم
فكر أقل في الصفر والمائة.

124
00:09:29,620 --> 00:09:31,100
أنا أقترب منه.

125
00:09:31,140 --> 00:09:34,820
إنها ليست أنت يا بيانكا.
عليك أن تقبلها وتنهيها.

126
00:09:34,860 --> 00:09:37,140
إنه بسبب القصة الرئيسية.

127
00:09:37,180 --> 00:09:38,780
إنه من أجل ذلك.

128
00:09:38,820 --> 00:09:41,060
أحتاج لمزيد من الوقت.

129
00:09:41,100 --> 00:09:43,100
أنا أيضا بحاجة لك للاسترخاء.

130
00:09:46,020 --> 00:09:47,540
ماذا لو لم أفعل؟

131
00:09:51,820 --> 00:09:54,940
لا أعتقد أنك تريدني أن أجيب على سؤالك.

132
00:09:58,580 --> 00:10:01,060
مرحبًا، لقد اتصلت بأوسيتا هالكرو.
يرجى ترك رسالة.

133
00:10:01,100 --> 00:10:03,020
أوسي، أنا بيانكا!

134
00:10:03,060 --> 00:10:05,140
أين أنت
من فضلك اتصل بي.

135
00:10:08,020 --> 00:10:09,820
لم تسمع

136
00:10:10,620 --> 00:10:12,020
ماذا؟

137
00:10:12,860 --> 00:10:14,700
أنت لم ترى أوسي اليوم، أليس كذلك؟

138
00:10:14,740 --> 00:10:17,900
لا،
ماذا لم أسمع؟

139
00:10:17,940 --> 00:10:19,940
لا شيء...

140
00:10:22,780 --> 00:10:25,580
- لماذا أنا هنا مرة أخرى، هاركر؟
- خذ، خذ، خذ.

141
00:10:26,620 --> 00:10:30,180
لا يزال لدينا أسئلة دون إجابة

142
00:10:30,220 --> 00:10:32,660
حول المعلومات لدينا
وسقطت في يد الشخص الخطأ.

143
00:10:32,700 --> 00:10:35,020
عن نورمان
عن بيلاروسيا...

144
00:10:35,060 --> 00:10:37,660
- عن المجر.
- ناقشنا هذه من قبل.

145
00:10:37,700 --> 00:10:39,340
ما لم تخبرنا به...

146
00:10:39,380 --> 00:10:41,420
لهذا السبب تطبع هاتفك...

147
00:10:41,460 --> 00:10:45,100
يظهر لنا أنك من رقم
وصلتك رسالة في أمريكا.

148
00:10:45,140 --> 00:10:47,380
لكن عندما بحثنا عن الرسائل،

149
00:10:47,420 --> 00:10:49,780
كنت قد حذفتهم.

150
00:10:49,820 --> 00:10:51,820
حسنًا

151
00:10:54,723 --> 00:10:55,336
[اسبانيا - قادس]

152
00:10:55,860 --> 00:11:00,760
اسم الاغنية : الداعية
اسم المغنية : ميلودي جاردوت

153
00:11:56,140 --> 00:11:57,460
هل هو خفيف؟

154
00:12:06,260 --> 00:12:08,460
ماذا تفعل خارج سريرك؟

155
00:12:09,660 --> 00:12:11,660
مرحبا يا ولدي الصغير.

156
00:12:12,900 --> 00:12:14,780
مرحباً يا صغيري

157
00:12:14,820 --> 00:12:17,820
اشتقت لك كثيرا.

158
00:12:20,420 --> 00:12:25,120
لا يمكنك أن تصدق ذلك
كم اشتقت اليك حبيبتي .

159
00:12:28,140 --> 00:12:30,100
أين هو مسار الطائرة الخاصة بك؟

160
00:12:32,060 --> 00:12:34,060
إلى أين أنت ذاهب أيها الصغير؟

161
00:12:38,340 --> 00:12:40,940
اسمحوا لي أن أقول شيئا
ما رأيك أنا وأنت وأمك...

162
00:12:42,340 --> 00:12:44,340
لنصعد إلى طائرتك..

163
00:12:45,420 --> 00:12:47,620
ودعونا نذهب إلى مكان بعيد؟

164
00:12:48,300 --> 00:12:50,500
ثلاثة منا فقط!

165
00:12:50,540 --> 00:12:52,540
لكن عليك أن تطير بها بنفسك..

166
00:12:53,460 --> 00:12:55,460
لأنني متعب.

167
00:12:57,420 --> 00:12:59,540
أنا لا أعتقد ذلك حتى
أمي تعرف كيف تطير.

168
00:12:59,580 --> 00:13:01,580
بالرغم من أنك مع هذه الأم...

169
00:13:02,860 --> 00:13:04,580
مع هذه الأم لديك
أنت لا تتعلم أيضا.

170
00:13:11,180 --> 00:13:14,420
اصعد على متن الطائرة

171
00:13:14,460 --> 00:13:16,460
الكابتن كارليتو.

172
00:13:17,580 --> 00:13:19,980
أعتقد أنه حان وقت النوم يا صغيري.

173
00:13:20,020 --> 00:13:22,780
دعنا نضعك في سريرك
تعال عانقني

174
00:13:22,820 --> 00:13:24,780
فتى جيد

175
00:13:25,620 --> 00:13:27,420
فتى جيد

176
00:13:37,140 --> 00:13:38,440
نوم

177
00:13:38,464 --> 00:13:40,464
اذهب للنوم

178
00:14:03,980 --> 00:14:05,300
من أنت

179
00:14:17,500 --> 00:14:19,500
أنت تعرف من أنا.

180
00:14:20,900 --> 00:14:22,700
هل هو حقيقي

181
00:14:22,740 --> 00:14:24,180
ماذا تقصد

182
00:14:24,220 --> 00:14:26,020
هذا

183
00:14:27,380 --> 00:14:29,380
هذا

184
00:14:31,780 --> 00:14:33,780
هذا

185
00:14:37,620 --> 00:14:40,220
هل أي من هذا صحيح على الإطلاق؟

186
00:14:40,260 --> 00:14:42,060
حسنًا

187
00:14:47,820 --> 00:14:49,740
دعني أخبرك من أنت.

188
00:14:52,180 --> 00:14:53,980
أنت كاذب.

189
00:14:56,100 --> 00:14:58,020
والآن...

190
00:14:58,060 --> 00:15:01,060
الآن أنت تقول لي الحقيقة.
لأن هذه هي الفرصة الأخيرة التي سأعطيها لك.

191
00:15:09,420 --> 00:15:10,740
يراني

192
00:15:17,358 --> 00:15:18,438
لن تسرق عينيك مني!

193
00:15:22,460 --> 00:15:24,460
هل هذا أنت؟

194
00:15:28,580 --> 00:15:29,900
نعم

195
00:15:29,940 --> 00:15:32,140
هل تقتل من أجل المال؟

196
00:15:36,820 --> 00:15:38,620
نعم

197
00:15:39,860 --> 00:15:42,380
- قل
- ماذا يجب أن أقول؟

198
00:15:42,420 --> 00:15:44,660
قل هذا بنفسك بلسانك.

199
00:15:49,740 --> 00:15:52,100
قل هذا بنفسك بلسانك.

200
00:15:54,020 --> 00:15:55,900
أنا أقتل من أجل المال.

201
00:15:55,940 --> 00:15:58,220
آسف، ماذا؟

202
00:15:58,260 --> 00:16:00,020
لا، أنا لا أسمع.
أنا لا أسمع ما تقوله.

203
00:16:00,060 --> 00:16:02,380
ماذا قلت

204
00:16:02,420 --> 00:16:04,780
أنا أقتل من أجل المال.

205
00:16:04,820 --> 00:16:06,820
قلها مرة أخرى

206
00:16:07,820 --> 00:16:11,620
- أقتل الناس من أجل المال.
- قلها مرة أخرى وانتبه لما تقوله.

207
00:16:11,660 --> 00:16:13,980
أنا أقتل من أجل المال.

208
00:16:14,020 --> 00:16:15,460
- مرة أخرى.
- أقتل الناس من أجل المال.

209
00:16:15,500 --> 00:16:17,380
- قل ذلك مرة أخرى.
- أقتل الناس من أجل المال.

210
00:16:17,420 --> 00:16:19,980
أنا أقتل من أجل المال.
هل تريد أن تسمع هذا مني؟

211
00:16:20,020 --> 00:16:22,060
بما فيه الكفاية

212
00:16:22,100 --> 00:16:23,940
بما فيه الكفاية

213
00:16:32,780 --> 00:16:34,580
لا يكفي

214
00:16:37,020 --> 00:16:39,420
ولكن الآن يمكننا التحدث مع بعضنا البعض.

215
00:17:00,760 --> 00:17:02,600
لذلك أنت لم تموت.

216
00:17:03,840 --> 00:17:06,120
لماذا لم ترد على هاتفك؟

217
00:17:06,160 --> 00:17:07,960
كنت مشغولا.

218
00:17:12,840 --> 00:17:16,560
فهمت أن داجن وحارسه
غاري كوب، لا ينفصلان.

219
00:17:16,600 --> 00:17:18,680
- وماذا في ذلك؟
- ماذا؟

220
00:17:18,720 --> 00:17:22,520
أنت تعرف ذلك بالتأكيد
تم إغلاق هذه العملية والقضية.

221
00:17:24,160 --> 00:17:27,840
معذرة، ماذا يحدث يا أوسي؟

222
00:17:27,880 --> 00:17:31,000
إذا قتل ابن آوى UDC،
وبعد ذلك، لا أحد، لا شيء يهمني.

223
00:17:31,040 --> 00:17:34,200
لا تجعل الأمر شخصيًا.
ولكن الله يخنقك

224
00:17:37,120 --> 00:17:39,040
لا

225
00:17:39,080 --> 00:17:40,680
لا أستطيع

226
00:17:44,360 --> 00:17:46,960
لن أواصل هذه المناقشة.

227
00:17:48,520 --> 00:17:51,800
انظر، يمكنك تجاهلي إذا أردت

228
00:17:51,840 --> 00:17:53,720
لكنني شعرت بخيبة أمل.

229
00:17:53,760 --> 00:17:55,920
أنا لجميع الناس القمامة الذين
اعتقدت أنهم هنا

230
00:17:55,960 --> 00:17:58,800
لقد كنت الوحيد الذي كان مختلفًا عن الآخرين.

231
00:17:58,840 --> 00:18:00,800
في هذا العمل...

232
00:18:00,840 --> 00:18:03,240
الاختلاف ضار.

233
00:18:11,040 --> 00:18:12,840
أوسي؟

234
00:18:28,890 --> 00:18:30,490
[بيانكا: أنا خارج!]

235
00:18:36,880 --> 00:18:39,280
- هل أنجيلا المنزل؟
- وهو الطابق العلوي.

236
00:19:08,160 --> 00:19:09,760
هل كل شيء على ما يرام

237
00:19:11,920 --> 00:19:14,320
لا

238
00:19:15,600 --> 00:19:19,520
لا، لا يوجد شيء على ما يرام في الوقت الراهن.

239
00:19:22,120 --> 00:19:24,520
أنا دائما...

240
00:19:24,560 --> 00:19:27,640
قلت بوضوح شديد ما أريد

241
00:19:27,680 --> 00:19:30,280
-ولماذا أفعل هذا..
- هل تقول البطاقة؟

242
00:19:30,320 --> 00:19:33,440
- نعم، ولكن كل شيء...
- لا أريد أن أتحدث عن البطاقة، بيانكا.

243
00:19:34,480 --> 00:19:35,520
حسنا

244
00:19:35,560 --> 00:19:37,440
لأن هذا ما يفعله الزوج الحقيقي.

245
00:19:37,480 --> 00:19:39,760
وأنا لا أعرف ماذا أفعل معك الآن.

246
00:19:40,760 --> 00:19:43,360
- لا أعلم إلى أين ستتجه علاقتنا.
- أعرف

247
00:19:43,400 --> 00:19:45,920
نعم، أعرف أيضًا
كيف أريد أن تكون علاقتي؟

248
00:19:45,960 --> 00:19:47,960
ولكن ما نريد
مع ما هو حقا ...

249
00:19:48,000 --> 00:19:50,400
- الأمر مختلف جدًا.
- أفتقدك.

250
00:19:53,680 --> 00:19:55,680
نعم، أنا أفتقدك أيضا.

251
00:20:02,760 --> 00:20:05,560
أعلم أنني فظيع.

252
00:20:08,920 --> 00:20:10,760
والآن كان عليك أن تقول...

253
00:20:10,800 --> 00:20:13,080
أنت لست فظيعة، بيانكا.
أنت عظيم جدا.

254
00:20:13,120 --> 00:20:15,920
- أنت فظيع.
- هل تحبني أيضا؟

255
00:20:17,400 --> 00:20:19,800
لا

256
00:20:19,840 --> 00:20:22,680
- أنت تحبني
- بالطبع أحبك.

257
00:20:22,720 --> 00:20:24,600
وأنا أحبك أيضا
أليس هذا مهم؟

258
00:20:24,640 --> 00:20:26,280
لا

259
00:20:27,680 --> 00:20:30,240
بيانكا، أنت لست هنا...
أنت لست هنا من أجلنا.

260
00:20:30,280 --> 00:20:32,160
أنت هنا لأنك واجهت مشكلة في وظيفتك.

261
00:20:32,200 --> 00:20:35,080
هذا...
هذا ليس صحيحا جدا.

262
00:20:42,080 --> 00:20:45,240
انظروا متى ولدت ياسمين
كنت صغيرا جدا

263
00:20:45,280 --> 00:20:47,240
- حسنا! كنت صغيرا جدا عندما...
- نعم بالضبط.

264
00:20:47,280 --> 00:20:48,800
- لقد اتخذت هذا القرار.
- بالضبط.

265
00:20:48,840 --> 00:20:50,800
ولكن هذا لم يكن قرارا
مرة واحدة فقط!

266
00:20:50,840 --> 00:20:54,320
حسنًا! عليك اتخاذ هذا القرار
لقد حصلت عليه لبقية حياتك.

267
00:20:54,360 --> 00:20:56,640
ليس فقط للأيام التي تكون فيها عالقًا في كل مكان.

268
00:20:57,480 --> 00:20:58,880
لكن...

269
00:20:58,920 --> 00:21:01,120
ولكن هذا هو ما تريده حقا.

270
00:21:04,720 --> 00:21:06,520
اه...

271
00:21:07,560 --> 00:21:09,200
انظر
إذا...

272
00:21:09,240 --> 00:21:11,520
إذا رأتك أنجيلا هنا،
هو...

273
00:21:11,560 --> 00:21:13,760
ويفقد السيطرة مرة أخرى.
لذا...

274
00:21:15,320 --> 00:21:17,280
نعم

275
00:21:35,240 --> 00:21:37,840
اعتقدت أنك تستطيع
هل لديك حياتين متوازيتين؟

276
00:21:40,920 --> 00:21:43,680
بصراحة، لم أفكر في الأمر بعد.

277
00:21:46,040 --> 00:21:48,360
ولكن أريد الانتهاء منه.

278
00:21:48,400 --> 00:21:50,120
لقد انتهى الأمر
تخلص منه.

279
00:21:50,160 --> 00:21:52,360
النهاية
تم!

280
00:21:54,480 --> 00:21:57,000
- بشكل منفصل؟
- نعم بشكل منفصل.

281
00:21:57,040 --> 00:21:58,840
نعم

282
00:22:02,320 --> 00:22:04,120
لكن؟

283
00:22:11,320 --> 00:22:12,960
تشارلز.

284
00:22:13,000 --> 00:22:15,000
لم يعد لدي ما أفعله...

285
00:22:16,440 --> 00:22:18,440
أريد الانتهاء منه.

286
00:22:19,280 --> 00:22:20,360
كنت أعرف

287
00:22:20,400 --> 00:22:22,360
أحتاج 24 ساعة فقط.

288
00:22:30,200 --> 00:22:32,400
أين أنت ذاهب

289
00:22:33,360 --> 00:22:35,160
أريد القهوة

290
00:23:17,800 --> 00:23:19,160
ألفارو.

291
00:23:20,040 --> 00:23:21,840
مرحبًا!

292
00:23:22,517 --> 00:23:24,010
لقد أصبحت جميلة جدا.

293
00:23:26,681 --> 00:23:28,324
تشارلز هنا، أليس كذلك؟

294
00:23:28,414 --> 00:23:29,770
أريد أن أتناول الغداء معه.

295
00:23:30,744 --> 00:23:31,877
ألفارو، الآن ليس الوقت المناسب.

296
00:23:31,918 --> 00:23:32,797
نور أنظر...

297
00:23:32,844 --> 00:23:34,590
لدي موقف رائع بالنسبة له.

298
00:23:34,618 --> 00:23:35,618
ابق يومًا آخر، حسنًا؟

299
00:23:35,643 --> 00:23:36,643
لا

300
00:23:36,924 --> 00:23:38,557
لا أستطيع البقاء ليوم آخر.

301
00:23:38,582 --> 00:23:39,582
ما هي مشكلتك

302
00:23:42,641 --> 00:23:43,641
ما هي مشكلتي

303
00:23:43,666 --> 00:23:45,510
ما هي مشكلتك

304
00:23:46,531 --> 00:23:47,531
لا شيء...

305
00:23:48,441 --> 00:23:50,891
لقد وعدت أن تشارلز يجب أن يأتي.

306
00:23:51,864 --> 00:23:52,864
هل وعدت من

307
00:23:55,321 --> 00:23:56,321
جيمي، نفس الكوبي.

308
00:23:57,281 --> 00:23:58,281
جيمي تاهو؟

309
00:24:00,721 --> 00:24:01,984
لماذا تتحدث معه؟

310
00:24:02,009 --> 00:24:05,484
أنا فقط أعمل على شيء ما.

311
00:24:06,098 --> 00:24:08,317
وأحتاج إلى مساعدة تشارلز.

312
00:24:08,342 --> 00:24:09,342
ماذا أخبرته عن تشارلز؟

313
00:24:09,481 --> 00:24:11,170
ماذا أريد أن أقول له؟ لا شيء

314
00:24:11,195 --> 00:24:14,790
فقط هذا ما يستطيعه تشارلز
كن شريكا جيدا والمستثمر.

315
00:24:14,811 --> 00:24:15,811
اللعنة علي

316
00:24:15,836 --> 00:24:17,831
لا تقلقي يا فتاة، أنا لا أعبث بهذا الأمر.

317
00:24:19,641 --> 00:24:21,284
لقد تحدثت فقط عن المال.

318
00:24:22,104 --> 00:24:23,104
انظر...

319
00:24:23,411 --> 00:24:25,057
لقد تحدثت للتو عن المال.

320
00:24:25,504 --> 00:24:27,370
ثم أستطيع أن أقول عن كل شيء،

321
00:24:27,441 --> 00:24:28,677
لكنني لم أقل

322
00:24:44,160 --> 00:24:46,480
ماذا حدث

323
00:24:52,360 --> 00:24:54,760
لقد أخبرني (ألفارو) للتو بذلك...

324
00:24:55,640 --> 00:24:57,440
لديها علاقة مع جيمي تاهو.

325
00:24:58,400 --> 00:25:00,280
اللعنة جيمي!

326
00:25:00,320 --> 00:25:02,040
من هو جيمي تاهو؟

327
00:25:03,440 --> 00:25:05,200
إنه رجل عصابات لعين.

328
00:25:05,240 --> 00:25:07,280
إنه شخص خطير.

329
00:25:07,320 --> 00:25:09,120
إنه أسوأ شخص يمكن أن تراه في قادس!

330
00:25:09,160 --> 00:25:11,480
- هل تحدث ألفارو عني؟
- نعم.

331
00:25:11,520 --> 00:25:13,480
أنا لا أثق بألفارو.

332
00:25:13,520 --> 00:25:15,720
لقد قدم سلسلة من الوعود لجيمي.

333
00:25:15,760 --> 00:25:18,000
لأنه يعلم...

334
00:25:18,040 --> 00:25:19,760
أن لديك المال و...

335
00:25:19,800 --> 00:25:22,600
ماذا تفعل و...
أنا لا أعرف ما يعرفه بعد الآن.

336
00:25:22,640 --> 00:25:24,040
إذا كان (جيمي) يعرف عنك...

337
00:25:24,073 --> 00:25:25,993
- انظر إلي
- نحن لسنا آمنين، ولا كارليتو.

338
00:25:26,040 --> 00:25:27,680
- انظر إليَّ.
- لا أستطيع التعامل مع ذلك.

339
00:25:27,720 --> 00:25:29,720
- انظر إليَّ.
- عليك أن تفعل شيئا، من فضلك.

340
00:25:30,800 --> 00:25:32,520
انظر إلي

341
00:25:32,560 --> 00:25:35,360
مهما كان، مهما كان...

342
00:25:36,960 --> 00:25:38,320
سوف اصلحه

343
00:25:38,360 --> 00:25:41,040
- همم؟
- حسنا

344
00:25:41,080 --> 00:25:42,560
حسنا

345
00:25:42,600 --> 00:25:44,200
حسنا

346
00:25:45,440 --> 00:25:47,200
حسنا

347
00:26:05,720 --> 00:26:06,960
الفارو؟

348
00:26:09,720 --> 00:26:11,920
- تشارلي.
- مرحبا

349
00:26:11,960 --> 00:26:13,720
مرحبا

350
00:26:13,760 --> 00:26:16,400
إذن، سمعت أنك تريد المساعدة؟

351
00:26:16,440 --> 00:26:18,080
- نعم. نعم، نعم، نعم.
- نعم؟

352
00:26:18,120 --> 00:26:20,000
أم...

353
00:26:20,040 --> 00:26:22,120
حسنا...

354
00:26:22,160 --> 00:26:24,240
استمع...

355
00:26:24,280 --> 00:26:25,920
أنا ...

356
00:26:25,960 --> 00:26:29,040
لدي عمل عظيم.

357
00:26:29,080 --> 00:26:32,360
بالنسبة لك، بالنسبة لي، للجميع.

358
00:26:32,400 --> 00:26:35,840
حسنًا، متى وأين تريدني أن أكون؟

359
00:26:36,880 --> 00:26:38,360
- إذن أنت قادم؟
- نعم.

360
00:26:38,400 --> 00:26:39,560
- هل أنت قادم؟
- نعم.

361
00:26:39,600 --> 00:26:41,520
حسنا حسنا، حسنا

362
00:26:41,560 --> 00:26:43,720
أين هذا...

363
00:26:43,760 --> 00:26:45,960
- هل تعرف فيكتوريا؟ هل هذا هو الشاطئ؟
- نعم.

364
00:26:46,000 --> 00:26:47,840
ذلك الفندق الكبير بجوار الشاطئ...

365
00:26:47,880 --> 00:26:49,520
- أوه، سييرا.
- يوجد مطعم .

366
00:26:49,560 --> 00:26:51,280
سييرا. فندق سيرا، نعم.

367
00:26:51,320 --> 00:26:54,000
- طيب في أي وقت؟
- همم، واحد؟

368
00:26:54,040 --> 00:26:55,760
الساعة الواحدة في سييرا.

369
00:26:55,800 --> 00:26:57,920
واحد، فندق سييرا، أنت وأنا؟

370
00:26:57,960 --> 00:27:00,400
- نعم.
- نعم؟ حسنا

371
00:27:01,320 --> 00:27:03,400
أريد أن أقبلك!

372
00:27:06,480 --> 00:27:08,160
شكرا لك

373
00:27:08,200 --> 00:27:10,760
أكثر من اللازم، أكثر من اللازم.

374
00:27:12,400 --> 00:27:14,400
ثم لا تقلق.

375
00:27:15,520 --> 00:27:18,680
نحن نشرب، ونستمتع،
أنت لا تدفع مقابل أي شيء أيضاً، أليس كذلك؟

376
00:27:18,720 --> 00:27:20,520
هذا هو ضيفي.

377
00:27:29,767 --> 00:27:33,344
[كرواتيا - جزيرة فالمارين]

378
00:27:35,280 --> 00:27:38,160
إذن مارجوري، ما الذي يدور في ذهنك؟

379
00:27:38,200 --> 00:27:41,920
لقد طلب منك المجلس الذهاب إلى River Row
تأجيل لمدة شهر.

380
00:27:41,960 --> 00:27:43,600
هذا غير ممكن.

381
00:27:43,640 --> 00:27:46,280
مخزون بيت الكلب آخذ في الانخفاض.

382
00:27:46,320 --> 00:27:48,440
في الأيام الثلاثة الأخيرة، أنت شخصياً...

383
00:27:48,480 --> 00:27:50,160
خسرت مليون و200 ألف دولار.

384
00:27:50,200 --> 00:27:52,160
والإعلام يبالغ في ذلك.

385
00:27:52,920 --> 00:27:55,520
Doghouse هو أكثر بكثير من ريفيرا.

386
00:27:56,480 --> 00:27:58,560
تقنياتنا وبرامجنا...

387
00:27:58,600 --> 00:28:00,840
فهي أساسية للاقتصاد العالمي.

388
00:28:02,440 --> 00:28:03,920
لكن...

389
00:28:04,720 --> 00:28:07,200
دع شيئاً...

390
00:28:07,240 --> 00:28:09,320
اجعلها واضحة.

391
00:28:09,360 --> 00:28:11,600
لو شرط متساوي...

392
00:28:11,640 --> 00:28:14,440
مثل النهر يجعل من الممكن.

393
00:28:14,480 --> 00:28:17,320
ويعني الناس الأثرياء جدا
مثلي ومثلك

394
00:28:17,360 --> 00:28:19,720
عليهم أن يقلقوا بشأن اليخوت
وطائراتهم الخاصة

395
00:28:19,760 --> 00:28:21,200
أن الشباب...

396
00:28:21,240 --> 00:28:23,240
نرجو أن يكون لهم مستقبل جيد.

397
00:28:25,000 --> 00:28:26,600
حسناً، بالنسبة لي شخصياً...

398
00:28:26,640 --> 00:28:28,880
هذا ما...

399
00:28:28,920 --> 00:28:30,960
أنا أقبل ذلك بأذرع مفتوحة.

400
00:28:32,120 --> 00:28:33,840
حسنا

401
00:28:33,880 --> 00:28:35,760
إذا قمت بنشره غدا

402
00:28:35,800 --> 00:28:37,880
استقالة مجلس الإدارة بأكمله.

403
00:28:37,920 --> 00:28:41,600
لقد جئت إلى هنا بموافقتهم تمامًا.

404
00:28:41,640 --> 00:28:43,640
حسنًا، إذا كنتم جميعًا تريدون الذهاب،

405
00:28:44,720 --> 00:28:47,000
أعتقد أنك يجب أن تذهب.

406
00:28:47,040 --> 00:28:49,480
ألا تريد حقاً تأجيله؟

407
00:28:50,320 --> 00:28:52,880
سيتم الافراج عن النهر غدا.

408
00:28:55,681 --> 00:29:00,604
[الولايات المتحدة الأمريكية - نيويورك]

409
00:29:07,400 --> 00:29:09,400
شكرا لك

410
00:29:11,360 --> 00:29:14,240
- جيريمي أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى.
- أنا دائما أجعل الفريق فخورا.

411
00:29:14,280 --> 00:29:15,560
- من فضلك
- شكرا لك

412
00:29:27,120 --> 00:29:30,880
نعم، نعم آسف لعدم وجود أخبار أفضل.

413
00:29:30,920 --> 00:29:33,560
لكن... حسنًا، لقد تحدثت مع زميلي،

414
00:29:33,600 --> 00:29:35,760
مع وزير التجارة حول إمكانية...

415
00:29:35,800 --> 00:29:38,000
يمكن للمحاكم الأوروبية إصدار حكم.

416
00:29:38,040 --> 00:29:40,080
لمنع الافراج عن النهر أم لا.

417
00:29:40,120 --> 00:29:42,760
لكن...حسنا بصراحة...

418
00:29:42,800 --> 00:29:44,760
إنه غير متفائل.

419
00:29:44,800 --> 00:29:47,080
أنا لست كذلك.

420
00:29:47,120 --> 00:29:48,760
أنا آسف

421
00:29:49,720 --> 00:29:52,280
عندما نريد تحقيق أشياء عظيمة،

422
00:29:52,320 --> 00:29:55,280
أفضل سياسة هي العمل مع المحرك.

423
00:29:56,040 --> 00:29:58,440
والذي لن يراه العالم أبداً

424
00:29:58,480 --> 00:29:59,680
نعم

425
00:29:59,720 --> 00:30:01,720
- نسيت جملة مين هذه؟
- حسنا هذا...

426
00:30:01,760 --> 00:30:04,840
إنها جملة حقيقية جدًا، بل ورائعة.

427
00:30:04,880 --> 00:30:07,840
أوه! ربما جملتي؟

428
00:30:07,880 --> 00:30:10,120
نعم

429
00:30:10,160 --> 00:30:12,520
نعم، ربما كان هذا الحكم الخاص بك.

430
00:30:12,560 --> 00:30:15,000
لذلك فقط بالنسبة لنا...

431
00:30:15,040 --> 00:30:16,840
لدينا البطاقة الفائزة الأخيرة المتبقية.

432
00:30:17,600 --> 00:30:20,160
- ابن آوى
- نعم نسبيا.

433
00:30:20,200 --> 00:30:21,760
أين ابن آوى الآن؟

434
00:30:22,544 --> 00:30:26,437
[اسبانيا - قادس]

435
00:30:28,920 --> 00:30:30,920
أوه أوه!

436
00:30:30,945 --> 00:30:32,345
تشارلز!

437
00:30:32,400 --> 00:30:35,200
- جيرمو
- لم أرك منذ فترة طويلة.

438
00:30:35,240 --> 00:30:36,880
لقد مر وقت طويل كيف حالك

439
00:30:36,920 --> 00:30:39,680
- أنا بخير ماذا عنك
- أنت تبدو جيدة جدا. مرتب

440
00:30:39,720 --> 00:30:41,480
أوه، شكرا لك.

441
00:30:41,520 --> 00:30:44,280
شكرا جزيلا لترتيب ذلك في اللحظة الأخيرة.

442
00:30:44,320 --> 00:30:47,360
- إلى متى تريد الصيد؟
- أعتقد بضع ساعات فقط.

443
00:30:47,400 --> 00:30:50,440
نعم، أريد فقط أن أبتعد قليلاً.

444
00:30:50,480 --> 00:30:53,320
- حسنًا، يمكنك أن ترتاحي لبعض الوقت.
- نعم.

445
00:30:53,360 --> 00:30:56,040
الماء رائع أيضًا، لذا فقط...

446
00:30:56,080 --> 00:30:58,680
- ضع المفاتيح في نفس المكان كالمعتاد.
- عظيم، بالتأكيد.

447
00:31:00,360 --> 00:31:01,960
- حسنا
- شكرا جيرمو.

448
00:31:02,000 --> 00:31:03,800
- حظ سعيد
- وداعا

449
00:31:16,640 --> 00:31:18,520
اسم الاغنية : الدهن الاسباني
اسم المغني : ويلي بوبو

450
00:31:18,560 --> 00:31:20,160
أحضر زجاجة أخرى.

451
00:31:32,961 --> 00:31:33,961
حسنا يا عزيزي...

452
00:31:34,561 --> 00:31:36,891
هل هذا الرجل الإنجليزي متأخر دائمًا أم ماذا؟

453
00:31:36,916 --> 00:31:37,916
لا

454
00:31:37,941 --> 00:31:40,844
لا، لا تقلق. قريبا

455
00:31:42,281 --> 00:31:44,084
وقال أنه يريد...

456
00:31:44,960 --> 00:31:46,451
اغتنم هذه الفرصة لاتخاذ موقف.

457
00:31:46,476 --> 00:31:48,070
وقال إنه يعلم أن الوضع جيد جدًا.

458
00:31:50,041 --> 00:31:52,804
كم من المال نتحدث عنه؟

459
00:31:53,418 --> 00:31:54,711
كم الآلاف؟

460
00:31:55,120 --> 00:31:56,120
أو كم الملايين؟

461
00:31:56,145 --> 00:32:00,270
ياولد مليون كم مليون.

462
00:32:00,561 --> 00:32:02,677
هذا الرجل غني جدا.

463
00:32:04,841 --> 00:32:06,691
ومن أين حصل على المال؟

464
00:32:08,761 --> 00:32:09,761
تلك الأموال...

465
00:32:11,841 --> 00:32:13,404
السوق الدولية.

466
00:32:17,641 --> 00:32:19,951
السوق الدولية؟

467
00:32:32,440 --> 00:32:33,680
جيمي؟

468
00:32:36,080 --> 00:32:37,640
لقد تم إطلاق النار عليه!

469
00:32:43,800 --> 00:32:45,640
من أين جاء هذا السهم؟

470
00:32:54,680 --> 00:32:56,524
اسم الاغنية : الصحراء الاسبانية
اسم المغني : فولز

471
00:32:56,549 --> 00:32:57,377
[كرواتيا - سبليت]

472
00:33:20,228 --> 00:33:22,908
لقد كنت فنانًا حقًا يا نورمان.

473
00:34:34,620 --> 00:34:37,220
أنا أقتل من أجل المال.
هل هذا ما تريد سماعه؟

474
00:34:37,260 --> 00:34:38,440
بما فيه الكفاية

475
00:34:40,380 --> 00:34:41,780
لا، ليس كافيا.

476
00:35:03,971 --> 00:35:07,257
[رجل عصابات في مطعم إسباني
قُتل برصاص قناص]

477
00:35:10,347 --> 00:35:12,040
[رجل عصابات في مطعم إسباني
قُتل برصاص قناص]

478
00:35:20,201 --> 00:35:24,764
[مقتل جيمي تاهو:
دقة عالية جدًا للقناص]

479
00:35:24,820 --> 00:35:27,660
أسلوب إطلاق النار قناص.
وتظهر هذه العملية...

480
00:35:27,700 --> 00:35:29,740
مستوى عال من المهارة والدقة.

481
00:35:35,960 --> 00:35:38,400
حسنًا، لقد كنت أحاول التقاط صورة لعدة سنوات حتى الآن.

482
00:35:38,440 --> 00:35:40,400
سأحصل على حقل قمح من شكاوك.

483
00:35:40,440 --> 00:35:43,320
هل تعرف تشيكوك غاندمزار؟
طائر جميل جدا .

484
00:35:43,360 --> 00:35:46,320
سمعت أن هناك اثنين منهم في جزيرة بالاونيك.

485
00:35:47,240 --> 00:35:50,440
لماذا يجب أن تذهب إلى بلافنيك هو أمر متروك لك.

486
00:35:50,480 --> 00:35:53,600
لقد دفعت ثمنها، وسوف آخذك.

487
00:36:02,960 --> 00:36:04,960
هل يمكننا الجلوس هنا من فضلك؟

488
00:36:05,920 --> 00:36:07,840
هل تريد البقاء هنا؟

489
00:36:07,880 --> 00:36:10,160
نعم، أعتقد أنني رأيت شيئا هناك.

490
00:36:13,440 --> 00:36:15,440
نعم، رأيت شيئا.

491
00:36:32,160 --> 00:36:34,280
ما هذا

492
00:36:34,320 --> 00:36:36,320
جميع المعدات.

493
00:38:38,200 --> 00:38:40,200
خمس ساعات

494
00:38:43,080 --> 00:38:45,920
هل تريد البقاء في السرير حتى ذلك الحين؟

495
00:38:45,960 --> 00:38:48,240
لقد قضيت ليلة رهيبة.

496
00:38:48,280 --> 00:38:50,800
لا أعتقد أنني أستطيع السباحة اليوم.

497
00:38:50,840 --> 00:38:52,960
يا من تعيش أعظم يوم في حياتك..

498
00:38:53,000 --> 00:38:55,280
لن تفسد روتينك.

499
00:38:57,960 --> 00:39:00,280
السباحة مفيدة لك. إنه يحرر عقلك.

500
00:39:00,320 --> 00:39:01,880
أنت دائما تقول نفس الشيء.

501
00:39:01,920 --> 00:39:03,720
لا تهتم

502
00:39:47,000 --> 00:39:49,600
- لمن هذا القارب؟
- بوجدان

503
00:39:50,960 --> 00:39:54,480
لم يسبق لي أن رأيت بوجدان من قبل
هناك لصيد الأسماك.

504
00:39:54,520 --> 00:39:56,760
وهو خارج مسافة ثلاثة كيلومترات.

505
00:39:56,800 --> 00:39:58,520
أنا أعلم، ولكن كن حذرا.

506
00:39:58,560 --> 00:40:00,560
تم استلامه

507
00:40:21,120 --> 00:40:22,720
- صباح الخير يا سيدي.
- صباح الخير.

508
00:40:22,760 --> 00:40:23,920
كل شيء جاهز.

509
00:40:23,960 --> 00:40:26,560
كما هو الحال دائما، حارسك الشخصي هو دائما بجانبك و...

510
00:40:26,600 --> 00:40:29,200
- هل يمكننا أن نذهب فقط؟
- إنه يعرف هذه العملية.

511
00:40:29,240 --> 00:40:31,040
نعم يا سيدي

512
00:40:35,160 --> 00:40:37,240
المدير يغادر الفيلا الآن.

513
00:40:37,280 --> 00:40:39,560
تم استلامه

514
00:40:59,560 --> 00:41:02,160
جميع الوحدات، أنا صفر ألفا.

515
00:41:02,200 --> 00:41:04,760
لقد انتقل المدير وسيذهب إلى سييرا.

516
00:41:04,800 --> 00:41:07,040
كن حذرا، الجميع.
تركزت عمليات المراقبة بالطائرات بدون طيار على...

517
00:41:09,800 --> 00:41:11,080
الإبلاغ عن كل شيء

518
00:41:11,120 --> 00:41:12,960
قام فريق الأمن التابع لشركة دلتا...

519
00:41:16,440 --> 00:41:19,040
- كل شيء على ما يرام. منطقة آمنة
- شكرا لك

520
00:41:24,080 --> 00:41:26,760
استمر، استمتع بالسباحة يا سيدي.

521
00:41:26,800 --> 00:41:28,440
المدير يغادر الآن

522
00:41:28,480 --> 00:41:30,440
تم استلامه

523
00:41:38,240 --> 00:41:41,200
يجب أن يكون Zero Alpha في منصب Sierra مع المدير.

524
00:41:41,240 --> 00:41:42,840
لا يوجد تحكم، قم بالإبلاغ إذا كان الأمر آمنًا.

525
00:41:42,880 --> 00:41:44,760
أنا صفر، يمكنك المتابعة بأمان.

526
00:41:54,040 --> 00:41:55,840
اللعنة

527
00:41:58,320 --> 00:41:59,720
كن مبكرا

528
00:42:01,880 --> 00:42:04,240
قارب بوجدان لم يتحرك.

529
00:42:06,240 --> 00:42:08,280
ستقوم طائرة جت سكي التابعة لوحدة الدورية بالتحقق.

530
00:42:08,320 --> 00:42:09,880
أنا دلتا واحد

531
00:42:09,920 --> 00:42:11,960
نشاط مشبوه بالقرب من...

532
00:42:16,480 --> 00:42:17,840
كن مبكرا

533
00:42:17,880 --> 00:42:19,960
كن مبكرا

534
00:43:01,200 --> 00:43:03,440
تم الاستلام! ركز على مهمتك.

535
00:43:06,840 --> 00:43:09,480
ضرب جت سكي!
هناك شخص مسلح في قارب بوجدان.

536
00:43:09,520 --> 00:43:10,720
لديها قناص.

537
00:43:10,760 --> 00:43:12,360
دلتا دورة واحدة.

538
00:43:12,400 --> 00:43:14,280
- شخص مسلح...
- الكود الأحمر!

539
00:43:14,320 --> 00:43:16,320
هناك قناص على القارب!

540
00:43:17,240 --> 00:43:18,640
الكود الأحمر!

541
00:43:23,040 --> 00:43:24,800
خذ القوات المسلحة إليه!

542
00:43:24,840 --> 00:43:26,000
خذها تحت الماء!

543
00:43:26,040 --> 00:43:27,400
كن حذرا من الماء!

544
00:43:27,440 --> 00:43:30,080
النزول! النزول!

545
00:43:30,120 --> 00:43:33,880
تحت! تحت! تحت!
الذهاب تحت الماء والبقاء هناك!

546
00:43:42,600 --> 00:43:44,240
أ...

547
00:43:44,280 --> 00:43:47,360
اثنان، ثلاثة...

548
00:43:52,080 --> 00:43:55,000
سبعة ثمانية

549
00:43:55,040 --> 00:43:58,200
لا، عشرة.

550
00:44:12,440 --> 00:44:14,040
- أوه، اللعنة!
- ضرب مايندر!

551
00:44:16,760 --> 00:44:18,920
ابق تحت الماء يا سيدي!

552
00:44:23,360 --> 00:44:25,240
اذهب تحت الماء!

553
00:44:27,120 --> 00:44:29,160
لا، النزول! النزول!

554
00:44:38,840 --> 00:44:41,840
واحد، اثنان...

555
00:44:41,880 --> 00:44:44,280
ثلاثة، أربعة...

556
00:45:20,280 --> 00:45:22,080
ها أنت ذا

557
00:45:23,393 --> 00:45:30,733
: المترجمين
مريم صرافحة ورضا فتحي

558
00:45:33,280 --> 00:45:35,680
اسم الاغنية : ديفيد باوي
اسم المغني : شيء في الهواء

559
00:45:37,040 --> 00:45:38,800
ضرب المدير

560
00:45:38,840 --> 00:45:40,280
ضرب المدير

561
00:45:40,320 --> 00:45:42,520
الفريق الطبي إلى موقع سييرا بيرن،

562
00:45:42,560 --> 00:45:44,000
فريق التحكم الصفري,

563
00:45:44,040 --> 00:45:47,240
أخبر الفريق الطبي أن يرسل على الفور.

564
00:45:50,360 --> 00:45:54,080
فريق الاستجابة السريعة الأول,
نحن نراقب المسلح.

565
00:45:54,120 --> 00:45:55,840
مطلق النار يهرب.

566
00:45:55,864 --> 00:46:02,386
"Empire أفضل تلفزيون Galactic من الأفلام والمسلسلات"
.:::EmpireBestTV.Com:::.
"على شبكات التواصل الاجتماعي"
@EmpireBestTV

567
00:46:02,410 --> 00:46:09,576
"Empire Best TV، التطبيق الأكثر احترافية لتحميل ومشاهدة الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت"
.::: تطبيق EBTV :::.

568
00:46:23,201 --> 00:46:27,031
[الحلقة القادمة ستنشر يوم الخميس القادم]