1
00:00:45,962 --> 00:00:47,297
Lütfen bir sonraki takımı hazırlayın

2
00:00:48,715 --> 00:00:50,717
Gösteri başlamadan 20 saniye önce
Çabuk hazırlanacağım

3
00:00:50,800 --> 00:00:52,761
Ah, evet, evet, evet, evet
Hey, hadi gidelim, hadi gidelim, hadi gidelim

4
00:00:52,844 --> 00:00:54,304
Hey, yukarı çık ve yap, yukarı çık ve yap
Git, git, git, git

5
00:00:54,387 --> 00:00:56,306
Yukarı çık, yukarı çık, yukarı çık
Yukarı çık ve yap

6
00:00:56,389 --> 00:00:57,223
Hadi gidelim, hadi gidelim, hadi gidelim

7
00:00:57,307 --> 00:00:58,516
- Yönetici
- Neden, neden, neden?

8
00:00:58,600 --> 00:01:00,602
O bacak acımaya devam ediyor

9
00:01:01,186 --> 00:01:03,146
Neden gösteriden hemen önce oradasın?
Garip bir şey mi söylüyorsun?

10
00:01:03,229 --> 00:01:05,106
Burada herkes hasta
Acı çeken tek kişi sen değilsin

11
00:01:05,190 --> 00:01:06,608
- Çabuk gidelim.
- Gerçekten çok acıyor...

12
00:01:06,691 --> 00:01:09,152
Saçma sapan konuşma
İlk önce gidelim

13
00:01:09,235 --> 00:01:10,779
Peki, bugün
Koreografide hata yapmayın.

14
00:01:11,446 --> 00:01:12,822
taşınacağım
Çabucak orada olacağım

15
00:01:18,244 --> 00:01:20,246
Çabuk gidelim

16
00:01:20,330 --> 00:01:22,499
Haydi çocuklar, savaşalım!

17
00:01:22,582 --> 00:01:24,709
- Şimdi gergin olma.
- İyi yap.

18
00:01:25,502 --> 00:01:26,628
Bu doğru!

19
00:01:49,818 --> 00:01:51,903
Ah, özür dilerim, özür dilerim

20
00:01:51,986 --> 00:01:53,321
Henüz sahneye hazır değilim

21
00:01:53,404 --> 00:01:54,531
Biraz daha, biraz daha

22
00:01:54,614 --> 00:01:55,949
Işıkları kapat!

23
00:01:56,032 --> 00:01:58,451
Perdeleri kapatın, perdeleri kapatın!

24
00:02:16,469 --> 00:02:18,096
Ah, dur bir dakika!
Dur bir dakika, ah, ah!

25
00:02:18,680 --> 00:02:21,224
Hey, orada dur
Çabuk, çabuk, ah, özür dilerim!

26
00:02:21,891 --> 00:02:23,476
Gerçekten üzgünüm.

27
00:02:23,560 --> 00:02:25,395
Ah, çok üzgünüm.
Şimdi bir dakika bekleyin.

28
00:02:26,479 --> 00:02:27,480
Sen kimsin?

29
00:02:59,637 --> 00:03:00,889
Aklını mı kaçırdın?

30
00:03:08,980 --> 00:03:11,858
Ameliyat iyi geçti

31
00:03:13,151 --> 00:03:14,152
Bacaklar...

32
00:03:15,904 --> 00:03:17,322
Doku nekrozu ilerliyor

33
00:03:17,405 --> 00:03:19,365
Amputasyon yapıldı

34
00:03:19,449 --> 00:03:22,493
Ağrı çok şiddetli ise
Lütfen hemşireyi çağırın

35
00:03:25,747 --> 00:03:28,207
- Bunu tekrar kontrol ettin mi?
- Evet

36
00:03:29,792 --> 00:03:30,877
Çok acıyorsa enjeksiyon yaptır...

37
00:03:38,843 --> 00:03:39,844
ha?

38
00:03:42,388 --> 00:03:43,223
o?

39
00:03:44,182 --> 00:03:45,767
hayır...

40
00:04:03,201 --> 00:04:04,285
öğretmen

41
00:04:06,621 --> 00:04:08,456
Bununla ne yapmalıyım öğretmenim?

42
00:04:10,083 --> 00:04:11,417
Ne yapmalıyım?

43
00:04:12,168 --> 00:04:14,170
Ah! Ne yapmalıyım!

44
00:04:35,358 --> 00:04:36,359
Ne oldu?

45
00:04:36,442 --> 00:04:38,319
İlk sahnede
Düştüğünü söylediler

46
00:04:39,028 --> 00:04:40,280
Ah, çok üzgünüm.

47
00:04:41,990 --> 00:04:43,449
Merhaba

48
00:04:46,911 --> 00:04:48,121
Bu konuda bana yardım edebilir misin?

49
00:04:48,204 --> 00:04:49,205
Ah, evet

50
00:04:52,917 --> 00:04:54,210
Size nasıl yardımcı olabilirim?

51
00:04:58,923 --> 00:05:00,049
Neden bana öyle bakıyorsun?

52
00:05:00,133 --> 00:05:01,134
Evet?

53
00:05:04,387 --> 00:05:05,388
Acıdığın için mi?

54
00:05:08,141 --> 00:05:09,976
hayır, hayır

55
00:05:11,602 --> 00:05:12,520
Gerçekten...

56
00:05:14,731 --> 00:05:16,983
Neden bana öyle bakıyorsun?

57
00:05:34,667 --> 00:05:35,668
fenalık!

58
00:06:47,782 --> 00:06:50,701
Tamam, resepsiyon binası.

59
00:06:51,536 --> 00:06:52,787
Haydi başlayalım

60
00:06:52,870 --> 00:06:54,163
"Bağlı"

61
00:07:30,616 --> 00:07:34,078
Burada bir nedenden dolayı
Sanırım burası bir eğlence tesisi mi?

62
00:07:34,162 --> 00:07:36,164
Daha sonra güvenlik kameraları…

63
00:07:38,916 --> 00:07:39,959
CCTV var

64
00:07:40,042 --> 00:07:41,836
harici ağ ile
Bağlanamaması için sakladım.

65
00:07:41,919 --> 00:07:42,753
Şef Parkı

66
00:07:42,837 --> 00:07:44,797
Orada, koridorun köşesinde
Lütfen dağıtım panosunu açın.

67
00:07:44,881 --> 00:07:45,882
Hemen bağlanacağım.

68
00:07:49,302 --> 00:07:50,428
ah

69
00:08:13,075 --> 00:08:14,410
ah

70
00:08:14,494 --> 00:08:15,495
Bağlandı, kontrol edin

71
00:08:15,578 --> 00:08:17,622
Evet, bağlantı tamamlandı

72
00:08:21,918 --> 00:08:24,212
Kang Ju-ri şu anda odada.

73
00:08:24,295 --> 00:08:26,923
Ne tür bir adamla içiyorsun?

74
00:08:28,216 --> 00:08:29,383
Hangi üye yurttan ayrıldı?

75
00:08:31,135 --> 00:08:32,136
henüz

76
00:08:33,513 --> 00:08:34,805
Peki çıkışın ertelenmesi gerekmez mi?

77
00:08:34,889 --> 00:08:36,307
Tam köşedeyken bunu nasıl erteleyebilirim?

78
00:08:36,390 --> 00:08:37,642
Bu bir israf değil mi?

79
00:08:38,351 --> 00:08:40,186
Sahip olduğum çocuklara odaklanmam gerekiyor.

80
00:08:41,020 --> 00:08:43,731
Aceleci davrandığım için kaybettim
Bir Romi yeter

81
00:08:46,984 --> 00:08:49,862
CEO Kang
İdol yapımı konusunda gerçekten ciddiyim.

82
00:08:51,322 --> 00:08:53,616
Yayıncılıkta çalıştığım dönemde
Çıkış yapan çocuklar

83
00:08:53,699 --> 00:08:55,618
Yaklaşık 100-100 takım var.

84
00:08:55,701 --> 00:08:57,620
Kaleyi bile göremiyorum.

85
00:08:59,789 --> 00:09:03,334
Temsilci Kang'ın hayali gerçekleşmedi.
Peki, öyle bir şey mi?

86
00:09:07,088 --> 00:09:08,381
Takımın adı ne demiştin?

87
00:09:09,257 --> 00:09:11,634
Elementler, kendine iyi bak.

88
00:09:13,261 --> 00:09:14,303
Eğer onunla ilgilenirsem

89
00:09:15,596 --> 00:09:17,223
CEO Kang benim için ne yapacak?

90
00:09:17,848 --> 00:09:19,392
Benim için bir şey yapmaz mısın?

91
00:09:21,561 --> 00:09:25,481
Bu PD'ye söyledim
Sen zararlı bir insan değilsin, değil mi?

92
00:09:26,399 --> 00:09:28,609
Hey, altın kart mı?

93
00:09:31,779 --> 00:09:32,863
Bu doğru

94
00:09:37,118 --> 00:09:38,536
Burada bizden başka kimse var mı?

95
00:09:42,081 --> 00:09:43,207
çocuk!

96
00:09:44,292 --> 00:09:46,085
Çabuk, çabuk, dışarı çık, dışarı çık, dışarı çık

97
00:09:46,794 --> 00:09:49,297
Hayır hanımefendi
Bugün iş için açık olmadığımızı mı söyledim?

98
00:09:50,965 --> 00:09:52,508
Bir dakika bekle, dışarı çıkıp kontrol edeceğim.

99
00:09:55,344 --> 00:09:57,471
sanırım fark ettin
Çabuk saklanmam lazım

100
00:10:03,269 --> 00:10:04,979
Birisi var

101
00:10:14,864 --> 00:10:15,865
Kim var orada?

102
00:11:10,378 --> 00:11:12,004
Sürücü Kim Do-gi, o…

103
00:11:12,088 --> 00:11:14,090
Bebeğim, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım?

104
00:11:17,468 --> 00:11:19,261
Burada da ışık yanıyor mu?

105
00:11:20,846 --> 00:11:21,847
Ne?

106
00:11:23,599 --> 00:11:24,517
ha?

107
00:11:25,184 --> 00:11:26,936
Bay Lee, öyle mi?

108
00:11:35,528 --> 00:11:37,113
Ah Bay.

109
00:11:37,863 --> 00:11:40,366
Sensör hatası gibi mi görünüyor?
Böyle elektronikleri sevmiyorum

110
00:11:41,158 --> 00:11:42,993
İçeri gel ve bir içki iç, ne olursa olsun.

111
00:11:53,838 --> 00:11:56,924
Ha! Şaşırmayalı uzun zaman oldu, bu yüzden

112
00:12:26,245 --> 00:12:28,414
Romi'nin fotoğraflandığı yer
Sanırım burada mı?

113
00:12:56,442 --> 00:12:58,986
"Sarı Yıldız Eğlencesi"

114
00:13:03,574 --> 00:13:05,534
şefkatli
Kesinlikle vurmam lazım.

115
00:13:05,618 --> 00:13:06,619
evet

116
00:13:07,244 --> 00:13:09,246
Jian yavaş, yavaş

117
00:13:24,929 --> 00:13:26,222
Jian neden böyle görünüyor?

118
00:13:27,139 --> 00:13:28,140
Ah, özür dilerim, ben

119
00:13:28,849 --> 00:13:30,059
Nefesim biraz bozuldu...

120
00:13:30,142 --> 00:13:31,143
Yanlış

121
00:13:32,228 --> 00:13:33,437
Kimse bunu sormadan önce

122
00:13:33,521 --> 00:13:35,481
Önce gülümsemelisin

123
00:13:36,065 --> 00:13:37,942
Yüz ifadenizde samimiyet göstermenize gerek yok.

124
00:13:38,025 --> 00:13:41,362
Aksi halde nasıl hissediyorsunuz?
Her seferinde kameralara yakalandı

125
00:13:42,905 --> 00:13:44,156
evet üzgünüm

126
00:13:44,990 --> 00:13:46,408
Bir dahaki sefere yakalanmayacağım.

127
00:13:46,492 --> 00:13:47,493
işte bu

128
00:13:48,494 --> 00:13:49,495
Herkes etrafına toplansın

129
00:13:51,997 --> 00:13:54,917
Ah, Yeonmyeon merkezden ayrıldığında
Durmak, bu

130
00:13:55,000 --> 00:13:56,293
- Düzelt, yapma, tamam mı?
- Evet

131
00:13:56,877 --> 00:13:59,171
Ara çığlık attığında
Bunu yapacağımdan emin olacağım

132
00:13:59,255 --> 00:14:01,257
Sujeong biraz daha gülümsedi

133
00:14:01,340 --> 00:14:04,009
- Bu senin silahın, tamam mı?
- Evet

134
00:14:04,593 --> 00:14:07,012
Ha, yarın da
Tıpkı şimdi olduğu gibi

135
00:14:07,096 --> 00:14:08,389
Herhangi bir sorun olmayacak

136
00:14:09,223 --> 00:14:11,475
Git, her şeyi tersine çevir ve geri gel.

137
00:14:11,559 --> 00:14:12,685
evet

138
00:14:12,768 --> 00:14:13,602
Ama

139
00:14:13,686 --> 00:14:15,938
CEO bizimle gelmiyor mu?

140
00:14:16,021 --> 00:14:18,065
Ben
Yapabileceğim tek şey çıkışa kadar

141
00:14:19,108 --> 00:14:20,609
Şimdi siz yapın bunu

142
00:14:22,528 --> 00:14:26,490
Ah, yarından sonra ben de
Sizler sayesinde yaşayalım, tamam mı?

143
00:14:26,574 --> 00:14:28,742
Çabuk içeri gir ve dinlen, git, acele et, git

144
00:14:28,826 --> 00:14:30,035
teşekkür ederim

145
00:14:30,119 --> 00:14:32,204
Bu kadar yeter
Çabuk git, içeri gir, çabuk.

146
00:14:32,288 --> 00:14:33,289
Teşekkür ederim!

147
00:14:33,372 --> 00:14:35,249
- Başka bir şey yapmayın ve hemen uyuyun, tamam mı?
- Evet!

148
00:14:37,626 --> 00:14:38,627
Ne yapıyorsun?

149
00:14:39,670 --> 00:14:40,671
ha?

150
00:14:40,754 --> 00:14:42,089
Emekleriniz için teşekkür ederiz patron.

151
00:14:42,172 --> 00:14:43,173
Öğretmen

152
00:14:44,967 --> 00:14:46,302
Ah...

153
00:15:15,039 --> 00:15:18,542
telefonun
Kapalı. Sesli mesaja...

154
00:15:34,975 --> 00:15:36,894
sana sahip olsaydım daha iyi olurdu

155
00:15:38,312 --> 00:15:41,565
Pozisyonunuz temsilidir
Burayı boş tutacaklarını söylediler.

156
00:15:41,649 --> 00:15:43,108
Lütfen istediğiniz zaman geri gelin

157
00:15:44,944 --> 00:15:47,237
Seni özledim Romiya.

158
00:15:48,405 --> 00:15:49,990
Bu sefer cevap vermeyecek misin?

159
00:15:52,368 --> 00:15:53,369
evet

160
00:15:53,452 --> 00:15:57,039
Asla cevap vermiyorsun
Üyeler hayal kırıklığına uğrayacak.

161
00:15:58,832 --> 00:16:01,001
Dört kişinin mükemmel olması gerekiyor.

162
00:16:02,336 --> 00:16:05,214
Eğer bana beş kişi olduğunu hatırlatırsan

163
00:16:05,297 --> 00:16:07,675
Boş koltuğu düşünmeye devam edeceğim.

164
00:16:08,509 --> 00:16:11,762
Çıkış gününde bile
Çok gergin olmalısın

165
00:16:13,347 --> 00:16:14,431
Mümkün olabilir.

166
00:16:15,933 --> 00:16:18,268
amca
Bunu hiç düşünmedin mi?

167
00:16:24,692 --> 00:16:26,568
Elementlerimiz

168
00:16:26,652 --> 00:16:28,570
Umarım yarınki çıkışın iyi geçer

169
00:16:28,654 --> 00:16:29,863
Yani

170
00:16:30,614 --> 00:16:32,908
Umarım parlak bir şekilde parlar

171
00:16:35,160 --> 00:16:37,204
Lütfen benimle birlikte dua edin

172
00:16:47,589 --> 00:16:50,509
Karargâh başkanını takip edip oraya gittik.
Kang Ju-ri oradaydı.

173
00:16:50,592 --> 00:16:52,344
Romi'nin videosu da orada çekildi.

174
00:16:52,428 --> 00:16:56,223
Peki o zaman da
Karargâhın başı ve Kang Joo-ri aynı çetenin parçası mı?

175
00:16:56,306 --> 00:16:59,143
Ama çıkış yapmam için yapımcıma şunu söyledim:
Eğer beni böyle bir şey yaparken görürsen

176
00:16:59,226 --> 00:17:01,270
Kang Ju-ri'nin bilmediğini düşünmüyor musun?

177
00:17:01,353 --> 00:17:04,898
Peki o zaman
Daire başkanı bunu tek başına mı planladı?

178
00:17:05,524 --> 00:17:06,650
Genel müdür emin ama

179
00:17:06,734 --> 00:17:09,987
Kang Ju-ri de aynı tarafta mı?
Garanti veremezsiniz diyorum.

180
00:17:10,070 --> 00:17:12,114
Bunu da garanti edemem.

181
00:17:13,574 --> 00:17:16,035
Onların gerçek amacı
nedir

182
00:17:16,744 --> 00:17:18,037
Sanırım daha ileriye bakmam gerekecek.

183
00:17:18,120 --> 00:17:19,329
O zaman yarın da Kang Ju-ri'nin yanında

184
00:17:19,413 --> 00:17:20,664
Birbirimize yakın durmalı mıyız?

185
00:17:21,665 --> 00:17:23,167
Yarın biraz zor olacak

186
00:17:23,792 --> 00:17:25,753
Bugün Elements'in ilk çıkış günü.

187
00:17:25,836 --> 00:17:26,837
Ah!

188
00:17:26,920 --> 00:17:28,756
Hehehe
Yönetici gibi mi konuşuyorsun?

189
00:17:28,839 --> 00:17:30,716
Bu yönetici mi?

190
00:17:32,259 --> 00:17:34,136
Dünyayı mutlu eden unsurlar

191
00:17:35,220 --> 00:17:36,263
Öğe Yöneticisi

192
00:17:37,264 --> 00:17:38,849
Bu nedir? Bu alışılmadık görünüm

193
00:17:39,725 --> 00:17:41,769
Romi transferi
Üyelerin başarılı çıkışı

194
00:17:41,852 --> 00:17:43,520
Bunu umutsuzca umuyordu

195
00:17:44,104 --> 00:17:44,938
evet

196
00:17:45,814 --> 00:17:47,900
Yarın biraz daha
çok çalışmam gerektiğini düşünüyorum

197
00:17:48,609 --> 00:17:49,610
Yönetici olarak

198
00:17:51,570 --> 00:17:53,322
- Gördün mü?
- Vay!

199
00:17:53,405 --> 00:17:54,406
Çok yakışıklı, değil mi?

200
00:18:04,208 --> 00:18:05,292
Buraya nasıl geldin?

201
00:18:07,377 --> 00:18:09,338
Bugün Elementlerimiz

202
00:18:09,421 --> 00:18:10,672
İlk kez sahneye çıkmak için buradayım!

203
00:18:18,722 --> 00:18:21,475
Vay, elbette
Yıldız kıdemlilerin geri dönüş yapacağı gün geldi

204
00:18:23,102 --> 00:18:27,815
Vay be, senin sayende çıkış yapmaya geldim
Tüm yayın istasyonu biliyor.

205
00:18:27,898 --> 00:18:30,943
Ah, adı
Ellie... Bunun kumar olduğunu mu söyledin?

206
00:18:31,026 --> 00:18:32,778
'Fil' bir fildir!

207
00:18:34,029 --> 00:18:36,448
Merhaba diyelim, iki, üç.

208
00:18:36,532 --> 00:18:37,950
Merhaba!

209
00:18:38,033 --> 00:18:39,701
Dünyayı mutlu eden unsurlar

210
00:18:39,785 --> 00:18:41,036
Bu Elementler!

211
00:18:42,663 --> 00:18:45,124
Elementler, elementler?
Ah, bugünü sabırsızlıkla bekliyorum.

212
00:18:45,207 --> 00:18:46,625
Çok çalışacağım!

213
00:18:46,708 --> 00:18:48,293
Vay, içeri gelmek ister misin?

214
00:18:52,756 --> 00:18:53,590
Saat kaç?

215
00:18:53,674 --> 00:18:54,883
Evet 3 dakikaya oradayım

216
00:18:58,720 --> 00:19:00,514
- İki, üç
- Merhaba!

217
00:19:00,597 --> 00:19:02,724
kristal koyun

218
00:19:04,643 --> 00:19:05,644
acıma miktarı

219
00:19:07,437 --> 00:19:08,438
Bayan Ara

220
00:19:10,357 --> 00:19:11,441
Jian Yang

221
00:19:13,443 --> 00:19:14,611
İyi misin?

222
00:19:15,195 --> 00:19:16,572
Biraz başım ağrıyor...

223
00:19:19,616 --> 00:19:21,910
Şimdi prova sırasında
Çünkü tüm çekim talimatlarına uymam gerekiyor.

224
00:19:21,994 --> 00:19:23,162
Tıpkı hazırladığınız gibi, bitiş pozunu bile.

225
00:19:23,245 --> 00:19:24,454
Bence sen de aynısını yapabilirsin.

226
00:19:24,538 --> 00:19:26,081
Gerçek kayıt sırasında değişirse
Film çekemiyoruz

227
00:19:26,165 --> 00:19:27,583
hemen içeri gireceğim
Lütfen hemen hazırlanın

228
00:19:27,666 --> 00:19:28,834
Evet!

229
00:19:29,585 --> 00:19:31,086
Sadece tuvalete git...

230
00:19:32,880 --> 00:19:34,214
Rahibe!

231
00:19:34,298 --> 00:19:36,175
- Abla, iyi misin? kız kardeş
- Jian Yang

232
00:19:36,258 --> 00:19:38,010
sorun değil

233
00:19:38,093 --> 00:19:39,386
Duydun

234
00:19:41,305 --> 00:19:43,056
Dışarı çık, dışarı çık, dışarı çık Lee

235
00:19:44,808 --> 00:19:46,185
Merhaba

236
00:19:46,268 --> 00:19:49,438
Hayır, o
Bu neden kayıttan hemen önce aniden oluyor?

237
00:19:49,521 --> 00:19:51,190
- Dinle.
- Ah evet.

238
00:19:56,987 --> 00:19:57,988
Vay bey.

239
00:19:58,697 --> 00:20:00,741
Jian'ı yanıma aldım.
Hastaneye gidip döneceğim

240
00:20:00,824 --> 00:20:02,576
Ha? Lütfen provayı erteleyin.

241
00:20:04,286 --> 00:20:05,495
Kız kardeş!

242
00:20:05,579 --> 00:20:06,914
Ah Bay.

243
00:20:06,997 --> 00:20:08,665
Jian, iyi olacaksın, değil mi?

244
00:20:08,749 --> 00:20:11,126
Hepimiz birlikte hastanede olsak bile
Gidip görmem gerekmez mi?

245
00:20:11,210 --> 00:20:12,127
Bir sonrakini hazırlayın

246
00:20:12,211 --> 00:20:13,921
Evet, Elementler
Beklemede olacağım

247
00:20:14,004 --> 00:20:15,422
Aman tanrım

248
00:20:16,006 --> 00:20:17,633
Şimdi, Elementler
Sıradaki sensin, dışarı çık

249
00:20:17,716 --> 00:20:18,926
Ah, ne yapmalıyım!

250
00:20:19,009 --> 00:20:21,136
Ah, ne yapmalıyım?
Neden, ne, bir sorun mu var?

251
00:20:21,220 --> 00:20:22,471
Ah, ben...

252
00:20:22,554 --> 00:20:24,139
bir üye
Bir süreliğine hastaneye gittim

253
00:20:24,223 --> 00:20:25,432
Evet?

254
00:20:25,515 --> 00:20:27,726
Hayır, bir kişi bile eksik olsa
Hayır dedim, ben

255
00:20:27,809 --> 00:20:28,977
yakında döneceğim

256
00:20:29,061 --> 00:20:30,312
Lütfen sıranızı bir süreliğine erteleyin.

257
00:20:30,395 --> 00:20:32,356
hayır, ne
Aslında kulağa tek kelime gibi gelmiyor.

258
00:20:32,439 --> 00:20:34,358
Sonraki takım ayarı
Neden bu kadar geciktin?

259
00:20:34,441 --> 00:20:35,901
Ah, bu…

260
00:20:35,984 --> 00:20:38,195
ekip üyelerinden biri
Biraz geç oldu cevap

261
00:20:38,278 --> 00:20:39,446
Sen neden bahsediyorsun?

262
00:20:39,529 --> 00:20:41,907
Hey, eğer biri düşerse
Kamera hareketini nasıl kontrol ediyorsunuz?

263
00:20:41,990 --> 00:20:44,910
Yayın şaka mı? Bunu dışarıda bırak ve git!

264
00:20:44,993 --> 00:20:46,995
Ne yapmalıyım? Biz olmadan gidiyorlar.

265
00:20:47,079 --> 00:20:48,872
Gerçekten ne yapmalıyım?

266
00:20:48,956 --> 00:20:50,707
Ah, çocuklar çok pratik yaptı.

267
00:20:50,791 --> 00:20:52,000
Ah, bunu yapamam.

268
00:20:52,084 --> 00:20:54,253
- Duydun mu?
- Hayır.

269
00:20:54,336 --> 00:20:56,088
Bugün performans sergilememiz gerekiyor

270
00:20:56,171 --> 00:20:57,464
Lütfen, lütfen.

271
00:20:57,547 --> 00:20:58,548
Üzgünüm ama

272
00:20:58,632 --> 00:21:00,801
Elements'ta bir ekip üyesi eksik.
Bu kayda katılmayacağım.

273
00:21:04,721 --> 00:21:06,598
Ne yapayım her şey mahvoldu

274
00:21:07,224 --> 00:21:08,433
Tam bir felaket

275
00:21:11,270 --> 00:21:12,104
Bekle!

276
00:21:14,231 --> 00:21:16,108
Dünyayı mutlu eden unsurlar

277
00:21:16,775 --> 00:21:17,776
Elemanlar

278
00:21:18,568 --> 00:21:19,736
Bugün ilk sahne

279
00:21:19,820 --> 00:21:21,029
Kimsenin olmadığını mı söyledin?

280
00:21:21,113 --> 00:21:22,406
var

281
00:21:22,489 --> 00:21:24,491
Gerçekten orada mı?

282
00:21:24,574 --> 00:21:26,410
Eğer buna sahip değilseniz, başınız gerçekten büyük belaya girecek Bay Weiger.

283
00:21:26,994 --> 00:21:27,953
Var!

284
00:21:28,620 --> 00:21:29,955
- Kimse var mı?
- orada?

285
00:21:32,040 --> 00:21:33,083
Şans eseri Go Eun?

286
00:21:33,166 --> 00:21:34,167
- Ha?
- Evet?

287
00:21:34,251 --> 00:21:35,335
Hey, çabuk hazırlan.

288
00:21:35,419 --> 00:21:36,920
Ah, henüz hazır değilim...

289
00:21:37,004 --> 00:21:38,714
Ah, neydi o, ah, gerçekten
Başımız büyük belada

290
00:21:38,797 --> 00:21:40,882
- Gidin ve yapın.
- Bir göz at

291
00:21:40,966 --> 00:21:42,676
Şimdi provaya devam edelim.

292
00:21:42,759 --> 00:21:44,219
Öğeler 30 saniye önce

293
00:21:45,595 --> 00:21:47,014
Üyeler beklemede mi?

294
00:21:47,097 --> 00:21:48,432
Evet, şimdi…

295
00:21:48,515 --> 00:21:50,142
- Kalbim acıyor
- Çok gerginim.

296
00:21:50,225 --> 00:21:51,810
Ah, hazır olduklarını söylüyorlar.

297
00:21:51,893 --> 00:21:53,854
Şimdi hızlıca içeri gireceğim.
Bekleme artık tamamlandı

298
00:21:53,937 --> 00:21:55,063
tamam

299
00:21:55,147 --> 00:21:56,148
Devam edelim

300
00:21:59,860 --> 00:22:01,028
Işıklar, içeri girelim.

301
00:22:01,111 --> 00:22:02,696
- Tamam, içeri giriyorum, içeri giriyorum, içeri giriyorum.
- Ha?

302
00:22:02,779 --> 00:22:03,905
içeri gireceğim

303
00:22:32,601 --> 00:22:34,895
Ha, bu doğru mu?

304
00:22:37,189 --> 00:22:40,233
Şimdi, hazır, şimdi, üç, iki

305
00:22:40,317 --> 00:22:41,735
işaret

306
00:22:51,453 --> 00:22:53,914
kamera 3
Dar şortlar, her biri 3 kez.

307
00:22:58,043 --> 00:22:58,877
O nedir?

308
00:22:58,960 --> 00:23:00,504
İçlerinden biri bir anlığına hastaneye gitti.

309
00:23:00,587 --> 00:23:02,130
Sadece provalar yönetici tarafından karşılanır.

310
00:23:02,881 --> 00:23:03,965
Ne? Ama o…

311
00:23:06,218 --> 00:23:07,219
Bunda iyisin

312
00:23:07,302 --> 00:23:08,220
iyi yap

313
00:23:10,889 --> 00:23:12,182
kare

314
00:23:12,265 --> 00:23:13,475
Ben öne çıktıkça

315
00:23:13,558 --> 00:23:15,769
Parmaklarınızı açın ve sallayın

316
00:23:15,852 --> 00:23:17,938
Ön tarafa dön, tamam

317
00:23:18,021 --> 00:23:19,231
otur, otur, otur

318
00:23:19,314 --> 00:23:21,024
Tamam, şşş, sonra geri dön

319
00:23:21,108 --> 00:23:23,902
Şoförümüz Kim Do-gi'nin durumu iyi.

320
00:23:23,985 --> 00:23:25,320
ileri, ileri, ileri

321
00:23:25,403 --> 00:23:26,947
Kıpırdama, Jian kıpırdama

322
00:23:27,030 --> 00:23:28,031
Geri, ah~

323
00:23:28,115 --> 00:23:29,950
Eğer Go Eun yaptıysa
daha iyisini yapardım

324
00:23:30,951 --> 00:23:33,036
Hayır, şu anda konsantre olamıyorum.

325
00:23:33,120 --> 00:23:35,413
Jian, Jian'ın hareketleri...
Tamam, tamam

326
00:23:35,497 --> 00:23:37,207
Bu kim, ara, ara

327
00:23:37,290 --> 00:23:38,458
Sujeong, ara, ara

328
00:23:39,709 --> 00:23:41,253
Hayır, neden...

329
00:23:41,336 --> 00:23:42,587
Koreografiyi iyi biliyorsun, değil mi?

330
00:23:42,671 --> 00:23:44,840
Aman Tanrım, ne kadar yakın olsam da, ha?

331
00:23:44,923 --> 00:23:46,341
İzlemeye devam etmeme rağmen

332
00:23:46,424 --> 00:23:47,592
Bunu kendin yapsan farklı olmaz mıydı?

333
00:23:48,176 --> 00:23:50,262
Kim Do-gi'nin makalesini gerçekten bilmeniz gerekiyor.
Buna hâlâ inanıyorum çünkü biz tek bir takımız.

334
00:23:50,345 --> 00:23:51,763
Bunda iyisin

335
00:23:51,847 --> 00:23:53,181
Sana söylemememin sakıncası var mı?

336
00:23:53,849 --> 00:23:55,350
Karışık bir grup mu yoksa ne?

337
00:24:10,407 --> 00:24:11,741
teşekkür ederim

338
00:24:11,825 --> 00:24:12,951
Sujeong

339
00:24:13,034 --> 00:24:14,119
teşekkür ederim

340
00:24:14,202 --> 00:24:15,954
- Ara
- teşekkür ederim

341
00:24:16,037 --> 00:24:18,415
- Şefkat
- Teşekkür ederim.

342
00:24:18,498 --> 00:24:20,041
Müdür ama biz...

343
00:24:21,501 --> 00:24:22,752
Aman tanrım!

344
00:24:36,933 --> 00:24:38,685
Artık bu son, değil mi?

345
00:24:38,768 --> 00:24:40,478
Jian'dan sıkı bir şekilde çekildi

346
00:24:42,355 --> 00:24:43,398
Bitiyor, Jian!

347
00:24:49,070 --> 00:24:50,780
Ah, doğru, ah, doğru

348
00:24:50,864 --> 00:24:52,240
Ah, bu göz kırpan kalp nedir?

349
00:24:55,785 --> 00:24:56,870
zor zamanlar geçiriyorum

350
00:24:58,413 --> 00:24:59,915
Zor, değil mi?

351
00:25:00,999 --> 00:25:03,251
Şimdi Elements provası.
burada bitireceğim

352
00:25:03,335 --> 00:25:05,545
Canlı kayıt yayınlandığında görüşürüz.
Emekleriniz için teşekkür ederiz

353
00:25:09,966 --> 00:25:11,426
Şef Choi, ne yapıyorsun?

354
00:25:12,302 --> 00:25:15,347
Daha sonra kaydet
Ne zaman depresyona girsem, onu çıkarmaya çalışırım

355
00:25:15,430 --> 00:25:16,806
Ah, hahaha!

356
00:25:16,890 --> 00:25:18,225
Bir şey çıkar, bana ver

357
00:25:18,308 --> 00:25:19,559
Kardeşim bana da bir kopya ver.

358
00:25:19,643 --> 00:25:21,061
Hayır, ne tür bir kopya yapıyorsun!

359
00:25:21,144 --> 00:25:23,813
- Hey, dur!
- Birlikte izleyin!

360
00:25:23,897 --> 00:25:26,733
Hayır bu bir video
Bu telefon benim, işte bu!

361
00:25:26,816 --> 00:25:29,361
Elementler, savaşıyor!

362
00:25:33,573 --> 00:25:34,574
Ah~

363
00:25:34,658 --> 00:25:36,826
gerçekten açım
Öleceğimi sanıyordum

364
00:25:38,078 --> 00:25:39,246
om

365
00:25:39,329 --> 00:25:40,497
Bu nedir yine?

366
00:25:40,580 --> 00:25:42,707
Hangi lehçe…

367
00:25:43,541 --> 00:25:44,501
Aman tanrım

368
00:25:44,584 --> 00:25:46,378
Ne dedim?

369
00:25:46,461 --> 00:25:48,922
Ne yapmalıyım, açım
Sanırım aklımı kaybettim

370
00:25:52,217 --> 00:25:55,804
Eğer gerçekten gelemezsem
Ne yapacağımı merak ediyorum

371
00:25:57,097 --> 00:26:00,100
Hayır, kız kardeşi gelene kadar.
300 defa ‘Ne yapayım?’ dedim.

372
00:26:00,183 --> 00:26:02,018
Aynen öyle müdür

373
00:26:02,102 --> 00:26:05,814
Prova sırasında kız kardeşinin koltuğu
Onu mükemmel bir şekilde kapladığı için yaşadım.

374
00:26:05,897 --> 00:26:07,023
gerçekten yine de

375
00:26:07,649 --> 00:26:09,901
Seni endişelendirdiğim için üzgünüm

376
00:26:11,695 --> 00:26:13,613
Teşekkür ederim yöneticim.

377
00:26:14,948 --> 00:26:16,491
Bugün gördüm

378
00:26:16,574 --> 00:26:17,826
Hasta olan Jian,

379
00:26:17,909 --> 00:26:19,536
Herkesten daha cesurdum

380
00:26:20,203 --> 00:26:21,037
Ara

381
00:26:21,121 --> 00:26:22,872
Açlığımı iyi bir şekilde yendim.

382
00:26:22,956 --> 00:26:24,082
Merhamet

383
00:26:24,165 --> 00:26:26,543
Bu kaygıyı çok iyi yendim.

384
00:26:26,626 --> 00:26:28,169
Ve bizim Sujeong'umuz

385
00:26:28,837 --> 00:26:31,548
Senin herkesten daha parlak gülümsemeni sevdim.

386
00:26:32,966 --> 00:26:35,093
Gerçekten mükemmel bir ilk sahneydi.

387
00:26:37,053 --> 00:26:38,179
Çok çalıştın!

388
00:26:38,263 --> 00:26:39,681
Ve yönetici

389
00:26:39,764 --> 00:26:42,767
Çok mükemmel bir son periydi.

390
00:26:43,518 --> 00:26:44,978
Bu değil miydi?

391
00:26:45,061 --> 00:26:46,604
- Bu, bu.
- Ah, bu, bu.

392
00:26:46,688 --> 00:26:48,732
Bu, bu

393
00:26:48,815 --> 00:26:49,691
Bu doğru

394
00:26:49,774 --> 00:26:51,443
- Çabuk yiyin, çabuk yiyin.
- Şimdi, şimdi...

395
00:26:51,526 --> 00:26:53,528
Müdür Yardımcısı Kim, o arkadaş

396
00:26:53,611 --> 00:26:55,322
Yönetmen Song'u değiştirmeye ne dersiniz?

397
00:26:55,405 --> 00:26:56,531
Peki?

398
00:26:56,614 --> 00:26:59,159
Ah, üyelerle
Çok yakın olduğumuzu mu düşünüyorsun?

399
00:26:59,242 --> 00:27:00,994
Direktör Song geri döndüğünde ne olacak?

400
00:27:01,077 --> 00:27:02,912
Hemen kesmemiz gerekmez mi?

401
00:27:02,996 --> 00:27:05,290
Zor zamanlar geçiriyorum bacım.

402
00:27:05,373 --> 00:27:06,583
Bu iletişim eksikliğinin simgesi

403
00:27:09,127 --> 00:27:10,128
Lütfen Müdür Yardımcısı Kim'i arayın.

404
00:27:11,338 --> 00:27:12,172
tamam

405
00:27:14,674 --> 00:27:16,343
Merhaba

406
00:27:18,094 --> 00:27:19,804
bizim elemanlarımız

407
00:27:19,888 --> 00:27:22,849
Su, ateş, rüzgar ve...

408
00:27:23,350 --> 00:27:25,143
Hey, bugün zor zamanlar geçirdin, değil mi?

409
00:27:25,226 --> 00:27:27,228
Hey, Jian, çok hafiftin.

410
00:27:28,063 --> 00:27:29,314
Bir daha düşme

411
00:27:29,397 --> 00:27:31,441
Çok yiyin, çekinmeyin

412
00:27:31,524 --> 00:27:33,109
Sadece 500 kaloriye kadar

413
00:27:34,527 --> 00:27:36,654
Çünkü beslenmemi tamamlamam gerekiyor
Çok yiyelim

414
00:27:37,238 --> 00:27:39,032
- Hey, hey, hey
- Evet

415
00:27:39,115 --> 00:27:40,533
'Meyve suyu', ha?

416
00:27:40,617 --> 00:27:42,660
Hey, çabuk çıkmalısın.
dışarıda ara

417
00:27:48,917 --> 00:27:49,959
Onu buldun mu? patron

418
00:27:50,043 --> 00:27:52,295
Müdür Yardımcısı Kim sayesinde ilk çıkışımı güvenli bir şekilde yaptım.

419
00:27:53,546 --> 00:27:54,381
İyi iş

420
00:27:54,464 --> 00:27:55,965
Tebrikler patron!

421
00:27:56,549 --> 00:27:57,801
kutlama nedir...

422
00:28:00,470 --> 00:28:04,182
Elementler piyasaya çıktı
Patronunuz mutlu değil mi?

423
00:28:06,184 --> 00:28:07,185
Ya çıkış yaparsam?

424
00:28:08,478 --> 00:28:09,854
Bundan sonra ne değişir?

425
00:28:12,524 --> 00:28:13,650
Yıldız olacak mıyım?

426
00:28:15,068 --> 00:28:16,069
Çok para kazanmak mı?

427
00:28:18,279 --> 00:28:19,489
Ne düşünüyorsun Müdür Yardımcısı Kim?

428
00:28:20,698 --> 00:28:24,661
Şimdi, bir nedenden dolayı, bu kişi Sürücü Kim Do-gi'dir.
Yüzüyormuşum gibi hissediyorum

429
00:28:29,207 --> 00:28:30,291
her ne ise

430
00:28:31,709 --> 00:28:33,586
samimi olmana gerek yok

431
00:28:36,089 --> 00:28:37,340
Patronun dediği gibi

432
00:28:37,424 --> 00:28:38,842
Sonra…

433
00:28:40,135 --> 00:28:42,721
O çocuklarla ciddi misin?

434
00:28:52,605 --> 00:28:54,524
Neden Müdür Yardımcısı Kim'i seçtiğimi biliyor musun?

435
00:28:56,943 --> 00:28:58,361
ah…

436
00:28:58,445 --> 00:28:59,904
Yaz, emin değilim.

437
00:28:59,988 --> 00:29:03,366
Saf ruhu seviyorum
O da güçlü

438
00:29:04,409 --> 00:29:06,578
Her şeyden önce insanlar
Yudori diye bir şey yok

439
00:29:07,454 --> 00:29:08,997
Sana söyleneni aynen yapıyorsun.

440
00:29:09,080 --> 00:29:10,915
yaşadığım için yazıyorum

441
00:29:11,750 --> 00:29:14,919
Patron gördüğü sürece her şey yoluna girecek.

442
00:29:15,462 --> 00:29:17,380
Para ve iş

443
00:29:17,464 --> 00:29:18,465
Evet?

444
00:29:20,049 --> 00:29:22,635
Sana söylersem bir kadına vurabilir misin?

445
00:29:26,347 --> 00:29:27,932
Şef Park, Şef Park, gönderildi

446
00:29:28,016 --> 00:29:29,392
- Git, git, çabuk git
- Ben mi? Ben?

447
00:29:29,476 --> 00:29:30,727
Acele etmek! çabuk, çabuk

448
00:29:32,645 --> 00:29:33,646
hım

449
00:29:36,483 --> 00:29:39,235
Eğer patron bana şunu söylerse
her şeyi yaparım

450
00:29:41,112 --> 00:29:42,322
Jian'ı seviyorum

451
00:29:42,989 --> 00:29:43,865
Gel vur bana

452
00:29:48,328 --> 00:29:50,038
Bu gerçekten bir şaka değil mi?

453
00:29:50,580 --> 00:29:51,623
Hat...

454
00:29:54,083 --> 00:29:57,712
Çünkü kendime bakamıyorum
Neredeyse diğer çocukların ilk çıkışlarını mahvediyordun.

455
00:29:58,296 --> 00:29:59,172
Neden?

456
00:30:00,757 --> 00:30:02,258
Zaten kararını vermiş olduğun için bunu yapamaz mısın?

457
00:30:15,897 --> 00:30:17,482
sana zaten her şeyi anlattım

458
00:30:19,901 --> 00:30:21,027
Eğer patron sana şunu söylerse

459
00:30:22,362 --> 00:30:23,363
ben yaparım

460
00:30:42,841 --> 00:30:45,009
geçen sefer sen
Bana çarpan adam sen misin?

461
00:30:45,802 --> 00:30:47,136
İntikam!

462
00:30:47,220 --> 00:30:48,221
Ah!

463
00:30:48,930 --> 00:30:50,265
Ah!

464
00:30:55,228 --> 00:30:57,063
- eyvah!
-Bunu neden yapıyorsunuz efendim?

465
00:30:57,647 --> 00:30:59,065
Neden yolumu kapatıyorsun? Bay

466
00:31:01,109 --> 00:31:02,402
Bu bir aptal, bu gerçek

467
00:31:03,278 --> 00:31:04,904
Patron izliyor

468
00:31:05,655 --> 00:31:06,489
Ah...

469
00:31:07,073 --> 00:31:08,032
Hepimiz duralım

470
00:31:09,200 --> 00:31:11,035
Kyungsoo, lütfen etrafı temizle.

471
00:31:11,119 --> 00:31:12,871
Eh, evet, evet…

472
00:31:12,954 --> 00:31:14,497
Benden yapmamı istediğin her şeyi yapamadım...

473
00:31:14,581 --> 00:31:15,707
Bu kadar yeter

474
00:31:16,666 --> 00:31:18,793
Vay, sürpriz~

475
00:31:19,502 --> 00:31:23,006
- Geldiğin için teşekkürler.
- Ah

476
00:31:23,089 --> 00:31:24,090
hastaneye git

477
00:31:24,966 --> 00:31:27,552
- Arabayı beklemeye alacağım.
- Evet, bekle bir dakika.

478
00:31:28,678 --> 00:31:30,847
Ah, tükenmez kalem

479
00:31:39,564 --> 00:31:42,358
Artık buna ihtiyacım yok

480
00:31:43,860 --> 00:31:45,028
Evet!

481
00:31:51,242 --> 00:31:54,162
Sürücü Kim Do-gi, artık gerçekten.
İçeriden biri gibi mi hissediyorsunuz?

482
00:32:03,755 --> 00:32:04,839
Burada mısın?

483
00:32:04,923 --> 00:32:06,507
Bunu düşünmeye devam ettim

484
00:32:07,634 --> 00:32:08,635
bir şeyler tuhaf

485
00:32:09,427 --> 00:32:10,678
Bu nedir?

486
00:32:11,262 --> 00:32:14,474
Sürücü Kim Do-gi'ye
Neden dayak yiyen tek kişi benim?

487
00:32:16,392 --> 00:32:17,435
Jin Eon

488
00:32:17,518 --> 00:32:18,937
Bunun gibi daha çok sefer

489
00:32:19,646 --> 00:32:21,564
Düşünce değişikliğine ihtiyaç var

490
00:32:22,899 --> 00:32:23,900
Düşüncede bir değişiklik mi?

491
00:32:23,983 --> 00:32:26,069
'Neden darbe alan tek kişi benim?' yerine

492
00:32:26,152 --> 00:32:28,905
'Kim Do-gi'nin makalesine neden sadece bana inanıyor?'

493
00:32:29,614 --> 00:32:30,448
Ha?

494
00:32:31,324 --> 00:32:33,159
Ben de öyle düşünüyorum.

495
00:32:33,242 --> 00:32:34,494
Ah, bir düşünsene?

496
00:32:34,577 --> 00:32:37,455
Sürücü Kim Do-gi gerçekten zor.
Kendimi her zor durumda bulduğumda

497
00:32:37,538 --> 00:32:39,582
İlk ne zaman…

498
00:32:40,375 --> 00:32:42,835
Aranan kişi
Şef Park'ı mı kastediyorsun?

499
00:32:47,966 --> 00:32:48,800
Anlıyorum.

500
00:32:48,883 --> 00:32:50,009
Evet

501
00:32:50,802 --> 00:32:51,678
O zaman iyi

502
00:32:51,761 --> 00:32:53,179
- Elbette.
- Gerçekten çok iyi.

503
00:32:53,262 --> 00:32:54,263
Aha

504
00:32:54,347 --> 00:32:56,057
Hadi, ye.

505
00:32:56,140 --> 00:32:57,141
hamburgerim yok

506
00:32:59,102 --> 00:33:00,770
İyi iş, iyi iş, ah.

507
00:33:03,147 --> 00:33:04,148
erkek kardeş

508
00:33:04,732 --> 00:33:06,484
Hamburgerde hiçbir şeyin tadını alamıyorum.

509
00:33:06,567 --> 00:33:08,277
Kağıdı çıkar ve ye

510
00:33:08,361 --> 00:33:09,946
Ah

511
00:33:22,417 --> 00:33:24,085
arabanın yolcu koltuğunda
uzaktaydı

512
00:33:24,168 --> 00:33:25,586
Rahatsızlıktan dolayı özür dilerim

513
00:33:25,670 --> 00:33:26,838
Sorun değil! patron

514
00:33:35,054 --> 00:33:36,973
Ha, bu açıklandı.

515
00:33:37,056 --> 00:33:38,516
Ah…

516
00:33:40,518 --> 00:33:43,896
İkinci sıranın tamamını toplayın.

517
00:33:45,690 --> 00:33:47,066
Mor rengi ilk sırada görmek ister misiniz?

518
00:33:54,115 --> 00:33:56,117
geri kalanı
Sizin için paketleyeceğiz.

519
00:33:56,200 --> 00:33:57,201
teşekkür ederim

520
00:34:02,373 --> 00:34:04,167
İlk çıkışımın anısına sana bir hediye vermeliyim.

521
00:34:06,461 --> 00:34:09,047
Üyeler hediye aldığında
Bence hoşuna gidecek

522
00:34:10,256 --> 00:34:11,257
hayır

523
00:34:11,966 --> 00:34:13,593
O çocuklar değil
Bu bana bir hediye

524
00:34:14,302 --> 00:34:15,720
Kişi başına bir çift

525
00:34:20,224 --> 00:34:23,436
Ben gençken
herkes bana bunu söyledi

526
00:34:23,519 --> 00:34:25,646
kesinlikle bir yıldız olacaksın

527
00:34:28,649 --> 00:34:30,985
Ama kazamdan sonra

528
00:34:31,652 --> 00:34:34,155
Acıyarak bakıyorum dünyaya

529
00:34:34,781 --> 00:34:36,324
sanki sadece benim başıma geldi

530
00:34:40,953 --> 00:34:43,039
herkes düşer

531
00:34:44,165 --> 00:34:46,709
Herkes düşebilir

532
00:34:52,215 --> 00:34:56,344
Ama bunun nesi komik?
Bana bakmaya devam ediyorsun

533
00:34:57,762 --> 00:34:59,347
insanları kızdırmak

534
00:35:06,562 --> 00:35:07,563
Çok güzel

535
00:35:11,442 --> 00:35:12,777
Evet, hoşuma gitti.

536
00:35:12,860 --> 00:35:16,447
Sonraki ‘Müzik Sahnesi’
Bu yeni bir kız grubunun ilk aşaması.

537
00:35:16,531 --> 00:35:17,782
Elements'tan 'Benimle uçun'

538
00:35:17,865 --> 00:35:19,534
- Çıkıyorum, çıkıyorum
- Birlikte izleyelim.

539
00:35:20,952 --> 00:35:23,162
Ve! Ne yapmalıyım, ne yapmalıyım

540
00:35:23,246 --> 00:35:24,455
çok gerginim

541
00:35:34,215 --> 00:35:35,800
Ah, izin ver bir şeyler yapayım.
Daha çok yemeliydim

542
00:35:35,883 --> 00:35:37,885
Benim ifadem
Çok aç olduğunu düşünmüyor musun?

543
00:35:37,969 --> 00:35:39,762
Hey, her zaman böyle mi görünürsün?

544
00:35:39,846 --> 00:35:41,764
Keşke Romi orada olsaydı
Daha iyi olurdu

545
00:35:42,473 --> 00:35:43,975
Değil mi?

546
00:35:44,058 --> 00:35:45,059
Yani

547
00:35:45,810 --> 00:35:47,478
Hey, hey, Sujeong-ah
dışarı çıktın

548
00:35:57,071 --> 00:35:57,947
Haydi hesaplaşalım

549
00:35:58,781 --> 00:36:00,158
Düzeltmeyle başlayın

550
00:36:01,075 --> 00:36:02,285
tamam

551
00:36:02,368 --> 00:36:03,369
çömlek

552
00:36:04,662 --> 00:36:05,663
başlatmak

553
00:36:06,414 --> 00:36:07,915
Tamam oldu ablacım.

554
00:36:07,999 --> 00:36:10,293
- Biz tam bir idolüz.
- Doğru, çok iyi iş çıkardık.

555
00:36:10,376 --> 00:36:11,627
Oyunculukta çok iyiyim

556
00:36:12,420 --> 00:36:14,297
Çok güzel

557
00:36:14,380 --> 00:36:16,799
- Ah, ne yapmalıyım!
- Bu işte iyi misin?

558
00:36:16,883 --> 00:36:19,385
Artık şarkıcıyız, şarkıcıyız!

559
00:36:34,442 --> 00:36:35,943
Şu andan itibaren

560
00:36:36,569 --> 00:36:38,779
Çünkü bu gerçekten bir devir teslimdir.

561
00:36:38,863 --> 00:36:39,864
Dikkatlice izleyin ve öğrenin

562
00:36:47,747 --> 00:36:48,956
Tamam

563
00:36:51,500 --> 00:36:52,960
Aman Tanrım, Direktör Kang!

564
00:36:53,920 --> 00:36:55,296
yine abartıyorsun

565
00:36:55,379 --> 00:36:58,716
Yıldızımız Kang burada.
Sadece çorap olsa bile dışarı atlamam gerekiyor.

566
00:36:58,799 --> 00:37:02,220
Tüm VIP oppalarımız
Kang Star'ı aramak ne kadar iyi?

567
00:37:02,303 --> 00:37:04,805
Bebeğim, kız kardeşim, elbette
Kosji'nin

568
00:37:04,889 --> 00:37:07,350
Çıkış yapan ünlülerle tanışmak
Neredesin?

569
00:37:07,433 --> 00:37:10,436
Diğer yöneticiler devam ediyor
Hiç bu sırrın ne olduğunu sordunuz mu?

570
00:37:10,519 --> 00:37:13,397
Ne kadar olursa olsun
Şartları yükseltsem bile eşleşme olmuyor.

571
00:37:13,481 --> 00:37:15,816
Eğer bana sırrını söylersen
Sen de takip edebilir misin?

572
00:37:16,609 --> 00:37:18,361
Belki stajyer olarak başlamalıyım?

573
00:37:18,444 --> 00:37:19,820
mağazamız

574
00:37:19,904 --> 00:37:21,113
Lütfen özellikle dikkat edin

575
00:37:21,989 --> 00:37:23,991
Bir süredir bekliyorum
Çabuk gel

576
00:37:26,202 --> 00:37:27,286
çömlek

577
00:37:27,370 --> 00:37:28,996
Bekle, sen burada bekle

578
00:37:35,378 --> 00:37:36,545
merhaba

579
00:37:37,713 --> 00:37:38,714
Merhaba!

580
00:37:40,800 --> 00:37:42,760
Görüşmeyeli nasılsın?
Kardeşim, uzun zaman oldu.

581
00:37:42,843 --> 00:37:45,304
Ah! Gerçekten
Sanırım çok daha gencim

582
00:37:45,388 --> 00:37:46,514
Bana her zaman ağabeyim diyor

583
00:37:48,140 --> 00:37:50,059
- Hey, bana yemek çubuklarını ver.
- Evet

584
00:37:51,435 --> 00:37:53,187
Davranışlarımdan emin olmam gerekiyor.

585
00:37:53,271 --> 00:37:55,106
Bana göre sen ömür boyu bir kardeşsin.

586
00:37:55,189 --> 00:37:56,190
Çok gürültülü dostum

587
00:38:01,320 --> 00:38:02,488
Beni görmek istediğini duydum.

588
00:38:04,490 --> 00:38:06,325
Onunla tanışsaydım eğlenceli olmazdı.

589
00:38:06,409 --> 00:38:07,243
Ah!

590
00:38:08,286 --> 00:38:10,371
Her şeyi hanımefendimden duydum.

591
00:38:11,163 --> 00:38:12,999
Nedir o, çıkış yapan bir idol mü?

592
00:38:13,082 --> 00:38:15,251
Eğer tanışmak istiyorsak
Direktör Kang'a iyi davranması gerektiğini söyledi.

593
00:38:15,918 --> 00:38:18,462
Aşk beni zorluyor
İşe yaramayacak, değil mi?

594
00:38:19,046 --> 00:38:20,423
sonrasında! ha ha ha!

595
00:38:20,506 --> 00:38:22,466
Harika görünüyorsun! Hehehe

596
00:38:22,550 --> 00:38:24,176
Direktör Kang, size bundan bahsetmiştim.

597
00:38:24,260 --> 00:38:26,262
Bu sefer çıkış yapan çocuklar
Adın neydi?

598
00:38:26,345 --> 00:38:27,346
abla

599
00:38:28,097 --> 00:38:29,223
elemanlar

600
00:38:29,307 --> 00:38:30,308
Elemanlar

601
00:38:30,975 --> 00:38:31,851
Hadi bir göz atalım

602
00:38:32,560 --> 00:38:36,314
yeni çıkış yaptı
Yeni ve ateşli bir kız grubu

603
00:38:36,397 --> 00:38:37,440
elemanlar

604
00:38:43,321 --> 00:38:44,322
Bu doğru mu?

605
00:38:47,825 --> 00:38:50,119
Bu nedir, bu nedir?

606
00:39:04,717 --> 00:39:06,886
Başından beri bunun için planlanmıştı.

607
00:39:08,763 --> 00:39:09,847
başından beri

608
00:39:12,892 --> 00:39:13,893
O iyi biri!

609
00:39:13,976 --> 00:39:15,269
Çok güzelsin.

610
00:39:15,353 --> 00:39:16,645
Çok güzel, değil mi?

611
00:39:16,729 --> 00:39:18,147
Geçen sefer sana göstermiştim
Peki hangi resimde?

612
00:39:18,230 --> 00:39:19,398
Onunla tanışmak istediğimi söyledim.

613
00:39:19,482 --> 00:39:20,983
Ben, hatırladın mı?

614
00:39:23,027 --> 00:39:24,904
ben aslında
Benim öyle bir kişiliğim yok ama...

615
00:39:24,987 --> 00:39:27,406
Neyse bugün biraz acelem vardı.

616
00:39:27,490 --> 00:39:29,450
Bugün seninle nasıl tanışabilirim?

617
00:39:30,159 --> 00:39:30,993
hayır

618
00:39:33,204 --> 00:39:34,455
Sonra ne

619
00:39:34,538 --> 00:39:35,581
Peki yarın…

620
00:39:35,664 --> 00:39:38,542
Eğer bu kadar acelen varsa
İşyerindeki adamları mı arıyorsun?

621
00:39:40,336 --> 00:39:43,047
Yani yıldızımız Kang
Kardeşime gösteriyorum.

622
00:39:49,303 --> 00:39:52,348
Hala sinirli
Tatmadığın bir hayali kırmak

623
00:39:52,431 --> 00:39:55,059
Ellerim düşündüğümden daha büyük
Çünkü daha fazla çalışma gerektiriyor.

624
00:39:56,018 --> 00:39:57,019
ben

625
00:39:57,103 --> 00:39:59,814
neden bahsediyorsun
Hiçbir fikrim yok, Bay.

626
00:40:01,315 --> 00:40:03,567
Peki ne zaman buluşabiliriz?

627
00:40:04,610 --> 00:40:05,611
hım

628
00:40:05,694 --> 00:40:08,781
en geç bu hafta içinde
Benimle tanışmana izin vereceğim

629
00:40:11,826 --> 00:40:13,786
O çocuk da
Kalbinin kapısını aç ve dışarı çık

630
00:40:13,869 --> 00:40:15,162
Çünkü zamana ihtiyacım var

631
00:40:16,872 --> 00:40:18,332
Bu muhteşem

632
00:40:18,416 --> 00:40:20,835
Kalbinin kapısını nasıl açarsın?

633
00:40:20,918 --> 00:40:21,752
Nasıl açarım?

634
00:40:22,336 --> 00:40:23,337
peki

635
00:40:24,046 --> 00:40:25,047
Göt deliği

636
00:40:28,092 --> 00:40:31,345
Ulaşılması zor bir hayal
Onu mahvetmek istemiyorum.

637
00:40:32,596 --> 00:40:33,597
Bu çocuklar

638
00:40:35,057 --> 00:40:37,560
Ah, CEO Kang, ben varım.

639
00:40:41,355 --> 00:40:42,440
Ah, tekrar görüşecek miyiz?

640
00:40:43,023 --> 00:40:44,400
buzlu kahve!

641
00:40:45,025 --> 00:40:46,026
sen kalp!

642
00:40:46,735 --> 00:40:47,987
Hey, iyi dans ettin.

643
00:40:48,821 --> 00:40:49,655
dans hattı bale

644
00:40:52,074 --> 00:40:53,075
CEO Kang.

645
00:40:56,328 --> 00:40:57,371
Müdür Yardımcısı Kim

646
00:40:59,206 --> 00:41:00,791
- Sen Müdür Yardımcısı Kim misin?
- Evet

647
00:41:03,878 --> 00:41:05,296
iyi dans et

648
00:41:10,176 --> 00:41:11,760
Videoyu beğendin mi?

649
00:41:11,844 --> 00:41:12,845
Faturayı ödemem lazım

650
00:41:17,933 --> 00:41:18,976
Vay be

651
00:41:19,059 --> 00:41:21,896
İlk sahne ve aynı zamanda
Bu bir emeklilik aşaması, dolayısıyla iyi olmalı.

652
00:41:21,979 --> 00:41:25,065
Çocuklar iyi
İyi dans ediyorum ve iyi şarkı söylüyorum.

653
00:41:25,149 --> 00:41:27,902
Her ne kadar çıkış yapsam da
Bunlar yakında dışarıda bırakılacak çocuklar.

654
00:41:27,985 --> 00:41:29,278
Peki, tsk

655
00:41:29,820 --> 00:41:32,781
Her ay çıkış yapan idoller
Bu nedir? Evet?

656
00:41:32,865 --> 00:41:34,533
Tek kuruş kazanmamak yerine

657
00:41:34,617 --> 00:41:37,244
En azından bir ipucu al
Onlar için iyi olmaz mıydı?

658
00:41:37,786 --> 00:41:38,787
Başkan Kang

659
00:41:39,705 --> 00:41:43,542
ben de daha sonra
En azından bana biraz hisse ver, tamam mı?

660
00:41:44,376 --> 00:41:46,212
Çıkış yaptıkları anda tükenen çocuklar

661
00:41:46,295 --> 00:41:48,756
Canlı bir sahneye koymak için
Ayrıca orada burada çok fazla ilaç almam gerekiyor.

662
00:41:48,839 --> 00:41:50,591
Neyse bunun ilacı yok.

663
00:41:50,674 --> 00:41:51,967
Bu benim harçlığım

664
00:41:59,642 --> 00:42:00,851
Kang Ju-ri başından beri

665
00:42:00,935 --> 00:42:03,354
resmi olarak ilk kez sahneye çıkmak
Hiçbir düşüncem yoktu.

666
00:42:03,938 --> 00:42:05,439
Kursiyerlerin seçildiği andan itibaren

667
00:42:06,232 --> 00:42:07,942
Bütün bu eğitim

668
00:42:08,025 --> 00:42:09,652
Bu idolün çıkışı için değil

669
00:42:10,444 --> 00:42:13,405
Misafirperverlik eğitimiydi.
Buna inanabiliyor musun?

670
00:42:14,657 --> 00:42:16,367
Kang Ju-ri
Çıkış yapan idoller

671
00:42:16,450 --> 00:42:17,993
Sürekli düşerken

672
00:42:19,328 --> 00:42:21,330
kendi başarısızlığın
Tazminat alıyordum.

673
00:42:21,413 --> 00:42:24,333
başkalarının hayalleri
Onu bu kadar acımasızca yok ederek mi?

674
00:42:24,416 --> 00:42:26,502
Zorlukla kazandığım hayalimi kırmak istemiyorum

675
00:42:26,585 --> 00:42:28,337
Bu arkadaşların kalplerini kullanmak

676
00:42:29,755 --> 00:42:33,926
Başka seçeneğin kalmasın diye
Mükemmel bir tuzak kuruyordum.

677
00:42:34,969 --> 00:42:37,638
Sarı Yıldız
Sahte bir ajans yaratarak.

678
00:42:37,721 --> 00:42:39,265
Hemen git ve beni azarla.

679
00:42:39,974 --> 00:42:41,225
evet

680
00:42:41,308 --> 00:42:42,810
Asla yalnız bırakma
Hayır, sizi piçler.

681
00:42:43,894 --> 00:42:45,688
Artık her şey açık olduğuna göre

682
00:42:45,771 --> 00:42:47,648
Şimdi bir sonraki adıma geçelim, değil mi?

683
00:42:49,233 --> 00:42:51,068
Bay Kim, Bayan Romi ile tanışmanızı istiyor.

684
00:42:51,151 --> 00:42:52,152
Seçim şu:

685
00:42:53,028 --> 00:42:54,655
biz değil
Çünkü müşteri bunu yapıyor

686
00:42:57,741 --> 00:43:00,578
Çocuklar iyi
İyi dans ediyorum ve iyi şarkı söylüyorum.

687
00:43:00,661 --> 00:43:03,289
Her ne kadar çıkış yapsam da
Bunlar yakında dışarıda bırakılacak çocuklar.

688
00:43:03,872 --> 00:43:04,832
Peki, tsk

689
00:43:05,374 --> 00:43:08,127
Her ay çıkış yapan idoller
Bu nedir? Evet?

690
00:43:08,877 --> 00:43:10,254
Tek kuruş kazanmamak yerine

691
00:43:10,337 --> 00:43:12,840
En azından bir ipucu al
Onlar için iyi olmaz mıydı?

692
00:43:14,425 --> 00:43:15,718
CEO nasıl...

693
00:43:16,468 --> 00:43:17,845
Nasıl yapabiliriz?

694
00:44:10,606 --> 00:44:12,274
öncelikle merhaba

695
00:44:12,358 --> 00:44:15,944
Gökkuşağı model taksimiz
Aradığınız için teşekkürler

696
00:44:16,028 --> 00:44:17,905
Güvenliğiniz ve rahatınız için

697
00:44:17,988 --> 00:44:21,116
Birkaç uyarı:

698
00:44:21,200 --> 00:44:24,912
Şimdi bir model takside
Bir isteği emanet etmek istiyorsanız

699
00:44:24,995 --> 00:44:27,289
Ekranın sol tarafındaki mavi düğmeye tıklayın

700
00:44:27,373 --> 00:44:32,628
Eğer ayrılmak istemiyorsanız ekranın sağ tarafındaki simgesine tıklayın.
Lütfen kırmızı düğmeye basın ve basılı tutun

701
00:44:32,711 --> 00:44:34,505
Şimdi lütfen seçin

702
00:44:40,719 --> 00:44:42,888
- Romi, uyuyor musun?
- Hayır

703
00:44:45,182 --> 00:44:46,183
Romiya

704
00:44:46,266 --> 00:44:49,770
başımıza ne gelirse gelsin
Gelin birlikte çıkış yapalım

705
00:44:49,853 --> 00:44:51,522
Evet kesinlikle bunu yapın.

706
00:44:52,523 --> 00:44:54,233
Elementler birlikte çıkış yapmalı

707
00:44:54,316 --> 00:44:56,235
Bu nedir? Uyumadın mı?

708
00:44:56,318 --> 00:44:57,986
Birlikte çıkış yapmalıyız

709
00:44:58,904 --> 00:45:01,115
Ha? ben de ben de

710
00:45:06,286 --> 00:45:07,454
Ben de~

711
00:45:35,190 --> 00:45:36,191
Hadi gidelim!

712
00:45:49,788 --> 00:45:51,623
5283 işlemi başlıyor

713
00:46:03,218 --> 00:46:06,430
Gerçekten sinirlenerek başlayalım.
Şu anki yönetici mi?

714
00:46:07,055 --> 00:46:08,140
İlk önce ne yaparsan yap

715
00:46:13,020 --> 00:46:14,605
Yüz katını geri vermem gerekiyor.

716
00:46:14,688 --> 00:46:16,857
- 100 kat daha iyi!
- Ben de!

717
00:46:18,317 --> 00:46:20,110
100 kat daha iyi

718
00:46:35,417 --> 00:46:38,795
Aklını mı kaçırdın?
Orada mı, değil mi?

719
00:46:38,879 --> 00:46:40,005
Neden senin yüzünden

720
00:46:40,088 --> 00:46:43,008
Diğer üyelerin çabaları bile
Hepsi boşa gitmeli, değil mi?

721
00:46:43,091 --> 00:46:44,092
CEO

722
00:46:44,843 --> 00:46:46,678
gerçekten hatırlamıyorum

723
00:46:46,762 --> 00:46:48,639
Anıların artık önemli mi Sujeong?

724
00:46:48,722 --> 00:46:50,098
Sen çıkış yapmış bir idolsün

725
00:46:51,266 --> 00:46:53,560
Ama eğer zaten bu dedikoduya kapılmışsanız,

726
00:46:53,644 --> 00:46:56,563
Sadece sen değil
Elements üyeleri bile dağıldı.

727
00:46:56,647 --> 00:46:58,357
Cezayı ödeyebilecek misin?

728
00:47:00,067 --> 00:47:01,902
Peki ne yapmalıyım CEO?

729
00:47:17,125 --> 00:47:19,169
Neyse ki orada
seninle tanışmak istiyor

730
00:47:20,504 --> 00:47:22,506
Tanıştığın zaman

731
00:47:22,589 --> 00:47:25,008
Videoyu yayınlamadığınız sürece
Her şeyi yapacağını söyle

732
00:47:25,759 --> 00:47:26,927
Eğer benden seninle çıkmamı istersen, bunu yaparım.

733
00:47:29,555 --> 00:47:30,556
CEO

734
00:47:31,139 --> 00:47:32,516
Korkacak bir şey yok

735
00:47:33,850 --> 00:47:37,062
ne yapacağını zaten biliyorsun
Her şeyi biliyorum

736
00:47:38,313 --> 00:47:39,565
Sadece öğrendiğini yap

737
00:47:42,359 --> 00:47:43,610
Öğrendiklerini beğendin mi?

738
00:47:45,696 --> 00:47:47,698
Bunu ciddiye alma, sadece gülümse

739
00:47:49,408 --> 00:47:50,617
samimiyete gerek yok

740
00:47:52,869 --> 00:47:55,414
nerede olursa olsun
Seninle tanışmak isteyenler

741
00:47:55,497 --> 00:47:56,832
Çünkü onların hepsi senin hayranın

742
00:48:05,924 --> 00:48:08,385
vücudun
Satmak için burada değilim Sujeong.

743
00:48:09,845 --> 00:48:11,513
Bu senin hayalinin gerçekleşmesi

744
00:48:13,765 --> 00:48:16,685
Arkadaşlarımın hayallerine ulaşmalarına yardımcı olmak
sana yardım ediyorum

745
00:48:22,149 --> 00:48:23,984
Sorumsuzca ağlamak yerine cevap vermeliyim, değil mi?

746
00:48:26,236 --> 00:48:27,904
Buna son verirsek hep birlikte yaşayacağız.

747
00:48:27,988 --> 00:48:29,781
Eğer bunu durduramazsak, hep birlikte öleceğiz.
senin yüzünden

748
00:48:40,667 --> 00:48:41,501
Ha?

749
00:48:56,725 --> 00:48:59,311
Başarılı olacaksın çünkü çok güzel gözlerin var.

750
00:49:08,487 --> 00:49:11,073
10 dakika sonra oradayım

751
00:49:11,156 --> 00:49:13,909
Sujeong yavaşça hazırlanır ve onu bırakır.

752
00:49:15,035 --> 00:49:16,244
Ah, bu...

753
00:49:16,328 --> 00:49:18,288
Hey, önce yine kes şunu, Bay.

754
00:49:19,414 --> 00:49:21,625
CEO Kang'ın harika bir motivasyonu var.

755
00:49:21,708 --> 00:49:23,168
Ucuz olmadığım için

756
00:49:23,251 --> 00:49:25,003
O tipik bir sosyopat

757
00:49:25,837 --> 00:49:26,838
Sujeong-ah

758
00:49:27,589 --> 00:49:28,965
ben senin tarafındayım

759
00:49:29,049 --> 00:49:32,511
Kahretsin, bu ne? Bay Lee

760
00:49:56,868 --> 00:49:59,454
Sujeong, şirket senin tarafında.

761
00:50:03,667 --> 00:50:04,835
Ha?

762
00:50:08,755 --> 00:50:10,841
Neden durmuyorsun, neden olmasın? Bu

763
00:50:10,924 --> 00:50:12,134
Neden olmasın!

764
00:50:17,848 --> 00:50:20,392
Durmak! Hey! Durmak!

765
00:50:26,481 --> 00:50:28,316
Durmak!

766
00:50:52,799 --> 00:50:55,552
Hayır, daha önce yuvarlarken
Pelvisim dönmeye devam ediyor

767
00:50:55,635 --> 00:50:57,929
Ana, gerçekten sinirlendim.
Pelvisinizi sökün, Bay.

768
00:50:58,013 --> 00:50:59,765
Anne, bugün güzel bir gün geçirdin mi?

769
00:50:59,848 --> 00:51:01,683
Bugün geç kalacağım.

770
00:51:01,767 --> 00:51:03,185
Karınız mı?

771
00:51:03,268 --> 00:51:04,269
işe gel

772
00:51:05,854 --> 00:51:07,856
Sinirlenme, tamam mı?

773
00:51:08,857 --> 00:51:11,568
Ve o benim sevgilim olduğu için
Bunu nazikçe mi yapmam gerekiyor?

774
00:51:11,651 --> 00:51:13,153
Pamuk şekeri gibi

775
00:51:13,236 --> 00:51:14,279
Merhaba

776
00:51:14,362 --> 00:51:16,573
Ama bugün kendin için rezervasyon yaptırdın.
Hepimiz bir araya gelsek olur mu?

777
00:51:17,491 --> 00:51:20,035
Ah yine bu adam
Bu gerçekten sinir bozucu geliyor Bay.

778
00:51:20,118 --> 00:51:21,703
- Kardeşim!
- Neden!

779
00:51:21,787 --> 00:51:24,206
Hayır, bana daha fazla para ver!

780
00:51:24,289 --> 00:51:25,707
Dilenci misin?

781
00:51:25,791 --> 00:51:27,501
Senden daha iyiyim!

782
00:51:28,418 --> 00:51:31,797
Ve o bir idol
Dışarı çıkıp hiçbir şey söyleyemezsin.

783
00:51:34,549 --> 00:51:36,593
- Gidip oynayalım.
- Hadi gidelim

784
00:51:37,761 --> 00:51:39,721
Sujeong-ah, kardeşlerin burada!

785
00:51:42,516 --> 00:51:43,725
Ah!

786
00:51:45,101 --> 00:51:47,020
Kardeşim değil
Kardeşlerin burada mı?

787
00:51:48,480 --> 00:51:50,315
- Sen kimsin?
- Kim o?

788
00:51:50,941 --> 00:51:51,983
Bu bir düzeltme

789
00:51:52,067 --> 00:51:54,110
Beni arayan sendin

790
00:51:55,362 --> 00:51:57,113
Ne yapıyorsun? alkol dökmüyorum

791
00:51:57,197 --> 00:51:59,241
Bugün biraz eğlenelim!

792
00:52:00,325 --> 00:52:03,078
- Bir sürpriz daha, Bay.
- Bacaklarımı tıraş etmedim.

793
00:52:03,161 --> 00:52:04,538
Yine nesin?

794
00:52:04,621 --> 00:52:06,790
Ben? Soojung Parkı

795
00:52:06,873 --> 00:52:08,750
Siz bizi aradınız
Nereye gidiyorsun?

796
00:52:08,834 --> 00:52:09,709
Ha!

797
00:52:11,044 --> 00:52:12,420
Benim kim olduğumu biliyor musunuz?

798
00:52:12,504 --> 00:52:14,130
Sadece bir telefon kadar uzakta olsam, arkadaşlar...

799
00:52:14,214 --> 00:52:15,215
ha?

800
00:52:16,508 --> 00:52:18,510
fenalık! Oğlum, gerçekten

801
00:52:20,136 --> 00:52:21,471
Kim Soo-jeong da mı burada?

802
00:52:21,555 --> 00:52:23,640
Seni piç
kim olduğumu biliyor musun

803
00:52:25,475 --> 00:52:27,561
Eğer babama söylersen...

804
00:52:28,353 --> 00:52:30,063
Bekle, bekle bir dakika
Zaman, zaman, zaman, zaman!

805
00:52:37,153 --> 00:52:38,154
Sujeong...

806
00:52:39,573 --> 00:52:40,866
Aman tanrım, aman tanrım
Aman tanrım, aman tanrım

807
00:52:40,949 --> 00:52:42,617
Burada halledeceğiz

808
00:52:42,701 --> 00:52:43,702
Sürücü Kim Do-gi, çabuk gidin.

809
00:52:43,785 --> 00:52:44,911
Canlı yayın birazdan başlıyor.

810
00:52:44,995 --> 00:52:46,413
- Git, git
- Evet

811
00:52:48,081 --> 00:52:49,541
- Vay be
- Ah, çok sıcak, çok sıcak

812
00:52:58,550 --> 00:53:00,677
Canlı yayının son ayarlarını kontrol edin

813
00:53:00,760 --> 00:53:02,888
Evet, rahatlama
Tüm kamera ayarları tamamlandı.

814
00:53:02,971 --> 00:53:04,180
tamam

815
00:53:04,264 --> 00:53:05,390
Mikrofon tonunu kontrol edin

816
00:53:05,473 --> 00:53:07,767
- Dönüş monitörünü temizleyin
- Tamam

817
00:53:08,810 --> 00:53:10,103
Bu bir sahne bekleme pozisyonu.

818
00:53:10,186 --> 00:53:11,521
tamam

819
00:53:11,605 --> 00:53:12,939
Go Eun da iyi

820
00:53:13,023 --> 00:53:14,441
Tamam, öyle mi?

821
00:53:15,400 --> 00:53:16,860
Hey, sen kimsin ve sorun nedir?

822
00:53:16,943 --> 00:53:22,616
Sayım devam ediyor
Beş, dört, üç, iki, bir

823
00:53:22,699 --> 00:53:25,327
Merhaba~ Cue!

824
00:53:25,410 --> 00:53:26,786
merhaba

825
00:53:26,870 --> 00:53:29,414
Heyecan verici bir sahneyle geldi
'Müzik Sahnesi'

826
00:53:29,497 --> 00:53:32,000
bugün seninle olacağım
MC Hyuk

827
00:53:32,083 --> 00:53:33,668
- Bu Yu-eun.
- Ah, çocuklar...

828
00:53:33,752 --> 00:53:35,712
Her şeyi Bayan'dan duydum.

829
00:53:35,795 --> 00:53:38,089
Nedir o, çıkış yapan bir idol mü?

830
00:53:38,173 --> 00:53:40,383
Eğer tanışmak istiyorsak
Direktör Kang'a iyi davranması gerektiğini söyledi.

831
00:53:40,467 --> 00:53:42,218
Eğer bu kadar acelen varsa
Çocuklar işyerinde...

832
00:53:42,302 --> 00:53:44,304
Bu nedir? Hızlı bir şekilde kapatın

833
00:53:44,387 --> 00:53:47,182
Hala sinirli
Tatmadığın bir hayali kırmak

834
00:53:47,265 --> 00:53:49,935
Ellerim düşündüğümden daha büyük
Çünkü daha fazla çalışma gerektiriyor.

835
00:53:51,186 --> 00:53:52,187
Faturayı ödemem lazım

836
00:53:52,270 --> 00:53:54,773
Videoyu beğendin mi?

837
00:53:55,565 --> 00:53:59,152
Hey! Canlı yayını mı mahvedeceksin?
Çabuk kapatın, Bay!

838
00:53:59,235 --> 00:54:02,072
Bu bir başlangıç ​​aşaması
Aynı zamanda bu bir emeklilik aşamasıdır, dolayısıyla iyi olması gerekir.

839
00:54:02,155 --> 00:54:04,616
Çocuklar iyi
İyi dans ediyorum ve iyi şarkı söylüyorum.

840
00:54:04,699 --> 00:54:06,117
Hey, ses neden azalmıyor?

841
00:54:06,201 --> 00:54:07,619
Ses neden azalmıyor?

842
00:54:08,453 --> 00:54:09,537
Bu kim?

843
00:54:09,621 --> 00:54:11,456
Kim bu, kim oynadı!

844
00:54:11,539 --> 00:54:14,125
her ay çıkış yapıyor
Ne tür idoller var? Evet?

845
00:54:14,209 --> 00:54:16,544
Ne tür bir piç, çabuk kapat şunu!

846
00:54:16,628 --> 00:54:18,380
En azından bir ipucu al...

847
00:54:18,463 --> 00:54:20,006
Selam, işaret!

848
00:54:20,090 --> 00:54:21,132
bu…

849
00:54:21,216 --> 00:54:22,550
Hayır, hayır, kötülük!

850
00:54:23,510 --> 00:54:25,303
daha sonra
Lütfen bana en azından bir pay ver

851
00:54:25,387 --> 00:54:28,014
Oraya nasıl çıktım!

852
00:54:28,098 --> 00:54:29,766
Nasıl bu hale geldim…

853
00:54:29,849 --> 00:54:31,685
Ayrıca orada burada çok fazla ilaç almam gerekiyor.

854
00:54:31,768 --> 00:54:33,853
Bu ses nereden geliyor?

855
00:54:33,937 --> 00:54:36,231
Neden kapanmıyor!

856
00:54:46,700 --> 00:54:49,494
Her ne kadar çıkış yapsam da
Bunlar yakında dışarıda bırakılacak çocuklar.

857
00:54:49,577 --> 00:54:50,787
Tek kuruş kazanmamak yerine

858
00:54:50,870 --> 00:54:53,623
En azından bir ipucu al
Onlar için iyi olmaz mıydı?

859
00:54:55,000 --> 00:54:55,917
fenalık!

860
00:55:01,506 --> 00:55:02,507
ah…

861
00:55:04,676 --> 00:55:05,677
ah!

862
00:55:29,200 --> 00:55:30,618
Fotoğraf çekmeyin! Fotoğraf çekmeyin!

863
00:55:33,955 --> 00:55:34,998
Yolumdan çekil!

864
00:55:41,046 --> 00:55:42,338
Çıkmak!

865
00:55:56,144 --> 00:55:58,730
İşte burada
İşte buradasınız Bay Kang Ju-ri!

866
00:55:59,564 --> 00:56:00,857
Bay Kang Ju-ri, Bay Kang Ju-ri!

867
00:56:02,901 --> 00:56:03,943
Yolumdan çekil!

868
00:56:20,585 --> 00:56:22,462
Sarı Yıldız Eğlence
Temsilci Kang Ju-ri

869
00:56:22,545 --> 00:56:24,881
Bağlı idollerin videoları
Yasadışı fotoğraf çekmek

870
00:56:24,964 --> 00:56:28,301
Bunu bir korkutma aracı olarak kullanarak cinsel rüşvete başvuruluyor.
Zorlama yapıldığı doğrulandı

871
00:56:29,135 --> 00:56:30,970
İdoller ve idoller arasında yakın zamanda ortaya çıkan yasa dışı sözleşme

872
00:56:31,054 --> 00:56:33,973
Kârın ödenmemesi durumu da
CEO Kang liderliğinde...

873
00:57:22,814 --> 00:57:25,650
Bir video çekin ve idolünüzü gösterin
Beni tehdit ettiğin doğru mu?

874
00:57:34,617 --> 00:57:36,369
müşteri
Telefona cevap veremiyorum

875
00:57:36,453 --> 00:57:38,413
Sesli mesaja bağlanacaksınız

876
00:57:58,933 --> 00:58:00,393
Kang Ju-ri, bekle bir dakika.

877
00:58:00,477 --> 00:58:01,436
Bay Kang Ju-ri

878
00:58:01,519 --> 00:58:03,730
Sponsorları yem olarak kullanan zengin insanlara
Para mı istedin?

879
00:58:03,813 --> 00:58:04,731
Hey!

880
00:58:04,814 --> 00:58:06,065
- Bay Kang Ju-ri
- Ah...

881
00:58:06,149 --> 00:58:08,610
Eğlence kuruluşlarındaki idoller
Beni eğlendirdiğin doğru mu?

882
00:58:08,693 --> 00:58:09,611
Lütfen bir şey söyle

883
00:58:09,694 --> 00:58:11,654
Bay Kang Ju-ri!

884
00:58:12,864 --> 00:58:13,865
Bay Kang Ju-ri!

885
00:58:16,117 --> 00:58:17,744
Bay Kang Ju-ri!

886
00:58:18,495 --> 00:58:19,496
Bay Ai!

887
00:58:30,882 --> 00:58:32,300
Müdür Yardımcısı Kim

888
00:58:32,383 --> 00:58:33,510
Gel beni al, ben...

889
00:58:34,302 --> 00:58:36,012
şimdi aşağı inemem

890
00:58:36,721 --> 00:58:37,722
gidecek hiçbir yerim yok

891
00:58:39,849 --> 00:58:42,685
Şu anda çatıdayım, o yüzden oraya gel.

892
00:58:45,313 --> 00:58:46,564
Zaten zirvede miyim?

893
00:59:01,704 --> 00:59:03,498
Gerçekten çıkış yapmak nasıl bir duygu?

894
00:59:07,627 --> 00:59:08,628
Müdür Yardımcısı Kim?

895
00:59:09,546 --> 00:59:11,130
Seni bir yıldız yapacağım

896
00:59:13,758 --> 00:59:15,593
Yönetici olmaya karar verdim.

897
00:59:18,054 --> 00:59:19,055
Sen…

898
00:59:21,099 --> 00:59:23,226
Peki sen böylesin, böylesin
Artık işin bitti mi?

899
00:59:25,311 --> 00:59:26,187
Neden sen?

900
00:59:26,854 --> 00:59:28,022
Ah, neden!

901
00:59:28,773 --> 00:59:30,191
Mümkün değil

902
00:59:30,275 --> 00:59:31,401
Kaşlarını mı çatıyorsun?

903
00:59:33,236 --> 00:59:34,571
Gülümsüyor olmalısın

904
00:59:35,697 --> 00:59:37,865
Şu andaki gerçek hislerin
Önemli olan ne?

905
00:59:40,451 --> 00:59:41,411
Değil mi?

906
00:59:42,745 --> 00:59:44,664
Zaten elenmenizin bir önemi var mı?

907
00:59:46,499 --> 00:59:48,001
Orospu çocuğu, hey!

908
00:59:49,210 --> 00:59:50,712
Hey!

909
00:59:56,968 --> 00:59:59,095
herkes
Saf tutkuyla başlayın

910
01:00:00,388 --> 01:00:02,015
Ve herkes başarısız olabilir

911
01:00:02,932 --> 01:00:05,018
Ama bu
Bunun bir düşüş olduğunu söylemiyorum

912
01:00:07,020 --> 01:00:08,271
Bugün hayal kırıklığına uğramış olsam bile

913
01:00:09,063 --> 01:00:10,440
yarın tekrar ayağa kalkabilirim

914
01:00:13,067 --> 01:00:14,569
gülüyorsun

915
01:00:14,652 --> 01:00:16,863
Tek bir başarısızlıkta

916
01:00:16,946 --> 01:00:18,489
Sürekli düşen şey

917
01:00:19,365 --> 01:00:20,617
Bu sensin

918
01:00:23,661 --> 01:00:24,662
Onlar

919
01:00:25,455 --> 01:00:27,040
Uçabilirler mi?

920
01:00:31,628 --> 01:00:33,338
Sence onları kim hatırlıyor?

921
01:00:34,130 --> 01:00:35,632
Biraz para kazanabileceğimi söylüyorlar

922
01:00:36,382 --> 01:00:38,051
Sorun ne? ha?

923
01:00:38,134 --> 01:00:39,135
Sorun ne?

924
01:00:39,761 --> 01:00:40,845
Merhaba

925
01:00:40,928 --> 01:00:43,598
Son kullanma tarihi
Sizce ne kadar olacak? ha?

926
01:00:57,278 --> 01:00:58,446
Ne, ne, ne?

927
01:00:58,529 --> 01:00:59,530
ben, ben, ben

928
01:00:59,614 --> 01:01:01,407
ben, ben, ben
Şimdi fotoğraf mı çekiyorsun?

929
01:01:05,119 --> 01:01:06,120
Selam, selam

930
01:01:06,204 --> 01:01:07,205
Ah, gelme

931
01:01:07,955 --> 01:01:08,956
Fotoğraf çekmeyin, fotoğraf çekmeyin

932
01:01:09,040 --> 01:01:10,917
Fotoğraf çekmeyin, fotoğraf çekmeyin

933
01:01:11,542 --> 01:01:12,919
Gelme!

934
01:01:14,128 --> 01:01:16,464
Gelme! fenalık!

935
01:01:17,215 --> 01:01:18,383
Aaaa!

936
01:01:20,635 --> 01:01:21,594
Her şeyi çevirin...

937
01:01:23,054 --> 01:01:24,097
asla fotoğraf çekme

938
01:01:26,974 --> 01:01:28,434
Fotoğraf çekmeyin! fenalık!

939
01:01:33,898 --> 01:01:34,899
sıkı tutun

940
01:02:03,052 --> 01:02:04,053
Kötülük!

941
01:02:21,237 --> 01:02:22,739
asla

942
01:02:24,532 --> 01:02:25,742
pes etme

943
01:02:30,246 --> 01:02:31,706
Ah, ah!

944
01:03:34,227 --> 01:03:37,522
nasıl teşekkür ederim
Sana söylemeli miyim?

945
01:03:38,523 --> 01:03:39,649
Henüz bitmedi

946
01:03:41,692 --> 01:03:45,112
Lideri bekleyen üyelerle
Gelecekte bunu nasıl aşacağız?

947
01:03:46,197 --> 01:03:47,323
Şimdi başlamalıyız

948
01:03:50,535 --> 01:03:51,953
evet

949
01:03:52,912 --> 01:03:54,872
Herkes bekliyor olacak, o yüzden acele edin ve gidin.

950
01:03:56,332 --> 01:03:57,333
Evet!

951
01:04:17,770 --> 01:04:19,397
çok teşekkür ederim

952
01:04:19,480 --> 01:04:20,648
Teşekkür ederim!

953
01:04:22,400 --> 01:04:23,359
ah…

954
01:05:15,453 --> 01:05:17,038
Birlikte çalışmalıyız

955
01:05:17,121 --> 01:05:19,165
Elements olarak çıkış yaptınız

956
01:05:20,166 --> 01:05:21,918
Çalışmaya devam etmem gerekiyor

957
01:05:25,129 --> 01:05:26,130
Romi mi?

958
01:05:30,968 --> 01:05:33,638
Romi, nerelerdeydin?

959
01:05:33,721 --> 01:05:35,598
- Romi'nin kız kardeşi
- Kardeşim!

960
01:05:35,681 --> 01:05:37,683
Kardeşim, nerelerdeydin?

961
01:05:40,394 --> 01:05:41,395
üzgünüm

962
01:05:42,146 --> 01:05:44,899
Ah, hoş geldin, hoş geldin ablacım

963
01:05:44,982 --> 01:05:46,567
Tekrar hoş geldiniz

964
01:06:00,414 --> 01:06:02,249
Ha, kulağa lezzetli geliyor.

965
01:06:08,422 --> 01:06:09,590
Ah, neden?

966
01:06:09,674 --> 01:06:12,176
Bu kadar lezzetli yemeklerle
Nasıl orada kalabilirsin?

967
01:06:12,885 --> 01:06:13,928
Go-eun onu içmeyecek mi?

968
01:06:14,553 --> 01:06:15,388
evet

969
01:06:15,471 --> 01:06:16,472
Neden?

970
01:06:17,181 --> 01:06:19,392
- Bardak yok.
- Ah

971
01:06:20,101 --> 01:06:21,102
Yalnız yemek

972
01:06:22,061 --> 01:06:25,022
Bu doğru
Lezzetli bir şeyler yediğinizde mutlaka bir şeyler içmelisiniz.

973
01:06:25,982 --> 01:06:26,983
Sonra ben de

974
01:06:28,693 --> 01:06:31,529
Merhaba
Yemek zaten servis edildi mi?

975
01:06:31,612 --> 01:06:33,114
Sayın Başkan, ister misiniz?

976
01:06:33,197 --> 01:06:34,740
- Bir içkiye ihtiyacım var.
- Ah evet.

977
01:06:36,409 --> 01:06:38,077
Şimdi kadeh kaldıralım

978
01:06:38,160 --> 01:06:40,454
- Şerefe!
- Çabanız için teşekkür ederiz!

979
01:06:45,167 --> 01:06:46,252
Ah~

980
01:06:47,712 --> 01:06:49,964
- İyi yiyeceğim.
- Afiyet olsun.

981
01:06:50,548 --> 01:06:52,967
Sonuçta Çin mutfağının kökü Jjambbong'dur.

982
01:06:53,050 --> 01:06:54,093
Bu jjamppong lezzetli olmalı

983
01:06:54,176 --> 01:06:56,429
Ah, çiğnenebilir.
Ağzına yapışıyor

984
01:06:56,512 --> 01:06:57,972
Bunu kesinlikle yapmalısın, bunu

985
01:06:58,055 --> 01:06:59,265
Kim Do-gi'nin makalesine ne dersiniz?

986
01:06:59,348 --> 01:07:00,391
Lezzetli mi?

987
01:07:00,474 --> 01:07:01,726
Hımmm

988
01:07:05,312 --> 01:07:06,355
Ah, Jjajang çok lezzetli.

989
01:07:09,608 --> 01:07:11,318
Hey, bu çorba

990
01:07:11,402 --> 01:07:13,487
Ne kadar çok içersen, ağzına o kadar çok yapışır, değil mi?

991
01:07:13,571 --> 01:07:16,115
Vay, gerçekten bugün
'Müzik Sahnesi' şaka değil

992
01:07:16,198 --> 01:07:18,034
Herkes
Ama burada bitmiyor

993
01:07:18,117 --> 01:07:19,368
Şimdi bir sonraki siparişimiz

994
01:07:19,452 --> 01:07:22,163
bu günlerde en sıcak
Yeni bir idol grubu.

995
01:07:22,246 --> 01:07:23,831
- Kim olduğumu biliyorum.
- DSÖ?

996
01:07:23,914 --> 01:07:25,166
Çeşitli topluluklar ve
Bülten tahtasını süpürmek

997
01:07:25,249 --> 01:07:26,917
- Ah, çıkıyor, çıkıyor.
- Sonunda

998
01:07:27,001 --> 01:07:29,879
hayranlar tarafından zorla çağrıldı
Bu kız grubu değil mi?

999
01:07:29,962 --> 01:07:31,797
Dünyayı mutlu eden tüm unsurlar

1000
01:07:31,881 --> 01:07:33,632
- Elementler
- Tanıtıyorum!

1001
01:07:33,716 --> 01:07:34,759
Evet!

1002
01:08:22,264 --> 01:08:24,100
Ah, çok güzel

1003
01:08:27,686 --> 01:08:29,730
Bunu tekrar duymak harika

1004
01:08:30,314 --> 01:08:32,024
Hayran kulübüne zaten katıldım mı?

1005
01:08:32,108 --> 01:08:33,317
- Ben de yaptım.
- Ha?

1006
01:08:33,400 --> 01:08:35,069
- Ben de.
- Ha?

1007
01:08:36,737 --> 01:08:37,571
Gerçekten mi?

1008
01:08:46,497 --> 01:08:48,415
♪ Hikayem bitmedi ♪

1009
01:08:48,499 --> 01:08:50,251
♪ Kanatlarım olmasa bile yükseklere uçabilirim ♪

1010
01:08:50,334 --> 01:08:51,877
♪ Çok geç olmadan sıkı tutun ♪

1011
01:08:51,961 --> 01:08:53,671
♪ Yer çekimine karşı geri dönmek ♪

1012
01:08:53,754 --> 01:08:57,800
♪ sadece biraz mO-O-O-O-O-O
benimle uçar mısın ♪

1013
01:08:57,883 --> 01:09:01,804
♪ Daha yükseğe çık O-O-O-O-O-O
sanki yer çekimi yokmuş gibi ♪

1014
01:09:01,887 --> 01:09:06,267
♪ Kim ne derse desin
Asla durdurulamayan bir oyun ♪

1015
01:09:06,350 --> 01:09:08,519
♪ haydi O-O-O-O-O'ya başlayalım ♪

1016
01:09:08,602 --> 01:09:11,313
♪ Kırılmaz Tutku
benimle uç ♪

1017
01:09:11,397 --> 01:09:13,941
♪ Ohh ohh Ohh ohh ♪

1018
01:09:14,024 --> 01:09:15,276
♪ Sadece benimle yükseklere uç ♪

1019
01:09:15,359 --> 01:09:17,820
♪ Ohh ohh Ohh ohh ♪

1020
01:09:17,903 --> 01:09:19,697
♪ Daha yükseğe uç ♪

1021
01:09:19,780 --> 01:09:21,949
♪ Ohh ohh Ohh ohh ♪

1022
01:09:22,032 --> 01:09:24,326
♪ Sanki yer çekimi yokmuş gibi ♪

1023
01:09:24,410 --> 01:09:26,245
♪ Sürekli hayallerini arıyorum ♪

1024
01:09:26,328 --> 01:09:28,205
♪ Burası cennet ♪

1025
01:10:13,292 --> 01:10:16,337
5283 işlemi başlıyor

1026
01:11:01,590 --> 01:11:03,592
Merhaba Bay Kahraman

1027
01:11:03,676 --> 01:11:06,303
Nereden ve kimden satın aldınız?
Bana bundan daha fazlasını anlatabilir misin?

1028
01:11:06,387 --> 01:11:08,555
Bisiklet satın almak istiyorum

1029
01:11:08,639 --> 01:11:10,891
Kimlik 'Balıkçı Kral'

1030
01:11:10,975 --> 01:11:12,476
Gnome Kimliğiyle yayınlama
gönderiler

1031
01:11:12,559 --> 01:11:14,603
Hepsini tek tek bulup ihbara bastım.

1032
01:11:14,687 --> 01:11:16,438
O adamdan bir telefon aldım.

1033
01:11:16,522 --> 01:11:18,440
Merhaba demek için geç oldu

1034
01:11:20,317 --> 01:11:22,111
Paramı ver bana kaltak
Bana paramı ver!

1035
01:11:22,194 --> 01:11:24,697
Girişim ileri gidiyor
Onu olacak şeylerle değiştireceğim

1036
01:11:24,780 --> 01:11:27,074
cep telefonu top telefonu
Banka defteri aynı zamanda bir top banka defteridir.

1037
01:11:27,157 --> 01:11:28,158
Hepsi sahte

1038
01:11:28,242 --> 01:11:29,368
Gerçek bir tane var

1039
01:11:29,451 --> 01:11:32,037
Polis beni yakalayamaz

1040
01:11:32,121 --> 01:11:33,038
ses

1041
01:11:34,623 --> 01:11:36,041
O şimdi nerede?


