1 00:00:39,039 --> 00:00:41,708 bugün biz Lim Dong-hyun'la buluşmamız gerekiyordu. 2 00:00:41,791 --> 00:00:42,751 Kardeş Dongsu mu? 3 00:00:42,834 --> 00:00:45,170 Neler olduğunu sorabilir miyim? 4 00:00:45,253 --> 00:00:47,922 Model taksiye biniyorum Yaptığım şey şuydu 5 00:00:48,006 --> 00:00:50,091 Hepsi Dongsu yüzündendi. 6 00:00:50,175 --> 00:00:51,593 aman tanrım Bu kanun nerede? 7 00:00:51,676 --> 00:00:55,180 hâlâ oğlum Cesedi bile bulamıyorum... 8 00:00:55,263 --> 00:00:56,347 Ölme 9 00:00:56,431 --> 00:00:57,891 Haydi birlikte intikam alalım 10 00:00:57,974 --> 00:01:01,478 15 yıl önce herkes Çünkü yaşlı adam Park Dong-su'ya güvenmedim. 11 00:01:01,561 --> 00:01:02,687 Bu sefer tam tersi 12 00:01:02,771 --> 00:01:04,481 Ya buna iyice inanırsan? 13 00:01:04,564 --> 00:01:06,983 Lim Dong-hyeon adında bir adam 15 yıl önce hapishaneden serbest bırakıldı. 14 00:01:07,067 --> 00:01:08,610 Şu an nerede olduğumu söyleyebilir misin? 15 00:01:08,693 --> 00:01:10,236 Gün içerisinde patronu isteyen bir telefon aldım. 16 00:01:10,320 --> 00:01:11,529 Park Min-ho olduğunu söyledim. 17 00:01:11,613 --> 00:01:14,491 Min Ho Parkı Kesin olarak sordun, değil mi? 18 00:01:14,574 --> 00:01:15,492 fenalık! 19 00:01:15,575 --> 00:01:16,743 Beni de gömer misin? 20 00:01:16,826 --> 00:01:18,203 15 yıl önce o gün 21 00:01:18,286 --> 00:01:21,081 Lim Dong-hyun kiminle birlikte? Sanırım birlikte olup olmadığımızı öğrendim 22 00:01:21,164 --> 00:01:22,665 Seongwook Cho'nun adı 23 00:01:22,749 --> 00:01:24,584 Hiç iyi notlar alamadım. 24 00:01:24,667 --> 00:01:27,504 O zor üniversite müdürü Bunu uzun zamandır mı yapıyorsun? 25 00:01:27,587 --> 00:01:30,256 Ama bu Lim Dong-hyun ve Jo Seong-wook 26 00:01:30,340 --> 00:01:31,841 İlişki biraz tuhaf değil mi? 27 00:01:31,925 --> 00:01:33,092 Önemli bir maç 28 00:01:33,176 --> 00:01:35,512 Bundan daha önemli bir şey yok bize 29 00:01:35,595 --> 00:01:37,263 Kumardan daha önemli bir şey 30 00:01:37,347 --> 00:01:39,724 Başkalarına Bence yakalanılmaması gereken bir şey. 31 00:01:39,808 --> 00:01:42,519 Sonra Lim Dong-hyun beş saat boyunca burada 32 00:01:42,602 --> 00:01:43,853 çevrimiçi spor bahisleri Yaptın mı? 33 00:01:43,937 --> 00:01:44,979 hayır 34 00:01:45,063 --> 00:01:46,689 Lim Dong-hyun bir kumarbaz değildir. 35 00:01:46,773 --> 00:01:48,399 Bu şikeydi. 36 00:01:48,483 --> 00:01:50,819 Sitedeki Jo Seong-wook gibi. 37 00:02:06,793 --> 00:02:08,044 - Özür dilerim, özür dilerim. - odak 38 00:02:08,128 --> 00:02:09,254 Yeontae 39 00:02:10,004 --> 00:02:11,548 - Odaklan. - Evet 40 00:02:12,257 --> 00:02:13,341 Acı, ha, tohum 41 00:02:13,424 --> 00:02:14,551 Şimdi odaklan 42 00:02:16,636 --> 00:02:18,304 Kısa, ileri al 43 00:02:18,388 --> 00:02:20,223 Aynen öyle, sakin ol... 44 00:02:20,306 --> 00:02:21,307 Merhaba 45 00:02:22,100 --> 00:02:23,226 İmzamı imzalayabilirsin 46 00:02:23,309 --> 00:02:24,978 - Özür dilerim, özür dilerim, özür dilerim - Ha? 47 00:02:25,061 --> 00:02:26,646 Çocuklar, sorun değil. 48 00:02:26,729 --> 00:02:28,606 Yavaş ol Her seferinde bir noktayı takip edin. 49 00:02:28,690 --> 00:02:30,692 Yeontae, kabul et 50 00:02:34,529 --> 00:02:35,864 konsantrasyon 51 00:02:42,412 --> 00:02:44,038 Selam, selam! 52 00:02:44,122 --> 00:02:45,957 Lütfen odaklanın! 53 00:02:46,791 --> 00:02:47,792 Hey, sen ve 54 00:02:47,876 --> 00:02:49,836 Yönetmen az önce sana söyledi Ne tür bir işaret gönderdin? 55 00:02:49,919 --> 00:02:50,920 Bilmediğim bir sebep miydi? 56 00:02:52,130 --> 00:02:53,423 Ölüm nedeni nedir? 57 00:02:54,007 --> 00:02:54,924 Hey! 58 00:02:55,008 --> 00:02:57,176 Dikkatiniz dağılmasın Kendi başınıza konsantre olun 59 00:02:57,886 --> 00:02:58,720 kendi koltuğu 60 00:02:58,803 --> 00:02:59,804 evet 61 00:03:05,351 --> 00:03:06,352 Merhaba Jeong Yeon-tae 62 00:03:07,478 --> 00:03:08,479 Daha sonra ayrı ayrı konuşalım 63 00:03:16,321 --> 00:03:17,155 ah 64 00:03:17,238 --> 00:03:19,032 Yeontae, içeri gel, otur. 65 00:03:20,909 --> 00:03:22,118 Çocuklar ne yapıyor? 66 00:03:22,201 --> 00:03:24,495 Ah, esnedikten sonra Özel muayenehanedeyim 67 00:03:24,579 --> 00:03:25,705 Hey, sen Jihoon 68 00:03:25,788 --> 00:03:27,707 Bir keşif teklifi daha Geleni duydun mu? 69 00:03:27,790 --> 00:03:29,459 Hey, fiyatı yine arttı. 70 00:03:30,710 --> 00:03:31,711 Evet, her neyse 71 00:03:31,794 --> 00:03:33,963 Az önce çocuklardan duydum biliyorum 72 00:03:34,047 --> 00:03:35,924 Bu kat çok soğuk 73 00:03:37,008 --> 00:03:40,053 Hayır, başka bir yerde Maaş ve yıllık maaş yazma 74 00:03:40,136 --> 00:03:42,555 Bizim için kesinlikle Buna fidye denir, değil mi? 75 00:03:43,765 --> 00:03:44,766 Yeontae 76 00:03:45,642 --> 00:03:48,853 Bu dünyayı istiyorum Bence bu çok adaletsiz 77 00:03:48,937 --> 00:03:51,522 Başka hiçbir şeye ihtiyacım yok İyi notlar aldığın sürece bitmiştir. 78 00:03:52,398 --> 00:03:54,108 Döktüğün ter Hepsi aynı, tsk 79 00:03:54,192 --> 00:03:55,193 Değil mi? 80 00:03:57,528 --> 00:03:58,738 sonraki oyun 81 00:03:58,821 --> 00:03:59,822 bu gerçekten önemli 82 00:03:59,906 --> 00:04:01,783 ben 83 00:04:01,866 --> 00:04:03,826 Hangi işlemi sipariş ederseniz edin 84 00:04:03,910 --> 00:04:05,536 Sen, bana inanan ve ter dökerek beni takip eden 85 00:04:06,704 --> 00:04:07,705 O bizim takımımızın ası 86 00:04:09,457 --> 00:04:11,834 Bu senin fidyen, zenci 87 00:04:14,128 --> 00:04:15,129 adam 88 00:04:15,213 --> 00:04:17,173 Sen Jihoon'dan daha pahalısın 89 00:04:17,257 --> 00:04:18,258 Ha? 90 00:04:21,636 --> 00:04:23,388 Ah, ama yönetmen 91 00:04:23,930 --> 00:04:25,556 Jihoon şimdi şüphelerim var 92 00:04:28,268 --> 00:04:30,895 Yönetmenden ayrı imza Vermek ve almak olduğunu söylediler. 93 00:04:31,729 --> 00:04:32,730 ah 94 00:04:34,065 --> 00:04:36,317 Evet, Jihoon bir ara seninle buluşacağım 95 00:04:36,401 --> 00:04:37,986 Sen sadece bir sonraki oyunu düşünüyorsun 96 00:04:38,611 --> 00:04:40,071 Bu sezonun son maçı 97 00:04:40,154 --> 00:04:41,281 evet 98 00:04:41,364 --> 00:04:42,615 Tamam, git gör. 99 00:04:43,366 --> 00:04:44,492 - teşekkür ederim - Evet 100 00:04:46,577 --> 00:04:48,329 - Yeontae. - Evet 101 00:04:48,955 --> 00:04:49,956 Müdür, sana inanıyorum. 102 00:04:50,707 --> 00:04:52,208 - Çok çalışacağım! - Evet 103 00:05:50,558 --> 00:05:51,642 Sadece uzan 104 00:05:52,393 --> 00:05:53,394 sorun değil 105 00:05:57,440 --> 00:05:59,817 Yüzü gördün mü? 106 00:06:01,778 --> 00:06:02,779 hayır 107 00:06:05,156 --> 00:06:06,157 Evet… 108 00:06:08,618 --> 00:06:09,619 Jihoon 109 00:06:10,369 --> 00:06:13,081 sadece stadyumda İyi olman seni oyuncu yapmaz 110 00:06:13,164 --> 00:06:14,207 Ha? 111 00:06:14,290 --> 00:06:16,292 yarışma sezonunda Neden kendine bu kadar dikkat ediyorsun? 112 00:06:17,627 --> 00:06:18,628 üzgünüm 113 00:06:23,758 --> 00:06:25,885 Hayır yönetmen. gerçekten iyiyim 114 00:06:25,968 --> 00:06:27,637 Sorun nedir dostum 115 00:06:27,720 --> 00:06:28,721 Senin durumunu bilmiyor muyum? 116 00:06:32,058 --> 00:06:33,726 Teknik direktörün oyuncuya verdiği teşvik parasıdır. 117 00:06:33,810 --> 00:06:34,811 al onu 118 00:06:36,020 --> 00:06:37,063 sorun değil 119 00:06:37,146 --> 00:06:38,231 Çünkü her şey yolunda 120 00:06:39,398 --> 00:06:40,691 Yeterli tedavi alın 121 00:06:41,609 --> 00:06:42,610 Yavaşça geri gel 122 00:06:43,194 --> 00:06:44,737 - Ha? - Evet 123 00:06:45,321 --> 00:06:46,322 Yönetmen geliyor 124 00:06:59,210 --> 00:07:01,587 Hey, Jihoon seni piç Hayattasın 125 00:07:01,671 --> 00:07:03,214 Şimdi hastane masrafları hariç 2000. 126 00:07:03,297 --> 00:07:05,258 say onu 127 00:07:08,761 --> 00:07:09,846 Neden? 128 00:07:09,929 --> 00:07:11,681 Seongwook, biliyorsun. 129 00:07:12,348 --> 00:07:13,391 Bu... 130 00:07:13,474 --> 00:07:15,601 Spor salonunda bir sorun var... 131 00:07:16,519 --> 00:07:17,979 Önce tanışıp konuşalım 132 00:07:21,774 --> 00:07:22,900 ağ kablolaması 133 00:07:22,984 --> 00:07:25,653 Birinci bodrum katındaki boş bir odada Onu yukarı çekip yazıyordum. 134 00:07:25,736 --> 00:07:27,780 Yani spor salonundaki kablolamada, Kesinlikle yakalanmadım. 135 00:07:27,864 --> 00:07:28,865 Neden? 136 00:07:28,948 --> 00:07:31,409 IP'yi rahatsız ederek Konumumu bilmeni istemiyorum. 137 00:07:31,492 --> 00:07:33,619 Yani Ana sunucu yurt dışındadır. 138 00:07:33,703 --> 00:07:35,496 Şifre blockchaindedir. 139 00:07:35,580 --> 00:07:37,874 Yani yalnızca bu bilgisayarda Erişmek mümkün 140 00:07:38,458 --> 00:07:39,917 Site de kiralandı. 141 00:07:40,001 --> 00:07:42,879 Blockchain Şifreyi kırmanın zor olduğunu söylüyorlar. 142 00:07:42,962 --> 00:07:44,630 Bay Go-eun, bunu nasıl çözdünüz? 143 00:07:45,214 --> 00:07:46,591 bu zor 144 00:07:47,258 --> 00:07:49,302 Yani bu adamlar sadece 145 00:07:49,385 --> 00:07:51,345 Her yerde ayrı ayrı yazıyordu değil mi? 146 00:07:53,806 --> 00:07:55,683 Bu yüzden sana 20 milyon won verdim. 147 00:07:55,766 --> 00:07:57,018 Benden onu bir günlüğüne kiralamamı mı istedin? 148 00:08:01,314 --> 00:08:03,524 Bahis yapılabilecek pek çok yer var. 149 00:08:03,608 --> 00:08:04,775 Çok karmaşık, değil mi? 150 00:08:04,859 --> 00:08:06,402 Yazdığınızda manipüle etmek daha kolay değil mi? 151 00:08:06,486 --> 00:08:07,570 Hımm~ 152 00:08:07,653 --> 00:08:08,738 Yöntem basit 153 00:08:08,821 --> 00:08:10,573 Sonucu doğru bulan kişiye 154 00:08:10,656 --> 00:08:12,533 belli bir oranda Kâr payı dağıtılıyor 155 00:08:13,784 --> 00:08:16,204 Sonucu doğru bulan çok kişi varsa temettüler düşük 156 00:08:16,287 --> 00:08:18,789 Eğer doğru anlayan çok az kişi varsa Çok fazla temettü var 157 00:08:18,873 --> 00:08:19,874 işte bu 158 00:08:22,460 --> 00:08:25,087 '2 set alınır 'Üst üste üç ceza dairesi' 159 00:08:25,171 --> 00:08:27,340 'Üçüncü sette arka arkaya üç servis ası' 160 00:08:28,174 --> 00:08:29,300 Bu öğelerde 161 00:08:29,383 --> 00:08:30,593 Neredeyse hiç para yatırmazdım. 162 00:08:30,676 --> 00:08:32,470 Benim gibi olsa bile Bu konuda bahse girmezdim. 163 00:08:32,553 --> 00:08:33,638 Böyle bir şey nasıl ortaya çıkıyor? 164 00:08:33,721 --> 00:08:34,847 Manipülasyon olmadığı sürece 165 00:08:37,183 --> 00:08:38,184 Bu bir manipülasyon! Bu 166 00:08:38,976 --> 00:08:40,311 Lim Dong-hyeon 167 00:08:40,895 --> 00:08:43,523 Burada yürüyerek 500 milyon won kazandım. 168 00:08:44,690 --> 00:08:45,775 üç saat içinde 169 00:08:46,359 --> 00:08:48,653 Lim Dong-hyeon İnsanların asmadığı eşyalar 170 00:08:48,736 --> 00:08:50,279 Jo Seong-wook'a haber verin 171 00:08:50,363 --> 00:08:51,364 Seongwook Cho 172 00:08:51,447 --> 00:08:53,574 oyun sırasında bunu yürütmenin yolu 173 00:08:53,658 --> 00:08:55,201 Maçı manipüle ettiler. 174 00:08:55,284 --> 00:08:56,953 Tek operasyon için 500 milyon mu? 175 00:08:57,578 --> 00:08:58,829 Yakında tekrar kiralamak için döneceğim 176 00:08:58,913 --> 00:09:01,040 İlk önce bu siteyi havaya uçuracağım. 177 00:09:01,123 --> 00:09:03,042 Hayır, onu kendi haline bırak. 178 00:09:04,335 --> 00:09:05,378 Onu yalnız mı bırakacaksın? 179 00:09:05,461 --> 00:09:06,879 Kibrit düzeltmeye devam mı edeceksin? 180 00:09:07,964 --> 00:09:08,965 evet 181 00:09:09,715 --> 00:09:11,008 Çünkü Park Min-ho'yu bulmalıyız. 182 00:09:11,634 --> 00:09:12,635 Şu. 183 00:09:13,219 --> 00:09:14,512 Bu bahis sitesine 184 00:09:14,595 --> 00:09:17,265 15 yıl önce ölen Park Min-ho Bulabilir misin? 185 00:09:17,348 --> 00:09:18,349 evet 186 00:09:19,267 --> 00:09:20,268 orada 187 00:09:20,977 --> 00:09:22,436 Sadece bir tarafa ihtiyacımız var 188 00:09:33,364 --> 00:09:34,365 Ha~ 189 00:09:34,448 --> 00:09:36,909 Seongwook, ben başlangıçta spor salonuna gittim. Teminat olarak almak istemedim... 190 00:09:36,993 --> 00:09:38,327 buzlu kahve! 191 00:09:40,788 --> 00:09:42,039 Bir dakika bekle, bir dakika bekle 192 00:09:42,123 --> 00:09:44,166 Dur bir dakika, dinle beni dostum. 193 00:09:44,250 --> 00:09:45,960 Dostum, seni piç! 194 00:09:47,545 --> 00:09:49,589 spor salonundasın Bizim için bunun nasıl bir şey olduğunu bilmiyor musun? 195 00:09:51,215 --> 00:09:53,342 Bunu neden yapıyorsun? Seni piç! 196 00:09:53,426 --> 00:09:54,802 Yanlış yaptım, yanlış yaptım 197 00:09:54,885 --> 00:09:57,763 Yarına kadar spor salonuna geliyorsun 198 00:09:57,847 --> 00:09:58,848 Anladın mı? 199 00:10:00,308 --> 00:10:01,642 Dost diye buna derim 200 00:10:02,476 --> 00:10:04,687 Ah, seni kumar bağımlısı piç 201 00:10:29,754 --> 00:10:33,132 Ne kadar kızgın olsam da Arkadaşına böyle mi vuruyorsun? 202 00:10:34,842 --> 00:10:36,427 Rahatlatıcı bir hediyeye ihtiyacım var 203 00:10:37,511 --> 00:10:39,221 Neden parayı çöpe atıyorsun? Bay 204 00:10:39,305 --> 00:10:40,222 Vay be~ 205 00:10:40,806 --> 00:10:42,808 Okuldayken çok hoştu 206 00:10:42,892 --> 00:10:44,477 Paradan korkuyorum Gerçekten paradan korkuyorum 207 00:10:46,145 --> 00:10:49,065 Bununla ne yapacağımı bile bilmiyorum Gerçekten bana ne yapacaksınız Bay Weiger? 208 00:10:49,857 --> 00:10:50,858 Ah! 209 00:10:50,941 --> 00:10:53,235 Ah, bunu iyi bir şekilde kullanacağım. 210 00:10:53,319 --> 00:10:54,445 Hahahaha 211 00:10:58,824 --> 00:11:01,327 Hey, uzun zaman oldu Başkan Lim çok mu içti? 212 00:11:02,495 --> 00:11:03,704 Sangju 213 00:11:08,209 --> 00:11:09,960 Bana biraz daha kuyruk ver 214 00:11:10,044 --> 00:11:12,838 Artık benim için aydınlanmaya başlıyor Neden içeri girmeyi bırakmıyorsun? 215 00:11:12,922 --> 00:11:13,923 Onu bana ver! 216 00:11:14,006 --> 00:11:17,134 Öncelikle aldığınız borcu ödeyin. Bir şeyler söylemenin iyi bir fikir olacağını düşünüyorum. 217 00:11:17,218 --> 00:11:19,303 Ben burada VIP'yim 218 00:11:19,387 --> 00:11:20,638 Patron! 219 00:11:20,721 --> 00:11:23,766 Geçen sefer çocuklarım yaralandı Hastane faturası çok fazlaydı. 220 00:11:23,849 --> 00:11:26,894 Biz de VIP'yiz Onu içimde tuttuğumu görmüyor musun? 221 00:11:26,977 --> 00:11:29,772 Sana vurdum mu? ha? 222 00:11:29,855 --> 00:11:30,898 Peki, seni aptal! 223 00:11:30,981 --> 00:11:33,317 Hastane masrafları kırıldı benimle konuşmalısın 224 00:11:33,401 --> 00:11:34,568 Ama neden Amon'a gidelim? 225 00:11:34,652 --> 00:11:35,653 ah 226 00:11:37,071 --> 00:11:38,072 ah 227 00:11:38,155 --> 00:11:41,158 Başkalarının parasını geri ödemeyi düşünmüyorum. Yine mi buradaydın? 228 00:11:41,242 --> 00:11:43,661 Bütün bunlar kimin yüzünden? Bay 229 00:11:46,205 --> 00:11:47,373 Hadi bir deneyelim 230 00:11:54,922 --> 00:11:55,923 Neden? 231 00:11:56,006 --> 00:11:57,883 Spor salonunu geri istemiyor musun? 232 00:12:10,020 --> 00:12:11,397 evet 233 00:12:11,480 --> 00:12:12,815 Kazanmak için elinizi görmelisiniz 234 00:12:16,569 --> 00:12:17,903 Bir felaket olacak... 235 00:12:19,864 --> 00:12:21,490 Merhaba, ben Menton. 236 00:12:22,241 --> 00:12:23,659 al onu 237 00:12:36,005 --> 00:12:37,047 Bu nedir? 238 00:12:37,131 --> 00:12:38,382 Menton değil, Otin, değil mi? 239 00:12:42,219 --> 00:12:43,721 Selam, selam! 240 00:12:43,804 --> 00:12:45,264 Orada bir dakika bekle 241 00:12:46,682 --> 00:12:50,186 Bunun için doğru zaman ne zaman? Neden onu geri vereyim ki? 242 00:12:50,269 --> 00:12:51,604 Bunu sana vermemin bir sakıncası var mı? 243 00:12:52,855 --> 00:12:55,441 Bunun bir nedeni olmalı 244 00:12:55,524 --> 00:12:56,817 Ah… 245 00:12:56,901 --> 00:12:58,944 Benim mottom hayatımın eğlenceli olması. 246 00:13:00,237 --> 00:13:02,239 Ah, spor salonunun sahibi genç… 247 00:13:02,323 --> 00:13:03,324 Eğlenceli değildi 248 00:13:06,285 --> 00:13:08,787 Ah, şimdi düşündüm de Adını bile bilmiyordum? 249 00:13:09,997 --> 00:13:10,998 tanıştığıma memnun oldum 250 00:13:11,707 --> 00:13:12,708 Ben Park Minho'yum 251 00:13:20,799 --> 00:13:22,301 Kim, kim? 252 00:13:24,720 --> 00:13:26,096 Min Ho Parkı 253 00:13:27,139 --> 00:13:28,224 Bana sadece Minho deyin 254 00:13:32,853 --> 00:13:34,188 Açıkçası bunu sana verdim 255 00:13:35,231 --> 00:13:36,607 Daha sonra saçma sapan konuşmayın 256 00:13:36,690 --> 00:13:37,691 Merhaba 257 00:13:37,775 --> 00:13:39,235 Hepsini yedin 258 00:13:39,318 --> 00:13:40,819 En azından bir içki iç Satın almam gerekmez mi? 259 00:13:41,403 --> 00:13:43,614 sabahtan itibaren Alkol gibi konuşuyorsun 260 00:13:44,782 --> 00:13:45,783 Merhaba 261 00:13:45,866 --> 00:13:46,951 2. tura çıkalım, 2. tura 262 00:13:47,034 --> 00:13:48,994 Ölmedim, ölmedim! 263 00:13:49,078 --> 00:13:50,621 hadi duralım 264 00:13:51,455 --> 00:13:55,209 Krematoryuma girdiğinizde Sıcak değil! 265 00:13:55,292 --> 00:13:56,835 Bu doğru Ölen bir beyefendi geri mi döner? 266 00:13:56,919 --> 00:13:58,337 - Ağlamayı bırak. - HAYIR! 267 00:13:58,420 --> 00:14:00,464 Bunu güzelce uğurlayalım, tamam mı? 268 00:14:00,548 --> 00:14:03,175 - O ölmedi! O ölmedi! - Hadi gidelim, tamam mı? 269 00:14:03,259 --> 00:14:06,011 Ben ölmedim Bay. Ölmeyen nedir Bay? 270 00:14:06,095 --> 00:14:08,097 - Hadi gönderelim. - O ölmedi! 271 00:14:08,180 --> 00:14:09,640 Geri gelin, Bay. 272 00:14:09,723 --> 00:14:11,642 Ah, Park Min Ho 273 00:14:11,725 --> 00:14:14,019 elbette Bu ölen piçin adı, şanssız. 274 00:14:14,645 --> 00:14:15,646 Ah! 275 00:14:15,729 --> 00:14:17,481 - Bu nedir, bu mu? - Bu nedir? 276 00:14:17,565 --> 00:14:19,859 - Bu bir hayalet! - Hayalet! 277 00:14:19,942 --> 00:14:21,443 - Bir hayalet, bir hayalet! - ha? 278 00:14:23,028 --> 00:14:24,613 Ah dostum 279 00:14:24,697 --> 00:14:25,948 Hey dostum 280 00:14:26,031 --> 00:14:27,741 İkinci tura çıkmam lazım, ikinci tura 281 00:14:27,825 --> 00:14:29,285 Ya zaten sarhoşsam? 282 00:14:29,368 --> 00:14:30,369 Bu doğru 283 00:14:35,958 --> 00:14:36,917 Ah belim 284 00:14:39,587 --> 00:14:40,588 Ah! 285 00:14:41,714 --> 00:14:42,631 Ah... 286 00:14:43,340 --> 00:14:45,634 buzlu kahve! Ah 287 00:14:46,927 --> 00:14:49,388 Ne oldu? 288 00:14:50,347 --> 00:14:52,766 Her nasılsa çok fazla içtim. 289 00:14:52,850 --> 00:14:54,268 Ah! 290 00:14:58,397 --> 00:14:59,523 Ah, selam... 291 00:14:59,607 --> 00:15:01,358 Ah, buraya nasıl gelebilirim? 292 00:15:01,442 --> 00:15:03,402 Neden bu kadar şaşırdın? 293 00:15:03,485 --> 00:15:04,987 Ne zaman övünerek aşağı ineceksin? 294 00:15:05,613 --> 00:15:06,906 BEN? 295 00:15:06,989 --> 00:15:08,490 Hey, ikinci atışı yapıyorum. 296 00:15:08,574 --> 00:15:10,659 beni buraya getirdin 297 00:15:10,743 --> 00:15:12,661 Aksi takdirde Buraya nasıl girdim? 298 00:15:13,287 --> 00:15:15,456 İkinci arabayı mı vuracaksınız? İkinci arabayı mı vuracaksınız? 299 00:15:16,957 --> 00:15:18,459 Duyduğunu mu sanıyorsun? 300 00:15:19,543 --> 00:15:20,628 yani ben 301 00:15:21,253 --> 00:15:22,713 Beni buraya mı getirdin? 302 00:15:22,796 --> 00:15:24,465 Bana şifreyi çağırırken 303 00:15:24,548 --> 00:15:26,133 Onun yerine basmanı söylemiştim. 304 00:15:26,216 --> 00:15:27,968 5, 3, 7, 9! 305 00:15:31,388 --> 00:15:32,765 Ana, gerçekten... 306 00:15:33,974 --> 00:15:35,100 ha? 307 00:15:35,726 --> 00:15:36,727 Bip! 308 00:15:37,645 --> 00:15:39,813 Art arda üç alım hatası 309 00:15:41,523 --> 00:15:42,858 Bu fikri beğendim 310 00:15:44,026 --> 00:15:45,444 Çok iyi! 311 00:15:46,445 --> 00:15:48,322 ben dürüstüm Başkan Lim'in bana söyledikleri yüzünden. 312 00:15:48,405 --> 00:15:49,823 Çok duygulandın. 313 00:15:50,616 --> 00:15:52,326 Ne dedin? 314 00:15:54,286 --> 00:15:55,871 Beni zengin edeceklerini söylüyorlar 315 00:15:57,039 --> 00:15:59,124 Kalbine yük olduğumu söylüyorlar 316 00:15:59,208 --> 00:16:00,209 Ben mi? 317 00:16:01,085 --> 00:16:03,504 Dostum, Başkan Lim! 318 00:16:03,587 --> 00:16:05,464 Sonuçta onun büyük bir insan olduğunu düşündüm. 319 00:16:06,840 --> 00:16:09,093 Ne yapabiliriz? Hadi el sıkışalım, tamam mı? 320 00:16:10,260 --> 00:16:11,261 sadece 321 00:16:12,137 --> 00:16:13,973 Burayı görmemiş gibi davranabilir miyim? 322 00:16:14,056 --> 00:16:15,057 Merhaba~ 323 00:16:16,058 --> 00:16:17,935 Gözlerim çarpık değil 324 00:16:18,018 --> 00:16:20,437 Gördüm ama nasıl görmemiş gibi davranabilirim? 325 00:16:22,106 --> 00:16:23,315 Tsk 326 00:16:23,399 --> 00:16:24,775 ben 327 00:16:24,858 --> 00:16:26,986 Para kokusu Harika koktuğu için mi? 328 00:16:28,028 --> 00:16:30,364 Benim ve CEO Lim'in zenginleşmemizin kokusu. 329 00:16:32,616 --> 00:16:34,952 Ah, ama bu ne kokusu? 330 00:16:35,035 --> 00:16:36,036 Bunu hissedebiliyor musun? 331 00:16:38,330 --> 00:16:41,041 Zenginleşmemizin kokusu 332 00:16:43,836 --> 00:16:45,045 Merhaba 333 00:16:45,129 --> 00:16:47,464 Bu gerçekten büyük bir kap 334 00:16:47,548 --> 00:16:48,716 Bu mu? 335 00:16:48,799 --> 00:16:51,927 Hadi Zengin Adamlar olalım, ha! 336 00:16:52,011 --> 00:16:53,554 Tabağı nasıl kaldırıp yiyeceğim bana kalmış. 337 00:16:54,304 --> 00:16:56,849 tekrar buluşalım Bunu tartışalım, tamam mı? 338 00:16:56,932 --> 00:16:58,517 Hey, bekle bir dakika, hadi şunu yapalım 339 00:16:58,600 --> 00:17:00,394 El selamı verdim Nasıl bitirmeliyiz? 340 00:17:00,477 --> 00:17:02,855 Ha? Yapmak istediğin bir şey var mı? Ha? 341 00:17:02,938 --> 00:17:04,356 Hey, ama bu eski 342 00:17:04,440 --> 00:17:06,358 Hadi bununla devam edelim, sadece bum! 343 00:17:07,359 --> 00:17:08,610 Yaptığın şey bu, değil mi? 344 00:17:08,694 --> 00:17:09,820 Bum! 345 00:17:11,822 --> 00:17:14,533 Hey, biz dün Çok fazla içtim, değil mi? 346 00:17:14,616 --> 00:17:15,784 akşamdan kalmalık 347 00:17:15,868 --> 00:17:17,202 Ah~ 348 00:17:17,286 --> 00:17:19,872 Hey, bu fikir hoşuma gitti, bu bir ayna. 349 00:17:19,955 --> 00:17:21,081 onu çok seviyorum 350 00:17:21,165 --> 00:17:22,416 Ah, iyi iş 351 00:17:23,375 --> 00:17:26,128 Ah, eğer Seongwook öğrenirse Beni öldürmeye çalışacaklar, Bay. 352 00:17:29,006 --> 00:17:30,591 Ah! 353 00:17:30,674 --> 00:17:32,301 Ah gerçekten, Bay! 354 00:17:34,636 --> 00:17:36,346 Telefonumu mu çiğniyorsun? ha? 355 00:17:36,430 --> 00:17:38,223 Bir dakika bekle Hey, hey, spor salonuna geri döndüm 356 00:17:42,811 --> 00:17:44,730 kasten Telefona cevap vermediğimden değil. 357 00:17:44,813 --> 00:17:46,523 Bazı filmleri kaybettim 358 00:17:47,900 --> 00:17:48,901 Ama Seongwook 359 00:17:50,277 --> 00:17:52,738 ofisimiz Başka bir yere taşımaya ne dersiniz? 360 00:17:52,821 --> 00:17:53,822 Neden? 361 00:17:53,906 --> 00:17:54,948 Sorun ne? 362 00:17:55,824 --> 00:17:57,409 ha? Ah, hayır, sadece... 363 00:17:57,493 --> 00:17:59,286 - Havalandırma iyi değil... - Ah! 364 00:18:00,120 --> 00:18:01,246 Donghyun 365 00:18:01,330 --> 00:18:02,664 - Evet - Saçma sapan konuşmayı bırak. 366 00:18:02,748 --> 00:18:05,084 Lütfen öğeleri dikkatlice kontrol edin. 367 00:18:05,751 --> 00:18:06,835 Sana güvendiğimi biliyorsun değil mi? 368 00:18:07,669 --> 00:18:09,254 Bunda iyisin 369 00:18:09,338 --> 00:18:10,339 Tsk 370 00:18:11,548 --> 00:18:12,716 Zamanım azalıyor, Bay. 371 00:18:14,676 --> 00:18:15,719 Teşekkür ederim Seongwook. 372 00:18:15,803 --> 00:18:16,845 Dikkatli sürün 373 00:18:20,641 --> 00:18:21,642 Min Ho Parkı 374 00:18:21,725 --> 00:18:23,310 Gerçekten Bay Dungfly. 375 00:18:27,898 --> 00:18:29,858 ah 376 00:18:29,942 --> 00:18:31,193 Lütfen benim için bir cenaze evi kurun 377 00:18:34,738 --> 00:18:37,324 8, 1, 3, 7, yıldız 378 00:18:37,407 --> 00:18:39,201 şifre değişti 379 00:18:43,914 --> 00:18:45,916 Bu piç 5 dakika içinde geldiğinde 380 00:18:45,999 --> 00:18:47,960 Bir daha asla yanına gelemem diye Sadece beni öldür ve gitmeme izin ver 381 00:18:48,043 --> 00:18:50,129 CCTV'yi de kapattım, tamam mı? 382 00:18:50,212 --> 00:18:53,215 Tanı tarihi itibariyle Tutar ekleneceği için lütfen bunu dikkate alın. 383 00:18:53,298 --> 00:18:54,466 Sadece emin ol 384 00:18:55,134 --> 00:18:56,176 Bunu çıkarman lazım, seni aptal. 385 00:18:56,260 --> 00:18:58,262 Ah, endişelenme Çünkü bizim de geri ödememiz gereken bir şey var 386 00:18:58,345 --> 00:18:59,346 Bay Hwak, sadece... 387 00:19:00,722 --> 00:19:01,974 Olay yerine varıldı 388 00:19:03,559 --> 00:19:06,645 Emekleriniz için teşekkür ederiz Lütfen bir dakikalığına beni affedin 389 00:19:06,728 --> 00:19:08,355 Buraya nasıl geldin? 390 00:19:08,438 --> 00:19:09,439 burada 391 00:19:09,523 --> 00:19:11,817 Yasadışı bir kumar evi işletmek Bir rapor geldi. 392 00:19:11,900 --> 00:19:13,026 Kumarhane mi işletiyorsun? 393 00:19:13,110 --> 00:19:14,611 Orada, orada 394 00:19:14,695 --> 00:19:16,238 Danışmanız için teşekkür ederiz 395 00:19:16,321 --> 00:19:18,323 Hey, hazır olduğunda Geri döneceğim, evet 396 00:19:18,407 --> 00:19:20,450 Vay be İyi iş, iyi iş 397 00:19:20,534 --> 00:19:22,202 İçeriye bir göz atalım. 398 00:19:25,038 --> 00:19:28,000 kim oluyor Bu kadar yalan bir ihbar mı yaptınız? Haha 399 00:19:36,967 --> 00:19:38,886 Neden? Hocam evet… 400 00:19:39,887 --> 00:19:40,888 Hayır, neden... 401 00:19:43,599 --> 00:19:44,892 Hım~ 402 00:19:46,643 --> 00:19:48,562 sanırım Yanlış bir ihbar olduğunu düşünüyorum. 403 00:19:48,645 --> 00:19:51,148 Yani spor salonunda Böyle bir şeyin var olmasına imkan yok, değil mi? 404 00:19:51,231 --> 00:19:52,566 -İşbirliğiniz için teşekkür ederiz - Ah, evet. 405 00:19:54,193 --> 00:19:55,944 Hahahaha! 406 00:20:01,074 --> 00:20:02,701 - İyi şanlar! - Evet, teşekkür ederim. 407 00:20:03,744 --> 00:20:04,745 Ha? 408 00:20:11,919 --> 00:20:13,420 Ah~ 409 00:20:13,503 --> 00:20:14,588 Çalışan mısın? 410 00:20:14,671 --> 00:20:16,423 Haha, söyle bana 411 00:20:17,633 --> 00:20:19,676 Lütfen dikkatlice girin 412 00:20:20,427 --> 00:20:21,929 Ha, gerçekten… 413 00:20:25,724 --> 00:20:26,725 Gittin mi? 414 00:20:29,519 --> 00:20:32,648 Güle güle, güle güle, polise gittim Anne, anne, değil mi? 415 00:20:34,107 --> 00:20:35,609 Bunu bildirdiğinizden emin misiniz? 416 00:20:35,692 --> 00:20:36,777 hayır, ben 417 00:20:36,860 --> 00:20:39,238 Başkan Lim'e teşekkürler Çünkü zengin olacağımı düşünüyorum 418 00:20:39,321 --> 00:20:41,323 çok heyecanlıyım 419 00:20:41,406 --> 00:20:43,533 Üniversitedeki sınıf arkadaşıma Gerçekten sadece birkaç kelime mi söyledin? 420 00:20:44,701 --> 00:20:46,078 Vay~ Ama bu 421 00:20:47,037 --> 00:20:48,580 Beni böyle sırtımdan mı bıçaklıyorsun? 422 00:20:49,957 --> 00:20:51,500 Vay, gerçekten 423 00:20:52,209 --> 00:20:54,795 Dünyada güvenebileceğim kimse yok Değil mi? 424 00:20:55,462 --> 00:20:56,296 Bu 425 00:20:56,380 --> 00:20:59,132 Başkan Lim, başka bir yere gidin. Daha önce hiç bunun hakkında konuşmuş muyduk? 426 00:21:00,092 --> 00:21:01,426 Ah, olamaz 427 00:21:02,636 --> 00:21:03,929 Başkan Lim! 428 00:21:05,055 --> 00:21:06,181 Bu gerçekten 429 00:21:07,099 --> 00:21:10,978 Bunu herkese götür Bunun hakkında konuşamazsın, tamam mı? 430 00:21:11,061 --> 00:21:14,564 Bu sadece bizim için Bu bir sır, tamam mı? ha? 431 00:21:14,648 --> 00:21:15,482 Şimdi 432 00:21:16,275 --> 00:21:18,193 Bunu daha önce yapmıştık, değil mi? 433 00:21:18,277 --> 00:21:19,569 Bu, bu 434 00:21:19,653 --> 00:21:21,196 Üstte mi yapmak istiyorsun? Yukarıdakileri mi yapmalıyım? 435 00:21:21,280 --> 00:21:22,656 evet üstte yapıyorsun 436 00:21:22,739 --> 00:21:24,866 Vurup vurduktan sonra yakalayın. 437 00:21:25,575 --> 00:21:26,576 Bum! 438 00:21:26,660 --> 00:21:27,703 zengin adam 439 00:21:28,287 --> 00:21:29,329 Bebeğim, bir dene 440 00:21:29,413 --> 00:21:30,414 zengin adam 441 00:21:30,497 --> 00:21:32,124 Ah! 442 00:21:33,083 --> 00:21:34,459 Zengin 443 00:21:34,543 --> 00:21:36,044 Bu sadece aramızda 444 00:21:36,128 --> 00:21:37,129 Tamam mı? 445 00:21:40,507 --> 00:21:42,968 Burada egzersiz yapmak istersen yapabilirsin. 446 00:21:43,468 --> 00:21:44,928 Biraz tadilat yapalım 447 00:21:48,265 --> 00:21:50,267 O piç gerçekten 448 00:21:54,021 --> 00:21:55,856 Ah, ah, ah! 449 00:21:59,943 --> 00:22:03,447 Ah, birden Hepsini görmek zor 450 00:22:03,530 --> 00:22:05,407 Git Eun Sana bir seçenek sunamaz mıyım? 451 00:22:05,490 --> 00:22:07,075 Hayır. 452 00:22:07,159 --> 00:22:08,452 Hepsini aynı anda gördüğünüzde bunu açıkça görebilirsiniz. 453 00:22:08,535 --> 00:22:09,745 İyi bir göz atın 454 00:22:09,828 --> 00:22:11,079 tekrar 455 00:22:11,830 --> 00:22:15,208 Şimdi yönetmen Cho Sung-wook Sana gizli bir işaret göndereyim. 456 00:22:15,292 --> 00:22:17,377 Ve bir puan kabul ettik 457 00:22:17,461 --> 00:22:18,628 Puan kaybı 458 00:22:19,963 --> 00:22:21,173 Ah 459 00:22:22,841 --> 00:22:24,634 İşareti alan ve uygulayan oyuncu 460 00:22:25,218 --> 00:22:26,261 Herkes bir kişidir 461 00:22:26,970 --> 00:22:27,804 Bu doğru 462 00:22:27,888 --> 00:22:29,598 Toplamda 17 gol yenilmişti. 463 00:22:29,681 --> 00:22:30,891 İyi 464 00:22:30,974 --> 00:22:33,560 Bu Jeong Yeon-tae 465 00:22:33,643 --> 00:22:35,729 Şu anda Jinkwang Üniversitesi'nde 3. sınıf öğrencisi Libero pozisyonudur. 466 00:22:35,812 --> 00:22:39,399 Peki bu bir hata mıydı yoksa kasıtlı mıydı? Biraz kafa karıştırıcı olan bazı şeyler var. 467 00:22:40,984 --> 00:22:42,778 Ha! Yaz 468 00:22:42,861 --> 00:22:44,446 Bu çok resmi 469 00:22:44,529 --> 00:22:48,116 Topu gördükten sonra koşmadım. O kişiyi görünce koştum. 470 00:22:48,200 --> 00:22:51,870 Birini gördükten sonra koştuysanız Beni bilerek incitmeye çalıştın. 471 00:22:52,913 --> 00:22:55,123 Sanırım bunu yaparak para kazandım. 472 00:22:55,957 --> 00:22:57,000 Bir dakika bekle 473 00:23:01,755 --> 00:23:03,590 Ha, bahis bölümünde. 474 00:23:03,673 --> 00:23:04,758 'Maç sırasında sakatlandı' 475 00:23:04,841 --> 00:23:06,051 Bay ben 476 00:23:06,134 --> 00:23:08,261 Eğer gerçekten para ise, araçlar ve yöntemler Ben bunu örtbas etmedim, sizi piçler 477 00:23:08,845 --> 00:23:11,723 Ama bir sonraki oyun Bu sezonun son maçı 478 00:23:11,807 --> 00:23:13,600 Sonra daha yüksek sesle Bir vuruş yapmaya çalışacağım. 479 00:23:13,683 --> 00:23:14,518 Çünkü bu son sefer 480 00:23:15,685 --> 00:23:16,770 Aksine iyi gitti. 481 00:23:17,437 --> 00:23:19,856 O uygulayıcıyı da yanımıza alalım. 482 00:23:21,066 --> 00:23:22,609 o çürümüş Rüya ağacı gibi bir çocuk 483 00:23:22,692 --> 00:23:24,111 Bizim tarafımızda mı? 484 00:23:24,194 --> 00:23:25,195 Bay Go Eun 485 00:23:25,904 --> 00:23:27,405 O çürük rüya ağacıyla 486 00:23:28,156 --> 00:23:29,324 Biraz yemek yemek ister misin? 487 00:23:30,909 --> 00:23:33,203 Bir şeyler yememe izin ver, tamam mı? 488 00:23:33,954 --> 00:23:35,038 Ne yiyebilirim? 489 00:23:35,122 --> 00:23:37,499 - Lütfen bana çok şey ver. - Çok yerim. 490 00:23:37,582 --> 00:23:38,583 Biraz daha 491 00:24:02,065 --> 00:24:03,650 Çok lezzetli 492 00:24:05,819 --> 00:24:07,195 Ah, bu benim telefonum. 493 00:24:08,071 --> 00:24:09,114 Bunu benim için çözebilir misin? 494 00:24:09,197 --> 00:24:10,907 Hayır, bu benim telefonum. 495 00:24:10,991 --> 00:24:12,033 Yani 496 00:24:16,705 --> 00:24:17,998 Onun senin olduğunu biliyorum 497 00:24:18,081 --> 00:24:20,834 yani ben 'Benim için çözebilir misin?' dedin. 498 00:24:22,169 --> 00:24:24,462 Güzel, güzel, çok güzel 499 00:24:24,546 --> 00:24:25,881 - Bu doğru. - Gerçekten 500 00:24:25,964 --> 00:24:27,799 Bir kısa mesaj geldi 501 00:24:27,883 --> 00:24:28,925 Ah~ 502 00:24:29,009 --> 00:24:30,802 Kıdemli, şimdi Numaranı seçiyormuşum gibi mi görünüyor? 503 00:24:31,970 --> 00:24:34,639 Artık avlanıyormuşum gibi hissediyorum, kıdemli. 504 00:24:34,723 --> 00:24:36,766 Beklendiği gibi, kıdemlimiz 505 00:24:36,850 --> 00:24:37,934 Bir dakika bekle, bir dakika bekle 506 00:24:40,103 --> 00:24:41,521 Peki ne 507 00:24:41,605 --> 00:24:42,606 Beni tanıyor musun? 508 00:24:45,275 --> 00:24:47,360 Seni iyi tanıyorum Yeontae Jeong. 509 00:24:50,488 --> 00:24:51,573 “Kurulum tamamlandı” 510 00:24:53,658 --> 00:24:54,868 İyi yazmışsınız, teşekkürler 511 00:24:56,453 --> 00:24:57,579 çok yemek 512 00:24:57,662 --> 00:24:58,788 Alma konusunda iyi olmam gerekiyor 513 00:25:00,165 --> 00:25:03,168 Merhaba~ 514 00:25:03,251 --> 00:25:07,088 Yeontae Jeong! Yeontae Jeong! Yeontae Jeong! Yeontae Jeong! 515 00:25:07,172 --> 00:25:08,590 Hey, dur 516 00:25:08,673 --> 00:25:10,884 - Özet - Nereye gidiyorsun? 517 00:25:17,682 --> 00:25:18,683 Bu nedir? 518 00:25:19,476 --> 00:25:21,186 'Bugün ayakkabıların nasıl?' 519 00:25:21,978 --> 00:25:23,313 'Yeni Bodhisattva evi açıldı' 520 00:25:24,397 --> 00:25:28,652 Hayır, bu şekilde ne tür bir iş yapıyorsunuz? Kalbimi titret 521 00:25:28,735 --> 00:25:31,821 Bugün taze! Beş yıldız! 522 00:25:35,408 --> 00:25:37,786 Vay canına, ama gerçekten çok güzelsiniz, Bay. 523 00:26:00,684 --> 00:26:01,935 Ah Bay. 524 00:26:03,436 --> 00:26:04,437 Bu nedir? 525 00:26:42,183 --> 00:26:43,184 Ah 526 00:26:43,935 --> 00:26:45,270 Vay, bu adam 527 00:26:47,022 --> 00:26:49,065 Tilki kaplanın yüzüne vurdu. 528 00:26:49,816 --> 00:26:51,651 Tilki kaplanın yüzüne vurdu. 529 00:26:52,527 --> 00:26:53,737 Neden bahsediyorsun? erkek kardeş 530 00:26:55,280 --> 00:26:57,574 Jeong Yeon-tae Bu, günlüğü aldığın anlamına geliyor. 531 00:26:57,657 --> 00:26:59,075 Ah… 532 00:27:03,121 --> 00:27:04,456 Ah Bay. 533 00:27:04,539 --> 00:27:06,916 100 euro ne kadar? 534 00:27:08,209 --> 00:27:10,503 Ah! Sayfa başına 160.000 won mu? 535 00:27:11,254 --> 00:27:12,422 İyi şanslar 536 00:27:13,798 --> 00:27:14,799 Bunun gibi daha fazlası var mı? 537 00:27:19,262 --> 00:27:20,263 Bu nedir? 538 00:27:26,686 --> 00:27:28,063 'Hwang Ji-hoon' 539 00:27:28,146 --> 00:27:29,939 'Alımda istikrar eksikliği' 540 00:27:30,648 --> 00:27:31,941 'Önemli' 541 00:27:35,195 --> 00:27:36,446 Ben de orada mıyım? 542 00:27:36,529 --> 00:27:40,992 'Gelişme potansiyeli ve 'Öğrenme ivmesi en yüksek oyuncu' 543 00:27:41,076 --> 00:27:43,745 'Liderliğiniz varsa büyük kaynaklara sahip olursunuz' 544 00:27:43,828 --> 00:27:46,664 '2 ya da 3 yıl içinde' ‘Profesyonellerde bile rekabet edebilirsiniz’ 545 00:27:47,624 --> 00:27:48,625 Ha? 546 00:28:00,637 --> 00:28:02,013 tercüme edildi 547 00:28:05,100 --> 00:28:08,019 ‘Avrupa Ligi Sertifikalı Voleybol Temsilcisi’ 548 00:28:08,728 --> 00:28:09,771 'Lorenzo Kim' mi? 549 00:28:14,401 --> 00:28:15,527 Bu doğru! 550 00:28:16,152 --> 00:28:17,153 evet 551 00:28:17,237 --> 00:28:20,156 Rüya ağacımızın birçok sorusu olmalı. 552 00:28:20,949 --> 00:28:22,450 Lorenzo Kim, vur şunu. 553 00:28:26,204 --> 00:28:27,622 Nedir? bu kişi 554 00:28:30,959 --> 00:28:33,002 Ah, makaleye tıklamadın mı? 555 00:28:33,086 --> 00:28:35,046 Ah, bunu yaparken çok zorlandım. 556 00:28:35,672 --> 00:28:36,673 makaleye tıklayın 557 00:28:36,756 --> 00:28:38,007 Tıklayın, tıklayın! 558 00:28:38,091 --> 00:28:39,175 bunda iyi 559 00:28:40,135 --> 00:28:41,136 Ha? 560 00:28:41,761 --> 00:28:43,346 Bu Kim Yeon-kyung değil mi? 561 00:28:53,982 --> 00:28:55,525 5 yıldıza sahip tek kişi benim 562 00:28:56,776 --> 00:28:58,027 Lorenzo Kim 563 00:29:05,994 --> 00:29:06,995 Hadi giyelim. 564 00:29:15,754 --> 00:29:17,046 Makalemiz Kim Do-gi 565 00:29:17,547 --> 00:29:19,340 Nereye koyarsam koyayım çok gurur duyuyorum 566 00:29:19,424 --> 00:29:21,634 Ben de o kıyafeti giysem Böyle görünmesini ister misin? 567 00:29:21,718 --> 00:29:22,719 Acı, tsk 568 00:29:24,053 --> 00:29:25,513 Şef Park, hadi biz de birlikte gidelim. 569 00:29:25,597 --> 00:29:26,598 Ben? 570 00:29:27,807 --> 00:29:28,808 Ben de? 571 00:29:30,643 --> 00:29:32,020 hangi tarzda Senin için yapabilir miyim? 572 00:29:33,438 --> 00:29:37,442 tutkulu ve romantik Her ne kadar Avrupai bir havası olsa da, 573 00:29:37,525 --> 00:29:40,403 Çok sayıda ateşli kalp var Kötü çocuk tarzı 574 00:29:40,487 --> 00:29:41,613 Böylece herkes aşık olabilir 575 00:29:41,696 --> 00:29:43,531 ben hallederim bunu senin için yapacağım 576 00:29:49,370 --> 00:29:50,497 Saçımı yaptırmaya geldim. 577 00:29:53,458 --> 00:29:54,501 Sakal bırakamıyorum 578 00:30:04,844 --> 00:30:05,845 Bay Kim. 579 00:30:05,929 --> 00:30:06,930 CEO 580 00:30:07,013 --> 00:30:08,389 Arabanı kullanabilir miyim? 581 00:30:08,473 --> 00:30:09,933 araba? 582 00:30:10,016 --> 00:30:12,852 Çay şirketimizin her yerindedir. Ne var ne yok? 583 00:30:14,813 --> 00:30:17,357 Durun bir dakika, kullandığınız araba… 584 00:30:17,899 --> 00:30:20,401 Onu iyi kullanacağım ve yerine koyacağım. 585 00:30:20,485 --> 00:30:21,903 Hayır Bay Kim, bekleyin bir dakika. 586 00:30:21,986 --> 00:30:22,987 Merhaba Bay Kim. 587 00:30:45,176 --> 00:30:46,511 Araba geliyor, araba geliyor, araba geliyor 588 00:30:49,222 --> 00:30:50,473 Geçebilirsin 589 00:30:50,557 --> 00:30:51,975 Hadi gidelim, gidelim 590 00:31:07,824 --> 00:31:09,742 Geçebilirsin 591 00:31:21,713 --> 00:31:23,172 Birini tanıyor musun? 592 00:31:24,757 --> 00:31:26,092 Ah, hayır, hayır. 593 00:31:26,175 --> 00:31:27,510 Vay, çay nedir? 594 00:31:37,520 --> 00:31:39,397 güzel, güzel 595 00:31:48,990 --> 00:31:49,991 Bu doğru 596 00:31:55,038 --> 00:31:56,039 Evet 597 00:32:03,838 --> 00:32:07,300 Ah~ Sürücü Kim Do-gi Bir sorun yaşıyorum. 598 00:32:07,383 --> 00:32:08,384 Sorun? 599 00:32:11,429 --> 00:32:12,889 Jo Seong-wook'la tanışmak için Sanırım geldin? 600 00:32:13,765 --> 00:32:15,642 Şoförle buluştuğunuzda Başın belaya girmeyecek mi? 601 00:32:15,725 --> 00:32:16,726 hım 602 00:32:17,435 --> 00:32:19,103 Başı belada olan ben değilim 603 00:32:21,314 --> 00:32:22,690 selam 604 00:32:22,774 --> 00:32:23,983 zengin adam 605 00:32:31,658 --> 00:32:34,577 nerede Para gibi mi kokuyor diye merak ettim, değil mi? 606 00:32:34,661 --> 00:32:37,205 Beklendiği gibi başkanımız Lim 607 00:32:37,288 --> 00:32:40,333 Ah, git, git, aniden Buraya neden geldin? 608 00:32:40,416 --> 00:32:43,419 Ah, neden geldin? Ben de yönetmenimizle tanışmaya geldim. 609 00:32:43,503 --> 00:32:44,879 Artık aynı taraftayız 610 00:32:46,422 --> 00:32:48,466 Hayır neden boşuna buluşuyorsunuz? 611 00:32:49,467 --> 00:32:50,802 Ah, doğru 612 00:32:50,885 --> 00:32:53,721 Tanıdığım bir polis memuruna sordum. 613 00:32:57,016 --> 00:33:00,144 'Yasa dışı kumarı bildirin' ‘Ödül sistemi’ diye bir şey var diyorlar. 614 00:33:00,728 --> 00:33:01,604 Ha? 615 00:33:01,688 --> 00:33:06,567 Yani eğer Başkan Lim'in hissesi büyükse, 300 milyon wona kadar alabilirsiniz 616 00:33:07,735 --> 00:33:09,570 Peki, eğer bu mümkün değilse 617 00:33:09,654 --> 00:33:12,365 Çünkü bunu rapor edeceğim. Başkan Lim itiraf etti 618 00:33:12,448 --> 00:33:13,783 Ve bir ödül var, değil mi? 619 00:33:13,866 --> 00:33:14,867 Yarıya kaydır 620 00:33:17,662 --> 00:33:20,373 Polise, polise Peki ne sordun? 621 00:33:20,456 --> 00:33:22,458 Ah, ve Donghyun. 622 00:33:22,542 --> 00:33:25,169 Yine de 'sen', 'sen' nedir? 623 00:33:25,253 --> 00:33:26,504 maalesef 624 00:33:26,587 --> 00:33:28,089 sadece adımı söyle 625 00:33:28,840 --> 00:33:30,383 Min Ho Parkı 626 00:33:31,426 --> 00:33:32,635 - Tamam, tamam Minho Park. - Evet 627 00:33:32,719 --> 00:33:34,095 - Park Min-ho - Evet 628 00:33:34,178 --> 00:33:35,263 Minho 629 00:33:36,389 --> 00:33:38,433 Daha sonra sana ayrı bir yer hazırlayacağım. 630 00:33:40,393 --> 00:33:43,104 Oturduğumdan emin olmam gerekiyor mu? ha? 631 00:33:43,187 --> 00:33:44,022 Başkan Lim 632 00:33:44,105 --> 00:33:47,066 Bu şey hala duruyor Biz zengin değiliz, biliyor musun? 633 00:33:48,776 --> 00:33:49,861 Bu benim 634 00:33:50,570 --> 00:33:52,739 birkaç şey hazırla Emin olmaya çalışacağım 635 00:33:52,822 --> 00:33:55,366 Gerçekten buna kafamı çevirmeye devam etmem gerekiyor. 636 00:33:55,450 --> 00:33:58,119 Duramazsınız Başkan Lim. 637 00:33:58,202 --> 00:33:59,620 - Tamam aşkım? ha? - Evet 638 00:33:59,704 --> 00:34:00,705 Gidiyor musun? 639 00:34:00,788 --> 00:34:02,165 Hadi gidelim 640 00:34:02,248 --> 00:34:03,416 Hadi gidelim! 641 00:34:04,000 --> 00:34:05,293 Ben gidiyorum! 642 00:34:05,376 --> 00:34:06,794 - Evet - Şiddetli yağmur! 643 00:34:06,878 --> 00:34:08,629 seni çok seviyorum 644 00:34:08,713 --> 00:34:09,964 Hadi gidelim! 645 00:34:15,011 --> 00:34:16,012 Ah! 646 00:34:20,767 --> 00:34:21,768 evet 647 00:34:23,728 --> 00:34:24,896 - Kardeşim - Ah! 648 00:34:25,688 --> 00:34:27,148 ağabey! 649 00:34:27,231 --> 00:34:28,232 Lütfen oturun. 650 00:34:29,442 --> 00:34:31,611 Bu Kore programı. 651 00:34:37,617 --> 00:34:39,786 Bu sefer bulduğum yetenek bu. 652 00:34:46,793 --> 00:34:48,002 Ah~ 653 00:34:48,086 --> 00:34:49,087 merhaba 654 00:34:50,797 --> 00:34:52,131 Mükemmel! 655 00:34:59,722 --> 00:35:00,807 Evet merhaba 656 00:35:02,141 --> 00:35:05,520 evet evet 657 00:35:06,395 --> 00:35:07,647 Hala Kore'deyim 658 00:35:07,730 --> 00:35:09,398 Potansiyeli olan bir libero arıyorum 659 00:35:09,482 --> 00:35:11,275 Hala Kore'deyim 660 00:35:11,359 --> 00:35:13,194 Potansiyeli olan bir libero arıyorum 661 00:35:13,277 --> 00:35:14,862 Haha, evet 662 00:35:14,946 --> 00:35:15,947 iyi 663 00:35:18,574 --> 00:35:20,701 Voleybol Federasyonu Başkanı Toplantı zamanı doldu. 664 00:35:20,785 --> 00:35:23,079 Hareket etmelisin Lorenzo. 665 00:35:23,162 --> 00:35:24,163 Hadi gidelim 666 00:35:41,681 --> 00:35:43,307 Hala Kore'deyim 667 00:35:43,391 --> 00:35:45,476 Potansiyeli olan bir libero arıyorum 668 00:35:46,394 --> 00:35:47,812 Hala Kore'deyim 669 00:35:47,895 --> 00:35:50,106 Potansiyeli olan bir libero arıyorum 670 00:35:50,898 --> 00:35:52,733 Hala Kore'deyim 671 00:35:52,817 --> 00:35:55,027 Potansiyeli olan bir libero arıyorum 672 00:35:56,529 --> 00:35:58,030 Sürücü Kim Do-gi ayrılır ayrılmaz, 673 00:35:58,114 --> 00:36:00,491 Avrupa Voleybol Ligi Arama mı yapıyorsunuz? 674 00:36:01,159 --> 00:36:04,120 Hayır, tek bir şüphe olmadan bu nasıl olabilir? İyi vakit geçiriyor musun? 675 00:36:04,203 --> 00:36:07,498 Peki, sonuçta genç olduğum için mi? 676 00:36:07,582 --> 00:36:10,793 İnsan psikolojisi bazen Bazen sadelik işe yarar 677 00:36:10,877 --> 00:36:12,086 Neden? 678 00:36:12,170 --> 00:36:14,255 Size otomatik olarak verilen bilgilerden şüphelenseniz bile, 679 00:36:15,006 --> 00:36:16,883 Kendi bulduğunuz bilgiler 680 00:36:16,966 --> 00:36:18,593 Çoğu insan bundan şüphe etmiyor 681 00:36:19,594 --> 00:36:22,889 Jeong Yeon-tae kendi çabalarıyla Kim olduğumu öğrendim 682 00:36:22,972 --> 00:36:26,809 Kendini satarak Ne yapacağımı anladım. 683 00:36:26,893 --> 00:36:28,436 Bundan asla şüphe edemezsin 684 00:36:28,519 --> 00:36:31,022 Bunların hepsi kendisinin öğrendiği bilgiler. 685 00:36:31,606 --> 00:36:32,982 Çok güvenilir 686 00:36:33,065 --> 00:36:34,108 Hım~ 687 00:36:34,859 --> 00:36:36,986 Beklendiği gibi Lorenzo Kim 688 00:36:37,612 --> 00:36:40,990 Sahte bir şeyin gerçeğe dönüştüğü an bu mu? 689 00:36:42,116 --> 00:36:43,242 Anladım. 690 00:36:44,827 --> 00:36:46,787 Çünkü biz kendi tarafımızdayız 691 00:36:46,871 --> 00:36:49,290 Ciddi bir şekilde bahis oynamaya başlayalım mı? 692 00:37:02,011 --> 00:37:03,304 Çok fazla insanın olduğu bir yerde Onu bana vermiyor musun? 693 00:37:04,222 --> 00:37:06,307 Ana yemeği paketliyorum. 694 00:37:08,809 --> 00:37:09,810 al onu 695 00:37:14,982 --> 00:37:16,984 Yarına kadar siteye gidin ben ayarlayacağım 696 00:37:17,068 --> 00:37:19,403 Bu sezonun son maçı büyük gidiyorum 697 00:37:19,487 --> 00:37:20,488 Dikkatli olun 698 00:37:21,072 --> 00:37:21,948 tamam 699 00:37:23,157 --> 00:37:24,700 zengin adam 700 00:37:28,037 --> 00:37:29,705 Hey, oradan sipariş veriyorum. 701 00:37:29,789 --> 00:37:31,374 Patates kızartması kokusundan daha 702 00:37:31,457 --> 00:37:34,377 Kokla, ah, paranın kokusunu Neden daha fazla titriyor? 703 00:37:34,961 --> 00:37:38,089 Ah, sadece merak ediyordum. Beklendiği gibi Başkanımız Lim! 704 00:37:45,388 --> 00:37:47,682 Bum! Hahahaha 705 00:37:47,765 --> 00:37:49,684 Hey, şu anda başka şeylerle meşgulüm... 706 00:37:51,143 --> 00:37:52,436 güzel yakalama 707 00:37:52,979 --> 00:37:53,980 Başkan Lim 708 00:37:54,063 --> 00:37:57,149 neredeyse bunu yapıyordum Neredeyse bir hata yapıyordum, değil mi? 709 00:37:57,233 --> 00:37:58,943 Acı, değil mi? 710 00:37:59,735 --> 00:38:00,736 Bu benim 711 00:38:01,362 --> 00:38:02,363 Bu bir alt as mı? 712 00:38:05,950 --> 00:38:07,618 otur, otur, otur 713 00:38:09,036 --> 00:38:11,664 Hey, şu anda buradayım Önemli bir toplantıdayım bu yüzden seninle ayrı ayrı iletişime geçeceğim. 714 00:38:11,747 --> 00:38:13,207 Önemli toplantı mı? 715 00:38:13,291 --> 00:38:14,792 Bugünlerde önemli bir toplantı var. 716 00:38:14,875 --> 00:38:16,544 Hamburger yerken yaparsın derler. 717 00:38:16,627 --> 00:38:18,004 Daha sonra sizinle ayrıca iletişime geçeceğim. 718 00:38:18,087 --> 00:38:19,130 Hımm~ 719 00:38:19,630 --> 00:38:21,424 Anladığım kadarıyla misafiriniz varmış. 720 00:38:21,507 --> 00:38:22,508 Afedersiniz 721 00:38:25,303 --> 00:38:26,304 Bir dakika bekle 722 00:38:28,222 --> 00:38:29,181 Olabilir mi… 723 00:38:29,932 --> 00:38:32,560 Jin Kwang Üniversitesi voleybol takımının koçu değil misin? 724 00:38:33,644 --> 00:38:34,895 Sağ? 725 00:38:34,979 --> 00:38:37,189 Anne, anne, anne, anne, bu doğru 726 00:38:37,273 --> 00:38:39,859 Ah, ben, ben, bu Tanıdık geldiğini söyledim ama beklendiği gibi 727 00:38:39,942 --> 00:38:42,153 Vay, bu bir onur. 728 00:38:42,236 --> 00:38:44,780 Bu aralar voleybol oynuyorum buna o kadar kapılmıştım ki 729 00:38:45,531 --> 00:38:46,782 Lütfen dur 730 00:38:46,866 --> 00:38:47,908 Tamam, tamam, tamam 731 00:38:47,992 --> 00:38:50,202 Aslında yönetmenin hayranıyım. 732 00:38:50,286 --> 00:38:52,330 Ah, eğer kaba olmazsan 733 00:38:52,413 --> 00:38:54,248 Bir dahaki sefere birlikte yemek yiyelim. 734 00:38:54,332 --> 00:38:56,292 Güzel bir yere gideceğim ve seni oraya götüreceğim. 735 00:38:57,001 --> 00:38:59,962 Ah, zaten sık sık görüşüyoruz. 736 00:39:04,383 --> 00:39:06,927 O halde bu önemli. Lütfen paylaşın, evet 737 00:39:07,928 --> 00:39:10,348 Başkan Lim, benimle iletişime geçin. 738 00:39:11,265 --> 00:39:12,224 İyi şanslar 739 00:39:16,228 --> 00:39:17,271 Merhaba Donghyun 740 00:39:18,314 --> 00:39:19,398 Dürüst ol 741 00:39:20,649 --> 00:39:21,942 Yine kaza mı geçirdin? 742 00:39:22,026 --> 00:39:23,944 Hayır kaza nedir? 743 00:39:24,612 --> 00:39:25,780 ben vurmadım 744 00:39:25,863 --> 00:39:28,783 Bana dürüstçe söyle 745 00:39:32,953 --> 00:39:34,080 Aslında ben… 746 00:39:35,956 --> 00:39:37,208 eve gittim 747 00:39:41,962 --> 00:39:43,464 O… 748 00:39:43,547 --> 00:39:46,258 Spor salonunun teminatını alan adam o. 749 00:39:46,342 --> 00:39:49,095 O piç Gizli odamızı bile öğrendiler. 750 00:39:49,178 --> 00:39:50,679 üzgünüm 751 00:39:58,437 --> 00:39:59,438 vay be 752 00:40:00,064 --> 00:40:03,109 beklenenden daha iyi Sitenin temettüleri çok mu birikti? 753 00:40:03,192 --> 00:40:05,111 Vay, bütün bunlar ne kadar? 754 00:40:05,194 --> 00:40:06,570 Eğer bu miktarsa 755 00:40:06,654 --> 00:40:09,198 bende yeterince var Gözünüze diken batmış gibi gelebilir, değil mi? 756 00:40:13,077 --> 00:40:14,078 Bu Lim Dong-hyun. 757 00:40:17,998 --> 00:40:19,125 zengin adam 758 00:40:19,708 --> 00:40:20,751 biraz zaman ayır 759 00:40:21,419 --> 00:40:22,420 Zaman mı? 760 00:40:22,503 --> 00:40:24,255 Lütfen beni yönetmenle tanıştırın. 761 00:40:25,339 --> 00:40:27,383 Akşam yemeğini yerken Hadi iş konuşalım. 762 00:40:27,466 --> 00:40:29,343 ah çok iyi 763 00:40:29,427 --> 00:40:30,678 adresi gönder 764 00:40:33,347 --> 00:40:34,515 Utanmaz bir piç 765 00:40:35,182 --> 00:40:36,851 Arabayı yola çıkmaya hazırlayacağım. 766 00:40:36,934 --> 00:40:37,935 Bir dakika bekle 767 00:40:38,018 --> 00:40:39,478 Başka bir araba alsam iyi olur 768 00:40:40,312 --> 00:40:43,274 Lim Dong-hyeon'un verdiği adres: Restoran yok 769 00:40:44,191 --> 00:40:46,402 Sonuçta hadi yiyelim seni aramadım 770 00:40:47,486 --> 00:40:50,030 Cha Byeong-jin'den aldığımız kullanılmış bir araba. Hala çok şey kaldı, değil mi? 771 00:40:50,114 --> 00:40:51,282 Su basmış bir araba olmadığını varsayarsak 772 00:41:16,182 --> 00:41:18,184 Neden böyle sürüyorsun? 773 00:41:22,771 --> 00:41:24,607 Şoför bey sağ tarafta inşaat bölümü var. 774 00:41:34,909 --> 00:41:36,994 Bu amaçla bir buluşma yerimiz var. Sanırım burada yakaladım. 775 00:41:45,961 --> 00:41:47,546 Şoför, önde bir enkaz var. 776 00:41:47,630 --> 00:41:48,547 Kaçının 777 00:41:53,260 --> 00:41:55,012 Şoförün önünde sıkışıp kaldım, arkanı dön. 778 00:43:20,139 --> 00:43:21,223 ah 779 00:43:21,307 --> 00:43:22,641 Ne düşünüyorsun? 780 00:43:22,725 --> 00:43:24,602 Cesedi birden öldürüp yak 781 00:43:25,394 --> 00:43:26,395 eminim 782 00:43:27,479 --> 00:43:29,523 Geride kalmamak için iyi bitirin. 783 00:43:29,607 --> 00:43:32,234 tamam Hadi banka havalesine de gidelim. 784 00:43:34,236 --> 00:43:35,946 Haydi bitirelim! 785 00:43:36,947 --> 00:43:37,948 Ne? 786 00:43:38,032 --> 00:43:39,742 İşleme alındı ​​mı dediler? Öldüğünü mü söylediler? 787 00:43:41,452 --> 00:43:42,453 Yaşayabilir misin? 788 00:43:47,124 --> 00:43:48,667 Eminim gitmiştir 789 00:43:54,256 --> 00:43:55,674 Ama sen 790 00:43:55,758 --> 00:43:56,842 O piç kurusunun adı ne biliyor musun? 791 00:43:58,844 --> 00:44:00,971 Min Ho Parkı 792 00:44:11,815 --> 00:44:13,275 ben 793 00:44:13,359 --> 00:44:14,485 O piçin adını bilmem gerekiyor mu? 794 00:44:15,069 --> 00:44:15,903 Ah hayır 795 00:44:15,986 --> 00:44:17,321 Yarın D Günü 796 00:44:18,364 --> 00:44:19,448 Sonuna kadar iyi iş çıkaralım 797 00:44:20,032 --> 00:44:21,033 ah 798 00:44:37,216 --> 00:44:38,467 Efendim 799 00:44:38,550 --> 00:44:39,802 Sürücü Kim Do-gi, iyi misin? 800 00:44:39,885 --> 00:44:41,553 Yaralanmadığını bildiğin halde ne soruyorsun? 801 00:44:41,637 --> 00:44:43,097 Ha? 802 00:45:15,129 --> 00:45:16,422 Seongwook Cho 803 00:45:16,505 --> 00:45:18,507 Bunu beğen Bu kadar cesurca saldıracağını bilmiyordum. 804 00:45:19,550 --> 00:45:21,343 Oradaki saldırı bitti. 805 00:45:21,427 --> 00:45:22,845 Şimdi saldırma sırası bizde 806 00:45:22,928 --> 00:45:23,929 iyiydi 807 00:45:24,012 --> 00:45:25,305 Yarın hepsini patlatalım 808 00:46:02,384 --> 00:46:03,510 Dikkat et 809 00:46:03,594 --> 00:46:05,971 Millet, lütfen bugünkü finallerde canınız yanmasın. 810 00:46:06,054 --> 00:46:08,390 Hazırladığımız şeyi yapalım, tamam mı? 811 00:46:08,474 --> 00:46:10,184 Hadi Jin Gwang! 812 00:46:10,267 --> 00:46:11,393 Hey! 813 00:46:18,817 --> 00:46:20,569 Merhaba kıdemli. 814 00:46:20,652 --> 00:46:23,071 - Bugün iyi iş çıkaralım. - Evet, teşekkür ederim. 815 00:46:23,155 --> 00:46:24,198 merhaba 816 00:46:36,960 --> 00:46:38,086 Temsilci 817 00:46:41,006 --> 00:46:42,382 Sen kimsin? 818 00:46:46,303 --> 00:46:47,304 HAYIR? 819 00:46:48,805 --> 00:46:50,974 Bunu nereden buldun? 820 00:46:51,642 --> 00:46:54,019 onu çoktan kaybettim Üzgündüm 821 00:46:56,772 --> 00:46:57,773 merhaba 822 00:46:57,856 --> 00:46:59,691 Benim adım Jinkwangdae Libero Jeong Yeon-tae. 823 00:47:00,317 --> 00:47:01,193 Ah! 824 00:47:01,985 --> 00:47:03,320 Jeong Yeon-tae mi? 825 00:47:03,904 --> 00:47:05,030 üzgünüm 826 00:47:05,113 --> 00:47:07,908 başıma geldi İçindekilerin bir kısmını gördüm. 827 00:47:10,035 --> 00:47:12,329 Ajan Lorenzo Buraya neden geldin? 828 00:47:13,163 --> 00:47:14,164 bunu iyi biliyorum 829 00:47:15,999 --> 00:47:17,125 Şimdiden hoş geldiniz 830 00:47:31,265 --> 00:47:32,349 Bu doğru 831 00:47:32,432 --> 00:47:33,475 tamam 832 00:47:33,559 --> 00:47:34,643 Neşelen! 833 00:47:40,399 --> 00:47:41,483 dürüst olmak gerekirse 834 00:47:42,192 --> 00:47:45,404 Hala profesyonel ligdeyim Hiç aday gösterilmedim 835 00:47:45,487 --> 00:47:48,156 Peki neden ajan bana şunu söyledi... 836 00:47:48,865 --> 00:47:50,284 Çünkü özel görünüyordu 837 00:47:51,952 --> 00:47:54,204 Jeong Yeon-tae'nin geniş bir bakış açısı var. 838 00:47:54,871 --> 00:47:58,041 Her düşündüğümde Savunma pozisyonundaydım. 839 00:47:58,917 --> 00:48:01,378 Bu pratikle olmuyor 840 00:48:02,337 --> 00:48:03,547 Bu doğuştan gelen bir yetenek. 841 00:48:06,883 --> 00:48:09,469 Benim de öyle bir yeteneğim var mıydı? 842 00:48:13,307 --> 00:48:15,142 Asya Liberosu 843 00:48:15,225 --> 00:48:17,561 büyük liglerde Henüz başarılı bir vaka yok 844 00:48:19,313 --> 00:48:20,314 Nedenini biliyor musun? 845 00:48:22,858 --> 00:48:23,859 hayır 846 00:48:26,570 --> 00:48:27,863 Çünkü henüz gitmedim 847 00:48:29,031 --> 00:48:30,365 Jeong Yeon-tae 848 00:48:38,498 --> 00:48:40,167 Sadece hata yapma 849 00:48:42,628 --> 00:48:44,630 Maç başına çok fazla hata yapılıyor. 850 00:48:45,714 --> 00:48:46,965 Sürekli olarak birçoğu var 851 00:48:49,885 --> 00:48:50,927 Hım... 852 00:48:52,137 --> 00:48:53,347 Mümkün değil 853 00:48:58,185 --> 00:48:59,728 Bu sefer doğru yaptım! 854 00:48:59,811 --> 00:49:01,104 Bunu telafi etmeye çalışalım. 855 00:49:01,938 --> 00:49:03,231 Lütfen bizi izlemeye devam edin 856 00:49:10,697 --> 00:49:11,698 el 857 00:49:16,620 --> 00:49:18,789 Bu sefer sana düzgünce göstereyim. 858 00:49:20,415 --> 00:49:21,708 Voleybolun oğlu Heung-min 859 00:49:22,542 --> 00:49:24,086 Haydi Ryu Hyun-jin olalım 860 00:49:27,172 --> 00:49:28,173 evet 861 00:49:29,341 --> 00:49:30,342 Evet! 862 00:49:31,259 --> 00:49:32,469 teşekkür ederim 863 00:49:44,022 --> 00:49:45,273 Yeontae Jeong! 864 00:49:45,857 --> 00:49:47,943 Maç sırasında aklınızla nereye gidiyorsunuz? 865 00:49:48,026 --> 00:49:49,027 odaklanmak, konsantre olmak 866 00:50:08,004 --> 00:50:09,423 Güzel! 867 00:50:19,641 --> 00:50:20,934 Bu çocuk neden bu kadar iyi? 868 00:50:21,935 --> 00:50:23,061 Bay Lee 869 00:50:23,145 --> 00:50:24,855 Sana söyleneni yapmıyor musun? 870 00:50:33,613 --> 00:50:34,823 Güzel! 871 00:50:35,782 --> 00:50:37,284 Merhaba Jeong Yeon-tae! 872 00:50:37,367 --> 00:50:39,953 Neden sana söyleneni yapmıyorsun? Dostum, öyle mi? 873 00:50:40,036 --> 00:50:42,289 Efendim, neden bu kadar iyisiniz? ha? 874 00:50:43,915 --> 00:50:45,041 Bu kim? 875 00:50:46,460 --> 00:50:47,377 Sen kimsin? 876 00:50:47,461 --> 00:50:50,589 Başkan Lim, benim. 877 00:50:50,672 --> 00:50:51,506 Ha? 878 00:50:51,590 --> 00:50:53,425 Belki ben Televizyonda görüyor musun? 879 00:50:53,508 --> 00:50:55,552 Sen, sen, sen, neden… 880 00:50:55,635 --> 00:50:57,262 Neden ölmedin? 881 00:50:58,138 --> 00:50:59,139 Min Ho Parkı 882 00:51:01,141 --> 00:51:03,351 sen, sen, sen Neden hayattasın? 883 00:51:03,435 --> 00:51:05,520 Re, re, lekka... 884 00:51:09,566 --> 00:51:10,567 gecikme… 885 00:51:11,318 --> 00:51:14,529 Sadece Başkan Lim'e söyledim. sana özel bir şey söyleyeceğim 886 00:51:15,864 --> 00:51:18,033 Ödülün yarısı iptal edildi 887 00:51:19,159 --> 00:51:20,368 Hepsi benim 888 00:51:26,374 --> 00:51:28,877 Hayır, araba patladı. Bunu nasıl aldın? 889 00:51:34,299 --> 00:51:35,300 Yeontae 890 00:51:36,092 --> 00:51:37,093 Yeontae Jeong 891 00:51:41,264 --> 00:51:43,683 Yeontae Jeong Gerçekten konsantre olmayacak mısın? 892 00:51:43,767 --> 00:51:44,810 Müdür, özür dilerim. 893 00:51:44,893 --> 00:51:46,645 Sadece bu sefer, yeteneklerimle Lütfen kaçmama izin verir misin? 894 00:51:46,728 --> 00:51:49,022 Hiçbir yeteneği olmayan bu adam nasıl bir saçmalık? 895 00:51:50,190 --> 00:51:51,483 becerilerim var 896 00:51:51,566 --> 00:51:52,567 Bunu kim söyleyebilir? 897 00:51:53,735 --> 00:51:55,737 Taslakta tek bir yer yok Aday gösterilmeyen konular hakkında 898 00:51:55,821 --> 00:51:56,822 Bunu kim söyledi? 899 00:51:58,114 --> 00:51:59,866 Daha büyük bir sahnede Bir şans olabilir 900 00:51:59,950 --> 00:52:01,284 Avrupa gibi büyük bir sahnede... 901 00:52:04,162 --> 00:52:05,747 Sıkıştın mı? 902 00:52:05,831 --> 00:52:07,207 Hey 903 00:52:07,290 --> 00:52:09,251 Asya'dan Avrupa'ya Koreli libero 904 00:52:09,334 --> 00:52:10,877 Kaç kişi olacağını düşünüyorsunuz? ha? 905 00:52:11,503 --> 00:52:14,047 Kimse yok, bir tane bile 906 00:52:14,714 --> 00:52:17,259 İlk ben olabilirim İşte orada, yönetmen. 907 00:52:20,220 --> 00:52:21,221 Yeontae 908 00:52:22,138 --> 00:52:23,890 Bu set gerçekten önemli 909 00:52:24,474 --> 00:52:26,101 Eğer hayatını mahvetmek istemiyorsan 910 00:52:26,184 --> 00:52:29,521 Sadece dediğimi yap, tamam mı? 911 00:52:32,524 --> 00:52:34,860 evet inanıyorum 912 00:52:34,943 --> 00:52:36,486 Git gör 913 00:52:52,878 --> 00:52:54,796 Yeontae, Yeontae 914 00:52:55,463 --> 00:52:57,048 Harika gidiyorsun, ha 915 00:53:23,825 --> 00:53:25,035 Yeontae… 916 00:53:41,635 --> 00:53:42,886 Yeontae Jeong! 917 00:53:49,476 --> 00:53:50,894 sağanak! 918 00:53:51,645 --> 00:53:54,356 Yeontae Jeong, dövüşüyor! 919 00:54:04,282 --> 00:54:05,325 Lee, Bay. 920 00:54:09,663 --> 00:54:11,456 Oradaki saldırı bitti. 921 00:54:11,539 --> 00:54:13,291 Şimdi saldırma sırası bizde 922 00:54:13,375 --> 00:54:14,542 iyiydi 923 00:54:14,626 --> 00:54:16,336 Yarın hepsini patlatalım 924 00:54:19,965 --> 00:54:21,341 Tek bir sallamayla 925 00:54:22,258 --> 00:54:24,094 Her şeye odaklanmam gerekiyor. 926 00:54:38,650 --> 00:54:40,527 bu işe yaramaz Böcek gibi bir piç 927 00:54:40,610 --> 00:54:42,153 Bunu bana yapmaya nasıl cesaret edersin! 928 00:54:43,405 --> 00:54:44,698 Hemen bir basın toplantısı düzenleyeceğim. 929 00:54:44,781 --> 00:54:46,074 Ne? 930 00:54:46,157 --> 00:54:48,743 Yönetmenin mesajı Hepsini kaydettim. 931 00:54:49,744 --> 00:54:51,079 Her şey başından beri 932 00:54:51,162 --> 00:54:52,497 Hey, Jeong Yeon-tae, sen... 933 00:54:53,373 --> 00:54:54,833 Benden ne istiyorsun? 934 00:54:54,916 --> 00:54:57,127 Benden ne istiyorsun? Seni piç! 935 00:54:58,169 --> 00:54:59,170 Ne istiyorsun? 936 00:55:02,340 --> 00:55:03,550 İstediğin bir şey var 937 00:55:05,510 --> 00:55:07,178 Lütfen Park Minho'dan özür dileyin. 938 00:55:10,432 --> 00:55:11,433 Ne? 939 00:55:34,998 --> 00:55:36,416 Tek bir sallamayla 940 00:55:37,083 --> 00:55:38,918 Her şeye odaklanmam gerekiyor. 941 00:55:41,588 --> 00:55:42,589 Ah? 942 00:55:43,465 --> 00:55:45,300 Ne oldu Park... 943 00:55:45,383 --> 00:55:47,427 Park Min-ho'nun öldüğünü duydum! 944 00:55:47,510 --> 00:55:48,595 Hangi Park Minho? 945 00:55:48,678 --> 00:55:52,599 Re, re, rekka ters döndü Patladı diyorlar 946 00:55:55,560 --> 00:55:57,228 Seninle bir fotoğraf gördüm 947 00:55:58,563 --> 00:55:59,439 Yaşayabilir misin? 948 00:55:59,522 --> 00:56:01,066 Eminim gitmiştir 949 00:56:02,025 --> 00:56:03,234 Yolundan çekil 950 00:56:04,069 --> 00:56:05,528 Park Min-ho neden ölmedi? 951 00:56:05,612 --> 00:56:07,781 Neden hayattasın? Neden! 952 00:56:13,870 --> 00:56:17,957 Hey, bar, bar, bar, Park Minho G, G, şimdi burada, şimdi burada 953 00:56:18,041 --> 00:56:19,042 Yolumdan çekil! 954 00:56:38,186 --> 00:56:39,187 Hey! 955 00:56:39,270 --> 00:56:40,522 Sen nasıl bir piçsin? 956 00:56:40,605 --> 00:56:42,357 Sen nasıl bir piçsin? Seni çılgın piç! 957 00:56:58,123 --> 00:56:59,124 Ne? 958 00:57:07,257 --> 00:57:09,968 Park Min-ho öldü. 959 00:57:10,051 --> 00:57:11,636 Park Min-ho öldü! 960 00:57:11,719 --> 00:57:12,720 tohum! 961 00:57:21,688 --> 00:57:23,606 ceset otopsi sonuçları Kim olarak göründün? 962 00:57:24,315 --> 00:57:26,776 Benim adım Park Min-ho. Jin Gwangdae'de voleybolcu olduğu söyleniyor. 963 00:57:26,860 --> 00:57:28,236 - Park Min-ho mu? - Evet 964 00:57:30,738 --> 00:57:33,450 Jinkwangdae Direktörü Seong-wook Cho Yeni personel temin edeceğiz 965 00:57:36,619 --> 00:57:38,705 Cesedi ne yaptın? 966 00:57:38,788 --> 00:57:39,706 ceset 967 00:57:40,540 --> 00:57:41,541 ceset 968 00:57:41,624 --> 00:57:42,750 Bunu nasıl yaptın? 969 00:57:49,340 --> 00:57:50,842 Ne oldu? 970 00:57:57,348 --> 00:57:58,349 Bu olamaz 971 00:57:58,433 --> 00:58:00,852 Bu sadece biziz Bilmemeniz gerekiyor, değil mi? 972 00:58:00,935 --> 00:58:03,605 Seongwook, sakinleşmen lazım. 973 00:58:03,688 --> 00:58:04,814 Kardeşim, şimdi burada mıyım? 974 00:58:05,607 --> 00:58:06,900 Kendim kontrol edeceğim 975 00:58:46,731 --> 00:58:47,857 Var! 976 00:58:48,816 --> 00:58:50,485 Park Minho orada! 977 00:58:59,077 --> 00:59:00,370 Park Minho oradaydı! 978 00:59:02,705 --> 00:59:03,748 Şaşırdın! 979 00:59:08,503 --> 00:59:10,713 Kardeşim, Minho buradaydı 980 00:59:10,797 --> 00:59:11,881 onu buldum 981 00:59:16,719 --> 00:59:17,720 onu buldum 982 00:59:18,596 --> 00:59:19,597 Min Ho Parkı 983 00:59:21,307 --> 00:59:23,351 Sen kendin çıkardın Onayladın mı? 984 00:59:26,521 --> 00:59:27,522 ah… 985 00:59:30,066 --> 00:59:32,193 Kardeşim, öyle değil… 986 00:59:32,777 --> 00:59:34,028 yakında görüşürüz 987 01:00:02,432 --> 01:00:03,474 Ah... 988 01:00:24,329 --> 01:00:27,832 Sadece hastane odasında Dışarıda olmaktan memnun musun? 989 01:00:30,501 --> 01:00:32,629 Derin bir nefes alın 990 01:00:34,797 --> 01:00:35,798 Ha? 991 01:00:37,425 --> 01:00:38,426 Gökyüzü? 992 01:00:41,304 --> 01:00:42,305 Bu doğru 993 01:00:44,265 --> 01:00:46,601 Minho o gökyüzü gibi Beğendiğini söylemiştin değil mi? 994 01:00:49,395 --> 01:00:50,438 Merhaba 995 01:00:50,521 --> 01:00:51,522 Gel bir düşün 996 01:00:52,940 --> 01:00:54,025 Minho'nun dediği gibi 997 01:00:54,942 --> 01:00:58,363 büyük gökyüzü ile voleybol sahası Aynı görünüyor 998 01:01:13,503 --> 01:01:15,338 gökyüzü çok güzel 999 01:01:17,632 --> 01:01:18,633 Seongcheol-ah 1000 01:01:23,513 --> 01:01:24,514 erkek kardeş 1001 01:02:20,445 --> 01:02:25,324 Park Min-ho'nun ölümüyle ilgili Başka kimse var mı? 1002 01:02:25,408 --> 01:02:26,868 önümüzdeki hayatın 1003 01:02:26,951 --> 01:02:28,619 Kardeşim kesinlikle bunun sorumluluğunu alacaktır. 1004 01:02:28,703 --> 01:02:29,537 Gwangjin Cheon 1005 01:02:29,620 --> 01:02:32,206 Düşüncelerim durdurulamaz O tehlikeli bir insan. 1006 01:02:32,290 --> 01:02:33,291 Sen kimsin? 1007 01:02:33,374 --> 01:02:36,377 Ben? Min Ho Parkı 1008 01:02:36,461 --> 01:02:37,420 Bu ne anlama geliyor? 1009 01:02:37,503 --> 01:02:38,838 Park Min-ho'nun cesedi mi çalındı? 1010 01:02:38,921 --> 01:02:41,048 Minho, uzun zaman oldu. 1011 01:02:41,132 --> 01:02:42,300 Buluşup konuşalım mı? 1012 01:02:42,383 --> 01:02:44,635 Eğer geç kalırsan Minho'yu seviyorum ama onu bulamıyorum? 1013 01:02:48,681 --> 01:02:49,682 çok yavaş