1 00:00:13,222 --> 00:00:14,806 Bu nima, ketma-ket uchtasi? 2 00:00:14,932 --> 00:00:16,350 Bu to'rtta bo'lar edi, aslida. 3 00:00:16,475 --> 00:00:17,559 Oh, xudo. 4 00:00:17,684 --> 00:00:19,579 Qo'ysangchi; qani endi. Siz nima deysiz? Biz to'qqiztadan 90 beshtamizmi? 5 00:00:19,603 --> 00:00:22,022 Demak, meni haqorat qilishda davom eta olasizmi? Yo'q, rahmat. Men tugatdim. 6 00:00:22,147 --> 00:00:24,274 Oh, keling. Men uchtangizni topaman. 7 00:00:24,399 --> 00:00:25,943 O'yin vaqti tugadi, Uayt. Ular shu yerda. 8 00:00:26,068 --> 00:00:27,068 Ular shu yerdami? 9 00:00:27,110 --> 00:00:28,213 Konferentsiya xonasida sozlang. 10 00:00:28,237 --> 00:00:29,655 Ha. Yo'q, men shunchaki... 11 00:00:29,780 --> 00:00:31,198 Sozlang konferentsiya zalida. 12 00:00:34,076 --> 00:00:35,244 Siz unga g'alaba qozonishga ruxsat berdingiz, to'g'rimi? 13 00:00:35,369 --> 00:00:37,849 Bu oson emas edi. Yigit bor ikki yoshli bolaning muvofiqlashtirilishi. 14 00:00:37,955 --> 00:00:40,207 bilaman. Oxirgi marta bu venchur kapitalistlar kirib keldi, 15 00:00:40,332 --> 00:00:41,750 Men uni boksga olib bordim uni tinchlantirish uchun. 16 00:00:41,875 --> 00:00:44,253 Men asosan o'zimni mushtlashim kerak edi yuzida g'alaba qozonishiga imkon berish uchun. 17 00:00:45,754 --> 00:00:47,554 Men tushunmadim. Aytmoqchimanki, agar u shunday daho bo‘lsa, 18 00:00:47,673 --> 00:00:49,776 nega u shunchalik asabiylashadi bir guruh investorlar atrofidami? 19 00:00:49,800 --> 00:00:51,134 Xo'sh, siz ikki yil sarflaysiz 20 00:00:51,260 --> 00:00:53,321 sun'iy yo'ldosh telefonida ishlash bu sizning cho'ntagingizga mos keladi 21 00:00:53,345 --> 00:00:54,596 va keyin kompaniyaga pul tikish. 22 00:00:54,721 --> 00:00:56,807 Siz ham biroz asabiy bo'lardingiz, Men tikaman. 23 00:00:56,932 --> 00:01:00,143 Prototip. Men topa olmayapman. Men qayerda ekanligimni bilmayman ... 24 00:01:00,269 --> 00:01:01,103 Buni nazarda tutyapsizmi? 25 00:01:01,228 --> 00:01:03,689 Wyatt: Sizsiz nima qilganimni bilmayman. 26 00:01:03,814 --> 00:01:05,649 - Muvaffaqiyatsiz. - Men .. istayman. 27 00:01:06,066 --> 00:01:08,443 - Bu, uh... - 20 million dollarlik prototip, ha. 28 00:01:08,569 --> 00:01:10,369 Va siz hatto qaray olmaysiz bu yomon bolaga 29 00:01:10,445 --> 00:01:11,863 biz yopgunimizcha bugungi bitim. 30 00:01:11,989 --> 00:01:14,700 Voy-buy. Ular bo'ronli askarlarga o'xshaydi. 31 00:01:14,825 --> 00:01:17,202 Bo'ron qo'shinlari cheklarni yozmang. 32 00:01:17,327 --> 00:01:18,596 Barcha qilishingiz kerak u erda yurish, 33 00:01:18,620 --> 00:01:19,913 ularga telefon qanday ishlashini ko'rsating. 34 00:01:20,038 --> 00:01:22,124 To'g'ri. Va suntech raqamli 35 00:01:22,249 --> 00:01:24,293 yangi kuch bo'ladi global aloqada. 36 00:01:24,418 --> 00:01:25,752 Keling, ularni o'ldiramiz. 37 00:01:27,629 --> 00:01:29,006 Yaxshi. 38 00:01:30,465 --> 00:01:32,068 Voy, voy. Qayerga ketyapman deb o'ylaysiz? 39 00:01:32,092 --> 00:01:34,011 Xonaga. Xalq bilan. 40 00:01:34,136 --> 00:01:36,179 Noto'g'ri. Bu kattalar stoli, 41 00:01:36,305 --> 00:01:38,181 va siz pul topmadingiz imtiyoz hali. 42 00:01:38,307 --> 00:01:39,742 Lekin men... Men u bilan havo xokkeyi o'ynadim. 43 00:01:39,766 --> 00:01:42,245 Siz ofisga qaytishingiz kerak va telefon uchun patentni topshiring. 44 00:01:42,269 --> 00:01:44,104 Patentmi? Qanday qilib patent berishni bilmayman. 45 00:01:44,229 --> 00:01:45,915 - O'ylab ko'ring. - Keyin qila olmaymizmi... 46 00:01:45,939 --> 00:01:47,917 Yo'q. Va siz gapirishda davom etasiz, Men sizga hisob-kitob qilishni boshlayman. 47 00:01:47,941 --> 00:01:49,943 Va mening vaqtim soatiga 1000 dollarni tashkil qiladi. 48 00:01:50,068 --> 00:01:51,945 "Ammo bu bizning vaqtimiz emasmi? Janob Hand?" 49 00:01:53,530 --> 00:01:57,284 Men tuzatilganman. Sizning Ridjmont High Kotirovkasida tez vaqtlar, 50 00:01:57,409 --> 00:01:59,745 bu sizning tegishli ekanligingizni isbotlaydi kattalar stolida. 51 00:01:59,870 --> 00:02:04,082 To'g'ri. Bu ajoyib film, va u bir avlodga gapirdi. 52 00:02:14,968 --> 00:02:16,386 Hey. Bandmisan? 53 00:02:20,766 --> 00:02:22,851 Xop. Bormisiz oldin patent topshirganmisiz? 54 00:02:22,976 --> 00:02:24,579 Men endigina qaytib keldim Harvey bilan ushbu uchrashuvdan, 55 00:02:24,603 --> 00:02:25,788 va u meni xohlaydi ushbu patentni topshirish uchun, 56 00:02:25,812 --> 00:02:28,690 lekin menda hech qanday tasavvur yo'q bu papewvork nimaga o'xshaydi. Shunday qilib... 57 00:02:28,815 --> 00:02:30,942 Bilasizmi, bu sohada har qanday yordam haqiqatan ham bo'lar edi ... 58 00:02:33,195 --> 00:02:35,280 Harvey sizga qo'ng'iroq qildimi? va sizga buni qilishni aytasizmi? 59 00:02:44,414 --> 00:02:48,377 Agar bu oltin bola bo'lmasa. Siz Xarvining loyihasisiz, to'g'rimi? 60 00:02:48,502 --> 00:02:49,753 Ismingiz nima? 61 00:02:49,878 --> 00:02:51,254 Mayk. Mayk Ross. 62 00:02:51,380 --> 00:02:54,216 Gregori Bun. Xo'sh, bu erda nima qilyapsan? 63 00:02:54,341 --> 00:02:57,052 Siz katta shartnoma imzolamadingizmi? bugun tushdan keyin shahar markazidami? 64 00:02:57,177 --> 00:02:59,217 Xo'sh, aniq, Men hali imtiyozga ega emasman. 65 00:02:59,304 --> 00:03:01,014 Kattalar stolidagi nutqni tushunasizmi? 66 00:03:04,351 --> 00:03:07,854 Shartnomani yaqindan kuzatib borish o'rniga, Men patentni topshirishim kerak. 67 00:03:07,979 --> 00:03:09,439 Ha, bular yomon. 68 00:03:11,650 --> 00:03:14,403 Kutib turing. Siz... Siz bulardan birini oldin qilganmisiz? 69 00:03:14,528 --> 00:03:16,488 Masalan, yuz. Nega? 70 00:03:20,951 --> 00:03:23,036 Uh, uh, uh, uh. 71 00:03:24,746 --> 00:03:27,791 Oh. Hammasi joyida. Siz kechirim so'rashingiz shart emas. 72 00:03:27,916 --> 00:03:29,584 Men unga g'amxo'rlik qildim. 73 00:03:30,168 --> 00:03:32,921 Patent da'vosi? Men buni amalga oshirish uchun shartnoma tuzdim. 74 00:03:33,046 --> 00:03:34,339 Nima haqida gapiryapsiz? 75 00:03:34,464 --> 00:03:36,383 Gregori. U men uchun ariza berishga rozi bo'ldi. 76 00:03:36,508 --> 00:03:38,528 Va men qilishim kerak bo'lgan hamma narsa Bu uning beynbridj brifinglarining isbotidir. 77 00:03:38,552 --> 00:03:41,513 Oh. Bu tushuntiradi nega buni senga beraman dedi. 78 00:03:44,099 --> 00:03:45,600 Va nega u sizni so'rg'ich deb atagan. 79 00:03:47,060 --> 00:03:48,520 U meni nima deb chaqirdi, endi? 80 00:03:50,731 --> 00:03:54,151 Mayk Ross, ruxsat bering Bainbridge briefs bilan tanishtirish. 81 00:03:55,444 --> 00:03:57,195 - Qaysi to'plam? - Hammasi. 82 00:03:58,613 --> 00:03:59,841 Bir daqiqa kuting. Bularning hammasi... 83 00:03:59,865 --> 00:04:01,867 Hali ham chop qilyapsizmi? Ha. Men unga yarim soat vaqt beraman. 84 00:04:01,992 --> 00:04:06,121 Oh. Bu oltita printer, Bir daqiqada 23 sahifa, 30 daqiqa. 85 00:04:06,246 --> 00:04:08,457 Bu 4140 sahifa. 86 00:04:08,582 --> 00:04:09,583 Bundan tashqari, bularning barchasi. 87 00:04:09,708 --> 00:04:11,519 Bu keyingi safar degani Siz shartnoma tuzasiz, 88 00:04:11,543 --> 00:04:13,378 Men taklif qilgan bo'lardim faktlaringizni to'g'ri tushunasiz. 89 00:04:13,503 --> 00:04:16,256 uf! Men ahmoqman. 90 00:04:16,381 --> 00:04:17,381 Mmm-hmm. 91 00:04:19,801 --> 00:04:20,969 Bu qachon sodir bo'ldi? 92 00:04:21,428 --> 00:04:24,723 Pulni ko'ring, qolmoqchiman ovqatingiz uchun 93 00:04:24,848 --> 00:04:28,101 yana bir bo'lak pirog oling xotiningiz uchun 94 00:04:28,226 --> 00:04:31,521 Bu qanday his qilishini hamma bilishni xohlaydi 95 00:04:31,646 --> 00:04:34,858 hamma ko'rmoqchi u qanday 96 00:04:34,983 --> 00:04:38,195 Men hatto loviya pirogini ham yeyman Men qarshi emasman 97 00:04:38,320 --> 00:04:39,863 men va missy juda erta 98 00:04:39,988 --> 00:04:42,032 band, pul topish bilan band 99 00:04:42,157 --> 00:04:43,283 yaxshi! 100 00:04:43,408 --> 00:04:47,829 Hamma orqaga qadam tashla, men raqsga tushmoqchiman 101 00:04:49,206 --> 00:04:50,916 yashil bugi 102 00:04:55,337 --> 00:04:56,797 sizdan yaxshi bugun ertalab bizga qo'shiling. 103 00:04:56,922 --> 00:04:58,673 Ma'lumot uchun, Janob Quyosh, 104 00:04:58,799 --> 00:05:02,010 Men tun bo'yi shu yerda bo'ldim. Bu...ga tegishli. 105 00:05:02,135 --> 00:05:03,887 Mening tasdiqim qayerda? 106 00:05:04,012 --> 00:05:05,012 Sizning nima? 107 00:05:05,096 --> 00:05:07,057 Siz bilmasligingiz haqiqati allaqachon meni tashvishga solmoqda. 108 00:05:07,182 --> 00:05:08,809 Oh, siz patentni nazarda tutyapsizmi? 109 00:05:08,934 --> 00:05:11,019 Patent masalasi yagona qog'oz parchasi 110 00:05:11,144 --> 00:05:14,731 bu bizning kelishuvimizni ushlab turadi kechagi kundan boshlab. U qayerda joylashgan? 111 00:05:15,232 --> 00:05:16,358 Mening stolimda. 112 00:05:16,483 --> 00:05:18,568 Xo'sh, agar u meniki bo'lmasa qaytib kelganimda, 113 00:05:18,693 --> 00:05:20,278 Men seni Luigacha ovqatlantiraman. 114 00:05:21,279 --> 00:05:22,656 Hammasi joyida. 115 00:05:29,788 --> 00:05:30,973 Iltimos, ayting Siz buni topshirgansiz. 116 00:05:30,997 --> 00:05:32,791 Patent? Yo'q, hali emas. 117 00:05:32,916 --> 00:05:34,209 Kecha sizga berdim. 118 00:05:34,334 --> 00:05:36,062 Xuddi shu vaqtni men sizga berdim mening beynbridjlarim, 119 00:05:36,086 --> 00:05:36,962 Siz tugatmaganingiz. 120 00:05:37,087 --> 00:05:39,087 Men tun bo'yi shu yerda edim va men yarmini zo'rg'a bosib o'tdim. 121 00:05:39,130 --> 00:05:40,650 Va men kutishda edim deyarli 11 daqiqa 122 00:05:40,674 --> 00:05:42,777 men sizning patentingizdan voz kechishdan oldin. Xo'sh, sizning maqsadingiz nima? 123 00:05:42,801 --> 00:05:44,441 Qarang. qasam ichaman Men bu hujjatlarni tugataman. 124 00:05:44,511 --> 00:05:47,430 Lekin siz menga bu patentni berishingiz kerak Harvey qaytib kelishidan oldin tasdiq. 125 00:05:47,556 --> 00:05:50,058 Kechirasiz, oltin bola. Bitim - bu kelishuv. 126 00:06:07,367 --> 00:06:08,607 Nima qilyapsan deb o'ylaysiz? 127 00:06:10,203 --> 00:06:14,291 Men brifingni tekshiryapman. Nega? Muammo bormi? 128 00:06:14,416 --> 00:06:16,334 Ha, bor. Bu Gregorining mas'uliyati. 129 00:06:16,459 --> 00:06:17,335 Nega uni boshqarayapsiz? 130 00:06:17,460 --> 00:06:20,297 Oh, men ko'ngilli bo'ldim. 131 00:06:21,131 --> 00:06:22,883 U sizni garovga qo'ymadimi? 132 00:06:23,008 --> 00:06:26,553 Yo'q. Yo'q. Aytmoqchimanki, u ham qilmadi qilishimni xohlayman, 133 00:06:26,678 --> 00:06:31,182 lekin men... bilasizmi, Menda qo'shimcha vaqt bor edi, shuning uchun men turib oldim. 134 00:06:37,772 --> 00:06:39,274 Tabriklaymiz. 135 00:06:39,941 --> 00:06:42,319 Siz sodiqlikni ko'rsatdingiz hamkasblaringizga. 136 00:06:42,819 --> 00:06:44,659 Bilaman, Gregori sizni aldagan o'z ishini bajarishga kirishdi. 137 00:06:44,696 --> 00:06:46,948 Men qanday munosabatda bo'lishingizni ko'rmoqchi edim bu haqda bosilganda. 138 00:06:47,073 --> 00:06:50,076 Siz turdingiz. Men buni hurmat qilaman. 139 00:06:51,161 --> 00:06:52,161 Rahmat? 140 00:06:52,203 --> 00:06:53,639 Ko'ryapsizmi, lekin men tushunmayapman bir narsa, lekin. 141 00:06:53,663 --> 00:06:54,974 Agar bilmasangiz patentni qanday topshirish kerak, 142 00:06:54,998 --> 00:06:56,708 unda nega qilmading shunchaki Harveyga yugurasizmi? 143 00:06:56,833 --> 00:06:59,836 U band edi. 144 00:07:00,629 --> 00:07:02,964 Lekin ko'ryapsizmi, Mayk, shuning uchun meni ko'rgani kelasiz. 145 00:07:06,134 --> 00:07:10,639 Qarang, Mayk, Men bir oz duch kelishim mumkinligini bilaman 146 00:07:11,848 --> 00:07:12,848 tikanli. 147 00:07:14,643 --> 00:07:15,810 Ammo biz bu erda bir jamoamiz. 148 00:07:16,353 --> 00:07:18,521 Bu men yordam berish uchun kelganimni anglatadi. 149 00:07:21,441 --> 00:07:23,151 Xop. Yaxshi. 150 00:07:23,693 --> 00:07:25,153 Xo'sh, hozir menga yordam bera olasizmi? 151 00:07:26,905 --> 00:07:28,365 Menda allaqachon bor. 152 00:07:30,867 --> 00:07:33,411 Yaxshi. Rahmat, Lui. 153 00:07:40,627 --> 00:07:43,421 Donna. Moviy sizning rangingiz. Harvey qaytib keldimi? 154 00:07:43,546 --> 00:07:45,173 Donna: Yo'q. 155 00:07:45,298 --> 00:07:46,841 Men buni uning stoliga qo'yishim mumkinmi? 156 00:07:46,967 --> 00:07:47,967 Ha. 157 00:07:48,218 --> 00:07:50,512 Unga aytasizmi Men uni bir necha soat oldin qo'ydimmi? 158 00:07:51,763 --> 00:07:53,390 Qaysi vaqtda aytishimni xohlaysiz? 159 00:07:54,224 --> 00:07:55,225 Soat 11:00? 160 00:07:55,350 --> 00:07:56,559 Mutlaqo. 161 00:07:57,852 --> 00:08:00,012 Va keyin, ehtimol, men kirish huquqimdan foydalanishim mumkin uning bank hisoblariga 162 00:08:00,063 --> 00:08:01,982 o'zimni sotib olish uchun Hamptonsdagi uy. 163 00:08:03,358 --> 00:08:04,442 12:15? 164 00:08:14,494 --> 00:08:16,371 Siz meni ko'rmoqchimisiz? 165 00:08:19,457 --> 00:08:20,875 Oʻtiring. 166 00:08:27,924 --> 00:08:29,964 Ishlaringizni ko'rib chiqdim Bainbridge brifinglarida. 167 00:08:35,306 --> 00:08:36,766 Ajoyib. 168 00:08:39,269 --> 00:08:40,621 Tutib oldingiz orasidagi tafovutlar 169 00:08:40,645 --> 00:08:42,164 "ro'yxatga olingan aktivlar" va "potentsial aktivlar". 170 00:08:42,188 --> 00:08:43,565 Bu katta ta'sir qildi, Mayk. 171 00:08:43,690 --> 00:08:47,736 Ha. bilaman. Millionlab. Lekin har kim buni ushlagan bo'lardi, to'g'rimi? 172 00:08:47,861 --> 00:08:50,155 Um, 50 ta sherikdan ular mening vakolatim ostida, 173 00:08:50,280 --> 00:08:52,115 ulardan biri emas buni ushlagan bo'lardi. 174 00:08:52,240 --> 00:08:53,718 Sizda shunchaki bor Tafsilot uchun bu ko'z, Mayk. 175 00:08:53,742 --> 00:08:55,428 Aytmoqchimanki, Xarvi nima uchun ajablanarli emas siz haqingizda juda aqldan ozgan. 176 00:08:55,452 --> 00:08:58,288 Bu ajoyib. Aytmoqchimanki, men, albatta, haqiqatan ham buni qadrlayman. 177 00:08:58,413 --> 00:09:00,623 Hey, rahmat, Lui. Bu" 178 00:09:02,292 --> 00:09:03,293 bu yaxshi. 179 00:09:03,418 --> 00:09:04,418 Men tanlaganimni bilasiz 180 00:09:05,545 --> 00:09:07,305 har yili podadan bir poni, shunday emasmi? 181 00:09:07,839 --> 00:09:09,549 - Ponimi? - Oh, ha. 182 00:09:09,674 --> 00:09:10,967 Potentsialni ko'rsatadigan odam. 183 00:09:11,092 --> 00:09:12,844 Mening kichik brendimni muhrlang unga. 184 00:09:13,720 --> 00:09:14,554 Mmm. 185 00:09:14,679 --> 00:09:15,805 Siz o'sha ponimisiz, Mayk? 186 00:09:20,935 --> 00:09:23,063 Men Harvey uchun ishlayman. 187 00:09:24,272 --> 00:09:25,356 Siz kerak bo'lganidek. 188 00:09:25,482 --> 00:09:26,316 Yaxshi. 189 00:09:26,441 --> 00:09:27,918 Eshiting, Menda biroz ish bor. 190 00:09:27,942 --> 00:09:30,361 Xo'sh, ehtimol biz qila olamiz, Uh, tushlik uchun uchrashing 191 00:09:30,487 --> 00:09:32,113 ertaga klubda, 13:00 deysizmi? 192 00:09:32,238 --> 00:09:33,364 Bilasizmi, ertaga... 193 00:09:33,490 --> 00:09:34,717 Bilaman, men shunchaki suratga tushdim savol sifatida, 194 00:09:34,741 --> 00:09:36,701 lekin men haqiqatan ham bunday degani emas edi. 195 00:09:44,000 --> 00:09:45,460 Hey. Nima gaplar? 196 00:09:45,585 --> 00:09:49,881 Men hozirgina Wyattdan eshitdim. U oldi patent idorasidan javob. 197 00:09:50,006 --> 00:09:51,424 Va? 198 00:09:52,008 --> 00:09:53,008 Bu rad etildi. 199 00:09:53,635 --> 00:09:54,469 Nima? 200 00:09:54,594 --> 00:09:56,554 Shubhasiz, shunga o'xshash da'vo bor edi. 201 00:09:56,679 --> 00:09:58,407 Kutib turing. Nimani nazarda tutdingiz? Bizni kimdir urganmi? 202 00:09:58,431 --> 00:10:00,642 Yo'q, kimdir sizni urgan. 203 00:10:00,767 --> 00:10:02,602 Ular ariza berishdi 24 soatdan kamroq vaqt oldin, 204 00:10:02,727 --> 00:10:05,563 Bu siz bir kundan keyin topshirganingizni anglatadi siz aytganingizdan ko'ra. 205 00:10:05,688 --> 00:10:07,500 Men sizga aytishga harakat qildim men buni qanday qilishni bilmasdim. 206 00:10:07,524 --> 00:10:08,709 Va men sizga buni aniqlab olishingizni aytdim. 207 00:10:08,733 --> 00:10:10,026 Va men qildim va u topshirildi. 208 00:10:10,151 --> 00:10:13,113 Siz yolg'on gapirganingizdan keyin va siz allaqachon bajarganingizni aytdingiz. 209 00:10:16,658 --> 00:10:19,285 Xop. Endi nima bo'ladi? 210 00:10:19,410 --> 00:10:21,788 Men sizga telefonga murojaat qilishni maslahat beraman, patent idorasiga qo'ng'iroq qiling, 211 00:10:21,913 --> 00:10:23,206 va bizni kim urganini bilib oling. 212 00:10:23,331 --> 00:10:25,875 Keyin siz Donnaga ega bo'lasiz tinglaydigan har qanday hakam toping 213 00:10:26,000 --> 00:10:27,210 shuning uchun biz buyruq olishimiz mumkin 214 00:10:27,335 --> 00:10:29,629 va kim bo'lishidan qat'iy nazar to'xtating o'z mahsulotlarini birinchi bo'lib ishga tushirishdan. 215 00:10:29,754 --> 00:10:30,630 Xop. Tushundim. 216 00:10:30,755 --> 00:10:32,515 Endi men Uaytga qo'ng'iroq qilishim kerak va uni tinchlantiring. 217 00:10:32,590 --> 00:10:34,470 Siz shunday bo'ladi deb o'ylaysiz parkda sayr qilishmi? 218 00:10:36,594 --> 00:10:38,138 Hey. Harvey. 219 00:10:39,305 --> 00:10:41,724 Unga men ekanligimni aytdingizmi? 220 00:10:42,433 --> 00:10:46,020 Nega men buni qilardim? Men siz uchun javobgarman. Bu men edim. 221 00:11:07,709 --> 00:11:10,962 Ular papenlvork imzoladilar, Wyatt. Ular tortib ololmaydilar. 222 00:11:11,087 --> 00:11:13,506 Patent nizosi muammo emas. Xop? 223 00:11:13,631 --> 00:11:16,301 Yo'q, ular chekni kesib tashladilar. Hikoyaning oxiri. 224 00:11:16,426 --> 00:11:18,970 Men hozir suddaman. Sizga qayta qo'ng'iroq qilishga ruxsat bering. 225 00:11:20,180 --> 00:11:21,931 Shunday qilib, bu tezlik ma'lumotlari echimlari. 226 00:11:22,056 --> 00:11:23,617 Siz ularga xizmat qildingizmi tinglash to'g'risidagi xabar bilan? 227 00:11:23,641 --> 00:11:25,268 Ular milliard dollarlik kompaniya. 228 00:11:25,393 --> 00:11:28,438 Ular qanchalik katta bo'lsa, ular shunchalik qattiqroq tushadi. 229 00:11:30,398 --> 00:11:32,358 Sudya: Ko‘rmadingizmi? tashqaridagi belgi? 230 00:11:32,483 --> 00:11:33,586 Shunchaki uni tashlab, sizning sharafingiz. 231 00:11:33,610 --> 00:11:35,320 Bu allaqachon bo'lishi kerak cho'ntagingizda. 232 00:11:35,445 --> 00:11:39,115 Ammo siz kechikdingiz, shuning uchun, ehtimol, bunday emas edi. 233 00:11:39,240 --> 00:11:41,492 Rekord ko'rsatsin bu advokat 1000 dollar jarimaga tortiladi 234 00:11:41,618 --> 00:11:43,554 rioya qilmaslik uchun sudning e'lon qilingan qoidalari. 235 00:11:43,578 --> 00:11:45,872 - Hurmatli, men... - Va og'iz bosish uchun. 236 00:11:45,997 --> 00:11:46,831 Og'iz ochildimi? 237 00:11:46,956 --> 00:11:50,627 Shunga o'xshash yana bir portlash, va sizni tashqariga chiqarib yuborishadi. 238 00:11:52,503 --> 00:11:53,630 Voy-buy. 239 00:11:55,798 --> 00:11:56,798 Janob Salinger. 240 00:11:57,634 --> 00:11:59,234 Sizning hurmatingiz, bu sizning vaqtingizni behuda sarflashdir. 241 00:11:59,302 --> 00:12:01,638 AQSh patent idorasi yagona sud organi hisoblanadi 242 00:12:01,763 --> 00:12:04,098 bu ishlov berish bo'lishi kerak bu bahs. 243 00:12:04,224 --> 00:12:07,227 Tezlik ma'lumotlari yechimlari ishdan bo'shatishni talab qiladi. 244 00:12:08,645 --> 00:12:10,772 Janobi oliylari. Iloji bo'lsa. 245 00:12:11,940 --> 00:12:14,692 - Bu talabnoma... - Maslahat, yondashuv. 246 00:12:22,951 --> 00:12:24,535 Ko'rgazma hujjati shumi? 247 00:12:25,870 --> 00:12:27,914 Nega menga berilmadi xushmuomalalik nusxasi? 248 00:12:28,039 --> 00:12:30,184 Tezlashtirilgan tabiatni hisobga olgan holda bu eshitishdan, men taxmin qildim ... 249 00:12:30,208 --> 00:12:31,709 Uni menga topshiring. Uni menga topshiringmi? 250 00:12:39,634 --> 00:12:42,387 Va men taxmin qilgan bo'lardim advokatning sudya huzuriga chiqishi 251 00:12:42,512 --> 00:12:44,889 o'z vaqtida kelardi, og'zini yumib, 252 00:12:45,014 --> 00:12:47,016 va tayyorlangan xushmuomalalik bilan. 253 00:12:49,560 --> 00:12:50,853 Uzr so'rayman. 254 00:12:50,979 --> 00:12:52,188 So‘rov rad etildi. 255 00:12:52,313 --> 00:12:53,856 Sud ertalabga qoldirildi. 256 00:12:55,233 --> 00:12:57,277 Keyingi safar omad tilaymiz, Xarvi. 257 00:13:00,613 --> 00:13:03,574 Bundan buyon men uni xohlayman senga qarshi chiqsam. 258 00:13:07,704 --> 00:13:09,205 Shu yerda kuting. 259 00:13:12,959 --> 00:13:15,378 - Janobi oliylari? Menda... - Uni yuboring. 260 00:13:25,847 --> 00:13:27,390 Maslahatchi? 261 00:13:27,724 --> 00:13:30,935 Meni ko'rishni iltimos qildingiz. Siz aytadigan narsangiz bo'lishi kerak. 262 00:13:31,060 --> 00:13:34,439 Do'stlar, sheriklar bundan mustasno, va men vakili bo'lgan mijozlar, 263 00:13:34,564 --> 00:13:37,275 juda kam odam bor Bu men bilan birinchi ism asosida emasman. 264 00:13:37,400 --> 00:13:42,155 Va menda hech qachon hech kim bo'lmagan, Men hech qachon ko'rmagan sudyani qo'ying, 265 00:13:42,280 --> 00:13:44,699 menga Harvey deb murojaat qiling ochiq sudda. 266 00:13:45,283 --> 00:13:46,117 Ammo agar siz meni aldamoqchi bo'lsangiz, 267 00:13:46,242 --> 00:13:48,911 Menimcha, bu faqat adolatli meni ismim bilan chaqirishingizni. 268 00:13:49,704 --> 00:13:52,224 Men sizni ko'rib chiqishga olib kelishim mumkin edi men bilan shunday gaplashganing uchun. 269 00:13:52,248 --> 00:13:54,083 Keyin olishimiz mumkin hammasi qaydda. 270 00:13:54,208 --> 00:13:55,293 Nimani oling? 271 00:13:55,418 --> 00:13:59,047 Nima bo'lishidan qat'iy nazar, sizda borga o'xshaydi hech qanday sababsiz menga qarshi. 272 00:13:59,172 --> 00:14:02,800 Menda har biriga ishonchli dalil bor oqilona sudya mening buyrug'imni berish. 273 00:14:02,925 --> 00:14:04,552 Juda qattiq, savol tug'iladi, 274 00:14:04,677 --> 00:14:05,837 nega uni men uchun kiritdingiz? 275 00:14:06,554 --> 00:14:08,431 Va men hatto bilmayman ismingiz. 276 00:14:08,765 --> 00:14:11,434 Haqiqatanmi? Xotinim bu haqda hech qachon aytmaganmi? 277 00:14:11,559 --> 00:14:12,769 Xotiningizmi? 278 00:14:12,894 --> 00:14:15,188 Siz bilan munosabatda bo'lgan ayol o'tgan oy? 279 00:14:20,860 --> 00:14:22,254 Mayk: Hey, kuting. U erda nima bo'ldi? 280 00:14:22,278 --> 00:14:25,448 Donna. Ushbu mablag' yig'ish manzili o'tgan oy galereyada? 281 00:14:25,573 --> 00:14:28,451 Menga SMS yuborishing kerak va tushimni tozalang. 282 00:14:29,535 --> 00:14:30,995 Hey. Qayerga ketyapmiz? 283 00:14:31,120 --> 00:14:32,538 Siz ofisga qaytasiz 284 00:14:32,663 --> 00:14:34,957 aralashuvga da'vo arizasi berish patent idorasi bilan. 285 00:14:35,083 --> 00:14:37,043 Xop. Kutib turing. Nima u? 286 00:14:37,168 --> 00:14:39,504 Ular buni qanday aniqlashadi bu vaziyatlarda kim g'alaba qozonadi. 287 00:14:39,629 --> 00:14:41,565 Har doim ham kim birinchi bo'lib ariza bergani emas, shuning uchun bizda imkoniyat bor. 288 00:14:41,589 --> 00:14:43,067 Xo'sh, nega biz buni qilmadik birinchi navbatda? 289 00:14:43,091 --> 00:14:45,885 Chunki bu ko'proq vaqt talab etadi va men xohlardim dovonda bosh tezligini o'chirish uchun. 290 00:14:46,803 --> 00:14:48,012 Hey, qayoqqa ketyapsan? 291 00:14:48,137 --> 00:14:49,639 Ajinni dazmollash uchun. 292 00:14:55,561 --> 00:14:58,648 Loren: Agar chindan ham qiziqsangiz, ertaga soat 1:00 atrofida qaytib keling. 293 00:14:58,773 --> 00:15:01,401 Peshindan keyin yorug'lik haqiqatan ham bu tuvalni jonlantiradi. 294 00:15:01,526 --> 00:15:03,111 Kechirasiz. Men hayron edim, 295 00:15:03,236 --> 00:15:06,614 yigit bo'lganim uchun chegirma olamanmi? eringizni aldadingizmi? 296 00:15:08,908 --> 00:15:10,660 Bir soniya kechirasizmi? 297 00:15:12,954 --> 00:15:14,372 Bu yerda nima qilyapsiz? 298 00:15:14,497 --> 00:15:16,392 Eshitishim bor edi bugun ertalab sudya oldida. 299 00:15:16,416 --> 00:15:19,168 Juda yaxshi chiqmadi. Nega unga yolg'on gapirding? 300 00:15:19,293 --> 00:15:20,293 Uzr so'rayman. 301 00:15:20,336 --> 00:15:22,296 Aytmoqchimanki, Eslayman, o'sha oqshom sen zerikkansan, 302 00:15:22,422 --> 00:15:25,007 lekin bunga ishonishim qiyin Sizning xotirangiz juda bulutli, 303 00:15:25,133 --> 00:15:26,676 unutdingiz Sizni uyingizga taksida yubordim. 304 00:15:26,801 --> 00:15:28,261 Meni haqorat qilgandan keyin. 305 00:15:28,386 --> 00:15:29,488 Xo'sh, men mukammal janob edim. 306 00:15:29,512 --> 00:15:30,930 Ha, aniq. 307 00:15:31,180 --> 00:15:33,224 Men o'zimga yiqilib tushaman o'tishni amalga oshirish, 308 00:15:33,349 --> 00:15:35,560 va siz to'g'ri ish qilasiz va meni uyga yuboring. 309 00:15:35,685 --> 00:15:37,437 Xop. Sizni kamsitilgandek his qilganingizdan afsusdaman. 310 00:15:37,562 --> 00:15:39,605 Lekin men aytdim Men turmush qurgan ayollar bilan uxlamayman. 311 00:15:39,730 --> 00:15:41,441 To'g'ri. Axloq kodeksi. 312 00:15:42,108 --> 00:15:44,235 Yo'q. Bu juda katta og'riqdan. 313 00:15:44,360 --> 00:15:46,446 Mening tajribam tasdiqlaganidek bugun ertalab sudda. 314 00:15:46,571 --> 00:15:47,947 Mendan nima istaysan, Harvey? 315 00:15:48,072 --> 00:15:49,699 Menga sen keraksan unga haqiqatni aytish uchun. 316 00:15:50,074 --> 00:15:51,242 - Men qila olmayman. - Ha, mumkin. 317 00:15:51,367 --> 00:15:52,527 Nega endi unga aytmadingiz? 318 00:15:52,618 --> 00:15:53,720 U hech qachon menga ishonmaydi. 319 00:15:53,744 --> 00:15:55,538 Va sizni o'ylashga nima majbur qiladi u menga ishonadimi? 320 00:15:58,374 --> 00:16:00,334 Chunki u xohlaydi. 321 00:16:02,753 --> 00:16:05,965 Bizning butun nikohimiz, Donaldning yagona bir narsaga g'amxo'rlik qildi. 322 00:16:06,090 --> 00:16:08,217 Uning ajoyib obro'si. 323 00:16:08,676 --> 00:16:09,760 Hech qachon ag'darilmagan. 324 00:16:11,053 --> 00:16:14,682 Men... U sizni va men bilganida ... 325 00:16:15,641 --> 00:16:17,101 U o'zgardi. 326 00:16:18,227 --> 00:16:22,064 Menga yana birinchi marta qaradi. Menga ahamiyat bergandek. 327 00:16:23,900 --> 00:16:25,651 Uzr so'rayman. Men unga ayta olmayman. 328 00:16:31,324 --> 00:16:34,410 Yo'q, bu iltimos ariza beruvchidan ... 329 00:16:34,702 --> 00:16:37,246 Ha, lekin menda bir yilgacha vaqt bor sendan oldin... 330 00:16:37,371 --> 00:16:38,831 Salom? Yo'q, men ushlab turolmayman. 331 00:16:38,956 --> 00:16:39,956 Tayyormisiz? 332 00:16:40,041 --> 00:16:42,335 Men klubga bora olmayman. Men buni Xarvi uchun qilishim kerak. 333 00:16:42,460 --> 00:16:44,605 Ha, sizdan oldingi odam ko'k shaklni topshirishim kerakligini aytdi. 334 00:16:44,629 --> 00:16:45,463 Yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q. 335 00:16:45,588 --> 00:16:47,232 Bizda 30 daqiqada sud bor. We have to go now. 336 00:16:47,256 --> 00:16:48,775 Yes, I'm trying to file the oral hearing. 337 00:16:48,799 --> 00:16:51,719 Lekin siz nima qilishda davom etasiz is transferring. Salom? 338 00:16:51,844 --> 00:16:52,844 Salom? 339 00:16:56,807 --> 00:16:57,934 You work for me, too. 340 00:16:58,059 --> 00:17:00,394 And that means when Harvey is not here, 341 00:17:00,520 --> 00:17:02,120 you've got to listen to what I say, Mike. 342 00:17:02,146 --> 00:17:05,608 Louis, this claim needs to be filed today. Harvey's orders. 343 00:17:06,651 --> 00:17:08,653 - In that case... - Gregory? 344 00:17:08,778 --> 00:17:11,280 Men siz tomondaman, esingizdami? Buni tomosha qiling. 345 00:17:11,405 --> 00:17:12,490 - Ha. 346 00:17:12,615 --> 00:17:15,219 Patent aralashuvi da'vosi? qila olasizmi Biz qaytib kelgunimizcha uni topshirganmisiz? 347 00:17:15,243 --> 00:17:16,827 Cool? rahmat. Qani ketdik. 348 00:17:18,663 --> 00:17:20,206 Just with a... 349 00:17:39,475 --> 00:17:40,685 Mike: Who's winning? 350 00:17:41,811 --> 00:17:42,937 You need to warm up? 351 00:17:43,062 --> 00:17:44,689 No, I'm good. 352 00:17:44,814 --> 00:17:47,608 You serve first. Qo'ysangchi; qani endi. Show me what you've got. 353 00:17:47,733 --> 00:17:49,110 Louis: Fifteen-love. 354 00:17:49,235 --> 00:17:50,295 Yaxshi. Siz shunday o'ynashni xohlaysizmi? 355 00:17:50,319 --> 00:17:52,572 Let's do this thing. Qo'ysangchi; qani endi. 356 00:17:57,702 --> 00:17:58,786 Oh! 357 00:17:58,911 --> 00:18:00,079 Kutib turing. Kutib turing. 358 00:18:04,750 --> 00:18:05,750 Hey, Tom. 359 00:18:07,503 --> 00:18:08,879 O'yin. Hey, Tom. 360 00:18:10,673 --> 00:18:13,153 Aytmoqchimanki, men sizning professional kadringizni ko'rdim, odam. Siz haqiqatan ham yaxshilandingiz. 361 00:18:13,217 --> 00:18:14,653 I'm not kidding. Bilasizmi, balki hozir o'ynashingiz mumkin. 362 00:18:14,677 --> 00:18:16,317 Me and my associate were just starting up. 363 00:18:16,387 --> 00:18:18,764 Menga qarshi ikkovingiz qanday? I'll just play... 364 00:18:18,889 --> 00:18:21,309 Tom, jiddiy. Men hatto... Men sizga uchta to'plamni aniqlayman. 365 00:18:22,226 --> 00:18:23,686 Yaxshi. Keyinroq ko‘rishamiz. 366 00:18:25,187 --> 00:18:26,187 Mayk: Bu shunday emasmi... 367 00:18:26,230 --> 00:18:27,398 Bu Tom Keller. 368 00:18:27,523 --> 00:18:31,402 Ha. Premyera fantaziya sport yigiti, to'g'rimi? Bu u. 369 00:18:31,736 --> 00:18:32,754 Ha, men har yili o'ynayman. 370 00:18:32,778 --> 00:18:35,156 Ha, siz va besh million boshqa fantastik futbolchilar. 371 00:18:35,281 --> 00:18:37,825 Aytmoqchimanki, yigit ishlab chiqaradi Yiliga 200 million, to'g'rimi? 372 00:18:37,950 --> 00:18:41,245 Va u hali ham o'zidan foydalanadi umumiy maslahatchi sifatida birodarlik akasi. 373 00:18:41,370 --> 00:18:43,956 Aytmoqchimanki, shunchalik ko'p mol-mulki bo'lgan odam meni faqat kasal qiladi. 374 00:18:44,081 --> 00:18:46,292 Xo'sh, bu mening xizmatimmi? 375 00:18:46,417 --> 00:18:48,461 Keling, dushga tushamiz. 376 00:18:49,420 --> 00:18:50,755 Lekin biz... 377 00:18:52,006 --> 00:18:53,900 - Kechirasiz, janob, lekin... - Kirish shart emas. 378 00:18:53,924 --> 00:18:55,593 Biz birinchi ism asosida ishlaymiz. 379 00:18:55,718 --> 00:18:58,012 Men sizga sovg'a olib keldim. Saqlash sizniki. 380 00:18:58,137 --> 00:18:59,680 Mening buyruqimni imzolaganingizdan keyin. 381 00:18:59,805 --> 00:19:01,599 - Qalammi? - Odatiy. 382 00:19:01,724 --> 00:19:03,559 frantsuz. Le bic. 383 00:19:03,684 --> 00:19:05,645 Mening oldingi qarorim siz uchun etarlicha aniq emasmi? 384 00:19:05,770 --> 00:19:08,314 Kristal. Lekin men seni xohlamadim buning uchun azob chekish. 385 00:19:08,439 --> 00:19:10,524 Ko'ryapsizmi, Agar buyrug'imga imzo chekmasangiz, 386 00:19:10,650 --> 00:19:11,942 da'vo bo'ladi. 387 00:19:12,068 --> 00:19:14,612 Va keyingi hakam qachon barcha faktlarni ko'radi, 388 00:19:14,737 --> 00:19:16,057 u ag'darilib ketadi sizning g'azabingiz. 389 00:19:16,155 --> 00:19:17,155 Siz haq bo'lishingiz mumkin. 390 00:19:17,239 --> 00:19:18,884 Ammo o'sha paytgacha, Sizning mijozlaringiz sizni tashlab yuborishadi. 391 00:19:18,908 --> 00:19:19,908 Siz haq bo'lishingiz mumkin, 392 00:19:19,992 --> 00:19:23,120 lekin bu sterling obro'si Siz shunchalik yuqori baholaysizmi? 393 00:19:23,245 --> 00:19:24,245 Quvurlarni pastga. 394 00:19:24,288 --> 00:19:26,666 Qaysi biri muhim, bitta narsadan tashqari. 395 00:19:26,791 --> 00:19:29,293 Men zaxira o'rindig'ini tark etishga qaror qildim. 396 00:19:29,794 --> 00:19:32,004 Sud jarayonida qo‘limni sinab ko‘ring. 397 00:19:32,922 --> 00:19:34,423 Va men sizning oxirgi ishingizman. 398 00:19:34,548 --> 00:19:37,593 Ajralish buni amalga oshiradi. Hayotingizni o'zgartirish istagini uyg'oting. 399 00:19:37,718 --> 00:19:38,719 Siz ajrashish uchun ariza berdingizmi? 400 00:19:39,470 --> 00:19:40,471 Tez orada. 401 00:19:41,639 --> 00:19:46,060 Balki muhokama qilardik men qilishdan oldin bir oz kvid pro-kvo. 402 00:19:46,936 --> 00:19:48,396 Men eshityapman. 403 00:19:48,521 --> 00:19:51,565 Hujjatga imzo chekasiz bu siz mening xotinim bilan yotganingizni aytadi. 404 00:19:51,691 --> 00:19:53,067 Men sizga buyruqni beraman. 405 00:19:53,192 --> 00:19:54,632 Va nega meni xohlaysiz buni qilish uchunmi? 406 00:19:54,694 --> 00:19:57,446 Uning meni olib ketishiga yo'l qo'ymaslik uchun Men egalik qilgan narsalarning yarmi uchun. 407 00:19:58,030 --> 00:20:00,991 Demak, siz aytayotgan narsa, meni shantaj qilmoqchisiz. 408 00:20:01,117 --> 00:20:03,369 Men aytyapman ikkalamiz ham foyda olamiz. 409 00:20:04,161 --> 00:20:08,040 Va sen meni aldagan odamsan, Menga qarzdorsan, deyman. 410 00:20:17,925 --> 00:20:18,926 Xarvi xayoloti. 411 00:20:19,051 --> 00:20:20,469 Mendan nimani yashirasan, Harvey? 412 00:20:20,594 --> 00:20:23,347 Wyatt. Olti oy oldin eslaysizmi Siz asabiylashganingizda 413 00:20:23,472 --> 00:20:24,991 va hamma narsani o'yladi parchalanib ketayotgan edi? 414 00:20:25,015 --> 00:20:26,618 Ha. Ha, lekin bu biroz boshqacha. 415 00:20:26,642 --> 00:20:29,729 O'shanda siz shunday dedingiz. Va bir yil oldin va 18 oy oldin. 416 00:20:29,854 --> 00:20:31,939 Va biz rozi bo'ldik bu yana sodir bo'lganda, 417 00:20:32,064 --> 00:20:34,024 Men sizga o'sha vaqtlarni eslataman 418 00:20:34,150 --> 00:20:35,860 - va men go'shakni qo'yaman. - Xop. Xarvi... 419 00:20:35,985 --> 00:20:37,045 Menga ishon, bu sizning manfaatingiz uchun. 420 00:20:37,069 --> 00:20:38,404 Xarvi, iltimos go'shakni qo'yma... 421 00:20:46,412 --> 00:20:48,914 Hey, Tom. Siz shunchaki ajoyib o'yinni o'tkazib yubordingiz. Biz, uh... 422 00:20:49,039 --> 00:20:51,459 Biz shunchaki... Men uni urdim. 423 00:20:55,296 --> 00:20:59,008 Bilasizmi, bundan 10 yil oldin, bu dot-com millionerlaridan oldin, 424 00:20:59,133 --> 00:21:00,694 mohiyatli odamlar bor edi bu klubda. 425 00:21:00,718 --> 00:21:03,471 Bilasizmi, tushungan erkaklar biznes qanday amalga oshiriladi. 426 00:21:03,596 --> 00:21:06,015 Xo'sh, ehtimol uni qiziqtirmaydi gaplashayotgan biznesda 427 00:21:06,140 --> 00:21:07,140 u sochiqda bo'lganida. 428 00:21:07,183 --> 00:21:10,019 Mayk, uni qiziqtirmaydi chunki u meni zo'r deb o'ylamaydi. 429 00:21:10,144 --> 00:21:11,455 Va u qozon boshi kim shunday deb o'ylaydi 430 00:21:11,479 --> 00:21:14,315 sigaret chekmaydigan odam ahmoqdir. Aytmoqchimanki... 431 00:21:15,941 --> 00:21:17,318 Shunday qilib, men tanamni davolayman ma'bad kabi. 432 00:21:17,443 --> 00:21:20,404 Bu meni bezovta qiladimi? Men bunday deb o‘ylamayman. 433 00:21:23,741 --> 00:21:26,994 Ammo boshqa tomondan, Siz uning turiga o'xshaysiz. 434 00:21:28,245 --> 00:21:30,456 - Nega bunday deyapsiz? - Chunki sen yoshsan. 435 00:21:30,581 --> 00:21:33,459 Va siz o'zingizni o'ylaysiz kestirib sifatida. 436 00:21:33,584 --> 00:21:34,418 Nima bo'lganda ham, menimcha. 437 00:21:34,543 --> 00:21:37,880 Bilasizmi, ishonchim komilki, sizga yoqadi vaqti-vaqti bilan bong urdi. 438 00:21:39,548 --> 00:21:42,176 Yo'q. Yo'q. Men chekmayman. 439 00:21:44,386 --> 00:21:46,889 Aytmoqchimanki, bu biroz g'alati. 440 00:21:47,014 --> 00:21:47,848 Nega g'alati? 441 00:21:47,973 --> 00:21:50,392 Aytmoqchimanki, chunki, bilasizmi, Siz o'tkazgan dori testi ... 442 00:21:50,518 --> 00:21:54,021 Xo'sh, men sizni olib ketishga majbur qildim, aksini bildiradi. 443 00:22:02,863 --> 00:22:05,074 Siz endi bahslasholmaysiz, sizmi? 444 00:22:06,283 --> 00:22:07,660 Tinch ol, Mayk. 445 00:22:08,244 --> 00:22:10,579 Rohatlaning. Men xafa emasman. 446 00:22:10,704 --> 00:22:11,997 Men hatto hayron emasman. 447 00:22:12,122 --> 00:22:13,749 Aslida, bu holatda, 448 00:22:13,874 --> 00:22:15,292 biz bundan foydalanishimiz mumkin bizning foydamiz uchun. 449 00:22:15,417 --> 00:22:16,436 Nima haqida gapiryapsiz, Louis? 450 00:22:16,460 --> 00:22:18,295 Men shunchaki aytyapman. Bilasizmi, o'tgan kunlarda, 451 00:22:18,420 --> 00:22:20,506 mijozni jalb qilish, siz ularni kechki ovqatga olib borasiz. 452 00:22:20,631 --> 00:22:23,231 Siz ularga ichimlik sotib olasiz. Ammo bu Tom bilan ishlamaydi. 453 00:22:23,300 --> 00:22:25,302 Bir million yil ichida emas. Men bilan emas, baribir. 454 00:22:25,427 --> 00:22:27,054 Ammo agar uning avlodidan kimdir 455 00:22:27,179 --> 00:22:29,265 kim baham ko'radi bir xil moyilliklar ... 456 00:22:29,390 --> 00:22:30,784 Meni xohlaysan deyapsizmi u bilan qozon chekish kerakmi? 457 00:22:30,808 --> 00:22:33,394 Menga yordam bera olasiz, deyman uni mijoz sifatida qabul qiling. 458 00:22:36,188 --> 00:22:37,415 Bu yerda ekanligimning yagona sababi, shunday emasmi? 459 00:22:37,439 --> 00:22:40,359 Yo'q, Mayk. STOP. To'xtang, xo'pmi? 460 00:22:40,526 --> 00:22:42,945 Sizni ishontirib aytamanki, hech kim mendan ko'ra ko'proq xafa bo'ldi 461 00:22:43,070 --> 00:22:45,781 natijalarni bilganimda sizning dori sinovingiz. Xop? 462 00:22:45,906 --> 00:22:48,158 Ammo keyin o'zimga aytishim kerak edi: "Luis, nima qilsangiz, shuni qiling. 463 00:22:48,284 --> 00:22:50,119 "Limonad tayyorlang." 464 00:22:51,328 --> 00:22:52,328 Va agar qilmasam? 465 00:22:54,748 --> 00:22:56,417 Siz aqlli bolasiz. 466 00:22:57,585 --> 00:22:59,712 Va men, albatta muvaffaqiyatga erishganingizni ko'rishni xohlayman. 467 00:23:08,596 --> 00:23:09,596 To'p sizning maydoningizda. 468 00:23:12,600 --> 00:23:15,144 Hey, Tom. Men sizga shunchaki xohlayotganimni aytmoqchi edim ... 469 00:23:21,692 --> 00:23:23,152 O'g'lim meni hayratga soladi, odam. 470 00:23:23,277 --> 00:23:24,987 Va u hech qachon sochiq kiymaydi. Hatto 471 00:23:25,112 --> 00:23:27,031 ha, menga bu haqda aytib bering. 472 00:23:30,784 --> 00:23:33,412 Hey, uh, buni eshitishingiz kerakligini bilaman har doim, lekin ... 473 00:23:33,537 --> 00:23:35,331 Mutlaqo qaram veb-saytingizga, odam. 474 00:23:36,373 --> 00:23:38,792 Yaxshi. Kim oltinchi o'rinni egalladi o'tgan yili o'tayotgan hovlilarda? 475 00:23:38,918 --> 00:23:41,003 Karson Palmer. 476 00:23:41,128 --> 00:23:44,298 3970. Jeyms Xollning nechta qoplari bor edi? 477 00:23:45,090 --> 00:23:46,090 O'n bir? 478 00:23:46,175 --> 00:23:48,052 Uh-uh. O'n yarim. 479 00:23:48,177 --> 00:23:49,386 Ha, bilaman. Men yaxlitladim. 480 00:23:49,511 --> 00:23:52,097 Sizning ligangiz unday emas, yoki men 20-o'rindan ko'ra yaxshiroq kelgan bo'lardim. 481 00:23:54,934 --> 00:23:57,061 Siz Rossning bosqinchilarisiz. To'g'rimi? 482 00:23:57,728 --> 00:23:58,729 Ha. Mayk Ross. 483 00:23:58,854 --> 00:24:00,147 Tom Keller. 484 00:24:00,272 --> 00:24:01,315 Ha. Siz bilan tanishganimdan xursandman. 485 00:24:01,440 --> 00:24:03,721 Tabriklaymiz, odam. U yerda sizda chiroyli jamoa bor. 486 00:24:04,276 --> 00:24:05,503 Yo'q, agar roethlisberger bo'lsa sizni tushkunlikka solmagan edi, 487 00:24:05,527 --> 00:24:07,005 Siz aniq 10 talikka kirgan bo'lardingiz. Men sizga aytyapman. 488 00:24:07,029 --> 00:24:08,173 Ha, shunday bo'ladi 489 00:24:08,197 --> 00:24:10,699 baland ko'tarilganda loyihadan oldin, to'g'rimi? 490 00:24:11,033 --> 00:24:12,368 Siz balandlashasizmi? 491 00:24:50,781 --> 00:24:52,825 Harvi bilan qanday ketyapti? 492 00:24:56,328 --> 00:24:57,871 Bu... 493 00:24:58,205 --> 00:25:00,124 Bilasizmi, bu yaxshi. Men o'rganyapman. 494 00:25:02,334 --> 00:25:03,794 Ko'p o'rganish. 495 00:25:39,121 --> 00:25:42,124 Qora va oq nima va sizga qimmatga tushadimi? 496 00:25:43,500 --> 00:25:44,500 Voy. 497 00:25:45,544 --> 00:25:47,304 Buni topshirishim uchun ertalab vaqtim ketdi, oltin bola. 498 00:25:47,379 --> 00:25:49,173 Mendan qarzdorsan. Va men buni unutmayman. 499 00:25:49,298 --> 00:25:51,216 Oh, xudo. Rahmat. 500 00:25:52,134 --> 00:25:54,344 Sizdan qog'oz hidi keladi. 501 00:25:57,723 --> 00:26:01,185 Xarvi: Vayatt, bunday bo'lmaydi darhol. Papewvork kelmoqda. 502 00:26:01,935 --> 00:26:03,062 Xavotir olmang, maylimi? 503 00:26:03,187 --> 00:26:05,314 Bom. Mana, bor. Buni qarang. 504 00:26:06,190 --> 00:26:08,192 Wyatt, sizga qo'ng'iroq qilishga ruxsat bering. Xop? 505 00:26:08,317 --> 00:26:10,027 Besh daqiqa. Xayr. 506 00:26:11,195 --> 00:26:12,195 Bu nima? 507 00:26:12,279 --> 00:26:15,240 Bu nima? Bu tasdiq aralashuv to'g'risidagi da'vo, 508 00:26:15,365 --> 00:26:17,409 Men buni isbotladim. Yuqoriga. 509 00:26:17,701 --> 00:26:19,262 Nima deb o'ylaysiz siz birodarlikda ishlaysizmi? 510 00:26:19,286 --> 00:26:21,086 Siz bu yerga kirmaysiz telefonda bo'lganimda. 511 00:26:22,122 --> 00:26:24,249 Va nega bunchalik qizarib ketdingiz? 512 00:26:24,374 --> 00:26:25,709 Nega men shundayman? 513 00:26:25,834 --> 00:26:27,874 Yuzingiz qizarib ketgan. Siz quyoshda bo'lganga o'xshaysiz. 514 00:26:27,920 --> 00:26:30,339 Um, ha, men, uh... 515 00:26:31,173 --> 00:26:34,259 Bugun ertalab, Lui, Meni tennis klubiga olib bordi. 516 00:26:34,635 --> 00:26:37,638 U sizga nutq so'zlamadi Ponilar haqida, shundaymi? 517 00:26:37,763 --> 00:26:38,763 Yo Xudo. 518 00:26:38,806 --> 00:26:40,641 Qanday qilib u birini kesishni yaxshi ko'radi suruvdan? 519 00:26:40,766 --> 00:26:42,184 Ponilar. 520 00:26:42,309 --> 00:26:43,429 U boshiga bog'lab qo'yganmi? 521 00:26:43,477 --> 00:26:45,646 Bosh bandi haqida bilasizmi? Bilan... 522 00:26:45,771 --> 00:26:47,373 Oh, xudoyim. Meni u yigit bilan hazillashyapsizmi? 523 00:26:47,397 --> 00:26:50,067 Hey. Agar siz tennis o'ynagan bo'lsangiz butun ertalab, 524 00:26:50,192 --> 00:26:52,486 qanday vaqt topdingiz buni faylga berish uchunmi? 525 00:26:56,782 --> 00:26:58,450 U... bu edi... Bugun ertalab, aslida, 526 00:26:58,575 --> 00:27:00,077 Men ular bilan telefonda gaplashdim, 527 00:27:00,202 --> 00:27:02,037 va Lui menga yordam berdi. 528 00:27:02,162 --> 00:27:02,955 Menga qara. 529 00:27:03,080 --> 00:27:05,040 Va u bu ishni qildi, va Gregori ... 530 00:27:05,165 --> 00:27:06,250 Menga qarang. 531 00:27:13,340 --> 00:27:14,800 Siz balandsiz. 532 00:27:17,469 --> 00:27:18,846 Yo'qol. 533 00:27:20,848 --> 00:27:22,474 Xarvi, siz tushunmaysiz. Louis... 534 00:27:22,599 --> 00:27:23,599 Chiqib ketdi. 535 00:27:37,030 --> 00:27:38,157 Donna? 536 00:27:38,907 --> 00:27:41,118 Uaytni liniyaga qaytarish kerakmi? 537 00:27:58,177 --> 00:27:59,845 Bu yerda nima qilyapsan? 538 00:27:59,970 --> 00:28:01,722 Bu ayollar xonasi. 539 00:28:04,641 --> 00:28:06,101 Uzr so'rayman. 540 00:28:06,268 --> 00:28:08,645 Menga yaxshilik qila olasizmi? Biz, um... 541 00:28:09,229 --> 00:28:11,398 Buni saqlab qola olamizmi? bizning kichik sirimiz? 542 00:28:11,523 --> 00:28:13,358 Nega ko'zlaringiz qizarib ketdi? 543 00:28:16,570 --> 00:28:18,405 Menga havo kerak. 544 00:28:20,824 --> 00:28:22,951 - Bugun Maykni ekskursiyaga olib ketdingizmi? - Ha. 545 00:28:23,076 --> 00:28:26,246 Unga bo'ysunishdan tashqari sizga sochiqda, nima bo'ldi? 546 00:28:26,371 --> 00:28:28,308 Men uni to'g'ridan-to'g'ri mag'lub etdim, agar siz shu narsaga erishmoqchi bo'lsangiz. 547 00:28:28,332 --> 00:28:30,372 Soqov bo'lmang, Lui. Unga nima qilganingizni ayting. 548 00:28:30,417 --> 00:28:31,895 Nima, rashkchi? Harvey, kel. 549 00:28:31,919 --> 00:28:33,670 Bola och qoldi murabbiy uchun. 550 00:28:33,795 --> 00:28:34,856 Kimdir unga maslahat beradi. 551 00:28:34,880 --> 00:28:35,672 Shunday qilib, ehtimol, agar siz shunchaki vaqt oldi... 552 00:28:35,797 --> 00:28:37,942 Men sizga hozir aytyapman. Siz unga ergashishga harakat qilasiz ... 553 00:28:37,966 --> 00:28:39,286 Xarvi, bu qayerdan keladi? 554 00:28:39,384 --> 00:28:42,930 Donna: Xarvi, menda tashqi narsa bor chiziqdagi tezlik bo'yicha kengash. 555 00:28:43,055 --> 00:28:44,598 Uni o'tkazib yuboring. 556 00:28:51,313 --> 00:28:53,073 Nima bo'ldi u yigit bilan chekkaningizdan keyinmi? 557 00:28:53,106 --> 00:28:57,319 Men shunchaki paranoyaga tushdim. Unga yolg'on gapirganim uchun o'zimni yomon his qildim. Va men... 558 00:28:58,111 --> 00:28:59,905 Men unga aytdim Lui meni bunga majbur qildi 559 00:29:00,030 --> 00:29:01,049 va u unga ishonolmasligini aytdi. 560 00:29:01,073 --> 00:29:02,824 Xo'sh, u nima dedi? 561 00:29:02,950 --> 00:29:05,077 U Lui shunday dedi baribir unga o'rmalab berdi. 562 00:29:05,202 --> 00:29:06,562 Va u hech qachon bo'lmagan uni ishga olmoqchi. 563 00:29:06,620 --> 00:29:08,080 Xop. Xarviga aytishing kerak. 564 00:29:09,498 --> 00:29:10,958 Men harakat qilib ko'rdim. U eshitmasdi. 565 00:29:11,083 --> 00:29:12,960 Shunday qilib, keyin uyga boring va unga ertaga ayting. 566 00:29:13,085 --> 00:29:16,296 Xudo, siz uning yuzini ko'rishingiz kerak edi. Biz kelishuvga erishdik. 567 00:29:16,421 --> 00:29:17,965 Qanday kelishuv? 568 00:29:21,802 --> 00:29:22,820 Meni eshitganingiz uchun tashakkur. 569 00:29:22,844 --> 00:29:24,554 Yo'q, nima haqida gapiryapsiz? Qanday kelishuv? 570 00:29:24,680 --> 00:29:27,516 Hechqisi yo'q. Men shunchaki qilmayman, deb va'da berdim 571 00:29:28,183 --> 00:29:30,727 ahmoqona narsa qiling va uni tushkunlikka tushiring. Va men qildim. 572 00:29:30,852 --> 00:29:32,229 Kutib turing. Siz uni pastga tushirdingizmi? 573 00:29:32,354 --> 00:29:34,731 Yo'q. Men ko'rganimdek, u sizni tushkunlikka tushirdi. 574 00:29:34,856 --> 00:29:35,691 Nima? 575 00:29:35,816 --> 00:29:37,734 U bilishi kerak Lui nimaga qodir. 576 00:29:37,859 --> 00:29:39,295 Demak, agar u quloq solmasa nima bo'lganiga, 577 00:29:39,319 --> 00:29:40,821 chunki u buni xohlamagan. 578 00:29:40,946 --> 00:29:42,447 Mayk, sen unga aytishing kerak. 579 00:29:42,572 --> 00:29:44,342 Qanchalik tez-tez bilmayman Siz Xarviga duch keldingiz, 580 00:29:44,366 --> 00:29:46,868 lekin u aniq emas tinglash turi. 581 00:29:46,994 --> 00:29:50,122 To'g'ri. Lekin u ham sizga aytadigan birinchi odam 582 00:29:50,247 --> 00:29:53,333 hech qachon yo'q deb javob bermaslik. Hech kimdan. 583 00:30:01,466 --> 00:30:03,969 Jorj ma'ruzachida: Xarvi, bu yaxshi kunni qanday o'tkazyapsiz? 584 00:30:04,094 --> 00:30:06,930 Men eshitishga tayyorman Sizning turar joy taklifingiz, Jorj. 585 00:30:07,055 --> 00:30:08,598 Ta'qib qilish uchun kesish. Menga yoqyapti. 586 00:30:08,724 --> 00:30:10,434 Raqam nima? 587 00:30:12,185 --> 00:30:13,353 O'n million. 588 00:30:14,604 --> 00:30:17,274 Bu biz sarflagan pulning yarmi prototipini ishlab chiqish. 589 00:30:17,399 --> 00:30:19,959 Va siz oladiganingizdan 10 million ko'proq, shamol qanday esayotgani. 590 00:30:19,985 --> 00:30:21,320 Ha, shamol o'zgarishi mumkin. 591 00:30:21,445 --> 00:30:24,090 Va siz ham, men ham buyruqni bilamiz apellyatsiya tartibida bekor qilinadi. 592 00:30:24,114 --> 00:30:25,449 bilmayman har qanday turdagi. 593 00:30:25,574 --> 00:30:27,617 Unda nega qo'ng'iroq qilyapsan umuman taklif bilanmi? 594 00:30:32,414 --> 00:30:34,207 O'n besh. Bu men 71 yoshga kirganimcha yuqori. 595 00:30:34,333 --> 00:30:35,542 Mayli, hozir go'shakni qo'yaman. 596 00:30:35,667 --> 00:30:37,210 Yigirma million. Bo'ldi shu. 597 00:30:37,336 --> 00:30:38,962 Taklif 24 soat davomida amal qiladi. 598 00:30:39,087 --> 00:30:40,565 Va ishonchim komil Sizga eslatishim shart emas 599 00:30:40,589 --> 00:30:43,759 siz qonuniy ravishda talab qilishingiz kerak buni mijozingizga taqdim etish uchun. 600 00:30:54,061 --> 00:30:55,270 U ozodmi? 601 00:30:55,395 --> 00:30:56,855 Siz uchun emas. 602 00:30:57,356 --> 00:30:58,565 U sizga qancha aytdi? 603 00:30:59,316 --> 00:31:02,277 U menga aytishi shart emas edi. Men uning yuzida o'qidim. 604 00:31:02,402 --> 00:31:04,279 - Siz uni xafa qildingiz. - Balki u menga ham shunday qilgan. 605 00:31:08,742 --> 00:31:10,410 U yerga kiring. 606 00:31:11,286 --> 00:31:12,788 Va ehtiyot bo'ling. 607 00:31:18,043 --> 00:31:19,461 Harvey. 608 00:31:19,586 --> 00:31:21,797 Biz bu haqda gaplashdik, to'g'rimi? Mening ofisimga kiryapsizmi? 609 00:31:21,922 --> 00:31:23,402 Men ketmayman meni eshitmaguningizcha. 610 00:31:23,465 --> 00:31:25,217 - Tikishni xohlaysizmi? - Mendan qarzdorsan. 611 00:31:25,342 --> 00:31:27,302 - Oh, men sendan qarzdorman. - Ha. 612 00:31:27,427 --> 00:31:29,697 Qarang, bu mening aybim emas, to'g'rimi? Luis meni buni qilishga majbur qildi. 613 00:31:29,721 --> 00:31:31,556 Lui qildi. To'g'ri. U boshingizga qurol qo'ydi, 614 00:31:31,681 --> 00:31:32,557 sizni chekish qozoniga aylantirdi. 615 00:31:32,682 --> 00:31:34,810 Ha, shunday qildi. U dori testini olib chiqdi, 616 00:31:34,935 --> 00:31:36,103 Aytgancha, men muvaffaqiyatsizlikka uchraganman. 617 00:31:36,228 --> 00:31:37,955 Va keyin u menga aytdi Agar men qozon chekmaganimda 618 00:31:37,979 --> 00:31:41,358 unga ushbu yangi mijozni topishga yordam berish uchun, u meni ishdan bo'shatishini aytdi. 619 00:31:44,403 --> 00:31:46,923 Bu so'rashdan unchalik farq qilmaydi Kimdir ichmoqchi, shundaymi? 620 00:31:46,947 --> 00:31:47,947 Siz va men kelishuvga erishdik. 621 00:31:48,031 --> 00:31:49,408 Uzr so'rayman. 622 00:31:49,533 --> 00:31:51,451 Va agar keyingi safar Lui sizdan so'rasa biror narsa qilish 623 00:31:51,576 --> 00:31:54,079 Men senga qilma deyman, keyin nima? 624 00:31:54,204 --> 00:31:55,997 Men sizga aytdim menda tanlov yo'q edi. 625 00:31:56,123 --> 00:31:57,850 - Oh, chunki u sizning boshingizga miltiq otgan edi. - Ha. 626 00:31:57,874 --> 00:32:00,144 Va sizning tanlovingiz qanday kimdir sizning boshingizga qurol qo'ysa? 627 00:32:00,168 --> 00:32:02,480 Nima haqida gapiryapsiz? Siz ular aytganini qilasiz, yoki sizni otib tashlashadi. 628 00:32:02,504 --> 00:32:03,964 Noto'g'ri. Siz qurolni oling. 629 00:32:04,089 --> 00:32:05,233 Yoki kattarog'ini tortib olasiz. 630 00:32:05,257 --> 00:32:06,508 Yoki siz ularni blöf deb ataysiz. 631 00:32:06,633 --> 00:32:09,511 Yoki biron bir narsani qilasiz 146 boshqa narsalar. 632 00:32:09,636 --> 00:32:10,780 Agar o'zingiz o'ylay olmasangiz, 633 00:32:10,804 --> 00:32:11,906 balki siz kesilmagandirsiz buning uchun. 634 00:32:11,930 --> 00:32:14,349 Yo'q. Men qila olaman va shundayman. Qarang, men qilishim kerak bo'lgan narsani qildim. 635 00:32:14,474 --> 00:32:16,268 Men eng yaxshisini qildim yomon vaziyatdan. 636 00:32:16,393 --> 00:32:17,473 Qaysi narsa men yaxshiman. 637 00:32:17,561 --> 00:32:19,288 Meni nima qilishim uchun yollaganding birinchi navbatda. 638 00:32:19,312 --> 00:32:21,648 Ha, men seni ishga oldim, va men sizning sadoqatingizni kutaman. 639 00:32:21,773 --> 00:32:23,817 Shunday qilib, agar Lui sizdan buni qilishni so'rasa shunga o'xshash narsa, 640 00:32:23,942 --> 00:32:24,942 sen mening oldimga birinchi bo'lib kelasan. 641 00:32:24,985 --> 00:32:26,820 Oh, to'g'ri. Men sizning oldingizga kelganimda bo'lgani kabi 642 00:32:26,945 --> 00:32:29,257 va, uh, sen menga aytding Men kattalar stoliga o'tira olmasdim. 643 00:32:29,281 --> 00:32:30,574 To'g'ri, men buni eslayman. Yoki... 644 00:32:30,699 --> 00:32:33,326 Yoki menga faylga borishni aytganingizda patentni o'zim oldim. Shundaymi? 645 00:32:33,452 --> 00:32:34,619 Kechirasizmi? 646 00:32:34,744 --> 00:32:38,290 Bilasizmi nima? Balki vaqti keldi Siz menga qandaydir sodiqlikni ko'rsatdingiz. 647 00:32:40,500 --> 00:32:44,629 Bilasizmi, qancha vaqt o'tdi kattalar stoliga o'tirishdan oldin? 648 00:32:44,754 --> 00:32:46,506 Men olib kelganimda edi mening birinchi mijozim. 649 00:32:46,631 --> 00:32:48,675 Buni eslay olmayman qildingiz. 650 00:32:49,426 --> 00:32:52,804 Va siz patentni buzganingizda Va Wyatt menga apeshit qildi, 651 00:32:52,929 --> 00:32:55,348 Men buni senga qo'ymaganman. Men buni o'zimga oldim. 652 00:32:55,474 --> 00:32:56,975 Chunki bu mening ishim. 653 00:32:57,100 --> 00:32:59,728 Va bu sizning ishingiz men aytganimda nima deyman. 654 00:32:59,853 --> 00:33:02,272 Shunday qilib, agar siz gapirsangiz sodiqlik haqida, 655 00:33:02,397 --> 00:33:04,774 yaxshisi, xudoyim, toping. 656 00:33:07,444 --> 00:33:09,112 Sen haqsan. 657 00:33:11,156 --> 00:33:13,825 Kechirasiz dedim, va men buni nazarda tutdim. 658 00:33:15,702 --> 00:33:16,703 Harvey. 659 00:33:17,204 --> 00:33:20,290 Ishonishingizni istayman... Menga ishonishing kerak. Xop? 660 00:33:20,415 --> 00:33:21,917 Va men ishlayman iloji boricha, 661 00:33:22,042 --> 00:33:24,336 qancha vaqt kerak bo'lsa, buni amalga oshirish uchun. 662 00:33:24,461 --> 00:33:26,939 Aytmoqchimanki, siz... yo'q Hatto menga to'lash kerak, shundaymi? 663 00:33:26,963 --> 00:33:28,465 Men tekin ishlayman. 664 00:33:30,634 --> 00:33:31,968 Bepul. 665 00:33:32,093 --> 00:33:33,762 Xo'sh, men ... abadiy emas, demoqchi edim. 666 00:33:33,887 --> 00:33:35,198 Xuddi sinovli narsa kabi. Lekin... 667 00:33:35,222 --> 00:33:36,681 Donna, Uaytga ayt Men yo'ldaman. 668 00:33:36,806 --> 00:33:38,367 Hech qachon bosishingiz shart emas bu narsada tugma bormi? 669 00:33:38,391 --> 00:33:41,520 Donna: Tushundim. Va Jessica xohlaydi Maykni hozir ofisida ko'rish uchun. 670 00:33:43,688 --> 00:33:46,274 Louis menga aytdi klubda nima qildingiz. 671 00:33:46,399 --> 00:33:49,236 Ishonamanki, u sizga aytmagan butun hikoya. 672 00:33:51,112 --> 00:33:52,405 U meni hayratda qoldiradigan darajada gapirdi. 673 00:33:56,409 --> 00:33:58,161 Yangi biznes qiyin. 674 00:33:58,620 --> 00:34:00,038 Odamlar va'da berishadi sen dunyo. 675 00:34:00,163 --> 00:34:02,374 Ammo ular imzo chekmaguncha o'sha shartnoma xati, 676 00:34:02,499 --> 00:34:04,417 bu hech narsani anglatmaydi. 677 00:34:05,752 --> 00:34:08,755 Endi bilmayman Tom Kellerga nima dedingiz, 678 00:34:08,880 --> 00:34:11,466 lekin mijozni kiritish sizning xohishingiz bilan, 679 00:34:11,925 --> 00:34:13,260 Bu menga Xarvini eslatadi. 680 00:34:15,554 --> 00:34:16,972 Jessica. Boshlashdan oldin, 681 00:34:17,097 --> 00:34:19,266 ushlagichda nimadir bor Tom ta'kidladi. 682 00:34:19,391 --> 00:34:21,111 Bu katta ish emas, haqiqatan ham. Biz shunchaki... 683 00:34:21,226 --> 00:34:22,370 Louis: Yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q. 684 00:34:22,394 --> 00:34:24,312 Aytganimdek, biz sizni xursand qilish uchun shu yerdamiz. 685 00:34:24,437 --> 00:34:25,814 To'g'rimi? 686 00:34:31,611 --> 00:34:33,256 Men hech narsa xohlamaysiz deb o'yladim u bilan qilish. 687 00:34:33,280 --> 00:34:35,657 men qilmadim. Ammo keyin men bu haqda o'yladim. 688 00:34:35,782 --> 00:34:37,534 U bo'lmasligi mumkin juda yaxshi inson, 689 00:34:37,659 --> 00:34:40,787 lekin biroz hiyla-nayrang yaxshi advokatdan izlayotgan narsa. 690 00:34:40,912 --> 00:34:42,872 Aytmoqchimanki, men bilan birga bo'lgan boshqa yigit, u juda yaxshi edi. 691 00:34:42,956 --> 00:34:45,333 Biz do'st edik. Biz maktabga birga bordik. 692 00:34:45,458 --> 00:34:47,836 Men katta bo'lgan vaqtim keldi. Bilasizmi, haqiqiy akula bor. 693 00:34:47,961 --> 00:34:51,423 Mayli, niyatim yo'q edi Sizning biznesingizga erishish uchun shunday bo'lish. 694 00:34:51,548 --> 00:34:54,801 Aynan shuning uchun men turib oldim siz mening fikrim bo'lasiz. 695 00:34:54,926 --> 00:34:58,138 Men uchun kimningdir makkor bo'lishini xohlayman, menga emas. 696 00:35:00,265 --> 00:35:01,433 Nima? 697 00:35:01,558 --> 00:35:04,311 Bu shunchaki... Lui hech qachon Jessikaga mening borligimni aytgan bo'lardim, 698 00:35:04,436 --> 00:35:05,312 Men unga yordam berganimni u yoqda tursin, 699 00:35:05,437 --> 00:35:06,730 agar buni qilmagan bo'lsangiz. 700 00:35:07,188 --> 00:35:08,648 Hey, men buni qanday ko'rsam, 701 00:35:08,773 --> 00:35:11,213 uchalamiz birgamiz, Biz juda yaxshi jamoa tuzamiz. 702 00:35:14,487 --> 00:35:15,905 Bilasizmi, Menda yaxshiroq fikr bor. 703 00:35:16,323 --> 00:35:17,657 Wyatt: 20 million dollarmi? 704 00:35:17,782 --> 00:35:19,826 Xarvi: Ular bu ularning oxirgi taklifi ekanini da'vo qilmoqda. 705 00:35:19,951 --> 00:35:21,953 Buning narxi shu edi prototipini yaratish uchun. 706 00:35:22,078 --> 00:35:25,874 Butun jamg'armalarim haqida gapirmasa ham bo'ladi va hayotimning ikki yili. 707 00:35:27,876 --> 00:35:30,128 Ular bizning to'xtab qolganimizni bilishadi bizning buyrug'imiz bo'yicha. 708 00:35:30,253 --> 00:35:33,006 Bu ular uchun shuni anglatadiki, ular sizga adolatli narxni berishadi 709 00:35:33,131 --> 00:35:35,175 sug'urta polisi sifatida xavfga qarshi 710 00:35:35,300 --> 00:35:37,761 ehtimol yo'qotish aralashuv da'vosi. 711 00:35:37,886 --> 00:35:40,138 Ular uchun bu nima ekanligi menga qiziq emas. 712 00:35:40,388 --> 00:35:41,765 Bu adolatdan emas. 713 00:35:44,059 --> 00:35:46,728 Xo'sh, adolatli yoki yo'q, bu ularning oxirgi taklifi. 714 00:35:50,523 --> 00:35:52,859 Men olishim kerak deb o'ylaysizmi? 715 00:35:54,194 --> 00:35:57,405 Menimcha, siz ularga aytishingiz kerak Ularning eshaklarini surish uchun. 716 00:35:59,824 --> 00:36:03,161 Xonimlar va janoblar, men juda afsus, lekin bizda muammo bor. 717 00:36:04,204 --> 00:36:05,455 Qanday muammo? 718 00:36:05,580 --> 00:36:07,420 Biz bu yerga tushdik chunki siz bizni iymon keltirdingiz 719 00:36:07,457 --> 00:36:09,897 mijozingiz tayyor edi kelishuv bitimimizni qabul qilish. 720 00:36:10,168 --> 00:36:11,503 Va men u shunday deb o'yladim. 721 00:36:11,628 --> 00:36:13,213 Qarang, men unga taklifni qabul qildim. 722 00:36:13,338 --> 00:36:16,174 Men unga taqdim etdim va uni olishni tavsiya qildi. 723 00:36:16,299 --> 00:36:17,579 Darhaqiqat, men uni olishga undadim. 724 00:36:17,634 --> 00:36:19,177 U menga nima qilishni buyurganini bilasizmi? 725 00:36:19,302 --> 00:36:21,596 U menga aytishimni aytdi uni eshagiga surish uchun. 726 00:36:25,642 --> 00:36:27,882 Endi men sizda yo'qligini bilaman bu yergacha pastga tush 727 00:36:27,936 --> 00:36:29,187 shunchaki menga shuni aytish uchun. 728 00:36:29,562 --> 00:36:31,606 Sen haqsan. Bu Wyattning hammasi emas. 729 00:36:31,731 --> 00:36:34,901 Yillarni o'tkazishdan ko'ra, dedi Buni sudda hal qilish, 730 00:36:35,026 --> 00:36:39,155 48 soat ichida, u buni internetga joylashtiradi. 731 00:36:41,366 --> 00:36:44,494 Bu biroz qo'pol, lekin siz fikrni tushunasiz. 732 00:36:44,619 --> 00:36:46,299 Bizga nimani ko'rsatyapsiz? Bu veb-saytmi? 733 00:36:46,413 --> 00:36:48,873 Mavjud suntech domen nomida. 734 00:36:48,998 --> 00:36:51,376 Barcha dizayn rejalari va hisob-kitoblari yuklangan. 735 00:36:51,501 --> 00:36:53,086 - Hozir onlaynmi? - Bo'lishi mumkin. 736 00:36:53,211 --> 00:36:55,672 Bu butun dunyoni anglatadi mening dizaynlarimga kirish huquqiga ega bo'ladi. 737 00:36:55,797 --> 00:36:57,549 Bo'ladi Bu telefonning 10 ta nokauti 738 00:36:57,674 --> 00:36:59,968 taksiga chiqishdan oldin shtab-kvartirangizga qayting. 739 00:37:00,093 --> 00:37:01,720 Biz e'tiroz bildirishimiz mumkin. 740 00:37:01,845 --> 00:37:02,929 Ertaga emas. 741 00:37:03,054 --> 00:37:05,223 Va bir marta bu texnologiya tashqarida, 742 00:37:05,348 --> 00:37:07,118 omad bu jinni yana shishaga solib. 743 00:37:07,142 --> 00:37:08,142 Mayli, keyin sudga beramiz. 744 00:37:08,226 --> 00:37:10,186 Lekin mening mijozim hech qanday pulga ega bo'lmaydi. 745 00:37:10,311 --> 00:37:12,814 U kreditga ega bo'ladi dastlabki dizayn uchun. 746 00:37:12,939 --> 00:37:15,900 Qaysi, u o'z ichiga keyin boshqa nom ostida, 747 00:37:16,025 --> 00:37:17,736 arziydi yana ko'p pul 748 00:37:17,861 --> 00:37:19,863 20 million dollardan ortiq siz taklif qilayotgan narsa. 749 00:37:23,950 --> 00:37:27,370 Va siz aytasiz Bu sizning mijozingizning fikri edi. 750 00:37:29,998 --> 00:37:31,124 Ha. 751 00:37:31,750 --> 00:37:33,668 Men shuni aytyapman. 752 00:37:36,129 --> 00:37:38,298 Juda yaxshi. Men ham shunday deb o'ylayman. 753 00:37:39,048 --> 00:37:40,592 Lekin, uh... Ertaga ko'rishamiz. 754 00:37:40,717 --> 00:37:42,135 Hayrli tun. 755 00:37:48,558 --> 00:37:49,601 Siz kelmayapsiz deb o'yladim. 756 00:37:49,726 --> 00:37:51,895 Avval ishni hal qilishim kerak edi. 757 00:37:53,188 --> 00:37:54,814 Sizda papewvork bor biz gaplashdik? 758 00:38:04,616 --> 00:38:05,616 Bu nima? 759 00:38:06,242 --> 00:38:08,495 Bu nusxa sudyalarning xulq-atvor kodekslari. 760 00:38:08,620 --> 00:38:10,514 Mening bir do'stim ishlaydi Bosh prokuraturada. 761 00:38:10,538 --> 00:38:12,665 U menga berdi. Siz haqingizda yaxshi suhbatlashdik. 762 00:38:12,791 --> 00:38:15,710 Men unga aytdim, agar siz bo'lsangiz bir marta kimnidir shantaj qilishga tayyor, 763 00:38:15,835 --> 00:38:17,921 imkoniyatlar, Siz buni oldin qilgansiz. 764 00:38:18,046 --> 00:38:19,631 U siz bilan uchrashishni juda xohlaydi. 765 00:38:19,756 --> 00:38:21,636 Siz qochishingiz mumkin deb o'ylaysiz xotinimni aldash bilan 766 00:38:21,758 --> 00:38:23,051 va keyin men tekshirdimmi? 767 00:38:23,176 --> 00:38:24,816 Haqiqatan ham sizda bor noto'g'ri yo'l. 768 00:38:24,886 --> 00:38:28,848 Hozirgacha qilgan yagona ishim Siz tekshirdingizmi? 769 00:38:29,808 --> 00:38:30,892 Nima? 770 00:38:31,017 --> 00:38:33,311 Men aslida hech qachon Loren bilan uxlagan. 771 00:38:33,436 --> 00:38:34,756 Lekin men bilardim Sen menga hech qachon ishonmaysan, 772 00:38:34,813 --> 00:38:36,231 shuning uchun men og'zimni yopdim. 773 00:38:36,356 --> 00:38:38,024 Lekin endi u oladi ajralish, 774 00:38:38,149 --> 00:38:40,068 mening siyosatim endi amal qilmaydi. 775 00:38:40,193 --> 00:38:43,363 Va, albatta, u o'zi xohlagan odam bilan uchrashishi mumkin. 776 00:38:44,572 --> 00:38:46,491 Va u meni mamnun qiladi. 777 00:38:47,617 --> 00:38:49,786 Kechqurun, Donald. 778 00:39:12,767 --> 00:39:15,812 Men har doim bu joy haqida eshitganman. 779 00:39:15,937 --> 00:39:17,272 Xoffa qaysi xonada dafn etilgan? 780 00:39:17,397 --> 00:39:18,857 Ishonchi komil emas. 781 00:39:18,982 --> 00:39:22,569 Lekin ahd sandig'i koridorning chap tomonida joylashgan. 782 00:39:23,695 --> 00:39:26,090 Bu yerda tugatsangiz, Yuqoriga chiqishingizni xohlayman 783 00:39:26,114 --> 00:39:29,659 va birlashtirishni boshlang kelishuv memorandumi. 784 00:39:29,784 --> 00:39:30,910 Ular buning uchun ketishdi? 785 00:39:31,035 --> 00:39:32,078 Fikringiz uchun rahmat. 786 00:39:32,954 --> 00:39:34,265 Xo'sh, aytmoqchimanki, bu mening fikrim emas edi. 787 00:39:34,289 --> 00:39:35,790 Ular joylashishyapti 400 mln. 788 00:39:35,915 --> 00:39:37,417 Xop. Ha, bu mening fikrim edi. 789 00:39:39,752 --> 00:39:41,312 Xo'sh, bu degani Men ishimni davom ettira olamanmi? 790 00:39:41,421 --> 00:39:43,315 - Men siz bilan shu haqda gaplashmoqchiman. - Sizdan oldin, Xarvi... 791 00:39:43,339 --> 00:39:45,985 Suhbat qilishimiz kerakmi Menga qanday xalaqit berayotganing haqida? 792 00:39:46,009 --> 00:39:47,010 Oh. 793 00:39:47,927 --> 00:39:51,055 Qarang. Ba'zan, kimdir sizga qurol tortsa, 794 00:39:51,180 --> 00:39:54,017 o'q o'rniga, u bo'sh joylar bilan to'ldirilgan. 795 00:39:54,601 --> 00:39:56,102 Bu nima? 796 00:39:56,227 --> 00:39:58,813 Bu nusxa dori tekshiruvi natijalari. 797 00:39:58,938 --> 00:40:00,064 Lekin bu men o'tganimni aytadi. 798 00:40:00,189 --> 00:40:01,441 Siz qildingiz. 799 00:40:03,109 --> 00:40:05,028 Louis menga soxta narsani ko'rsatdimi? 800 00:40:05,153 --> 00:40:06,696 Men ketaman u bilan suhbatlashing. 801 00:40:08,656 --> 00:40:11,242 Bilasizmi nima? Nega buni qilishimga ruxsat bermaysiz? 802 00:40:12,118 --> 00:40:14,078 Siz o'ylaysiz kattalar stoliga tayyormisiz? 803 00:40:14,203 --> 00:40:17,290 Xo'sh, eshitmadingizmi? Men hozirgina birinchi mijozimni oldim. 804 00:40:17,415 --> 00:40:18,809 Nima deb o'ylaysiz Men buni hozir ko'rsataman 805 00:40:18,833 --> 00:40:20,293 va to'g'ridan-to'g'ri Luisga bormaysizmi? 806 00:40:23,880 --> 00:40:24,880 Unga xotirjam bo'ling. 807 00:40:26,549 --> 00:40:28,092 Yaxshi bola. 808 00:40:31,512 --> 00:40:32,512 Siz yolg'on gapirdingiz. 809 00:40:32,931 --> 00:40:34,974 Boshqa dori sinovi Siz menga soxta ekanligini ko'rsatdingiz. 810 00:40:35,099 --> 00:40:36,219 Buni qanday tushundingiz? 811 00:40:36,309 --> 00:40:38,069 Bir marta menga kimdir aytdi Tafsilotlarga ko'zim bor 812 00:40:38,102 --> 00:40:40,146 muhim papenlvork kelganda. 813 00:40:40,271 --> 00:40:41,582 Xo'sh, ehtimol siz unchalik yaxshi emassiz deb o'ylaysiz, 814 00:40:41,606 --> 00:40:43,149 yoki tezroq ushlagan bo'lardingiz. 815 00:40:43,274 --> 00:40:47,236 Xop. Xo'sh, bu qandaydir sinov edi? Siz meni shantaj qilasiz. Siz mening ishimni xavf ostiga qo'yasiz. 816 00:40:47,362 --> 00:40:48,529 Mayk, to'xta. 817 00:40:49,030 --> 00:40:51,658 STOP. Hammamiz oldinda chiqdik, shunday emasmi? 818 00:40:51,783 --> 00:40:53,385 O'sha yangi mijoz bizga millionlarni olib keladi. 819 00:40:53,409 --> 00:40:56,955 Jessica endi sizning ismingizni biladi. Bu g‘alaba qozonish. 820 00:40:59,499 --> 00:41:02,418 Sen haqsan. U mening ismimni biladi. 821 00:41:03,753 --> 00:41:07,548 Shuning uchun u tinglaydi Men unga nima bo'lganini aniq aytganimda. 822 00:41:09,050 --> 00:41:11,094 Xop. Ammo buni qilishdan oldin, 823 00:41:11,219 --> 00:41:13,471 yana o'sha vaqt, shunday emasmi? 824 00:41:14,722 --> 00:41:15,722 Qaysi vaqt? 825 00:41:16,307 --> 00:41:18,059 "Kupaga siyish" vaqti. 826 00:41:20,269 --> 00:41:21,688 Va endi bilasizki, men muvaffaqiyatsiz bo'laman. 827 00:41:21,813 --> 00:41:23,040 Albatta, siz onamga yugurishingiz mumkin, 828 00:41:23,064 --> 00:41:24,667 unga hikoyangizni aytib bering, va imkoniyatingizni ishga soling. 829 00:41:24,691 --> 00:41:26,484 Yoki siz testdan o'tishingiz mumkin 830 00:41:26,609 --> 00:41:30,405 va buni o'zimga saqlashimga ishonaman Sizga minnatdorchilik bildirish usuli sifatida. 831 00:41:42,709 --> 00:41:44,669 Oh, bilasizmi, Men aslida biroz o'qidim 832 00:41:44,794 --> 00:41:47,922 Pearson Hardman narkotik siyosati, shuningdek. 833 00:41:48,047 --> 00:41:50,133 Bu chiqadi siz uch oy kutishingiz kerak 834 00:41:50,258 --> 00:41:52,385 so'rashingizdan oldin boshqa dori sinovi. 835 00:41:52,510 --> 00:41:56,139 Bu kichik tafsilot o'tkazib yuborgan. Shunday qilib, iching. 836 00:41:58,391 --> 00:42:00,852 Oh, va, uh, Men Tom Keller bilan gaplashdim. 837 00:42:00,977 --> 00:42:02,577 U his qilayotganini aytadi unga eng yaxshi xizmat ko'rsatilgan bo'lardi 838 00:42:02,645 --> 00:42:04,981 kombinatsiyasi bilan men va Harvey. 839 00:42:05,106 --> 00:42:08,026 O'ylaymanki, olasiz ertalab qo'ng'iroq.