1 00:00:02,093 --> 00:00:06,564 ♪ MTV... 2 00:00:25,883 --> 00:00:27,951 Kaj za vraga? 3 00:00:49,340 --> 00:00:51,642 Tukaj je. 4 00:00:51,642 --> 00:00:52,976 Kako se počutiš? 5 00:00:52,976 --> 00:00:54,378 Kot bi bil zadrogiran. 6 00:00:54,378 --> 00:00:57,014 ja Za to obstaja razlog. 7 00:00:58,449 --> 00:01:00,184 Pridi sem. 8 00:01:00,184 --> 00:01:02,153 Kaj je to? 9 00:01:02,153 --> 00:01:04,288 To je malo vznemirjenje. Obrnite se. 10 00:01:05,289 --> 00:01:06,924 Daj mi lice. 11 00:01:13,964 --> 00:01:15,199 Koliko časa traja, da ... 12 00:01:15,199 --> 00:01:17,101 Kaj za vraga? 13 00:01:17,101 --> 00:01:18,936 - Tako dolgo ... - Jezus. 14 00:01:18,936 --> 00:01:21,372 Še enega imaš, da obdržiš mojega da srce ne eksplodira? Jebiga! 15 00:01:21,372 --> 00:01:23,607 Vabljeni. 16 00:01:23,607 --> 00:01:25,343 Polnimo se. Kako se počutiš tiger? 17 00:01:25,343 --> 00:01:27,245 - Buden sem. - Dobro. Zaigrajmo boogie. 18 00:01:27,245 --> 00:01:29,147 Zlomil se bom po njeni sobi. 19 00:01:33,117 --> 00:01:34,552 nič se ne spomnim. 20 00:01:36,254 --> 00:01:39,123 Drogiral te je. GHB mislimo. 21 00:01:39,123 --> 00:01:40,358 Pogovarjala sva se o tem sinoči. 22 00:01:40,358 --> 00:01:41,659 ne spomnim se. 23 00:01:44,162 --> 00:01:46,364 Ali moram na testiranje za spolno prenosljive bolezni ali kaj? 24 00:01:46,364 --> 00:01:49,500 Ni potrebe. Tako daleč ni prišel. 25 00:01:51,101 --> 00:01:52,303 Kako daleč je prišel? 26 00:01:52,303 --> 00:01:54,938 Nikamor ni prišel. 27 00:01:54,938 --> 00:01:56,240 Prišli smo pravočasno. 28 00:01:57,241 --> 00:01:59,109 Mojega spodnjega perila ni več. 29 00:02:01,245 --> 00:02:03,347 Prišli smo tja v najkrajšem času. 30 00:02:05,449 --> 00:02:09,420 Marine, jaz ne bi zajebavaš s tem. 31 00:02:12,190 --> 00:02:14,392 v redu ja 32 00:02:14,392 --> 00:02:16,627 Odjebimo ven od tu. 33 00:02:16,627 --> 00:02:20,097 ja Ne dobim da me dvakrat vprašaš. Jebiga. 34 00:03:33,437 --> 00:03:37,140 Neal. Kaj vemo? 35 00:03:37,140 --> 00:03:39,176 Še vedno je na operaciji. 36 00:03:41,712 --> 00:03:42,680 Kaitlyn. 37 00:03:42,680 --> 00:03:44,282 Živjo, Neal. 38 00:03:46,850 --> 00:03:49,487 Osivel si. Kdaj se je to zgodilo? 39 00:03:49,487 --> 00:03:51,389 Sinoči. 40 00:03:51,389 --> 00:03:52,356 Neal 41 00:03:52,356 --> 00:03:54,392 - Alan. - Hej. 42 00:03:54,392 --> 00:03:56,494 Živjo, Jill. 43 00:03:56,494 --> 00:03:57,528 Torej je na okrevanju. 44 00:03:57,528 --> 00:03:59,096 Postopek je potekal dobro. 45 00:03:59,096 --> 00:04:00,831 Obstaja precejšen poškodbe mehkih tkiv, 46 00:04:00,831 --> 00:04:04,201 vendar se zdi, da ni znatna poškodba živcev. 47 00:04:04,201 --> 00:04:07,371 Postopek se imenuje odprt zmanjšanje notranje fiksacije 48 00:04:07,371 --> 00:04:09,707 kjer naredimo rez, ki omogoča vstavljanje palice 49 00:04:09,707 --> 00:04:11,509 skozi sredino stegnenice, 50 00:04:11,509 --> 00:04:13,711 in zunaj pritrdimo ploščo za stabilizacijo zloma. 51 00:04:13,711 --> 00:04:16,514 Kako dolgo bo vzeti za okrevanje? 52 00:04:16,514 --> 00:04:17,748 Gledati moramo na zdravljenje 53 00:04:17,748 --> 00:04:19,517 iz treh različnih perspektiv. 54 00:04:19,517 --> 00:04:21,385 Sama kost, mehka tkivo okoli kosti 55 00:04:21,385 --> 00:04:22,753 in mesto postopka, in sam rez, 56 00:04:22,753 --> 00:04:24,488 kar je precejšnje... 57 00:04:24,488 --> 00:04:29,393 Samo povej mi, kakšno leto od zdaj je kot zanjo. 58 00:04:29,393 --> 00:04:30,561 Iskreno povedano, ne vem. 59 00:04:32,229 --> 00:04:33,731 mlada je, torej je to prednost, 60 00:04:33,731 --> 00:04:35,833 ampak njene kosti še rastejo. 61 00:04:35,833 --> 00:04:38,836 Torej, kako, če to sploh počne poškodba vpliva na to rast? 62 00:04:38,836 --> 00:04:41,372 Čas odgovarja na to vprašanje. 63 00:04:41,372 --> 00:04:43,173 Neal, lahko govorim z ti za trenutek? 64 00:04:47,845 --> 00:04:50,481 Ona je na tekočem na vsem. 65 00:04:50,481 --> 00:04:52,416 prav... 66 00:04:52,416 --> 00:04:54,151 Torej je opazovala na mizi, 67 00:04:54,151 --> 00:04:56,219 tako da izgleda kot njeno telo zavrnil nosečnost. 68 00:04:59,790 --> 00:05:02,426 To je odločitev ni nam treba narediti. 69 00:05:02,426 --> 00:05:04,328 Ko se zbudi, bom te vrne k okrevanju. 70 00:05:04,328 --> 00:05:05,729 Želim biti tam ko se zbudi. 71 00:05:05,729 --> 00:05:07,130 V redu, pripeljal te bom nazaj. 72 00:05:08,432 --> 00:05:10,100 Joe. 73 00:05:12,836 --> 00:05:15,238 Lahko imam dve uri? 74 00:05:15,238 --> 00:05:18,342 Ja, ampak ne moreš imeti treh. 75 00:05:31,321 --> 00:05:32,556 kava? 76 00:05:42,933 --> 00:05:44,702 Kako je Errol? 77 00:05:44,702 --> 00:05:46,770 Najsrečnejši je v krizi. 78 00:05:46,770 --> 00:05:48,872 Slabše gospodarstvo, bolj vesel je človek. 79 00:05:48,872 --> 00:05:50,441 To je zanimivo. 80 00:05:50,441 --> 00:05:51,742 Kakšna je filozofija za tem? 81 00:05:51,742 --> 00:05:53,611 Bodite pohlepni, ko vsi so prestrašeni 82 00:05:53,611 --> 00:05:55,446 in strah, ko vsi so pohlepni. 83 00:05:56,847 --> 00:05:58,849 Kar dobra filozofija. 84 00:05:58,849 --> 00:06:00,818 Lahko postavite vprašanje res želite vprašati. 85 00:06:00,818 --> 00:06:04,455 Zakaj bi se trudil, Kaitlyn? Ne moreš odgovoriti. 86 00:06:04,455 --> 00:06:06,457 Če jo potrebuješ noter tri ure danes, 87 00:06:06,457 --> 00:06:07,658 potem jo res potrebuješ. 88 00:06:07,658 --> 00:06:10,728 vem. Kar se pravi narod. 89 00:06:10,728 --> 00:06:12,530 In zato Jaz ne postavljam vprašanja. 90 00:06:14,264 --> 00:06:15,833 Ne obupaj nad njo, Neal. 91 00:06:16,967 --> 00:06:18,836 Želim si, da bi lahko. 92 00:06:18,836 --> 00:06:21,605 Ko pa stopi v sobo še vedno mi jemlje dih. 93 00:06:23,874 --> 00:06:25,709 Precej dober razlog za vztrajanje. 94 00:06:27,511 --> 00:06:28,912 Ja. 95 00:06:55,873 --> 00:06:57,374 hej 96 00:06:58,776 --> 00:07:00,578 hej... 97 00:07:06,016 --> 00:07:07,618 Moji prijatelji so mrtvi. 98 00:07:09,019 --> 00:07:10,621 Vem, srček. 99 00:07:14,424 --> 00:07:17,728 Vem, kakšen je občutek. 100 00:07:17,728 --> 00:07:20,898 In sovražim te vem tudi zdaj. Zelo mi je žal. 101 00:07:28,672 --> 00:07:31,341 Jaz sem slaba mati. Vem, da tako misliš. 102 00:07:33,410 --> 00:07:35,779 Tudi jaz bi pomislil, če bi bil v tvojih čevljih, mislim. 103 00:07:37,447 --> 00:07:40,383 Česa ne razumeš 104 00:07:40,383 --> 00:07:42,553 so vsi majhni trenutki svojega življenja 105 00:07:42,553 --> 00:07:44,555 ki sem jo zamudil... 106 00:07:44,555 --> 00:07:47,991 Pogrešala sem te trenutke tako druge družine jih lahko imajo. 107 00:07:49,827 --> 00:07:53,997 Ti si tisti, ki narediš žrtvovati za delo, ki sem ga izbral. 108 00:07:55,999 --> 00:07:59,903 Vedno sem mislil, da sem ki ti je zgled, 109 00:07:59,903 --> 00:08:03,406 da lahko ženska naredi skoraj karkoli... 110 00:08:03,406 --> 00:08:05,776 vse, kar si zamisli. 111 00:08:07,077 --> 00:08:09,980 In ko dobro opravljam svoje delo, življenja so rešena. 112 00:08:09,980 --> 00:08:14,585 Tako kot tvoj oče, vsak dan rešuje življenja. 113 00:08:14,585 --> 00:08:18,689 Ampak pride domov tebi vsak večer, 114 00:08:18,689 --> 00:08:21,024 To mu zavidam. 115 00:08:25,763 --> 00:08:27,464 Tvoja mama je vojakinja. 116 00:08:29,967 --> 00:08:31,802 Lahko pogledaš moje življenje in lahko izbiraš 117 00:08:31,802 --> 00:08:33,604 živeti drugače. To bom spoštoval. 118 00:08:33,604 --> 00:08:36,807 Prekleto, navijal bom za to odločitev. 119 00:08:39,810 --> 00:08:42,613 Lahko sovražiš to, kar počnem, srček. 120 00:08:42,613 --> 00:08:45,616 Lahko me sovražiš. 121 00:08:45,616 --> 00:08:49,753 Toda kaznovanje samega sebe je grozen način, da to pokažeš. 122 00:08:51,121 --> 00:08:52,690 ne sovražim te. 123 00:08:54,157 --> 00:08:57,360 ne sovražim te. Samo pogrešam te. 124 00:09:03,601 --> 00:09:05,703 Tudi jaz te pogrešam. 125 00:09:07,938 --> 00:09:10,107 vsak dan 126 00:09:11,709 --> 00:09:14,678 Postal boš dovolj kmalu odrasel, 127 00:09:14,678 --> 00:09:16,513 in s čim se ukvarjaš s prav zdaj, 128 00:09:16,513 --> 00:09:18,649 to so problemi odraslih. 129 00:09:18,649 --> 00:09:23,721 Vse tvoje življenje bo šlo biti nič drugega kot težave odraslih 130 00:09:23,721 --> 00:09:25,122 dovolj kmalu. 131 00:09:26,957 --> 00:09:28,525 Moj nasvet tebi? 132 00:09:30,193 --> 00:09:33,731 Bodi dekle tako dolgo kot lahko. 133 00:09:33,731 --> 00:09:35,999 Ne hitite biti ženska. 134 00:09:35,999 --> 00:09:38,101 Ker ko si, te ni več kdaj spet biti dekle. 135 00:09:38,101 --> 00:09:40,403 Ti je oče povedal vse? 136 00:09:40,403 --> 00:09:42,039 Odvisno kaj si pomeni vse. 137 00:09:43,641 --> 00:09:49,713 Ali ti je povedal o moji... situaciji? 138 00:09:51,949 --> 00:09:54,451 Misliš svojo situacijo da si noseča? 139 00:09:59,456 --> 00:10:00,457 kaj naredim 140 00:10:02,793 --> 00:10:04,094 Bog je tako odločil. 141 00:10:05,796 --> 00:10:07,097 Kaj to pomeni? 142 00:10:07,097 --> 00:10:09,066 Pomeni, da si ni več noseča. 143 00:10:13,837 --> 00:10:15,673 Kako se ob tem počutiš? 144 00:10:18,909 --> 00:10:20,811 Nisem pripravljena biti mama. 145 00:10:25,749 --> 00:10:27,050 Tistega poznaš način jamstva 146 00:10:27,050 --> 00:10:28,151 ne postaneš eden, kajne? 147 00:10:31,922 --> 00:10:36,126 Glej, moji dnevi in tvoj oče te prizemlji 148 00:10:36,126 --> 00:10:39,897 ali si izmisli kakšno kazen da te obdržim 149 00:10:39,897 --> 00:10:43,233 od tega, da je točno kje si zdaj? 150 00:10:43,233 --> 00:10:45,969 Ti dnevi so minili. 151 00:10:45,969 --> 00:10:48,839 Izgubili smo. 152 00:10:48,839 --> 00:10:51,508 In življenje se je prikradlo in te ugriznil. 153 00:10:52,710 --> 00:10:54,211 In zdaj sem samo tukaj, da ... 154 00:10:57,180 --> 00:10:59,783 samo da ti svetujem. 155 00:11:01,184 --> 00:11:03,220 v redu 156 00:11:03,220 --> 00:11:06,089 Naredil sem vse napake si naredil 157 00:11:06,089 --> 00:11:08,491 in še veliko več, česar nisi še razmišljal. 158 00:11:08,491 --> 00:11:11,261 Ste slučajno zanosile? 159 00:11:11,261 --> 00:11:13,630 ja 160 00:11:13,630 --> 00:11:15,265 Kaj si naredil? 161 00:11:15,265 --> 00:11:17,000 Moja situacija je bila malo drugačen. 162 00:11:17,000 --> 00:11:19,536 Bila sem že poročena. 163 00:11:19,536 --> 00:11:23,040 Vaš oče je bil v zdravstvu šoli, bil sem v ekipi. 164 00:11:23,040 --> 00:11:26,710 Čas ... Čas je bil grozen. 165 00:11:26,710 --> 00:11:28,245 Si naredila splav? 166 00:11:30,147 --> 00:11:33,016 Če bi, me ne bi bilo zdaj govorim s teboj. 167 00:11:36,186 --> 00:11:40,023 In tako vsakič pogledam te 168 00:11:40,023 --> 00:11:42,960 Razmišljam o tem omara za plašče 169 00:11:42,960 --> 00:11:45,662 v hotelu Double Tree tisto silvestrovo. 170 00:11:45,662 --> 00:11:51,068 Uf. Starši, ki imajo seks za zabavo? To je tako grdo. 171 00:11:51,068 --> 00:11:54,071 ja Takoj nazaj k tebi, mali. 172 00:12:02,279 --> 00:12:04,514 Ali veš kaj se dogaja se zgodi moji nogi? 173 00:12:06,083 --> 00:12:08,786 Zapustil bom doktorske stvari tvojemu očetu. 174 00:12:09,853 --> 00:12:11,288 Kako se počutiš? 175 00:12:11,288 --> 00:12:13,590 Ne počutim se veliko. 176 00:12:13,590 --> 00:12:15,225 Imajo sobo pripravljen zanjo. 177 00:12:15,225 --> 00:12:16,994 Odpeljali jo bomo gor. 178 00:12:16,994 --> 00:12:19,029 In imel bom urejen sestanek ti v avli. 179 00:12:21,965 --> 00:12:23,834 Moram iti narediti nekaj za v službo 180 00:12:23,834 --> 00:12:25,936 in prišel bom nazaj nekaj dni, v redu? 181 00:12:25,936 --> 00:12:27,771 Ne bo vam veliko manjkalo. 182 00:12:27,771 --> 00:12:29,206 Ja, bom. 183 00:12:46,089 --> 00:12:48,826 - Ma! - Zdravo. 184 00:12:50,060 --> 00:12:51,728 zdravo 185 00:12:55,232 --> 00:12:57,134 Vzamejo jo gor v sobo. 186 00:12:57,134 --> 00:12:59,136 Ja. 187 00:12:59,136 --> 00:13:03,907 Moram iti. Za nekaj moram poskrbeti. 188 00:13:03,907 --> 00:13:05,208 ja zavedam se. 189 00:13:05,208 --> 00:13:08,345 Nekaj ​​dnevnih tipkov ali ... 190 00:13:08,345 --> 00:13:10,180 Če imam srečo. 191 00:13:10,180 --> 00:13:11,915 Kdaj zadnjič si imel srečo? 192 00:13:11,915 --> 00:13:15,252 Sreča je perspektiva. 193 00:13:15,252 --> 00:13:16,653 Samo v vašem poslu. 194 00:13:16,653 --> 00:13:18,188 Si bil dober v šoli? 195 00:13:18,188 --> 00:13:20,223 Učimo se abeceda v ruščini. 196 00:13:20,223 --> 00:13:21,758 Oh, v ruščini? 197 00:13:21,758 --> 00:13:24,627 Ah, beh, veh, joj, adijo ... 198 00:13:24,627 --> 00:13:26,263 Mislim, da je to Šolski odbor okrožja Fairfax 199 00:13:26,263 --> 00:13:29,266 zavarovanje stave. To je super, srček. 200 00:13:29,266 --> 00:13:31,634 Izdelava vohunov enega prvošolec naenkrat. 201 00:13:37,307 --> 00:13:39,076 ljubim te 202 00:13:39,076 --> 00:13:41,244 Rekel bi, bodi previden, ampak vem, da je smola. 203 00:13:41,244 --> 00:13:44,181 Ne gre za smolo, je nesmiselno. 204 00:13:44,181 --> 00:13:46,083 V redu, se vidimo kmalu. 205 00:13:46,083 --> 00:13:48,318 Bodite previdni. 206 00:13:48,318 --> 00:13:49,786 Tam te je dobila. 207 00:13:49,786 --> 00:13:52,289 ja bom 208 00:13:52,289 --> 00:13:54,791 Velik objem. Večji. 209 00:13:58,161 --> 00:13:59,863 Nisi rekel nazaj. 210 00:14:03,233 --> 00:14:04,634 ljubim te 211 00:14:08,171 --> 00:14:09,973 Pokličem te, ko bom lahko. 212 00:14:26,924 --> 00:14:28,658 Kako je šlo? 213 00:14:28,658 --> 00:14:30,227 Dobro. 214 00:14:33,897 --> 00:14:37,600 Imela ga je. Kar je ... dobro. 215 00:14:39,036 --> 00:14:40,770 Kaj pa ti? 216 00:14:42,639 --> 00:14:43,640 Tudi jaz sem ga imel. 217 00:14:45,308 --> 00:14:48,445 Sliši se kot precej dober kraj za začetek. 218 00:14:48,445 --> 00:14:50,813 Kaj misliš o postati šef postaje? 219 00:14:51,915 --> 00:14:53,450 Potem me ves čas ni. 220 00:14:53,450 --> 00:14:54,517 Nekje, kjer lahko vzemite družino. 221 00:14:54,517 --> 00:14:55,718 Nekje kot London. 222 00:14:55,718 --> 00:14:57,254 Še vedno so tarča. 223 00:14:57,254 --> 00:14:58,821 No, moraš pomisli na nekaj. 224 00:14:58,821 --> 00:15:01,358 Ker moj zakon ne bi smel bodi tvoj cilj, Joe... 225 00:15:01,358 --> 00:15:03,860 Medtem pa poglejmo, če lahko rešimo to situacijo. 226 00:15:03,860 --> 00:15:05,628 Vaša ekipa je na poti v Lackland. 227 00:15:05,628 --> 00:15:08,298 Se dobimo tam? 228 00:15:08,298 --> 00:15:09,899 Najprej moram videti šefa. 229 00:15:36,359 --> 00:15:37,894 Te so za nas, kajne? 230 00:15:37,894 --> 00:15:40,330 - Ste ekipa CAG? - Ne vem, kaj to pomeni. 231 00:15:40,330 --> 00:15:42,032 - Delta? - Nikoli slišal zanje. 232 00:15:42,032 --> 00:15:44,301 Karkoli za vraga si fantje se pokličite. 233 00:15:44,301 --> 00:15:46,069 Gremo mimo nič. In ti tudi ne. 234 00:15:46,069 --> 00:15:47,770 Tudi vi ne, 'gospod'. Jaz sem poročnik. 235 00:15:47,770 --> 00:15:48,972 Sranje me ne zanima. 236 00:15:48,972 --> 00:15:51,008 - Kateri hangar je naš? - Sedemnajst. 237 00:15:51,008 --> 00:15:53,810 - So postavili hrano in posteljice? - Na kvadrat je stran. 238 00:15:53,810 --> 00:15:55,979 Upam, da govorita o vaši hrani. 239 00:15:55,979 --> 00:15:56,980 Nočem vstopiti tam in glej kup 240 00:15:56,980 --> 00:15:58,615 prekletih narezkov. 241 00:15:58,615 --> 00:15:59,749 Oficirska prehrana je nameščen v hangarju. 242 00:15:59,749 --> 00:16:01,551 Imate kavče, kabelsko TV, 243 00:16:01,551 --> 00:16:04,487 stene iz vezanega lesa na valjih, zdaj izgleda kot cigar salon. 244 00:16:04,487 --> 00:16:05,588 Dobro. 245 00:16:05,588 --> 00:16:07,457 Kje je moja cigara, šef? 246 00:16:27,477 --> 00:16:28,945 Kaj? 247 00:16:28,945 --> 00:16:30,780 Prekleto pomeni "kaj?" 248 00:16:30,780 --> 00:16:32,782 Posojam vam svojo ekipo in ti me prekleto obesiš. 249 00:16:32,782 --> 00:16:34,684 No, v primeru nisi opazil, 250 00:16:34,684 --> 00:16:37,887 Tudi jaz sem precej prekleto obešen. 251 00:16:37,887 --> 00:16:40,090 To zveni drugače, ko Saj pravim, kajne? 252 00:16:40,090 --> 00:16:43,026 - Mislil sem... - Vem, kaj si mislil. 253 00:16:43,026 --> 00:16:45,128 Vaši podatki so boljši bodi na mestu... 254 00:16:45,128 --> 00:16:46,796 Moji podatki so solidni. 255 00:16:46,796 --> 00:16:48,431 Hiša na meja je ožičena, 256 00:16:48,431 --> 00:16:50,733 hišo v San Antoniu ima toliko prekletih kamer 257 00:16:50,733 --> 00:16:52,835 lahko streljamo prekleti resničnostni šov. 258 00:16:52,835 --> 00:16:54,471 To je tisto Prekleto me skrbi. 259 00:16:54,471 --> 00:16:56,073 gremo 260 00:17:03,713 --> 00:17:04,914 Tukaj spodaj. 261 00:17:04,914 --> 00:17:06,749 Želim te dovolj blizu da če kričim 262 00:17:06,749 --> 00:17:07,917 lahko čutiš moj prekleti dih. 263 00:17:10,120 --> 00:17:12,422 Vodil si ilegalca operacijo na ameriških tleh 264 00:17:12,422 --> 00:17:15,125 ki krši naše pravila sodelovanja. 265 00:17:15,125 --> 00:17:19,096 Zakonik ZDA 1385, ki omejuje naše sposobnost delovanja na ameriških tleh. 266 00:17:19,096 --> 00:17:20,830 Veste, to sem dal veliko razmišljanja, pravzaprav, 267 00:17:20,830 --> 00:17:23,700 in USC 1385 se nanaša posebej 268 00:17:23,700 --> 00:17:27,104 na napotitev vojske za uveljavljanje domače politike. 269 00:17:27,104 --> 00:17:29,472 Oprostite, ste pridobili zakon stopnje, ki je ne poznam? 270 00:17:29,472 --> 00:17:30,773 Pravzaprav sem. Ne vem, če veš, 271 00:17:30,773 --> 00:17:32,509 Imam diplomo iz ustavno pravo. 272 00:17:32,509 --> 00:17:34,144 Če smem, namestnik direktorja... Bodi moj gost. 273 00:17:34,144 --> 00:17:36,679 Kar naprej dajete odgovore vprašati sploh ni vprašal 274 00:17:36,679 --> 00:17:38,548 tako da utihni. 275 00:17:38,548 --> 00:17:39,916 Ko želimo slišati ti govoriš 276 00:17:39,916 --> 00:17:41,484 vam bomo povedali prekleto govoriti. 277 00:17:43,052 --> 00:17:44,187 Ja, gospa. 278 00:17:44,187 --> 00:17:46,022 Hvala, Kaitlyn. 279 00:17:46,022 --> 00:17:48,925 Na vašo srečo, informacija je dobra. 280 00:17:48,925 --> 00:17:51,461 To je izvedljivo. 281 00:17:51,461 --> 00:17:53,530 Joe, tvoja ekipa je v akciji v pripravljenosti v San Antoniu. 282 00:17:53,530 --> 00:17:57,900 Imeli boste taktično poveljevanje, ampak Kyle vodi. 283 00:17:57,900 --> 00:18:00,537 San Antonio SWAT bo zagotovil kritje, 284 00:18:00,537 --> 00:18:02,772 in bodo vzeli kredit če je misija uspešna. 285 00:18:02,772 --> 00:18:04,774 Verjetno vas bodo aretirali če misija spodleti 286 00:18:04,774 --> 00:18:06,809 ali nekako najde svojo pot na ulice. 287 00:18:08,645 --> 00:18:10,813 Ali vaši podatki kažejo ali San Antonio 288 00:18:10,813 --> 00:18:12,182 je vmesna postaja ali cilj? 289 00:18:12,182 --> 00:18:13,816 Zdi se, da biti vmesna postaja. 290 00:18:13,816 --> 00:18:15,652 Naš nadzor ni videl kakšen posnetek 291 00:18:15,652 --> 00:18:19,122 IED materialov ali orožja ki se nahaja v prostorih. 292 00:18:19,122 --> 00:18:21,558 V redu, to ni ujeti/ubiti. 293 00:18:21,558 --> 00:18:23,560 To je samo zajem. 294 00:18:23,560 --> 00:18:25,061 San Antonio SWAT ne zna pojasniti 295 00:18:25,061 --> 00:18:27,164 pol ducata mrtvih tuji državljani. 296 00:18:27,164 --> 00:18:31,801 Torej delaš tiho, in to narediš čisto. 297 00:18:31,801 --> 00:18:33,836 Sem bil jasen? 298 00:18:33,836 --> 00:18:35,872 - Da, gospod. - Da, gospod. 299 00:18:35,872 --> 00:18:37,106 Kyle, odpuščen si. 300 00:18:48,885 --> 00:18:51,588 Sredstva, ki sem jih dal da dokončaš svoje poslanstvo 301 00:18:51,588 --> 00:18:55,825 so samo to: so moji sredstev, ki vam jih dovoljujem uporabljati. 302 00:18:55,825 --> 00:18:57,594 Za misije, ki jih odobrim. 303 00:18:57,594 --> 00:18:59,529 Briga me, če si priča kramp avtomobila 304 00:18:59,529 --> 00:19:01,030 na cerkvenem parkirišču, 305 00:19:01,030 --> 00:19:05,502 tega ne uporabiš ekipa brez mojega dovoljenja. 306 00:19:05,502 --> 00:19:07,170 Se to razume? 307 00:19:07,170 --> 00:19:09,172 Ja, gospod. 308 00:19:09,172 --> 00:19:11,107 Dolgujemo veliko uslug za to kavbojsko sranje. 309 00:19:11,107 --> 00:19:14,944 Ne zanima me, kako dobri so podatki, operacije so načrtovane tukaj. 310 00:19:14,944 --> 00:19:16,779 Ne na zadnji strani prekletega prtička. 311 00:19:16,779 --> 00:19:18,147 Razumem, gospod. 312 00:19:20,049 --> 00:19:21,518 Pojdi v San Antonio. 313 00:19:31,160 --> 00:19:32,495 Zakaj se ustavljaš? 314 00:19:35,164 --> 00:19:36,132 Mislil sem, da hočeš govoriti. 315 00:19:36,132 --> 00:19:37,700 Lahko se pogovarjava na letalu. 316 00:19:39,001 --> 00:19:40,570 prideš 317 00:19:40,570 --> 00:19:41,604 To je koliko v težavah si. 318 00:20:00,323 --> 00:20:01,791 - Bobby? - Ja. 319 00:20:01,791 --> 00:20:04,126 Kaj za vraga ali dela tukaj? 320 00:20:04,126 --> 00:20:05,695 Poslali so nas sem. 321 00:20:05,695 --> 00:20:07,530 Sem so poslali ekipo. 322 00:20:07,530 --> 00:20:09,399 To ni ekipa, to je prednost. 323 00:20:09,399 --> 00:20:11,100 Sredstvo. 324 00:20:11,100 --> 00:20:12,402 Ja, misliš Pustil te bom, da končaš 325 00:20:12,402 --> 00:20:14,136 o novicah, ki prihajajo iz varne hiše? 326 00:20:14,136 --> 00:20:16,138 ali še huje, jesti kroglo v njem? 327 00:20:16,138 --> 00:20:17,774 Stavim, da sem brcnil dol več vrat, kot jih imate. 328 00:20:17,774 --> 00:20:21,210 - Zelo dvomim. - Še beseda, šef? 329 00:20:21,210 --> 00:20:23,546 Torej so mi rekli, da obstaja šest tarč v tej hiši. 330 00:20:23,546 --> 00:20:25,815 - Pravilno. - V redu, no, 331 00:20:25,815 --> 00:20:28,217 S teboj nas je samo šest. 332 00:20:28,217 --> 00:20:32,121 Torej, kaj, smo v poslu poštenih bojev zdaj? 333 00:20:32,121 --> 00:20:34,223 Daj no, veš to sta najmanj dve ekipi. 334 00:20:34,223 --> 00:20:35,792 In ne vem zate, ampak ne počutim se 335 00:20:35,792 --> 00:20:37,827 hitenje tega kraja s prekleta SWAT ekipa. 336 00:20:37,827 --> 00:20:39,362 To ni tisto, kar počnejo. 337 00:20:43,633 --> 00:20:45,302 Samo zadrži jo notri zadnji del vrstice. 338 00:20:46,303 --> 00:20:48,204 Razumem. 339 00:20:48,204 --> 00:20:49,772 V redu, poslušaj. 340 00:20:49,772 --> 00:20:51,173 Te fotografije so bile posneto včeraj 341 00:20:51,173 --> 00:20:52,475 v varni hiši v Alpini. 342 00:20:52,475 --> 00:20:54,877 Cilji so odšli pred petimi urami, 343 00:20:54,877 --> 00:20:56,746 ki naj bi jih postavili na lokaciji San Antonio 344 00:20:56,746 --> 00:20:58,781 nekoč v naslednjih dvajset minut. 345 00:20:58,781 --> 00:21:01,250 Ne vemo, kako dolgo tam se zadržujejo 346 00:21:01,250 --> 00:21:02,585 do njihove naslednje etape, torej 347 00:21:02,585 --> 00:21:04,186 ob predpostavki, da so vklopljeni čas danes zvečer, 348 00:21:04,186 --> 00:21:05,922 udarili smo v hišo ob 0400, 349 00:21:05,922 --> 00:21:10,293 Ključavnice so elektronske, koda vrat je 7358. 350 00:21:10,293 --> 00:21:12,395 Vstopi ena štiričlanska ekipa od spredaj, 351 00:21:12,395 --> 00:21:13,930 še ena od zadaj. 352 00:21:13,930 --> 00:21:16,366 V vsaki sta dve postelji od treh spalnic, 353 00:21:16,366 --> 00:21:18,301 kar nas vodi k temu, da verjamemo dva na sobo. 354 00:21:18,301 --> 00:21:19,836 Ne bomo treba ugibati 355 00:21:19,836 --> 00:21:22,238 ker imamo video, dokler ne zaskočimo. 356 00:21:22,238 --> 00:21:25,608 Takrat bo napajanje prekinjeno in overwatch bo slep. 357 00:21:25,608 --> 00:21:27,844 Zdaj pa poslušaj, to je pomembno. 358 00:21:27,844 --> 00:21:29,846 To je misija samo za zajemanje. 359 00:21:29,846 --> 00:21:31,781 O tem se ni mogoče pogajati. 360 00:21:31,781 --> 00:21:34,851 Če iz nekega razloga tole gre v sranje, 361 00:21:34,851 --> 00:21:38,287 imajo zalogo orožja in so pripravljena, 362 00:21:38,287 --> 00:21:40,857 zato se vrnemo, pustimo San Antonio SWAT prevzame oblast. 363 00:21:40,857 --> 00:21:42,725 Čakaj, čakaj, čakaj ... 364 00:21:42,725 --> 00:21:45,328 Torej pravite, če smo streljali ne moremo... 365 00:21:45,328 --> 00:21:48,498 ne moremo vrniti ogenj in rešiti našo rit? 366 00:21:48,498 --> 00:21:50,633 Pravim, da ležiš dušilni ogenj 367 00:21:50,633 --> 00:21:51,968 in moli k Bogu nikogar ne udariš. 368 00:21:51,968 --> 00:21:53,836 Kaj za vraga? 369 00:21:53,836 --> 00:21:57,474 Naj te popeljem skozi resnost situacije tukaj. 370 00:21:57,474 --> 00:21:59,308 Imamo eno priložnost za daj mejni patrulji 371 00:21:59,308 --> 00:22:01,944 in DPS dovolj velika nagrada 372 00:22:01,944 --> 00:22:04,481 da bodo gledali drugega daleč od sranja šova 373 00:22:04,481 --> 00:22:06,749 ste ustvarili v Van Hornu. 374 00:22:06,749 --> 00:22:11,388 Če to postane sranja predstava tudi nagrade ni, 375 00:22:11,388 --> 00:22:13,222 vsi bežijo v zavetje, 376 00:22:13,222 --> 00:22:15,324 in vsi ostanete na mestu sredi ulice 377 00:22:15,324 --> 00:22:18,260 s tvojimi hlačami okoli gležnjev. 378 00:22:18,260 --> 00:22:20,363 razumeš 379 00:22:20,363 --> 00:22:22,665 Obmejna patrulja ne posoja ali njihova ekipa za taktiko? 380 00:22:22,665 --> 00:22:24,434 Osem proti šest ne narediti hitro in tiho. 381 00:22:24,434 --> 00:22:26,769 To je naš nered, ga očistimo. 382 00:22:28,304 --> 00:22:29,439 Imaš gibanje pri hiši. 383 00:22:52,562 --> 00:22:55,565 - Pištola. - Vidim. 384 00:22:55,565 --> 00:22:56,899 - To je prekleto super. -Oboroženi so. 385 00:22:56,899 --> 00:22:59,335 Naj vidim, če lahko pridobi malo širine. 386 00:23:04,974 --> 00:23:06,443 Uh-oh. 387 00:23:12,815 --> 00:23:13,916 Kaitlyn. 388 00:23:17,587 --> 00:23:19,656 Ali obstajajo veliki športi dogodki načrtovani za jutri? 389 00:23:19,656 --> 00:23:21,357 Zakaj praviš jutri? 390 00:23:21,357 --> 00:23:23,593 Bi postavili bombo ob vaši postelji en teden? 391 00:23:23,593 --> 00:23:25,495 Ko jih oborožijo, jih uporabljajo. 392 00:23:25,495 --> 00:23:26,829 Pravzaprav, Bob, bom moraš priti sem. 393 00:23:34,771 --> 00:23:38,941 sranje To se nadaljuje od slabega do prekleto slabšega. 394 00:23:38,941 --> 00:23:40,910 Zadel sem hišo takole v Pakistanu. 395 00:23:40,910 --> 00:23:42,645 Ampak bilo je capture-kill. 396 00:23:42,645 --> 00:23:43,646 In nihče ni bil zajem razmišljanja. 397 00:23:43,646 --> 00:23:44,981 Jemlješ čisto? 398 00:23:44,981 --> 00:23:46,649 Tip zadaj hiša je eksplodirala, 399 00:23:46,649 --> 00:23:47,784 s seboj vzel tri. 400 00:23:49,819 --> 00:23:51,087 Bilo je samo pa en vhod. 401 00:23:51,087 --> 00:23:52,655 Samo nismo imeti dovolj časa. 402 00:24:04,767 --> 00:24:06,769 Joe. Kyle. gremo 403 00:24:10,573 --> 00:24:12,475 To moramo zagnati gor po drogu zdaj. 404 00:24:12,475 --> 00:24:13,910 Potrebujemo domovinsko varnost, 405 00:24:13,910 --> 00:24:15,778 morate obvestiti urad guvernerja. 406 00:24:15,778 --> 00:24:16,846 Smo na uri in mi ne vem kdaj ga zmanjka. 407 00:24:16,846 --> 00:24:18,648 Kaj boš naredil, 408 00:24:18,648 --> 00:24:20,783 poskusi SWAT San Antonio jih peljati na ulico? 409 00:24:20,783 --> 00:24:22,819 Vse bodo razstrelili prekleta soseska. 410 00:24:22,819 --> 00:24:23,820 Imamo Ekipa HRT v Houstonu. 411 00:24:23,820 --> 00:24:25,354 To je predaleč. 412 00:24:25,354 --> 00:24:26,623 Bolje bi bilo hitro se nekaj odloči. 413 00:24:26,623 --> 00:24:27,824 Moram se evakuirati soseska. 414 00:24:27,824 --> 00:24:29,058 No, in kako ti nameravate to narediti? 415 00:24:29,058 --> 00:24:30,627 Zadel bom sirena državne službe? 416 00:24:30,627 --> 00:24:33,062 Vodi ga BP, posoditi mojo ekipo. 417 00:24:33,062 --> 00:24:35,698 To je očitno grožnja. Grožnjo nevtraliziramo. 418 00:24:35,698 --> 00:24:37,700 FBI lahko zadrži vse dokaze 419 00:24:37,700 --> 00:24:40,670 ker bi izpustitev ogrozijo nacionalno varnost. 420 00:24:40,670 --> 00:24:42,104 Kaj pa zdravnika? 421 00:24:42,104 --> 00:24:43,973 Kup vojakov začeti nevtralizirati grožnje 422 00:24:43,973 --> 00:24:45,608 medtem ko spijo, je umor, kakorkoli že narežeš. 423 00:24:45,608 --> 00:24:47,076 Nimaš zaščito, ki jo imamo. 424 00:24:47,076 --> 00:24:49,478 imam odgovor, Samo ne mislim 425 00:24:49,478 --> 00:24:51,047 hočeš biti tukaj ko to rečem. 426 00:24:51,047 --> 00:24:52,481 - Razumem. - Ja. 427 00:24:52,481 --> 00:24:54,483 - Odmaknil se bom. - Hvala. 428 00:24:54,483 --> 00:24:55,885 Imate inženirje v San Antoniu? 429 00:24:55,885 --> 00:24:58,487 El Paso. Imam bombo enota v Laughlinu. 430 00:24:58,487 --> 00:24:59,822 Lahko jih imam tukaj čez tri ure. 431 00:24:59,822 --> 00:25:01,457 Grožnjo nevtraliziramo. 432 00:25:01,457 --> 00:25:03,560 Zaprite prizorišče do bombe ekipa je zagotovljena, 433 00:25:03,560 --> 00:25:04,927 ki jih ne bodo. 434 00:25:04,927 --> 00:25:06,428 In potem se evakuiramo soseska 435 00:25:06,428 --> 00:25:10,099 in detonirajte bombe na mestu. 436 00:25:10,099 --> 00:25:11,367 In z njim ... 437 00:25:13,703 --> 00:25:15,071 Razumem 438 00:25:17,540 --> 00:25:19,676 Za igranje si pripravljen nocoj zunaj vrstic? 439 00:25:19,676 --> 00:25:21,177 Tvoja ekipa bi bila boljša precej prekleto poseben. 440 00:25:21,177 --> 00:25:22,612 To počnemo. 441 00:25:22,612 --> 00:25:23,780 Pošljite jih. 442 00:25:24,981 --> 00:25:26,115 Pripravi se. Zelena si. 443 00:25:26,115 --> 00:25:27,650 Ja, gospa. 444 00:25:27,650 --> 00:25:29,686 Nov dogovor. Orožje brezplačno. Očistimo prizorišče. 445 00:25:29,686 --> 00:25:31,020 - Kdaj se preselimo? - Takoj zdaj. 446 00:25:33,890 --> 00:25:35,925 - Kaj pa jaz? - Kaj pa ti? 447 00:25:37,493 --> 00:25:38,661 To vem. 448 00:25:39,962 --> 00:25:41,097 Pripravi se. 449 00:25:44,667 --> 00:25:47,436 Ko pridemo do mesta, ubij moč. 450 00:25:47,436 --> 00:25:48,938 Nočemo posnetki tega sranja. 451 00:25:48,938 --> 00:25:50,940 Ko udarijo naši škornji tla, ubijte moč. 452 00:25:50,940 --> 00:25:52,408 Dobil si. 453 00:25:58,915 --> 00:26:00,783 Čemu se smejiš? 454 00:26:00,783 --> 00:26:03,185 Tega še nisem imel zelo zabavno od Iraka. 455 00:26:03,185 --> 00:26:04,921 Ti si tak kreten, Kyle. 456 00:26:04,921 --> 00:26:06,789 Ja, ampak dobro izgledam. 457 00:26:06,789 --> 00:26:08,891 To še poslabša, veš to 458 00:26:08,891 --> 00:26:10,593 Prekleti kreten, niti žaliti ga ne smeš. 459 00:26:10,593 --> 00:26:12,494 v redu, gremo čez pet. 460 00:26:12,494 --> 00:26:13,630 gremo 461 00:26:55,071 --> 00:26:57,073 Kyle, ali se zajebavaš nosi kolonjsko vodo? 462 00:26:58,340 --> 00:27:00,710 Zdaj se te spomnim. Bagdad. 2011. 463 00:27:00,710 --> 00:27:03,212 Ja. Bil sem tam. 464 00:27:03,212 --> 00:27:05,214 Nosil je to sranje tudi takrat. 465 00:27:20,529 --> 00:27:21,497 Ostani takoj za menoj. 466 00:27:21,497 --> 00:27:22,832 Moral bi ostati za menoj. 467 00:27:22,832 --> 00:27:24,433 Če se lotite tega poskušanja da jo zaščitim, 468 00:27:24,433 --> 00:27:25,802 te bodo ubili. 469 00:27:25,802 --> 00:27:27,670 V to poskušaš da se dokažeš, 470 00:27:27,670 --> 00:27:29,305 te ubijejo. 471 00:27:29,305 --> 00:27:30,372 Edina misija je misijo, na kateri ste. 472 00:27:30,372 --> 00:27:31,507 Ja, gospa. 473 00:27:31,507 --> 00:27:34,443 - Joe? - Slišim te. 474 00:27:34,443 --> 00:27:36,412 - Joe. - Razumem. 475 00:28:21,824 --> 00:28:23,760 Smo na položaju. Izklop. 476 00:29:06,869 --> 00:29:09,505 Hodnik desno. 477 00:29:10,706 --> 00:29:12,308 Gremo levo. 478 00:29:16,813 --> 00:29:18,514 Na meni. 479 00:29:19,882 --> 00:29:21,918 Jebiga. Cruz, ostani na položaju! 480 00:29:25,554 --> 00:29:26,655 Allah ak... 481 00:29:30,359 --> 00:29:31,928 Kaj za vraga počneš? 482 00:29:31,928 --> 00:29:33,229 Reševanje tvojega življenja. 483 00:29:36,665 --> 00:29:39,468 E.K.I.A. nošenje samomora soba za telovnik 3. 484 00:29:39,468 --> 00:29:42,304 Premakni se s cilja. 485 00:29:42,304 --> 00:29:43,806 Skoraj tako, kot to počnemo mi za preživetje. 486 00:29:43,806 --> 00:29:44,807 Ta je aktiviral svoj jopič. 487 00:29:44,807 --> 00:29:46,342 Še bolje. 488 00:29:46,342 --> 00:29:48,244 Overwatch, to je QRF 2, hiša je varna. 489 00:29:48,244 --> 00:29:49,545 En bandit je aktiviral IED. 490 00:29:49,545 --> 00:29:51,480 Zahtevaj bombni oddelek in inženirji, konec. 491 00:29:51,480 --> 00:29:53,515 Kopiraj, QRF 2, prisoten je bombni oddelek. 492 00:29:53,515 --> 00:29:56,352 Izstopite iz hiše in bodo prevzeti nadzor nad prizoriščem. 493 00:30:07,930 --> 00:30:09,765 Eden od njih je imel samomorilski jopič. 494 00:30:09,765 --> 00:30:11,467 Aktiviralo se je. 495 00:30:11,467 --> 00:30:13,669 Predali smo prizorišče v bombni odred. 496 00:30:13,669 --> 00:30:15,604 Zelo priporočam, da se evakuirate soseska, 497 00:30:15,604 --> 00:30:19,976 verjetno bodo morali pihati odlok na mestu. 498 00:30:19,976 --> 00:30:21,310 Dobro odigrano, agent. 499 00:30:23,913 --> 00:30:24,981 To ni igra, gospod. 500 00:30:41,497 --> 00:30:44,400 Ne dišiš po kolonjski vodi več, ali 501 00:30:44,400 --> 00:30:45,935 ti si kurjak. 502 00:30:48,837 --> 00:30:50,973 Mislim, da si to ti. 503 00:30:50,973 --> 00:30:52,441 Jebi se. 504 00:30:52,441 --> 00:30:54,410 Ne, ima prav. to si ti. 505 00:30:56,345 --> 00:30:57,446 Dobro delo. 506 00:31:03,852 --> 00:31:05,287 Kaj naj ji rečem? 507 00:31:07,423 --> 00:31:10,759 Aaliyah. Kaj naj ji rečem? 508 00:31:12,461 --> 00:31:13,963 Minili so trije dnevi. 509 00:31:13,963 --> 00:31:15,631 ne vem 510 00:31:15,631 --> 00:31:17,533 Povej ji resnico. Samo imena izpustite. 511 00:31:19,635 --> 00:31:21,503 Resnica? 512 00:31:21,503 --> 00:31:23,539 Najboljše laži so zaviti vanjo. 513 00:31:47,196 --> 00:31:48,364 Naj se vrnem k vam. 514 00:31:52,034 --> 00:31:54,370 - Dolga. - Ne kratek. 515 00:31:54,370 --> 00:31:56,505 Če uganem kje dobim nagrado? 516 00:31:56,505 --> 00:31:58,040 Nikoli ne boste uganili, kje. 517 00:31:58,040 --> 00:31:59,875 San Antonio. 518 00:31:59,875 --> 00:32:01,310 Uslužbenci mejne policije bili prisiljeni 519 00:32:01,310 --> 00:32:03,312 razstreliti eksploziv na mestu 520 00:32:03,312 --> 00:32:05,881 uničenje hiše, kjer teroristi so ostali, 521 00:32:05,881 --> 00:32:08,150 in s tem verjetno motiv ali cilj... 522 00:32:08,150 --> 00:32:10,019 Majhna opozorila bi bilo lepo. 523 00:32:10,019 --> 00:32:12,388 Veš kaj ima to storiti s cenami nafte? 524 00:32:12,388 --> 00:32:15,357 Želim povabiti naša dekleta na večerjo. 525 00:32:15,357 --> 00:32:17,493 Slab teden za to. 526 00:32:17,493 --> 00:32:20,062 To ni bilo vprašanje. 527 00:32:20,062 --> 00:32:22,898 Povabim najini hčerki na večerjo. 528 00:32:22,898 --> 00:32:24,866 Ne delajte načrtov. 529 00:32:27,403 --> 00:32:28,971 Spet se bo zgodilo. 530 00:32:28,971 --> 00:32:30,639 kje 531 00:32:30,639 --> 00:32:33,442 - Ne vem. - Kdaj? 532 00:32:33,442 --> 00:32:37,246 - Nisem prepričan. - Kako potem veš? 533 00:32:37,246 --> 00:32:39,415 Prihajajo skozi Mehika uporablja kartele 534 00:32:39,415 --> 00:32:41,250 in ne moremo jih ustaviti. 535 00:32:44,386 --> 00:32:46,222 In zdaj ve ves svet. 536 00:32:48,090 --> 00:32:49,558 Grem pod tuš. 537 00:33:08,177 --> 00:33:09,711 Kaj sem zamudil? 538 00:33:09,711 --> 00:33:11,447 Cel kup tega. 539 00:33:14,483 --> 00:33:17,019 Sinoči je bila bolečina precej huda, tako si je zvišala morfij. 540 00:33:18,587 --> 00:33:19,555 morfij? 541 00:33:21,723 --> 00:33:24,393 Od opioidov, ki so na voljo je manjša od vseh zlih. 542 00:33:24,393 --> 00:33:26,395 ja ja 543 00:33:26,395 --> 00:33:28,930 Poskušam dobiti to prekleto stvar nastavljena zanjo. 544 00:33:37,005 --> 00:33:38,574 Huda noč? 545 00:33:38,574 --> 00:33:41,243 ja 546 00:33:41,243 --> 00:33:42,478 verjeli ali ne, Imel sem hujše. 547 00:33:44,046 --> 00:33:45,614 No, to je grozljivo. 548 00:33:45,614 --> 00:33:47,349 ja 549 00:34:08,737 --> 00:34:11,039 Je prišel ISIS v Baltimore, Joe, 550 00:34:11,039 --> 00:34:12,608 ali sem poročena zdaj prekleti morilec? 551 00:34:57,586 --> 00:35:00,122 Ponovitve mreže NFL igre zjutraj. 552 00:35:02,191 --> 00:35:03,725 Ti si popolna ženska. 553 00:35:10,499 --> 00:35:11,500 Jebiga. 554 00:35:32,621 --> 00:35:34,190 me sovražiš? 555 00:35:34,190 --> 00:35:35,824 Zakaj bi te sovražil? 556 00:35:35,824 --> 00:35:38,160 Rotil sem jih, naj gredo nazaj za vas, ampak varnost 557 00:35:38,160 --> 00:35:40,796 nas izrinil. 558 00:35:40,796 --> 00:35:41,830 FaceTime me. 559 00:35:44,266 --> 00:35:48,204 Uh, ne. Izgledam kot hudič. 560 00:35:48,204 --> 00:35:51,307 To ni mogoče. FaceTime me. prosim 561 00:35:54,576 --> 00:35:58,780 ja Ja, samo... daj mi dve minuti. 562 00:36:29,144 --> 00:36:31,880 hej Še vedno v Hamptonsu? 563 00:36:31,880 --> 00:36:33,148 kje si 564 00:36:33,148 --> 00:36:36,752 Študentski dom... Pokaži mi. 565 00:36:36,752 --> 00:36:39,821 Ni veliko za videti. 566 00:36:39,821 --> 00:36:41,423 Vseeno mi pokaži. 567 00:36:41,423 --> 00:36:43,592 Ne, sram me je. 568 00:36:43,592 --> 00:36:45,294 Nimam tvojega denarja. 569 00:36:45,294 --> 00:36:47,463 To je ena od stvari Všeč mi je na tebi. 570 00:36:49,365 --> 00:36:51,400 hočem videti, tam živiš. 571 00:36:51,400 --> 00:36:54,670 Mm-mm, obtičal si gleda moj obraz. 572 00:36:56,538 --> 00:36:57,739 In kakšno mučenje je to. 573 00:37:00,876 --> 00:37:02,811 Dobro, pogledal bom tvoj obraz. 574 00:37:06,515 --> 00:37:10,185 Mi smo dama in potepuh, ti in jaz. 575 00:37:10,185 --> 00:37:13,455 Razen da si tudi ti dama, 576 00:37:13,455 --> 00:37:16,492 torej smo gospa in gospa potepuh. 577 00:37:17,826 --> 00:37:20,195 v redu 578 00:37:20,195 --> 00:37:22,230 Tukaj so najboljši dnevi med tednom. 579 00:37:23,765 --> 00:37:25,567 Nove kopalke. 580 00:37:32,774 --> 00:37:34,710 Ker spravljam fante ob živce. 581 00:37:35,911 --> 00:37:39,247 Pridi nazaj. - Ne, ne morem. 582 00:37:39,247 --> 00:37:41,317 Lahko. 583 00:37:41,317 --> 00:37:43,585 Ne, ne maram tvojih prijateljev. 584 00:37:43,585 --> 00:37:45,454 Ni jih več. čisto sam sem. 585 00:38:17,553 --> 00:38:18,887 hej