1 00:00:00,120 --> 00:00:10,490 [пуцањ] Могу ли да те питам нешто? 2 00:00:10,500 --> 00:00:13,490 Не ако ћеш ме питати зашто једноставно не можемо поново да убијемо овог типа. 3 00:00:13,500 --> 00:00:17,990 Пуцај. 4 00:00:18,000 --> 00:00:20,500 Зашто једноставно не можемо да убијемо овог типа? 5 00:00:24,610 --> 00:00:30,990 Замислите да сте мајка са оцем, сестром или братом, једним од припадника службе који је прошао терен. 6 00:00:31,000 --> 00:00:37,990 Да ли бисте сада желели да чујете да ли је попушен у некој далекој земљи или враћен у Америку да му се суди за свој злочин? 7 00:00:38,000 --> 00:00:40,990 Пушење у далекој земљи. 8 00:00:41,000 --> 00:00:43,490 Ја сам ИД. 9 00:00:43,500 --> 00:00:45,490 Постоји циљ високе вредности. 10 00:00:45,500 --> 00:00:48,000 Сва наређења су да се доведе човек. 11 00:00:52,500 --> 00:01:11,490 [пуцањ] Видите како је то било лако? 12 00:01:11,500 --> 00:01:12,490 Хеј! 13 00:01:12,500 --> 00:01:14,000 Успорите. 14 00:01:14,500 --> 00:01:14,990 Раи. 15 00:01:15,000 --> 00:01:23,490 Очисти своја срања. 16 00:01:23,500 --> 00:01:35,490 Хеј, излази. 17 00:01:35,500 --> 00:01:36,990 Раи. 18 00:01:37,000 --> 00:01:37,990 у реду је. 19 00:01:38,000 --> 00:01:38,490 у реду је. 20 00:01:38,500 --> 00:01:40,490 Има ли још некога овде? 21 00:01:40,500 --> 00:01:42,000 Раи! 22 00:01:43,000 --> 00:01:44,490 Не! 23 00:01:44,500 --> 00:01:44,990 Раи! 24 00:01:45,000 --> 00:01:45,990 Не! 25 00:01:46,000 --> 00:01:47,490 То није једини начин на који ти се кунем! 26 00:01:47,500 --> 00:01:48,490 Баци оружје! 27 00:01:48,500 --> 00:01:49,490 Постоји оружје! 28 00:01:49,500 --> 00:01:52,490 Ухватио сам га! 29 00:01:52,500 --> 00:01:53,490 Раи! 30 00:01:53,500 --> 00:01:54,490 Свиђа ми се на коме сам. 31 00:01:54,500 --> 00:01:54,990 Раи! 32 00:01:55,000 --> 00:01:56,490 Свиђа ми се на коме сам! 33 00:01:56,500 --> 00:01:59,490 Реј! 34 00:01:59,500 --> 00:02:01,990 Хајде! 35 00:02:02,000 --> 00:02:03,490 Хајде! 36 00:02:03,500 --> 00:02:05,490 Имамо га. 37 00:02:05,500 --> 00:03:00,490 [јецање] [музика] [шмркање] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] Ибрахим Ассад Малоне. 38 00:03:00,500 --> 00:03:01,490 Да ли то добро говорим? 39 00:03:01,500 --> 00:03:02,990 Да, госпођо. 40 00:03:03,000 --> 00:03:04,490 Ох, молим те. 41 00:03:04,500 --> 00:03:05,490 Зови ме Суе. 42 00:03:05,500 --> 00:03:07,990 А ти си из Сирије. 43 00:03:08,000 --> 00:03:12,490 Волео бих да одем негде тако једног дана. 44 00:03:12,500 --> 00:03:14,490 Негде егзотично. 45 00:03:14,500 --> 00:03:17,490 Ту реч не знам. 46 00:03:17,500 --> 00:03:19,490 Егзотично? 47 00:03:19,500 --> 00:03:21,490 значи... 48 00:03:21,500 --> 00:03:23,990 мистериозан. 49 00:03:24,000 --> 00:03:25,500 Али на добар начин. 50 00:03:26,500 --> 00:03:27,490 жао ми је. 51 00:03:27,500 --> 00:03:27,990 ја... 52 00:03:28,000 --> 00:03:30,990 Разумем више него што могу да говорим. 53 00:03:31,000 --> 00:03:32,990 Ох, нема потребе да се извињаваш. 54 00:03:33,000 --> 00:03:34,990 Никада не бих могао отићи у твоју земљу и добити посао. 55 00:03:35,000 --> 00:03:36,990 Не бих знао прву ствар. 56 00:03:37,000 --> 00:03:39,990 хм... 57 00:03:40,000 --> 00:03:42,990 Завршили сте три године факултета? 58 00:03:43,000 --> 00:03:43,990 Електротехника? 59 00:03:44,000 --> 00:03:45,020 Ух, да. 60 00:03:45,030 --> 00:03:47,990 Али кредити, они не, хм... 61 00:03:48,000 --> 00:03:51,990 Било је то у школи у Дамаску. 62 00:03:52,000 --> 00:03:53,990 То је егзотично, зар не? 63 00:03:54,000 --> 00:03:58,490 [смех] Хм... 64 00:03:58,500 --> 00:04:02,490 Волео бих да имамо бољу позицију више... 65 00:04:02,500 --> 00:04:07,490 Мислим, ово укључује сакупљање смећа и брисање подова, дезинфекцију тоалета... 66 00:04:07,500 --> 00:04:09,490 Чистоћа је пола вере. 67 00:04:09,500 --> 00:04:10,700 Тако. 68 00:04:10,710 --> 00:04:12,490 одакле је? 69 00:04:12,500 --> 00:04:13,490 Куран. 70 00:04:13,500 --> 00:04:18,490 И ја сам католик који се опоравља. 71 00:04:18,500 --> 00:04:22,490 То је мала шала. 72 00:04:22,500 --> 00:04:25,490 То значи да сам тако васпитан, али не идем нигде. 73 00:04:25,500 --> 00:04:31,990 Неки од црквених плесова почели су да се осећају, мислим, знате, превише просуђеним. 74 00:04:32,000 --> 00:04:33,990 Не укључује. 75 00:04:34,000 --> 00:04:35,990 Не долази из места љубави. 76 00:04:36,000 --> 00:04:39,990 хм... 77 00:04:40,000 --> 00:04:47,990 Морали бисте да поправите опрему и да будете одговорни за залихе ормана и да помогнете у постављању догађаја као што је наш јесењи карневал... 78 00:04:48,000 --> 00:04:50,990 Суе, урадићу било какав посао. 79 00:04:51,000 --> 00:04:52,990 Драго ми је што сам овде. 80 00:04:53,000 --> 00:04:54,990 А Америка је најбоља. 81 00:04:55,000 --> 00:04:58,180 Па, дај пар месеци. 82 00:04:58,190 --> 00:04:59,990 Види да ли се још увек тако осећаш. 83 00:05:00,000 --> 00:05:02,990 Америка није све што би требало да буде. 84 00:05:03,000 --> 00:05:05,990 Можете ли почети у понедељак? 85 00:05:06,000 --> 00:05:07,330 хм... 86 00:05:07,340 --> 00:05:08,990 хм... 87 00:05:09,000 --> 00:05:10,990 хм... 88 00:05:11,000 --> 00:05:11,990 Ох, имаш ли позив? 89 00:05:12,000 --> 00:05:12,990 Не, не, не. 90 00:05:13,000 --> 00:05:15,990 Део моје религије је да не дирам жену. 91 00:05:16,000 --> 00:05:17,990 Из поштовања. 92 00:05:18,000 --> 00:05:19,000 Ох! 93 00:05:20,000 --> 00:05:21,420 Знаш шта? 94 00:05:21,430 --> 00:05:22,990 Ценим то. 95 00:05:23,000 --> 00:05:25,000 Витештво није мртво. 96 00:05:25,080 --> 00:06:08,990 [ЈЕЦАЊЕ] [СВИРА МУЗИКА] [СВИРА МУЗИКА] [СВИРА МУЗИКА] [СВИРА МУЗИКА] Ругглес приказује конструкцију Вавилонске куле, али не и њен завршетак. 97 00:06:09,000 --> 00:06:09,970 Зашто? 98 00:06:09,980 --> 00:06:11,990 Јер је Бог интервенисао. 99 00:06:12,000 --> 00:06:18,990 Он је казнио градитеље због њихове охолости у покушају да дођу до неба тако што је њихов говор мешао у различите језике. 100 00:06:19,000 --> 00:06:24,990 Сада су радници на слици изградили лукове окомито на косо тло. 101 00:06:25,000 --> 00:06:25,990 Смоотх. 102 00:06:26,000 --> 00:06:28,990 Да, то је било лоше. 103 00:06:29,000 --> 00:06:32,990 Знаш, ако наставиш да буљиш у њу, на крају ће се заљубити у тебе. 104 00:06:33,000 --> 00:06:34,990 Шта је то, нека древна корејска пословица? 105 00:06:35,000 --> 00:06:36,990 Расист. 106 00:06:37,000 --> 00:06:40,990 Можете ли видети како се Кула несигурно нагиње налево? 107 00:06:41,000 --> 00:06:42,990 Коначно ћу се представити. 108 00:06:43,000 --> 00:06:43,920 Да? 109 00:06:43,930 --> 00:06:45,990 У твојим сновима? 110 00:06:46,000 --> 00:06:46,990 Не, заправо. 111 00:06:47,000 --> 00:06:48,990 Заправо, о овом часу ћу јој причати вечерас и прегристи је. 112 00:06:49,000 --> 00:06:51,000 За наш говорник? 113 00:06:51,010 --> 00:06:52,990 Јеси ли сигуран да може да држи језик за зубима? 114 00:06:53,000 --> 00:06:55,990 Заувек ћу ти затворити уста и назвати то још једном. 115 00:06:56,000 --> 00:07:02,990 Не знам како људи то раде у Небраски, али овде, у цивилизацији, момци се не свађају само и не прилазе женама и почињу да им сметају. 116 00:07:03,000 --> 00:07:04,990 Како се онда људи састају? 117 00:07:05,000 --> 00:07:06,990 Онлине апликације за упознавање. 118 00:07:07,000 --> 00:07:09,990 Мораш им дати времена да прво изгуглају тебе, брате. 119 00:07:10,000 --> 00:07:12,990 Нема контекста са којим можете разговарати. 120 00:07:13,000 --> 00:07:13,990 Погрешно. 121 00:07:14,000 --> 00:07:15,990 Оба контекста су била супер врућа. 122 00:07:16,000 --> 00:07:23,990 Морате узети ову пилулу, момци. 123 00:07:24,000 --> 00:07:25,990 Тренутно смо потпуно кувани. 124 00:07:26,000 --> 00:07:28,000 То је ваше место. 125 00:07:28,100 --> 00:07:28,990 Не! 126 00:07:29,000 --> 00:07:29,990 Не дозволи да умрем узалуд. 127 00:07:30,000 --> 00:07:31,990 Полицајац је окривио ове копиле. 128 00:07:32,000 --> 00:07:33,990 Лако. 129 00:07:34,000 --> 00:07:34,990 Овај град. 130 00:07:35,000 --> 00:07:35,990 Губитници настављају да попуњавају стекове. 131 00:07:36,000 --> 00:07:36,990 Није имао шансе. 132 00:07:37,000 --> 00:07:39,990 Наредниче, реци Питу да мање куца а више пуца. 133 00:07:40,000 --> 00:07:40,990 Нема шансе. 134 00:07:41,000 --> 00:07:41,990 Мој говор о смећу ствара диверзију. 135 00:07:42,000 --> 00:07:42,990 Скупите се, људи. 136 00:07:43,000 --> 00:07:51,990 Управо смо кренули на трновит, крвави пут. 137 00:07:52,000 --> 00:07:57,990 И ниједан мушкарац то не зна боље од пријатеља које смо оставили. 138 00:07:58,000 --> 00:07:59,000 Ау, човече. 139 00:07:59,010 --> 00:08:00,990 Сећаш се Јареда? 140 00:08:01,000 --> 00:08:04,990 Наши дани потпуног очаја су можда завршени. 141 00:08:05,000 --> 00:08:07,990 Али немојте погрешити! 142 00:08:08,000 --> 00:08:10,990 Ово ће бити дуг, суров рат. 143 00:08:11,000 --> 00:08:11,990 Ноћ, колико дуго? 144 00:08:12,000 --> 00:08:13,990 Играм од јуче. 145 00:08:14,000 --> 00:08:15,010 ја сам доле. 146 00:08:15,020 --> 00:08:15,990 Управо сам наручио кинески. 147 00:08:16,000 --> 00:08:17,010 Ах, срање, момци. 148 00:08:17,020 --> 00:08:17,530 Моја мама је овде. 149 00:08:17,540 --> 00:08:17,990 Морам да идем. 150 00:08:18,000 --> 00:08:24,000 (Група скандира „Изашао сам!“) Корисни идиоти. 151 00:08:25,000 --> 00:08:26,990 Слободна, слободна Палестина! 152 00:08:27,000 --> 00:08:28,990 Слободна, слободна Палестина! 153 00:08:29,000 --> 00:08:30,990 Ице оут, иди до краја! 154 00:08:31,000 --> 00:08:31,990 Ице оут, иди до краја! 155 00:08:32,000 --> 00:08:33,990 Нема правде, нема мира! 156 00:08:34,000 --> 00:08:41,990 Геноцид и војна окупација Палестине се настављају, а противзаконити рат за промјену режима у Ирану служи као згодна дистракција. 157 00:08:42,000 --> 00:08:48,990 Све је то охрабрило нашег белог расисту, колонијално настројеног диктатора и поглавицу да искорени нашу црну и смеђу браћу и сестре. 158 00:08:49,000 --> 00:08:59,990 Захтевамо да Универзитет Лотон осуди лед, осуди ционистичку апартхејдску владу Израела и замени назив тима наше школе, Свеци, нечим инклузивнијим и мање покретачким. 159 00:09:00,000 --> 00:09:01,990 Слободна, слободна Палестина! 160 00:09:02,000 --> 00:09:03,990 Изашао сам, иди до краја! 161 00:09:04,000 --> 00:09:10,990 Такође не можемо бити кажњени за било какве пропуштене испите или закашњеле задатке због нашег протеста против сваког десног екстремизма и тиранског угњетавања. 162 00:09:11,000 --> 00:09:11,990 Авери Царр. 163 00:09:12,000 --> 00:09:12,990 Лавтон Трумпет. 164 00:09:13,000 --> 00:09:18,990 Ако се обезбеди алтернативни, удобан простор, да ли бисте били вољни да померите овај протест како бисте омогућили да се јесењи карневал постави овде? 165 00:09:19,000 --> 00:09:20,990 Не занима нас удобност. 166 00:09:21,000 --> 00:09:25,990 Потпуно смо свесни да је овај Куад уобичајени дом те капиталистичке, империјалистичке прославе. 167 00:09:26,000 --> 00:09:27,990 Неугодност је поента. 168 00:09:28,000 --> 00:09:29,990 Слободна Палестина! 169 00:09:30,000 --> 00:09:31,990 Слободна, слободна Палестина! 170 00:09:32,000 --> 00:09:32,990 Слободна, слободна Палестина! 171 00:09:33,000 --> 00:09:34,990 Требало би да се стидите. 172 00:09:35,000 --> 00:09:36,990 Човече, ја само радим свој посао. 173 00:09:37,000 --> 00:09:38,990 Па, то је оно што је Гестапо рекао. 174 00:09:39,000 --> 00:09:39,990 Ти си издајник! 175 00:09:40,000 --> 00:09:41,990 Ви штитите своје тлачитеље! 176 00:09:42,000 --> 00:09:42,990 Ујка Том! 177 00:09:43,000 --> 00:09:43,990 Колико вам простора треба? 178 00:09:44,000 --> 00:09:44,990 Иди протестуј тамо! 179 00:09:45,000 --> 00:09:45,990 Да ли нам је дозвољено да заузимамо простор? 180 00:09:46,000 --> 00:09:55,990 (Мантинг) Да сам хтео да губим своје проклето време, радио бих то сутра. 181 00:09:56,000 --> 00:10:06,990 (Певање) Нашао сам нашег добављача за јечам. 182 00:10:07,000 --> 00:10:07,990 Могу ли нам послати узорак? 183 00:10:08,000 --> 00:10:08,990 Да. 184 00:10:09,000 --> 00:10:15,990 И док је стандардне карактеристике, јутрос сам додао мрвицу клеке у котао, и, човече, има супер укус... 185 00:10:16,000 --> 00:10:18,990 Прођи. 186 00:10:19,000 --> 00:10:19,980 Извините. 187 00:10:19,990 --> 00:10:20,990 Извините. 188 00:10:21,000 --> 00:10:23,990 Света скуша. 189 00:10:24,000 --> 00:10:25,990 Немојте то радити. 190 00:10:26,000 --> 00:10:26,990 ја? 191 00:10:27,000 --> 00:10:28,990 Не ако је то уморна уводна линија. 192 00:10:29,000 --> 00:10:30,990 Па, само сам хтео да кажем да је то прилично кул час, а? 193 00:10:31,000 --> 00:10:32,010 Да. 194 00:10:32,020 --> 00:10:33,990 Јесмо ли завршили овде? 195 00:10:34,000 --> 00:10:42,990 Досадило ми је да чекам да испустиш своје књиге, па могу да ти помогнем да их подигнеш. 196 00:10:43,000 --> 00:10:45,990 Када обоје посегнемо за истом, она нам додирује руке. 197 00:10:46,000 --> 00:10:47,990 Нешто електрично пролази између нас. 198 00:10:48,000 --> 00:10:50,990 Знате, данас се тако мало књига избацује. 199 00:10:51,000 --> 00:10:51,990 Тачно. 200 00:10:52,000 --> 00:10:53,990 Све је дигитално. 201 00:10:54,000 --> 00:10:54,990 Шта радиш вечерас? 202 00:10:55,000 --> 00:10:55,990 Вау! 203 00:10:56,000 --> 00:10:57,990 Нема маховине на теби. 204 00:10:58,000 --> 00:10:59,990 Види, схватио сам ово у последњем тренутку са мојом цимерком. 205 00:11:00,000 --> 00:11:04,990 Он сам прави виски, а ако се петком увече сви скупимо и пробамо, дружимо се. 206 00:11:05,000 --> 00:11:08,500 Обично га ухвате око 20 часова. 207 00:11:08,510 --> 00:11:08,990 на 201 Баллингер, ако желите да се придружите. 208 00:11:09,000 --> 00:11:10,000 У реду. 209 00:11:10,010 --> 00:11:10,990 ОК? 210 00:11:11,000 --> 00:11:11,990 Ок, да. 211 00:11:12,000 --> 00:11:20,990 (Публика скандира "И Соутх Цовенант") Рекао си у реду? 212 00:11:21,000 --> 00:11:24,990 У реду, као у примљеним информацијама. 213 00:11:25,000 --> 00:11:26,990 Не знам ништа о вама или обрнуто. 214 00:11:27,000 --> 00:11:29,990 То је оно о чему сам мислио да бисмо могли да разговарамо касније на... 215 00:11:30,000 --> 00:11:32,990 Па, мој цимер то зове 'спакеаси', али ми га исмијавамо због тога. 216 00:11:33,000 --> 00:11:35,990 Више личи на салон. 217 00:11:36,000 --> 00:11:37,990 Више волите салон? 218 00:11:38,000 --> 00:11:38,990 Да, не знам. 219 00:11:39,000 --> 00:11:41,990 Знате, неки људи мисле да мушкарци више не би требали насумично прилазити женама. 220 00:11:42,000 --> 00:11:45,990 Да погодим, не слажете се? 221 00:11:46,000 --> 00:11:48,990 Вечерас би требало да поведеш пријатеља ако ти је тако пријатније. 222 00:11:49,000 --> 00:11:50,990 Обећавам да ће то бити догађај вредан труда. 223 00:11:51,000 --> 00:11:52,990 размислићу о томе. 224 00:11:53,000 --> 00:11:54,990 У реду. 225 00:11:55,000 --> 00:12:19,990 Хеј, јеси ли завршио тај есеј? 226 00:12:20,000 --> 00:12:21,990 Не, још нисам ни почео. 227 00:12:22,000 --> 00:12:23,990 Ох. 228 00:12:24,000 --> 00:12:44,990 (Цровд цхатттеринг) (Цровд цхаттер) Помоћи ћу вам у нечему, госпођице. 229 00:12:45,000 --> 00:12:46,990 Часописи. 230 00:12:47,000 --> 00:12:48,990 Ах. 231 00:12:49,000 --> 00:12:50,990 Овуда. 232 00:12:51,000 --> 00:12:54,990 (Група брбља) Баш тамо. 233 00:12:55,000 --> 00:12:56,990 Хвала. 234 00:12:57,000 --> 00:13:03,990 (Група брбља) Па шта сте одлучили? 235 00:13:04,000 --> 00:13:07,990 Како-- Имаш ли близанца? 236 00:13:08,000 --> 00:13:09,980 Овде сам на стипендији за трчање. 237 00:13:09,990 --> 00:13:10,990 Крос-кантри. 238 00:13:11,000 --> 00:13:12,990 Али нисам ни видео да си прошао поред мене. 239 00:13:13,000 --> 00:13:15,990 Попео сам се степеницама за одржавање. 240 00:13:16,000 --> 00:13:18,070 Нећу вас стално гњавити. 241 00:13:18,080 --> 00:13:20,990 Само сам морао још једном да видим тај осмех. 242 00:13:21,000 --> 00:13:22,990 Ох, моје име је Девлин. 243 00:13:23,000 --> 00:13:24,990 Мој пријатељ ме је назвао Дев. 244 00:13:25,000 --> 00:13:26,220 Елизабетх. 245 00:13:26,230 --> 00:13:28,000 Кратко Лизи. 246 00:13:28,050 --> 00:13:31,990 Заиста се надам да се видимо касније, Лизи накратко. 247 00:13:32,000 --> 00:13:34,990 ОК, ћао. 248 00:13:35,000 --> 00:13:44,990 (Звони телефон) Шта је са огромним наочарима? 249 00:13:45,000 --> 00:13:46,990 Да ли покушавате да изгледате паметно? 250 00:13:47,000 --> 00:13:50,990 Озбиљно, ово је тако кул. 251 00:13:51,000 --> 00:13:52,990 Који вам је чланак омиљени? 252 00:13:53,000 --> 00:13:57,000 Заправо знам који је мамин омиљени. 253 00:13:57,130 --> 00:13:58,990 То је онај који сам покупио. 254 00:13:59,000 --> 00:14:00,990 Заиста сам поносан на тебе, тата. 255 00:14:01,000 --> 00:14:11,990 (Група брбља) (Група пење) Да ли верујете да оно што радите овде заиста може да направи разлику? 256 00:14:12,000 --> 00:14:14,990 Сваки значајан покрет у историји почео је протестом. 257 00:14:15,000 --> 00:14:17,990 Шта бисте рекли некоме ко не разуме овај протест? 258 00:14:18,000 --> 00:14:20,990 Ционизам је супремацистички модалитет. 259 00:14:21,000 --> 00:14:25,990 Декретом да су неки људи изабрани, а други нису је етничко чишћење прерушено у национализам. 260 00:14:26,000 --> 00:14:26,990 Извините. 261 00:14:27,000 --> 00:14:28,990 П.Ј., ја сам овде само студент. 262 00:14:29,000 --> 00:14:31,990 Колико је Јевреја у Палестини, а колико Арапа у Израелу? 263 00:14:32,000 --> 00:14:34,990 Одговор је нула Јевреја у Палестини, милиони Арапа у Израелу. 264 00:14:35,000 --> 00:14:37,990 Дакле, која је држава апартхејда? 265 00:14:38,000 --> 00:14:40,990 Да, па, Јевреји не би требало да буду тамо. 266 00:14:41,000 --> 00:14:42,990 То је украдена земља. 267 00:14:43,000 --> 00:14:43,990 Али ти си на украденој земљи. 268 00:14:44,000 --> 00:14:46,990 Цела ова област је некада припадала Менацима и племенском народу. 269 00:14:47,000 --> 00:14:51,990 Знамо то, али смо их већ првог дана почастили земљописним признањем. 270 00:14:52,000 --> 00:14:53,990 Ох, ок. 271 00:14:54,000 --> 00:14:55,000 Добро, добро, добро. 272 00:14:55,120 --> 00:14:56,990 Тако да то вероватно знате пре тога. 273 00:14:57,000 --> 00:14:58,990 Овде су успевали мирољубиви Ирокези. 274 00:14:59,000 --> 00:15:04,990 Али онда су једног дана Менаканци ујахали са својим надмоћнијим бројем да скалпирају своје мушкарце, силују њихове жене и убију њихове бебе. 275 00:15:05,000 --> 00:15:06,990 Све зато што су желели ову земљу и волели да их убијају. 276 00:15:07,000 --> 00:15:10,990 Ух, да, ово је ревизионистичка историја инцела који дише на уста. 277 00:15:11,000 --> 00:15:13,990 Палестинци су од Газе могли да направе ужурбану метрополу. 278 00:15:14,000 --> 00:15:15,990 Цео свет им је дао помоћ да ураде управо то. 279 00:15:16,000 --> 00:15:20,990 Уместо тога, гласали су за МАС, терористичку организацију коју финансирају раније живи фанатици Ирана. 280 00:15:21,000 --> 00:15:22,990 Зато што им није стало до отаџбине. 281 00:15:23,000 --> 00:15:24,990 Они само желе да убијају Јевреје. 282 00:15:25,000 --> 00:15:33,990 Сада ви морони претварате моју домовину у безгранично, безаконо обданиште за гомилу олоша из трећег света који мрзе све у вези Америке осим нашег новца. 283 00:15:34,000 --> 00:15:35,990 Видите ли то? 284 00:15:36,000 --> 00:15:38,990 Странка насиља јер немате добре аргументе. 285 00:15:39,000 --> 00:15:40,990 Имаш среће што ћу успети на часу. 286 00:15:41,000 --> 00:15:44,990 А како ћеш ти бити ожиљак ако не културно присвајање? 287 00:15:45,000 --> 00:15:46,990 Да ли сте се срели са председником универзитета? 288 00:15:47,000 --> 00:15:47,990 Да. 289 00:15:48,000 --> 00:15:49,990 Џорџ Хубер је у потпуности упознат са нашом комплетном листом захтева. 290 00:15:50,000 --> 00:15:59,990 Али заиста, не постоји ништа што би стари, бели, хетеро цис мушкарац могао да уради за нас осим да да оставку и направи место за обојену особу. 291 00:16:00,000 --> 00:16:01,990 Управни одбор је у ћорсокаку. 292 00:16:02,000 --> 00:16:05,990 Што се тиче преговарања са вашим протестом или његовог уклањања. 293 00:16:06,000 --> 00:16:07,990 Дакле, долазим до тебе. 294 00:16:08,000 --> 00:16:10,990 Ти студенти тамо много личе на неке од нас током Вијетнама. 295 00:16:11,000 --> 00:16:11,990 шта желиш да урадиш? 296 00:16:12,000 --> 00:16:13,990 Окренути ватрогасно црево на њих? 297 00:16:14,000 --> 00:16:16,990 Поштујем њихово право на протест, наравно. 298 00:16:17,000 --> 00:16:18,990 Али долази тачка у којој се поремећај можда неће постићи... 299 00:16:19,000 --> 00:16:20,990 Гласови се морају чути. 300 00:16:21,000 --> 00:16:21,990 Ммм. 301 00:16:22,000 --> 00:16:21,990 Ммм. 302 00:16:22,000 --> 00:16:23,990 Верујте ми, већ три дана покушавам да их чујем. 303 00:16:24,000 --> 00:16:25,990 Па, очисти уши, Георге. 304 00:16:26,000 --> 00:16:28,990 (смех) Требало би да се понашају лоше. 305 00:16:29,000 --> 00:16:33,990 Више не треба очекивати љубазност, уљудност и љубазност. 306 00:16:34,000 --> 00:16:34,990 Ммм. 307 00:16:35,000 --> 00:16:39,990 С обзиром на тренутну климу, да ли би фигура која је тако поларизована као што је Цлаи Саундерс уопште требало да буде дозвољена у кампусу? 308 00:16:40,000 --> 00:16:40,370 г. 309 00:16:40,380 --> 00:16:42,990 Саундерс је близак лични пријатељ канцелара Фридмана. 310 00:16:43,000 --> 00:16:44,990 Ово је одлука против које се не могу борити. 311 00:16:45,000 --> 00:16:46,000 зар не можеш? 312 00:16:46,030 --> 00:16:48,990 Ови млади људи стављају на коцку своје академске каријере. 313 00:16:49,000 --> 00:16:49,990 Можда би и ти требао? 314 00:16:50,000 --> 00:16:50,830 др. 315 00:16:50,840 --> 00:16:52,990 Џејмс је у праву. 316 00:16:53,000 --> 00:17:00,990 Загрљај студената у знак солидарности даће им платформу да донесу стварне промене у овој Богом напуштеној, злорођеној земљи. 317 00:17:01,000 --> 00:17:01,990 Тачно. 318 00:17:02,000 --> 00:17:03,990 Амин. 319 00:17:04,000 --> 00:17:05,000 Могао бих бити бољи савезник. 320 00:17:05,010 --> 00:17:06,990 Ово је оно што сада чујем. 321 00:17:07,000 --> 00:17:07,990 Да. 322 00:17:08,000 --> 00:17:08,990 Ух, да. 323 00:17:09,000 --> 00:17:12,990 Локација њихове капе је централни тржни центар овог универзитета. 324 00:17:13,000 --> 00:17:15,990 Да ли бисте рекли да је то област у којој сви ми имамо право да будемо? 325 00:17:16,000 --> 00:17:16,990 наравно. 326 00:17:17,000 --> 00:17:17,990 Да, да, ја бих. 327 00:17:18,000 --> 00:17:23,990 Ипак, протестујући тамо, они заузимају простор отворен за све и праве га само за њих. 328 00:17:24,000 --> 00:17:25,990 хм... 329 00:17:26,000 --> 00:17:29,990 Могли бисте да одете доле и објасните да правило Брокен Лавтон-а забрањује камповање у кампусу. 330 00:17:30,000 --> 00:17:38,990 Можете им рећи да су добили великодушну 72-часовну амнестију, али сада морају очистити траву како би својим колегама студентима који плаћају школарину омогућили право да поврате јавни простор. 331 00:17:39,000 --> 00:17:48,990 Можете им рећи да неће бити даљих преговора, а ако се не повинују, наше обезбеђење кампуса, у сарадњи са полицијом Харпер, ће их насилно уклонити. 332 00:17:49,000 --> 00:17:50,990 То је веома валидно питање. 333 00:17:51,000 --> 00:17:52,990 Не, не, не, не. 334 00:17:53,000 --> 00:17:54,990 Сви ће добити прилику да говоре. 335 00:17:55,000 --> 00:17:55,990 Један по један. 336 00:17:56,000 --> 00:17:56,990 ста? 337 00:17:57,000 --> 00:17:58,990 Шта мислите како би то требало да се реши? 338 00:17:59,000 --> 00:17:59,990 Вау. 339 00:18:00,000 --> 00:18:01,990 Можемо ли, молим вас, разговарати директно са... 340 00:18:02,000 --> 00:18:03,990 И заправо сам те бранио. 341 00:18:04,000 --> 00:18:05,990 Брани ме? 342 00:18:06,000 --> 00:18:06,990 За шта? 343 00:18:07,000 --> 00:18:08,990 Да будем мајка? 344 00:18:09,000 --> 00:18:11,990 Знамо све о распореду одмора. 345 00:18:12,000 --> 00:18:12,990 Али никада нисте желели да... 346 00:18:13,000 --> 00:18:14,990 Да, да, сигурни смо. 347 00:18:15,000 --> 00:18:27,990 Када је ово одлучено? 348 00:18:28,000 --> 00:18:33,990 Јавићемо вам се. 349 00:18:34,000 --> 00:18:36,990 Лавтон више не може гарантовати вашу сигурност. 350 00:18:37,000 --> 00:18:42,990 Они су отежали обезбеђење свог кампуса у покушају да умире пропалестински протест. 351 00:18:43,000 --> 00:18:48,990 Још увек желиш да прођеш кроз ово? 352 00:18:49,000 --> 00:18:52,990 Сада више него икад. 353 00:18:53,000 --> 00:19:00,990 Време је за питања. 354 00:19:01,000 --> 00:19:01,990 Да. 355 00:19:02,000 --> 00:19:03,990 Скоро сам спреман. 356 00:19:04,000 --> 00:19:05,990 Лоренс је изгледао веома добро. 357 00:19:06,000 --> 00:19:06,990 Добар посао, човече. 358 00:19:07,000 --> 00:19:14,990 Хеј, ми хришћани имамо недеље. 359 00:19:15,000 --> 00:19:16,990 Мислим да Јевреји раде суботу. 360 00:19:17,000 --> 00:19:18,990 Који је муслимански дан одмора? 361 00:19:19,000 --> 00:19:20,990 Ох, не, не, никада се не одмарамо. 362 00:19:21,000 --> 00:19:23,990 Сваки дан радимо за Алаха. 363 00:19:24,000 --> 00:19:24,990 Браво за тебе. 364 00:19:25,000 --> 00:19:26,990 Предаћу га у ђавољу радионицу. 365 00:19:27,000 --> 00:19:27,990 Лаку ноћ, човече. 366 00:19:28,000 --> 00:19:28,990 Ви такође. 367 00:19:29,000 --> 00:20:03,990 (Певање) (Певање) Она ме зове у живот и ја носим Давидову маску. 368 00:20:04,000 --> 00:20:09,990 Претпостављам да камење сада долази поред ње. 369 00:20:10,000 --> 00:20:12,990 Деб, смири се, још није ни девет. 370 00:20:13,000 --> 00:20:14,990 Био је на твом месту. 371 00:20:15,000 --> 00:20:19,990 Хеј, ух, има ли неко да запише Јунипер? 372 00:20:20,000 --> 00:20:22,990 Добијем фластере и опосуме, Ти. 373 00:20:23,000 --> 00:20:24,990 Јеси ли чуо реч коју сам рекао? 374 00:20:25,000 --> 00:20:28,990 Да, али начин на који ти је тај вух љубичасте косе разговарао ме је разбеснео. 375 00:20:29,000 --> 00:20:29,990 Нисам то схватио лично. 376 00:20:30,000 --> 00:20:31,990 Ја сам непристрасан новинар. 377 00:20:32,000 --> 00:20:32,990 Не постоји тако нешто. 378 00:20:33,000 --> 00:20:34,990 То је буквално њен посао. 379 00:20:35,000 --> 00:20:36,990 Не треба јој неки мушкарац да дође и спаси је. 380 00:20:37,000 --> 00:20:39,990 (Куцање) Чекај. 381 00:20:40,000 --> 00:20:41,990 За сваки случај. 382 00:20:42,000 --> 00:20:43,990 Пожурите. 383 00:20:44,000 --> 00:20:48,990 Утишај. 384 00:20:49,000 --> 00:20:49,990 преклињем те. 385 00:20:50,000 --> 00:20:50,990 Некима од нас је учење важно. 386 00:20:51,000 --> 00:20:51,990 Петак је увече. 387 00:20:52,000 --> 00:20:55,990 Постоји службено радно време и не желим да зовем... Да ли нам претиш, проклети друже? 388 00:20:56,000 --> 00:20:56,990 Иди користи први спрат гласно. 389 00:20:57,000 --> 00:20:57,990 Јако лоше мирише унутра. 390 00:20:58,000 --> 00:20:59,990 Рами, како би било да уђеш и придружиш нам се? 391 00:21:00,000 --> 00:21:00,990 бр. 392 00:21:01,000 --> 00:21:01,990 Овде сам да учим. 393 00:21:02,000 --> 00:21:02,990 Можете ли да имате забаву без музике? 394 00:21:03,000 --> 00:21:04,990 Не преговарамо са терористима. 395 00:21:05,000 --> 00:21:05,990 Реци му, Деб. 396 00:21:06,000 --> 00:21:07,990 Утишај мало, ок? 397 00:21:08,000 --> 00:21:12,960 Хвала, ПЈ. 398 00:21:12,970 --> 00:21:13,990 Било је од велике помоћи. 399 00:21:14,000 --> 00:21:14,990 наравно. 400 00:21:15,000 --> 00:21:16,990 Морате бити строги према Египћанима. 401 00:21:17,000 --> 00:21:19,990 Они виде љубазност као слабост коју треба искоришћавати. 402 00:21:20,000 --> 00:21:24,990 У шали сам хтео да кажем да је то расистички, али мислим да је заправо расистички. 403 00:21:25,000 --> 00:21:27,990 Хоће ли неко сутра да слуша капетана Саундерса? 404 00:21:28,000 --> 00:21:28,990 Ко је то сада? 405 00:21:29,000 --> 00:21:32,990 Цлаи Саундерс, пензионисани војник Делта ИВ са новом књигом. 406 00:21:33,000 --> 00:21:43,990 А-цела срање упозорава Америку да муслимани спроводе намерну стратегију о насем узгоју у покушају да демографски преплаве и на крају замене наш јудео-хришћански начин живота. 407 00:21:44,000 --> 00:21:47,990 Мислим, он је поларна супротност оним демонстрантима без мозга, и има право. 408 00:21:48,000 --> 00:21:50,990 Ово је срамотно, али немам појма о чему је протест. 409 00:21:51,000 --> 00:21:52,990 И зашто би ме било брига? 410 00:21:53,000 --> 00:21:53,990 Хвала. 411 00:21:54,000 --> 00:21:54,990 Ни ја. 412 00:21:55,000 --> 00:21:55,990 Не би требало да бринете. 413 00:21:56,000 --> 00:21:58,990 Можда би требало да бринеш само да знаш где се налазиш. 414 00:21:59,000 --> 00:22:01,990 Волео бих да стојим на трави где су шатори. 415 00:22:02,000 --> 00:22:03,010 Знаш шта? 416 00:22:03,020 --> 00:22:07,990 Мислим да је тако невероватно јадно што је универзитет преселио јесењи карневал на паркинг. 417 00:22:08,000 --> 00:22:09,990 Имате толико мишљења. 418 00:22:10,000 --> 00:22:13,990 Да, покупио сам их на своја два путовања у иностранству. 419 00:22:14,000 --> 00:22:15,990 То ће вам учинити Ирак и Авганистан. 420 00:22:16,000 --> 00:22:18,990 Врати се у свој саркофаг, Рами! 421 00:22:19,000 --> 00:22:20,990 Ја ћу отићи дођавола! 422 00:22:21,000 --> 00:22:25,990 Зар не шапућеш у говорници? 423 00:22:26,000 --> 00:22:27,990 Да. 424 00:22:28,000 --> 00:22:29,990 Ово је Пеитон. 425 00:22:30,000 --> 00:22:30,480 Цоол. 426 00:22:30,490 --> 00:22:30,910 Здраво. 427 00:22:30,920 --> 00:22:31,310 Да. 428 00:22:31,320 --> 00:22:31,990 Уђи. 429 00:22:32,000 --> 00:22:31,990 Уђи. 430 00:22:32,000 --> 00:22:38,990 Да ли је ово право? 431 00:22:39,000 --> 00:22:39,990 јасно је. 432 00:22:40,000 --> 00:22:41,990 Мислио сам да си рекао да је виски. 433 00:22:42,000 --> 00:22:44,110 То је виски. 434 00:22:44,120 --> 00:22:48,990 Једноставно није старост, тако да уобичајена боја ћилибара долази из храстових буради, али смо прескочили тај корак. 435 00:22:49,000 --> 00:22:52,990 Оно што му недостаје у укусу, надокнађује ужарену главобољу. 436 00:22:53,000 --> 00:22:54,990 Игнориши га. 437 00:22:55,000 --> 00:22:55,990 У реду. 438 00:22:56,000 --> 00:22:57,990 За нове пријатеље. 439 00:22:58,000 --> 00:23:02,990 Вхоо! 440 00:23:03,000 --> 00:23:05,990 То би звучало као мртав дим. 441 00:23:06,000 --> 00:23:08,040 Мало клеке. 442 00:23:08,050 --> 00:23:08,990 Не? 443 00:23:09,000 --> 00:23:10,990 нисам рекао ништа. 444 00:23:11,000 --> 00:24:07,990 (неразговјетно брбљање) (врата шкрипе) (језива музика) (врата шкрипе) (језива музика) (језива музика) (језива музика) (језива музика) (језива музика) (језива музика) (језива музика) (плакање) Добра штампа данас. 445 00:24:08,000 --> 00:24:08,990 Наша реч излази тамо. 446 00:24:09,000 --> 00:24:17,990 Мислио сам да бисмо сутра могли да се расцепимо на пола и пошаљемо групу у Колвин Хол. 447 00:24:18,000 --> 00:24:20,990 Ометај предавање Клеја Саундерса. 448 00:24:21,000 --> 00:24:28,990 Да ли је време? 449 00:24:29,000 --> 00:24:29,990 Хоћеш ли доћи? 450 00:24:30,000 --> 00:24:33,990 Вера, било је тамо, баш као што си рекла. 451 00:24:34,000 --> 00:24:34,580 Сјајно. 452 00:24:34,590 --> 00:24:35,990 Узми свима пицу. 453 00:24:36,000 --> 00:24:36,990 Сјајно. 454 00:24:37,000 --> 00:24:38,990 Спалили су га. 455 00:24:39,000 --> 00:24:47,790 Спреман сам, К’њар. 456 00:24:47,800 --> 00:24:47,990 Шта можемо да урадимо? 457 00:24:48,000 --> 00:24:58,990 (језива музика) Знате, атмосфера овде је веома касног 20. века. 458 00:24:59,000 --> 00:25:00,990 Шта то значи, као 90-их? 459 00:25:01,000 --> 00:25:02,990 Да. 460 00:25:03,000 --> 00:25:05,960 То Квон ради. 461 00:25:05,970 --> 00:25:12,990 Његови родитељи су емигрирали из Јужне Кореје '95, заљубили се једно у друго, а потом и у алтернативни рок. 462 00:25:13,000 --> 00:25:13,510 Вау. 463 00:25:13,520 --> 00:25:14,990 Волим ту причу. 464 00:25:15,000 --> 00:25:16,980 Сад ми реци једно. 465 00:25:16,990 --> 00:25:19,990 Шта желиш да радиш са својим животом? 466 00:25:20,000 --> 00:25:22,990 Волео бих да сам један од оних људи који су одувек знали. 467 00:25:23,000 --> 00:25:24,990 Мрзим те људе. 468 00:25:25,000 --> 00:25:27,990 Да, па, бар сте овде са вештином. 469 00:25:28,000 --> 00:25:30,990 Не могу да отворим радњу након дипломирања. 470 00:25:31,000 --> 00:25:33,990 Који је твој смер? 471 00:25:34,000 --> 00:25:34,990 Пре-мед. 472 00:25:35,000 --> 00:25:36,990 Изгледало је као изазов. 473 00:25:37,000 --> 00:25:38,990 која су ваша интересовања? 474 00:25:39,000 --> 00:25:40,990 Ви. 475 00:25:41,000 --> 00:25:45,990 Знате, никада нећемо стићи нигде ако будете тако огољено директни. 476 00:25:46,000 --> 00:25:49,990 Али не знам, волео бих да побољшам ствари на неки начин. 477 00:25:50,000 --> 00:25:52,990 Претпостављам да је то разлог зашто људи на крају помажу деци и животињама. 478 00:25:53,000 --> 00:25:55,990 Исплата је тако јасна. 479 00:25:56,000 --> 00:25:58,990 Све док сте у реду што нисте богати. 480 00:25:59,000 --> 00:26:02,990 шта радиш сутра? 481 00:26:03,000 --> 00:26:04,990 Ево опет. 482 00:26:05,000 --> 00:26:06,990 Па, могу ли да те одведем на карневал? 483 00:26:07,000 --> 00:26:08,910 Једна ствар је овде која се осећа као код куће. 484 00:26:08,920 --> 00:26:09,990 Почиње у три. 485 00:26:10,000 --> 00:26:12,990 Чућу говорника. 486 00:26:13,000 --> 00:26:14,990 Саундерс? 487 00:26:15,000 --> 00:26:16,990 Да, да ли сте упознати са његовим радом? 488 00:26:17,000 --> 00:26:19,990 Ух, не баш. 489 00:26:20,000 --> 00:26:23,000 Мој тата је био, мало. 490 00:26:25,000 --> 00:26:26,990 Шта ако те сретнем на предавању и можемо... 491 00:26:27,000 --> 00:26:29,990 Барем покушавају да помогну. 492 00:26:30,000 --> 00:26:31,990 Па, покушај да носиш ту сукњу у Техерану. 493 00:26:32,000 --> 00:26:33,990 Бићете каменовани до смрти. 494 00:26:34,000 --> 00:26:35,990 Свиђа ми се сукња. 495 00:26:36,000 --> 00:26:38,990 Бићу напољу. 496 00:26:39,000 --> 00:26:42,990 бр. 497 00:26:43,000 --> 00:26:43,990 Сестре пре господина. 498 00:26:44,000 --> 00:26:45,010 Да ли је на рачуну за ГИ? 499 00:26:45,020 --> 00:26:46,990 Има ПТСП. 500 00:26:47,000 --> 00:26:48,990 Мислимо да је у неком тренутку био изложен агенту Оранге. 501 00:26:49,000 --> 00:26:50,990 Погођен је у главу, кунем се. 502 00:26:51,000 --> 00:26:51,990 Лиззие. 503 00:26:52,000 --> 00:26:53,990 Ау! 504 00:26:54,000 --> 00:26:54,470 - Не. 505 00:26:54,480 --> 00:26:55,990 - Нисам увређен. 506 00:26:56,000 --> 00:26:56,980 само... 507 00:26:56,990 --> 00:26:58,990 имају рок. 508 00:26:59,000 --> 00:27:00,990 Ах, ах. 509 00:27:01,000 --> 00:27:02,990 Касниш и пијан си. 510 00:27:03,000 --> 00:27:04,990 ја сам слеп. 511 00:27:05,000 --> 00:27:07,990 Право у новинама, човече. 512 00:27:08,000 --> 00:27:09,990 То срање смрди. 513 00:27:10,000 --> 00:27:10,990 У праву сте. 514 00:27:11,000 --> 00:27:11,990 Знаш, могао си само да помогнеш брату. 515 00:27:12,000 --> 00:27:13,990 био сам фин. 516 00:27:14,000 --> 00:27:18,990 Ја сам онај са браћом која није успела да направи дом због наивних уверења попут њеног. 517 00:27:19,000 --> 00:27:21,000 Није све битка, ПЈ. 518 00:27:21,070 --> 00:27:27,990 Било вам је лако да кажете „звезда на стази“. Мислим, колико то вреди, Деб? 519 00:27:28,000 --> 00:27:29,990 Лизи изгледа невероватно. 520 00:27:30,000 --> 00:27:33,990 Да. 521 00:27:34,000 --> 00:27:36,990 Моји родитељи су чак чули за наш протест. 522 00:27:37,000 --> 00:27:46,990 Нисам била у контакту са њима пре неког времена, али ми је сестра послала поруку и рекла да почињу да схватају да ми заправо радимо нешто од вредности и вредности. 523 00:27:47,000 --> 00:27:50,990 Мислим да их убија што ме виде како напредујем. 524 00:27:51,000 --> 00:27:52,990 Неустрашиви вођа! 525 00:27:53,000 --> 00:27:55,990 Жвакао сам војнике од твог двоструког поврћа без глутена. 526 00:27:56,000 --> 00:27:57,990 Слушајте сви. 527 00:27:58,000 --> 00:28:01,990 Знам да сте имали дуг дан, али сада није време за забаву. 528 00:28:02,000 --> 00:28:03,990 Имамо очи упрте у себе. 529 00:28:04,000 --> 00:28:09,990 Али универзитет игра игрице, помера фестивал и наставља са редовним програмом. 530 00:28:10,000 --> 00:28:12,990 До сутра ујутру, бићемо старе вести. 531 00:28:13,000 --> 00:28:15,990 Осим ако не подигнемо ниво. 532 00:28:16,000 --> 00:28:17,990 Толико сте већ жртвовали. 533 00:28:18,000 --> 00:28:19,990 Појавили сте се за људска права. 534 00:28:20,000 --> 00:28:21,990 За заједницу. 535 00:28:22,000 --> 00:28:23,990 За љубав. 536 00:28:24,000 --> 00:28:29,990 И због ваших напора, привукли смо пажњу елитне групе бораца за праву слободу. 537 00:28:30,000 --> 00:28:37,990 А ако наставимо да чинимо свој део посла, они ће се придружити нашем циљу и појачати нашу поруку све док цео свет не буде приморан да види истину. 538 00:28:38,000 --> 00:28:40,990 Нема више самозадовољства наших колега студената. 539 00:28:41,000 --> 00:28:47,000 Сутра ћемо их зауставити на путу, зауставити ово место и одбијамо да будемо игнорисани. 540 00:28:47,020 --> 00:35:56,350 [навијање] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] [музика] Знате зип о спољним пословима. 541 00:35:56,360 --> 00:35:59,990 Идеш само за ту жену. 542 00:36:00,000 --> 00:36:01,990 Желите да се придружите или не? 543 00:36:02,000 --> 00:36:04,990 Жао ми је што не могу да те држим за руку, Девлине, морам да победим у рату. 544 00:36:05,000 --> 00:36:09,990 То је лажни рат, уместо тога можете победити сутра. 545 00:36:10,000 --> 00:36:14,990 Пријатељу мој, кућа изграђена на песку ће ускоро опрати. 546 00:36:15,000 --> 00:36:15,990 ста? 547 00:36:16,000 --> 00:36:19,990 Претварати се да сте неко ко нисте није сјајан начин да започнете романтичну везу. 548 00:36:20,000 --> 00:36:23,990 Желим да је видим, да ли је то такав злочин? 549 00:36:24,000 --> 00:36:25,060 То ће бити све. 550 00:36:25,070 --> 00:36:25,990 То је све. 551 00:36:26,000 --> 00:36:49,990 [звоно] [публика пење] [публика навија] Нажалост, туча је доведена до наших кућних врата, хвала девојко. 552 00:36:50,000 --> 00:36:57,990 Наша једина нада је да ви и ваша генерација видите да је то у питању и да сте позвани на ту прилику. 553 00:36:58,000 --> 00:37:00,970 Коначна жалба Асада Ахмадија данас је одбијена. 554 00:37:00,980 --> 00:37:04,990 Да ли мислите о томе с обзиром на велику улогу коју сте играли у његовом хватању? 555 00:37:05,000 --> 00:37:07,990 Изгледа да је неко урадио домаћи задатак. 556 00:37:08,000 --> 00:37:10,000 Какав бих извештај био да нисам? 557 00:37:10,100 --> 00:37:14,070 Као и већина. 558 00:37:14,080 --> 00:37:23,990 Али не, озбиљно, таквом монструму нису довољни ни живот, ни вечност, ни затвор. 559 00:37:24,000 --> 00:37:27,990 Да ли мислите да је влада требало да тражи смртну казну за њега? 560 00:37:28,000 --> 00:37:32,990 Мој добар друг. 561 00:37:33,000 --> 00:37:33,990 Тако сам мислио. 562 00:37:34,000 --> 00:38:19,990 [злослутна музика] [пас лаје] [злослутна музика] [ [брбљање публике] Имао сам забавну забаву синоћ. 563 00:38:20,000 --> 00:38:21,090 Ух, стварно? 564 00:38:21,100 --> 00:38:22,990 Хтели сте како се завршило? 565 00:38:23,000 --> 00:38:27,990 Ах, па, имаш среће јер се не сећам како се завршило. 566 00:38:28,000 --> 00:38:30,990 [смех] У реду. 567 00:38:31,000 --> 00:38:33,780 То би требало да урадиш за каријеру, иначе. 568 00:38:33,790 --> 00:38:36,990 Као, направи своју метлицу и, знаш, продај. 569 00:38:37,000 --> 00:38:39,370 Ох. 570 00:38:39,380 --> 00:38:41,990 Да, стварно желим. 571 00:38:42,000 --> 00:38:45,990 Хоћеш ли да седнемо на тренутак? 572 00:38:46,000 --> 00:38:48,990 Да, заједно? 573 00:38:49,000 --> 00:38:49,990 Да. 574 00:38:50,000 --> 00:38:50,990 Да. 575 00:38:51,000 --> 00:38:51,990 Да. 576 00:38:52,000 --> 00:38:54,990 Дакле, да ли сте већ смислили неку идеју за брендирање? 577 00:38:55,000 --> 00:38:56,990 Волим да смишљам имена за ствари. 578 00:38:57,000 --> 00:39:18,990 [публика брбља] Верујте ми. 579 00:39:19,000 --> 00:39:20,990 јеси ли изнервиран? 580 00:39:21,000 --> 00:39:24,000 Морате негде да будете и желите да одете одавде? 581 00:39:24,010 --> 00:39:30,990 Затим позовите и пошаљите поруку администрацији и замолите их да престану да подржавају проливање невине крви. 582 00:39:31,000 --> 00:39:32,990 Зауставите проливање крви. 583 00:39:33,000 --> 00:39:34,990 Позовите управу. 584 00:39:35,000 --> 00:39:36,990 Могу ли они заиста ово да ураде? 585 00:39:37,000 --> 00:39:37,990 Они сигурно мисле да могу. 586 00:39:38,000 --> 00:39:38,990 Извади свој телефон. 587 00:39:39,000 --> 00:39:39,990 Не завршавајте на ватри. 588 00:39:40,000 --> 00:39:40,990 Немојте ни размишљати о томе. 589 00:39:41,000 --> 00:39:42,990 Не, не, не, не. 590 00:39:43,000 --> 00:39:43,990 Не, не, не. 591 00:39:44,000 --> 00:39:44,990 бр. 592 00:39:45,000 --> 00:39:49,350 Не, не, не, не, нема правде. 593 00:39:49,360 --> 00:39:50,990 Нема мира. 594 00:39:51,000 --> 00:39:52,990 Хеј, где су сви? 595 00:39:53,000 --> 00:39:54,990 Преузимање студентске уније. 596 00:39:55,000 --> 00:39:56,000 идемо. 597 00:40:11,000 --> 00:40:14,990 Хеј, да ли неко изгледа познато? 598 00:40:15,000 --> 00:40:14,990 бр. 599 00:40:15,000 --> 00:40:15,990 у реду је. 600 00:40:16,000 --> 00:40:16,380 у реду је. 601 00:40:16,390 --> 00:40:18,990 Морамо да пронађемо-- Тата! 602 00:40:19,000 --> 00:40:22,990 Једног минута смо чекали линију за фарбање лица, а онда сам се окренуо на секунд. 603 00:40:23,000 --> 00:40:24,990 Хеј, због тога смо овде. 604 00:40:25,000 --> 00:40:25,990 Хвала. 605 00:40:26,000 --> 00:40:26,990 у реду је. 606 00:40:27,000 --> 00:40:26,990 Хвала. 607 00:40:27,000 --> 00:40:27,990 нема на чему. 608 00:40:28,000 --> 00:40:29,990 Нећеш рећи мами за мене, зар не? 609 00:40:30,000 --> 00:40:30,990 Она ће бити љута. 610 00:40:31,000 --> 00:40:31,990 Она ће бити веома љута. 611 00:40:32,000 --> 00:40:32,920 Хеј, отпрема. 612 00:40:32,930 --> 00:40:34,990 Шта се дешава на врху куле? 613 00:40:35,000 --> 00:40:37,990 Нека фирма има радни налог за чишћење прозора. 614 00:40:38,000 --> 00:40:39,990 Очистите их или замените? 615 00:40:40,000 --> 00:40:40,990 Чисто, мислим. 616 00:40:41,000 --> 00:40:44,990 Хеј, ако је све тихо на карневалу, слободно проверите. 617 00:40:45,000 --> 00:40:51,990 Ми смо коалиција обесправљених који одбијају да уђу у хијерархије власти. 618 00:40:52,000 --> 00:40:52,990 Придружите нам се! 619 00:40:53,000 --> 00:40:57,990 Овде на предавање? 620 00:40:58,000 --> 00:40:58,990 Ваљда јесам, да. 621 00:40:59,000 --> 00:41:00,010 Разговор је бесплатан. 622 00:41:00,020 --> 00:41:01,990 Потписаних књига има 30. 623 00:41:02,000 --> 00:41:09,000 Ох, ти си на ВИП листи. 624 00:41:10,000 --> 00:41:10,700 Ево ваше карте. 625 00:41:10,710 --> 00:41:12,990 А књига је у кући. 626 00:41:13,000 --> 00:41:13,990 Хвала. 627 00:41:14,000 --> 00:41:18,990 Наши студенти, професори, особље и алумни имају низ гледишта. 628 00:41:19,000 --> 00:41:29,990 Промовисаћемо безбедност за све чланове наше заједнице док остварујемо своју образовну мисију и узимамо у обзир читав низ горе наведених ставова. 629 00:41:30,000 --> 00:41:31,990 Сада је то изјава отпорна на метке, зар не? 630 00:41:32,000 --> 00:41:34,000 Изгубио си ме на горе поменутом. 631 00:41:36,130 --> 00:41:39,990 Па, можда се само вратимо на онлајн часове. 632 00:41:40,000 --> 00:41:41,990 Они су преузели зграду. 633 00:41:42,000 --> 00:41:44,990 Протести, они су доле, и блокирали су врата. 634 00:41:45,000 --> 00:41:47,970 То је кривично дело отмица. 635 00:41:47,980 --> 00:41:49,990 Хоћемо ли коначно звати полицију? 636 00:41:50,000 --> 00:41:52,920 Па, не могу. 637 00:41:52,930 --> 00:41:55,990 Мислим, можда би неко од вас могао, али ја сигурно не могу. 638 00:41:56,000 --> 00:42:02,990 Суе, ово је очигледно твоја надлежност, управљање објектима, зар не? 639 00:42:03,000 --> 00:42:05,990 Мислим, кажем да урадимо то. 640 00:42:06,000 --> 00:42:05,990 Она то треба да уради. 641 00:42:06,000 --> 00:42:25,000 Даме и господо, Универзитет Лотон са поносом поздравља капетана Клеја Саундерса. 642 00:42:25,030 --> 00:42:39,990 [аплауз] Чујеш ли ме добро? 643 00:42:40,000 --> 00:42:40,990 Да. 644 00:42:41,000 --> 00:42:42,990 Добро. 645 00:42:43,000 --> 00:42:45,990 Да ли обраћамо пажњу? 646 00:42:46,000 --> 00:42:46,990 Да. 647 00:42:47,000 --> 00:42:51,000 Овде долази тежи део. 648 00:42:54,170 --> 00:42:56,990 Постоје три начина да ислам освоји Запад. 649 00:42:57,000 --> 00:43:09,990 Кроз имиграцију, кроз материце наших жена, и коришћењем сопствених западних слобода против нас. 650 00:43:10,000 --> 00:43:12,990 Морамо присилити овај универзитет. 651 00:43:13,000 --> 00:43:14,990 Нема правде, нема мира. 652 00:43:15,000 --> 00:43:18,990 Наша одлука је да убијамо децу и државу апартхејда. 653 00:43:19,000 --> 00:43:20,990 Нема мира, нема правде. 654 00:43:21,000 --> 00:43:23,990 Нема правде, нема мира. 655 00:43:24,000 --> 00:43:25,990 Нема правде, нема мира. 656 00:43:26,000 --> 00:43:27,990 Нема правде, нема мира. 657 00:43:28,000 --> 00:43:44,990 Оно што их чини толико опасним је то што њихови циљеви нису у овом животу, већ у следећем. 658 00:43:45,000 --> 00:43:49,990 Загробни живот. 659 00:43:50,000 --> 00:43:50,990 Ас-саламу алејкум. 660 00:43:51,000 --> 00:43:51,990 Ас-саламу алејкум. 661 00:43:52,000 --> 00:43:52,990 Ас-салам. 662 00:43:53,000 --> 00:43:53,990 Алаикум. 663 00:43:54,000 --> 00:44:07,990 Они верују да је овај свет, наш свет илузија. 664 00:44:08,000 --> 00:44:10,990 Ан-нал-вакхтур. 665 00:44:11,000 --> 00:44:11,990 Ан-нал-вакхтур. 666 00:44:12,000 --> 00:44:15,990 Алла-вакхтур. 667 00:44:16,000 --> 00:44:16,990 Алла-вакхтур. 668 00:44:17,000 --> 00:44:17,990 Алла-вакхтур. 669 00:44:18,000 --> 00:44:23,990 Ислам није у складу са основама западних вредности. 670 00:44:24,000 --> 00:44:25,990 Прилично дебела књига, а? 671 00:44:26,000 --> 00:44:27,990 Слобода говора. 672 00:44:28,000 --> 00:44:29,990 Они то не трпе. 673 00:44:30,000 --> 00:44:34,990 Одвајање цркве од државе, заборавите на то. 674 00:44:35,000 --> 00:44:35,990 Женска права? 675 00:44:36,000 --> 00:44:37,990 бр. 676 00:44:38,000 --> 00:44:38,990 бр. 677 00:44:39,000 --> 00:45:03,000 Они желе смрт једнако жарко као што ми желимо живот. 678 00:45:07,000 --> 00:45:07,990 Нико не улази ни излази. 679 00:45:08,000 --> 00:45:09,990 Ти си на мом часу психе. 680 00:45:10,000 --> 00:45:13,990 Хм, Ники, Цамми, Цамми. 681 00:45:14,000 --> 00:45:15,990 Цамми, Фаррах ће хтети да убаци новинаре тамо. 682 00:45:16,000 --> 00:45:18,990 Зашто бисте иначе предузели овај корак да проширите реч, зар не? 683 00:45:19,000 --> 00:45:20,990 Можемо помоћи у томе. 684 00:45:21,000 --> 00:45:25,990 Дај ми секунд. 685 00:45:26,000 --> 00:45:29,990 Бићеш добро у овом послу, дечко. 686 00:45:30,000 --> 00:45:32,000 Знам. 687 00:45:34,000 --> 00:45:39,990 Они верују да је њихово право да вам узму, да вас потчине. 688 00:45:40,000 --> 00:45:42,990 Чак и да те убијем. 689 00:45:43,000 --> 00:45:55,990 Ужасна дела учињена немуслиманима не само да су дозвољена, већ их је и охрабрио Аллах. 690 00:45:56,000 --> 00:45:58,000 Зашто? 691 00:46:01,040 --> 00:46:05,990 Јер њихов крајњи циљ, њихов највећи циљ је... 692 00:46:06,000 --> 00:46:07,990 Јихаа. 693 00:46:08,000 --> 00:46:09,990 Хвала пуно. 694 00:46:10,000 --> 00:46:11,990 Шерифово одељење већ има јединицу у близини. 695 00:46:12,000 --> 00:46:13,990 Не, не желим да знам детаље. 696 00:46:14,000 --> 00:46:16,990 Али зар не би требало да се молиш шта забога? 697 00:46:17,000 --> 00:46:21,990 Дај ми председника Сједињених Држава. 698 00:46:22,000 --> 00:46:23,990 Не можемо... 699 00:46:24,000 --> 00:46:29,000 бежи и сакриј се. 700 00:46:30,000 --> 00:46:30,990 шта долази? 701 00:46:31,000 --> 00:46:37,990 Морамо да се боримо. 702 00:46:38,000 --> 00:46:51,990 Свети пакао, господо. 703 00:46:52,000 --> 00:46:53,990 Осетио сам то у свом мушкарцу. 704 00:46:54,000 --> 00:46:55,990 Покриј ме, Дони. 705 00:46:56,000 --> 00:46:56,990 Донни. 706 00:46:57,000 --> 00:47:07,990 Да ли желиш да ти сликам? 707 00:47:08,000 --> 00:47:08,990 Да, господине. 708 00:47:09,000 --> 00:47:09,990 Да, супер је. 709 00:47:10,000 --> 00:47:10,990 Зачепи. 710 00:47:11,000 --> 00:47:11,990 Хвала. 711 00:47:12,000 --> 00:47:22,990 Узми своју... 712 00:47:23,000 --> 00:47:23,990 иди на свој начин! 713 00:47:24,000 --> 00:47:24,990 Трчи! 714 00:47:25,000 --> 00:47:26,000 Трчи! 715 00:47:27,000 --> 00:47:54,990 [Вришти] [Пуцњеви] Покрет! 716 00:47:55,000 --> 00:47:55,990 Покрет! 717 00:47:56,000 --> 00:47:59,990 [Пуцњеви] Држите се! 718 00:48:00,000 --> 00:48:13,990 Ох не! 719 00:48:14,000 --> 00:48:15,990 Доле! 720 00:48:16,000 --> 00:48:15,990 Доле! 721 00:48:16,000 --> 00:48:19,990 Улази! 722 00:48:20,000 --> 00:48:20,990 Улази! 723 00:48:21,000 --> 00:48:22,990 Девојко, девојко, хајде! 724 00:48:23,000 --> 00:48:23,990 Хајде, врати се! 725 00:48:24,000 --> 00:48:47,990 [Пуцњеви] Пази! 726 00:48:48,000 --> 00:48:49,990 Погледај то! 727 00:48:50,000 --> 00:48:50,990 Ево ме! 728 00:48:51,000 --> 00:48:52,990 Ево ме! 729 00:48:53,000 --> 00:48:53,990 Госпођице, госпођице, госпођице, недостајеш ми ти. 730 00:48:54,000 --> 00:48:55,990 Пустите ове људе. 731 00:48:56,000 --> 00:48:56,990 На коленима. 732 00:48:57,000 --> 00:48:58,990 Готово је. 733 00:48:59,000 --> 00:48:59,990 Излази! 734 00:49:00,000 --> 00:49:14,990 [Пуцњеви] Напред! 735 00:49:15,000 --> 00:49:14,990 Хајде! 736 00:49:15,000 --> 00:49:15,990 Покриј те! 737 00:49:16,000 --> 00:49:18,990 Иди, иди! 738 00:49:19,000 --> 00:49:25,990 [Пуцњеви] Ти глупа мала кучко! 739 00:49:26,000 --> 00:49:42,990 Не, не, сви можете да уђете! 740 00:49:43,000 --> 00:49:43,990 Ох дођавола не! 741 00:49:44,000 --> 00:49:45,990 Не нервирајте ове људе. 742 00:49:46,000 --> 00:49:47,990 Проверите прозор. 743 00:49:48,000 --> 00:49:49,990 Хеј, има мало намештаја близу врата. 744 00:49:50,000 --> 00:49:54,990 Вуци колица, вуци колица. 745 00:49:55,000 --> 00:49:59,990 Отараси се тога. 746 00:50:00,000 --> 00:50:01,990 Срање. 747 00:50:02,000 --> 00:50:03,990 Сакриј се! 748 00:50:04,000 --> 00:50:04,990 Сакриј се! 749 00:50:05,000 --> 00:50:07,990 Не! 750 00:50:08,000 --> 00:50:10,990 Дођи овамо. 751 00:50:11,000 --> 00:50:12,990 Дођи овамо. 752 00:50:13,000 --> 00:50:13,990 Хајде. 753 00:50:14,000 --> 00:50:42,000 Стани! 754 00:50:43,000 --> 00:50:53,990 [Пуцњеви] Погодили смо? 755 00:50:54,000 --> 00:50:54,990 Да, ок. 756 00:50:55,000 --> 00:50:55,990 Ви! 757 00:50:56,000 --> 00:50:59,990 Шта до... 758 00:51:00,000 --> 00:51:02,990 Добра ствар за тебе, дуго сам мучан. 759 00:51:03,000 --> 00:51:08,000 Иди, иди, иди, иди! 760 00:51:08,050 --> 00:51:14,990 [Пуцањ] Ово је својеврсни план. 761 00:51:15,000 --> 00:51:18,990 Морамо да одемо одавде. 762 00:51:19,000 --> 00:51:24,990 Где бежиш? 763 00:51:25,000 --> 00:51:26,990 Све док тај снајпериста изабере другу мету. 764 00:51:27,000 --> 00:51:28,990 трчиш ли? 765 00:51:29,000 --> 00:51:29,990 Знам да можеш да бежиш. 766 00:51:30,000 --> 00:51:30,990 Имам оквире овде. 767 00:51:31,000 --> 00:51:31,990 Не могу само да одем. 768 00:51:32,000 --> 00:51:32,990 Слушај ме! 769 00:51:33,000 --> 00:51:33,990 Шта, као мој тата? 770 00:51:34,000 --> 00:51:36,000 Дођавола си погрешио. 771 00:51:37,000 --> 00:51:38,990 Хеј, ухватио си ме. 772 00:51:39,000 --> 00:51:39,990 Не, не знам. 773 00:51:40,000 --> 00:51:40,990 Да, знаш. 774 00:51:41,000 --> 00:51:44,990 Све што кажем је да изађемо одавде тек толико да се вратимо са правом ватреном моћи. 775 00:51:45,000 --> 00:51:45,990 У реду? 776 00:51:46,000 --> 00:51:46,990 На мене! 777 00:51:47,000 --> 00:51:47,990 На мене! 778 00:51:48,000 --> 00:51:48,990 Не! 779 00:51:49,000 --> 00:51:49,990 Један! 780 00:51:50,000 --> 00:51:50,990 ја остајем. 781 00:51:51,000 --> 00:51:58,990 Да ме нокаутирам? 782 00:51:59,000 --> 00:51:59,990 бр. 783 00:52:00,000 --> 00:52:00,990 Хоћеш ли ме отерати, а? 784 00:52:01,000 --> 00:52:01,990 Да, да, да. 785 00:52:02,000 --> 00:52:03,990 Био сам. 786 00:52:04,000 --> 00:52:04,990 Црази. 787 00:52:05,000 --> 00:52:05,990 Слушај ме. 788 00:52:06,000 --> 00:52:06,990 добро сам. 789 00:52:07,000 --> 00:52:09,990 Који је твој план, Супермене? 790 00:52:10,000 --> 00:52:11,990 Хеј, хеј, хеј! 791 00:52:12,000 --> 00:52:12,990 Хеј! 792 00:52:13,000 --> 00:52:13,990 Треба ти доктор. 793 00:52:14,000 --> 00:52:14,990 Хајде! 794 00:52:15,000 --> 00:52:41,000 [СВИРА МУЗИКА] Ох, мој Боже. 795 00:52:44,000 --> 00:52:44,990 Губи се одавде! 796 00:52:45,000 --> 00:52:46,990 Иди, иди, иди! 797 00:52:47,000 --> 00:52:47,990 Шта је са тобом? 798 00:52:48,000 --> 00:52:48,990 Ја сам одмах иза тебе! 799 00:52:49,000 --> 00:52:54,990 Шта се дођавола дешава овде? 800 00:52:55,000 --> 00:52:56,990 Ово није само неки протест. 801 00:52:57,000 --> 00:52:58,990 Овај момак чека. 802 00:52:59,000 --> 00:53:00,990 Сеан, Сеан! 803 00:53:01,000 --> 00:53:01,990 Неко има пиштољ! 804 00:53:02,000 --> 00:53:04,990 Позваћу подршку, али ипак ћемо ући. 805 00:53:05,000 --> 00:53:08,000 Још од Паркланда, Нев Володија, Вернон Централа, идемо одмах. 806 00:53:09,000 --> 00:53:17,990 Нема правде! 807 00:53:18,000 --> 00:53:18,990 Нема мира! 808 00:53:19,000 --> 00:53:19,990 Баци га назад! 809 00:53:20,000 --> 00:53:20,990 Три! 810 00:53:21,000 --> 00:53:21,990 Нема правде! 811 00:53:22,000 --> 00:53:22,990 Нема мира! 812 00:53:23,000 --> 00:53:23,990 Нема правде! 813 00:53:24,000 --> 00:53:24,990 Нема мира! 814 00:53:25,000 --> 00:53:25,990 Нема правде! 815 00:53:26,000 --> 00:53:26,990 Нема мира! 816 00:53:27,000 --> 00:53:28,990 Хеј, узми ово. 817 00:53:29,000 --> 00:53:30,990 То је добра ствар. 818 00:53:31,000 --> 00:53:31,990 Лиз, шта то радиш? 819 00:53:32,000 --> 00:53:32,990 Ухватите га! 820 00:53:33,000 --> 00:53:33,990 Пуцају напољу. 821 00:53:34,000 --> 00:53:34,990 ста? 822 00:53:35,000 --> 00:53:35,990 Полицајци? 823 00:53:36,000 --> 00:53:36,990 не знам. 824 00:53:37,000 --> 00:53:37,990 Био је карневал. 825 00:53:38,000 --> 00:53:38,990 Склањај се с њега! 826 00:53:39,000 --> 00:53:39,990 шта то радиш? 827 00:53:40,000 --> 00:53:40,990 Можемо ићи уживо. 828 00:53:41,000 --> 00:53:41,990 Јесте ли спремни? 829 00:53:42,000 --> 00:53:45,990 Душо, одјеби-- [ПУЦКА] Ох, мој Боже! 830 00:53:46,000 --> 00:53:46,990 Покрет! 831 00:53:47,000 --> 00:53:47,990 Иди! 832 00:53:48,000 --> 00:53:48,990 Покрет! 833 00:53:49,000 --> 00:53:49,990 Покрет! 834 00:53:50,000 --> 00:53:51,990 Покрет! 835 00:53:52,000 --> 00:53:55,990 Умукни! 836 00:53:56,000 --> 00:54:04,990 [ГУНФИРЕ] [ГУНФИРЕ] ОК. 837 00:54:05,000 --> 00:54:05,990 Одавде можете сами. 838 00:54:06,000 --> 00:54:06,990 ја остајем. 839 00:54:07,000 --> 00:54:08,990 Дај ми пиштољ. 840 00:54:09,000 --> 00:54:09,990 Не, не, не. 841 00:54:10,000 --> 00:54:10,990 Слушај, Девлин! 842 00:54:11,000 --> 00:54:16,990 Твој отац је умро јер је постао емотиван. 843 00:54:17,000 --> 00:54:22,990 Кад смо били унутра, он је сав клинац. 844 00:54:23,000 --> 00:54:26,990 Мислим да га је то навело да помисли на тебе. 845 00:54:27,000 --> 00:54:32,000 Покушао је да га спасе, баш као што ти сада покушаваш да спасеш своје другаре, ОК? 846 00:54:34,000 --> 00:54:35,990 Онда је заборавио на обуку. 847 00:54:36,000 --> 00:54:38,990 Чујеш ли ме? 848 00:54:39,000 --> 00:54:40,990 Хвала. 849 00:54:41,000 --> 00:54:40,990 Никад то нисам знао. 850 00:54:41,000 --> 00:54:44,990 Није чак ни учитано. 851 00:54:45,000 --> 00:54:48,990 Није чак ни напуњен! 852 00:54:49,000 --> 00:54:54,990 Даве? 853 00:54:55,000 --> 00:54:57,000 Даве? 854 00:55:01,000 --> 00:55:02,990 ста? 855 00:55:03,000 --> 00:55:06,990 То је тај голф. 856 00:55:07,000 --> 00:55:19,990 Спусти то! 857 00:55:20,000 --> 00:55:20,990 Не, не, нисам. 858 00:55:21,000 --> 00:55:21,990 нисам. 859 00:55:22,000 --> 00:55:22,990 Празан је. 860 00:55:23,000 --> 00:55:25,990 Шта се дођавола дешава? 861 00:55:26,000 --> 00:55:27,990 Веома активна кокошка! 862 00:55:28,000 --> 00:55:30,000 Не само један, још два ЦОВИД-а. 863 00:55:31,000 --> 00:55:32,990 Држи ме овде! 864 00:55:33,000 --> 00:55:36,290 Како се добија пиштољ? 865 00:55:36,300 --> 00:55:40,990 Немам чак ни проклети пиштољ. 866 00:55:41,000 --> 00:55:55,990 Помери се. 867 00:55:56,000 --> 00:55:57,990 Покрет! 868 00:55:58,000 --> 00:55:59,000 шшш 869 00:56:27,000 --> 00:56:28,990 Само ми дај проклети број, Бецки. 870 00:56:29,000 --> 00:56:31,000 Овде је живот или смрт. 871 00:56:32,000 --> 00:57:04,990 [телефон звони] [говорите на арапском] [говорите на арапском] [говорите на арапском] [говорите на арапском] [говорите на арапском] [говорите на арапском] Покрет! 872 00:57:05,000 --> 00:57:08,990 [говори на арапском] Да, да, овде сам. 873 00:57:09,000 --> 00:57:12,990 Стигао сам до гувернера Вирџиније, гувернера Мекалистера. 874 00:57:13,000 --> 00:57:15,990 Сада му реци да ми доведе председника. 875 00:57:16,000 --> 00:57:19,990 Мораћемо да ставимо председника на мрежу. 876 00:57:20,000 --> 00:57:22,990 не знам. 877 00:57:23,000 --> 00:57:24,990 Сада. 878 00:57:25,000 --> 00:57:38,990 [пуцњеви] [пуцњеви] Ово нас неће дуго штитити. 879 00:57:39,000 --> 00:57:40,990 Моја спаваоница је тамо. 880 00:57:41,000 --> 00:57:43,000 Мој цимер је војни ветеринар. 881 00:57:53,000 --> 00:57:59,990 Четири ствари веће од свих ствари су жене, коњи, моћ и рат. 882 00:58:00,000 --> 00:58:02,990 Зна ли неко ко је то рекао? 883 00:58:03,000 --> 00:58:03,990 Хелен Келер? 884 00:58:04,000 --> 00:58:04,990 Хитлер? 885 00:58:05,000 --> 00:58:05,990 Није ли то Киплингова оптужба? 886 00:58:06,000 --> 00:58:06,990 Да, Пете. 887 00:58:07,000 --> 00:58:07,990 Рудиард Киплинг. 888 00:58:08,000 --> 00:58:09,990 Валид. 889 00:58:10,000 --> 00:58:11,990 Прами, ти прљави, страшни џокеј. 890 00:58:12,000 --> 00:58:15,990 Нема шансе да чујете моју игру преко слушалица. 891 00:58:16,000 --> 00:58:32,990 [врата се отварају] [говори на арапском] У реду је. 892 00:58:33,000 --> 00:58:45,990 [пуцњеви] [говори на арапском] У реду је. 893 00:58:46,000 --> 00:59:06,990 Моје име је Ибрахим Ассад Мелод. 894 00:59:07,000 --> 00:59:13,000 Ја сам исељеник Исламске државе у Ираку и Ал-Шаму. 895 00:59:14,000 --> 00:59:22,990 Ми који волимо и служимо Алаху смо се борили против Американаца и циониста и успоставили славни калифат. 896 00:59:23,000 --> 00:59:32,990 То је било место где су муслимани могли да живе достојанствено и да нађу уточиште од пошасти секуларизма и земље невере. 897 00:59:33,000 --> 00:59:42,990 Али, нажалост, ваш империјализам вам није дозволио да нас оставите на миру, водећи се Аллаховим путевима. 898 00:59:43,000 --> 00:59:43,990 бр. 899 00:59:44,000 --> 00:59:47,990 Уништено је. 900 00:59:48,000 --> 00:59:54,990 Али Аллахова чуда никада не престају. 901 00:59:55,000 --> 01:00:06,000 Јер овде, данас, унутар ваших Сједињених Држава, успостављамо нови калифат. 902 01:00:08,000 --> 01:00:15,990 Можда је мало, али свака душа која истински служи Алаху је цео свет. 903 01:00:16,000 --> 01:00:22,990 И само у правом калифату можемо истински служити Аллаху. 904 01:00:23,000 --> 01:00:30,990 Велика Сатана Америка ће пасти. 905 01:00:31,000 --> 01:00:35,990 И ша Аллах, мора пасти. 906 01:00:36,000 --> 01:00:37,990 Да, да, да, наравно. 907 01:00:38,000 --> 01:00:39,990 Наравно, одмах ћу га ставити. 908 01:00:40,000 --> 01:00:45,990 ко је ово? 909 01:00:46,000 --> 01:00:48,990 Ви нисте председник. 910 01:00:49,000 --> 01:00:53,990 Он је толика кукавица да дозвољава жени да се цењка уместо њега. 911 01:00:54,000 --> 01:00:57,990 Ваша земља је испод презира. 912 01:00:58,000 --> 01:01:01,990 Слушајте пажљиво, заменице директора. 913 01:01:02,000 --> 01:01:06,990 Борац за слободу Асад Ал-Мадија чека суђење у вашем затвору Валлен'с Ридге. 914 01:01:07,000 --> 01:01:09,990 Треба да буде пуштен и доведен овде у Лотон. 915 01:01:10,000 --> 01:01:17,990 Свестан сам да постоје дипломатске процедуре и савезничке нације које треба обавестити, али то за мене није од значаја. 916 01:01:18,000 --> 01:01:23,990 Ваша брига треба да буде безбедност талаца које држимо, и ја не дозвољавам преговарање. 917 01:01:24,000 --> 01:01:33,000 Ако вам се сваки сат не јавим на врху ВР-а са уверавањем да је Ал-Мадија добро и да је у транзиту, започећемо погубљења. 918 01:01:34,000 --> 01:01:37,990 Наш дрон је повезан са експлозивом по целом кампусу. 919 01:01:38,000 --> 01:01:46,990 Ако неко покуша да га обори, приближи се згради или се на било који начин умеша, убијаћемо људе док не престанете. 920 01:01:47,000 --> 01:01:51,990 Верска слобода је записана у вашем уставу и очекујемо да то поштујете. 921 01:01:52,000 --> 01:01:58,990 Видите, њихова судбина зависи од вас, заменице Куилл. 922 01:01:59,000 --> 01:02:01,990 Њихова крв ће бити на вашим рукама. 923 01:02:02,000 --> 01:02:13,990 (драмска музика) (плакање) Требало је да им дозволиш да га малтеришу уместо да га оставиш овако. 924 01:02:14,000 --> 01:02:17,990 Могао бих да му помогнем. 925 01:02:18,000 --> 01:02:24,990 Ви сте доктор? 926 01:02:25,000 --> 01:02:26,990 Студира да се. 927 01:02:27,000 --> 01:02:44,990 (плаче) (драмска музика) - Елисе! 928 01:02:45,000 --> 01:03:21,990 (драмска музика) (драмска музика) (неразговетно брбљање на радију) (вриштање) (вриштање) (дахтање) (дахтање) (гутање) (гутање) (гутање) Требало је да идем у трговачку школу. 929 01:03:22,000 --> 01:03:32,990 Спреман. 930 01:03:33,000 --> 01:03:43,000 (драмска музика) Управо смо изгубили много ногу. 931 01:03:44,000 --> 01:03:52,990 Часни Кур'ан нас води у формирању Дар ал-Ислама, наше куће мира. 932 01:03:53,000 --> 01:04:01,990 И сви сте позвани да се придружите овом величанственом пројекту након што сте очишћени и прочишћени. 933 01:04:02,000 --> 01:04:11,990 (драмска музика) (дахтање) - Не, не, мислим да јесте. 934 01:04:12,000 --> 01:04:13,990 - Да. 935 01:04:14,000 --> 01:04:17,990 - Видите, нико од вас није људи из књиге. 936 01:04:18,000 --> 01:04:20,990 Ви сте неверници. 937 01:04:21,000 --> 01:04:25,990 Тела жена нису чиста, а душе мушкараца нечисте. 938 01:04:26,000 --> 01:04:31,990 Морамо одвојити Сабаију од Гулама и према томе вас растеретити. 939 01:04:32,000 --> 01:04:33,990 - Георге, уради нешто. 940 01:04:34,000 --> 01:04:35,990 - Уради нешто. 941 01:04:36,000 --> 01:04:45,990 Жене из Лотона се претварају да нису контаминиране, али су курве које се проституишу. 942 01:04:46,000 --> 01:04:54,990 И гласник Божији рече да је један од знакова часа да ропкиња роди свог господара. 943 01:04:55,000 --> 01:04:56,990 Горе. 944 01:04:57,000 --> 01:04:59,990 Ви жене ћете бити део овог пророчанства, али... 945 01:05:00,000 --> 01:05:05,990 Не овако. 946 01:05:06,000 --> 01:05:08,990 Погледај овде. 947 01:05:09,000 --> 01:05:11,990 Расцеп груди. 948 01:05:12,000 --> 01:05:14,990 Голе бутине. 949 01:05:15,000 --> 01:05:20,990 Све је ово харам, осмишљен да натера сваког човека да греши. 950 01:05:21,000 --> 01:05:25,990 То је одвратно. 951 01:05:26,000 --> 01:05:38,000 (звони телефон) - Ви жене ћете се прописно покрити након што се оперете од својих гомила. 952 01:05:39,000 --> 01:05:41,990 Поделите их и поређајте. 953 01:05:42,000 --> 01:05:49,990 - Тата, одмах! 954 01:05:50,000 --> 01:05:54,990 Човече, тамо. 955 01:05:55,000 --> 01:05:56,990 Жена овде. 956 01:05:57,000 --> 01:05:58,990 Покрет! 957 01:05:59,000 --> 01:06:07,000 - Хало? 958 01:06:08,000 --> 01:06:09,990 Зар ме не познајеш? 959 01:06:10,000 --> 01:06:18,990 - Добар посао. 960 01:06:19,000 --> 01:06:22,990 - Уплашили смо вас. 961 01:06:23,000 --> 01:06:26,990 - Мислио сам... 962 01:06:27,000 --> 01:06:30,990 Оружје, ја... 963 01:06:31,000 --> 01:06:34,990 Нисам знао да ћеш ово урадити! 964 01:06:35,000 --> 01:06:36,990 - Да ти покажем нешто. 965 01:06:37,000 --> 01:06:40,990 - Управо смо горе на другом спрату. 966 01:06:41,000 --> 01:06:44,990 - Ох, јеботе! 967 01:06:45,000 --> 01:06:46,990 - Ох. 968 01:06:47,000 --> 01:06:48,990 Здраво, Деб. 969 01:06:49,000 --> 01:06:53,990 Драго ми је да те видим, човече. 970 01:06:54,000 --> 01:06:55,990 ко је ово 971 01:06:56,000 --> 01:06:56,990 - Терренце Курт. 972 01:06:57,000 --> 01:06:58,990 Обезбеђење кампуса. 973 01:06:59,000 --> 01:07:00,990 - Где си дођавола набавио ту ствар? 974 01:07:01,000 --> 01:07:04,000 - Ох, знаш, од терористе којег сам управо убио у нашој соби. 975 01:07:04,130 --> 01:07:07,990 Нападнути смо и потребни су нам подаци, али наше комуникације су покварене. 976 01:07:08,000 --> 01:07:09,990 Бонес, Ви-Фи, радио. 977 01:07:10,000 --> 01:07:14,990 Претпостављам да користе ометач баража на свему, осим на фреквенцијама које су изрезали. 978 01:07:15,000 --> 01:07:16,990 Идем у салон на првом спрату. 979 01:07:17,000 --> 01:07:19,990 Усрани компјутер тамо доле има етернет везу. 980 01:07:20,000 --> 01:07:24,990 Вероватно један повезан са дата центром ван домета, коју год технологију ови момци користе. 981 01:07:25,000 --> 01:07:26,990 - Где си нашао овог лудог белог дечака? 982 01:07:27,000 --> 01:07:29,990 - Дали су ми га за цимера. 983 01:07:30,000 --> 01:07:37,990 - Одавде се види прва наша победа. 984 01:07:38,000 --> 01:07:40,990 Биће их још много. 985 01:07:41,000 --> 01:08:04,990 И запамти, о, Мухамеде, када су они који нису вјеровали ковали завјеру против тебе да те убију, обуздају или протјерају из Меке, шта они планирају и Аллах планира, а Аллах је најбољи од планера. 986 01:08:05,000 --> 01:08:12,000 Обојица сте тада дали своју улогу у нашем освајању за ову гвоздену ствар. 987 01:08:12,310 --> 01:08:32,990 (пуцњава) Ваша влада убија људе широм света. 988 01:08:33,000 --> 01:08:34,990 Они то славе. 989 01:08:35,000 --> 01:08:37,990 Брине их само када изгледају као ти. 990 01:08:38,000 --> 01:08:42,990 Америка је уништила наш првобитни славни калифат. 991 01:08:43,000 --> 01:08:45,990 Мучили су и затварали нашег халифу. 992 01:08:46,000 --> 01:08:48,990 Али нису могли да убију наш дух. 993 01:08:49,000 --> 01:08:53,990 Наша сврха превазилази ствари овога света. 994 01:08:54,000 --> 01:09:00,990 - Једноставно нисмо очекивали толику смрт. 995 01:09:01,000 --> 01:09:05,990 - Убили смо праву количину да унесемо страх. 996 01:09:06,000 --> 01:09:12,990 Многима смо пустили да побегну да би могли да кажу другима о нашој снази и преосталим, или о клавирским тастерима. 997 01:09:13,000 --> 01:09:17,990 - Очекивао сам већи отпор, али не треба да се чудим. 998 01:09:18,000 --> 01:09:24,990 Толико у вашој земљи не може да се труди да рађа децу, али ово је дан о коме ћете причати својима. 999 01:09:25,000 --> 01:09:27,880 - Нисмо. 1000 01:09:27,890 --> 01:09:30,000 Нећемо имати децу. 1001 01:09:34,000 --> 01:09:36,990 - Сви ми се свидјају, а Брус... 1002 01:09:37,000 --> 01:09:38,990 - Ја сам геј. 1003 01:09:39,000 --> 01:09:51,990 (вриште) - Покварићете наш калифат. 1004 01:09:52,000 --> 01:09:55,990 - Каџар, желимо исту ствар да заједно срушимо овај империјалистички народ. 1005 01:09:56,000 --> 01:09:58,990 Ја сам створио Муслиманску солидарност. 1006 01:09:59,000 --> 01:10:00,990 - Трошиш ваздух у Фадалу. 1007 01:10:01,000 --> 01:10:04,990 (вриште) - О не! 1008 01:10:05,000 --> 01:10:05,990 Не молим те! 1009 01:10:06,000 --> 01:10:06,990 - Момци! 1010 01:10:07,000 --> 01:10:10,990 (вриште) - Ниси! 1011 01:10:11,000 --> 01:10:29,990 - Закључавам ти чула. 1012 01:10:30,000 --> 01:10:30,990 - Пробуди се. 1013 01:10:31,000 --> 01:10:32,990 - У заносу. 1014 01:10:33,000 --> 01:10:36,990 - Зашто сада свака реклама има само парове мешовите расе? 1015 01:10:37,000 --> 01:10:40,990 - Да, и ја мислим да је то глупо, али излазим само са белкињама. 1016 01:10:41,000 --> 01:10:42,990 - Рами је у праву. 1017 01:10:43,000 --> 01:10:43,990 Лоше мирише овде. 1018 01:10:44,000 --> 01:10:46,060 Ох, успут је мртав. 1019 01:10:46,070 --> 01:10:46,990 Чекај. 1020 01:10:47,000 --> 01:10:51,990 - Видите, њихова судбина зависи од вас, заменице Куилл. 1021 01:10:52,000 --> 01:10:53,990 Њихова крв ће бити на вашим рукама. 1022 01:10:54,000 --> 01:10:54,990 - Какво изненађење. 1023 01:10:55,000 --> 01:10:58,000 Ултра радикални муслимански џихадисти. 1024 01:10:58,060 --> 01:11:03,990 - Ове језиве слике је пре неколико минута снимио Дејвид на Невс Цханнел 5-- - Срање, Куан и Ејвери. 1025 01:11:04,000 --> 01:11:05,990 Узећу и Мају. 1026 01:11:06,000 --> 01:11:10,990 - Дејвид, као и његов камерман, сада су таоци у студентској унији Универзитета Лотон. 1027 01:11:11,000 --> 01:11:12,990 - Зар то није твоја девојка, човече? 1028 01:11:13,000 --> 01:11:15,990 - Ужас очигледан на погођеним лицима талаца. 1029 01:11:16,000 --> 01:11:16,990 - Проклетство. 1030 01:11:17,000 --> 01:11:20,990 - Хајдемо до живе књиге сада испред Лотонове главне капије. 1031 01:11:21,000 --> 01:11:23,990 - Лепо је видети да има толико полицајаца ван кампуса. 1032 01:11:24,000 --> 01:11:28,990 - У овом тренутку постоји запањујући број несталих студената и наставника. 1033 01:11:29,000 --> 01:11:32,990 - Градоначелница Харпера Габриелле Флорес је имала ово да каже... 1034 01:11:33,000 --> 01:11:33,990 - Ово би требало да буде добро. 1035 01:11:34,000 --> 01:11:40,990 - Тренутно имамо делове слагалице, али немамо пуну и тачну слику. 1036 01:11:41,000 --> 01:11:51,990 Онима који шире мржњу, поделе и радикализацију није место у нашем поштеном граду, укључујући и званичнике наше савезне владе. 1037 01:11:52,000 --> 01:11:53,990 - То је клинички сулудо. 1038 01:11:54,000 --> 01:11:56,990 - Шеф полиције Пул каже да му блокирате да пошаље СВАТ тим. 1039 01:11:57,000 --> 01:12:03,990 - Управо сам предложио радну групу која ће се ухватити у коштац са системским узроцима ове врсте трагедије. 1040 01:12:04,000 --> 01:12:22,990 Дозвољавам Харперу ПД и првим реагантима око периметра кампуса, али није ми пријатно да повећавам температуру дозвољавајући више полиције... - Јеботе... - Шта јеботе, ПЈ? 1041 01:12:23,000 --> 01:12:25,990 Нико не долази. 1042 01:12:26,000 --> 01:12:28,990 Нико нас не спасава. 1043 01:12:29,000 --> 01:12:31,990 Да ли желиш да ти девојку силују и одрубе му главу? 1044 01:12:32,000 --> 01:12:35,990 - Не желим Ејвери мртвог, у реду? 1045 01:12:36,000 --> 01:12:36,990 ја је волим. 1046 01:12:37,000 --> 01:12:38,990 Она нема појма. 1047 01:12:39,000 --> 01:12:39,990 - Па шта да радимо? 1048 01:12:40,000 --> 01:12:41,990 - Да ли сте у вези са овим? 1049 01:12:42,000 --> 01:12:42,990 - Да. 1050 01:12:43,000 --> 01:12:44,990 Заклео сам се да ћу заштитити овај колеџ и све у њему. 1051 01:12:45,000 --> 01:12:48,990 – Ови људи највише желе да умру и оду у рај. 1052 01:12:49,000 --> 01:12:50,990 72 девице и све то. 1053 01:12:51,000 --> 01:12:54,990 Све што кажем је, помозимо им да стигну тамо. 1054 01:12:55,000 --> 01:13:16,000 - Стани. 1055 01:13:18,000 --> 01:13:20,990 - Нећеш моћи да изађеш из куће. 1056 01:13:21,000 --> 01:13:25,990 Моћи ћете да изађете из куће и изађете из куће. 1057 01:13:26,000 --> 01:13:27,990 Па, изаћи ћеш из куће. 1058 01:13:28,000 --> 01:13:31,990 Изаћи ћеш из куће и изаћи из куће. 1059 01:13:32,000 --> 01:13:34,990 - Ти ниси будала. 1060 01:13:35,000 --> 01:13:36,990 ти си будала. 1061 01:13:37,000 --> 01:13:39,990 ти си будала. 1062 01:13:40,000 --> 01:13:42,990 ти си будала. 1063 01:13:43,000 --> 01:13:43,990 ти си будала. 1064 01:13:44,000 --> 01:13:49,990 - Шта кажеш на то, Суе? 1065 01:13:50,000 --> 01:13:53,990 Ви верујете да Сједињене Државе нису све што би требало да буду. 1066 01:13:54,000 --> 01:13:57,990 Да ли желиш да се предаш неком од мојих људи? 1067 01:13:58,000 --> 01:14:08,000 - Наш халифа има разнолике укусе, а само Алах зна који ће му се свидети. 1068 01:14:09,000 --> 01:14:12,990 Стрпите се, браћо, и бићете награђени. 1069 01:14:13,000 --> 01:14:14,990 Како ја то знам? 1070 01:14:15,000 --> 01:14:20,990 Јер си веран и јак. 1071 01:14:21,000 --> 01:14:23,990 Одведи жене у теретану. 1072 01:14:24,000 --> 01:14:26,990 Реците тушевима где се могу очистити. 1073 01:14:27,000 --> 01:15:47,990 - [говорим арапски] [говорим арапски] [говорим арапски] [музика] [говорим арапски] [музика] [говорим арапски] [говорим арапски] [говорим арапски] - Господо, слушајте док пишем наш план. 1074 01:15:48,000 --> 01:15:49,990 - У реду. 1075 01:15:50,000 --> 01:15:50,990 - Могао сам само да упропастим своје ствари. 1076 01:15:51,000 --> 01:15:52,000 - Нема времена. 1077 01:15:52,030 --> 01:15:55,990 - Рецимо да овај разводник представља студентски синдикат. 1078 01:15:56,000 --> 01:15:58,990 Ова чаша смо ми и Баллингер. 1079 01:15:59,000 --> 01:16:01,990 А ова кутија за марамице је звоник. 1080 01:16:02,000 --> 01:16:03,990 - Од чаше направи торањ. 1081 01:16:04,000 --> 01:16:06,990 - Да, зашто би кутију са марамицом направио кулом када је чаша виша? 1082 01:16:07,000 --> 01:16:07,990 - Срање, ви ћете умрети. 1083 01:16:08,000 --> 01:16:08,990 У реду. 1084 01:16:09,000 --> 01:16:10,990 Ми смо бочни и бројчано надјачани. 1085 01:16:11,000 --> 01:16:12,990 Потребна нам је диверзија да би пропустили наш напад. 1086 01:16:13,000 --> 01:16:13,990 - Какав напад? 1087 01:16:14,000 --> 01:16:15,990 - Ноћни напад. 1088 01:16:16,000 --> 01:16:17,990 Терренце и ја убијамо снајпериста. 1089 01:16:18,000 --> 01:16:22,990 Док Дев, уђи у студентски синдикат и ослободи што више талаца, у реду? 1090 01:16:23,000 --> 01:16:26,990 Ако то урадимо како треба, сва пажња ће бити на торњу. 1091 01:16:27,000 --> 01:16:30,990 Дакле, требало би да можете да се ушуњате и Боб вам је ујак. 1092 01:16:31,000 --> 01:16:31,990 - Зашто не можемо сада? 1093 01:16:32,000 --> 01:16:32,990 Зашто чекамо до ноћи? 1094 01:16:33,000 --> 01:16:35,990 - У рату постоји само један повољан тренутак. 1095 01:16:36,000 --> 01:16:37,990 Велика уметност је ухватити је. 1096 01:16:38,000 --> 01:16:39,990 Наполеон Бонапарта. 1097 01:16:40,000 --> 01:16:42,990 Хајде да направимо комплетан инвентар свог оружја које имамо. 1098 01:16:43,000 --> 01:16:45,990 - Престани то да радиш! 1099 01:16:46,000 --> 01:16:48,000 - Скини кошуље! 1100 01:16:49,000 --> 01:16:53,990 - Чујем само бескорисне речи, заменице директора, и позивам вас да ме не тестирате. 1101 01:16:54,000 --> 01:16:55,990 - На коленима. 1102 01:16:56,000 --> 01:16:57,990 Одмах! 1103 01:16:58,000 --> 01:17:01,600 - Следећи пут када ми зазвони телефон, очекујем да чујем глас Р. 1104 01:17:01,610 --> 01:17:01,770 К. 1105 01:17:01,780 --> 01:17:03,990 Лиф поред самог Алматија. 1106 01:17:04,000 --> 01:17:05,990 - Тамо где ти је место. 1107 01:17:06,000 --> 01:17:11,990 - Ерма, нека се то емитује на нашем сигналу. 1108 01:17:12,000 --> 01:17:12,990 - Не. 1109 01:17:13,000 --> 01:17:22,990 - Покрет! 1110 01:17:23,000 --> 01:17:34,000 - Нешто није у реду. 1111 01:17:39,000 --> 01:17:41,990 - Још један Аллахов благослов. 1112 01:17:42,000 --> 01:17:43,990 Још један знак да му пријамо. 1113 01:17:44,000 --> 01:17:45,990 Ћерка милијардера. 1114 01:17:46,000 --> 01:17:50,990 Са моћним штитом за нас, то је као гвоздена купола за наш калифат. 1115 01:17:51,000 --> 01:17:56,990 Количина шекела коју је украо и скупио значи да ће познавати људе на власти. 1116 01:17:57,000 --> 01:18:02,990 Они ће желети да буду поново изабрани и он ће понудити своју торбицу ако останете неповређени. 1117 01:18:03,000 --> 01:18:05,990 - Његов крвни притисак је пренизак. 1118 01:18:06,000 --> 01:18:06,990 Потребна му је течност. 1119 01:18:07,000 --> 01:18:09,990 - Салине, и студентска амбуланта је близу. 1120 01:18:10,000 --> 01:18:10,990 то је... 1121 01:18:11,000 --> 01:18:14,990 Пошаљите некога са мном. 1122 01:18:15,000 --> 01:18:17,980 дајем вам реч. 1123 01:18:17,990 --> 01:18:18,990 Нећу покушати да побегнем. 1124 01:18:19,000 --> 01:18:20,990 - Коња. 1125 01:18:21,000 --> 01:18:25,990 - Отишао је. 1126 01:18:26,000 --> 01:18:49,990 [врата се затварају] - Шта је то дођавола? 1127 01:18:50,000 --> 01:18:50,990 - Преузели су наше телефоне. 1128 01:18:51,000 --> 01:18:53,000 Нека врста тројанског програма. 1129 01:18:54,000 --> 01:18:55,990 - Да, то је језиво као пакао. 1130 01:18:56,000 --> 01:18:59,000 То ми се мало не свиђа. 1131 01:19:22,000 --> 01:19:23,990 - Шта? 1132 01:19:24,000 --> 01:19:39,990 - Ноах! 1133 01:19:40,000 --> 01:19:42,990 - Дођавола... 1134 01:19:43,000 --> 01:19:44,990 Ох Боже. 1135 01:19:45,000 --> 01:19:46,990 Ох Боже. 1136 01:19:47,000 --> 01:19:49,000 Молим вас помозите ми. 1137 01:19:51,010 --> 01:19:52,990 Молим вас помозите нам. 1138 01:19:53,000 --> 01:20:46,990 [кораци] [грмљавина] [грмљавина] [грмљавина] [гром] [грмљавина] [грмљавина] [грмљавина] [грмљавина] [грмљавина] [грмљавина] [грмљавина] [грмљавина] - Јеси ли сигуран да ће ово изгорети? 1139 01:20:47,000 --> 01:20:47,970 - Наравно. 1140 01:20:47,980 --> 01:20:49,990 У основи је керозин. 1141 01:20:50,000 --> 01:20:51,990 - Да сам ја онај тип у кули... 1142 01:20:52,000 --> 01:20:55,990 Закључао бих се тамо изнутра. 1143 01:20:56,000 --> 01:20:58,990 - Неколико ових би га требало натерати да сиђе. 1144 01:20:59,000 --> 01:21:00,000 И ми ћемо чекати. 1145 01:21:01,000 --> 01:21:06,990 - Добио сам АК-47 са три пуна мага од типа којег сам убио, плус његово оружје, СИГ Сирер са два мага. 1146 01:21:07,000 --> 01:21:09,990 Онда су ухватили доведеног ђавола, тако да је то пиштољ за сваког од нас. 1147 01:21:10,000 --> 01:21:13,990 Где је маг? 1148 01:21:14,000 --> 01:21:15,990 - О срање, оставио сам га на куад-у. 1149 01:21:16,000 --> 01:21:19,990 - [уздахне] - Дев. 1150 01:21:20,000 --> 01:21:20,990 Чекај. 1151 01:21:21,000 --> 01:21:22,990 Видео сам ово једном на Јутјубу. 1152 01:21:23,000 --> 01:21:26,990 - Исусе, ПЈ! 1153 01:21:27,000 --> 01:21:29,990 - Потребан вам је курс безбедног руковања оружјем. 1154 01:21:30,000 --> 01:21:33,990 Глок ће појести СИГ МАГ, све док држите дно, у стилу шољице слободном руком. 1155 01:21:34,000 --> 01:21:34,990 - Какво олакшање. 1156 01:21:35,000 --> 01:21:37,990 - Муслимани раде пет езана дневно. 1157 01:21:38,000 --> 01:21:38,990 Требало би да буде ноћу око 21 час. 1158 01:21:39,000 --> 01:21:40,080 Они се моле одмах после тога. 1159 01:21:40,090 --> 01:21:40,990 Тада идемо. 1160 01:21:41,000 --> 01:21:43,990 - Унион, куло, како да уђемо на ова места? 1161 01:21:44,000 --> 01:21:46,990 - Електронска главна кључна картица. 1162 01:21:47,000 --> 01:21:49,990 - Кад падне мрак, допузаћемо до подножја куле. 1163 01:21:50,000 --> 01:21:54,990 Теренце, отворићеш нам врата предворја, а затим дај Деву кључ да отвори споредна врата студентског синдиката. 1164 01:21:55,000 --> 01:21:58,000 - У реду, још један који излази на степеницама за одржавање. 1165 01:21:59,000 --> 01:21:59,990 - У реду. 1166 01:22:00,000 --> 01:22:03,990 - Нема Бога осим Алаха. 1167 01:22:04,000 --> 01:22:06,990 - Нема Бога осим Алаха. 1168 01:22:07,000 --> 01:22:09,990 - Мухамед је Божији гласник. 1169 01:22:10,000 --> 01:22:12,990 - Мухамед је Божији гласник. 1170 01:22:13,000 --> 01:22:14,990 - Тражим опрост од Аллаха Свемогућег. 1171 01:22:15,000 --> 01:22:16,990 - Тражим опрост од Аллаха Свемогућег. 1172 01:22:17,000 --> 01:22:18,990 - Нема Бога осим Алаха. 1173 01:22:19,000 --> 01:22:21,990 - Нема Бога осим Алаха. 1174 01:22:22,000 --> 01:22:24,990 - Мухамед је Божији гласник. 1175 01:22:25,000 --> 01:22:26,990 - Мухамед је Божији гласник. 1176 01:22:27,000 --> 01:22:29,990 - Тражим опрост од Аллаха Свемогућег. 1177 01:22:30,000 --> 01:22:32,990 - Тражим опрост од Аллаха Свемогућег. 1178 01:22:33,000 --> 01:22:36,990 - Ти...ниси нам се придружио. 1179 01:22:37,000 --> 01:22:41,990 - Не, ја...притиснути смо. 1180 01:22:42,000 --> 01:22:46,990 - Преобратиш се или умреш. 1181 01:22:47,000 --> 01:22:50,000 - Идемо поново уживо. 1182 01:22:50,010 --> 01:22:51,990 Мислио сам да је то оно што желиш. 1183 01:22:52,000 --> 01:22:52,990 - Жао ми је. 1184 01:22:53,000 --> 01:23:01,990 - Тражите опрост од Аллаха Свемогућег. 1185 01:23:02,000 --> 01:23:06,990 - Мухамед је Божији гласник. 1186 01:23:07,000 --> 01:23:10,990 - Нема Бога осим Алаха. 1187 01:23:11,000 --> 01:23:15,990 - Мухамед је Божији гласник. 1188 01:23:16,000 --> 01:23:20,990 - Нема Бога осим Алаха. 1189 01:23:21,000 --> 01:23:23,990 - Мухамед је Божији гласник. 1190 01:23:24,000 --> 01:23:25,990 - Мухамед је Божији гласник. 1191 01:23:26,000 --> 01:23:35,990 - Тражим опрост од Аллаха Свемогућег. 1192 01:23:36,000 --> 01:23:40,990 - Тражим опрост од Аллаха Свемогућег. 1193 01:23:41,000 --> 01:23:44,990 - Нема Бога осим Алаха. 1194 01:23:45,000 --> 01:23:46,990 - Нема Бога осим Алаха. 1195 01:23:47,000 --> 01:23:48,990 - Нема Бога осим Алаха. 1196 01:23:49,000 --> 01:23:50,990 - Нема Бога осим Алаха. 1197 01:23:51,000 --> 01:23:57,990 - Спусти то. 1198 01:23:58,000 --> 01:23:58,990 - Добро сам. 1199 01:23:59,000 --> 01:24:03,990 - И твој став према човеку. 1200 01:24:04,000 --> 01:24:10,990 - Спусти то. 1201 01:24:11,000 --> 01:24:12,990 - Не може ме одвести одавде. 1202 01:24:13,000 --> 01:24:18,990 Плус, ако ме стално тераш да радим све ово горе-доле, ионако бих радије умрла. 1203 01:24:19,000 --> 01:24:20,990 - Добро, добро, добро, добро. 1204 01:24:21,000 --> 01:24:22,990 Ми смо на позицији. 1205 01:24:23,000 --> 01:24:24,990 Не дуго. 1206 01:24:25,000 --> 01:24:27,990 - Вичи на нас! 1207 01:24:28,000 --> 01:24:33,990 - Вичи на нас! 1208 01:24:34,000 --> 01:24:35,990 Вичите на нас! 1209 01:24:36,000 --> 01:24:38,990 Не! 1210 01:24:39,000 --> 01:24:40,990 - Не! 1211 01:24:41,000 --> 01:24:41,990 - Где? 1212 01:24:42,000 --> 01:24:42,990 - Не! 1213 01:24:43,000 --> 01:24:43,990 - Долази! 1214 01:24:44,000 --> 01:24:44,990 - Долази! 1215 01:24:45,000 --> 01:24:46,990 - Молим те, молим те! 1216 01:24:47,000 --> 01:25:05,990 - Одричем се империјалистичке владе Сједињених Држава и зла и декаденције које је ширила у име капитализма и демократије. 1217 01:25:06,000 --> 01:25:14,990 Прихватам праву религију, ислам, свим својим срцем, један и једини Бог је други. 1218 01:25:15,000 --> 01:25:16,990 - Нахавках. 1219 01:25:17,000 --> 01:25:20,990 - Ништа од тога није халал. 1220 01:25:21,000 --> 01:25:22,990 Само воће. 1221 01:25:23,000 --> 01:25:24,990 - Ох, црее. 1222 01:25:25,000 --> 01:25:27,990 Ох, Црее. 1223 01:25:28,000 --> 01:25:31,000 Мир! 1224 01:25:37,000 --> 01:25:44,990 - Пропаганда Сједињених Држава је гола у својим лажима. 1225 01:25:45,000 --> 01:25:45,990 - Узми следећу девојку. 1226 01:25:46,000 --> 01:25:48,990 - Изврће слаба срца док не искрвари. 1227 01:25:49,000 --> 01:25:55,990 - Не могу то да урадим. 1228 01:25:56,000 --> 01:25:58,990 ја сам хришћанин. 1229 01:25:59,000 --> 01:26:02,990 Бог ће знати да не мислиш тако, зар не? 1230 01:26:03,000 --> 01:26:04,000 - Боже? 1231 01:26:06,000 --> 01:26:06,990 Боже, ништа. 1232 01:26:07,000 --> 01:26:10,990 - Чекај. 1233 01:26:11,000 --> 01:26:11,990 Пусти ме. 1234 01:26:12,000 --> 01:26:15,990 - Знам те. 1235 01:26:16,000 --> 01:26:19,990 Студент репортер. 1236 01:26:20,000 --> 01:26:21,990 - Која је твоја намера овде? 1237 01:26:22,000 --> 01:26:27,990 Добар сам на камери и могу да прочитам ове речи, али људи ће знати да нас на то терате. 1238 01:26:28,000 --> 01:26:29,990 - Оно што читаш је истина. 1239 01:26:30,000 --> 01:26:31,990 - Твоја истина. 1240 01:26:32,000 --> 01:26:32,990 - Не сумњај. 1241 01:26:33,000 --> 01:26:35,990 Потрудићемо се да ускоро сви поверују. 1242 01:26:36,000 --> 01:26:38,990 - Веровање се не може натерати. 1243 01:26:39,000 --> 01:26:39,990 То се мора зарадити. 1244 01:26:40,000 --> 01:26:43,990 - Ти си храбар. 1245 01:26:44,000 --> 01:26:47,990 Халифа те не узима за себе. 1246 01:26:48,000 --> 01:26:49,990 хоћу. 1247 01:26:50,000 --> 01:26:53,000 Тада ћете видети како да зарадите своје веровање. 1248 01:27:02,000 --> 01:27:02,990 - Ево га. 1249 01:27:03,000 --> 01:27:06,990 У реду, када ово ђубре престане, идемо. 1250 01:27:07,000 --> 01:27:21,000 Између мене и тебе, изгледа да би Деву добро дошао још један разговор о духу. 1251 01:27:30,000 --> 01:27:31,010 - Шта? 1252 01:27:31,020 --> 01:27:31,990 Нешто није у реду? 1253 01:27:32,000 --> 01:27:34,990 - Морам да признам. 1254 01:27:35,000 --> 01:27:37,990 - Хеј, знам. 1255 01:27:38,000 --> 01:27:39,990 - Никада нисам био на турнејама у иностранству. 1256 01:27:40,000 --> 01:27:42,990 - Никад ниси био у војсци? 1257 01:27:43,000 --> 01:27:43,990 - Да, јесам. 1258 01:27:44,000 --> 01:27:47,990 Само никад нисам био распоређен. 1259 01:27:48,000 --> 01:27:51,990 Управљао сам депоом возила. 1260 01:27:52,000 --> 01:27:56,000 Па, радио сам тамо. 1261 01:27:58,000 --> 01:28:07,990 Верујем да је ово део где кажете: „П.Ј., ништа од тога није важно јер си био тако велики пријатељ и очигледно си надарен за борбу.“ - Ти говно које крадеш храброст. 1262 01:28:08,000 --> 01:28:10,990 Добићете ово у игри, зар не? 1263 01:28:11,000 --> 01:28:12,990 Ово су наши животи, кретену. 1264 01:28:13,000 --> 01:28:14,990 Наши прави животи. 1265 01:28:15,000 --> 01:28:22,990 - Како је то прошло? 1266 01:28:23,000 --> 01:28:26,000 - Ух, да. 1267 01:28:26,050 --> 01:28:27,990 Само сам га морао мало исправити, знаш? 1268 01:28:28,000 --> 01:28:29,990 - Ох. 1269 01:28:30,000 --> 01:28:31,990 - У реду. 1270 01:28:32,000 --> 01:28:38,990 - Америка је дебела, похлепна, абатична земља. 1271 01:28:39,000 --> 01:28:44,990 Систем неправде ће бити демонтиран и замењен системом који представља пророка. 1272 01:28:45,000 --> 01:28:46,990 - Ох, не. 1273 01:28:47,000 --> 01:28:48,990 Седи. 1274 01:28:49,000 --> 01:28:49,990 Шомута, седи. 1275 01:28:50,000 --> 01:29:06,990 (задихано) - Без инфузије, он ће можда издржати сат времена. 1276 01:29:07,000 --> 01:29:47,990 (задихана) (задихана) (злослутна музика) (злослутна музика) (злослутна музика) (злослутна музика) - Изгледа да сте запалили лифт. 1277 01:29:48,000 --> 01:29:52,990 - Пуцање у људе је једна ствар, али натерати нас да идемо свим овим степеницама је ђаволско. 1278 01:29:53,000 --> 01:29:54,990 - Само се претварај да ти је инсулин тамо. 1279 01:29:55,000 --> 01:30:34,990 (злослутна музика) (злослутна музика) (злослутна музика) (злослутна музика) (злослутна музика) (злослутна музика) (жена вришти) - Не, не! 1280 01:30:35,000 --> 01:31:02,990 (злослутна музика) - Идеш? 1281 01:31:03,000 --> 01:31:04,990 - Да. 1282 01:31:05,000 --> 01:31:13,990 - Имам га! 1283 01:31:14,000 --> 01:31:17,990 Не! 1284 01:31:18,000 --> 01:31:36,990 (жена вришти) (злослутна музика) (жена вришти) (жена вришти) (жена вришти) (злослутна музика) - Јаллианна! 1285 01:31:37,000 --> 01:31:38,990 - Хајде. 1286 01:31:39,000 --> 01:31:40,990 - Јаллианна! 1287 01:31:41,000 --> 01:31:41,990 - Не! 1288 01:31:42,000 --> 01:31:44,990 - Не! 1289 01:31:45,000 --> 01:31:45,990 - Хајде, хајде. 1290 01:31:46,000 --> 01:31:52,000 (жена вришти) (злослутна музика) - Хвала ти, Јаллианна. 1291 01:31:53,000 --> 01:31:53,990 - Чекај, чекај. 1292 01:31:54,000 --> 01:31:57,990 Имам идеју. 1293 01:31:58,000 --> 01:32:10,990 (жена говори на страном језику) (пуцањ) (жена која говори на страном језику) - Свето ћути. 1294 01:32:11,000 --> 01:32:54,990 (ominous music) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (woman speaking in foreign language) (gunshots) (gunshots) (gunshots) (gunshots) - Jallianna! 1295 01:32:55,000 --> 01:32:56,990 Јаллианна! 1296 01:32:57,000 --> 01:33:03,990 (пуцњи) - Не! 1297 01:33:04,000 --> 01:33:05,990 Напоље! 1298 01:33:06,000 --> 01:33:07,990 Напоље! 1299 01:33:08,000 --> 01:33:12,990 (пуцњи) (жена вришти) (пуцњи) - Баци то! 1300 01:33:13,000 --> 01:33:35,330 (драмска музика) (пуцњи) (интензивна музика) (гунсцплаис) Спусти то. 1301 01:33:35,340 --> 01:33:36,830 Спусти то човече. 1302 01:33:36,840 --> 01:34:17,090 (свемирски брод буми) (виче) (пуцање) (виче) (кашље) (виче) Вау, чекај, чекај, чекај. 1303 01:34:17,100 --> 01:34:18,490 Чекај, јеси ли луд? 1304 01:34:18,500 --> 01:34:19,830 Имам идеју. 1305 01:34:19,840 --> 01:34:20,990 Притисните дугме. 1306 01:34:21,000 --> 01:34:27,930 Имате купатило, купатило, купатило, купатило. 1307 01:34:27,940 --> 01:34:29,930 Имате купатило. 1308 01:34:29,940 --> 01:34:35,770 (виче) Иди, иди. 1309 01:34:35,780 --> 01:34:57,540 (пуцање) Никада није прескакао дан за ноге. 1310 01:34:58,540 --> 01:34:59,370 Ох, драга. 1311 01:34:59,380 --> 01:35:19,010 (звоно звони) (експлозија буми) (виче) Идемо. 1312 01:35:19,020 --> 01:35:26,980 (виче) Шта дођавола? 1313 01:35:27,900 --> 01:35:45,950 (виче) (виче) Ох, хеј Рита. 1314 01:35:45,960 --> 01:35:50,530 ти си следећи. 1315 01:35:50,540 --> 01:36:08,470 (интензивна музика) Тала, Мари. 1316 01:36:08,480 --> 01:36:10,810 - Шта? 1317 01:36:10,820 --> 01:36:12,810 шта је то? 1318 01:36:12,820 --> 01:36:21,810 (пуцњеви буми) (интензивна музика) (пуцњеви буми) - Цонцха. 1319 01:36:21,820 --> 01:36:52,330 (интензивна музика) (на страном језику) (звона звона) - Проклетство. 1320 01:36:52,340 --> 01:36:53,330 - Браво. 1321 01:36:53,340 --> 01:36:57,830 - Више као средњи, са топлим ружичастим средиштем. 1322 01:36:57,840 --> 01:36:59,830 - Ниси у праву, псу. 1323 01:36:59,840 --> 01:37:09,350 (пуцњава) - Ја сам јефтин. 1324 01:37:09,360 --> 01:37:20,190 - Конча је прошла овако. 1325 01:37:20,200 --> 01:37:24,030 Закон нас учи да жене морају бити дисциплиноване. 1326 01:37:24,040 --> 01:38:11,510 (виче) (пуцњава) (интензивна музика) (говори на страном језику) (виче) (говори на страном језику) (интензивна музика) (интензивна музика) - Хајде, хајде, идемо. 1327 01:38:11,520 --> 01:38:16,730 Хајде. 1328 01:38:16,740 --> 01:38:25,790 Хајде, идемо. 1329 01:38:25,800 --> 01:38:40,590 (виче) (интензивна музика) Хајде, хајде, човече. 1330 01:38:40,600 --> 01:38:44,730 Не могу брате, управо су одвели Мају и Лизи на клинику. 1331 01:38:44,740 --> 01:38:48,310 Понекад мајмуни падају са дрвећа. 1332 01:38:48,320 --> 01:38:49,810 ста? 1333 01:38:49,820 --> 01:38:51,870 То значи да морам да останем. 1334 01:38:51,880 --> 01:38:54,270 То је буквално древна корејска пословица. 1335 01:38:54,280 --> 01:39:17,250 (пуцњава буми) (интензивна музика) (пуцња бума) (виче) (виче) (пуцња бума) Хајде. 1336 01:39:17,260 --> 01:39:58,110 (интензивна музика) (грунта) (пуцњава бум) (виче) (пуцња бум) (пуцња бум) - Склони тог типа. 1337 01:39:58,120 --> 01:40:15,190 (пуцњи пуцају) - Ја нисам метак. 1338 01:40:15,200 --> 01:40:16,230 - Добро је што си могао да бежиш. 1339 01:40:16,240 --> 01:40:17,490 - И ја сам напољу. 1340 01:40:17,500 --> 01:40:27,510 (пуцњи бум) (виче) - Баци то! 1341 01:40:27,520 --> 01:40:28,370 - Ок, ок, ок. 1342 01:40:28,380 --> 01:40:29,810 - Океј, ок, ок, ок. 1343 01:40:29,820 --> 01:40:31,070 - Руке иза главе. 1344 01:40:31,080 --> 01:40:32,350 – У реду, идемо! 1345 01:40:32,360 --> 01:40:35,010 (пуцњава) - Да, не, он није један од њих. 1346 01:40:35,020 --> 01:40:43,030 (пуцњеви буми) - Пст. 1347 01:40:43,040 --> 01:41:03,310 (интензивна музика) (плаче) - Овде сам. 1348 01:41:03,320 --> 01:41:16,200 (плаче) - Нисам урадио довољно. 1349 01:41:17,140 --> 01:41:44,700 (пуцњи бум) (пуцњи бум) - Знам да сте очекивали другог типа. 1350 01:41:46,070 --> 01:41:48,050 - Да ли је мртав? 1351 01:41:48,060 --> 01:41:52,530 - Да, можете рећи да је разочарао 72 девице док причамо. 1352 01:41:52,540 --> 01:41:55,030 - Јеси ли упуцан? 1353 01:41:55,040 --> 01:41:57,190 - Ох да. 1354 01:41:57,200 --> 01:42:05,870 - Знаш да сам се молио за помоћ. 1355 01:42:05,880 --> 01:42:09,370 И ево вас. 1356 01:42:09,380 --> 01:42:11,880 - Само радим свој посао, госпођо. 1357 01:42:12,380 --> 01:42:30,790 (уздахне) - Твој ред, читај. 1358 01:42:30,800 --> 01:42:41,040 - Не. 1359 01:42:42,040 --> 01:42:42,870 бр. 1360 01:42:42,880 --> 01:42:50,730 - Не, не! 1361 01:42:50,740 --> 01:43:16,030 - Ја, ћерка милијардера Џејмса Диприја, у прошлости сам била жестоко исламофобична и овим се одричем Америке. 1362 01:43:16,040 --> 01:43:29,750 Мој отац је марионета за Израел, и желим да зна, радије бих умро него да се ти предаш овим људима! 1363 01:43:29,760 --> 01:43:58,890 (пуцњи бум) (вриштање) (пева на страном језику) - Ова особа је уредно изабрана. 1364 01:43:58,900 --> 01:44:03,160 Господе помози нам. 1365 01:44:03,600 --> 01:44:04,850 - Погледај то. 1366 01:44:04,860 --> 01:44:05,850 - Хвала, Боже. 1367 01:44:05,860 --> 01:44:09,850 - Градоначелник стално тражи да вас види. 1368 01:44:09,860 --> 01:44:12,850 - Реци јој да прочита Устав. 1369 01:44:12,860 --> 01:44:47,370 (публика брбља) (публика брбља) - Твој тата је био мој пријатељ. 1370 01:44:47,380 --> 01:45:00,290 Био ми је најбољи пријатељ. 1371 01:45:00,300 --> 01:45:08,640 Волела сам га. 1372 01:45:14,540 --> 01:45:16,370 Недостаје ми сваки дан. 1373 01:45:16,380 --> 01:45:40,560 Неће ти се допасти. 1374 01:45:42,700 --> 01:45:46,530 Мислим да си напола напет, тврдоглав. 1375 01:45:46,540 --> 01:46:04,010 Ти си чудак. 1376 01:46:04,020 --> 01:46:24,030 (тмурна музика) - Барт жели да те види. 1377 01:46:24,040 --> 01:46:35,850 - У прошлости сам био жестоко исламофобичан и овим се одричем Америке. 1378 01:46:35,860 --> 01:46:40,850 Радије бих умрла него да се ти предаш овим људима! 1379 01:46:40,860 --> 01:46:41,850 - Срање. 1380 01:46:41,860 --> 01:46:44,950 Јеси ли добро, човече? 1381 01:46:44,960 --> 01:46:47,450 видећеш. 1382 01:46:47,460 --> 01:46:51,930 Војноиндустријски комплекс поново побеђује. 1383 01:46:51,940 --> 01:46:56,490 - Хвала. 1384 01:46:56,500 --> 01:46:59,830 Ох, Девлин Схав? 1385 01:46:59,840 --> 01:47:02,180 Хеј, Тереса Куилл, ФБИ. 1386 01:47:03,340 --> 01:47:08,350 Већ сам номиновао тебе и вашег пријатеља, ПЈ, за Конгресну златну медаљу. 1387 01:47:08,360 --> 01:47:10,950 Највиша цивилна част наше земље. 1388 01:47:10,960 --> 01:47:11,790 - Хвала. 1389 01:47:11,800 --> 01:47:14,090 Али када идеш унутра? 1390 01:47:14,100 --> 01:47:16,590 Тамо су још увек студенти. 1391 01:47:16,600 --> 01:47:21,230 - Иако је ваша акција спасавања била изузетно храбра, закомпликовала је ствари. 1392 01:47:21,240 --> 01:47:25,090 Ибрахимови захтеви су се променили сада када је његов калифат уништен. 1393 01:47:25,100 --> 01:47:32,010 Затражио је да хеликоптер доведе њега и његовог оца у авион са пуним горивом на аеродрому Далес. 1394 01:47:32,020 --> 01:47:33,510 - Његов отац? 1395 01:47:33,520 --> 01:47:36,010 - Ибрахим је син Асада Ал-Марија. 1396 01:47:36,020 --> 01:47:41,550 Збуњујуће, знам, али променио је име да би се ускладио са пророчанством. 1397 01:47:41,560 --> 01:47:44,550 - Зашто једноставно не убијеш ове момке? 1398 01:47:44,560 --> 01:47:49,950 - Па, ценим осећај, али искрено, ово вам је изнад главе. 1399 01:47:49,960 --> 01:47:53,590 Саундерс је овде био Делта Форце, најбољи од најбољих. 1400 01:47:53,600 --> 01:47:56,630 Он је лично ухватио Асада у Сомалији. 1401 01:47:56,640 --> 01:48:01,970 Молио ме је да га пустим да се ослободи ових копилад, а зар не мислиш да то желим? 1402 01:48:01,980 --> 01:48:03,410 - Не. 1403 01:48:03,420 --> 01:48:04,910 - Не? 1404 01:48:04,920 --> 01:48:06,310 - Мислим да не желите да га ослободите. 1405 01:48:06,320 --> 01:48:08,470 У супротном, једноставно би. 1406 01:48:08,480 --> 01:48:12,250 - Ово су спољни послови на највишем нивоу. 1407 01:48:12,260 --> 01:48:13,250 Није једноставно. 1408 01:48:13,260 --> 01:48:15,510 - Мислим да јесте. 1409 01:48:15,520 --> 01:48:19,790 - Позовите Девлина са његовом породицом. 1410 01:48:19,800 --> 01:48:21,650 Сигуран сам да су забринути. 1411 01:48:21,660 --> 01:48:22,490 - Вау. 1412 01:48:22,500 --> 01:48:34,830 (драмска музика) (драмска музика) - Три. 1413 01:48:34,840 --> 01:48:37,010 - Хеј, госпођо, упишаћу се у панталоне. 1414 01:48:37,020 --> 01:48:37,830 - Извините? 1415 01:48:37,840 --> 01:48:38,670 - It’s a bathroom. 1416 01:48:38,680 --> 01:48:41,970 - Ох, тамо назад. 1417 01:48:41,980 --> 01:48:44,210 - Oh, no, no, go back. 1418 01:48:44,220 --> 01:48:47,810 - Само ћеш седети тамо, а? 1419 01:48:47,820 --> 01:48:54,670 (публика пење) - Враћамо се унутра. 1420 01:48:54,680 --> 01:48:59,750 Тако си секси тренутно. 1421 01:48:59,760 --> 01:49:02,410 Заиста не би требало да пушите у близини муниције. 1422 01:49:02,420 --> 01:49:06,290 So this is not lit. 1423 01:49:06,300 --> 01:49:07,750 То је као укус. 1424 01:49:07,760 --> 01:49:10,250 - You boys want a rope? 1425 01:49:10,260 --> 01:49:13,630 - Не можете једноставно ништа. 1426 01:49:13,640 --> 01:49:15,430 Сам си рекао да ћемо се вратити. 1427 01:49:15,440 --> 01:49:18,270 Чим смо имали довољно ватрене моћи. 1428 01:49:18,280 --> 01:49:33,290 (драматична музика) (драматична музика) - Ставите ово на своју нову одећу. 1429 01:49:33,300 --> 01:49:37,630 шта кажеш? 1430 01:49:37,640 --> 01:49:43,130 Претвараш те СОД-ове у фину црвену маглу. 1431 01:49:43,140 --> 01:50:33,470 (тутњава грома) (драмска музика) (драмска музика) (драмска музика) (драмска музика) (драмска музика) (драмска музика) - Апсолутно. 1432 01:50:33,480 --> 01:50:37,070 Чекајте, сенаторе, дозволите ми да вас позовем. 1433 01:50:37,080 --> 01:50:38,910 ста додјавола? 1434 01:50:38,920 --> 01:50:56,900 (смех) - Пажљиво. 1435 01:50:57,900 --> 01:51:05,530 (говорим на страном језику) - Можете их искључити све одједном. 1436 01:51:05,540 --> 01:51:07,670 Даљински, само укуцајте суд. 1437 01:51:07,680 --> 01:51:11,370 - Напредно током снимања. 1438 01:51:11,380 --> 01:51:14,550 Не пуцајте у стихове, један хитац. 1439 01:51:14,560 --> 01:51:16,450 Када циљате, држите оба ока отворена. 1440 01:51:16,460 --> 01:51:18,610 Ово није видео игра, сине. 1441 01:51:18,620 --> 01:51:22,950 Док се крећемо, један човек ће покривати док други одлазе. 1442 01:51:22,960 --> 01:51:24,110 - То зову прескок. 1443 01:51:24,120 --> 01:51:25,250 - Претражите их и слушајте. 1444 01:51:25,260 --> 01:51:26,100 - Господине, да господине. 1445 01:51:27,100 --> 01:51:28,730 - Сви горе. 1446 01:51:28,740 --> 01:51:30,570 Сада. 1447 01:51:30,580 --> 01:51:48,910 (драмска музика) - У случају да ситуација буде течна, Роуз проверава. 1448 01:51:48,920 --> 01:51:54,120 Запамтите, слобода и пораз су пре него ропство и победа. 1449 01:51:55,120 --> 01:51:57,590 - Супер, вау, ко је то рекао? 1450 01:51:57,600 --> 01:51:58,430 - Јесам. 1451 01:51:58,440 --> 01:52:01,430 И твој тата је то заборавио. 1452 01:52:01,440 --> 01:52:02,590 - Његов тата? 1453 01:52:02,600 --> 01:52:03,730 Како знаш његовог оца? 1454 01:52:03,740 --> 01:52:05,670 - Тата? 1455 01:52:05,680 --> 01:52:06,670 - Откуд он познаје твог оца? 1456 01:52:06,680 --> 01:52:07,670 - Спремите се за кауцију! 1457 01:52:07,680 --> 01:52:49,250 (драмска музика) (цвркут птица) (цвркут птица) (драмска музика) (цвркут птица) (плач) (драмска музика) (плач) (драматска музика) (сирене завијају) - Хинтзе! 1458 01:52:49,260 --> 01:53:35,710 (пече сирене) (пуцњава) (пуцњава) (пуцњава) (весела рок музика) ♪ Једном ми је пало на памет ♪ ♪ Шта је стварно, шта је на продају ♪ ♪ Покушао си да се љубиш ♪ (пуцњава) - Покриј ме! 1459 01:53:35,720 --> 01:53:36,950 Где идеш? 1460 01:53:36,960 --> 01:53:38,390 Морам да смањим притисак! 1461 01:53:38,400 --> 01:53:40,790 Хајде! 1462 01:53:40,800 --> 01:53:56,270 (пуцњава) ♪ Једном човек има породицу ♪ ♪ Дођи и дођи са том вољом ♪ ♪ Мислим да бих био безбедан сам ♪ (пуцњава) - Сине! 1463 01:53:56,280 --> 01:54:23,990 ♪ У брзини сам да оставим изгубљено ♪ (пуцњава) (пуцњава) ♪ Заглављен сам овде све време ♪ (пуцњава) (пуцњава) (пуцњава) (пуцњава) (пуцњава) - Можете ли ми помоћи да одем до бара? 1464 01:54:24,000 --> 01:54:24,830 - Да. 1465 01:54:24,840 --> 01:54:26,670 - Да ли пуцаш? 1466 01:54:26,680 --> 01:54:27,510 Мислим да не пуцаш. 1467 01:54:27,520 --> 01:54:28,590 - Зар нисам? 1468 01:54:28,600 --> 01:54:29,430 У реду, сада се селим. 1469 01:54:29,440 --> 01:54:30,270 Вау! 1470 01:54:30,280 --> 01:54:31,110 Како да не убијемо девојку? 1471 01:54:31,120 --> 01:54:32,110 - Морамо да се раздвојимо. 1472 01:54:32,120 --> 01:54:34,510 Покушајте да добијете бочни ударац пре него што стигну до тог моста. 1473 01:54:34,520 --> 01:54:42,870 (пуцање) (вриштање) (вриштање) На три. 1474 01:54:42,880 --> 01:54:44,110 Један. 1475 01:54:44,120 --> 01:54:45,670 Два. 1476 01:54:45,680 --> 01:54:46,510 Рокенрол. 1477 01:54:46,520 --> 01:54:56,150 (пуцњава) - Помозите ми! 1478 01:54:56,160 --> 01:54:58,590 - Разумијем, ту је! 1479 01:54:58,600 --> 01:54:59,430 - Помози ми! 1480 01:54:59,440 --> 01:55:18,990 (пуцњава) ♪ Заглављен сам овде све време ♪ ♪ Није за ствари које не можете да видите ♪ ♪ Стално сам овде заглављен ♪ - Ох, тако је то... 1481 01:55:19,000 --> 01:55:34,590 ♪ Стално сам заглављен овде ♪ ♪ Стално сам заглављен овде ♪ (задихано) - Дај ми најближи рачунар. 1482 01:55:34,600 --> 01:55:35,830 Молим те, молим те. 1483 01:55:35,840 --> 01:55:43,270 Хвала. 1484 01:55:43,280 --> 01:55:52,270 (задихано) (пуцање) Срање. 1485 01:55:52,280 --> 01:55:53,110 Срање. 1486 01:55:53,120 --> 01:56:13,000 (задихано) (пуцњава) - - Птица, иди, иди, иди! 1487 01:56:14,000 --> 01:56:18,990 (задихано) - Не видим, не видим. 1488 01:56:19,000 --> 01:56:20,990 - Не, умро си на мени, ти лудо копиле! 1489 01:56:21,000 --> 01:56:22,750 - Мислим да јесам, мислим да јесам. 1490 01:56:22,760 --> 01:56:25,990 Само сам хтео да ти кажем да... 1491 01:56:26,000 --> 01:56:27,990 Да те волим. 1492 01:56:28,000 --> 01:56:28,990 волим те. 1493 01:56:29,000 --> 01:56:33,390 И увек сам те волео откако сам те видео у оријентацији на бруцоше. 1494 01:56:33,400 --> 01:56:39,400 (плаче) - Да ли носиш панцир? 1495 01:56:40,400 --> 01:56:45,390 (плаче) Заиста, стварно боли. 1496 01:56:45,400 --> 01:56:47,390 И даље боли. 1497 01:56:47,400 --> 01:56:48,390 Да. 1498 01:56:48,400 --> 01:56:59,390 (задихано) Сада се осећам много боље. 1499 01:56:59,400 --> 01:57:50,390 (плач) (задихано) (језива музика) (пуцњава) (задихана) (говорим страним језиком) (пуцњава) (драматична музика) - Јеси ли добро? 1500 01:57:50,400 --> 01:57:52,390 - Прогутао сам жваку. 1501 01:57:52,400 --> 01:57:53,390 идемо. 1502 01:57:53,400 --> 01:57:56,400 Ау. 1503 01:57:58,400 --> 01:58:00,390 - Зашто знаш шта да радиш? 1504 01:58:00,400 --> 01:58:03,390 - Ја сам Азијац. 1505 01:58:03,400 --> 01:58:31,390 (задихано) (драматична музика) (задихана) (пуцњава) (језива музика) (задихана) (кашљање) (драматична музика) (језива музика) - Девлин! 1506 01:58:31,400 --> 01:58:57,390 (пуцњава) (драмска музика) (пуцњава) (драмска музика) (пуцњава) (драмска музика) (пуцњава) (драмска музика) (драматска музика) (задихана) (драматска музика) (драмска музика) - Хеј, Саундерс! 1507 01:58:57,400 --> 01:59:04,390 (драмска музика) Имам неки недовршени посао са твојим затвореником. 1508 01:59:04,400 --> 01:59:14,390 (драмска музика) (драмска музика) (драмска музика) (кашљање) - Нећете победити! 1509 01:59:14,400 --> 01:59:20,390 Први калифат на америчком тлу инспирисаће милионе, од којих су многи већ овде. 1510 01:59:20,400 --> 01:59:23,390 Нећете преживети олују која ће доћи. 1511 01:59:23,400 --> 01:59:25,390 - Само пуцај, Дев! 1512 01:59:25,400 --> 01:59:29,390 (пуцњава) - Држите децу у блату. 1513 01:59:29,400 --> 01:59:36,390 (драмска музика) (драмска музика) Треба да верујем да ћеш ме убити. 1514 01:59:36,400 --> 01:59:39,390 (драмска музика) Упуцаћеш ме. 1515 01:59:39,400 --> 01:59:42,390 (говори страним језиком) И окови! 1516 01:59:42,400 --> 01:59:47,390 (драмска музика) Бићу награђен 10.000 пута у следећем животу. 1517 01:59:47,400 --> 01:59:51,390 (драмска музика) Када умреш, ти си ништа. 1518 01:59:51,400 --> 01:59:55,390 Када умремо, ми смо мученици. 1519 01:59:55,400 --> 01:59:56,390 Само један начин да сазнате. 1520 01:59:56,400 --> 02:00:15,390 (вриштање) (пуцњава) (драмска музика) (пуцњава) (драмска музика) (дахтање) (драмска музика) (драматска музика) (драмска музика) Ово није амерички начин. 1521 02:00:15,400 --> 02:00:26,390 (драмска музика) Амерички начин су ваше радне групе и ваша суђења, ваше климатске промене и ваши абортуси. 1522 02:00:26,400 --> 02:00:35,390 (пуцњава) (пуцњава) (пуцњава) (пуцњава) (пуцњава) Заправо, то је амерички начин. 1523 02:00:35,400 --> 02:01:16,450 (драмска музика) (драмска музика) [МУЗИКА] Могу ли сада да те одведем на карневал? 1524 02:01:16,460 --> 02:01:17,450 Да.