1
00:21:25,951 --> 00:21:30,747
شما یک قتل پیدا خواهید کرد
در ... پرشینگ جنوبی.

2
00:21:31,331 --> 00:21:32,249
نانسی فاکس.

3
00:21:33,041 --> 00:21:34,584
... پرشینگ جنوبی؟

4
00:21:34,668 --> 00:21:35,794
درست است.

5
00:29:37,108 --> 00:29:38,485
نه، او نیست.

6
00:31:29,846 --> 00:31:33,182
شما بچه ها هیچ احترامی ندارید
برای حفظ حریم خصوصی دیگران

7
00:31:33,266 --> 00:31:35,018
او دیگر اینجا زندگی نمی کند

8
00:31:36,060 --> 00:31:39,397
او مجبور نیست از این طریق عبور کند
به صورت روزانه

9
00:31:39,480 --> 00:31:41,024
اینو میفهمی؟

10
00:44:02,014 --> 00:44:04,350
این یک کارت پستال است نه یک نامه.

11
00:44:04,933 --> 00:44:06,268
می گوید…

12
00:44:06,352 --> 00:44:11,815
«بین 69 شمالی
و 77 شمالی در سنکا."

13
00:44:11,899 --> 00:44:14,401
"محتوای پست جعبه نان تست."

14
00:44:14,485 --> 00:44:16,737
"پی جی لیتل مکس و عروسک."

15
00:44:17,696 --> 00:44:20,991
"یه جوری به من خبر بده
اگر شما یا ویچیتا پی دی این را دریافت کنید."

16
00:53:08,268 --> 00:53:09,394
دنیس، من یک سوال از شما دارم.

17
00:53:09,477 --> 00:53:10,312
مهم

18
00:53:10,812 --> 00:53:12,981
شما چطور فکر می کنید
اومدیم بیایم باهات حرف بزنیم؟

19
00:53:14,399 --> 00:53:15,567
خوب، من نمی دانم.

20
00:53:17,569 --> 00:53:20,238
به عنوان یک مظنون،
حدس می‌زنم چیزی در سر من داری.

21
00:53:20,322 --> 00:53:21,823
کنجکاو نیستید که چیست؟

22
00:53:21,907 --> 00:53:22,782
خب آره

23
00:53:24,868 --> 00:53:26,536
می خواهید آن را با شما به اشتراک بگذاریم؟

24
00:53:40,258 --> 00:53:41,384
میدونی اون چیه؟

25
00:53:41,468 --> 00:53:42,469
یک فلاپی

26
00:53:42,552 --> 00:53:43,678
آره

27
00:53:43,762 --> 00:53:46,556
و منظورم دلایلی است که وجود دارد
یک کل…

28
00:53:46,640 --> 00:53:49,976
کلی پول
در افراد پزشکی قانونی کامپیوتر استفاده می شود

29
00:53:50,060 --> 00:53:51,645
برای پورنو بچه گانه است

30
00:53:51,728 --> 00:53:52,562
عفو؟

31
00:53:52,646 --> 00:53:53,772
اوه پورنو بچه

32
00:53:53,855 --> 00:53:59,152
و بنابراین، FBI و مردم محلی واقعاً خوب شدند

33
00:53:59,236 --> 00:54:03,490
در نگاه کردن به دیسک افراد
و قادر به ردیابی آنها.

34
00:54:04,366 --> 00:54:08,536
پس اگر به دست بیاوریم،
اگر چنین چیزی دریافت کنیم،

35
00:54:08,620 --> 00:54:11,164
سپس می توانیم به آنجا برویم و می توانیم پیدا کنیم

36
00:54:11,248 --> 00:54:15,252
که از کلیسای مسیح لوتری آمده است.

37
00:54:15,335 --> 00:54:17,170
سپس می توانیم به سراغ برخی از آن رایانه ها برویم

38
00:54:17,254 --> 00:54:20,507
و دریابید که شخصی که بوده است
به آن وارد شده است

39
00:54:20,590 --> 00:54:21,758
دنیس خواهد بود

40
00:54:30,350 --> 00:54:33,019
اتفاقاتی رخ داده است
از نظر پزشکی با فرزندان خود

41
00:54:33,103 --> 00:54:35,897
و من می توانم آن نمونه ها را بگیرم.
من می توانم آنها را تست کنم.

42
00:54:35,981 --> 00:54:39,901
و من می دانم که BTK
پدر فرزندان شماست

43
00:54:39,985 --> 00:54:41,695
این چیزی است که مرا به تو می رساند.

44
00:54:50,829 --> 00:54:52,372
چرا فقط نمیگی؟

45
00:54:53,081 --> 00:54:54,541
حدس بزنید بچه ها می دانید…

46
00:54:55,834 --> 00:54:57,252
بگو، بگو کی هستی

47
00:54:57,335 --> 00:54:58,295
BTK.

48
00:54:58,378 --> 00:54:59,462
شما BTK هستید.

49
00:55:16,646 --> 00:55:18,315
این پروژه "Dogside" بود.

50
00:55:19,441 --> 00:55:21,359
این اسم رمز اوست.

51
00:55:21,901 --> 00:55:25,155
من اصولاً وقت آزاد داشتم
در عصر

52
00:55:25,280 --> 00:55:27,407
من او را در یک شب جمعه کشتم.

53
00:55:40,754 --> 00:55:42,380
خوب، من به بستن او ادامه دادم،

54
00:55:42,464 --> 00:55:45,300
و بعد فکر می کنم او این را فهمید
که بد می شد

55
00:55:45,383 --> 00:55:47,052
او گفت: مرا نکش، مرا نکش.

56
00:55:47,135 --> 00:55:49,971
و من جوراب شلواری را در آوردم
بالای سرش و خفه اش کرد

57
00:55:51,389 --> 00:55:54,100
او را به آنجا برد، پیاده کرد

58
00:55:55,226 --> 00:55:56,353
زیر پل

59
00:56:49,489 --> 00:56:52,700
من تعیین شده ام
تحقیق در مورد مارین هج

60
00:56:53,410 --> 00:56:54,661
و آه…

61
00:56:55,912 --> 00:56:59,999
یه جورایی دوست دارم بدونم…
چگونه به او جذب شدی؟

62
00:57:00,708 --> 00:57:02,502
خب، همانطور که برای بقیه بچه ها توضیح دادم،

63
00:57:02,585 --> 00:57:04,838
من کلی از اینا داشتم
همیشه در جریان است

64
00:57:04,921 --> 00:57:05,755
من آنها را پروژه می نامم.

65
00:57:05,839 --> 00:57:09,384
او "پروژه گل" بود.
نه کوکی "کوکی پروژه."

66
00:57:25,567 --> 00:57:26,901
اوه من این کارو کردم...

67
00:57:27,402 --> 00:57:29,070
در یک چیز پیشاهنگی

68
00:57:29,154 --> 00:57:31,281
این یک پوشش خوب برای پسری مثل من است.

69
00:57:31,364 --> 00:57:34,200
شما بیرون بروید و کمپ بزنید
و سپس دور شوید.

70
00:57:34,284 --> 00:57:36,786
ماشینم را در سالن بولینگ پارک کردم.

71
00:57:37,954 --> 00:57:41,332
کیف بولینگم را گرفتم و یک آبجو خریدم.

72
00:57:41,416 --> 00:57:44,502
خطوط تلفن را قطع کردم،
این سکوت واقعی را مانند،

73
00:57:44,586 --> 00:57:45,920
و خزش در اینجا

74
00:58:33,468 --> 00:58:36,971
بنابراین شما قبلاً تصمیم گرفته بودید
می خواستی او را به کلیسا ببری

75
00:58:37,055 --> 00:58:40,600
چه زنده چه مرده،
او به آن کلیسا می رفت.

76
00:58:41,351 --> 00:58:46,314
اساساً سعی می کردم به سمتی کار کنم
لانه BTK، خانه.

77
00:58:46,397 --> 00:58:48,316
چیز اتاق شکنجه

78
00:58:49,275 --> 00:58:52,111
این چیزی بود که من برای آن کار می کردم
در دنیای خیالی من

79
01:01:05,536 --> 01:01:08,539
به نوعی باور نکردنی است،
اما خوب است خوب است.

80
01:01:11,250 --> 01:01:12,460
همه چیز در پایان مشخص می شود،

81
01:01:12,543 --> 01:01:14,712
او... آنچه را که به او تعلق دارد، خواهد گرفت.

82
01:16:16,405 --> 01:16:19,992
آقای رادر، آیا شما می خواهید
برای گفتن هر چیزی از طرف خود،

83
01:16:20,075 --> 01:16:22,369
در تخفیف مجازات؟

84
01:16:28,375 --> 01:16:31,670
احترام شما، شهرستان سدویک، قربانیان.

85
01:16:32,754 --> 01:16:35,299
من متوجه آن هستم
جنایاتی که مرتکب شدم…

86
01:16:38,885 --> 01:16:40,637
باید ادامه بدم؟