1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 www.fmsubs.com 2 00:00:56,113 --> 00:01:03,715 {\an5}scenagay.com 3 00:01:09,159 --> 00:01:14,159 Diterjemahkan oleh Martin 4 00:02:36,291 --> 00:02:37,582 Hei, Marvin! 5 00:02:39,624 --> 00:02:40,791 Perhiasan yg tak berharga! 6 00:02:42,541 --> 00:02:44,916 Homo, homo! Marvin! 7 00:02:46,499 --> 00:02:48,249 Homo ini lucu. 8 00:02:48,416 --> 00:02:50,666 Sudah lama tidak bertemu, Bijou, 9 00:02:50,832 --> 00:02:52,666 kamu menantikannya, kan? 10 00:02:54,124 --> 00:02:55,999 Lihat betapa lembutnya kulitnya. 11 00:02:56,166 --> 00:02:57,541 Dia sungguh cantik. 12 00:02:57,707 --> 00:02:59,499 Lihat dia, homo ini! 13 00:02:59,916 --> 00:03:01,457 Sekarang, Anda akan menjilat. 14 00:03:01,624 --> 00:03:03,291 - Ayo, buka! - Buka, katanya padamu! 15 00:03:03,457 --> 00:03:06,207 Membuka! Ayo jilat jilat! 16 00:03:06,791 --> 00:03:09,291 Kemudian? Apakah kamu punya masalah? 17 00:03:10,582 --> 00:03:11,999 Apa masalahmu? 18 00:03:12,166 --> 00:03:15,166 Apakah kamu tidak menyukainya? Semua pelacur menyukainya. 19 00:03:17,082 --> 00:03:18,166 Ayo... 20 00:03:18,541 --> 00:03:20,207 Dengan mulut kecilnya... 21 00:03:21,082 --> 00:03:22,999 - Kepik! - Ayo, kami berangkat. 22 00:03:23,166 --> 00:03:25,166 - Ayo! - Kepik! 23 00:05:06,874 --> 00:05:08,916 Kamu benar-benar sial, Gérald! Kecilkan volumenya! 24 00:05:09,082 --> 00:05:12,541 - Aku tidak mendengar apa pun! - Aku tidak peduli! Ini dimulai. 25 00:05:15,291 --> 00:05:16,591 Apakah Anda menurunkannya, ya atau tidak, sial? 26 00:05:16,657 --> 00:05:18,866 Aku tidak peduli, sudah kubilang padamu. 27 00:05:43,957 --> 00:05:46,082 Teman-teman, saya akan melayani. Mereka harus melepaskan diri. 28 00:05:46,249 --> 00:05:49,541 Anda harus membersihkan meja. Apa yang ada di wajahmu? 29 00:05:49,707 --> 00:05:51,416 Apakah kalian bertengkar atau bagaimana? 30 00:05:58,249 --> 00:05:59,416 Oh ya. 31 00:06:09,832 --> 00:06:11,541 Oh, itu tidak bisa dibuka. 32 00:06:16,874 --> 00:06:19,207 Ada apa denganmu, kerangka? Bukankah itu bagus? 33 00:06:19,374 --> 00:06:20,707 Saya tidak terlalu lapar. 34 00:06:20,874 --> 00:06:24,332 Tidak ada yang menyukai ini. Kenapa kamu tidak membuat kentang goreng? 35 00:06:24,499 --> 00:06:26,624 Kemarin kami makan. Anda harus makan sayuran. 36 00:06:26,691 --> 00:06:28,411 Dan itu tidak memerlukan biaya apa pun, Itu hadiah dari tetangga. 37 00:06:28,423 --> 00:06:29,423 Betapa kacaunya kamu! 38 00:06:30,457 --> 00:06:31,624 Buat kami merumput! 39 00:06:33,124 --> 00:06:34,207 Ya... 40 00:06:37,041 --> 00:06:38,124 Menurutmu kamu berada di mana? 41 00:06:40,832 --> 00:06:42,249 Oh? 42 00:06:47,457 --> 00:06:49,674 Tidak ada kentang goreng yang tersisa. Jangan lihat. Kami menyelesaikannya kemarin. 43 00:06:52,874 --> 00:06:55,041 Hai! Itu tidak masuk akal apa yang sedang kamu lakukan! 44 00:06:55,207 --> 00:06:57,874 - Tidak bagus bila kepanasan. - Itu membuatku lelah juga. 45 00:06:58,041 --> 00:06:59,291 aku ikut denganmu. 46 00:06:59,457 --> 00:07:03,457 Betapa bodohnya mereka! Mereka tidak akan menemukannya tidak ada apa-apa. Semuanya tertutup. 47 00:07:03,624 --> 00:07:07,332 Carefour no. Jangan tinggal di sana haluskan, panaskan minyak. 48 00:07:22,082 --> 00:07:24,791 - Apakah kamu tidak menaruh minyaknya? - Jangan mengandalkan itu. 49 00:07:25,999 --> 00:07:29,416 Mereka tidak mencari kentang, bagaimanapun juga. 50 00:07:46,416 --> 00:07:49,082 - Oh ya? Dua botol! - Ya. 51 00:07:49,249 --> 00:07:52,332 Ketika hanya ada satu Seolah-olah tidak ada satupun. 52 00:07:52,499 --> 00:07:54,207 Bukankah kamu sudah memanaskan minyaknya? 53 00:07:54,374 --> 00:07:57,041 Saya pikir kamu akan makan di luar, Anda tidak menyukai apa yang saya lakukan. 54 00:07:57,207 --> 00:07:59,207 Kami tidak peduli dengan apa yang Anda pikirkan. 55 00:07:59,374 --> 00:08:00,957 Tidak buruk. 56 00:08:01,707 --> 00:08:03,791 Mari kita makan camilan lagi. 57 00:08:03,957 --> 00:08:07,041 - Wah... - Rémy, ayo, tidur. 58 00:08:07,207 --> 00:08:10,541 - Aku tidak lelah. - Aku tidak keberatan. Ke tempat tidur. Pergi! 59 00:08:12,874 --> 00:08:15,207 Saya hanya bercinta sendirian. 60 00:08:19,874 --> 00:08:23,207 Untuk memiliki wanita, Ini bukan saatnya aku menghilang. 61 00:08:25,499 --> 00:08:27,041 Itu adalah nilainya. 62 00:08:28,749 --> 00:08:30,332 Sebelum saya pergi, 63 00:08:31,916 --> 00:08:34,291 Saya ingin dia Dia akan mencium perutku. 64 00:08:53,992 --> 00:08:57,208 PERCAYA POLISI Kematian bagi FAGS sialan itu 65 00:08:57,874 --> 00:08:58,874 Selamat pagi. 66 00:09:30,291 --> 00:09:31,624 Homo! 67 00:09:57,041 --> 00:10:00,707 Apa yang dikatakan Homi Sorabji kepada kita, dan bahwa dia akan segera menjelaskan kepada mereka, 68 00:10:00,874 --> 00:10:04,666 adalah penindasan dimulai sebelum setiap tindakan penindasan. 69 00:10:05,082 --> 00:10:08,666 Dan salah satu alat penindas menjadikan kaum tertindas sebagai objek 70 00:10:08,832 --> 00:10:12,291 Ini terdiri dari memaksakan identitas padanya. Artinya 71 00:10:12,457 --> 00:10:16,332 bahwa penindas memberinya identitas kepada mereka yang tertindas. 72 00:10:16,499 --> 00:10:20,166 Misalnya saja berkulit hitam Ini adalah masalah pemukim kulit putih. 73 00:10:20,332 --> 00:10:23,707 Hari ini, kolokium Abel memenuhi ruangan. 74 00:10:23,874 --> 00:10:27,374 Sayalah yang mengurus website tersebut dari Pusat Teater Nancy. 75 00:10:27,541 --> 00:10:30,916 Saya menulis file tamu, antara lain. 76 00:10:31,582 --> 00:10:33,541 Itu berfungsi sebagai gaji tambahan saya. 77 00:10:33,707 --> 00:10:36,916 Dan dengan itu saya membayar kereta yang akan datang ke Paris untuk menemui Abel dan Pierre. 78 00:10:36,982 --> 00:10:38,582 Faktanya, kita semua adalah aktor. 79 00:10:39,691 --> 00:10:41,874 Siapa yang tidak memiliki hubungan dengan panggung di sini? 80 00:10:42,041 --> 00:10:43,249 saya. 81 00:10:43,916 --> 00:10:47,041 Saya tidak yakin. Saya telah melihat foto taman mereka. 82 00:10:47,207 --> 00:10:49,874 Itu adalah suatu bentuk pemandangan juga, kan? Klorofilik. 83 00:10:50,041 --> 00:10:52,041 Saya sepenuhnya setuju. 84 00:10:52,207 --> 00:10:54,916 Seseorang bergerak di kebun Anda seperti dalam sebuah cerita, menurutku. 85 00:10:55,666 --> 00:10:57,207 Tidak, itu benar sekali. 86 00:10:57,374 --> 00:11:01,207 Ya, mungkin, tapi... Cerita tanpa kata-kata. Bisu. 87 00:11:01,666 --> 00:11:04,499 Semuanya ada dalam apa yang Anda lihat, rasanya 88 00:11:05,582 --> 00:11:08,124 Dan kamu tidak mengangkat tanganmu. 89 00:11:08,291 --> 00:11:10,624 Apa hubunganmu? dengan teater? 90 00:11:11,624 --> 00:11:13,249 Saya melakukan solo di atas panggung. 91 00:11:13,416 --> 00:11:15,749 Ah! Apa yang kamu bicarakan? 92 00:11:19,374 --> 00:11:21,916 Tentang apa ini Apa yang harus saya lakukan menurut Anda? 93 00:11:23,374 --> 00:11:27,166 Anda bercerita, kisah cinta yang rumit. 94 00:11:27,332 --> 00:11:28,457 Murni, banyak. 95 00:11:28,624 --> 00:11:32,124 Dan tenang. Itu mungkin yang ingin saya katakan 96 00:11:32,291 --> 00:11:33,332 Salinger. 97 00:11:33,499 --> 00:11:37,207 Dan begitulah. Apakah kamu siap? Itu dia lagi. 98 00:11:37,957 --> 00:11:39,541 Ayo, beritahu kami. 99 00:11:41,791 --> 00:11:43,416 Bicara tentang awal yang buruk. 100 00:11:43,582 --> 00:11:45,332 Siapa namamu? 101 00:11:49,249 --> 00:11:50,791 Marvin Bijou. 102 00:12:42,541 --> 00:12:43,832 Jangan ubah apa pun, Marvin. 103 00:12:44,207 --> 00:12:46,791 Kamu terlihat baik seperti ini, saat kamu menggoyangkan pantatmu! 104 00:12:46,999 --> 00:12:49,416 Begitulah kami menyukaimu! Seperti kepik. 105 00:12:49,582 --> 00:12:50,999 Ayo, keluar 106 00:12:57,166 --> 00:12:59,916 Apakah semua orang membawa "Scapin's Tangles"? 107 00:13:00,082 --> 00:13:01,291 TIDAK! 108 00:13:01,457 --> 00:13:03,041 Siapa yang tidak memilikinya? 109 00:13:03,791 --> 00:13:06,624 Mereka harus membaca bersama tetangganya. Besok mereka akan membutuhkannya. 110 00:13:09,541 --> 00:13:14,249 "Keterikatan Scapin" karya Molière Ini adalah drama dalam 3 babak. 111 00:13:15,249 --> 00:13:18,582 Adakah yang bisa memberi tahu saya berapa jumlahnya Berapa lama suatu tindakan berlangsung? 112 00:13:20,624 --> 00:13:22,624 Suatu tindakan berlangsung selama 30 menit. 113 00:13:23,541 --> 00:13:27,332 Saatnya lilin padam. Saat itu belum ada listrik. 114 00:13:27,499 --> 00:13:29,166 Jadi bagian ini... 115 00:13:29,332 --> 00:13:33,082 Itu dibuat pada tahun 1671 di Teater Kerajaan Palais, 116 00:13:33,874 --> 00:13:37,249 yang hari ini disebut... 117 00:13:37,416 --> 00:13:40,207 Apakah tidak ada yang tahu? Comédie Française. 118 00:13:51,082 --> 00:13:53,957 Bisakah seseorang mengutip saya karya Molière lainnya? 119 00:13:54,124 --> 00:13:56,457 - Orang kikir. - Bagus sekali, Celine. 120 00:13:57,707 --> 00:13:59,374 Karya itu tidak sukses besar. 121 00:13:59,541 --> 00:14:02,416 pada saat penciptaannya. 122 00:14:15,666 --> 00:14:17,666 - Halo. Siapa itu? - Oh tidak. Itu tidak mungkin. 123 00:14:17,832 --> 00:14:20,832 - Apa yang sudah kubilang padamu? - Tidak ada apa-apa. Itu teriakan Carolus. 124 00:14:20,999 --> 00:14:22,416 Dia sakit, malangnya. 125 00:14:22,582 --> 00:14:23,999 Apakah Anda sakit saraf? 126 00:14:24,791 --> 00:14:26,957 - Kembali ke sana! - Guru, guru! 127 00:14:27,124 --> 00:14:28,957 Di sini, hal itu jatuh dari kepala Anda. 128 00:14:31,166 --> 00:14:33,624 - Itu tidak mungkin, mereka adalah binatang. - Hei, Carolus! 129 00:14:33,691 --> 00:14:35,099 Kenapa kamu selalu minum Carlsberg? 130 00:14:35,166 --> 00:14:38,624 Itu saja. Cukup. Mereka menjadi tenang. 131 00:14:40,499 --> 00:14:41,749 Mari kita lanjutkan. 132 00:14:44,082 --> 00:14:48,541 Bisakah seseorang memberitahuku Apa yang dimaksud dengan keterikatan? 133 00:14:48,707 --> 00:14:50,082 Silakan. 134 00:14:50,249 --> 00:14:51,582 Seseorang...? 135 00:14:51,749 --> 00:14:53,249 Di antara. 136 00:14:56,124 --> 00:14:57,707 Silakan duduk. 137 00:15:00,499 --> 00:15:04,457 Profesor Carolus, selamat pagi. Izinkan saya untuk campur tangan di kelas Anda. 138 00:15:04,624 --> 00:15:07,207 Kami memiliki komunikasi untuk menularkan kepada siswa. 139 00:15:07,374 --> 00:15:09,791 Seperti yang diketahui semua orang, Saya akan meninggalkan sekolah 140 00:15:09,957 --> 00:15:12,582 dan aku ingin memperkenalkanmu pada penggantiku, 141 00:15:12,749 --> 00:15:15,457 Kalau begitu, aku memberimu kesempatan. kepada Ny. Clément. 142 00:15:15,624 --> 00:15:16,832 Terima kasih. 143 00:15:17,291 --> 00:15:19,207 - Selamat pagi, Nyonya. - Selamat datang. 144 00:15:19,832 --> 00:15:23,082 Bagus sekali, Tuan Messange telah melakukannya Secara keseluruhan, saya direktur baru Anda. 145 00:15:23,249 --> 00:15:25,666 Saya harap kita saling memahami dengan baik. 146 00:15:25,832 --> 00:15:26,874 Bagi saya, 147 00:15:27,457 --> 00:15:29,832 Aku tidak perlu terlihat keren di matamu 148 00:15:29,999 --> 00:15:31,416 dan kita harus memberi untuk menerima. 149 00:15:34,791 --> 00:15:38,832 Saya memiliki lebih banyak cara untuk mempersulit kehidupan orang yang malas 150 00:15:39,457 --> 00:15:41,082 daripada mereka milikku. 151 00:16:03,041 --> 00:16:04,582 Saya harap Anda tahu cara menghisap! 152 00:16:04,749 --> 00:16:06,724 Semua kepik menyukainya itu, makan ayam. 153 00:16:07,041 --> 00:16:09,041 - Oh? - Jangan bergerak. 154 00:16:09,207 --> 00:16:11,874 Jangan bergerak. Kami akan membuatmu cantik. 155 00:16:12,582 --> 00:16:13,874 Ayo, seperti ini. 156 00:16:14,041 --> 00:16:15,791 Kamu cantik. 157 00:16:16,582 --> 00:16:18,416 Kamu cantik, seperti ini. 158 00:16:18,582 --> 00:16:20,207 Betapa cantiknya kamu! 159 00:16:21,166 --> 00:16:22,707 Pergi, lihat, lihat. 160 00:16:23,374 --> 00:16:25,207 Sekarang, kamu akan menghisapku. 161 00:16:25,374 --> 00:16:28,832 Dan jangan masukkan gigimu! Kamu mati jika kamu menyakitiku. 162 00:16:35,082 --> 00:16:37,124 Betapa kamu menikmatinya, pelacur! 163 00:16:38,457 --> 00:16:39,999 Seseorang akan datang, seseorang akan datang. 164 00:16:59,416 --> 00:17:00,666 38.5. 165 00:17:00,832 --> 00:17:04,041 Anda pasti ketahuan di kolam renang. Betapa menjijikkannya kolam renang itu. 166 00:17:04,791 --> 00:17:07,874 - Bolehkah aku tinggal? - Apakah kamu tidak banyak kehilangan akhir-akhir ini? 167 00:17:08,749 --> 00:17:10,166 Tidak, tidak banyak. 168 00:17:13,749 --> 00:17:14,916 Ibuku tidak melihat apa pun. 169 00:17:15,499 --> 00:17:18,082 Dia tidak curiga sama sekali apa yang terjadi padaku di sekolah. 170 00:17:18,249 --> 00:17:20,832 Dia tidak bertanya padaku, Saya tidak terlalu memperhatikan. 171 00:17:22,291 --> 00:17:25,082 Dia adalah seorang ibu terlepas dari dirinya sendiri. 172 00:17:25,249 --> 00:17:27,457 Dia hampir menjadi seorang ibu meskipun dirinya sendiri. 173 00:17:28,874 --> 00:17:31,541 Seperti semua ibu-ibu itu yang telah menjadi ibu terlalu cepat. 174 00:17:33,316 --> 00:17:35,468 Ibuku adalah seorang ibu hampir terlepas dari dia, 175 00:17:35,499 --> 00:17:37,885 seperti semua ibu-ibu itu yang telah menjadi ibu terlalu cepat. 176 00:17:40,332 --> 00:17:42,457 Itu adalah salah satu hukum kota. 177 00:17:42,916 --> 00:17:44,291 tidak mempunyai anak 178 00:17:47,499 --> 00:17:49,416 Dingin sekali. 179 00:17:50,416 --> 00:17:52,041 Atau lesbian. 180 00:18:02,124 --> 00:18:03,499 Kotoran. Baunya seperti pinus. 181 00:18:05,082 --> 00:18:07,791 Sebenarnya, aku merasa seperti itu ketika saya sembelit. 182 00:18:08,791 --> 00:18:10,749 Jadi aku berlari ke kamar mandi. 183 00:18:10,916 --> 00:18:12,624 Aku bahkan tidak perlu mendorong. 184 00:18:12,791 --> 00:18:14,957 Saya mendengar bunyi plop, saya melihat. 185 00:18:15,124 --> 00:18:18,124 Bayi itu ada di sana. Bisa jadi itu kamu. 186 00:18:19,791 --> 00:18:21,541 Dan aku, seperti orang idiot... 187 00:18:22,041 --> 00:18:25,624 Saya harus mengatakan saya takut. Salah satu ketakutan yang bahkan tidak dapat Anda bayangkan. 188 00:18:26,582 --> 00:18:29,291 Ya, aku menyiram toiletnya. Betapa bodohnya! 189 00:18:30,249 --> 00:18:32,541 Ayahmu kehilangan akal sehatnya. 190 00:18:32,874 --> 00:18:35,332 Harus dikatakan bahwa itu adalah anak pertamanya. Membayangkan! 191 00:18:35,749 --> 00:18:37,332 Yang pertama... 192 00:18:38,957 --> 00:18:42,374 Tapi, hei, sama sepertiku anak yang baik... 193 00:19:11,207 --> 00:19:12,291 Ayah. 194 00:19:13,666 --> 00:19:15,416 Apa yang dimaksud dengan homo? 195 00:19:16,291 --> 00:19:17,582 Apakah kamu mengolok-olok saya? 196 00:19:18,207 --> 00:19:19,957 Itu tertulis di halte bus. 197 00:19:21,624 --> 00:19:23,874 Anda sudah tahu maksudnya kan? 198 00:19:24,457 --> 00:19:26,541 Suatu hal yang merosot. 199 00:19:33,166 --> 00:19:35,624 Seperti sejenis penyakit mental. 200 00:20:03,749 --> 00:20:05,166 Ah, anak ini! 201 00:20:06,416 --> 00:20:08,791 Anda sudah tahu maksudnya kan? 202 00:20:09,791 --> 00:20:12,832 Apa itu? Apakah itu suatu spesies dari penyakit mental? 203 00:20:12,999 --> 00:20:14,999 Itu hal yang merosot, bukan? 204 00:20:19,124 --> 00:20:22,874 Saya ingat betul hal itu alasan yang kualami hari itu. 205 00:20:23,082 --> 00:20:26,749 Sungguh, penalaran seorang anak kecil, Artinya, sangat logis pada akhirnya. 206 00:20:26,916 --> 00:20:28,541 Aku berkata pada diriku sendiri: “Yah, 207 00:20:28,916 --> 00:20:31,416 jika itu suatu jenis penyakit logam menjadi aneh, 208 00:20:32,166 --> 00:20:36,041 Yah, aku tidak bisa menjadi orang aneh karena “Saya tahu betul bahwa saya tidak gila.” 209 00:20:37,582 --> 00:20:40,888 Hari ini saya ingin kita bekerja tentang melankolis. Tentang perasaan itu. 210 00:20:40,895 --> 00:20:41,943 Menurutku itu akan bagus, 211 00:20:42,207 --> 00:20:44,791 dengan sangat cepat, mari kita coba... 212 00:20:44,957 --> 00:20:47,832 untuk mendefinisikan kata itu. Biarkan semua orang mendefinisikannya, tapi... 213 00:20:47,999 --> 00:20:49,374 sangat intim, pada dirinya sendiri. 214 00:20:49,541 --> 00:20:51,374 Dan ucapkan definisi yang sangat cepat. 215 00:20:51,541 --> 00:20:54,499 Jadi, mari kita lihat, Bisakah kami mulai dengan Anda, misalnya? 216 00:20:54,666 --> 00:20:57,666 Menurutku itu seperti sebuah nostalgia yang stagnan. 217 00:20:57,832 --> 00:20:59,707 Ya. Anda? 218 00:20:59,874 --> 00:21:01,624 Gelombang kenangan. 219 00:21:01,791 --> 00:21:03,457 Gelombang kenangan. 220 00:21:04,916 --> 00:21:05,916 Giliranmu. 221 00:21:08,666 --> 00:21:10,432 Tidak, itu jawaban yang bagus juga, ya? 222 00:21:11,707 --> 00:21:13,166 - Anda? - Perasaan yang mendalam. 223 00:21:13,332 --> 00:21:15,541 - OKE. - Ini seperti kita mengambang. 224 00:21:15,707 --> 00:21:18,541 Seolah-olah kita sedang melayang. OKE. Ya, eh... 225 00:21:18,569 --> 00:21:19,969 masing-masing punya definisinya sendiri. 226 00:21:19,974 --> 00:21:24,099 Abel berusia lebih dari 40 tahun, tapi Dia masih terlihat seperti anak kecil dulu. 227 00:21:24,249 --> 00:21:26,624 Seorang anak penipu itu bisa membuat Anda berdiri di sana 228 00:21:26,791 --> 00:21:28,874 dan pergi tanpa penjelasan apa pun. 229 00:21:29,041 --> 00:21:31,332 Abel juga melarikan diri menjadi orang lain. 230 00:21:33,916 --> 00:21:37,791 Abel-lah yang mengajariku yang satu bisa jadi yang lain. 231 00:21:37,957 --> 00:21:39,832 Artinya, diri sendiri. 232 00:21:40,666 --> 00:21:42,624 Dan ciptakan dirimu sendiri. 233 00:21:43,166 --> 00:21:46,041 Abel berkata cukup merobek hatimu dan hanya itu. 234 00:21:46,666 --> 00:21:50,374 Mereka merobek hati mereka. Semua vena terpotong dengan baik. 235 00:21:50,541 --> 00:21:53,916 Dan mereka lari, tanpa melihat ke belakang. 236 00:21:55,541 --> 00:21:58,916 Airnya menjadi dingin. Giliran siapa sekarang? Saya tidak punya kekasih di perusahaan energi. 237 00:21:59,166 --> 00:22:01,416 Ayo, keringkan dirimu dan kamu memakai piyamamu. 238 00:22:01,582 --> 00:22:03,707 Ayolah, Bijou! Naik, naik! 239 00:22:07,249 --> 00:22:09,499 Masih telanjang? Ibuku akan tiba. 240 00:22:09,749 --> 00:22:13,082 Dan? Pernahkah Anda melihat seorang pria ibu mertua? 241 00:22:13,541 --> 00:22:15,166 Ini, lihat! 242 00:22:16,374 --> 00:22:18,916 Jika saya menyukainya mengerjakan bola? 243 00:22:19,082 --> 00:22:20,666 - Halo Ayah. - Apa kabarmu? 244 00:22:20,832 --> 00:22:23,082 Kamu mulai membuatku lelah! 245 00:22:23,582 --> 00:22:25,041 Siapa bos di sini? 246 00:22:25,541 --> 00:22:27,874 - Halo, Vanesa. - Halo. 247 00:22:28,541 --> 00:22:30,374 Halo cintaku. Apakah Pat tidak datang? 248 00:22:30,541 --> 00:22:34,291 - Ya, tidak. Kami bertahan. - Ah, sial. 249 00:22:38,666 --> 00:22:39,999 Pakai ini. Apakah kamu sedang terburu-buru? 250 00:23:13,416 --> 00:23:15,707 Ayo, biarkan dirimu pergi untuk sekali ini. 251 00:23:21,749 --> 00:23:23,499 Coba tangkap yang biru, sana. 252 00:23:23,666 --> 00:23:25,374 Biru, biru. 253 00:23:28,124 --> 00:23:29,832 Punggungku sakit lagi. 254 00:23:32,999 --> 00:23:35,041 Kami memiliki ruang tersisa! 255 00:23:35,207 --> 00:23:36,874 Dany, nol, ya? 256 00:23:44,624 --> 00:23:45,832 Berapa biayanya? 257 00:23:45,999 --> 00:23:48,374 Ini dia. Terima kasih. 2 euro. 258 00:23:48,541 --> 00:23:50,082 Harganya 2 euro per paket. 259 00:23:52,541 --> 00:23:55,457 Itu saja? Tolong, 2 euro. 260 00:23:57,291 --> 00:23:58,791 Terima kasih! Sampai jumpa. 261 00:24:00,207 --> 00:24:01,541 Remy! 262 00:25:36,874 --> 00:25:38,499 Ayah, dimana Rémy? 263 00:25:39,291 --> 00:25:40,832 Bukankah dia bersamamu? 264 00:25:41,916 --> 00:25:43,624 Saya tidak tahu, itu menghilang. 265 00:25:44,707 --> 00:25:47,416 Apakah ini caramu menjaganya? kepada saudaramu? 266 00:25:47,999 --> 00:25:50,041 Kamu benar-benar tidak berguna. 267 00:25:58,999 --> 00:26:00,957 - Dia kehilangan anak itu. - Itu? 268 00:26:11,999 --> 00:26:13,541 Remy! 269 00:26:17,707 --> 00:26:19,166 Remy! 270 00:26:19,624 --> 00:26:20,791 Remy! 271 00:26:22,832 --> 00:26:25,582 Orang seperti itu seharusnya potong telurnya. 272 00:26:25,749 --> 00:26:27,499 Mereka melarang hukuman mati. 273 00:26:27,666 --> 00:26:30,666 Sekarang, yang ada hanyalah homo, pemerkosa anak. 274 00:26:30,832 --> 00:26:32,124 Remy! 275 00:26:32,541 --> 00:26:34,207 Rémy, sial, kamu dimana? 276 00:26:36,457 --> 00:26:38,416 - Remy! - Remy! 277 00:26:57,874 --> 00:26:59,999 Omong kosong apa ini? 278 00:27:00,166 --> 00:27:03,124 - Dimana dia? - Saya berada di gereja, bayangkan. 279 00:27:03,291 --> 00:27:05,916 Di gereja? Betapa bodohnya! 280 00:27:06,582 --> 00:27:09,307 Apakah Anda melihat keadaan di mana Anda menempatkannya kepada orang-orang dengan omong kosongmu? 281 00:27:10,624 --> 00:27:12,916 Ayo, kamu mau tidur. 282 00:27:13,082 --> 00:27:15,957 - Tapi aku tidak mengantuk. - Apakah kamu melihat pekerjaan yang kamu berikan? 283 00:27:16,124 --> 00:27:17,791 Apakah kamu melihat bagaimana kamu merusak pesta kami? Hai! 284 00:27:17,957 --> 00:27:19,791 Anda melihat saya ketika saya berbicara dengan Anda. 285 00:27:20,041 --> 00:27:22,457 kenapa jalang apakah kamu bersikap seperti itu? Oh? 286 00:27:22,666 --> 00:27:24,249 Kenapa kamu bersikap seperti ini? 287 00:27:25,166 --> 00:27:26,957 Saya memukulnya. 288 00:27:28,207 --> 00:27:30,082 Apa yang terjadi? Apakah Anda melewatkan latihan? Apakah itu saja? 289 00:27:30,249 --> 00:27:33,374 - Seolah aku sudah memukulmu. - Karena kamu bukan ayah kandungku. 290 00:27:33,541 --> 00:27:36,666 Bagiku, ayah kandungku Dia memukulku, bukan, Bu? 291 00:27:37,249 --> 00:27:39,249 Dan saya ucapkan terima kasih. 292 00:27:39,499 --> 00:27:42,082 Beginilah cara Anda mengajar seorang anak. 293 00:27:42,249 --> 00:27:43,916 Jaga barang-barangmu. 294 00:27:44,291 --> 00:27:47,124 Itu lebih merupakan ketakutan daripada kerusakan. Ayo tidur. 295 00:27:47,291 --> 00:27:48,582 Saya tidak lelah. 296 00:27:48,749 --> 00:27:50,457 Anda tidak berdebat, kamu akan tidur 297 00:27:50,624 --> 00:27:52,374 Lihatlah Marvin, seperti Mereka telah mendidiknya. 298 00:27:52,449 --> 00:27:54,349 Serius, Bu, apa kamu menyebutnya begitu mendidik seorang anak? 299 00:27:54,354 --> 00:27:56,394 Mereka telah mewujudkannya banci, serius. 300 00:27:57,082 --> 00:28:00,291 Sedikit lagi dan Rémy juga Itu akan berubah menjadi banci. 301 00:28:02,541 --> 00:28:03,874 Apa yang kamu inginkan? 302 00:28:05,124 --> 00:28:06,457 Apa yang kamu inginkan? aku akan membunuhmu! 303 00:28:07,396 --> 00:28:09,156 - Aku akan membunuhmu! - Kamu tidak memukul saudaramu. 304 00:28:09,207 --> 00:28:10,541 Apakah pikiranmu tidak benar? 305 00:28:10,607 --> 00:28:12,057 Jangan bilang padaku bagaimana mendidik anak-anakku! 306 00:28:12,207 --> 00:28:14,124 Kami akan lihat kapan Anda memilikinya! 307 00:28:14,291 --> 00:28:15,416 Kamu jangan memukul saudaramu! 308 00:28:15,582 --> 00:28:18,499 - Itu sudah cukup. - Tapi sial, bagaimana mereka tahan? 309 00:28:18,666 --> 00:28:19,957 Punya itu di rumah? 310 00:28:20,124 --> 00:28:21,332 Kepik itu! 311 00:28:21,499 --> 00:28:23,291 Dasar brengsek! 312 00:28:23,457 --> 00:28:25,457 aku akan membunuhmu! aku akan membunuhmu! 313 00:28:25,524 --> 00:28:27,657 - Pergi ke kamar mandi. - Aku akan mematahkan wajahmu, bajingan! 314 00:28:27,724 --> 00:28:29,682 Kamu memanggil saudaramu apa? 315 00:28:29,714 --> 00:28:31,674 Besok kamu akan merasa tidak enak karena telah mengatakan sampah. 316 00:28:31,679 --> 00:28:33,261 - Diam! - Jangan pukul ayahmu! 317 00:28:33,957 --> 00:28:35,166 Gerald! Hentikan! 318 00:28:35,332 --> 00:28:37,457 - Hentikan! - Mati, sial! 319 00:28:37,624 --> 00:28:40,332 Mereka semua bisa mati! Saya muak! 320 00:28:40,499 --> 00:28:43,416 Mati! Aku tidak peduli lagi! 321 00:28:50,207 --> 00:28:51,666 Jangan sentuh aku. 322 00:29:18,332 --> 00:29:19,582 Dari mana asalnya? 323 00:29:22,166 --> 00:29:23,457 Dari mana dia mendapatkannya? 324 00:29:26,207 --> 00:29:27,999 Apa aku sudah menabrak seseorang? 325 00:29:32,749 --> 00:29:34,541 Mereka memukul saya. 326 00:29:35,416 --> 00:29:37,957 Ayahku memukuli kami, bajingan itu. 327 00:29:38,124 --> 00:29:39,832 Biarkan dia pergi ke neraka. 328 00:29:41,457 --> 00:29:43,499 Sudahkah saya meletakkan tangan saya pada mereka selain itu, untukmu? 329 00:29:43,666 --> 00:29:45,166 Sekali saja? 330 00:29:48,591 --> 00:29:49,791 Gérald mengacau. 331 00:29:51,707 --> 00:29:52,791 Itu tidak bagus. 332 00:29:54,041 --> 00:29:55,166 Itu tidak bagus. 333 00:30:04,582 --> 00:30:07,916 Dan yang lainnya? Kenapa dia seperti ini dengan sikap bancimu? 334 00:30:10,499 --> 00:30:12,124 Ada apa dengan dia? 335 00:30:13,832 --> 00:30:15,707 Apakah itu akan mengacaukan hidup kita? 336 00:30:15,874 --> 00:30:17,916 Mengapa kamu mempermalukan kami seperti ini? 337 00:31:35,624 --> 00:31:39,374 Apa yang kamu lakukan disana, Bijou? Tidak di kolam renang? 338 00:31:40,207 --> 00:31:41,541 Saya ketinggalan bus, Bu. 339 00:31:41,707 --> 00:31:43,582 Ini tidak akan tinggal di sini, berkeliaran seperti ini 340 00:31:53,957 --> 00:31:56,499 Permisi, Ny. Carolus. Aku membawakanmu Bijou. 341 00:31:56,666 --> 00:31:57,999 Sangat bagus. 342 00:31:58,166 --> 00:31:59,749 Di sini akan lebih baik. 343 00:31:59,916 --> 00:32:02,541 Terima kasih, Juli. Apakah kamu ingin mencobanya, Marvin? 344 00:32:02,999 --> 00:32:05,332 - Coba apa? - Berimprovisasi. 345 00:32:05,582 --> 00:32:08,291 Anda menempatkan diri Anda di sana, di tengah, dan Anda menafsirkan sesuatu kepada kami. 346 00:32:10,874 --> 00:32:11,957 Aku tidak tahu. 347 00:32:12,832 --> 00:32:14,957 Sesuatu yang pernah Anda lihat. Apapun yang kamu inginkan. 348 00:32:23,041 --> 00:32:24,749 Di meja! 349 00:32:26,207 --> 00:32:28,416 Pernahkah Anda melihat apa apakah kamu membuat kami merumput? 350 00:32:28,582 --> 00:32:30,832 Lihat apa yang ibumu itu membuat kita makan! 351 00:32:30,999 --> 00:32:34,541 Lalu mereka mengeluhkan hal itu Marvin tampak seperti tengkorak. 352 00:32:36,566 --> 00:32:39,041 Jangan bicara padaku. Mereka akan melakukannya lagi gadis dengan cara banci itu. 353 00:32:41,832 --> 00:32:43,832 Gérald, jangan bicara seperti itu padanya kepada saudaramu 354 00:32:45,832 --> 00:32:49,041 Ya, kamu tahu? Remy, nyalakan TVnya. 355 00:32:49,207 --> 00:32:50,707 Itulah yang akan saya lakukan. 356 00:32:51,957 --> 00:32:53,249 Aku akan pergi ke Carrefour 357 00:32:53,256 --> 00:32:55,481 untuk membeli kentang goreng dan kami akan membawakan bir. 358 00:32:55,707 --> 00:32:58,791 Silakan pergi. Tapi jangan dihitung bersamaku untuk memanaskan minyak. 359 00:32:59,041 --> 00:33:00,499 Gérald, kamu ikut denganku atau tidak? 360 00:33:02,832 --> 00:33:04,249 Aku tidak peduli, sudah kubilang padamu. 361 00:33:04,416 --> 00:33:06,124 Mereka bahkan menguasai keberanianku! 362 00:33:50,707 --> 00:33:52,374 - Halo. - Halo, Pierre. 363 00:33:53,707 --> 00:33:55,416 - Apa kabarmu? - Baik dan kamu? 364 00:34:02,207 --> 00:34:03,916 - Halo, Habel. - Halo, apa kabarmu? 365 00:34:04,291 --> 00:34:07,082 Bagus. Saya membawa sesuatu. 366 00:34:07,707 --> 00:34:09,707 Baik sekali, wow. 367 00:34:09,874 --> 00:34:12,374 Itu bukan suatu kewajiban Bawalah sesuatu setiap kali Anda datang. 368 00:34:12,541 --> 00:34:15,916 - Aku tidak tahu harus memilih apa. - Cemerlang. Haruskah kita mendinginkannya? 369 00:34:16,666 --> 00:34:17,832 Terima kasih. 370 00:34:19,666 --> 00:34:22,457 Begitu cuaca berubah, Mereka membuatku ingin tiram. 371 00:34:22,707 --> 00:34:24,457 Pasti sangat mahal. 372 00:34:24,624 --> 00:34:27,624 Lagi pula, itu bukan urusanmu. itu penting malam ini. 373 00:34:27,791 --> 00:34:31,207 Ini bukan malam ini, itu sepanjang waktu. Kamu selalu mengundangku. 374 00:34:31,374 --> 00:34:33,791 Itu bagus, bukan? Ini memberi Anda referensi yang stabil. 375 00:34:34,707 --> 00:34:38,874 Lagi pula, ada yang membicarakan hal yang sangat buruk adat istiadat dan kebaruan yang sangat bagus. 376 00:34:39,041 --> 00:34:41,874 Itu benar-benar dia. Dia benar-benar berpikir begitu. 377 00:34:51,707 --> 00:34:53,999 - Kamu tidak menyukainya? - Ya, ya. 378 00:34:55,957 --> 00:34:59,582 Lihat. Anda menaruh sedikit lemon, seperti ini. 379 00:35:00,166 --> 00:35:03,666 Jika bergerak, lihat? Itu berarti mereka segar. 380 00:35:04,291 --> 00:35:06,499 Lalu Anda menyesapnya seperti ini. Itu yang terbaik. 381 00:35:06,666 --> 00:35:07,749 Biarkan dia melakukannya. 382 00:35:11,499 --> 00:35:14,207 - Apa yang kamu lihat? - Lubang di swetermu. 383 00:35:14,374 --> 00:35:16,541 Oh tidak, bukan kamu! 384 00:35:17,124 --> 00:35:19,832 Abel juga selalu melihatnya. Itu membuatnya gila. 385 00:35:19,999 --> 00:35:22,416 Itu semua adalah kesejahteraan borjuis. 386 00:35:23,124 --> 00:35:27,582 Pierre tidak memiliki akun sweternya rusak di masa kecil mereka. Itu sebabnya. 387 00:35:27,749 --> 00:35:31,041 Itu tidak ada hubungannya dengan itu. Hanya saja kalian bukan seniman yang hebat. 388 00:35:31,207 --> 00:35:32,749 Bisa aja! 389 00:35:32,916 --> 00:35:34,874 Itu sisi Caravaggio saya. 390 00:35:35,041 --> 00:35:38,582 Caravaggio mengenakan pakaian sampai berubah menjadi debu. 391 00:35:38,749 --> 00:35:42,041 Ketika mereka menjadi seniman sejati, Mereka juga akan mempunyai lubang. 392 00:35:42,207 --> 00:35:43,957 Satu upaya lagi, kawan. 393 00:35:44,416 --> 00:35:45,874 Tentu saja. 394 00:35:46,666 --> 00:35:48,332 Apa yang kita lakukan selanjutnya? 395 00:35:48,957 --> 00:35:50,582 Apakah kamu terdengar ingin keluar? 396 00:35:51,166 --> 00:35:52,582 Bukan untukku, terima kasih. 397 00:35:53,082 --> 00:35:56,666 Saya masih punya hari kerja dari seorang seniman untuk menyelesaikannya. 398 00:35:57,041 --> 00:35:58,416 Jangan biarkan hal itu menghentikan Anda melakukannya. 399 00:35:59,916 --> 00:36:01,207 Siapa yang mau saladnya? 400 00:36:01,874 --> 00:36:03,291 Tidak, terima kasih. 401 00:36:27,582 --> 00:36:31,207 - Apakah kamu ingin minum sesuatu? - Aku akan kembali, aku akan menyapa. 402 00:36:40,707 --> 00:36:43,291 - Apakah kamu sendirian? - Tidak, aku bersama seorang teman. 403 00:36:43,457 --> 00:36:46,041 - Apakah kamu ingin berdansa nanti? - Iya nanti. 404 00:36:46,207 --> 00:36:47,957 - Sampai jumpa lagi. - Sampai jumpa. 405 00:37:58,791 --> 00:37:59,791 Apakah kamu menginginkan ini? 406 00:38:00,541 --> 00:38:01,749 Terima kasih banyak. 407 00:38:03,207 --> 00:38:04,499 Bagus. 408 00:38:05,957 --> 00:38:07,624 Pendidikan yang indah. 409 00:39:23,541 --> 00:39:25,124 Apa yang kamu inginkan? 410 00:39:25,457 --> 00:39:27,124 Untuk minum atau dalam hidup? 411 00:39:27,499 --> 00:39:29,207 Untuk minum, sebagai permulaan. 412 00:39:29,374 --> 00:39:30,624 Seperti kamu. 413 00:39:34,916 --> 00:39:38,207 - Apakah Anda tertarik dengan anak muda? - Di dalamnya, ya, banyak. 414 00:39:38,624 --> 00:39:42,207 - Keponakan? - Tidak. Mereka adalah anak-anakku. 415 00:39:42,541 --> 00:39:44,582 Memang benar ada sesuatu. 416 00:39:44,749 --> 00:39:47,666 Ya. Tidak sebanyak yang saya inginkan. 417 00:39:49,041 --> 00:39:50,166 Duduk. 418 00:40:03,916 --> 00:40:05,916 Apakah kamu mendapat sesuatu dari orang tuamu? 419 00:40:06,582 --> 00:40:08,999 - Lebih dari yang kuinginkan. - Apa yang mereka lakukan? 420 00:40:11,374 --> 00:40:14,499 Ayah saya menjual minuman bersoda dan senjata dan ibuku adalah seorang pelacur. 421 00:40:14,566 --> 00:40:16,406 Nah, nona yang sedang menunggu, Dia lebih suka diberitahu. 422 00:40:16,457 --> 00:40:18,499 Belum tentu itu ayah saya jadilah ayahku 423 00:40:18,666 --> 00:40:20,374 Oh, tidak buruk. 424 00:40:22,424 --> 00:40:23,499 Dan kamu? Apa yang sedang kamu lakukan? 425 00:40:24,416 --> 00:40:27,041 Saya mengambil kursus di a Pusat Teater Nasional. 426 00:40:27,207 --> 00:40:29,166 Oh ya, oke. 427 00:40:29,332 --> 00:40:30,582 Teater. 428 00:40:32,707 --> 00:40:34,541 Anda tidak kembali ke bisnis dari ayahmu 429 00:40:35,124 --> 00:40:36,541 Saya memikirkannya, saya merenungkannya. 430 00:40:36,707 --> 00:40:39,041 Jangan terlalu banyak berpikir. Jangan buang waktu Anda. 431 00:40:39,207 --> 00:40:41,416 Anda harus pergi dengan cepat. Itulah rahasianya. 432 00:40:43,457 --> 00:40:44,457 Itukah sebabnya mobil? 433 00:40:45,291 --> 00:40:46,416 Antara lain. 434 00:40:47,666 --> 00:40:49,416 Kapan kita melakukan refleksi? 435 00:40:49,582 --> 00:40:51,374 Renungkan apa? 436 00:40:52,166 --> 00:40:54,249 Pria malang itu ingin merenung... 437 00:40:55,999 --> 00:40:59,249 Saat itulah dia merenungkan hal itu akrobat jatuh dari tali. 438 00:41:00,707 --> 00:41:01,916 Renungkan... 439 00:41:07,291 --> 00:41:08,832 Kamarku ada di sana... 440 00:41:08,999 --> 00:41:10,166 Roland. 441 00:41:10,791 --> 00:41:12,666 Saya tidak akan tinggal, saya pikir. 442 00:41:13,916 --> 00:41:14,916 Oh? 443 00:41:16,791 --> 00:41:18,124 Oh baiklah, apapun yang kamu mau. 444 00:41:18,291 --> 00:41:20,041 Terima kasih untuk cangkirnya. 445 00:41:20,207 --> 00:41:22,332 Begitu ya, dengan karakter. 446 00:41:22,499 --> 00:41:24,541 Kekuatan moral, bukan? 447 00:41:26,999 --> 00:41:29,207 Karakter atau Anda seorang provokator? 448 00:41:35,166 --> 00:41:37,666 Tidak, karakter. 449 00:41:38,457 --> 00:41:39,832 Baiklah. 450 00:41:43,124 --> 00:41:45,041 Tidak terlalu pelacur, ya? 451 00:41:46,499 --> 00:41:48,374 Saya kira, hal itu tidak ada dalam gennya. 452 00:41:50,999 --> 00:41:52,957 Semakin banyak alasan untuk bertemu lagi. 453 00:42:43,916 --> 00:42:48,249 Nyonya Champbaudet, Anda menginginkannya terimalah aku dalam lingkaran keintimanmu... 454 00:42:48,832 --> 00:42:51,082 Aku berhutang padanya kisah kesanku. 455 00:42:51,249 --> 00:42:52,499 Dia akan menyatakan dirinya sendiri. 456 00:42:52,666 --> 00:42:55,541 Hari pertama aku melihatnya, Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak berseru: 457 00:42:55,707 --> 00:42:57,332 "Wanita yang sangat cantik!" 458 00:42:57,499 --> 00:42:58,832 Tuan Paul! 459 00:42:59,249 --> 00:43:01,666 - Beri tahu saya? - Tidak ada apa-apa. Melanjutkan. 460 00:43:01,832 --> 00:43:05,832 Hari kedua, aku berkata pada diriku sendiri: "Betapa baik, betapa spiritualnya." 461 00:43:06,374 --> 00:43:09,249 - Lebih menyanjung. - Segera, aku menjadi sedih. 462 00:43:09,416 --> 00:43:10,432 Karena? 463 00:43:10,499 --> 00:43:15,332 Merenungkan keterasingannya, Aku memikirkan tentang bunga gurun itu 464 00:43:15,499 --> 00:43:18,791 itu mati, oh, tanpa dihirup. 465 00:43:19,124 --> 00:43:20,249 Tapi... 466 00:43:20,499 --> 00:43:21,874 Wanita yang keras. 467 00:43:22,582 --> 00:43:24,999 Saatnya mengeringkan air matamu. Masuk ke dalam kehidupan. 468 00:43:25,166 --> 00:43:27,541 - Hidup itu indah bagi mereka yang tahu bagaimana mencintai. - Oh ya! 469 00:43:28,707 --> 00:43:29,957 Oh ya... 470 00:43:30,957 --> 00:43:32,582 Setidaknya, menurutku begitu. 471 00:43:32,749 --> 00:43:35,291 Ada baiknya untuk mengatakan kepada seorang pria, berapa pun usiamu, 472 00:43:35,457 --> 00:43:38,207 Lihatlah, inilah hatiku. Berikan milikmu padaku. 473 00:43:38,374 --> 00:43:39,874 Dan mari kita pergi ke Assenières. 474 00:43:41,541 --> 00:43:42,999 Asnieres. 475 00:43:43,166 --> 00:43:44,182 Itu disebut "Assenières". 476 00:43:44,249 --> 00:43:46,082 TIDAK! 477 00:43:46,416 --> 00:43:48,166 Anda mengatakan "Assenières", Itu Asnières. 478 00:43:48,624 --> 00:43:49,957 Kamu sangat kasar. 479 00:43:50,832 --> 00:43:51,907 Apakah itu "Assenières"? 480 00:43:51,912 --> 00:43:54,662 Asnieres. Tapi bravo, itu sangat bagus. 481 00:43:55,457 --> 00:43:57,249 Yah, kelas sudah selesai. 482 00:43:58,324 --> 00:44:00,391 Saya mengingatkan Anda bahwa saya perlu tahu 483 00:44:00,457 --> 00:44:02,766 yang ingin memperkenalkan diri ke kontes entri 484 00:44:02,832 --> 00:44:05,124 dari kursus teater dari sekolah Epinal. 485 00:44:05,499 --> 00:44:07,957 Sepertinya kami berbicara kepada mereka dalam bahasa Mandarin! 486 00:44:08,874 --> 00:44:11,291 Jika ada kandidat, kita perlu mengetahuinya. 487 00:44:29,791 --> 00:44:32,457 Apa yang kamu lakukan disana? 488 00:44:32,624 --> 00:44:34,416 Ayo, pindah. 489 00:44:39,249 --> 00:44:40,874 Apakah kamu masih telanjang pada jam segini? 490 00:44:41,332 --> 00:44:42,874 Jangan main-main denganku. 491 00:44:43,332 --> 00:44:46,332 - Jangan patahkan bolaku. - Kalau begitu jangan ajak mereka jalan-jalan. 492 00:44:48,957 --> 00:44:52,457 Kenapa kamu bercinta dengan celana ini? Punggungku sakit! 493 00:44:54,416 --> 00:44:55,791 Bagaimana cara mengatakannya? 494 00:44:56,532 --> 00:45:00,457 Sulit bagiku untuk membungkuk, Saya kesulitan mengenakan celana dalam. 495 00:45:00,624 --> 00:45:02,041 Aku tidak akan memakai celana. 496 00:45:04,041 --> 00:45:05,499 Saya tidak bisa membungkuk! 497 00:45:06,141 --> 00:45:08,982 Kamu tidak melakukan apa-apa sepanjang hari dan kamu tidak dapat mencari Marvin. 498 00:45:09,541 --> 00:45:12,332 Apa lagi? Oh! 499 00:45:12,499 --> 00:45:16,791 Selama saya hidup, saya tidak akan membakar setetes pun bensin untuk omong kosong teatrikal itu. 500 00:45:18,624 --> 00:45:21,124 Menurut mereka, ke mana mereka pergi? Mereka bertindak borjuis. 501 00:45:21,582 --> 00:45:22,957 Pernahkah Anda melihat harga per liternya? 502 00:45:23,541 --> 00:45:25,832 Dia berbohong, dia berbohong sepanjang waktu. 503 00:45:26,499 --> 00:45:29,166 Selalu ada cukup uang untuk minuman keras adas manis dan cerutu. 504 00:45:29,332 --> 00:45:31,374 Setidaknya tiga paket sehari antara mereka berdua. 505 00:45:31,541 --> 00:45:33,457 Itu mewakili banyak bensin. 506 00:45:33,874 --> 00:45:37,541 Dia berjalan telanjang bukan karena Punggungnya sakit, itu karena dia menyukainya. 507 00:45:38,541 --> 00:45:39,624 Dia mengatakannya. 508 00:45:39,791 --> 00:45:42,041 Dia berbicara tentang uang untuk mempermalukan kita. 509 00:47:23,374 --> 00:47:24,957 Apa yang sedang kamu lakukan? 510 00:47:25,124 --> 00:47:26,666 Aku ikut denganmu. 511 00:47:27,166 --> 00:47:28,916 Bukankah kamu sudah memberitahuku bahwa kamu menyukainya? 512 00:47:29,582 --> 00:47:31,207 Anda belum berbohong kepada saya? 513 00:47:32,416 --> 00:47:34,332 Bukan tentang sesuatu yang begitu penting. 514 00:48:50,791 --> 00:48:53,457 Perhiasan yg tak berharga? Apa yang kamu lakukan di sini? 515 00:48:54,666 --> 00:48:56,332 Bukankah orang tuanya datang mencarinya? 516 00:48:56,499 --> 00:48:57,832 Mereka bekerja. 517 00:48:59,707 --> 00:49:01,249 Labiche bagus ya? 518 00:49:03,257 --> 00:49:05,207 Dia tidak buruk dalam berperan sebagai penggoda. 519 00:49:07,249 --> 00:49:10,541 Kursus teater di Epinal, tidakkah kamu menggodanya? 520 00:49:13,666 --> 00:49:15,541 Saya pikir dia menyukai teater. 521 00:49:16,249 --> 00:49:17,624 Ya, itu bagus. 522 00:49:18,291 --> 00:49:21,457 Apakah itu keren? Lalu apa yang akan kamu lakukan? 523 00:49:22,999 --> 00:49:24,582 Apakah sekolah berasrama yang menghalanginya? 524 00:49:25,416 --> 00:49:28,207 Ini juga akan menjadi sekolah berasrama Jika Anda pergi ke sekolah teknik. 525 00:49:33,749 --> 00:49:35,041 Anda bisa meninggalkan saya di alun-alun. 526 00:49:35,499 --> 00:49:38,210 Tidak, aku membawanya pulang, Saya membawanya pulang. 527 00:49:38,671 --> 00:49:40,376 Tidak ada gunanya melakukan sesuatu setengah-setengah. 528 00:49:40,424 --> 00:49:42,474 Tidak, tidak apa-apa. Ini rumit nanti. 529 00:49:42,541 --> 00:49:45,999 Setidaknya ada jalan. Jangan bertingkah seperti anak kecil. 530 00:49:47,166 --> 00:49:48,791 Jika kamu mencintaiku, tinggalkan aku di sini. 531 00:49:48,957 --> 00:49:50,499 Apa yang dia katakan? 532 00:50:56,082 --> 00:50:57,268 Ya? 533 00:51:04,666 --> 00:51:06,791 Maaf, aku tidak memberitahumu terima kasih untuk kemarin. 534 00:51:06,957 --> 00:51:09,874 Dia tidak punya waktu, tapi ini belum terlambat. 535 00:51:10,041 --> 00:51:11,332 Terima kasih kalau begitu. 536 00:51:14,766 --> 00:51:17,136 Saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya setuju untuk kursus teater. 537 00:51:17,524 --> 00:51:18,557 Itu benar? 538 00:51:19,416 --> 00:51:20,466 Ya... 539 00:51:21,249 --> 00:51:22,541 Jadi, ayo mulai bekerja! 540 00:51:22,707 --> 00:51:25,416 Anak muda, berhati-hatilah dengan hal-hal yang mereka katakan. 541 00:51:25,582 --> 00:51:28,124 Segala sesuatu bisa berasal dari sebuah kata bahwa secara sepintas kamu kalah. 542 00:51:28,291 --> 00:51:31,624 Semua. Benci dan kesedihan. Dan jangan berdebat dengan saya 543 00:51:31,691 --> 00:51:33,791 bahwa temanmu dapat dipercaya dan bahwa Anda berbicara rendah. 544 00:51:34,374 --> 00:51:36,999 Kata itu yang kamu yakini yang belum pernah didengar oleh siapa pun, 545 00:51:38,166 --> 00:51:40,957 apa yang mereka katakan sangat rendah di tempat yang tuli dan gelap, 546 00:51:41,124 --> 00:51:43,624 pendek, hampir tidak diucapkan, sebagian, lompat dan keluar dari bayangan. 547 00:51:43,874 --> 00:51:46,416 Dia menaiki tangga, buka pintunya, 548 00:51:46,582 --> 00:51:49,832 lewat, masuk dan, dengan mengejek, 549 00:51:49,999 --> 00:51:52,374 Melihat pria di depannya, dia berkata: 550 00:51:52,707 --> 00:51:55,874 "Inilah aku. Aku keluar dari mulut si anu." 551 00:51:56,041 --> 00:51:58,666 Dan selesai, Mereka mempunyai musuh bebuyutan. 552 00:51:58,832 --> 00:52:00,707 Baiklah. Lebih baik. 553 00:52:01,207 --> 00:52:03,416 Tapi aku ingin merasakannya ditambah kehadiran penulis. 554 00:52:03,582 --> 00:52:05,624 Tempatkan diri Anda pada posisi Anda 555 00:52:05,791 --> 00:52:09,749 dan cobalah menghargai rasa masing-masing kata. Karena masih sekolah. 556 00:52:09,916 --> 00:52:12,582 Yah, itu normal, saya di sekolah. 557 00:52:12,749 --> 00:52:14,416 Benar-benar seorang yang suka berdebat. 558 00:52:16,124 --> 00:52:17,332 Bisakah kita melanjutkan? 559 00:52:19,291 --> 00:52:20,349 anak muda, 560 00:52:20,416 --> 00:52:22,416 hati-hati dengan hal-hal yang mereka katakan. 561 00:52:22,582 --> 00:52:25,062 Segala sesuatu bisa berasal dari sebuah kata bahwa secara sepintas kamu kalah. 562 00:52:25,124 --> 00:52:26,832 Semua. Benci dan kesedihan. 563 00:52:26,999 --> 00:52:29,832 Dan jangan berdebat dengan saya bahwa teman-temannya dapat dipercaya... 564 00:52:32,124 --> 00:52:36,041 Itu sebabnya. Permisi. 565 00:52:36,291 --> 00:52:39,374 Maaf. Ya, Christophe? 566 00:52:39,874 --> 00:52:43,999 Aku meneleponmu karena SMS itu Tidak akan berhasil seperti itu, tidak akan berhasil. 567 00:53:18,249 --> 00:53:20,874 Di sana, ini bukanlah hotel tradisional. 568 00:53:21,041 --> 00:53:24,999 Tapi ini adalah hotel yang berlokasi strategis, Yang terpenting, itu terletak di sebelah kuil... 569 00:53:25,166 --> 00:53:27,856 - Di Kyoto? - Ini sangat keren. 570 00:53:28,001 --> 00:53:30,524 Ketika saya pergi, sudah lama sekali. 571 00:53:30,791 --> 00:53:32,666 Marvin, ayo, temui kamu. 572 00:53:33,582 --> 00:53:36,374 - Ya, Anda akan memberi saya alamatnya jika Anda... - Namanya, di atas segalanya. 573 00:53:36,541 --> 00:53:38,832 - Karena alamatnya... - Ya itu benar. 574 00:53:38,999 --> 00:53:40,124 Isabelle Huppert. 575 00:53:40,291 --> 00:53:41,416 - Selamat pagi. -Marvin. 576 00:53:41,582 --> 00:53:44,082 Marvin. Anda akan lihat, dia laki-laki sangat menarik. 577 00:53:44,499 --> 00:53:45,957 Saya tidak meragukannya. 578 00:53:49,257 --> 00:53:51,374 - Dan kamu akan berangkat berapa lama? - Aku akan berangkat sekitar 10 hari. 579 00:53:51,874 --> 00:53:54,082 Permisi, ada apa apa maksudmu? 580 00:53:54,249 --> 00:53:57,332 Bagaimana Anda bisa menjadi... 581 00:53:57,541 --> 00:53:59,291 Saya suka ketika Ada banyak dari kita di sini. 582 00:53:59,957 --> 00:54:02,082 Marvin, aku dengar kamu berakting. 583 00:54:02,149 --> 00:54:05,149 Saya yakin itu hal yang menyenangkan. Bisa ditebak dari bentuk mulutnya... 584 00:54:05,187 --> 00:54:06,187 yang suka tertawa. 585 00:54:08,207 --> 00:54:09,967 Saya tidak tahu apakah itu menyenangkan apa yang saya tafsirkan. 586 00:54:09,974 --> 00:54:11,391 Itu, izinkan saya menilai. 587 00:54:13,416 --> 00:54:14,874 Ini tentang... 588 00:54:16,707 --> 00:54:18,707 Tentang kesamaan saya dengan orang-orang hebat. 589 00:54:20,291 --> 00:54:22,416 Mengapa Anda memiliki kesamaan? dengan pria hebat? 590 00:54:24,207 --> 00:54:26,082 Misalnya, saya punya... 591 00:54:26,249 --> 00:54:28,582 Saya memiliki kesamaan dengan Caravaggio. 592 00:54:29,416 --> 00:54:30,466 Pelukis. 593 00:54:32,124 --> 00:54:33,207 Pelukis. 594 00:54:36,624 --> 00:54:38,192 Hal yang umum bukanlah lukisannya. 595 00:54:38,847 --> 00:54:41,683 Itu karena dia memakai pakaiannya sampai yang berubah menjadi debu. 596 00:54:41,707 --> 00:54:42,957 Dan saya juga. 597 00:54:43,024 --> 00:54:44,599 Cerita mereka sama sekali tidak lucu. 598 00:54:48,749 --> 00:54:51,666 Anda salah tentang Marvin. Tidak ada hal manis yang keluar dari mulutnya. 599 00:54:52,166 --> 00:54:54,166 Pada akhirnya, yang keluar adalah yang telah mereka masukkan ke dalamnya. 600 00:54:54,332 --> 00:54:55,666 Kukira. 601 00:54:59,457 --> 00:55:00,582 Itulah hidup. Maksudku... 602 00:55:00,749 --> 00:55:04,749 -Sangat dekat dengan Paris. - Ya, tapi ini sebuah rumah. 603 00:55:22,082 --> 00:55:23,999 Untuk! 604 00:55:25,707 --> 00:55:28,541 Untuk! Saya tidak tahu cara berenang. 605 00:55:58,332 --> 00:56:00,041 Apakah kamu punya ponselmu di sana? 606 00:56:01,041 --> 00:56:04,791 Saat ini, Anda menghibur orang, Tapi lelucon terbaik sudah berakhir. 607 00:56:06,499 --> 00:56:10,332 Dan monyet-monyet tua dengan gigi busuk Mereka membuat orang tertawa lebih sedikit dibandingkan anak muda. 608 00:56:12,332 --> 00:56:14,541 Anda harus merawat gigi Anda. 609 00:56:15,374 --> 00:56:16,624 Tuliskan. 610 00:56:19,041 --> 00:56:20,332 Skor! 611 00:56:24,082 --> 00:56:25,832 Philippe Bagenelles. 612 00:56:26,416 --> 00:56:28,624 5 Kleber Avenue. 613 00:56:29,207 --> 00:56:30,457 Ortodontis. 614 00:56:30,624 --> 00:56:32,374 Anda menyebutnya untuk saya. 615 00:56:32,582 --> 00:56:34,874 Anda tidak peduli berapa biayanya. 616 00:57:05,666 --> 00:57:06,791 - Selamat pagi. - Selamat pagi. 617 00:57:06,899 --> 00:57:08,199 - Apa kabarmu? - Nah, bagaimana denganmu? 618 00:57:08,266 --> 00:57:09,307 Sangat bagus. 619 00:57:17,249 --> 00:57:19,207 - Saya minta maaf. - Mengapa? 620 00:57:19,374 --> 00:57:21,374 Saya berharap saya bisa melakukan ini... 621 00:57:21,749 --> 00:57:23,999 Aku berharap aku akan melakukan ini padamu. 622 00:57:24,166 --> 00:57:25,582 Saya berharap saya telah bermain... 623 00:57:27,082 --> 00:57:28,916 Dan saya ingin... 624 00:57:29,082 --> 00:57:32,124 - Lakukan hal-hal usia paruh baya. - Ya, itu bagus. 625 00:57:32,791 --> 00:57:35,957 Itu sebabnya saya datang ke Paris. 626 00:57:47,374 --> 00:57:49,749 Dia sangat pendiam. Tidak bisa berbahasa Inggris? 627 00:57:49,916 --> 00:57:51,374 Sesedikit mungkin. 628 00:57:51,541 --> 00:57:52,707 Kesehatan. 629 00:57:54,999 --> 00:57:58,707 Sebaiknya. Mengapa berbicara suatu bahasa orang asing agak suka berdandan. 630 00:58:02,416 --> 00:58:04,124 Tahukah Anda jika Roland pergi? 631 00:58:04,291 --> 00:58:08,166 Ya, dia pergi. Teman Inggris kami menginginkannya tinggalkan Roland menemaninya. 632 00:58:10,582 --> 00:58:13,707 Tapi bagi saya, itu lebih dari itu untuk kembalinya Jaguar. 633 00:58:13,874 --> 00:58:17,666 Efeknya tidak nyata mobil itu pada orang muda. 634 00:58:26,207 --> 00:58:27,874 Tapi apakah kamu setidaknya menari? 635 00:59:41,832 --> 00:59:43,416 aku akan mati. 636 00:59:47,457 --> 00:59:50,166 Kamu tidak apa apa? Apakah ada yang salah? 637 00:59:50,582 --> 00:59:52,624 - Aku akan mati. - Oh ya? 638 00:59:53,332 --> 00:59:54,499 Kotoran. 639 00:59:54,716 --> 00:59:56,807 Apakah kamu yakin tidak mau minum sesuatu sebelumnya? 640 00:59:57,791 --> 00:59:59,082 Ayo, ayo. 641 01:00:16,374 --> 01:00:18,832 Saya membuat infus lemon balm. Dia akan mati. 642 01:00:18,999 --> 01:00:20,457 Sesuatu yang lebih kuat. 643 01:00:23,749 --> 01:00:25,166 Bolehkah aku tidur di sini malam ini? 644 01:00:25,332 --> 01:00:26,582 Tentu saja. 645 01:00:27,791 --> 01:00:29,082 Mari kita lihat. 646 01:00:31,582 --> 01:00:33,374 Apa yang telah kamu lakukan pada gigimu? 647 01:00:33,541 --> 01:00:35,124 Dia orang yang membayar. 648 01:00:35,332 --> 01:00:37,457 Apa yang kamu lakukan? 649 01:00:38,916 --> 01:00:40,957 Saya tidak tahu apa yang saya lakukan. 650 01:00:41,124 --> 01:00:43,374 Dimana kamu tadi? Anda menghilang dari peredaran. 651 01:00:45,999 --> 01:00:48,207 - Aku berada di lapangan. - Oh, bagus. 652 01:00:49,666 --> 01:00:51,166 Tidak, itu tidak bagus. 653 01:00:51,624 --> 01:00:53,541 Dia orang yang membayar, saya kutip. 654 01:00:54,082 --> 01:00:55,291 Cemerlang. 655 01:00:59,499 --> 01:01:00,999 Saya tidak akan pernah mencapainya. 656 01:01:01,166 --> 01:01:02,874 - Itu? - Tidak ada apa-apa. 657 01:01:03,957 --> 01:01:06,582 Ini sangat sulit. Semua. Saya bodoh berpikir bahwa itu berhasil... 658 01:01:06,749 --> 01:01:08,749 Apakah ini pertunjukanmu? Saya pikir itu berjalan dengan baik... 659 01:01:09,082 --> 01:01:10,749 Sebuah pertunjukan tidak berjalan dengan baik. 660 01:01:11,874 --> 01:01:13,416 Tampaknya sangat sulit bagi saya. aku akan meninggalkan semuanya. 661 01:01:14,249 --> 01:01:16,916 Tampaknya Anda sudah berhenti. 662 01:01:17,582 --> 01:01:21,541 Apakah kamu tidak mengatakan apa-apa? Apakah itu belum selesai di antara kalian, angkat semangatmu? 663 01:01:21,707 --> 01:01:24,666 Katakan apa? Karena tidak ada yang perlu dikatakan. 664 01:01:28,582 --> 01:01:31,166 Kita harus melanjutkan. Saya tidak bisa melanjutkan. 665 01:01:31,332 --> 01:01:34,791 “Kita harus melanjutkan. Saya pergi, Baiklah, mari kita lanjutkan.” Samuel Beckett. 666 01:01:34,957 --> 01:01:38,832 Tidak, lupakan saja. Kami tidak meminta Anda untuk membuat janji. 667 01:01:38,999 --> 01:01:41,624 Marvin tidak ingin tahu apa pikir Beckett. Dia ingin mendengarmu. 668 01:01:41,713 --> 01:01:42,880 Apakah terlalu banyak bertanya? 669 01:01:43,166 --> 01:01:44,582 - Saya sendiri? - Ya, milikmu. 670 01:01:44,749 --> 01:01:47,082 - Saya sendiri? - Ya, dirimu milikku. Ayo. 671 01:01:47,249 --> 01:01:48,374 Ya... 672 01:01:48,749 --> 01:01:50,374 - Oke. - Ayo. 673 01:01:50,791 --> 01:01:54,124 Saya akan menjelaskannya kepada Anda. Diri adalah harta karun 674 01:01:54,291 --> 01:01:57,124 apa yang kita simpan di dalam dan terkadang kami buka. 675 01:01:57,291 --> 01:01:59,166 Ketika momen kebenaran tiba. 676 01:01:59,332 --> 01:02:00,749 Saat kita mengekspresikan diri. 677 01:02:00,916 --> 01:02:02,474 - Itu dia, di atas panggung. - Ya. 678 01:02:02,541 --> 01:02:05,166 Itu ada hubungannya dengan saya hanya setengah. 679 01:02:05,332 --> 01:02:07,624 Tidak, tunggu. Maaf, tapi tidak ada yang intim 680 01:02:07,791 --> 01:02:09,957 atau pribadi dalam apa adanya melewati Marvin. Tidak ada apa-apa. 681 01:02:10,124 --> 01:02:12,624 Ini sangat klasik. Semua. 682 01:02:14,249 --> 01:02:16,999 Marvin kesakitan dari banci proletar 683 01:02:17,166 --> 01:02:20,416 yang menemukan jalan pintas untuk mengubah bidang. Bukankah itu benar? 684 01:02:20,957 --> 01:02:22,541 Melewati tempat tidur. 685 01:02:22,957 --> 01:02:24,624 Memang benar itu baik-baik saja, tentu saja. 686 01:02:25,041 --> 01:02:26,457 Kolam renang... 687 01:02:26,916 --> 01:02:28,624 Mobil mewah... 688 01:02:29,124 --> 01:02:30,916 Gigi baru yang bagus. 689 01:02:31,707 --> 01:02:35,374 Saya tidak ingin menjadi proletar lagi. Saya bisa menjadi apa? 690 01:02:35,541 --> 01:02:38,374 Saya bisa menjadi apa? Di borjuis, pergilah! 691 01:02:38,541 --> 01:02:41,541 Dan dengan uang juga! Ya, itu benar. 692 01:02:42,582 --> 01:02:43,916 Apakah saya salah? 693 01:02:46,332 --> 01:02:47,916 Apakah saya salah? 694 01:02:49,374 --> 01:02:51,041 Berengsek. 695 01:02:53,299 --> 01:02:55,666 Kamu menaruh jarimu di sana di lukanya, sepertinya. 696 01:03:00,416 --> 01:03:02,124 Ayolah, tidak apa-apa. 697 01:03:03,166 --> 01:03:04,957 Ayo, ayo. Datang. 698 01:03:13,745 --> 01:03:15,041 Marvin Bijou. 699 01:03:18,908 --> 01:03:19,941 Ayo. 700 01:03:23,041 --> 01:03:24,582 Beginilah akhir tahun ini 701 01:03:24,749 --> 01:03:26,749 Beginilah hari-hari kita berakhir 702 01:03:26,916 --> 01:03:28,291 Ini adalah musim di mana segalanya jatuh 703 01:03:28,457 --> 01:03:31,666 Dengan hembusan angin yang berulang kali Angin yang datang dari kubur 704 01:03:31,832 --> 01:03:33,582 Panen yang hidup juga: 705 01:03:33,749 --> 01:03:36,541 Lalu jumlah mereka berkurang ribuan, Seperti pena yang tidak berguna 706 01:03:36,707 --> 01:03:39,749 Bahwa elang itu terbang ke udara, Saat beberapa bulu baru 707 01:03:39,916 --> 01:03:42,499 Mereka datang untuk menghangatkan sayapnya Saat musim dingin mendekat. 708 01:03:42,666 --> 01:03:43,916 Terima kasih banyak. 709 01:03:44,499 --> 01:03:45,791 Yang berikutnya. 710 01:03:54,166 --> 01:03:55,416 Marvin Bijou. 711 01:03:55,874 --> 01:03:57,999 Rahasianya, oleh Victor Hugo. 712 01:04:00,291 --> 01:04:02,791 Anak muda, berhati-hatilah dengan hal-hal yang mereka katakan. 713 01:04:02,957 --> 01:04:05,499 Segala sesuatu bisa berasal dari sebuah kata bahwa secara sepintas kamu kalah. 714 01:04:05,666 --> 01:04:07,416 Semua. Benci dan kesedihan. 715 01:04:07,582 --> 01:04:10,832 Dan jangan berdebat dengan saya bahwa teman-teman Anda Mereka dapat dipercaya dan Anda berbicara dengan lembut. 716 01:04:10,999 --> 01:04:12,207 Dengarkan baik-baik ini. 717 01:04:12,374 --> 01:04:14,166 Tatap muka, dengan sandal, 718 01:04:14,332 --> 01:04:17,166 pintu tertutup, di rumahmu, tanpa saksi nafas, 719 01:04:17,332 --> 01:04:19,249 katamu di telinga salah satu yang paling misterius 720 01:04:19,416 --> 01:04:21,832 teman jiwamu atau, Jika Anda lebih suka... 721 01:04:21,999 --> 01:04:24,291 - Apakah kamu merokok? - Untuk acara-acara besar. 722 01:04:24,874 --> 01:04:27,249 Tapi aku tidak menghirup asapnya. Jadi? 723 01:04:28,374 --> 01:04:29,749 Saya pikir saya mengacau. 724 01:04:29,916 --> 01:04:31,457 Itu akan mengejutkan saya. 725 01:04:32,666 --> 01:04:35,416 Bagaimanapun, sekarang Kami hanya harus menunggu. 726 01:04:42,082 --> 01:04:43,082 Ayo! 727 01:04:45,207 --> 01:04:47,249 Ini sangat bagus! Melanjutkan! 728 01:04:56,007 --> 01:04:57,099 Ayo! 729 01:04:57,166 --> 01:04:58,957 - Ayo! - Percepat! 730 01:04:59,124 --> 01:05:00,916 Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi! 731 01:05:09,791 --> 01:05:11,582 Bukankah kekacauan ini sudah selesai? 732 01:05:11,749 --> 01:05:13,332 Parranda orang dungu! 733 01:05:15,249 --> 01:05:16,582 Keluar dari sini! 734 01:05:16,749 --> 01:05:19,041 Kamu mulai membuat kami kesal, gendut! 735 01:05:19,207 --> 01:05:21,457 Anda akan melihat gadis gemuk itu, ketika itu keluar! 736 01:05:21,624 --> 01:05:22,791 Tutup mulutmu! 737 01:05:22,957 --> 01:05:26,749 - Aku akan menghajarmu. - Kami menunggumu! Bergerak, nenek! 738 01:05:26,916 --> 01:05:28,249 Jalang! 739 01:05:28,541 --> 01:05:30,291 Kau membuat wanita jalang itu menutup mulutnya. 740 01:05:30,457 --> 01:05:32,041 Secara menyeluruh! 741 01:05:39,457 --> 01:05:40,582 Ayo! 742 01:05:42,582 --> 01:05:43,999 Lebih cepat! 743 01:05:44,291 --> 01:05:45,707 Ayo, roda kecil. 744 01:05:45,874 --> 01:05:47,874 Dan kamu, apakah kamu berkencan dengan seseorang? 745 01:05:52,666 --> 01:05:53,916 Kita harus melihatnya. 746 01:05:57,082 --> 01:05:58,499 Pergi! 747 01:07:17,249 --> 01:07:18,874 Tidak ada tunjangan pengangguran? 748 01:07:20,374 --> 01:07:21,541 Bukankah ada sesuatu dari sekolah? 749 01:07:21,707 --> 01:07:23,541 Tidak, tapi sekarang, Oh, oh! 750 01:07:28,707 --> 01:07:31,874 Ayahnya bisa melanjutkan pekerjaan itu, jika Anda mau. 751 01:07:32,041 --> 01:07:35,041 Tapi apa yang menarik minat Anda Ini adalah minuman keras adas manis dan teman-teman. 752 01:08:10,166 --> 01:08:11,249 Hai, Nyonya Clément! 753 01:08:17,249 --> 01:08:19,749 Lalu, Bijou? Apakah Anda merayakannya dengan bir? 754 01:08:19,916 --> 01:08:21,832 - Rayakan apa? - Bagaimana cara merayakannya? 755 01:08:21,999 --> 01:08:23,707 Dia diterima di kursus teater. 756 01:08:25,207 --> 01:08:26,749 Apakah kamu tidak menerima surat itu? 757 01:08:28,249 --> 01:08:29,282 Bagus. 758 01:08:29,541 --> 01:08:31,166 Saya mengucapkan selamat padanya. 759 01:08:36,582 --> 01:08:38,499 Histeria apa ini? 760 01:08:38,666 --> 01:08:40,499 Yang satu lagi membuat kami histeris. 761 01:08:41,041 --> 01:08:43,999 Wah... Tadinya aku akan memberikannya padamu, suratmu. 762 01:08:44,166 --> 01:08:46,582 - Kapan dia tiba? - Apa yang aku tahu? 763 01:08:46,749 --> 01:08:48,957 Apa bedanya ketika itu tiba. 764 01:08:49,666 --> 01:08:51,499 Dimana dia, sial? 765 01:08:54,082 --> 01:08:56,041 Hei, kendalikan dirimu sedikit! 766 01:08:56,416 --> 01:08:59,707 Jika kamu mencariku, kamu akan menemukanku, kan? 767 01:09:01,166 --> 01:09:02,374 Baiklah? 768 01:09:41,291 --> 01:09:44,541 Ibu? Marvin akan ketinggalan kereta. 769 01:09:45,791 --> 01:09:47,916 Tahukah kamu? Aku akan membawanya ke stasiun. 770 01:09:48,082 --> 01:09:49,582 Kita sudah meninggalkan begitu banyak omong kosong. 771 01:09:49,999 --> 01:09:52,374 Jika Anda tidak menyukainya, Saya tidak peduli. 772 01:09:54,624 --> 01:09:57,582 Lupakan saja, aku akan mengambilnya. Kita harus bicara. 773 01:10:00,457 --> 01:10:01,549 Ayo. 774 01:10:48,607 --> 01:10:52,374 Ah... aku tidak boleh lupa. Hanya itu yang hilang. 775 01:10:53,957 --> 01:10:55,207 Itu bukan masalah besar, tapi... 776 01:10:56,416 --> 01:10:58,207 Ini seharusnya cukup untuk beberapa Coca-Cola. 777 01:10:58,791 --> 01:11:00,041 Atau apa pun yang Anda inginkan. 778 01:11:00,624 --> 01:11:01,957 Marvin, aku ingin memberitahumu... 779 01:11:03,166 --> 01:11:04,207 Di sana... 780 01:11:05,041 --> 01:11:07,124 Hanya ada sampah. 781 01:11:07,874 --> 01:11:11,082 Orang kulit hitam, orang Arab, hanya itu. Anda harus berhati-hati. 782 01:11:12,207 --> 01:11:13,207 Khususnya orang Maroko. 783 01:11:13,374 --> 01:11:16,832 Merekalah yang paling kejam. Mereka adalah yang terburuk. 784 01:11:17,457 --> 01:11:20,249 Jika mereka menangkap Anda, Anda memberi mereka segalanya. 785 01:11:20,416 --> 01:11:22,791 Uang Anda, telepon Anda, Anda memberi mereka segalanya. 786 01:11:24,791 --> 01:11:25,841 OKE? 787 01:11:28,166 --> 01:11:30,416 Mereka akan menikam Anda jika Anda melawan. 788 01:14:18,874 --> 01:14:22,166 Maaf tapi lihat homo Mereka berciuman selama dua jam, 789 01:14:22,332 --> 01:14:23,832 Menurutku itu menjengkelkan sampai mati. 790 01:14:23,842 --> 01:14:26,767 Saya tidak setuju. Saya tidak mengerti Mengapa Anda mengatakan bahwa menjadi homo adalah kematian? 791 01:14:26,791 --> 01:14:27,882 Itu berbeda. 792 01:14:27,932 --> 01:14:30,532 Itu tidak berhasil. Andai saja ada orang aneh, tidak akan ada siapa-siapa lagi. 793 01:14:30,999 --> 01:14:33,366 Ketika tidak ada lagi orang aneh, maksudmu. - Lihat. 794 01:14:33,432 --> 01:14:36,182 Saat kamu bercinta dengan seorang gadis, kamu memukuli darahnya. 795 01:14:36,249 --> 01:14:38,499 Dengan seorang pria, Anda mengalahkannya. 796 01:14:38,666 --> 01:14:39,707 Kelelawar? 797 01:14:39,874 --> 01:14:41,791 Kelelawar? Dari mana asalnya? 798 01:14:41,957 --> 01:14:44,166 Apa saja ekspresi tersebut? 799 01:14:44,332 --> 01:14:45,749 Dari kata kerja untuk mengalahkan? 800 01:14:47,166 --> 01:14:48,707 Itu membosankan, jika ada. 801 01:14:48,874 --> 01:14:52,291 Saya tidak mengerti. Tidak, saya tidak setuju. Maksudnya itu apa? 802 01:14:52,457 --> 01:14:55,041 Saya juga menganggapnya sangat indah. 803 01:14:55,207 --> 01:14:57,541 Saya setuju dengan Anda, Itu sangat menarik. 804 01:15:32,332 --> 01:15:33,457 Baiklah, Bijou! 805 01:15:34,457 --> 01:15:35,749 Nyonya Clement? 806 01:15:36,457 --> 01:15:37,457 Naik. 807 01:15:41,582 --> 01:15:43,374 Aku akan menyiapkan mandi untukmu. 808 01:15:43,541 --> 01:15:44,666 Ya. 809 01:15:46,791 --> 01:15:48,874 Tidak, aku tidak melepas pakaianku di rumahnya. 810 01:16:04,082 --> 01:16:05,082 Oh maaf. 811 01:16:07,041 --> 01:16:08,666 Apakah rokok itu yang mengganggumu? 812 01:16:08,832 --> 01:16:11,082 Lagipula aku tidak tidur. 813 01:16:11,457 --> 01:16:15,457 Katakan saja ini satu malam seperti itu dan tidak khawatir tentang hal lain. 814 01:16:18,291 --> 01:16:19,457 Bisa? 815 01:16:19,957 --> 01:16:21,016 Ya. 816 01:16:32,874 --> 01:16:35,291 Apakah kamu ingat apa apa yang dia katakan padaku beberapa waktu yang lalu 817 01:16:35,457 --> 01:16:38,291 agar dia tidak membawanya pulang? 818 01:16:40,582 --> 01:16:41,916 Anda mengatakan kepada saya: 819 01:16:42,082 --> 01:16:45,124 "Jika kamu mencintaiku, tinggalkan aku di sini" Dan aku meninggalkannya karena... 820 01:16:45,291 --> 01:16:46,999 Saya menginginkannya apa adanya. 821 01:16:49,707 --> 01:16:51,666 Yang penting bukan siapa kita. 822 01:16:51,832 --> 01:16:54,207 Apa kita ini? Debu. 823 01:16:55,207 --> 01:16:58,041 Bahkan mungkin saja hidup damai dengan itu. 824 01:16:59,332 --> 01:17:00,874 Kami bukan siapa-siapa. 825 01:17:02,499 --> 01:17:04,582 Yang penting adalah apa yang kami lakukan. 826 01:17:04,749 --> 01:17:06,541 Bahkan tidak. 827 01:17:06,707 --> 01:17:09,749 Yang penting Itu adalah apa yang ada jauh di dalam diri kita 828 01:17:09,916 --> 01:17:12,457 dan itu kita tidak tahu. Itulah yang menarik minat saya. 829 01:17:13,374 --> 01:17:14,416 Setelah... 830 01:17:15,541 --> 01:17:17,291 Apa yang kita lakukan atau tidak lakukan... 831 01:17:22,582 --> 01:17:23,599 Cukup. 832 01:17:24,207 --> 01:17:27,124 Mereka mendengar bahwa Anda ingin melakukan tur dengan acaranya. 833 01:17:27,291 --> 01:17:29,057 Bagaimanapun, saya harus mencari alias. 834 01:17:29,374 --> 01:17:31,249 Karena? Apakah kamu tidak menyukainya? Francois Chasson? 835 01:17:31,416 --> 01:17:33,832 Itu tidak terlalu buruk. Namanya Wilfried dan dia tidak mengatakan apa pun. 836 01:17:33,999 --> 01:17:37,207 Apakah Marvin Bijou nama asli Anda? 837 01:17:37,374 --> 01:17:39,166 Tentu saja itu bukan alias yang Anda pilih. 838 01:17:39,332 --> 01:17:42,874 Marvin Bijou... Gila sekali. Itu terlalu berlebihan. 839 01:17:43,041 --> 01:17:46,374 Richard si Hati Singa bisa masuk neraka. 840 01:17:46,874 --> 01:17:48,999 - Kami ingin maju. - Ya saya setuju. 841 01:17:49,166 --> 01:17:52,229 Tahun ini, saya belum mendapat kesan apa pun untuk maju, untuk maju. 842 01:17:52,291 --> 01:17:54,832 Anda melebih-lebihkan. saya punya kesan telah bergerak maju. 843 01:17:54,999 --> 01:17:57,999 Anda tidak dapat melakukan lebih banyak teater hari ini dengan tembok ke-4. 844 01:17:58,166 --> 01:18:00,582 - Ini tidak masuk akal lagi. - Pernahkah Anda melihat sutradara baru atau belum? 845 01:18:00,749 --> 01:18:03,082 - Karena dia terlihat sangat muda. - Ya, dia juga orang Portugis. 846 01:18:03,249 --> 01:18:05,124 Anak seorang tukang batu dan yang domestik. 847 01:18:05,291 --> 01:18:07,457 Promosi yang luar biasa. Itu membuat saya terkesan. 848 01:18:07,624 --> 01:18:08,999 Jika itu tidak pantas... 849 01:18:09,166 --> 01:18:10,999 Faktanya, Ini tidak jauh berbeda dengan ceritamu. 850 01:18:11,332 --> 01:18:14,916 Itu juga sulit bagimu, SMA. Studi.... Kemuliaan. Semua itu. 851 01:18:17,541 --> 01:18:21,374 Tapi karena sering berkunjung orang sepertimu... 852 01:18:23,549 --> 01:18:24,557 Ya? 853 01:18:24,624 --> 01:18:27,457 Anda menyebut program Anda "Pengasingan". 854 01:18:27,624 --> 01:18:30,874 Hal ini memberikan ruang yang besar bagi kelompok minoritas, terhadap homoseksualitas. 855 01:18:31,541 --> 01:18:33,666 Mengapa Anda mengambil pilihan itu? 856 01:18:33,832 --> 01:18:36,749 Saya akan membalasnya dengan sedikit cerita. 857 01:18:37,207 --> 01:18:39,249 seorang anak laki-laki berkulit hitam 858 01:18:39,416 --> 01:18:42,291 yang diperlakukan sebagai pria kulit hitam yang menjijikkan di sekolah, 859 01:18:42,457 --> 01:18:44,541 Dia kembali ke rumah, dia terluka, 860 01:18:44,707 --> 01:18:46,791 Dia sedih, terharu. 861 01:18:47,332 --> 01:18:49,249 Tapi orang tuanya mengelilinginya, 862 01:18:49,416 --> 01:18:51,166 Mereka mendukungnya, mereka menghiburnya. 863 01:18:51,791 --> 01:18:55,124 Dia ada di rumah. Itu terlindung. Dia tidak sendirian. 864 01:18:55,624 --> 01:18:57,166 Tapi sebaliknya... 865 01:18:57,874 --> 01:19:01,457 Seorang anak laki-laki gay, ketika mereka menyebutnya homo yang menjijikkan, 866 01:19:01,624 --> 01:19:05,416 dan sering pulang ke rumah, tidak ada yang mendukungnya. 867 01:19:05,832 --> 01:19:08,916 Tidak ada yang menghiburnya. Dia sendirian. 868 01:19:09,499 --> 01:19:13,374 Sampai-sampai mungkin dia tidak berani bahkan tidak untuk berbicara. Karena? 869 01:19:13,716 --> 01:19:16,639 Karena di rumahmu sendiri, di keluarganya sendiri, 870 01:19:16,682 --> 01:19:20,482 dan seringkali, dalam sebuah keluarga miskin secara budaya, 871 01:19:20,516 --> 01:19:23,232 yah, mereka menghina orang aneh, kepada lesbian. 872 01:19:24,966 --> 01:19:26,507 Jadi menurutku di sana, 873 01:19:26,874 --> 01:19:30,207 Saya pikir ada sebuah pengalaman pengasingan yang sangat radikal. 874 01:19:30,582 --> 01:19:32,916 Anak malang itu, 875 01:19:33,457 --> 01:19:36,332 sedih dan gay, 876 01:19:37,957 --> 01:19:39,957 baiklah dia tidak betah tidak kemana-mana. 877 01:19:40,124 --> 01:19:42,999 Dia adalah orang asing di rumahnya sendiri. 878 01:19:43,166 --> 01:19:44,582 Di antara miliknya sendiri. 879 01:20:09,374 --> 01:20:11,166 Saya akan segera kembali. 880 01:20:15,457 --> 01:20:17,499 - Selamat malam. - Selamat malam. 881 01:20:18,832 --> 01:20:20,499 Aku di tahun pertama. 882 01:20:20,916 --> 01:20:22,457 Eh... Dimana? 883 01:20:22,957 --> 01:20:23,957 Di teater, di sini. 884 01:20:24,249 --> 01:20:25,266 Oh. 885 01:20:25,999 --> 01:20:27,499 Sangat bagus. 886 01:20:29,416 --> 01:20:30,957 Bisakah saya berbicara dengan Anda? 887 01:20:32,374 --> 01:20:34,082 Kami sudah berbicara. 888 01:20:39,791 --> 01:20:41,457 Aku hanya ingin memberitahumu bahwa... 889 01:20:48,124 --> 01:20:49,541 bahwa aku sama sepertimu. 890 01:20:50,541 --> 01:20:52,707 Aku persis seperti kamu. 891 01:21:03,541 --> 01:21:06,166 Tidak ada masalah tanpa solusi. 892 01:21:07,041 --> 01:21:09,416 Ada pistolnya. Oh? 893 01:21:09,874 --> 01:21:11,416 Ada talinya. 894 01:21:12,666 --> 01:21:16,957 Anda juga bisa melompat dari lantai 10. Ini sangat efektif. 895 01:21:17,791 --> 01:21:20,291 Dan psikoanalisis. Namun Anda tidak perlu terburu-buru. 896 01:21:21,624 --> 01:21:22,666 Oh? 897 01:21:23,916 --> 01:21:25,166 Jika kamu seperti aku... 898 01:21:26,124 --> 01:21:27,791 Karena kamu seperti aku, 899 01:21:29,666 --> 01:21:32,374 membuat beberapa perbedaan Anda. 900 01:21:35,124 --> 01:21:37,166 Itulah gunanya teater. 901 01:21:38,166 --> 01:21:39,582 Tahukah kamu hal itu? 902 01:21:41,332 --> 01:21:42,391 Oh? 903 01:21:42,749 --> 01:21:44,582 Itu tidak dibuat untuk anjing. 904 01:21:45,874 --> 01:21:46,874 Baiklah? 905 01:21:49,416 --> 01:21:51,332 Apa namanya? 906 01:21:51,832 --> 01:21:53,124 Marvin. 907 01:21:53,291 --> 01:21:54,499 Halo, Marvin. 908 01:21:55,124 --> 01:21:57,707 Pierre. Ayo, saya perkenalkan Anda. 909 01:21:57,874 --> 01:22:00,041 -Marvin. Pierre. - Selamat malam. 910 01:22:01,374 --> 01:22:04,166 Mungkin kita bisa minum? Aku tidak tahu. 911 01:22:04,332 --> 01:22:05,749 Apakah kamu ingin minum sesuatu? 912 01:22:18,707 --> 01:22:19,749 Objek: 913 01:22:20,249 --> 01:22:22,374 permintaan modifikasi nama. 914 01:22:22,874 --> 01:22:24,332 Mengingat alam, 915 01:22:24,916 --> 01:22:26,124 tentukan jika 916 01:22:26,291 --> 01:22:31,082 menyakitkan, tidak terhormat, menghina, menyinggung, 917 01:22:31,457 --> 01:22:34,082 aneh sekali namaku, 918 01:22:34,666 --> 01:22:38,291 Ini kepentingan pribadi saya dan profesional untuk mengubahnya. 919 01:22:39,541 --> 01:22:40,791 Itu sebabnya 920 01:22:41,249 --> 01:22:44,541 bahwa saya mendapat kehormatan mohon Yang Mulia 921 01:22:44,832 --> 01:22:47,291 mengubah namaku yang sekarang, Marvin Bijou 922 01:22:47,457 --> 01:22:49,041 oleh Martin Clement. 923 01:22:55,166 --> 01:22:57,374 Oh ya? Martin Clement? 924 01:22:58,291 --> 01:23:00,374 Clément sebagai Nyonya Clément? 925 01:23:00,541 --> 01:23:03,041 Apakah kami tidak lagi cukup baik untukmu? Apakah itu saja? 926 01:23:05,207 --> 01:23:08,041 Betapa gilanya itu. Apakah mungkin untuk mengubah nama? 927 01:23:09,374 --> 01:23:11,332 Apa ini mahal? Itu pasti membutuhkan biaya. 928 01:23:12,124 --> 01:23:15,582 - Sekitar 100 euro. - Oh ya? Saya akan berpikir lebih jauh. 929 01:23:15,749 --> 01:23:17,374 Sebuah nama tidaklah mahal. 930 01:23:19,082 --> 01:23:21,624 Ayahmu akan mengalami kesulitan, Aku beritahu kamu. 931 01:23:21,791 --> 01:23:23,541 Kamu tidak dipanggil seperti dia lagi. 932 01:23:24,499 --> 01:23:25,791 Lihat... 933 01:23:25,957 --> 01:23:28,707 Martin Clement, Dia lebih baik dari Dany Lapine. 934 01:23:29,541 --> 01:23:31,582 Apa itu, Dany Lapine? 935 01:23:34,332 --> 01:23:37,874 Dany bersama wanita baru. Nama belakangnya adalah Lapine. 936 01:23:38,082 --> 01:23:39,707 Itu tidak benar. 937 01:23:39,874 --> 01:23:41,666 Joëlle Lapine adalah namanya. 938 01:23:43,541 --> 01:23:46,207 Saat dia bilang dia mulai lagi dari awal, ini benar-benar dari awal. 939 01:23:47,207 --> 01:23:49,207 Saya menyebutnya melayang. 940 01:23:50,916 --> 01:23:54,249 Anda akan lihat, itu akan menjadi seperti kapan Dia pergi ke selatan dengan bahasa Arabnya. 941 01:23:54,666 --> 01:23:56,832 bahasa arabmu? Bahasa Arab apa? 942 01:23:56,999 --> 01:23:58,499 Apa yang saya tahu? 943 01:23:59,999 --> 01:24:01,541 Neige, namanya. 944 01:24:01,957 --> 01:24:03,624 Neige, tahukah kamu? 945 01:24:05,499 --> 01:24:06,832 Apakah dia tidak pernah membicarakan hal itu denganmu? 946 01:24:07,541 --> 01:24:09,457 Tidak, dia selalu berbohong. 947 01:24:11,874 --> 01:24:13,749 Yang saya tahu hanyalah itu Mereka tebal dan tipis. 948 01:24:14,874 --> 01:24:15,916 Lalu Danny kembali. 949 01:24:16,082 --> 01:24:18,499 dengan ekornya di antara kedua kakinya, tidak punya uang. 950 01:24:18,666 --> 01:24:20,082 Begitulah hidup. 951 01:24:46,291 --> 01:24:47,499 Halo? 952 01:24:47,666 --> 01:24:48,707 Marvin? 953 01:24:49,499 --> 01:24:51,166 Saya Isabelle Huppert. 954 01:24:51,332 --> 01:24:52,666 Oh, selamat malam. 955 01:24:53,166 --> 01:24:56,082 Apakah kamu sadar? Masalah Roland? 956 01:24:56,499 --> 01:24:57,582 Tidak. 957 01:24:59,624 --> 01:25:03,291 Itulah yang saya pikirkan, bahwa tidak ada yang akan meneleponnya. 958 01:25:03,999 --> 01:25:06,374 Dia mengalami kecelakaan, Marvin. 959 01:25:07,874 --> 01:25:09,291 Mati. 960 01:25:11,499 --> 01:25:12,707 Itu? 961 01:25:13,291 --> 01:25:15,582 Di jalan raya, di Jerman. 962 01:25:16,749 --> 01:25:19,249 Sepertinya tidak ada lagi yang tersisa tidak ada apa-apa tentang Jaguar. 963 01:25:20,082 --> 01:25:21,707 Hanya remah-remah. 964 01:25:36,166 --> 01:25:39,166 Jangan terlalu banyak berpikir. Jangan buang waktu. 965 01:25:39,541 --> 01:25:41,541 Itulah rahasianya. Anda harus pergi dengan cepat. 966 01:25:43,999 --> 01:25:46,082 Kapan kita melakukan refleksi? 967 01:25:46,249 --> 01:25:50,749 Kemalangan yang ingin Dia renungkan. Tidak perlu merenung. 968 01:25:52,249 --> 01:25:55,166 Saat itulah Anda merenung bahwa pemain akrobat jatuh dari tali. 969 01:26:00,707 --> 01:26:03,374 Dia tidak berbicara tentang kucingnya hilang, secara umum. 970 01:26:04,707 --> 01:26:07,249 Begitulah dia menyebut anak didiknya. 971 01:26:07,416 --> 01:26:11,124 Kami melihat mereka muncul dan menghilang. Dan itu saja. 972 01:26:11,666 --> 01:26:13,582 Seperti kamu. Ya... 973 01:26:13,999 --> 01:26:15,374 Bukan hanya kamu. 974 01:26:16,582 --> 01:26:18,124 Kami bertemu satu sama lain... 975 01:26:19,457 --> 01:26:22,582 Beberapa minggu yang lalu, Kami bertemu di Jenewa. 976 01:26:23,457 --> 01:26:26,874 Dia mengatakan kepada saya: "Itu akan bagus "Awasi Marvin." 977 01:26:30,957 --> 01:26:34,291 Saya tidak tahu apa yang saya katakan, Saya harus menjawabnya: 978 01:26:34,666 --> 01:26:36,791 “Saya tidak punya waktu untuk merawat kucingmu." 979 01:26:36,957 --> 01:26:40,082 Dia berkata, "Tidak. Tidak semua kucingku. Hanya Marvin." 980 01:26:40,624 --> 01:26:41,874 Aneh ya? 981 01:26:42,374 --> 01:26:43,791 Dan saya menjawab ya. 982 01:26:43,957 --> 01:26:45,832 Saya tidak tahu kenapa, tapi saya menjawab ya. 983 01:26:48,916 --> 01:26:51,166 Jika Anda butuh sesuatu, mengeong. 984 01:26:51,332 --> 01:26:53,041 Bahkan dari jauh. Saya memiliki pendengaran yang baik. 985 01:27:00,749 --> 01:27:02,666 Pendapat Anda sangat berarti bagi saya. 986 01:27:02,832 --> 01:27:04,541 Jangan melebih-lebihkan. 987 01:27:20,332 --> 01:27:21,457 Jangan sentuh aku. 988 01:27:23,457 --> 01:27:24,624 Jangan sentuh aku. 989 01:27:33,499 --> 01:27:34,874 Dari mana asalnya? 990 01:27:35,541 --> 01:27:36,541 Oh? 991 01:27:37,249 --> 01:27:38,541 Dari mana dia mendapatkannya? 992 01:27:40,999 --> 01:27:42,374 Apakah aku memukulnya? 993 01:27:43,207 --> 01:27:45,124 Ya, mereka memukul saya. 994 01:27:45,582 --> 01:27:48,457 Ayah saya memukuli saya. Biarkan dia pergi ke neraka. 995 01:27:49,041 --> 01:27:52,291 Tapi apakah saya sudah menaruhnya menyerahkannya sekali saja? 996 01:27:52,749 --> 01:27:54,249 Sekali saja? 997 01:27:55,791 --> 01:27:58,582 Gérald, kamu mengacau. Itu tidak benar. 998 01:28:00,291 --> 01:28:01,416 Itu tidak bagus. 999 01:28:05,916 --> 01:28:07,124 Dan yang lainnya, di sana. 1000 01:28:09,874 --> 01:28:12,499 Ada apa denganmu cara banci? 1001 01:28:12,666 --> 01:28:13,707 Oh? 1002 01:28:14,499 --> 01:28:16,457 Apakah itu untuk mengacaukan hidup kita atau bagaimana? 1003 01:28:18,666 --> 01:28:20,666 Mengapa kita malu? 1004 01:28:29,624 --> 01:28:30,832 Baiklah. 1005 01:28:32,041 --> 01:28:33,916 Tidak apa-apa untuk mengurus semua dokumen. 1006 01:28:34,707 --> 01:28:35,874 Aku tidak tahu. 1007 01:28:37,082 --> 01:28:38,166 Apakah ada teks? 1008 01:28:41,749 --> 01:28:43,291 Ada sebuah teks, saya kira. 1009 01:28:44,332 --> 01:28:45,707 Ya, tentu saja. 1010 01:28:50,874 --> 01:28:51,957 Terima kasih. 1011 01:28:53,666 --> 01:28:55,207 Betapa indahnya buku catatan ini. 1012 01:30:15,041 --> 01:30:16,082 Ya. 1013 01:30:18,666 --> 01:30:20,291 Oke. Terima kasih. 1014 01:30:20,832 --> 01:30:22,249 Yaitu. Sampai jumpa lagi. 1015 01:30:22,416 --> 01:30:24,082 Dimana tanaman Pierre? 1016 01:30:24,541 --> 01:30:25,707 Oh ya... 1017 01:30:26,166 --> 01:30:29,957 Yah... Mereka mengikutinya ketika dia pergi 1018 01:30:30,832 --> 01:30:33,416 Seperti piring terbang dalam Fantasi. 1019 01:30:33,582 --> 01:30:35,332 Apakah kamu belum pernah melihat Fantasia? 1020 01:30:35,749 --> 01:30:37,332 Itu normal. 1021 01:30:39,374 --> 01:30:42,082 Aku akan tetap mengobrol, tapi aku harus kembali bekerja. 1022 01:30:42,249 --> 01:30:44,207 Abel, cukup dengan keluarnyamu dari tempat kejadian. 1023 01:30:44,832 --> 01:30:46,707 Kenapa Pierre pergi? 1024 01:30:47,541 --> 01:30:51,207 Panggungku keluar? Anda mulai berbicara seperti Pierre. 1025 01:30:52,207 --> 01:30:55,791 Ya, saya berbicara seperti orang yang saya cintai. Saya berbicara seperti Anda juga. 1026 01:30:57,332 --> 01:30:58,624 Ya... 1027 01:31:00,374 --> 01:31:02,916 Pierre pergi minggu lalu. 1028 01:31:03,957 --> 01:31:05,957 Dia pergi karena... 1029 01:31:07,041 --> 01:31:09,999 Karena aku tidak punya cerita lagi apa yang harus kukatakan padanya 1030 01:31:10,166 --> 01:31:12,416 Saya berhenti melakukannya trik sulapku 1031 01:31:12,582 --> 01:31:14,041 Dan aku mulai diam. 1032 01:31:15,541 --> 01:31:17,166 Dan dia, bosan. 1033 01:31:17,957 --> 01:31:19,291 Saya juga. 1034 01:31:20,166 --> 01:31:21,791 Dari saya. Bukan miliknya. 1035 01:31:22,416 --> 01:31:23,707 Dan memang begitulah adanya. 1036 01:31:27,957 --> 01:31:30,291 Aku seharusnya menangis, menurutku. 1037 01:31:30,832 --> 01:31:32,791 Saya tidak akan menentangnya. 1038 01:31:34,041 --> 01:31:35,166 Menangis. 1039 01:31:36,582 --> 01:31:38,457 Aku akan melakukannya, jika aku tahu. 1040 01:31:40,666 --> 01:31:43,749 Saya akan mencoba akhir pekan ini. Saat keadaan sudah lebih tenang. 1041 01:31:45,124 --> 01:31:47,499 Atau aku kembali ke ibuku, Saya tidak tahu. 1042 01:32:43,874 --> 01:32:48,791 Kotoran. Baunya seperti pinus. Setidaknya, Aku tahu aku akan mati karena apa. 1043 01:32:49,957 --> 01:32:53,957 Ada sebuah cerita yang kamu ceritakan selalu kepada siapa pun yang ingin mendengarnya. 1044 01:32:54,124 --> 01:32:56,041 Dan juga kepada siapa Aku tidak ingin mendengarnya. 1045 01:32:56,207 --> 01:32:59,041 Seperti wanita bodoh, Saya pikir saya mengalami sembelit. 1046 01:32:59,207 --> 01:33:01,166 Itu menyakitiku sama seperti ketika saya sembelit. 1047 01:33:01,624 --> 01:33:03,499 Tahukah Anda apa yang Anda lakukan Kapan kamu memberitahuku itu? 1048 01:33:03,666 --> 01:33:06,207 Saya berlari ke kamar mandi. Saya tidak perlu mendorong. 1049 01:33:06,374 --> 01:33:08,374 Saya mendengar suara celepuk. saya melihat dan itu dia. 1050 01:33:08,541 --> 01:33:11,332 Di toilet. Anda sedang berbicara dengan saya tentang tempat tidur bayi! 1051 01:33:11,499 --> 01:33:12,749 Yang terbaik tahun ini. 1052 01:33:17,124 --> 01:33:19,874 Dalam mimpiku, Anda benar-benar telanjang. 1053 01:33:20,207 --> 01:33:21,541 Sama sekali. 1054 01:33:22,374 --> 01:33:25,499 Semua orang melihatmu dan sepertinya kamu menyukainya. 1055 01:33:26,291 --> 01:33:27,707 Tidak ada yang mengatakan apa pun, 1056 01:33:27,874 --> 01:33:30,249 tetapi Anda memiliki celah besar yang terbuka bukannya pantat. 1057 01:33:30,999 --> 01:33:32,624 Seperti ayam yang dikeringkan. 1058 01:33:33,249 --> 01:33:35,207 Seekor ayam Carrefour. 1059 01:33:42,416 --> 01:33:44,916 Tapi kamu tampak bahagia menjadi kosong dan bersih. 1060 01:33:45,832 --> 01:33:46,916 Di dalam, 1061 01:33:47,707 --> 01:33:49,124 tidak ada apa-apa lagi. 1062 01:33:49,832 --> 01:33:51,124 Tidak ada isi perut. 1063 01:33:52,249 --> 01:33:53,666 Melalui celah itu, 1064 01:33:53,832 --> 01:33:56,249 cahaya siang hari memasuki tubuhmu. 1065 01:33:56,749 --> 01:33:59,791 dinding daging putih dan merah muda, seperti mutiara. 1066 01:34:00,957 --> 01:34:02,874 Itu sangat bagus. 1067 01:34:10,499 --> 01:34:11,791 Sayang sekali kamu sudah mati. 1068 01:34:11,957 --> 01:34:14,249 Dan aku, seperti orang bodoh, saya takut, 1069 01:34:14,416 --> 01:34:17,999 ketakutan... Anda tidak dapat membayangkannya. Aku membilas rantainya. 1070 01:34:18,707 --> 01:34:21,541 Dan di sana, saya melihat, apa yang saya lihat? Kamu masih di sana. 1071 01:34:21,707 --> 01:34:24,999 Di antara gelembung "WC Net". Anda tidak ingin pergi. 1072 01:34:25,166 --> 01:34:26,624 Saya tidak ingin pergi. 1073 01:34:28,874 --> 01:34:30,332 Saya ingin kembali. 1074 01:34:32,249 --> 01:34:35,541 Aku tidak pernah menginginkan yang lain, tapi itu, aku tidak memberitahumu. 1075 01:34:36,791 --> 01:34:38,749 Itu sebabnya kamu tidak mendengar. 1076 01:34:39,249 --> 01:34:41,874 Aku mengambil sikat toilet dan aku mendorongmu ke dalam lubang. 1077 01:34:42,041 --> 01:34:43,207 Lurus. 1078 01:34:43,374 --> 01:34:44,832 Omong kosong. 1079 01:34:46,499 --> 01:34:48,166 Tapi itu adalah kepanikan. 1080 01:34:48,332 --> 01:34:50,916 Cuacanya cerah seperti siang hari bahwa kamu tidak bisa melewatinya. 1081 01:34:51,374 --> 01:34:53,332 Kamu terlalu besar untuk dilewati. 1082 01:34:53,499 --> 01:34:54,874 Bahkan mendorong. 1083 01:34:58,707 --> 01:35:00,291 Biarkan aku kembali. 1084 01:35:05,666 --> 01:35:07,374 Bu, biarkan aku kembali. 1085 01:35:07,874 --> 01:35:11,207 Dany akan menganggapnya buruk, jika dia kehilangan anak pertamanya. 1086 01:35:11,374 --> 01:35:12,791 Tentu saja hal itu bisa dimengerti. 1087 01:35:12,957 --> 01:35:16,082 Tapi aku adalah orang yang baik dalam melahirkan dan dia memiliki pasangan yang bagus, 1088 01:35:16,249 --> 01:35:17,916 kami akan memiliki yang lain. 1089 01:35:27,124 --> 01:35:28,582 Biarkan aku kembali. 1090 01:36:00,374 --> 01:36:03,874 Ini adalah acara teatrikal musim ini, "Siapa yang membunuh Marvin Bijou?" 1091 01:36:04,041 --> 01:36:06,249 pertunjukan otobiografi oleh Martin Clement, 1092 01:36:06,416 --> 01:36:09,666 tampil bersama lsabelle Huppert, memenuhi ruangan setiap malam. 1093 01:36:09,832 --> 01:36:12,749 Pers Paris sepakat. 1094 01:36:12,916 --> 01:36:15,916 Tapi di desa kecil Vosges dari mana penulis muda itu berasal, 1095 01:36:16,082 --> 01:36:18,957 kerabat mereka tidak memilikinya visi yang sama tentang berbagai hal. 1096 01:36:19,124 --> 01:36:23,166 Saya tidak mengerti mengapa demikian pertunjukan menyajikan kita sebagai kemunduran. 1097 01:36:26,124 --> 01:36:27,916 Dia memiliki cinta yang sama besarnya dengan yang lain. 1098 01:36:28,499 --> 01:36:30,499 Kami tidak homofobia. 1099 01:36:30,666 --> 01:36:32,249 Anda tidak harus percaya itu. 1100 01:36:34,291 --> 01:36:36,332 Saya mencintai anak-anak saya. 1101 01:36:36,791 --> 01:36:38,041 Dalam. 1102 01:36:38,624 --> 01:36:40,957 Bukankah ini keluarga yang penuh kasih? 1103 01:36:42,166 --> 01:36:43,416 Dia adalah anakku. 1104 01:36:45,082 --> 01:36:46,541 Itu kebanggaanku. 1105 01:36:48,957 --> 01:36:50,291 Itu bahkan favoritku. 1106 01:36:54,874 --> 01:36:56,041 Marvin selalu... 1107 01:36:56,916 --> 01:36:58,791 sedikit berbeda. 1108 01:36:58,957 --> 01:37:01,916 Saya ingat kapan kami bermain sepak bola... 1109 01:37:02,082 --> 01:37:04,207 Dia tidak bermain seperti yang lain. 1110 01:37:19,874 --> 01:37:20,916 Apakah kamu di sini? 1111 01:37:21,541 --> 01:37:22,916 Ayo, masuk. 1112 01:37:28,332 --> 01:37:30,374 Jika aku jadi kamu, Saya akan pergi untuk sementara waktu. 1113 01:37:30,541 --> 01:37:32,582 Gérald tahu di mana Anda tinggal di Paris. 1114 01:37:32,749 --> 01:37:35,832 Dia bilang dia akan menunggumu di pintu masuk. bangunan Anda dengan tongkat baseball. 1115 01:37:35,999 --> 01:37:37,374 Ucapkan selamat tinggal pada gigi baru Anda. 1116 01:37:37,582 --> 01:37:40,332 Gérald selalu menginginkannya membantai semuanya. 1117 01:37:40,499 --> 01:37:41,582 Ya, ya. 1118 01:37:41,749 --> 01:37:42,832 Dan dia melakukannya. 1119 01:37:43,291 --> 01:37:44,999 Kamu idiot muncul di sini. 1120 01:37:46,832 --> 01:37:48,916 Anda membunuh kami semua. 1121 01:37:49,249 --> 01:37:50,372 Tapi Anda harus tahu itu. 1122 01:37:50,378 --> 01:37:52,182 Itu adalah hidup kita yang Anda seret melalui lumpur. 1123 01:37:52,249 --> 01:37:53,499 Apakah itu hidup mereka? 1124 01:37:54,291 --> 01:37:57,291 Apakah itu hidup mereka? Mungkin bukan milikku juga? 1125 01:37:57,666 --> 01:38:01,041 Bukankah justru sebaliknya? Kalian yang mencoba membunuhku? 1126 01:38:01,207 --> 01:38:03,932 Tapi bagaimana menurut Anda? Apa yang saya lupa? Haruskah semua homo itu dibunuh? 1127 01:38:03,999 --> 01:38:05,599 Oh? Apa yang mereka yakini? Apa yang akan saya lupakan itu? 1128 01:38:05,666 --> 01:38:08,082 Akhirnya kamu baik-baik saja. Itu tidak menghentikanmu. 1129 01:38:08,749 --> 01:38:10,582 Dan surat dari sekolah? 1130 01:38:10,749 --> 01:38:14,541 Siapa yang menyembunyikannya sepanjang musim panas sementara aku bertanya padanya setiap hari? 1131 01:38:14,707 --> 01:38:15,916 Setiap hari saya bertanya! 1132 01:38:16,082 --> 01:38:18,124 Bukankah itu untuk menghentikanku? 1133 01:38:24,124 --> 01:38:26,916 Tidak, jangan menangis. Jangan menangis. Saya pikir kamu marah. 1134 01:38:26,921 --> 01:38:29,021 Saya pikir kamu marah. Aku lebih suka saat kamu marah. 1135 01:38:29,026 --> 01:38:30,484 Tidakkah kamu melihat bahwa dia melakukan apa yang dia bisa? 1136 01:38:30,874 --> 01:38:33,666 Dia melakukan apa yang diajarkan kepadanya. Anda tahu seperti yang saya lakukan dari mana Dany berasal. 1137 01:38:33,832 --> 01:38:37,166 Orang kulit hitam itu lucu. Para homo, homo. Saya tidak punya kata-kata lain. 1138 01:38:37,332 --> 01:38:40,707 Itulah yang saya bicarakan dalam pertunjukan sialan itu! 1139 01:38:44,666 --> 01:38:47,166 Tidakkah kamu melihat kesepakatan yang luar biasa untuk menyelamatkan kita semua? 1140 01:38:48,916 --> 01:38:50,082 Itulah yang saya bicarakan. 1141 01:38:50,249 --> 01:38:52,082 Apa yang mereka ajarkan kepada kita kepada orang-orang seperti kita 1142 01:38:52,249 --> 01:38:55,082 Begitulah cara mengacaukan hidup kita dari awal sampai akhir dan orang lain. 1143 01:38:55,249 --> 01:38:56,374 Agar tidak ada orang yang iri hati. 1144 01:39:02,166 --> 01:39:05,707 Dia bangga padamu, jika kamu harus tahu. Dia bukan orang bodoh. 1145 01:39:07,707 --> 01:39:08,832 Siapa? 1146 01:39:10,291 --> 01:39:11,291 Dani. 1147 01:39:13,332 --> 01:39:14,499 Ya, tentu saja. 1148 01:39:18,166 --> 01:39:21,041 semua yang kamu lihat Hanya saja Anda ada di TV. 1149 01:39:23,749 --> 01:39:25,249 Namun, dia bangga padamu. 1150 01:39:29,957 --> 01:39:32,166 Wah....Martin, wah. 1151 01:39:33,082 --> 01:39:34,291 Joëlle, istriku. 1152 01:39:34,457 --> 01:39:36,082 - Selamat pagi.. -Marline. 1153 01:39:36,249 --> 01:39:37,999 - Selamat pagi. -Linda. 1154 01:39:38,166 --> 01:39:39,749 - Selamat pagi. - Mickaël! 1155 01:39:40,832 --> 01:39:41,874 Dan Mickaël. 1156 01:39:42,624 --> 01:39:44,499 Anak-anak... 1157 01:39:44,666 --> 01:39:45,707 Apakah kamu berasal dari Paris? 1158 01:39:45,874 --> 01:39:49,124 - Apakah perjalananmu menyenangkan? - Ya, begitulah adanya. 1159 01:39:49,291 --> 01:39:51,624 Girls, itu tidak akan hilang untuk memasak sendirian. 1160 01:39:51,791 --> 01:39:54,291 Ayo, bersiaplah paku. 1161 01:39:54,457 --> 01:39:56,957 Sosis dan iga domba, apakah akan baik-baik saja? 1162 01:39:57,124 --> 01:39:58,499 Itu bagus. 1163 01:39:59,582 --> 01:40:02,291 Apakah mereka memberitahumu di rumah siapa yang punya pekerjaan? 1164 01:40:02,457 --> 01:40:05,332 Di rumah? Ada banyak rumah. Rumah itu dijual. 1165 01:40:09,249 --> 01:40:10,307 Jadi... 1166 01:40:12,416 --> 01:40:13,791 Apakah kamu mau? 1167 01:40:14,582 --> 01:40:16,582 Anda melayani diri sendiri, bukan? 1168 01:40:18,166 --> 01:40:19,874 Anda tidak menyukai Marvin? 1169 01:40:20,041 --> 01:40:22,207 Ya tidak. Tidak ada yang namanya itu. 1170 01:40:22,374 --> 01:40:24,707 Tepatnya itulah yang bagus. 1171 01:40:24,874 --> 01:40:26,082 Jumlahnya tidak banyak. 1172 01:40:26,249 --> 01:40:28,499 Ada lebih dari satu keledai Namanya Martin. 1173 01:40:29,291 --> 01:40:30,916 Apakah itu menimbulkan masalah bagi Anda? 1174 01:40:31,082 --> 01:40:32,416 Sama sekali tidak. 1175 01:40:32,916 --> 01:40:35,999 Semua orang mengelolanya. Semua orang melihat... 1176 01:40:36,749 --> 01:40:37,957 Semuanya berjalan baik untukmu, ya? 1177 01:40:38,624 --> 01:40:41,082 - Tidak perlu melebih-lebihkan. - Ya, tunggu. 1178 01:40:41,499 --> 01:40:44,416 Koran, semua itu. TV. Sungguh luar biasa. 1179 01:40:45,249 --> 01:40:47,124 Aku beritahu kamu sekaligus, Saya belum melihat potongannya. 1180 01:40:47,499 --> 01:40:48,707 Jangan khawatir. 1181 01:40:49,707 --> 01:40:51,541 Ada bukunya juga, kata mereka. 1182 01:40:52,166 --> 01:40:53,916 Apakah mereka akan menjualnya di supermarket? 1183 01:40:54,499 --> 01:40:55,666 Aku tidak tahu. 1184 01:40:56,832 --> 01:40:58,041 Aku akan membawakanmu satu. 1185 01:41:01,374 --> 01:41:03,291 Anda harus makan telur untuk melakukan apa yang Anda lakukan. 1186 01:41:04,874 --> 01:41:05,874 Ya. 1187 01:41:08,207 --> 01:41:10,541 Kalian bisa menikah, kawan. 1188 01:41:10,874 --> 01:41:11,916 Sekarang. 1189 01:41:12,082 --> 01:41:13,207 Kami? 1190 01:41:13,374 --> 01:41:14,916 Ya... Para gay. 1191 01:41:15,374 --> 01:41:16,957 Apakah Anda mengatakan "gay" sekarang? 1192 01:41:17,249 --> 01:41:19,499 Bukankah begitu caramu mengatakannya? 1193 01:41:19,666 --> 01:41:21,332 Apakah kamu akan menikah? 1194 01:41:22,541 --> 01:41:24,666 Anda harus mencintai seseorang untuk itu. 1195 01:41:26,082 --> 01:41:27,624 Saya tidak mengerti alasan saya menikah. 1196 01:41:27,791 --> 01:41:30,957 - Kamu menikahi Odile tanpa merasa bahagia. - Kami membicarakanmu. 1197 01:41:31,124 --> 01:41:32,874 Apa bedanya? 1198 01:41:37,291 --> 01:41:39,624 Apakah Anda ingat alasannya Apakah kamu menikah dengan Odile? 1199 01:41:50,416 --> 01:41:52,416 Anda sudah pergi sebelum itu, kan? 1200 01:41:53,166 --> 01:41:55,041 Anda pergi ke selatan, dengan Neige. 1201 01:41:55,541 --> 01:41:56,791 Dengan Neige, ya. 1202 01:41:58,582 --> 01:41:59,624 Ya. 1203 01:42:00,749 --> 01:42:02,291 Apa yang kamu lakukan dengan Neige? 1204 01:42:09,541 --> 01:42:10,582 Ya... 1205 01:42:11,249 --> 01:42:12,499 Tidak, tapi... 1206 01:42:14,541 --> 01:42:17,332 Hai nak! Ini sama sekali tidak seperti yang Anda pikirkan. 1207 01:42:21,082 --> 01:42:22,207 Tidak, tapi wah! 1208 01:42:22,916 --> 01:42:24,832 Bukan itu yang kamu pikirkan! 1209 01:42:33,582 --> 01:42:35,041 Saya tidak ingin pergi. 1210 01:42:36,916 --> 01:42:39,832 Saya ingin kembali. Saya tidak pernah menginginkan yang lain. 1211 01:42:40,499 --> 01:42:43,916 Tapi aku tidak memberitahumu hal itu. Itu sebabnya kamu tidak mendengar. 1212 01:42:48,691 --> 01:42:50,537 Apa bagian antara kenyataan 1213 01:42:50,538 --> 01:42:53,484 dari apa yang dia jalani dan apa yang kita bisa lihat di acaramu? 1214 01:42:53,666 --> 01:42:56,707 Segala sesuatu yang Anda lihat di atas panggung Ini bukan kehidupan nyata. 1215 01:42:56,999 --> 01:43:00,749 Itu teater. Tapi semua faktanya Itu nyata. Saya tidak menciptakan apa pun. 1216 01:43:00,916 --> 01:43:03,707 Apakah masa kecilmu sekelam ini? 1217 01:43:04,624 --> 01:43:06,957 Tentu saja saya punya saat-saat yang menyenangkan. 1218 01:43:07,124 --> 01:43:08,791 Bahkan tentang kebahagiaan. Tapi... 1219 01:43:08,857 --> 01:43:10,607 Yang saya maksud adalah penderitaan itu 1220 01:43:10,612 --> 01:43:12,786 Ini seperti mercusuar ditujukan kepadamu di malam hari. 1221 01:43:13,416 --> 01:43:14,832 Itu membuat semuanya hilang. 1222 01:43:14,999 --> 01:43:16,249 Jadi itu semua nyata? 1223 01:43:16,624 --> 01:43:17,957 Saya tidak menciptakan apa pun. 1224 01:43:19,082 --> 01:43:20,791 Saya menjalani semua itu. 1225 01:43:21,385 --> 01:43:23,257 Terkadang hanya satu yang menjadi satu-satunya yang menjalani sesuatu. 1226 01:43:23,262 --> 01:43:25,722 Siapa tahu hal itu terjadi. 1227 01:43:25,941 --> 01:43:28,323 Itu tidak berarti mereka tidak ada. itu artinya 1228 01:43:28,374 --> 01:43:30,749 Mereka hanya ada untukmu. 1229 01:43:33,649 --> 01:43:35,057 Kotoran. Saya tidak ingin kembali. 1230 01:43:35,124 --> 01:43:36,199 Karena? 1231 01:43:36,266 --> 01:43:39,474 Ayah saya membuat belut lagi. Ini yang ketiga kalinya dalam minggu ini. 1232 01:43:39,541 --> 01:43:41,221 Menurutku belut sangat menjijikkan. 1233 01:43:41,541 --> 01:43:44,041 Anda tidak peduli, Anda tidak memakannya hidup-hidup. 1234 01:43:44,207 --> 01:43:45,707 Tiram, ya, menjijikkan. 1235 01:43:45,874 --> 01:43:48,874 Ayahku memancing. kita makan sering kali hal seperti itu. Ikan. 1236 01:43:49,416 --> 01:43:52,791 Tapi memancing bukan untuk menangkap belut. Anda baru saja memasang jebakan. 1237 01:43:52,957 --> 01:43:54,416 Itu sesuatu yang malas, belut. 1238 01:43:54,582 --> 01:43:57,207 Diam. Itu tidak malas. Hanya saja mereka ditangkap seperti itu. 1239 01:43:57,374 --> 01:43:59,916 Ayahmu, semua orang mengetahuinya, Dia malas. 1240 01:44:00,082 --> 01:44:01,457 Maukah kamu diam? 1241 01:44:01,624 --> 01:44:03,332 Itu kebenarannya. Ayahmu adalah orang yang malas. 1242 01:44:03,749 --> 01:44:05,557 - Tarik kembali apa yang kamu katakan. - Tidak, aku tidak akan mengambilnya kembali. 1243 01:44:05,624 --> 01:44:06,832 - Ya. - Tidak. 1244 01:44:06,999 --> 01:44:08,749 - Marvin, lepaskan aku! - Ambil itu kembali! 1245 01:44:08,916 --> 01:44:10,416 Tidak. Berhenti! 1246 01:44:10,582 --> 01:44:12,624 - Biarkan aku pergi! - Tarik kembali apa yang kamu katakan! 1247 01:44:13,499 --> 01:44:15,291 - Ambil kembali! -Marvin! 1248 01:44:15,449 --> 01:44:16,616 Tarik kembali apa yang Anda katakan. 1249 01:44:16,791 --> 01:44:18,624 Marvin, biarkan aku pergi. 1250 01:45:41,999 --> 01:45:43,082 Marvin? 1251 01:45:50,499 --> 01:45:51,582 Kamu tidak apa apa? 1252 01:45:55,541 --> 01:45:57,166 Aku takut tidak menemukanmu. 1253 01:46:14,541 --> 01:46:17,291 Saya meninggalkan buku itu di kereta. Bodoh sekali. 1254 01:46:18,541 --> 01:46:19,624 Jangan khawatir. 1255 01:46:20,499 --> 01:46:23,082 Anak-anak akan menemukannya di Internet. 1256 01:46:41,624 --> 01:46:43,124 Hei, ayo lihat. 1257 01:46:47,041 --> 01:46:48,791 Kami berbicara tentang pernikahan lain waktu. 1258 01:46:51,249 --> 01:46:52,957 Ambillah. Saya tidak memakainya lagi. 1259 01:46:53,124 --> 01:46:54,916 Itu membutuhkan uang pada waktunya. 1260 01:46:59,291 --> 01:47:01,291 Tidak, jangan taruh di sakumu. 1261 01:47:02,291 --> 01:47:03,457 Taruh dengan uangmu. 1262 01:47:04,082 --> 01:47:06,249 Yaitu. Jadi, kamu aman. 1263 01:47:12,291 --> 01:47:13,707 Ini dia, Nak. 1264 01:49:59,245 --> 01:50:04,245 www.fmsubs.com 1264 01:50:05,305 --> 01:50:11,260 www.fmsubs.com