1
00:00:00,350 --> 00:00:01,370
(♪BGM)

2
00:00:02,030 --> 00:00:02,990
ဟုတ်ကဲ့

3
00:00:05,690 --> 00:00:07,610
မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

4
00:00:09,470 --> 00:00:10,850
ဒါက Kairanbar ပါ။

5
00:00:10,850 --> 00:00:12,590
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

6
00:00:12,590 --> 00:00:13,930
ဒါပဲပေါ့။

7
00:00:14,950 --> 00:00:15,830
ခဏစောင့်ပါ။

8
00:00:16,670 --> 00:00:18,230
မေမေ ဒီနေ့ရော အလုပ်ရှိလား။

9
00:00:19,250 --> 00:00:20,430
ဟုတ်တယ်၊

10
00:00:22,130 --> 00:00:24,210
ပြီးရင် ပုံမှန်စားသင့်တယ်။

11
00:00:24,710 --> 00:00:25,190
ဟမ်?

12
00:00:25,990 --> 00:00:27,430
မင်းတစ်ယောက်တည်းမို့လား ?

13
00:00:27,430 --> 00:00:30,730
အင်း ဒါဆို အတူတူစားရင် ပိုကောင်းမလား?

14
00:00:36,410 --> 00:00:37,130
ဒါပေမယ့်...

15
00:00:38,590 --> 00:00:41,310
အမေ့အတွက် ဆိုင်ကို ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။

16
00:00:41,970 --> 00:00:43,270
လာပါ!

17
00:00:49,090 --> 00:00:52,510
အဲဒီတုန်းက အမေက အဖေနဲ့ လမ်းခွဲခဲ့တယ်။

18
00:00:52,510 --> 00:00:54,730
ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင် Snack Bar ကို ပြေးတယ်။

19
00:00:56,210 --> 00:01:03,930
အဲဒါကြောင့် အမေက အမြဲတမ်း အဝေးမှာနေတော့ ညနေစာ တစ်ယောက်တည်း စားဖို့က ကျွန်တော့်အတွက် နေ့စဉ်ပုံမှန် လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့တယ်။

20
00:01:05,430 --> 00:01:14,770
အဲဒီတုန်းက ရပ်ကွက်မှာနေထိုင်ပြီး ကြင်ဖော်မဲ့မိခင်ဖြစ်တဲ့ အမေရဲ့သူငယ်ချင်း မာယာက ကျွန်တော့်ကို ညစာစားဖို့ ဖိတ်တယ်။

21
00:01:16,450 --> 00:01:18,730
Shinpei-kun၊ မြန်မြန်လာ။

22
00:01:20,470 --> 00:01:21,270
ကျေးဇူးပြု၍

23
00:01:31,830 --> 00:01:38,630
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ Shinpei-kun

24
00:01:40,810 --> 00:01:41,770
ဟုတ်တယ်၊ အရသာရှိတယ်။

25
00:01:41,770 --> 00:01:43,610
အရသာရှိတယ်။

26
00:01:44,310 --> 00:01:45,190
Yuuki ကော။

27
00:01:46,110 --> 00:01:46,830
ပုံမှန်

28
00:01:47,770 --> 00:01:49,330
သူမ ချစ်စရာ မဟုတ်ဘူး။

29
00:01:50,450 --> 00:01:55,210
Yuki သည် Maya ၏ ဟင်းချက်ခြင်းကို အမြဲတမ်း ခံယူထားသည်။

30
00:01:55,970 --> 00:01:57,010
မင်းရဲ့လျှာကို ငါနားမလည်သလိုမျိုး မဟုတ်ဘူး။

31
00:01:58,010 --> 00:01:58,950
ဟုတ်လား?

32
00:02:00,490 --> 00:02:05,670
ငါ့အိမ်ကို အမြဲနွေးထွေးစေတဲ့အတွက် အဲဒါက သေချာတယ်။

33
00:02:05,670 --> 00:02:07,570
မိုက်တယ်မဟုတ်လား

34
00:02:07,990 --> 00:02:09,470
ဟေ့ အမြဲတမ်းချင်းလား?

35
00:02:09,850 --> 00:02:13,290
ဟုတ်တယ် ငါ့အမေက ငါ့အတွက် ထမင်းချက်မပေးဘူး။

36
00:02:15,730 --> 00:02:18,990
နောက်တစ်ခါ ငါ့အိမ်မှာလာစား။

37
00:02:19,650 --> 00:02:20,430
အဆင်ပြေလား

38
00:02:21,770 --> 00:02:24,670
ဆိုလိုတာက ချစ်စရာပဲ မဟုတ်လား

39
00:02:25,110 --> 00:02:26,870
မင်းအတွက် အိမ်လုပ် တစ်ခုခုလုပ်မယ်။

40
00:02:28,950 --> 00:02:30,270
လုံးဝအဆင်ပြေတယ်ဟုတ်လား?

41
00:02:30,910 --> 00:02:32,030
လုံးဝကောင်းပါတယ်။

42
00:02:32,690 --> 00:02:34,470
လာရင်တော့ အဆင်ပြေပါတယ်။

43
00:02:36,410 --> 00:02:38,790
ငါတို့အမြဲအတူတူစားတယ်။

44
00:02:38,790 --> 00:02:41,670
လူသုံးယောက်နဲ့ဆို ပိုအရသာရှိမယ်ထင်တယ်။

45
00:02:42,490 --> 00:02:43,510
အချိန်မရွေးလာနိုင်ပါတယ်။

46
00:02:43,510 --> 00:02:46,690
ပြီးရင် ညစာပြန်စားရအောင်

47
00:02:48,770 --> 00:02:51,850
မေမေ့ကို ခေါ်ရမလား

48
00:02:53,170 --> 00:02:53,890
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

49
00:02:54,610 --> 00:02:56,870
အမေလည်း လုံခြုံတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

50
00:02:58,950 --> 00:03:00,950
စမတ်ကျတာက ပိုပျော်စရာကောင်းတယ်။

51
00:03:02,290 --> 00:03:04,210
ဒါဆို အတူတူကစားကြရအောင်

52
00:03:13,110 --> 00:03:13,990
ခါတိုင်းလိုပဲ

53
00:03:14,470 --> 00:03:17,770
ခါတိုင်းထက် ပိုအရသာမရှိဘူးလား။

54
00:03:18,130 --> 00:03:21,330
ဒါပေမယ့် ဘယ်လမ်းက ဘယ်လမ်းလဲ။

55
00:03:21,330 --> 00:03:24,410
ဒီလို အရသာရှိတဲ့ အစားအစာတွေ စားနိုင်လို့ အရမ်း မနာလိုဖြစ်မိပါတယ်။

56
00:03:24,410 --> 00:03:27,010
ထိုင်ပြီး ပြောတာကို တွေ့ရတော့ အရမ်းပျော်တယ်။

57
00:03:27,010 --> 00:03:28,610
ဟုတ်လား။

58
00:03:28,610 --> 00:03:30,530
များများစားပါ။

59
00:03:30,530 --> 00:03:31,070
ဟုတ်တယ်

60
00:03:32,010 --> 00:03:33,150
အမြဲတမ်း bento ဆိုင်

61
00:03:33,150 --> 00:03:38,090
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

62
00:03:40,210 --> 00:03:42,150
ဟုတ်ကဲ့ တွေ့မယ်။

63
00:03:52,810 --> 00:03:53,790
ဘာဖြစ်တာလဲ?

64
00:03:57,590 --> 00:04:01,110
အိုး မဟုတ်ဘူး အမေ ဒီနေ့ နောက်ကျနေပြန်ပြီ။

65
00:04:04,170 --> 00:04:04,930
မှန်တယ်။

66
00:04:06,430 --> 00:04:08,550
အင်း ငါ့အိမ်မို့ ဝင်လို့ရမလား။

67
00:04:09,510 --> 00:04:10,030
ဟေ့ Yuki

68
00:04:10,430 --> 00:04:12,750
ဟုတ်ကဲ့ ဝင်လာရင် အဆင်ပြေပါတယ်။

69
00:04:12,750 --> 00:04:14,250
အင်း၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

70
00:04:14,950 --> 00:04:16,430
ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းပါတယ်၊ လုံးဝမပါဘူး။

71
00:04:16,430 --> 00:04:18,450
အတူတူဝင်ပါ။

72
00:04:18,450 --> 00:04:18,790
အင်း

73
00:04:19,290 --> 00:04:20,850
ပြီးတော့ ငါအဆင်သင့်ဖြစ်မယ်။

74
00:04:21,410 --> 00:04:22,650
ဒါကို လျှော့လိုက်ရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။

75
00:04:22,650 --> 00:04:24,810
ဟုတ်ကဲ့။ ငါ့ကိုတစ်ခုခုမေးပါ။

76
00:04:24,810 --> 00:04:26,810
ကဲ အဆင်သင့်ဖြစ်မယ်နော်။

77
00:04:27,590 --> 00:04:28,030
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

78
00:04:34,710 --> 00:04:35,650
မင်းအတွက်ကောင်းတယ်။

79
00:04:36,730 --> 00:04:37,170
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

80
00:04:40,090 --> 00:04:42,990
အတူတူ ရေချိုးဖို့ မျှော်လင့်နေပါတယ်။

81
00:04:42,990 --> 00:04:44,990
အဲဒီအခါကျရင် ဒီမှာထားခဲ့မယ်။

82
00:04:45,650 --> 00:04:45,830
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

83
00:04:57,050 --> 00:04:58,910
Maya ရေချိုးမလို့လား။

84
00:05:01,750 --> 00:05:05,890
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်းကျဉ်းတယ်။ လူနှစ်ယောက်ရှိရင် ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။

85
00:05:05,890 --> 00:05:09,930
ဟမ်? အဆင်ပြေပါတယ်။ ဟေ့၊ အတူတူသွားကြရအောင်။

86
00:05:10,370 --> 00:05:11,750
ရုတ်တရက် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

87
00:05:12,210 --> 00:05:15,550
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အမြဲတမ်း တစ်ယောက်တည်း ရေချိုးတယ်။

88
00:05:15,550 --> 00:05:19,810
တစ်ခါတလေ အတူတူသွားလည်ရင် ပိုပျော်မယ်ထင်တယ်။

89
00:05:19,810 --> 00:05:22,750
ဟမ် ငါထင်တာပဲ...

90
00:05:24,690 --> 00:05:26,770
အထဲကို ဝင်ခိုင်းရင်...

91
00:05:26,770 --> 00:05:28,350
အင်း၊ လူသုံးယောက် လိုက်လို့ရတယ်။

92
00:05:28,350 --> 00:05:30,250
ဟုတ်ကဲ့ ဝင်ရအောင်၊ ဝင်ရအောင်။

93
00:05:30,250 --> 00:05:32,150
အတူတူသွားရမှာလား

94
00:05:32,150 --> 00:05:32,690
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

95
00:05:34,150 --> 00:05:37,010
အားလုံးအတူတူသွားစားရင် ပိုပျော်မယ်ထင်တယ်။

96
00:05:37,550 --> 00:05:38,230
မှန်တယ်။

97
00:05:40,510 --> 00:05:42,530
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်း အမြဲသွားနေတယ်။

98
00:05:42,530 --> 00:05:44,150
အဲဒါ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

99
00:05:44,150 --> 00:05:46,230
အဲဒါကြောင့် အထီးကျန်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။

100
00:05:47,810 --> 00:05:50,870
တစ်ယောက်တည်း သွားရတဲ့ အချိန်တွေလည်း ရှိတယ်။

101
00:05:54,010 --> 00:05:56,570
မင်းမိဘတွေနဲ့အတူ မလာနိုင်ဘူးလား။

102
00:05:56,570 --> 00:06:00,650
အင်း၊ အဲဒါက မကြာသေးဘူး။ မင်းတစ်ယောက်တည်းသွားနေတာလား။

103
00:06:00,790 --> 00:06:02,950
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါနဲ့ ပေါင်းတဲ့သူတွေ အများကြီး မဟုတ်ဘူးလား။

104
00:06:04,730 --> 00:06:08,110
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။ ငါတို့တကယ် အတူတူသွားခဲ့ကြတာ မဟုတ်ဘူးလား?

105
00:06:08,750 --> 00:06:12,730
မေမေ၊ ထူးဆန်းတာတွေ မပြောနဲ့။ မင်းဘာလို့ဒီလောက်ရှက်နေတာလဲ။

106
00:06:13,370 --> 00:06:14,750
ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

107
00:06:14,750 --> 00:06:18,590
မဟုတ်ဘူး၊ ငါထင်သလိုလုပ်တာမဟုတ်ဘူး၊ ငါတစ်ယောက်တည်းနဲ့ အိမ်ပြန်မယ်။

108
00:06:20,550 --> 00:06:23,690
ဖေဖေ၊ မေမေနဲ့ အတူနေချင်တယ်

109
00:06:24,850 --> 00:06:28,670
အမြဲတမ်း တစ်ယောက်တည်းနေတော့ တစ်ခေါက်လောက်တော့ ဝင်ချင်မယ်ထင်တယ်။

110
00:06:29,890 --> 00:06:31,630
မှန်ပါတယ်၊ ငါ အမြဲတမ်း တစ်ယောက်တည်းနေတယ်။

111
00:06:33,890 --> 00:06:35,530
ဒါဆို ဒီနေ့ အတူတူ လိုက်ကြရအောင်။

112
00:06:36,950 --> 00:06:39,130
လူတိုင်းက Yuki ကို မနာလိုဖြစ်နေကြတယ်။

113
00:06:39,470 --> 00:06:41,210
ငါ Katan နဲ့ အမြဲရှိနေနိုင်တယ်။

114
00:06:41,530 --> 00:06:43,170
အဲဒါကြောင့် အမြဲတမ်း မလုပ်တတ်ဘူး။

115
00:06:45,690 --> 00:06:48,690
မေမေက မလိုအပ်တဲ့အရာတွေပြောတာကြောင့်...

116
00:06:50,230 --> 00:06:51,850
ဟမ်? မင်းဘာလို့ဒီလောက်ရှက်နေတာလဲ။

117
00:06:53,310 --> 00:06:55,710
မဟုတ်ဘူး၊ ငါရှက်လို့ မရေးဘူး။

118
00:06:57,870 --> 00:07:02,610
ကျောင်းကလူတိုင်း ရေချိုးမလားလို့ တွေးမိတယ်။

119
00:07:03,450 --> 00:07:07,410
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? ဒါပေမယ့် ပါဝင်မယ်ထင်တယ်။

120
00:07:09,400 --> 00:07:10,480
ဘယ်လိုမျိုးပါလိမ့်လို့ တွေးမိတယ်။

121
00:07:11,200 --> 00:07:12,800
မင်းအဲဒီလို မပြောဘူး။

122
00:07:12,800 --> 00:07:14,460
အိုး၊ မင်းမဟုတ်ဘူးလား။ အဲဒီကျောင်းမှာလား?

123
00:07:14,460 --> 00:07:17,180
ငါ့မှာ ကစားစရာ အရုပ်တွေ မရှိဘူး။

124
00:07:17,180 --> 00:07:17,380
အင်း

125
00:07:18,600 --> 00:07:21,020
ကျောင်းမှာ ဘာကစားနေတာလဲ။

126
00:07:22,440 --> 00:07:23,620
မကြာသေးမီက မင်းဘာတွေလုပ်ခဲ့လဲ။

127
00:07:24,460 --> 00:07:26,000
အနားယူချိန် စတာတွေ၊

128
00:07:26,000 --> 00:07:27,700
ဘောလုံးကစားသလိုပါပဲ။

129
00:07:28,640 --> 00:07:31,740
ဒါမှမဟုတ် အပြင်မှာ ကစားပါ။

130
00:07:33,880 --> 00:07:36,340
အားလပ်ချိန်မှာ ဒီလိုလုပ်လိုက်တာ

131
00:07:39,400 --> 00:07:40,480
ကောင်မလေး ဘာလုပ်နေတာလဲ။

132
00:07:40,880 --> 00:07:42,440
ဒါပေမယ့် သူတို့နှစ်ယောက်လုံး ဘောလုံးမကစားကြဘူး။

133
00:07:43,580 --> 00:07:45,800
အပြင်မှာ ကစားနေတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်ပါ။

134
00:07:47,520 --> 00:07:49,800
ဒါပေမယ့် မိန်းကလေးတွေလည်း အတူတူလုပ်ကြပါတယ်။

135
00:07:50,460 --> 00:07:51,960
Houken-kun သည် အနောက်တွင် နေထိုင်ပါသလား။

136
00:07:55,240 --> 00:07:57,780
မင်းမှာ အချစ်ဆုံးမိန်းကလေးမရှိဘူးလား။

137
00:07:57,920 --> 00:07:59,500
မဟုတ်ဘူး၊

138
00:08:00,440 --> 00:08:02,740
ဒါပေမယ့် သူက ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

139
00:08:02,900 --> 00:08:03,840
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းကိုဘယ်သူပြောတာလဲ။

140
00:08:04,260 --> 00:08:06,580
ငါပြောတာ မင်းမသိဘူးလား?

141
00:08:07,580 --> 00:08:10,200
လစ်ကာချန်? ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

142
00:08:10,780 --> 00:08:12,840
မင်းအမေရှေ့မှာ ရပ်လိုက်ပါ။

143
00:08:13,260 --> 00:08:15,120
ဒီမိန်းကလေး Licca-chan ကို သိချင်ပါသလား။

144
00:08:15,740 --> 00:08:17,840
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဒီလိုဘယ်သူမှမသိဘူး။

145
00:08:18,520 --> 00:08:19,360
သင်အဲဒီမှာရှိပါလား?

146
00:08:21,180 --> 00:08:22,580
အင်း ငါ စပ်စုတယ်။

147
00:08:24,620 --> 00:08:27,520
ကြိုက်လား ဒါမှမဟုတ် ကြိုက်လားတော့ မသိဘူး။

148
00:08:27,520 --> 00:08:31,020
ကောင်းပြီ။ နောက်တစ်ခါ Licca-chan ကို ကျွန်တော်နဲ့အတူ လိုက်ကစားမယ်။

149
00:08:31,720 --> 00:08:32,560
ရှက်စရာ

150
00:08:32,560 --> 00:08:32,880
(ရယ်သံများ)

151
00:08:34,800 --> 00:08:36,000
ဟေး

152
00:08:36,000 --> 00:08:37,280
ငါတို့အားလုံးက သူငယ်ချင်းကောင်းတွေပဲ မဟုတ်လား?

153
00:08:37,280 --> 00:08:39,000
ဟုတ်ကဲ့ ကူညီနိုင်ပါတယ်။

154
00:08:39,660 --> 00:08:41,480
မှန်ပါတယ်၊ လူတိုင်းကောင်းပါတယ်။

155
00:08:41,480 --> 00:08:42,160
မှန်တယ်။

156
00:08:46,600 --> 00:08:48,180
စာသင်နေတာ မှန်သလား။

157
00:08:48,540 --> 00:08:49,140
ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နေတယ်။

158
00:08:49,940 --> 00:08:51,760
ဒါပေမယ့် မင်းအိမ်စာမလုပ်ဘူးလား။

159
00:08:51,760 --> 00:08:53,420
အိုး..လုပ်နေတယ်။

160
00:08:53,420 --> 00:08:56,280
ငါ မင်းကို အမှန်အတိုင်းပြောရမယ်။

161
00:08:56,980 --> 00:08:58,080
ဟင်းချက်နည်းကော။

162
00:08:58,340 --> 00:08:58,560
ဟမ်?

163
00:09:00,700 --> 00:09:03,200
မင်းမလုပ်ရင် မင်းအမေ မင်းကို စိတ်ဆိုးလိမ့်မယ်။

164
00:09:03,200 --> 00:09:04,360
မှန်မှန်ကန်ကန်လုပ်ပါ။

165
00:09:04,360 --> 00:09:07,800
အရမ်းကောင်းတယ်။ လာပါ၊ မှန်ကန်စွာလေ့လာပါ။

166
00:09:08,140 --> 00:09:11,460
သို့သော် ကျွန်တော်သည် စာကျက်ရာတွင် အလွန်ကောင်းမွန်ပြီး စာကျက်မှုများစွာကို လုပ်ဆောင်ပါသည်။

167
00:09:11,460 --> 00:09:11,680
အင်း

168
00:09:13,020 --> 00:09:13,660
ကောင်းပြီပေါ့။

169
00:09:14,740 --> 00:09:17,240
မင်းငါ့ကိုစားစရာတစ်ခုခုပေးရင်

170
00:09:17,240 --> 00:09:18,300
ငါသွားစမ်းရမလား။

171
00:09:18,300 --> 00:09:19,460
အမှတ်တမဲ့ နားလည်မှုလွဲခြင်း။

172
00:09:19,460 --> 00:09:20,720
အတူတူ အကြံပြုကြရအောင်

173
00:09:20,720 --> 00:09:24,440
ကောင်းပါတယ်။ အိမ်စာအတူတူလုပ်ပါ။

174
00:09:24,440 --> 00:09:25,260
သင်ရွေးချယ်ရန်သာရှိသည်။

175
00:09:25,260 --> 00:09:27,340
Shinbei က တကယ်ကို စမတ်ကျတယ်။

176
00:09:27,340 --> 00:09:29,460
ကောင်းပြီ ဒါဆို မင်းဘာလို့ မပြောတာလဲ။

177
00:09:29,840 --> 00:09:30,760
နောက်တစ်ခါပြောပါဦး

178
00:09:30,760 --> 00:09:31,580
လုံးဝကောင်းပါတယ်။

179
00:09:31,580 --> 00:09:33,100
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်၊ ငါတစ်ခါမေးတယ်။

180
00:09:34,780 --> 00:09:37,300
အစားအသောက်နဲ့ ပစ္စည်းတွေလည်း ကျွေးနေတယ်။

181
00:09:37,300 --> 00:09:38,820
မဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝကောင်းပါတယ်။

182
00:09:39,420 --> 00:09:41,860
ဒါပေမယ့် အခု ဘာလုပ်နေလဲ မသိဘူး။

183
00:09:42,740 --> 00:09:44,680
ဘယ်မှာလဲမသိဘူး။

184
00:09:44,680 --> 00:09:46,300
ဂဏန်းသင်္ချာလို တစ်ခုခု

185
00:09:49,120 --> 00:09:52,240
ဒီနေ့ သင်ယူခဲ့တဲ့ အကြောင်းအရာတွေက တကယ်ကို ခက်ခဲပါတယ်။

186
00:09:52,920 --> 00:09:53,720
သေချာတယ်။

187
00:09:54,840 --> 00:09:55,840
ခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။

188
00:09:55,840 --> 00:09:59,180
မင်းရဲ့ အကြံပြုချက်တွေကို မင်းနဲ့အတူ လေ့လာကြည့်မယ်။

189
00:09:59,840 --> 00:10:01,060
ဟင့်အင်း မင်းအမေသိလား။

190
00:10:01,340 --> 00:10:03,460
မျှော်လင့်ထားသလိုပဲ နားလည်ပါတယ်။

191
00:10:03,460 --> 00:10:04,820
ခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။

192
00:10:05,340 --> 00:10:06,940
ရပါတယ်၊ နားလည်ပါတယ်။

193
00:10:06,940 --> 00:10:08,800
Shinbei သိတယ်။

194
00:10:10,640 --> 00:10:14,120
ဒါ​ပေမယ်​့ ကျွန်​​တော်​ ဒုက္ခ​ရောက်​​နေတဲ့အတွက်​ ကျွန်​​တော့်​ကို ​ပြောပြချင်​ပါတယ်​။

195
00:10:14,120 --> 00:10:16,400
ကောင်းပြီ၊ နောက်မှပြောပြမယ်။

196
00:10:16,400 --> 00:10:18,940
ရေချိုးပြီးရင် ကြည့်လိုက်မယ်။

197
00:10:20,180 --> 00:10:23,280
Shinpei က သူ့ဘာသာသူ ပိုကောင်းလာနိုင်တယ်။

198
00:10:23,280 --> 00:10:25,260
မလိုပါဘူး။ သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?

199
00:10:26,160 --> 00:10:28,040
မေမေ စာသင်နိုင်ပြီလား။

200
00:10:28,140 --> 00:10:29,120
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်!

201
00:10:29,180 --> 00:10:31,480
အင်း... သိပ်မများပါဘူး။

202
00:10:32,020 --> 00:10:33,080
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို လုပ်နိုင်တယ်။

203
00:10:33,400 --> 00:10:35,780
ဒီလိုဆိုရင်တော့ မှန်မှန်ပြောစေချင်ပါတယ်။

204
00:10:36,840 --> 00:10:40,300
အင်း၊ ငါမင်းကိုနည်းနည်းထပ်ပြောရမယ်။

205
00:10:40,880 --> 00:10:44,660
ဒါပေမယ့် Shinpei က ကျွန်တော့်ကို သင်ပေးရင် အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

206
00:10:44,660 --> 00:10:45,860
မင်းငါ့ကိုမလိုအပ်ဘူး။

207
00:10:46,700 --> 00:10:49,340
Shinbei က ကျွန်တော်နဲ့ အတန်းကို နားထောင်နေတာကြောင့်ပါ။

208
00:10:49,340 --> 00:10:54,000
အင်း၊ မှန်တယ်။ လူသစ်တွေတောင် နားမလည်တဲ့အရာတွေကို ငါသင်ပေးမယ်။

209
00:10:54,000 --> 00:10:56,840
ဟမ်? လူသစ်တွေတောင် သူတို့အမေတွေအကြောင်း ဘာမှမသိကြဘူးလား။

210
00:10:57,080 --> 00:10:59,420
မင်းအမေကို ဘယ်လောက်တောင် မယုံတာလဲ။

211
00:10:59,420 --> 00:11:03,480
နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ သူတို့က မင်းရဲ့အိမ်စာတွေကို အမြဲစစ်ဆေးသလိုမျိုး မဟုတ်ဘူး။

212
00:11:03,480 --> 00:11:06,260
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။ အိမ်စာလည်း လုပ်တယ်။

213
00:11:06,260 --> 00:11:07,520
သြော်..တွေ့လား။

214
00:11:12,200 --> 00:11:14,620
ဒါတောင် ထပ်တွေ့ချင်ပါတယ်။

215
00:11:17,080 --> 00:11:24,820
အိမ်ပြန်ရောက်ရင် စာကျက်၊ အိမ်စာလုပ်၊ ထမင်းစား၊ ရေချိုးပါ။

216
00:11:25,180 --> 00:11:28,580
ပြီးရင် အိမ်ပြန်အိပ်လိုက်ရုံပဲ။

217
00:11:29,700 --> 00:11:34,140
ဒါဆို နောက်တစ်ခေါက်လာလည်ရင် လိုက်လာခဲ့လို့ရမလား?

218
00:11:34,140 --> 00:11:37,700
အင်း။ ဒီနည်းက ငါ့အတွက် ပိုလွယ်တယ်။

219
00:11:39,080 --> 00:11:40,820
နည်းနည်းပါးပါးပဲ မဟုတ်လား?

220
00:11:41,160 --> 00:11:42,500
မထုံတတ်ပါဘူး။

221
00:11:43,860 --> 00:11:45,580
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ကြိုက်တာ မကြိုက်တာ များတယ်။

222
00:11:46,000 --> 00:11:47,140
မင်းစားနေတယ်မဟုတ်လား

223
00:11:47,140 --> 00:11:48,960
ဒါပေမယ့် မင်း ချန်ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူးလား? ဒါဟာ မင်းမနာလိုတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။

224
00:11:49,500 --> 00:11:51,860
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါမစားနိုင်ဘူး။

225
00:11:51,860 --> 00:11:54,980
မှန်ကန်စွာ မကိုက်ပါက ကြီးထွားမည်မဟုတ်ပါ။

226
00:11:55,360 --> 00:11:57,740
ဟေ့ Shinpei ငါ့ကိုကြည့်

227
00:11:58,480 --> 00:11:59,120
ငါကော။

228
00:12:00,400 --> 00:12:01,920
အသီးအရွက်စားရင် ပိုကောင်းမလား?

229
00:12:01,920 --> 00:12:04,580
ဟုတ်တယ် အချိုတွေ အများကြီးစားတယ်။

230
00:12:04,580 --> 00:12:07,440
အခုမှပဲ အားလုံးကို ကောင်းကောင်းစားနိုင်ခဲ့တယ်။

231
00:12:08,540 --> 00:12:11,460
ဇဝေဇဝါမဖြစ်ဖို့တော့ ကောင်းမယ်ထင်တယ်။ အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

232
00:12:12,200 --> 00:12:14,180
တခါတရံမှာ ကျောင်းကထွက်ပြီး ထမင်းလက်ကျန်တွေ စားတယ်။

233
00:12:14,280 --> 00:12:15,340
ဟင့်အင်း၊ ထားခဲ့မှာလား။

234
00:12:15,440 --> 00:12:17,960
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာမှ မထူးခြားပါဘူး။ Shinpei က ဘာမှ မလိုအပ်ဘူးလို့ မပြောနိုင်ဘူး။

235
00:12:18,120 --> 00:12:20,280
မကောင်းသော ဇာတ်ကောင်များသာ ကျန်ရှိတော့မည်။

236
00:12:20,840 --> 00:12:22,060
ကျေးဇူးပြုပြီး ကောင်းကောင်းစားပါ။

237
00:12:22,860 --> 00:12:24,120
အရပ်ရှည်ဖို့ လိုတယ်။

238
00:12:26,220 --> 00:12:28,500
နောက်ဆုံးတော့ နို့မကြိုက်ဘူး။

239
00:12:28,520 --> 00:12:30,220
ဘာကြောင့်လဲ? အမဲသားသောက်ရမယ်။

240
00:12:30,440 --> 00:12:30,960
သိတယ်မို့လား။

241
00:12:31,160 --> 00:12:33,440
Peku-chan ၏ အမြင့်သည် ခက်ခဲသည်။

242
00:12:33,740 --> 00:12:34,700
ငါ ၂ ခွက် မစားဘူး။

243
00:12:34,700 --> 00:12:36,080
ငါအရက်နှစ်ခွက်သောက်ပြီးပြီ။

244
00:12:36,460 --> 00:12:38,500
ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့ A က သူ့ကိုယ်သူ လွန်လွန်းတယ်။

245
00:12:38,500 --> 00:12:40,620
ဒါပေမယ့် သကြားလုံးက မလုံလောက်ဘူး။

246
00:12:41,560 --> 00:12:42,440
နည်းနည်းပိုတယ်။

247
00:12:44,280 --> 00:12:45,680
ကိုယ်အလေးချိန် နည်းနည်းပိုတက်တာ အဆင်မပြေဘူးလား။

248
00:12:46,560 --> 00:12:48,320
ဒီလောက်တော့ မစားဖူးဘူးထင်ပါတယ်။

249
00:12:49,200 --> 00:12:50,520
နည်းနည်းပိုမှန်အောင်စားပါ။

250
00:12:50,520 --> 00:12:53,580
လောလောဆယ်တော့ ကာရိုက်တာအဖြစ်ပဲ သိမ်းထားမယ် ထင်ပါတယ်။

251
00:12:56,500 --> 00:12:58,000
ကဲ ဒါဆို ဝင်ကြရအောင်။

252
00:12:58,000 --> 00:13:00,080
ဟုတ်ကဲ့ ဝင်ကြည့်ရအောင်

253
00:13:06,880 --> 00:13:19,180
အမေ : "အင်း ၊ မင်း ရေသေချာဆေးရမယ် "

254
00:13:19,180 --> 00:13:20,860
အမေ : "ဘာလို့လဲ"

255
00:13:20,860 --> 00:13:25,500
ဖေဖေ : "ပြီးပြည့်စုံလာပါတော့မယ်။"

256
00:13:25,500 --> 00:13:31,080
အဖွား-"နေကောင်းလား?

257
00:13:31,080 --> 00:13:32,260
ညီမ : "ဟုတ်ပါပြီ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။"

258
00:13:32,260 --> 00:13:34,680
Lady : "ဒါဆို နောက်တစ်ခါ မင်းကို ရေချိုးခိုင်းလိုက်မယ်"

259
00:13:34,680 --> 00:13:42,860
ရေပွက်ပွက်ဆူလာလျှင် ရေထည့်ကာ ရေဆေးချပါ။

260
00:13:44,620 --> 00:13:51,280
အဝတ်လျှော်စက်ထဲမှာ ထည့်ထားရင် ရေက ရေချိုးခန်းထဲကို ဝင်သွားနိုင်ပါတယ်။

261
00:13:51,280 --> 00:13:53,400
အဝတ်လျှော်စက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ မျက်နှာကို ဆေးကြောပေးပါ။

262
00:13:53,420 --> 00:13:54,940
ဇလုံမှထွက်လာသော ရေနွေးကို လောင်းထည့်ပါ။

263
00:14:09,740 --> 00:14:10,620
ဩ၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

264
00:14:13,360 --> 00:14:16,020
အင်း~ ခဏလောက် လှည့်ကြည့်လို့ရမလား

265
00:14:17,940 --> 00:14:20,520
ငါကိုယ်တိုင်အမြဲဆေးကြောတယ်။

266
00:14:20,520 --> 00:14:24,520
မဟုတ်ပါ

267
00:14:28,260 --> 00:14:33,420
ဟင့်အင်း၊ Yuuki က သူ့အမေအတွက် ဒီလိုမျိုး အမြဲလျှော်နေတာလား။

268
00:14:34,360 --> 00:14:37,740
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် အမြဲတမ်း မလျှော်ချင်ဘူး။

269
00:14:38,700 --> 00:14:39,760
လှည့်စားပြန်တယ်။

270
00:14:40,680 --> 00:14:43,100
ငါလည်း မရယ်ဘူး။

271
00:14:43,700 --> 00:14:44,640
ဟုတ်တယ်၊ တစ်ခါတစ်လေ

272
00:14:45,880 --> 00:14:47,720
ရှက်စရာလား?

273
00:14:49,700 --> 00:14:50,400
မဟုတ်ဘူး၊ မကြိုက်ဘူး။

274
00:14:58,640 --> 00:15:01,160
မှန်ကန်စွာဆေးကြောဖို့ လိုပါတယ်။

275
00:15:02,760 --> 00:15:04,520
မှန်ကန်စွာဆေးကြောနေပါသလား။

276
00:15:04,520 --> 00:15:07,640
"အင်း၊ ဒါ​ပေမယ့်​ အခုချိန်​ထိ မှန်​​နေပြီလား"

277
00:15:07,640 --> 00:15:09,840
"ဟုတ်​တယ်​ ဒါ​ဆေး​ဆေး​ပေါ့"

278
00:15:09,840 --> 00:15:18,600
``အခုနောက်ပိုင်း ငါဒီမှာ စိုစွတ်နေတော့ ရေသေချာဆေးရမယ်´´

279
00:15:18,600 --> 00:15:25,040
"နည်းနည်းဖွင့်လိုက်ပါ။ ဒီနေရာကို ကောင်းကောင်းမဆေးပါနဲ့။"

280
00:15:27,650 --> 00:15:29,250
နည်းနည်းထပ်မြှင့်ပြီး လျှော့ကြည့်ရအောင်

281
00:15:32,050 --> 00:15:35,790
ဒီမှာရှိနေရင် ငါမင်းကို သေချာပေါက် မြှောက်ပေးမယ်။

282
00:15:36,190 --> 00:15:38,030
မတက်ပါဘူး။

283
00:15:38,030 --> 00:15:40,730
ဒီနေရာမှာ ဆံပင်ကို စနစ်တကျ မဖုံးထားရင် မကောင်းပါဘူး။

284
00:15:44,530 --> 00:15:46,330
နည်းနည်းထပ်ဖွင့်ပါ။

285
00:15:51,270 --> 00:15:53,550
ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ ထိပ်တန်းကို တက်ရမှာ မဟုတ်လား။

286
00:15:55,030 --> 00:15:56,910
ဟုတ်တယ်၊ အံ့သြစရာကောင်းတာက အဲဒါက ဒီနားမှာ

287
00:15:58,650 --> 00:16:00,070
မင်း စိတ်​ညစ်​ဖူးလား

288
00:16:02,000 --> 00:16:03,120
(ရယ်သံများ)

289
00:16:03,120 --> 00:16:05,820
ဒါဆိုရင်တော့ အကောင်းဆုံးကြိုးစားပါ။

290
00:16:08,450 --> 00:16:08,770
(lol)

291
00:16:25,350 --> 00:16:28,610
ကလေးရဲ့ ခြေဖဝါးကိုလည်း သန့်စင်ပေးဖို့ လိုပါတယ်။

292
00:16:29,310 --> 00:16:31,810
တင်းလွန်းတယ်။

293
00:16:38,270 --> 00:16:41,310
မင်းရဲ့တင်ပါးနဲ့ဒီမှာဒီလိုပါပဲ။

294
00:16:44,410 --> 00:16:46,970
အံ့သြစရာကောင်းတာက ဒီလိုနေရာမျိုးပေါ့။

295
00:16:46,970 --> 00:16:49,850
သင် အဲဒါကို မလေ့လာဖူးဘူး။

296
00:16:50,950 --> 00:16:52,650
တစ်နည်းနည်းနဲ့ အဲဒါ ငါပဲ။

297
00:16:52,650 --> 00:16:54,470
မင်းက သတ္တိကောင်းတယ်လို့ ပြောနေတာလား။

298
00:16:59,290 --> 00:17:01,750
ဒါတောင် ရှက်စရာ မဟုတ်ဘူး။

299
00:17:02,330 --> 00:17:03,250
ထင်တာပဲ။

300
00:17:03,250 --> 00:17:03,730
ဩ~

301
00:17:06,170 --> 00:17:09,230
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျောင်းမှာ လူတိုင်းနဲ့ စကားမပြောရဘူး။

302
00:17:09,230 --> 00:17:11,270
ဒါပေမယ့် လူတိုင်းက မပြောကြဘူးဆိုတာ သေချာပါတယ်။

303
00:17:12,050 --> 00:17:15,130
လူတိုင်းဘယ်လိုလုပ်နေလဲဆိုတာကို ငါတကယ်သိချင်တယ်။

304
00:17:16,690 --> 00:17:19,370
ဟမ်? ဒါပေမယ့် မင်းအမေနဲ့ ရေချိုးတာကို ရပ်မလား။

305
00:17:19,650 --> 00:17:22,210
အမေက အိမ်ပြန်နောက်ကျတတ်တယ်။

306
00:17:22,210 --> 00:17:24,370
မှန်တယ်။

307
00:17:25,390 --> 00:17:26,410
အယ် ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ

308
00:17:26,950 --> 00:17:28,230
တစ်ယောက်တည်း

309
00:17:28,910 --> 00:17:30,790
မှန်ကန်စွာထည့်ထားလို့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

310
00:17:33,250 --> 00:17:33,670
ဒါပဲ။

311
00:17:37,000 --> 00:17:37,900
ငါဆေးပြီးပြီ။

312
00:17:40,220 --> 00:17:42,060
နောက်ထပ် ထပ်လျှော်ချင်သေးတာရှိသေးလား။

313
00:17:51,600 --> 00:17:52,060
အင်း

314
00:17:53,220 --> 00:17:56,360
တော်တော်ကောင်းတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့လက်တွေကို ဆေးကြောနေသလို ခံစားရတယ်။

315
00:18:03,200 --> 00:18:04,460
ကောင်းပြီ၊ စီးဆင်းပါစေ။

316
00:18:05,420 --> 00:18:05,780
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

317
00:18:35,800 --> 00:18:37,580
(ရေသံ)

318
00:18:40,520 --> 00:18:43,400
မင်းဖင်ကိုလှန်ရမယ်။

319
00:18:43,400 --> 00:18:44,720
(ရယ်သံများ)

320
00:19:09,480 --> 00:19:12,880
ဗိုက်နာရင် တင်ပါးကို ကိုင်ထားပါ။

321
00:19:16,200 --> 00:19:16,580
အဆင်ပြေသလား?

322
00:19:17,460 --> 00:19:19,300
ဆီး

323
00:19:19,300 --> 00:19:24,480
ဒူးကိုပြန်ယူပါ။

324
00:19:24,480 --> 00:19:29,300
အဆင်ပြေလား

325
00:19:29,300 --> 00:19:30,480
အခု အဆင်ပြေရဲ့လား

326
00:19:33,840 --> 00:19:34,560
အဆင်ပြေပါတယ်။

327
00:19:34,560 --> 00:19:34,860
ကြိုက်တယ်။

328
00:19:43,660 --> 00:19:46,780
နောက်ကျနေတယ်။

329
00:19:48,120 --> 00:19:50,020
တောင်းပန်ပါတယ် Tomosuke။

330
00:19:52,380 --> 00:19:54,220
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် လူနှစ်ယောက် အဆင်ပြေတယ်။

331
00:20:00,320 --> 00:20:04,080
တစ်ခါတလေ ဒီလိုမျိုး ရေချိုးတယ်။

332
00:20:04,480 --> 00:20:06,540
ငါတို့အားလုံး အတူတူ လာလည်ရင် ပျော်စရာပဲ။

333
00:20:06,540 --> 00:20:07,400
ပျော်စရာလား?

334
00:20:07,680 --> 00:20:10,840
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့သုံးယောက်လုံး ခါတိုင်းနဲ့မတူဘဲ ပျော်နေကြတာ။

335
00:20:12,340 --> 00:20:15,160
အမြဲတမ်း အထီးကျန်နေလို့ပါ။

336
00:20:15,160 --> 00:20:18,680
မင်းအဲဒီမှာ တစ်ယောက်တည်း တိတ်တိတ်လေး သွားနေတာ မှန်တယ်။

337
00:20:18,680 --> 00:20:26,380
ဒီလိုမျိုး တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ စကားပြောနေရင်း ဟိုမှာ ရှိနေရတာ ပျော်စရာပါပဲ။

338
00:20:26,380 --> 00:20:28,480
ဟုတ်တယ်ဗျို့

339
00:20:29,300 --> 00:20:31,360
ဒါပေမယ့် အခုကစပြီး ငါဒီကို ခဏခဏလာမယ်။

340
00:20:31,360 --> 00:20:31,940
အင်း

341
00:20:31,940 --> 00:20:33,980
ဒါဟာ တကယ်ကို အနှောက်အယှက်မဟုတ်ပါဘူး။

342
00:20:33,980 --> 00:20:36,560
ဟင့်အင်း ငါလုံးဝမရူးဘူး။

343
00:20:36,560 --> 00:20:37,720
အချိန်မရွေးလာပါ။

344
00:20:38,960 --> 00:20:40,920
ပြီးရင် ဒီအတိုင်းထပ်လုပ်ပါ။

345
00:20:40,920 --> 00:20:42,920
သုံးယောက်လုံးနဲ့ ရေချိုးချင်တယ်

346
00:20:43,520 --> 00:20:46,120
ဘယ်အချိန်ကြည့်ကောင်းလဲ။

347
00:20:47,840 --> 00:20:49,640
ဒီနေ့ မေမေ

348
00:20:49,640 --> 00:20:51,500
မင်းပုံမှန်ထက် ပိုပျော်နေပုံပဲ။

349
00:20:52,820 --> 00:20:53,820
ငါပြောနိုင်တယ်။

350
00:20:55,280 --> 00:20:56,680
ဒါပေမယ့် Miwa က ပိုကောင်းပါတယ်။

351
00:20:56,680 --> 00:20:57,680
ပျော်စရာကောင်းလို့

352
00:20:59,300 --> 00:20:59,560
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

353
00:21:02,150 --> 00:21:04,350
အင်း မနက်ဖြန်ကျောင်း

354
00:21:05,670 --> 00:21:08,230
မနက်ဖြန်မှ စပြီး သင်္ချာ 1 နာရီ ပဲ ရှိတော့တယ်။

355
00:21:08,230 --> 00:21:09,210
သင်္ချာလား?

356
00:21:10,610 --> 00:21:12,230
နောက်ပြီး ဂဏန်းသင်္ချာ

357
00:21:13,550 --> 00:21:15,110
အကြောင်းပြချက်တစ်ခုပါပဲ။

358
00:21:15,110 --> 00:21:16,490
ဒီတော့ နည်းနည်း သုံးသပ်ကြည့်ရအောင်။

359
00:21:17,030 --> 00:21:19,990
ဟေ့ မင်းဘာလို့ ရေမချိုးတာလဲ။

360
00:21:19,990 --> 00:21:20,190
ဟေး

361
00:21:20,710 --> 00:21:24,030
ဒီနေ့ မင်းကို တစ်ခုပြောချင်တယ်။

362
00:21:24,030 --> 00:21:26,610
ဒီလိုတွေ ဆက်ဖြစ်နေရင် အတန်းကို လုံးဝ အောင်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

363
00:21:28,190 --> 00:21:30,070
ဒီနေ့ မင်းကို တစ်ခုပြောပါရစေ။

364
00:21:30,070 --> 00:21:30,270
ဟေး

365
00:21:30,270 --> 00:21:30,930
အင်း

366
00:21:32,150 --> 00:21:32,190
ဟမ်?

367
00:21:33,970 --> 00:21:36,410
မင်းက လူသစ်တစ်ယောက်ဆိုရင် သိထားသင့်တယ်။

368
00:21:36,410 --> 00:21:40,030
တစ်ဖက်က သင်မကျွမ်းကျင်တဲ့ လေ့လာမှုတွေရှိလား။

369
00:21:40,170 --> 00:21:42,370
ဟင်၊ Shinpei ဘာရုန်းကန်နေရလဲ သိချင်နေတယ်။

370
00:21:42,370 --> 00:21:44,950
အယ်၊ ဘာပြောတာလဲ။

371
00:21:47,090 --> 00:21:48,550
အင်း၊ အဲဒါ ဂျပန်လို့ ထင်ပါတယ်။

372
00:21:49,090 --> 00:21:50,590
ငါ ဂျပန်စာမတတ်ဘူး။

373
00:21:50,590 --> 00:21:52,250
အနည်းငယ် နာကျင်နိုင်သည်။

374
00:21:52,250 --> 00:21:54,010
Shinpei အတွက် စိတ်မကောင်းဘူး။

375
00:21:55,150 --> 00:21:57,490
"မင်းရဲ့သတ္တိကဘာလဲ" အတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားကဘာလဲ။

376
00:21:57,490 --> 00:21:59,650
ကောင်းပြီ၊ မင်းလုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။

377
00:21:59,650 --> 00:22:02,810
တစ်ဖက်မှာ En-chan က မင်းရဲ့ဆရာဖြစ်သင့်တယ်ဟုတ်လား။

378
00:22:03,210 --> 00:22:06,790
မှန်တယ်။ အဲဒါထက် ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

379
00:22:06,790 --> 00:22:08,090
မှန်တယ်။

380
00:22:08,090 --> 00:22:10,050
ကျွန်တော် စိတ်တိုပြီး ဂျပန်စာမတတ်ဘူး။

381
00:22:11,050 --> 00:22:15,630
အင်း၊ ဘယ်ဟာလဲလို့ မေးရင် ဒါဟာ ဘာသာစကားနှစ်မျိုးလို့ထင်ပါတယ်။

382
00:22:15,630 --> 00:22:17,590
kanji နဲ့လည်း ရုန်းကန်နေရပါသလား။

383
00:22:17,950 --> 00:22:22,390
Ah~ Manji... ဒီရက်ပိုင်း Renji ကို တကယ်မမှတ်မိဘူး။

384
00:22:22,390 --> 00:22:23,610
မမြင်ရဘူး။

385
00:22:24,190 --> 00:22:26,150
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ မင်းကိုငါတစ်ခုပြောပြပါရစေ

386
00:22:26,150 --> 00:22:28,950
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါအစား၊ ပျင်းစရာကောင်းတယ်။

387
00:22:28,950 --> 00:22:32,770
ဒါပေမယ့် အတန်းထဲမှာ ဆရာက မှန်းဆရင်တောင် မှန်အောင် ဖြေနိုင်သေးတယ်။

388
00:22:33,550 --> 00:22:35,510
အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

389
00:22:36,110 --> 00:22:38,070
အဲဒါကြောင့် တရားဝင်ရာထူးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကြားဖူးတယ်။

390
00:22:38,950 --> 00:22:40,630
အိုး မင်းမကြားဘူးလား?

391
00:22:40,970 --> 00:22:42,070
မဟုတ်ဘူး၊ ငါကြားတယ်။

392
00:22:42,070 --> 00:22:43,950
မင်းအိပ်မပျော်တာသေချာတယ်။

393
00:22:43,950 --> 00:22:45,190
မပျော်ဘူး။

394
00:22:45,190 --> 00:22:45,890
အဲဒါ ဒီမှာ

395
00:22:45,890 --> 00:22:47,130
မျှော်လင့်ထားသလိုပဲ၊ ဒါက မအေးဘူး။

396
00:22:47,810 --> 00:22:48,570
ဟေး၊ ထုတ်ဝေမှုအသစ်

397
00:22:48,570 --> 00:22:50,310
ငါ အိပ်မပျော်ဘူး မဟုတ်လား။

398
00:22:50,310 --> 00:22:53,610
အိုး မင်းဘေးနားက တစ်ခုခုကို တိုက်မိတော့မယ်။

399
00:22:53,610 --> 00:22:54,670
ငါလာကြည့်မယ်။

400
00:22:54,670 --> 00:22:57,190
ယုတ်မာတဲ့ အရာတွေ မပြောပါနဲ့။

401
00:23:02,030 --> 00:23:03,650
နေ့လည် ၂ နာရီ မအိပ်ပါနဲ့။

402
00:23:03,650 --> 00:23:04,770
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်မပြေဘူး။

403
00:23:06,210 --> 00:23:08,350
ငါမင်းစကားနားမထောင်ရင် မင်းစိတ်ဆိုးမှာလား။

404
00:23:08,690 --> 00:23:10,690
ကျွန်တော် နည်းနည်း အိပ်ငိုက်နေသလို ခံစားရတယ်။

405
00:23:10,690 --> 00:23:11,910
ကျွန်တော် နည်းနည်း အိပ်ငိုက်သလို ခံစားရတယ်။

406
00:23:11,910 --> 00:23:13,270
လိမ်ပြီး နားမထောင်ဘူး။

407
00:23:13,270 --> 00:23:14,530
နားမထောင်ရင် စိတ်မဆိုးပါဘူး။

408
00:23:15,270 --> 00:23:17,430
မဟုတ်ဘူး၊ နားထောင်နေတယ်။

409
00:23:17,430 --> 00:23:18,010
ကြားချင်လိုက်တာ

410
00:23:20,090 --> 00:23:21,730
ဒါတောင် အဆင်ပြေပါတယ်။

411
00:23:24,470 --> 00:23:28,530
ဒါပေမယ့် ဗားရှင်းအသစ်က ဂျပန်စာထက် ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

412
00:23:29,230 --> 00:23:30,030
ဟုတ်လား?

413
00:23:31,870 --> 00:23:33,710
စာမေးပွဲတွေကော။

414
00:23:33,710 --> 00:23:35,230
စမ်းသပ်မှု၏

415
00:23:36,550 --> 00:23:37,730
မမြင်ဖူးတာ မဟုတ်ဘူး။

416
00:23:38,950 --> 00:23:40,110
ငါ မင်းကို မပေးခဲ့ဘူး။

417
00:23:40,710 --> 00:23:41,450
Mr. Shibuya: ကျွန်တော် မတိုင်းတာရသေးပါဘူး။

418
00:23:41,450 --> 00:23:43,070
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုရှိခဲ့တယ် မဟုတ်လား။

419
00:23:45,250 --> 00:23:46,830
ထုတ်ဝေမှုအသစ် ဘယ်လိုလဲ။

420
00:23:46,830 --> 00:23:50,690
အဖွားရဲ့ သကြားလုံးတွေကို ကြည့်ဖူးတယ်။

421
00:23:50,690 --> 00:23:51,190
ဩ

422
00:23:52,510 --> 00:23:53,550
အဲဒါ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

423
00:23:53,550 --> 00:23:55,850
ဟမ်? ဟိုနေ့က မင်းကို ငါပြတယ်။

424
00:23:55,850 --> 00:23:57,270
ဒါပေမယ့် သိပ်မကြာသေးဘူးမဟုတ်လား?

425
00:23:57,590 --> 00:23:58,250
မင်းငါ့ကိုပြခဲ့တာလား။

426
00:23:58,510 --> 00:23:58,990
တော်တော်ကြာပြီလား?

427
00:24:00,270 --> 00:24:01,830
မကြာသေးခင်ကမှလည်း သင်ပြပေးခဲ့ပါတယ်။

428
00:24:02,670 --> 00:24:03,570
ဒါလည်းမှန်တယ်။

429
00:24:04,650 --> 00:24:06,830
နောက်မှ ထပ်စစ်ရမလား။

430
00:24:07,750 --> 00:24:09,270
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။

431
00:24:09,830 --> 00:24:12,350
မြင်ဖူးသလို ခံစားရတယ်။

432
00:24:12,350 --> 00:24:13,390
ပြီးရင် ပြန်ကြည့်ပါ။

433
00:24:13,390 --> 00:24:15,090
ကောင်းကောင်းပြန်မကြည့်တော့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

434
00:24:15,090 --> 00:24:16,830
ထပ်ကြည့်စရာ မလိုတော့ဘူးလား။

435
00:24:16,970 --> 00:24:17,690
အယ်၊ ဘာကြောင့်လဲ။

436
00:24:18,010 --> 00:24:19,270
ပြီးနောက်၊ သင်မြင်သည်။

437
00:24:19,270 --> 00:24:21,650
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကို ဘယ်တော့မှ ကောင်းကောင်းမမှတ်မိတော့ဘူး။

438
00:24:22,510 --> 00:24:26,270
ဒါဆို Tense မဆိုးဘူးလား။

439
00:24:26,550 --> 00:24:28,130
အင်း နည်းနည်းလေးပဲ

440
00:24:29,410 --> 00:24:31,390
ဟင့်အင်း

441
00:24:31,390 --> 00:24:34,190
ပြောဖို့ နှမြောလွန်းတယ်။

442
00:24:35,710 --> 00:24:40,710
အိုး အမေ

443
00:24:41,170 --> 00:24:43,930
ငါစိတ်အေးနေပြီမို့ ငါအရင်ထွက်လိုက်မယ်။

444
00:24:43,930 --> 00:24:44,770
အိုး မင်းအရင်သွားချင်လား။

445
00:24:44,970 --> 00:24:45,290
အင်း

446
00:24:45,290 --> 00:24:46,070
ရပြီ။

447
00:24:46,430 --> 00:24:47,930
နှိပ်နယ်ပြီးသွားပြီဆိုတာ သိပါတယ်။

448
00:24:47,930 --> 00:24:49,050
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

449
00:25:19,750 --> 00:25:27,590
ရေချိုးတာ အဆင်မပြေဘူးလား။

450
00:25:29,290 --> 00:25:30,250
တကယ်ကောင်းပါတယ်။

451
00:25:31,050 --> 00:25:34,350
အမေက အိမ်ပြန်နောက်ကျတတ်တယ်။

452
00:25:34,350 --> 00:25:34,530
မေမေနဲ့ ရေကူးရတာ ကြိုက်တယ်။

453
00:25:35,310 --> 00:25:38,990
အိမ်ပြန်ရောက်ရင် ပင်ပန်းနေပြီလို့ ပြောပြီး ချက်ချင်းအိပ်လိုက်တယ်။

454
00:25:40,250 --> 00:25:43,930
ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်ရင် ဂိမ်းတစ်ခုဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

455
00:25:45,050 --> 00:25:47,210
ဒီလိုနဲ့ တစ်ခါတလေသေတယ်။

456
00:25:51,970 --> 00:25:57,650
ကိုယ်လုံးတီး အရွယ်ရောက်ပြီးသူ အမျိုးသမီးကို ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့လိုက်ရသောအခါ နှလုံးခုန်မရပ်နိုင်။

457
00:25:59,770 --> 00:26:03,050
မာယာရဲ့ကျောပြင်ကြီးနဲ့

458
00:26:04,750 --> 00:26:11,110
တကယ်တော့ သူမကို ကျွန်တော် သိချင်နေတာ ကြာပါပြီ၊ ဒါပေမယ့် သူမမှာ ဒီလို ရင်သားကြီးတွေကို စိတ်ကူးမယဉ်ဖူးပါဘူး။

459
00:26:12,950 --> 00:26:15,950
ဒီထိတ်လန့်မှုကို မမေ့နိုင်သေးဘူး။

460
00:26:17,150 --> 00:26:20,950
ယင်းနောက်တွင် ပြင်းထန်သော လုပ်ရပ်များ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း၊

461
00:26:21,570 --> 00:26:24,610
Maya-sama နဲ့ ကျွန်တော်ဟာ နက်နဲတဲ့ ဆက်ဆံရေးတစ်ခုကို ထူထောင်ခဲ့တယ်၊

462
00:26:30,600 --> 00:26:33,040
[ဂီတ]

463
00:26:38,250 --> 00:26:41,110
(♪ BGM)

464
00:26:43,530 --> 00:26:44,930
(ရေစီးသံ)

465
00:26:48,390 --> 00:26:49,830
(♪ BGM)

466
00:26:52,810 --> 00:26:54,210
(~♪)

467
00:27:34,384 --> 00:27:35,884
ကောင်းသောညပါ ။

468
00:27:49,530 --> 00:27:51,790
နေလို့ကောင်းတယ်။

469
00:28:11,000 --> 00:28:11,780
နေလို့ကောင်းလား?

470
00:28:12,440 --> 00:28:14,420
ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းခံစားရတယ်။

471
00:28:28,300 --> 00:28:29,440
ကောင်းသောညပါ ။

472
00:28:29,620 --> 00:28:32,260
ကျွန်ုပ်၏ဗီဒီယိုကိုကြည့်ရှုသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

473
00:28:36,440 --> 00:28:37,420
သွားတော့မယ်!

474
00:28:49,900 --> 00:28:51,480
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

475
00:28:56,300 --> 00:28:57,080
(ခွေးဟောင်သံ)

476
00:29:00,900 --> 00:29:02,400
Chin-chan ကြီးတယ်မဟုတ်လား

477
00:29:02,400 --> 00:29:04,040
ဟမ်? ဟုတ်လား?

478
00:29:04,260 --> 00:29:06,100
ဟုတ်တယ်၊ တကယ်ကြီးတယ်။

479
00:29:06,100 --> 00:29:08,820
ဟေး၊ Chin-chi ကလည်း ဒါကို အကြီးကြီးပဲ။

480
00:29:08,820 --> 00:29:11,100
အင်း။ အရမ်းကြီး

481
00:29:11,880 --> 00:29:13,240
အဆင်ပြေပါတယ် Chinchu

482
00:29:14,340 --> 00:29:15,840
အဖွားကို ကြိုက်တယ်။

483
00:29:19,900 --> 00:29:21,440
အိုကေ၊ မေးစေ့၊ အရည်အချင်းကောင်းတယ်။

484
00:29:32,200 --> 00:29:35,620
အိုး ငါ့ပါးစပ်က အရမ်းပြည့်နေတယ်။

485
00:29:36,720 --> 00:29:43,060
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။ ပါးစပ်တိုင်းမှာ kyuchinchin တွေ အများကြီးရှိတယ်။

486
00:29:43,840 --> 00:29:45,700
ပါးစပ်ထဲမှာ အရမ်းခံစားရတယ်။

487
00:29:46,240 --> 00:29:47,740
ဟမ်? နေလို့ကောင်းလား။

488
00:29:49,920 --> 00:29:50,640
ဒီမှာလည်း

489
00:29:58,950 --> 00:29:59,570
ကြိုက်တယ်။

490
00:29:59,570 --> 00:30:00,570
နေလို့ကောင်းတယ်။

491
00:30:03,050 --> 00:30:15,350
ဗိုက်ဆာတယ်။

492
00:30:15,350 --> 00:30:21,750
လိင်တံက အရသာရှိတယ်။

493
00:30:23,150 --> 00:30:25,150
ပြီးရင် အများကြီးစားနိုင်ပါတယ်။

494
00:30:25,570 --> 00:30:26,270
ဟုတ်ပြီ

495
00:30:27,750 --> 00:30:28,150
ကောင်းပြီပေါ့။

496
00:30:29,270 --> 00:30:31,750
Okio Chin မင်းရဲ့ကြက်ကို ငါစားမယ်ထင်တယ်။

497
00:30:33,050 --> 00:30:33,830
(ရယ်သံများ)

498
00:30:36,700 --> 00:30:39,320
Ah~ ဟုတ်တယ်

499
00:30:43,480 --> 00:30:46,500
ချစ်စရာ ကင်မ်ချီ

500
00:31:02,860 --> 00:31:05,660
ဆုံးရှုံးသွားသလို ခံစားရတယ်။

501
00:31:07,440 --> 00:31:09,240
ကြည့်ရတာ စိတ်ချမ်းသာသွားပုံပါပဲ။

502
00:31:25,900 --> 00:31:29,820
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီလောက်ပြည့်နေရင် ငါသည်းမခံနိုင်ဘူး။

503
00:31:29,820 --> 00:31:31,200
ထွက်လာတော့မည်ထင်သည်။

504
00:31:36,700 --> 00:31:38,600
ဩ...

505
00:31:38,600 --> 00:31:38,980
အိုက်!

506
00:31:39,200 --> 00:31:40,160
Tente

507
00:31:40,160 --> 00:31:40,960
သက်ပြင်းချပါ။

508
00:31:40,960 --> 00:31:41,200
ဩ

509
00:31:41,200 --> 00:31:41,660
ဩ

510
00:31:41,660 --> 00:31:42,000
ဩ

511
00:31:46,950 --> 00:31:49,150
ဩ...

512
00:31:49,730 --> 00:31:50,650
ပင်ပန်းနေပြီလား?

513
00:32:08,110 --> 00:32:10,110
အရမ်းထွက်လာတယ်။

514
00:32:10,930 --> 00:32:12,370
အပြင်မှာ အများကြီးရှိတယ်။

515
00:32:14,300 --> 00:32:15,320
ငါသေနိုင်တယ်။

516
00:33:17,510 --> 00:33:22,190
ဒီဟာနဲ့ ဒီဟာ။ ဟေး! အရမ်းကောင်းတယ်။

517
00:33:24,250 --> 00:33:30,870
ဒါဆို ဒီတစ်ခါရော ဒီရော ဒီရော?

518
00:33:31,870 --> 00:33:32,790
အိုးမရှိ၊

519
00:33:41,830 --> 00:33:44,050
ချိုချဉ်ဖျော်ရည်တွေ ယူလာပေးတယ်။

520
00:33:44,050 --> 00:33:44,770
ဟုတ်ကဲ့

521
00:33:44,770 --> 00:33:45,510
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

522
00:33:45,510 --> 00:33:46,910
ငါ မင်းကို နှောင့်ယှက်နေတယ်။

523
00:33:47,430 --> 00:33:48,830
ကျေးဇူးပြု၍ ထုတ်ဝေမှုအသစ်ကိုလည်း စစ်ဆေးကြည့်ပါ။

524
00:33:50,750 --> 00:33:51,770
ချစ်လှစွာသော Tei-kun

525
00:33:51,770 --> 00:33:52,970
အမြဲလိုလို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

526
00:33:53,770 --> 00:33:54,510
မရှိ

527
00:33:54,950 --> 00:33:55,910
ဒီကလေး

528
00:33:55,910 --> 00:33:58,110
ကျွန်တော့်မှာ သူငယ်ချင်းအများကြီး မရှိပါဘူး။

529
00:33:58,110 --> 00:33:59,630
အရမ်းပျော်တယ်။

530
00:34:00,810 --> 00:34:01,210
ဒါပေမယ့်

531
00:34:02,090 --> 00:34:02,770
အခွင့်အလမ်းနဲ့ ဘာလုပ်ရမလဲ။

532
00:34:02,770 --> 00:34:06,050
ဒီနေ့တွေ့ပြီးပြီးချင်း သူငယ်ချင်းဖြစ်သွားသလို ခံစားရတယ်။

533
00:34:06,050 --> 00:34:08,030
ဟုတ်လား? ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

534
00:34:10,350 --> 00:34:17,510
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ Yuuki-kun က Gym အတန်းပြီးရင် ငါကိုယ်တိုင် သန့်ရှင်းရေးလုပ်မယ်လို့ အမြဲပြောနေတယ်လေ။

535
00:34:17,510 --> 00:34:19,490
တခြားဘယ်သူမှ သတိမထားမိဘူး။

536
00:34:19,490 --> 00:34:23,230
Yuki-kun က ကျွန်တော့်ကို သတိထားမိပြီး ကူညီပေးတဲ့ တစ်ဦးတည်းသော သူပါ။

537
00:34:25,270 --> 00:34:26,770
ဒါကြီးပဲ။

538
00:34:27,810 --> 00:34:28,790
မရှက်ပါနဲ့။

539
00:34:29,570 --> 00:34:31,710
အရှက်ရစေတယ် ဆိုရင်တော့ အမှန်ဖြစ်ရမယ်။

540
00:34:41,390 --> 00:34:44,750
လူတိုင်းသတိမထားမိဟန်ဆောင်ကြသည်။

541
00:34:44,750 --> 00:34:47,270
အိုး..အဲဒါဆိုရင် မိုက်မဲနေလိမ့်မယ်။

542
00:34:47,850 --> 00:34:50,030
ဟုတ်တယ်၊ လူတိုင်းက မကြင်နာဘူး။

543
00:34:50,810 --> 00:34:53,270
အတန်းချိန်နောက်ကျနေပုံရတယ်။

544
00:34:53,270 --> 00:34:53,830
အိုး ဟုတ်လား။

545
00:34:54,330 --> 00:34:57,430
တကယ်တော့ Yukirinu က ငါ့ကို ကူညီလိမ့်မယ်။

546
00:34:57,430 --> 00:35:00,010
အသုံးဝင်ပါတယ်၊ အဲဒါအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

547
00:35:00,010 --> 00:35:02,750
ဝိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်၊ ငါအရာရာအတွက် ရှက်စရာလို့ ခံစားရတယ်။

548
00:35:02,750 --> 00:35:04,350
ထွက်လာတော့မယ်။

549
00:35:09,070 --> 00:35:12,890
ဟေး မေမေ၊ တစ်ယောက်ယောက်ရှိနေပြီလား။

550
00:35:13,590 --> 00:35:13,770
ဟမ်?

551
00:35:14,910 --> 00:35:15,450
ကြည့်လိုက်

552
00:35:17,150 --> 00:35:18,610
ငါခဏသွားလိုက်မယ်။

553
00:35:19,150 --> 00:35:20,210
ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြည်းဖြည်းချင်း ထိုင်ပါ။

554
00:35:20,210 --> 00:35:21,130
ဟုတ်တယ်

555
00:35:22,350 --> 00:35:23,630
ဆက်ကြရအောင်

556
00:35:23,630 --> 00:35:25,930
အာ့ ဘယ်ဟာလဲ?

557
00:35:25,930 --> 00:35:26,510
ကောင်းပြီ။

558
00:35:28,070 --> 00:35:29,350
ဤအတူ

559
00:35:31,430 --> 00:35:32,890
ဒါကဘာလဲ? ဒါက ဘာလဲ။

560
00:35:34,950 --> 00:35:42,250
အာ့ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

561
00:35:42,250 --> 00:35:43,770
Mr. Kikuchi ဆိုင်ကို သွားချင်ပါသလား။

562
00:35:43,770 --> 00:35:46,010
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီမှာ ယူလာမယ်။

563
00:35:46,010 --> 00:35:47,550
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ လက်မှတ်ထိုးပါ။

564
00:35:47,550 --> 00:35:48,630
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒီဘက်မှာ

565
00:35:49,950 --> 00:35:50,950
လက်မှတ်ထိုးပေးပါ။

566
00:35:56,690 --> 00:35:57,530
ပူတယ်မဟုတ်လား

567
00:35:57,530 --> 00:35:59,790
ဟုတ်ကဲ့ တောင်းပန်ပါတယ်။ မင်္ဂလာပါ။

568
00:36:00,130 --> 00:36:00,490
မင်းဒီမှာ

569
00:36:02,130 --> 00:36:03,010
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

570
00:36:22,300 --> 00:36:24,620
ဪ ငါ ရှုံးပြန်ပြီ။

571
00:36:24,620 --> 00:36:25,560
အနိုင်ရခဲ့တယ်။

572
00:36:26,040 --> 00:36:27,780
မင်းက သန်မာလွန်းတယ်၊ လူသစ်။

573
00:36:28,300 --> 00:36:29,660
ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့ အားနည်းလွန်းတယ်။

574
00:36:30,180 --> 00:36:30,580
အယ်

575
00:36:31,500 --> 00:36:32,840
မှတ်မိလား ?

576
00:36:32,840 --> 00:36:35,580
ကောင်းပြီ၊ ငါသဘောကျသင့်တယ်။

577
00:36:36,220 --> 00:36:38,120
ငါ ခဏနေ အိမ်သာသွားတော့မယ်။

578
00:36:40,550 --> 00:36:43,010
ကြည့်ရှုပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် :)

579
00:37:23,376 --> 00:37:26,176
ကောင်းသောညပါ ။

580
00:37:40,880 --> 00:37:45,780
အခု တွေးကြည့်တော့ မာယာ အထီးကျန်နေလိမ့်မယ်။

581
00:37:47,360 --> 00:37:50,900
ဒါပေမယ့် ဒီတစ်ခါတော့ ဒီ့ထက် ပိုပါတယ်။

582
00:37:50,900 --> 00:37:56,060
မာယာ၏လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် အရွယ်ရောက်ပြီးသူဘက်မှ သက်သေခံခြင်း၏ ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ခြင်း။

583
00:37:56,060 --> 00:38:02,380
ထို့အပြင်၊ ဤမြင်ကွင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ခြေသည်းများ ပူလာကာ အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားနေပါသည်။

584
00:38:04,040 --> 00:38:10,220
စကားမစပ်၊ Mayastam က ငါ့အကြောင်း တစ်ခုခုကို စိတ်ကူးယဉ်ပြီး သိခဲ့တာ မင်းမသိဘူးလား။

585
00:38:46,600 --> 00:38:46,940
Poi

586
00:38:46,940 --> 00:38:47,760
Pai

587
00:39:03,950 --> 00:39:04,270
(ငို)

588
00:39:21,300 --> 00:39:25,520
စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ဒီနေ့တော့ Yuki က ဆွေမျိုးရဲ့ဦးလေးနဲ့အတူ အပြင်ထွက်ခဲ့တယ်။

589
00:39:25,520 --> 00:39:28,020
မင်းမအိပ်မချင်း ငါအိမ်ပြန်မလာတော့ဘူး။

590
00:39:28,020 --> 00:39:29,820
ဟုတ်လား?

591
00:39:31,660 --> 00:39:32,860
မှန်တယ်။

592
00:39:33,840 --> 00:39:37,140
အိုး ငါ့မှာ အသီးအနှံတွေ ရှိလို့ ငါယူလာပေးမယ်။

593
00:39:37,140 --> 00:39:38,800
မင်းအတွက် ငါစာတစ်စောင် ရနိုင်မလား။

594
00:39:39,940 --> 00:39:40,560
မဲဆန်

595
00:39:41,200 --> 00:39:43,240
ဟမ်? ဘာဖြစ်တာလဲ?

596
00:39:44,760 --> 00:39:48,580
အမ်... ဟိုနေ့က တွေ့တယ်။

597
00:39:49,720 --> 00:39:50,760
တခြားနေ့လား?

598
00:39:51,900 --> 00:40:04,180
ဟုတ်ကဲ့။ Maya-san က သူ့ဘာသာသူ ဒီမှာ တစ်ခုခုထည့်နေတယ်။

599
00:40:04,180 --> 00:40:06,980
အဲဒီမှာ နည်းနည်းဆိုးတယ်။

600
00:40:09,280 --> 00:40:16,740
အခု ငါကြည့်နေတယ် ငါ့ခြေကုတ်လည်းရှိတယ်။

601
00:40:16,740 --> 00:40:24,900
အင်း၊ ငါ့မှာလည်း ဒီနည်းနဲ့ ထုပ်ထားတယ်။

602
00:40:29,600 --> 00:40:34,440
မာယာကိုကြည့်သောအခါ ဤကဲ့သို့ကြီးထွားလာသည်။

603
00:40:39,620 --> 00:40:45,860
ငါ့အရုပ်က ဒီမှာထက် ပိုကြီးတယ်။

604
00:40:46,740 --> 00:40:47,540
ကောင်းမယ်ထင်တယ်။

605
00:40:47,540 --> 00:40:51,220
ဟေး အဲဒါ မကောင်းဘူး။

606
00:40:54,860 --> 00:40:55,860
အဖွား

607
00:40:57,660 --> 00:40:58,460
ငါ့လိုပဲ

608
00:40:59,640 --> 00:41:01,900
မိန်းမဖြစ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာ သည်းမခံနိုင်ဘူး။

609
00:41:01,900 --> 00:41:06,780
ဟေး

610
00:41:06,780 --> 00:41:09,020
ငါ့ကိုယ်ငါ

611
00:41:10,520 --> 00:41:11,980
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

612
00:41:11,980 --> 00:41:14,520
ကျေးဇူးပြုပြီး အားလပ်ရက်မှာ လာခဲ့ပါ။

613
00:41:18,040 --> 00:41:20,040
ခဏနေ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။

614
00:41:23,080 --> 00:41:26,740
ဟေး ဟေး

615
00:41:29,460 --> 00:41:31,740
မေးစေ့လေးပါ။

616
00:41:33,020 --> 00:41:35,440
ပိုကြည့်ပေးပါ။

617
00:41:37,100 --> 00:41:38,900
မင်းဘာလုပ်နေလဲ။

618
00:41:39,740 --> 00:41:41,780
ဤကဲ့သို့ ချီပါ။

619
00:41:41,780 --> 00:41:45,260
ဟေ့ အရုပ်ထက်တောင် ကြီးတယ်ဟုတ်လား။

620
00:41:48,080 --> 00:41:50,460
ဟေး နားလည်လား

621
00:41:51,500 --> 00:41:56,540
ကျေးဇူးပြု၍ မတွေးနိုင်တော့ဘူး။

622
00:41:56,540 --> 00:42:02,040
(အသက်ရှုသံ)

623
00:42:12,340 --> 00:42:13,740
အဆင်ပြေလား

624
00:42:15,340 --> 00:42:16,960
မင်းအကြောင်းတစ်ခုခု

625
00:42:19,120 --> 00:42:20,520
နည်းနည်း

626
00:42:22,040 --> 00:42:24,400
သင်

627
00:42:24,400 --> 00:42:27,200
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော် နည်းနည်း စိတ်ပူမိပါတယ်။

628
00:42:27,200 --> 00:42:28,740
သင် သိချင်ပါသလား။

629
00:42:28,980 --> 00:42:29,240
ဟုတ်တယ်

630
00:42:31,980 --> 00:42:32,460
ဒါပေမယ့်

631
00:42:37,340 --> 00:42:38,820
နည်းနည်းပိုတယ်။

632
00:42:39,840 --> 00:42:42,260
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

633
00:42:42,260 --> 00:42:44,700
မာယာဖြစ်နေလို့လား။

634
00:42:44,700 --> 00:42:45,960
ဟိုမှာကြည့်လိုက်တယ်။

635
00:42:45,960 --> 00:42:48,100
အဲဒါကို သင်သိပါသလား။

636
00:42:49,200 --> 00:42:49,680
အဲဒါပါပဲ။

637
00:42:54,400 --> 00:42:58,240
ဟေ့၊ အဲဒါကြီးပဲ။

638
00:43:02,500 --> 00:43:03,380
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

639
00:43:08,160 --> 00:43:11,420
ဟိုမှာကြည့်လိုက်တော့ ဒါကိုမြင်တယ်ဟုတ်လား။

640
00:43:12,300 --> 00:43:13,200
လက်သည်းတွေကော?

641
00:43:16,240 --> 00:43:18,680
ပြီး​တော့ မင်း အလုပ်​ကြိုးစား​နေလား။

642
00:43:19,700 --> 00:43:21,240
ခဏလေး...

643
00:43:21,240 --> 00:43:22,540
(ရှူထုတ်)

644
00:43:22,680 --> 00:43:26,560
အိုး၊ အရမ်းကြီးတယ်။

645
00:43:27,380 --> 00:43:28,560
(ရှူထုတ်)

646
00:43:31,600 --> 00:43:34,700
ဟေ့ ဖေဖေရယ်

647
00:43:35,600 --> 00:43:37,160
အရုပ်တွေထက် ပိုတယ်။

648
00:43:37,160 --> 00:43:41,200
ငါ့ Kyuchinchin က ပိုကောင်းတယ် မဟုတ်လား ။

649
00:43:41,960 --> 00:43:45,240
ဟေး၊

650
00:43:47,000 --> 00:43:48,040
ကျေးဇူးပြု၍

651
00:43:48,040 --> 00:43:51,140
ကျွန်တော်လည်း အလုပ်မကြိုးစားဖူးပါဘူး။

652
00:43:52,040 --> 00:43:52,740
ကျေးဇူးပြု၍

653
00:44:06,900 --> 00:44:07,040
ဟမ်

654
00:44:14,500 --> 00:44:16,700
ဒီမှာ နေလို့ကောင်းတယ်။

655
00:44:31,600 --> 00:44:32,700
နာကျင်သလား

656
00:44:33,720 --> 00:44:34,860
အများကြီးတွေ့ချင်တယ်။

657
00:44:44,600 --> 00:44:45,860
ဒီ​လောက်​ထိနာကျင်​​နေလား?

658
00:45:08,844 --> 00:45:14,144
လှပပြီး လှပသော ရင်သား

659
00:45:23,370 --> 00:45:25,670
အရမ်းပျော့တယ်။

660
00:45:30,950 --> 00:45:33,310
အန်ကယ်လည်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

661
00:45:36,110 --> 00:45:38,550
နည်းနည်းတော့ စိတ်ဝင်စားသွားနိုင်တယ်။

662
00:45:48,800 --> 00:45:51,160
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

663
00:46:12,400 --> 00:46:16,040
ကောင်းသောညပါ

664
00:46:20,550 --> 00:46:23,450
ငါခုန်လို့ရမလား

665
00:46:25,430 --> 00:46:26,010
ဟုတ်ပြီ

666
00:46:28,610 --> 00:46:30,550
အံ့သြစရာ

667
00:46:34,914 --> 00:46:36,354
(အသက်ရှုသံ)

668
00:46:38,914 --> 00:46:39,674
(ငို)

669
00:46:39,674 --> 00:46:42,754
(အသက်ရှုသံ)

670
00:46:47,800 --> 00:46:48,280
(lol)

671
00:46:57,150 --> 00:47:03,250
ကိုယ်တိုင်ထိတွေ့ရတာထက် နားလည်ပေးရတာ ပိုကောင်းမှာမဟုတ်ဘူးလား။

672
00:47:04,890 --> 00:47:05,730
မှန်တယ်။

673
00:47:26,442 --> 00:47:27,602
ပျော့ပျောင်းလား?

674
00:47:28,042 --> 00:47:31,682
ဟုတ်တယ်၊ ပုံစံက တကယ့်ကို Shiba Rakana ပါ။

675
00:47:48,110 --> 00:47:51,290
ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို ထိလိုက်တာက အရမ်းခံစားရတယ်။

676
00:47:52,850 --> 00:47:54,810
ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းခံစားရတယ်။

677
00:48:03,970 --> 00:48:04,110
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

678
00:48:24,000 --> 00:48:25,120
ဗိုက်ဆာလွန်းလို့ ပါးစပ်ထဲ ဘာမှ မရတော့သလို ခံစားရတယ်။

679
00:48:25,120 --> 00:48:25,180
ဒီလိုစားရတာကြိုက်တယ်။

680
00:48:25,180 --> 00:48:28,320
အရင်က စားဖူးသမျှနဲ့ မတူဘူး။

681
00:48:28,320 --> 00:48:29,220
အစားအသောက်စားရင်းနဲ့ အဲဒါကို အမြဲသတိရတယ်။

682
00:48:30,740 --> 00:48:36,680
ငါ့ပါးစပ်ထဲမှာ ဘာမှမရှိဘူး။

683
00:48:39,020 --> 00:48:40,760
မင်းပါးစပ်က သေးနေလို့

684
00:48:41,740 --> 00:48:45,600
အမေ့ရင်သားတွေက အရမ်းကြီးတယ်။

685
00:49:01,260 --> 00:49:02,880
မင်းက အရမ်း ယားတယ်။

686
00:49:02,880 --> 00:49:04,240
ဒါ အရသာရှိလား။

687
00:49:04,660 --> 00:49:05,260
အရသာ

688
00:49:08,740 --> 00:49:10,120
သရေစာအတွက် အရသာရှိလား။

689
00:49:11,600 --> 00:49:13,260
အရမ်းကောင်းတယ်။

690
00:49:30,900 --> 00:49:31,660
ကောင်းသောညပါ

691
00:49:40,980 --> 00:49:43,760
ငါလည်း မင်းရဲ့ဖင်ကိုထိချင်တယ်

692
00:49:44,040 --> 00:49:45,300
မင်းက ငါ့ဖင်ကို ထိချင်တာလား။

693
00:50:10,200 --> 00:50:11,420
ခါးကိုလည်း ကြိုက်လား?

694
00:50:11,840 --> 00:50:12,880
ခါးကိုလည်းချစ်တယ်။

695
00:50:39,300 --> 00:50:40,180
ချစ်တယ်။

696
00:50:40,200 --> 00:50:40,940
(ရယ်သံများ)

697
00:50:43,850 --> 00:50:44,110
(ရယ်သံများ)

698
00:50:49,550 --> 00:50:50,250
ဦးလေး?

699
00:51:00,300 --> 00:51:01,720
မင်းရဲ့ဖင်က ကောင်းနေလား

700
00:51:02,180 --> 00:51:02,840
တင်ပါးရယ်

701
00:51:02,840 --> 00:51:04,680
ဒီမှာ ခံစားရတယ်။

702
00:51:06,480 --> 00:51:08,600
ပြီးတော့ ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို ထိတယ်။

703
00:51:13,940 --> 00:51:15,840
မင်းရေချိုးချင်တယ်။

704
00:51:23,970 --> 00:51:25,190
သက်ပြင်း...

705
00:51:27,800 --> 00:51:32,620
(အသက်ရှုသံ)

706
00:51:33,060 --> 00:51:33,940
Kii

707
00:51:39,310 --> 00:51:40,990
ဒီလိုခံစားရတယ်။

708
00:51:48,910 --> 00:51:50,430
တကယ်ကို ကြွပ်ကြွပ်လေး လုပ်ထားတာ။

709
00:51:53,700 --> 00:51:53,880
(lol)

710
00:52:00,600 --> 00:52:02,420
(ရယ်သံများ)

711
00:52:03,920 --> 00:52:04,320
အံ့သြစရာ

712
00:52:04,320 --> 00:52:05,700
မင်းဘယ်ကိုထိနေတာလဲ။

713
00:52:06,440 --> 00:52:06,840
ဒီမှာ

714
00:52:08,100 --> 00:52:09,580
ဒီမှာ နေလို့ကောင်းတယ် ဟုတ်လား။

715
00:52:10,000 --> 00:52:12,900
ဘာလို့လဲဆိုတော့ Mae San တစ်ယောက်တည်း

716
00:52:13,600 --> 00:52:15,060
ဒီနေရာကိုကြည့်ရတာ အရမ်းမိုက်တယ်။

717
00:52:15,060 --> 00:52:16,520
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ့မှာ မိုက်မဲတဲ့ အသံရှိလို့ပါ။

718
00:52:17,860 --> 00:52:19,760
အရုပ်ကို ဘယ်မှာထားခဲ့တာလဲ။

719
00:52:20,940 --> 00:52:23,980
ဒါကိုလည်း သူတို့က အပျော်တွေထည့်တယ်။

720
00:52:27,620 --> 00:52:28,640
အံ့သြစရာ

721
00:52:30,600 --> 00:52:31,420
ရင်ဘတ်

722
00:52:34,322 --> 00:52:37,062
မြင်နိုင်မလား။

723
00:52:37,922 --> 00:52:39,202
ဟုတ်ပြီ

724
00:52:39,202 --> 00:52:43,062
(အသက်ရှုသံ)

725
00:52:43,122 --> 00:52:45,362
(အသက်ရှုသံ)

726
00:52:46,122 --> 00:52:47,642
(အသက်ရှုသံ) (ရယ်သံများ)

727
00:52:51,900 --> 00:53:00,140
"အိုး၊ အနံ့က ထူးဆန်းတယ်"

728
00:53:03,360 --> 00:53:06,780
"ဒီမှာထိုင်လို့ရမလား"

729
00:53:07,360 --> 00:53:11,580
မင်းငါ့ကိုထိချင်တာလား။ ငါမကူညီနိုင်ဘူးမဟုတ်လား

730
00:53:22,640 --> 00:53:26,760
ဟေး ဒီမှာ တကယ်ကို မိုက်တယ်။

731
00:53:29,140 --> 00:53:31,360
မင်းဘာလို့အရမ်းစိတ်​ပူ​နေတာလဲ။

732
00:53:34,200 --> 00:53:35,920
နေလို့ကောင်းတယ်။

733
00:53:35,920 --> 00:53:41,040
သင်၊ သင်

734
00:53:48,240 --> 00:53:51,120
ကြည်နူးဖို့ကောင်းတယ်။

735
00:53:53,300 --> 00:53:57,220
အဲဒီခံစားချက်က ပျော့ညံ့တယ်မဟုတ်လား?

736
00:53:58,540 --> 00:53:59,980
ငါ့လက်ချောင်းကို ဟိုမှာ သွင်းလိုက်တယ်။

737
00:53:59,980 --> 00:54:03,000
နွေးထွေးတယ်။

738
00:54:06,060 --> 00:54:09,000
ဟေး၊ နေလို့ကောင်းတယ်။

739
00:54:12,900 --> 00:54:16,300
ဒါက အရုပ်တွေကို ခြစ်ထုတ်တာထက် ပိုကောင်းပါတယ်။

740
00:54:17,460 --> 00:54:19,180
ဟုတ်တယ်၊ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

741
00:54:19,920 --> 00:54:20,760
အရမ်းစိုးရိမ်တယ်။

742
00:54:23,720 --> 00:54:49,700
အိုး..အဲဒါ မကောင်းဘူး... ကိစ္စမရှိဘူး၊

743
00:54:49,700 --> 00:54:50,180
ဟမ်?

744
00:54:50,640 --> 00:54:50,740
အင်း

745
00:54:50,740 --> 00:54:51,220
မကောင်းဘူးလား?

746
00:54:51,440 --> 00:54:52,260
မရှိ

747
00:54:54,480 --> 00:54:55,500
ရွံရှာစရာလို့ ခံစားရလား။

748
00:54:58,080 --> 00:54:59,740
မဟုတ်ဘူး၊ ကောင်းတယ်။

749
00:55:17,180 --> 00:55:18,540
မရှိဘူး၊

750
00:55:21,660 --> 00:55:24,000
နေလို့ကောင်းတယ်။

751
00:55:37,300 --> 00:55:40,560
ပိုကောင်းအောင်ပြပါ။

752
00:55:51,500 --> 00:55:52,900
အံ့သြစရာ

753
00:56:13,350 --> 00:56:18,170
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

754
00:56:21,790 --> 00:56:30,310
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

755
00:56:35,630 --> 00:56:41,110
အန်တီ၊ ညီမလေးကို ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်စေချင်တယ်။

756
00:56:43,350 --> 00:56:47,150
အရမ်းကောင်းတယ်။

757
00:56:49,930 --> 00:56:52,850
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

758
00:56:52,850 --> 00:56:55,350
(ငို)

759
00:56:56,450 --> 00:57:00,070
အိုက်ချန်

760
00:57:01,850 --> 00:57:02,850
Ai-kun

761
00:57:03,370 --> 00:57:07,590
(ရယ်မောခြင်း၊ အသက်ရှုသံ)

762
00:57:12,010 --> 00:57:14,410
အဲဒါက ဘာဖြစ်တာလဲ။

763
00:57:14,410 --> 00:57:17,170
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မကောင်းဘူး။

764
00:57:17,170 --> 00:57:17,890
(ရယ်သံများ)

765
00:57:21,570 --> 00:57:24,910
(ရယ်သံများ)

766
00:57:24,910 --> 00:57:27,090
အရမ်းစားတယ်။

767
00:57:35,470 --> 00:57:37,570
အရသာလည်းရှိလား။

768
00:57:37,850 --> 00:57:39,790
ဟုတ်တယ်၊ ဒီမှာလည်းစားတယ်။

769
00:57:43,970 --> 00:57:47,070
သောက်စမ်းပါ။

770
00:57:47,890 --> 00:57:50,630
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

771
00:57:51,570 --> 00:57:52,250
ကြိုက်တယ်။

772
00:58:02,890 --> 00:58:05,890
မင်းဘာလို့ဒီလောက်ပျင်းနေတာလဲ။

773
00:58:06,790 --> 00:58:08,210
သတိထားမှာလား

774
00:58:09,210 --> 00:58:10,890
နေလို့ကောင်းတယ်။

775
00:58:11,410 --> 00:58:15,670
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

776
00:58:18,150 --> 00:58:19,410
အိုးမရှိ၊

777
00:58:20,870 --> 00:58:22,890
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

778
00:58:23,710 --> 00:58:24,830
အိုးမရှိ၊

779
00:58:24,830 --> 00:58:26,890
အိုက်ကန်

780
00:58:28,310 --> 00:58:29,550
အိုး မဟုတ်ဘူး အဖော်မရှိဘူး

781
00:58:40,170 --> 00:58:45,790
ဒီတစ်ခါတော့ လူတိုင်း Pokemon ကို နမ်းစေချင်ပါတယ်။

782
00:58:47,270 --> 00:58:48,630
မင်းငါ့ကို နမ်းစေချင်သလား။

783
00:58:57,070 --> 00:58:58,930
ဒီလောက်ကြီး ကြီးလာပြီ။

784
00:59:03,650 --> 00:59:04,250
သွားနေတယ်။

785
00:59:14,600 --> 00:59:17,900
(ဗိုက်သံများ)

786
00:59:25,710 --> 00:59:27,350
အခုမှ နေလို့ကောင်းလား?

787
00:59:27,710 --> 00:59:30,530
ဟုတ်တယ်၊ ငါ အံ့သြစရာလို့ ခံစားရတယ်။

788
00:59:38,980 --> 00:59:40,660
တကယ်ကြီးပဲ။

789
00:59:42,300 --> 00:59:45,400
ဒါက အရုပ်တစ်ရုပ်ထက် ပိုကောင်းတယ် မဟုတ်လား။

790
00:59:47,100 --> 00:59:47,900
မှန်တယ်။

791
00:59:52,100 --> 00:59:54,060
ကောင်းသောညပါ

792
00:59:57,930 --> 00:59:59,950
ငါတို့မိသားစု အရမ်းပျော်တယ်။

793
00:59:59,950 --> 01:00:05,490
ငါ့ကိုချစ်ရင်

794
01:00:05,790 --> 01:00:07,510
ငါ့အတွက်၊

795
01:00:08,330 --> 01:00:09,090
အရမ်းများတယ်။

796
01:00:09,090 --> 01:00:09,450
ကြိုက်တယ်။

797
01:00:09,450 --> 01:00:09,910
ကံကောင်းပါစေ။

798
01:00:17,960 --> 01:00:18,800
ဒီမှာကော။

799
01:00:19,740 --> 01:00:21,500
အဲဒီမှာ နေလို့ကောင်းတယ်။

800
01:00:22,000 --> 01:00:23,140
နေလို့ကောင်းလား?

801
01:00:29,900 --> 01:00:31,700
ငါ့ ကွမ်းသီး အရသာရှိလား။

802
01:00:34,180 --> 01:00:36,000
အရမ်းအရသာရှိတယ်။

803
01:00:49,050 --> 01:00:49,190
အင်း

804
01:00:52,300 --> 01:00:53,780
အိုး တကယ်

805
01:01:00,000 --> 01:01:01,120
ဘယ်လိုလဲ? နေလို့ကောင်းလား?

806
01:01:01,160 --> 01:01:02,360
ဒီမှာ

807
01:01:03,000 --> 01:01:03,600
ဟမ်?

808
01:01:04,220 --> 01:01:05,140
မာရူဆာ

809
01:01:06,340 --> 01:01:07,480
ဘာဖြစ်တာလဲ?

810
01:01:08,660 --> 01:01:14,480
နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော် စကားမပြောဘဲ မနေနိုင်တော့ဘူး။

811
01:01:15,000 --> 01:01:15,900
မင်းပါးစပ်ပဲလား။

812
01:01:17,420 --> 01:01:19,620
အောက်မှာလည်း ထားချင်တယ် ။

813
01:01:19,620 --> 01:01:20,820
အောက်မှာ?

814
01:01:22,200 --> 01:01:23,600
အောက်မှာ။ ဒီဘက်

815
01:01:23,600 --> 01:01:25,660
အင်း ငါသွားလို့ရတယ်။

816
01:01:27,120 --> 01:01:28,880
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

817
01:01:30,000 --> 01:01:30,920
သွင်းချင်တယ်

818
01:01:30,920 --> 01:01:32,740
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ မကောင်းဘူး။

819
01:01:33,500 --> 01:01:40,640
အာ့ဆို ထည့်လိုက်တာနဲ့ ဖြည်းဖြည်းချင်းထည့်ပါ။

820
01:01:41,080 --> 01:01:43,200
ဖြည်းညှင်းစွာ...နားလည်ပါတယ်။

821
01:01:49,760 --> 01:01:50,740
သင်နားလည်ပါသလား?

822
01:01:51,000 --> 01:01:51,500
ဖြည်းဖြည်းချင်း

823
01:01:53,940 --> 01:01:55,240
လွယ်လွယ်လေး ယူလိုက်ပါ။

824
01:01:56,160 --> 01:01:58,620
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​က က​လေးကြီးထဲမှာ ထည့်​ထားလို့

825
01:02:00,000 --> 01:02:01,360
ဟုတ်ပါတယ်။

826
01:02:01,420 --> 01:02:02,340
ငါဒီမှာထားခဲ့မယ်။

827
01:02:06,700 --> 01:02:08,840
ဝင်လာနေပြီ၊ ကောင်းတယ်။

828
01:02:11,640 --> 01:02:13,500
အရမ်းကောင်းတယ်။

829
01:02:13,500 --> 01:02:17,860
နတ်စစ်သားရဲ့ ကွမ်းသီးက တကယ်ကြီးတယ်။

830
01:02:19,940 --> 01:02:22,440
ကြီးကြီးမားမား၊ အံ့သြဖွယ်

831
01:02:22,440 --> 01:02:23,260
နေလို့ကောင်းလား?

832
01:02:24,700 --> 01:02:27,840
Chunji ကြီး၊ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

833
01:02:27,840 --> 01:02:30,160
အိုး ဝိုး

834
01:02:33,240 --> 01:02:35,380
ပထမတော့ ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွှေ့ပါ။

835
01:02:36,760 --> 01:02:37,200
ဟုတ်ကဲ့

836
01:02:39,320 --> 01:02:42,420
ကွမ်းသီးအကြီးကြီးမို့ စွဲမြဲအောင် လုပ်ရမှာပေါ့။

837
01:02:42,420 --> 01:02:43,920
ခဏကြာပါပြီ။

838
01:02:43,920 --> 01:02:44,400
ကောင်းတယ်။

839
01:02:56,040 --> 01:02:57,660
အရမ်းကောင်းတယ်။

840
01:03:05,120 --> 01:03:06,960
နေလို့ကောင်းတယ်။

841
01:03:07,680 --> 01:03:08,960
နေလို့ကောင်းလား?

842
01:03:08,960 --> 01:03:18,240
အံ့သြစရာ။ အထဲမှာ အရမ်းနက်တယ်။

843
01:03:20,200 --> 01:03:24,620
ဒါတွေအားလုံးက လက်ဖက်ရည်မှာ ပိုကောင်းတာဘဲ။

844
01:03:25,140 --> 01:03:29,080
ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။

845
01:03:34,940 --> 01:03:35,960
နေလို့ကောင်းတယ်။

846
01:03:46,780 --> 01:03:51,320
ကြီးတယ်ဆိုတော့ အရမ်းခံစားရတယ်။

847
01:03:57,280 --> 01:03:57,820
အံ့သြစရာ

848
01:03:59,700 --> 01:04:02,400
နေလို့ကောင်းတယ်။

849
01:04:02,400 --> 01:04:05,200
မကောင်းဘူးလား။

850
01:04:05,780 --> 01:04:07,240
နေလို့ကောင်းတယ်။

851
01:04:08,260 --> 01:04:08,940
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။

852
01:04:08,940 --> 01:04:10,980
အထိုက်အလျောက် မရှိဘူးလား?

853
01:04:11,620 --> 01:04:15,020
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

854
01:04:28,540 --> 01:04:31,040
အရမ်းကောင်းတယ်။

855
01:04:33,400 --> 01:04:35,680
နေလို့ကောင်းတယ်။

856
01:04:38,960 --> 01:04:41,420
အံ့သြစရာကောင်းတယ်၊ အရမ်းကြီးတယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

857
01:04:41,420 --> 01:04:42,020
တကယ်လား?

858
01:04:42,180 --> 01:04:42,220
အင်း

859
01:04:42,220 --> 01:04:42,780
ကောင်းတယ်။

860
01:04:43,300 --> 01:04:43,700
ဝက်ဝံ

861
01:04:44,940 --> 01:04:46,940
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

862
01:04:46,940 --> 01:04:47,400
ဟုတ်ပြီ

863
01:04:47,400 --> 01:04:48,620
အံ့သြစရာ

864
01:04:55,900 --> 01:04:56,840
ခံစားချက်များ

865
01:05:00,960 --> 01:05:01,820
Awari

866
01:05:01,820 --> 01:05:02,040
ဘာလဲ?

867
01:05:02,400 --> 01:05:03,300
အေးမြမှုကို ခံစားရသည်။

868
01:05:03,300 --> 01:05:09,660
အိုး၊ မြန်မြန်မသွားနဲ့

869
01:05:11,300 --> 01:05:13,860
မြန်မြန်ပြောရတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

870
01:05:15,840 --> 01:05:18,280
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

871
01:05:20,520 --> 01:05:21,880
အိုး

872
01:05:24,500 --> 01:05:26,920
အတွင်းနက်နဲ

873
01:05:26,920 --> 01:05:31,940
မဟုတ်ဘူး... ငါသွားမယ်။

874
01:05:33,600 --> 01:05:35,560
ဟုတ်တယ်၊ ai၊ ku၊ ah

875
01:05:52,780 --> 01:05:55,740
အံ့သြစရာကောင်းတယ်၊ အဲဒါက ကြီးတုန်းပဲ၊ ငါဝင်နေတယ်။

876
01:05:58,400 --> 01:05:59,380
အထဲမှာ

877
01:06:03,540 --> 01:06:05,500
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

878
01:06:07,840 --> 01:06:11,140
အရုပ်က အကြီးကြီးဆိုတော့ အရမ်းကောင်းတယ်။

879
01:06:11,140 --> 01:06:11,780
တကယ်လား?

880
01:06:13,440 --> 01:06:16,360
မင်းငါ့ကို စကားပြောမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

881
01:06:18,580 --> 01:06:20,920
ခံစားချက်များ

882
01:06:21,960 --> 01:06:23,080
အိုး

883
01:06:23,820 --> 01:06:25,300
ဟင့်အင်း၊ အဲဒါ စောတယ်။

884
01:06:33,840 --> 01:06:34,800
မကောင်းဘူးလား။

885
01:06:36,580 --> 01:06:38,460
သွားနေတယ်။

886
01:06:38,460 --> 01:06:39,500
မဟုတ်ဘူး၊

887
01:06:39,500 --> 01:06:40,940
သွားနေတယ်။

888
01:06:40,940 --> 01:06:41,600
သွား

889
01:06:49,700 --> 01:06:51,940
အရမ်းကောင်းတယ်။

890
01:06:51,940 --> 01:06:54,280
ပြေးနေတယ်ဆိုတော့ နေလို့ကောင်းတယ်။

891
01:07:03,820 --> 01:07:05,780
လှုပ်ရှားနေလို့ ကောင်းတယ်။

892
01:07:06,860 --> 01:07:07,820
ရပြီ။

893
01:07:10,460 --> 01:07:11,700
လှုပ်ရှားနေတယ်။

894
01:07:16,820 --> 01:07:17,300
အံ့သြစရာ

895
01:07:19,860 --> 01:07:22,000
သူမရဲ့ ရင်သားကြီးတွေက အရမ်းပြည့်နေတယ်။

896
01:07:22,000 --> 01:07:23,080
အံ့သြမိပါတယ်။

897
01:07:28,150 --> 01:07:29,410
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

898
01:07:33,850 --> 01:07:37,550
ဟား၊ ဟား၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

899
01:07:39,190 --> 01:07:40,850
ဟား

900
01:07:41,430 --> 01:07:46,230
မင်းအမေက အသက်ကြီးလာတာ မြန်တယ်။

901
01:07:49,250 --> 01:07:51,510
မြန်မြန်လုပ်ရင် ပိုကောင်းမလား?

902
01:07:53,050 --> 01:07:56,050
မြန်မြန်သွားလေ၊ ငါပိုခံစားရလေလေပါပဲ။

903
01:07:56,050 --> 01:07:59,470
နှစ်ခုလုံးသတိထားပါ။

904
01:08:00,590 --> 01:08:01,690
ki nochi တွေရော

905
01:08:01,690 --> 01:08:02,490
ဖြတ်ကျော်ရတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

906
01:08:03,850 --> 01:08:04,190
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

907
01:08:08,550 --> 01:08:11,450
အဲဒီကနေ ထွက်သွားဖို့ ခက်တယ်။

908
01:08:11,450 --> 01:08:12,570
ဘာလဲ၊ မင်း လိမ်နေတာလား။

909
01:08:16,970 --> 01:08:18,610
နေလို့ကောင်းတယ်။

910
01:08:21,510 --> 01:08:23,630
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

911
01:08:27,010 --> 01:08:28,050
အံ့သြစရာ

912
01:08:29,290 --> 01:08:31,310
အိုး၊ ငါနေမကောင်းဘူး

913
01:08:34,850 --> 01:08:35,970
အံ့သြစရာ

914
01:08:37,570 --> 01:08:40,570
ရင်တွင်းနက်သလို ခံစားလို့ကောင်းတယ်။

915
01:08:47,410 --> 01:08:48,930
နေလို့ကောင်းတယ်။

916
01:08:49,950 --> 01:08:53,270
ချော်လဲလို့ အဆင်ပြေသလို ခံစားရတယ်။

917
01:08:53,270 --> 01:08:54,710
အိုက်အိုက်

918
01:08:54,710 --> 01:08:56,190
aaaaaaaaaaaaaaa

919
01:08:56,190 --> 01:08:58,850
ဩ

920
01:08:58,850 --> 01:09:00,470
အံ့သြစရာ

921
01:09:02,270 --> 01:09:03,370
လုံးဝ မတင်းကျပ်ဘူးလား?

922
01:09:03,470 --> 01:09:04,910
နေလို့ကောင်းတယ်။

923
01:09:04,910 --> 01:09:09,130
နေလို့ကောင်းတယ်။

924
01:09:09,130 --> 01:09:10,130
သက်ပြင်းချပါ။

925
01:09:12,370 --> 01:09:13,850
ကြည့်လိုက်

926
01:09:19,700 --> 01:09:20,760
နေလို့ကောင်းတယ်။

927
01:09:22,640 --> 01:09:30,500
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

928
01:09:30,500 --> 01:09:32,400
ဒါလည်းလှတယ်။

929
01:09:34,260 --> 01:09:35,920
ပြီးရင် ထည့်လိုက်မယ်။

930
01:09:38,720 --> 01:09:40,640
ဝင်သွားတာ သတိထားပါ့မယ်။

931
01:09:57,840 --> 01:10:02,180
ငါတို့မိသားစု အရမ်းပျော်တယ်။

932
01:10:02,180 --> 01:10:06,400
သူတို့ငါ့ကိုချစ်တာငါသိတယ်။

933
01:10:06,400 --> 01:10:06,840
မင်းက ငါ့အတွက် တကယ်ကို အံ့သြစရာပဲ အမေ။

934
01:10:06,840 --> 01:10:15,680
သင်သည် ဘဝ၏ အခိုက်အတန့်တိုင်းကို ပျော်ရွှင်နေပါသည်။

935
01:10:15,680 --> 01:10:15,920
ကျွန်တော် အမြဲတမ်း ကံကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

936
01:10:15,920 --> 01:10:16,180
ငါတို့သည် မင်္ဂလာရှိကြ၏။

937
01:10:16,180 --> 01:10:19,500
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

938
01:10:19,500 --> 01:10:24,400
အတူတူပျော်ကြရအောင်

939
01:10:26,600 --> 01:10:27,040
အံ့သြစရာ

940
01:10:28,320 --> 01:10:30,880
ရုတ်​တရက်​ဆိုသလို ​ပြောင်းလဲသွားသည်​။

941
01:10:32,860 --> 01:10:33,900
အားလုံးပါဝင်ပါတယ်။

942
01:10:36,260 --> 01:10:42,800
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

943
01:10:42,800 --> 01:10:44,260
ဘယ်လိုခံစားရလဲ?

944
01:10:47,000 --> 01:10:50,220
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

945
01:10:54,180 --> 01:10:56,380
သွားကြားထိုးတံများပါရှိသည်။

946
01:11:01,180 --> 01:11:03,360
အိုး အရမ်းခံစားရတယ်။

947
01:11:03,360 --> 01:11:08,380
အို ငါဘယ်လိုခံစားရလဲ။

948
01:11:08,380 --> 01:11:18,420
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

949
01:11:18,420 --> 01:11:21,060
စောစောဖြစ်မယ်။

950
01:11:22,820 --> 01:11:24,520
မြန်မြန်

951
01:11:29,500 --> 01:11:30,680
အံ့သြစရာ

952
01:11:36,600 --> 01:11:38,360
နေလို့ကောင်းတယ်။

953
01:11:38,380 --> 01:11:40,560
အိုး ငယ်

954
01:12:02,080 --> 01:12:03,080
နောက်ထပ်?

955
01:12:04,040 --> 01:12:05,280
နောက်ထပ်ရွှေ့ကြည့်ပါ။

956
01:12:08,380 --> 01:12:11,080
(ငို)

957
01:12:17,980 --> 01:12:19,140
နောက်ထပ် ဝင်ကြည့်ရအောင်၊ ဟုတ်ပါသလား။

958
01:12:25,460 --> 01:12:26,320
(ငို)

959
01:12:27,980 --> 01:12:28,280
အိုက်

960
01:12:29,980 --> 01:12:30,520
Aiku

961
01:12:30,520 --> 01:12:31,920
ဆောရီး

962
01:12:31,920 --> 01:12:32,900
(ရယ်သံများ)

963
01:13:11,520 --> 01:13:18,120
(ဗိုက်ဆာရင် မင်းအမေလက်ကိုဆွဲ)

964
01:13:18,140 --> 01:13:20,040
(ထမင်းစားတဲ့ အနေအထားကို ပြတယ်။ LOL)

965
01:13:20,060 --> 01:13:21,120
ဒီမှာ?

966
01:13:21,620 --> 01:13:22,720
ဒီမှာ??

967
01:13:26,920 --> 01:13:27,540
ဒီမှာ???

968
01:13:33,340 --> 01:13:34,120
ဝင်ချင်ပါသလား။

969
01:13:35,360 --> 01:13:40,480
အံ့သြစရာ

970
01:13:42,800 --> 01:13:45,160
မင်းရဲ့ဒုတ်က တကယ်ကြီးတယ်။

971
01:13:47,200 --> 01:13:50,200
အရမ်းကောင်းတယ်။

972
01:13:55,080 --> 01:13:56,800
အရမ်းကောင်းတယ်။

973
01:14:00,540 --> 01:14:03,200
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

974
01:14:12,220 --> 01:14:14,120
ကောင်းပြီ၊ ကြမ်းပြင်လည်းကောင်းပါတယ်။

975
01:14:19,240 --> 01:14:21,000
နေလို့ကောင်းတယ်။

976
01:14:21,000 --> 01:14:24,580
(မြန်မြန်)

977
01:14:24,580 --> 01:14:26,000
အင်း ဒါပဲ...

978
01:14:26,780 --> 01:14:29,000
စောလွန်းရင် မကောင်းဘူး။

979
01:14:33,400 --> 01:14:35,800
ဩ၊ အဲဒီမှာ အရမ်းခံစားရတယ်။

980
01:14:36,680 --> 01:14:39,000
အဲဒီခံစားချက်က အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

981
01:14:40,640 --> 01:14:41,200
ဩ

982
01:14:43,060 --> 01:14:43,840
အိုက်

983
01:14:44,800 --> 01:14:45,680
Aiku

984
01:14:45,680 --> 01:14:47,240
Aikiku

985
01:14:48,000 --> 01:14:48,120
အိုး

986
01:14:51,520 --> 01:14:57,800
"အင်း၊ အရမ်းကောင်းတယ်"

987
01:14:57,800 --> 01:15:03,380
"အဲဒါက အရမ်းကြီးပြီး အရမ်းကောင်းတယ်။"

988
01:15:04,100 --> 01:15:11,280
"မင်းအမေရဲ့ နှလုံးသားက နွေးနွေးထွေးထွေး နေလို့ကောင်းတယ်။"

989
01:15:11,280 --> 01:15:17,860
“ကောင်းလိုက်တာ။”

990
01:15:23,500 --> 01:15:25,160
အံ့သြစရာ

991
01:15:27,680 --> 01:15:30,340
အံ့ဩစရာပါပဲ၊ ဒီအထိရောက်လာပြီ။

992
01:15:32,200 --> 01:15:35,100
နေလို့ကောင်းတယ်။

993
01:15:38,160 --> 01:15:39,880
အိုက် အဲဒီမှာ

994
01:15:39,880 --> 01:15:43,060
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

995
01:15:45,980 --> 01:15:47,840
ဒီလောက် ပြင်းထန်တာ မဟုတ်ဘူး။

996
01:15:47,840 --> 01:15:54,860
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

997
01:15:56,840 --> 01:15:59,760
Ah~~ စိတ်ချမ်းသာတယ်။

998
01:16:01,440 --> 01:16:02,740
ခံစားချက်များ

999
01:16:06,000 --> 01:16:08,600
အိုး၊ တစ်ခုခုထုတ်လိုက်ရအောင်။

1000
01:16:17,840 --> 01:16:19,320
အိုက်

1001
01:16:19,840 --> 01:16:20,020
ဟမ်?

1002
01:16:20,560 --> 01:16:21,200
အိုး

1003
01:16:34,460 --> 01:16:35,980
အိုး ငါ့

1004
01:16:36,880 --> 01:16:38,840
ငါ မင်းအထဲမှာ နစ်မြုပ်နေတယ်။

1005
01:16:38,840 --> 01:16:40,480
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1006
01:16:40,480 --> 01:16:42,460
သေတော့မယ် လို့ ခံစားရတယ်။

1007
01:16:43,360 --> 01:16:44,360
အိုး ငါ့

1008
01:16:47,920 --> 01:16:49,020
(အသက်ရှုသံ)

1009
01:16:49,020 --> 01:16:50,820
ရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်။

1010
01:16:57,800 --> 01:17:03,280
(♪ BGM)

1011
01:17:04,800 --> 01:17:05,820
ငါစောင့်နေတယ်။

1012
01:17:05,820 --> 01:17:08,440
(ရယ်သံများ)

1013
01:17:10,800 --> 01:17:11,980
ဟုတ်တယ်၊ ခံစားရတယ်။

1014
01:17:17,800 --> 01:17:18,260
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1015
01:17:18,260 --> 01:17:18,540
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1016
01:17:26,880 --> 01:17:27,780
အိမ်မှာနေတယ်။

1017
01:17:28,960 --> 01:17:30,900
Shinpei-kun ပြန်လာပြီ။

1018
01:17:33,300 --> 01:17:35,280
ငါ Kairanbar မှာ စီးခဲ့တယ်။

1019
01:17:36,020 --> 01:17:37,160
ပြန်လည်ကြိုဆိုပါတယ်။

1020
01:17:38,200 --> 01:17:39,060
တစ်ခုခုသောက်ချင်ပါသလား။

1021
01:17:40,940 --> 01:17:42,420
ဖျော်ရည်ကြိုက်တယ်။

1022
01:17:42,920 --> 01:17:44,100
ဖျော်ရည်၊

1023
01:17:44,100 --> 01:17:45,600
စားပွဲပေါ်တင်လိုက်မယ်။

1024
01:17:45,600 --> 01:17:46,820
လက်ဆေးပါ။

1025
01:18:04,180 --> 01:18:06,180
ဗိုက်ဆာရင် ငါ့အိမ်ပြန်ရောက်ရင် ဒီလိုအချိန်ဖြုန်းလို့ရတယ်။

1026
01:18:06,180 --> 01:18:09,020
ကျွန်ုပ်တို့ မိသားစုအတွက် သင့်ထိုင်ခုံများကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုပါမည်။

1027
01:18:15,020 --> 01:18:17,200
ငါက မင်းနဲ့အမြဲတမ်းအတူတူပဲ၊

1028
01:18:17,200 --> 01:18:32,960
ရေတွေပွက်ပွက်ဆူလာတဲ့အခါ ရေထည့်ပြီး ဖြည်းညှင်းစွာဆေးချပါ။

1029
01:18:32,960 --> 01:18:38,400
အဝတ်လျှော်ခန်းထဲ ထည့်လိုက်မယ်။

1030
01:18:42,840 --> 01:18:43,520
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1031
01:18:43,520 --> 01:18:43,820
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1032
01:19:05,164 --> 01:19:09,564
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအိပ်ချင်တယ်။ ရော်ဘာနဲ့ထိလို့ အဆင်ပြေပါသလား။

1033
01:19:10,144 --> 01:19:18,184
ဒါပေမယ့် အခုဒီလိုဖြစ်တော့ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

1034
01:19:19,684 --> 01:19:21,304
နည်းနည်းလေးမှ မကြိုက်ဘူးလား။

1035
01:19:22,164 --> 01:19:25,144
ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး။ ဆိုးဆိုးရွားရွား ကွဲလိမ့်မယ်။

1036
01:19:25,724 --> 01:19:28,364
ရပါတယ်၊ အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။

1037
01:19:28,364 --> 01:19:29,364
မင်းပင်ပန်းတယ်။

1038
01:19:33,044 --> 01:19:35,844
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက မင်းရဲ့နောက်မှာ ရှိနေလို့ပါ။

1039
01:19:35,844 --> 01:19:38,364
အဲဒါကြောင့် အသံမြှင့်ဖို့ မလိုပါဘူး။

1040
01:19:39,444 --> 01:19:40,504
ဟိုမှာ

1041
01:19:41,964 --> 01:19:43,704
အနည်းငယ်မျှသာ

1042
01:19:50,924 --> 01:19:52,684
နားလည်လား?

1043
01:19:54,764 --> 01:19:55,504
ကောင်းသောအလုပ်

1044
01:19:57,064 --> 01:19:58,964
ဒီလိုမျိုး ဘယ်တော့မှ မလုပ်သင့်ဘူး။

1045
01:20:11,944 --> 01:20:13,304
ကောင်းသောညပါ။

1046
01:20:15,324 --> 01:20:17,204
ကျွန်ုပ်တို့၏ဗီဒီယိုကိုကြည့်ရှုသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1047
01:20:17,424 --> 01:20:19,104
နောက် video မှာတွေ့မယ်။

1048
01:20:19,444 --> 01:20:20,244
သွားတော့မယ်!

1049
01:20:28,220 --> 01:20:37,300
"ဒါပေမယ့် ဒါပဲ။ မင်း အဲဒီအပိုင်းကို မထိရဘူး။ အဲဒါ မကောင်းဘူး။"

1050
01:20:37,300 --> 01:20:41,660
"ချူး"

1051
01:20:43,060 --> 01:20:45,340
"ငါတို့လုပ်လို့ရမလား?"

1052
01:20:45,340 --> 01:20:47,120
"ငါလုပ်ခဲ့တယ်"

1053
01:20:55,830 --> 01:20:57,110
အခုထွက်ပါပြီ။

1054
01:20:59,344 --> 01:21:01,424
ဟုတ်ပါတယ်။

1055
01:21:17,278 --> 01:21:19,878
မလုံလောက်တော့ဘူး။

1056
01:21:20,578 --> 01:21:22,538
မကောင်းပါဘူး။

1057
01:21:40,598 --> 01:21:42,678
ကောင်းသောညပါ။

1058
01:21:42,938 --> 01:21:46,818
ကျွန်ုပ်၏ဗီဒီယိုကိုကြည့်ရှုသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1059
01:21:48,498 --> 01:21:49,758
ပြန်တွေ့မယ်!

1060
01:21:50,278 --> 01:21:51,118
သွားတော့မယ်!

1061
01:21:53,150 --> 01:21:54,630
အနည်းငယ်မြင်နေရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

1062
01:22:00,510 --> 01:22:04,850
ဟေး အဆင်မပြေဘူး။

1063
01:22:05,410 --> 01:22:06,490
ထွက်ရှာပါ့မယ်

1064
01:22:17,100 --> 01:22:18,940
နေလို့ကောင်းလား? မာယာဆန်

1065
01:22:19,520 --> 01:22:20,000
အင်း

1066
01:22:22,920 --> 01:22:24,440
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1067
01:22:26,920 --> 01:22:28,440
အရမ်းခံစားရတယ် ဒါပေမယ့်

1068
01:22:29,300 --> 01:22:31,800
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဖယ်လိုက်မယ်။

1069
01:22:31,800 --> 01:22:34,120
မင်းဒီကိုလာရင် ဘာလုပ်မလဲ။

1070
01:22:34,120 --> 01:22:37,900
လာနိုင်တယ်။

1071
01:22:40,380 --> 01:22:41,800
စားလို့ရတယ်။

1072
01:22:41,800 --> 01:22:44,040
မဟုတ်ဘူးဗျ။

1073
01:22:47,100 --> 01:22:48,320
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1074
01:23:07,670 --> 01:23:09,250
ဆူညံနေရင် မကောင်းပါဘူး။

1075
01:23:14,270 --> 01:23:16,010
အသံနဲ့ပြောလို့ရတယ်ဟုတ်လား။

1076
01:23:28,650 --> 01:23:37,790
ဗိုက်ဆာတဲ့အခါ ဒီလိုလှုပ်ရှားမှုမျိုးကို လုပ်ရတာကြိုက်တယ်။

1077
01:23:42,270 --> 01:23:46,790
သင့်တင်ပါးနဲ့ပတ်သက်ရင် သင့်ခေါင်းက ပိုကြီးလာတယ်ဆိုတာ နားလည်ပါ။

1078
01:23:47,250 --> 01:23:49,110
မင်းမျက်နှာကို ငါမြင်နိုင်မလား။

1079
01:23:49,110 --> 01:23:49,610
ငါ့ခေါင်းက ကြီးတယ်။

1080
01:23:51,590 --> 01:23:52,830
မင်း ဒီလောက်ငြိမ်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။

1081
01:23:53,110 --> 01:23:53,710
ချဲ့ကားလွန်းခြင်းမဟုတ်ပါ။

1082
01:23:57,180 --> 01:23:59,580
ဖဲကြိုး ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုကို ဂရုစိုက်မှာလား။

1083
01:23:59,760 --> 01:24:01,320
လက်ထဲမှာ ရှိတာ ကောင်းပါတယ်။

1084
01:24:01,320 --> 01:24:01,820
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

1085
01:24:06,200 --> 01:24:08,020
အိုး၊ ဟန်ချက်ကောင်းတယ်။

1086
01:24:13,010 --> 01:24:14,530
ဒီနေ့ ကော်ဖီဆိုင်မှာ

1087
01:24:32,730 --> 01:24:35,350
ဆိုလိုတာက Kimchi က ဒီမှာရှိတယ်။

1088
01:24:44,590 --> 01:24:45,470
ခဏလေး...

1089
01:24:46,150 --> 01:24:49,410
ဒါပေမယ့် ဒီတစ်ခုက အရမ်းရွေ့နေတယ် ဟုတ်လား။

1090
01:25:03,100 --> 01:25:03,220
(lol)

1091
01:25:05,250 --> 01:25:05,730
ဗုဒ္ဓေါ

1092
01:25:09,390 --> 01:25:09,710
ပြီးရင်တွေ့မယ်။

1093
01:25:19,200 --> 01:25:21,520
ဟေး ဟေး

1094
01:25:21,520 --> 01:25:22,500
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

1095
01:25:22,500 --> 01:25:24,520
ပြီးပြီ။

1096
01:25:24,520 --> 01:25:25,740
ရုံ

1097
01:25:26,960 --> 01:25:27,820
ဒီမှာ

1098
01:25:29,200 --> 01:25:29,460
ဒီမှာ

1099
01:25:29,460 --> 01:25:31,020
ဟေး

1100
01:25:34,300 --> 01:25:36,320
ရေအနည်းငယ်လှုပ်ပါ။

1101
01:25:37,380 --> 01:25:38,240
နည်းနည်း

1102
01:25:41,200 --> 01:25:42,160
ကျောက်ကိုဖွင့်ပါ။

1103
01:25:42,160 --> 01:25:42,700
ကျောက်

1104
01:25:42,700 --> 01:25:44,880
ငါ အဲဒါကို တောင်းတယ်။

1105
01:25:49,400 --> 01:25:50,100
ဟုတ်တယ်

1106
01:25:50,100 --> 01:25:50,860
၁၊ ၂၊ ၃

1107
01:25:55,250 --> 01:25:57,050
အဆင်ပြေရင် ပြောပြပေးပါ။

1108
01:25:59,190 --> 01:26:00,670
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

1109
01:26:02,070 --> 01:26:03,890
ဒီမှာ ခဏလေး

1110
01:26:06,550 --> 01:26:07,870
ပြောပါ။

1111
01:26:07,870 --> 01:26:10,070
ဤတွင် အရာများ ရူးသွပ်သွားကြသည်။

1112
01:26:10,890 --> 01:26:11,790
အဲဒီမှာ ဘာကြောင့်လဲ။

1113
01:26:11,790 --> 01:26:15,910
ဟိုမှာထိုင်

1114
01:26:25,630 --> 01:26:28,770
ငါတို့မိသားစု အရမ်းပျော်တယ်။

1115
01:26:29,810 --> 01:26:33,650
သားသမီးတွေ ပျော်နေကြပြီ ထင်ပါတယ်။

1116
01:26:33,650 --> 01:26:34,630
ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

1117
01:26:37,230 --> 01:26:38,590
ငါ မင်းကို မြတ်နိုးဖို့၊

1118
01:26:38,970 --> 01:26:41,270
ပြီးတော့ မင်းငါ့ကို တကယ်ချစ်တယ်။

1119
01:26:41,270 --> 01:26:41,370
ငါတကယ်ကံကောင်းတယ်။

1120
01:26:41,370 --> 01:26:42,350
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1121
01:26:47,808 --> 01:26:49,028
(ရယ်သံများ)

1122
01:26:53,850 --> 01:26:54,410
ရှိခဲ့သည်။

1123
01:26:57,370 --> 01:27:04,330
ဩ၊ အဲဒီမှာ

1124
01:27:04,330 --> 01:27:07,490
ရှိခဲ့သည်။

1125
01:27:07,490 --> 01:27:08,910
မဟုတ်ဘူး၊

1126
01:27:11,950 --> 01:27:14,430
(ရယ်သံများ)

1127
01:27:14,430 --> 01:27:17,670
မဟုတ်ဘူး၊ မကောင်းပါဘူး။

1128
01:27:18,530 --> 01:27:20,130
နေသာတော့မယ်။

1129
01:27:21,710 --> 01:27:23,730
ဒါက ဘာမှားလဲ။

1130
01:27:26,050 --> 01:27:27,330
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

1131
01:27:27,630 --> 01:27:29,790
အနည်းငယ်မြှင့်ပါ။

1132
01:27:29,790 --> 01:27:31,530
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

1133
01:27:34,830 --> 01:27:35,330
ကျေးဇူးပြု၍

1134
01:27:37,470 --> 01:27:40,090
ပိုကောင်းတယ်။

1135
01:27:41,950 --> 01:27:46,570
(အသက်ရှုသံ)

1136
01:27:51,350 --> 01:27:53,310
မင်းရဲ့အသံကို ဘယ်တော့မှ မလွှင့်ပါနဲ့။

1137
01:27:53,770 --> 01:27:54,410
ရပြီလား?

1138
01:27:57,000 --> 01:28:01,480
သမီး : " ကောင်းသောညပါ ... "

1139
01:28:01,480 --> 01:28:03,060
သမီး : "ဘယ်လိုလဲ"

1140
01:28:04,060 --> 01:28:07,900
ဖေဖေ- "မင်းကို ငါ့လက်တင်မကဘဲ ငါ့ပါးစပ်နဲ့ လုပ်စေချင်တယ်"

1141
01:28:07,900 --> 01:28:11,000
သမီး-"မင်းပါးစပ်နဲ့တောင်...?"

1142
01:28:27,912 --> 01:28:31,872
အနာဂတ်တွင် အတူတကွ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ပါသည်။

1143
01:28:34,192 --> 01:28:35,152
ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

1144
01:28:36,272 --> 01:28:36,872
သွားတော့မယ်!

1145
01:28:42,950 --> 01:28:48,970
ဗိုက်ဆာလို့ ရေချိုးတော့မယ်။

1146
01:28:53,950 --> 01:28:54,110
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

1147
01:28:55,950 --> 01:28:56,850
နေလို့ကောင်းတယ်။

1148
01:28:59,000 --> 01:29:00,020
အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1149
01:29:07,850 --> 01:29:09,750
အဲဒါက အရမ်းကောင်းတာမဟုတ်ဘူးလား။

1150
01:29:13,050 --> 01:29:14,870
ရင်ဘတ်များ၊ ရင်ဘတ်များပင်။

1151
01:29:15,410 --> 01:29:15,630
ဟမ်?

1152
01:29:15,990 --> 01:29:16,710
ရင်ဘတ်

1153
01:29:17,550 --> 01:29:18,370
Obai?

1154
01:29:18,710 --> 01:29:21,010
ဟုတ်တယ်၊ မင်းကို ငါ့နို့သီးတွေနဲ့ ကစားချင်တယ်။

1155
01:29:21,010 --> 01:29:22,270
မင်းရဲ့ကြက်လား?

1156
01:29:23,390 --> 01:29:24,570
မကောင်းပါဘူး။

1157
01:29:25,290 --> 01:29:28,230
ကျေးဇူးပြု! ပြီးရင် ပြီးသွားလိမ့်မယ်။

1158
01:29:29,330 --> 01:29:31,870
ငါနားလည်တယ်၊ ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

1159
01:29:38,250 --> 01:29:42,530
"အံ့သြစရာ"

1160
01:29:51,350 --> 01:29:54,270
မင်းရဲ့ သွားတွေက ကြီးပြီး အရမ်းကောင်းတယ်။

1161
01:29:58,470 --> 01:29:59,470
ထားလိုက်ပါ။

1162
01:30:03,050 --> 01:30:03,870
လန်းဆန်းစေပါသည်။

1163
01:30:13,800 --> 01:30:14,600
နေလို့ကောင်းတယ်။

1164
01:30:33,376 --> 01:30:36,556
အရမ်းကြီးတော့ ညှစ်လို့ မရဘူး။

1165
01:30:38,076 --> 01:30:39,996
သူ့ရင်သားတွေကလည်း ကြီးတယ်။

1166
01:30:50,130 --> 01:30:52,250
မကောင်းဘူး၊ ငါထုတ်လိုက်မယ်။

1167
01:30:52,250 --> 01:30:52,970
ရပြီ။

1168
01:31:08,070 --> 01:31:09,030
နေလို့ကောင်းလား?

1169
01:31:12,410 --> 01:31:14,410
နို့သီးခေါင်းတွေမှာလည်း လိမ်းကြည့်ပါ။

1170
01:31:20,710 --> 01:31:22,870
ကြိတ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

1171
01:31:27,500 --> 01:31:28,360
လူတိုင်းကိုလည်း ကြိုက်တယ်။

1172
01:31:31,400 --> 01:31:33,280
အိုး၊ ဒီကွမ်းက ကြီးတယ်။

1173
01:31:34,520 --> 01:31:35,640
နေလို့မကောင်းဘူးလား။

1174
01:31:37,560 --> 01:31:39,220
ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းခံစားရတယ်။

1175
01:31:42,850 --> 01:31:43,790
မင်းပါးစပ်နဲ့ လုပ်စေချင်တယ်။

1176
01:31:54,000 --> 01:31:57,460
ကောင်းသောညပါ

1177
01:32:01,810 --> 01:32:07,670
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

1178
01:32:19,230 --> 01:32:21,230
ကောင်းသောညပါ ။

1179
01:32:31,300 --> 01:32:34,320
အာ့ဆို အပြင်သွားရအောင်

1180
01:33:01,930 --> 01:33:06,170
အများကြီးထွက်လာတယ်။

1181
01:33:08,350 --> 01:33:09,890
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

1182
01:33:26,570 --> 01:33:30,650
မာယာနဲ့ ကျွန်တော့်ဆက်ဆံရေးက ပုံမှန်ဖြစ်လာတယ်။

1183
01:33:31,670 --> 01:33:35,410
Yuuki အနားမှာတောင် ဟန်ဆောင်ဖို့ စိတ်မကူးဘူး။

1184
01:33:36,250 --> 01:33:39,870
တကယ်တော့ Yu-chan မှာရှိတုန်းက ပိုစိတ်လှုပ်ရှားတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

1185
01:33:49,104 --> 01:34:09,944
(♪ BGM)

1186
01:34:14,044 --> 01:34:15,544
ဘာဖြစ်တာလဲ?

1187
01:34:17,384 --> 01:34:19,584
အိပ်မပျော်သလို ခံစားရတယ်။

1188
01:34:21,784 --> 01:34:27,024
မှန်တယ်။ တခြားသူရဲ့အိမ်မှာ အိပ်လို့မရဘူး။

1189
01:34:28,484 --> 01:34:32,204
Maya-san နင်နဲ့ ခဏလောက် အိပ်လို့ရမလား

1190
01:34:35,284 --> 01:34:36,904
ဟုတ်တယ်၊ နည်းနည်းပိုတယ်။

1191
01:34:38,624 --> 01:34:39,104
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1192
01:34:39,104 --> 01:34:40,944
ကောင်းသောညပါ

1193
01:34:40,944 --> 01:34:42,164
သူက ချစ်စရာ ကောင်မလေး

1194
01:35:06,470 --> 01:35:08,210
မင်းနဲ့ နည်းနည်းကြာကြာ တွဲလို့ရမလား

1195
01:35:10,800 --> 01:35:12,020
ငါ မင်းနဲ့ ပိုတွဲချင်တယ်။

1196
01:35:16,350 --> 01:35:17,930
Media Logo မှ Ricky ကို အကြံပြုပါသည်။

1197
01:35:36,900 --> 01:35:39,820
ခဏနေ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။

1198
01:35:43,700 --> 01:35:49,500
တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် Mae-san အကြောင်းတွေးတဲ့အခါ၊

1199
01:35:49,500 --> 01:35:55,520
ငါဒီလိုလုပ်ရင်တောင် ဒီမှာ တစ်ခုခုတော့ တုန်လှုပ်နေသလို ခံစားရတယ်။

1200
01:35:56,120 --> 01:35:57,740
ဆိုးလာပြီ။

1201
01:35:58,580 --> 01:36:00,020
မဟုတ်ပါ၊ ခဏစောင့်ပါ။

1202
01:36:02,020 --> 01:36:03,620
အခုပဲထွက်သွားလိုက်ပါ။

1203
01:36:04,580 --> 01:36:08,200
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါမင်းကို ထပ်လုပ်စေချင်တယ်။

1204
01:36:10,240 --> 01:36:13,200
ငါဒီလိုအိပ်လို့မရဘူး

1205
01:36:15,200 --> 01:36:17,380
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

1206
01:36:17,380 --> 01:36:18,120
ဘာကြောင့်လဲ?

1207
01:36:20,750 --> 01:36:24,710
ကျေးဇူးပြု၍ ဤကဲ့သို့ နာကျင်ရပေတော့မည်။

1208
01:36:24,710 --> 01:36:29,410
Yuki က ​နောက်​ခန်းမှာ အိပ်​​နေလို့

1209
01:36:32,690 --> 01:36:34,750
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

1210
01:36:35,850 --> 01:36:37,630
ဟေ့၊ ရပ်ကြရအောင်။

1211
01:36:38,510 --> 01:36:40,270
ကျေးဇူးပြု၍

1212
01:36:41,770 --> 01:36:42,910
ဟေး ဟေး

1213
01:36:55,246 --> 01:36:56,026
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1214
01:37:01,500 --> 01:37:01,660
တာ့တာ

1215
01:37:08,122 --> 01:37:10,722
ကောင်းသောညပါ

1216
01:37:20,680 --> 01:37:23,600
ရပါတယ်၊ ငါ ခံနိုင်ရည်ရှိတယ်။

1217
01:37:24,900 --> 01:37:28,100
မင်းလည်း စိတ်ကောင်းနဲ့ နိုးလာလိမ့်မယ်။

1218
01:37:28,960 --> 01:37:29,980
အဆင်ပြေပါတယ်။

1219
01:37:33,788 --> 01:37:35,708
ဒါပေမယ့် ဒီအတွက် ကျွန်တော် ကြိုးစားရမှာပေါ့။

1220
01:37:50,462 --> 01:37:51,802
(ရယ်သံများ)

1221
01:37:58,850 --> 01:37:59,190
(lol)

1222
01:38:02,750 --> 01:38:07,070
Mayo-san သည် သူမ၏ ရင်သားကဲ့သို့ပင် ကောင်းကောင်းခံစားရမည်ဖြစ်သည်။

1223
01:38:16,994 --> 01:38:20,194
(ရှူထုတ်)

1224
01:38:21,494 --> 01:38:21,934
ဘာလဲ?

1225
01:38:22,814 --> 01:38:24,754
ငါသောက်ဖို့ပြောရင် အဲဒါက အမဲစက်ပဲ။

1226
01:38:26,354 --> 01:38:27,974
ငါ့အဝတ်ပေါ်မှာ သကြားလုံး

1227
01:38:29,674 --> 01:38:30,934
နေလို့ကောင်းလား?

1228
01:38:34,854 --> 01:38:35,294
(သံစဉ်များ)

1229
01:38:35,294 --> 01:38:41,674
ကောင်းသောညပါ ။

1230
01:38:41,674 --> 01:38:45,794
ကျွန်ုပ်၏ဗီဒီယိုကိုကြည့်ရှုသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1231
01:38:45,954 --> 01:38:46,954
ပြန်တွေ့မယ်!

1232
01:38:48,094 --> 01:38:49,634
သွားတော့မယ်!

1233
01:39:11,550 --> 01:39:11,650
နည်းနည်း

1234
01:39:11,650 --> 01:39:11,810
(အဆုံးသတ်)

1235
01:39:21,360 --> 01:39:25,820
ကြီးတယ်ဆိုတော့ အများကြီးထည့်ထားရတယ်။

1236
01:39:27,880 --> 01:39:29,260
ငါဒီမှာအရမ်းကြိုက်တယ်။

1237
01:39:52,700 --> 01:39:54,860
(ဗိုက်သံများ)

1238
01:39:54,860 --> 01:39:57,120
(အသက်သွင်း)

1239
01:39:57,140 --> 01:39:57,960
(အသက်ရှုခြင်း)

1240
01:39:57,960 --> 01:39:59,560
(တံတွေးထွေး)

1241
01:39:59,560 --> 01:39:59,620
(လည်ချောင်းရှင်း)

1242
01:40:03,650 --> 01:40:04,850
အရမ်းကြီးတယ်။

1243
01:40:06,890 --> 01:40:09,210
ဩော်၊ ဒီအတိုင်းပဲ။

1244
01:40:14,430 --> 01:40:15,910
ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို ကြိုက်တယ်။

1245
01:40:17,710 --> 01:40:19,170
ဒီရင်ဘတ်တွေကို ကြိုက်တယ်။

1246
01:40:29,700 --> 01:40:31,000
(ဗိုက်ပြည့်)

1247
01:40:55,854 --> 01:41:02,074
ခေါင်းထဲမှာ ရင်သားအကြောင်း တွေးလိုက်ရုံနဲ့ ရင်တွေပူတယ်။

1248
01:41:02,074 --> 01:41:05,834
ခက်လာပြီ။

1249
01:41:20,054 --> 01:41:24,414
အဖွားကလည်း ဒီကွမ်းသီးကို ထိချင်နေတယ်။

1250
01:41:29,148 --> 01:41:30,528
ဖောင်းလာသည်။

1251
01:41:33,250 --> 01:41:33,670
(ရယ်သံများ)

1252
01:41:42,644 --> 01:41:44,384
ဗိုက်ဆာရင် တင်ပါးကိုဆန့်ပါ။

1253
01:41:44,384 --> 01:41:45,504
မင်းလိုပါပဲလား။

1254
01:41:47,704 --> 01:41:49,184
မင်းက ငါ့ကို စားစေချင်သလား။

1255
01:41:49,684 --> 01:41:50,024
အင်း။

1256
01:42:00,870 --> 01:42:02,870
အိုး

1257
01:42:12,200 --> 01:42:14,700
အဟင့်...

1258
01:42:14,700 --> 01:42:14,920
ကောင်းတယ်။

1259
01:42:17,950 --> 01:42:18,770
[Hajime Shacho ဇာတ်သိမ်း]

1260
01:42:21,550 --> 01:42:22,750
အလှပြင်ဆိုင်

1261
01:42:25,100 --> 01:42:27,880
ခဏနေ မင်းဘယ်ကိုထိနေတာလဲ။

1262
01:42:32,120 --> 01:42:35,780
ငါမင်းကိုတကယ်မြင်စေချင်တယ်။

1263
01:42:54,700 --> 01:42:56,920
ဩ၊ အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

1264
01:43:04,100 --> 01:43:07,160
နောက်ဆုံးတော့ မင်းပါးစပ်က အရမ်းကောင်းတယ်။

1265
01:43:13,170 --> 01:43:14,230
နေလို့ကောင်းတယ်။

1266
01:43:18,370 --> 01:43:19,730
ကောင်းသောညပါ ။

1267
01:43:33,400 --> 01:43:35,320
အပြောင်းအလဲက ပိုကြီးလာပြီ။

1268
01:43:36,320 --> 01:43:37,540
ပိုကြီးလာပြီး ပိုခက်လာမယ်။

1269
01:43:57,490 --> 01:44:02,370
ကောင်းပြီ၊ ငါတကယ် ပေါ့ပါးစွာ အိပ်နေတာ။

1270
01:44:04,530 --> 01:44:06,450
ဒါပေမယ့် နောက်ခန်းမှာရှိတယ်။

1271
01:44:07,750 --> 01:44:10,030
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် သည်းမခံနိုင်ဘူး။

1272
01:44:10,030 --> 01:44:10,230
အဆင်ပြေပါတယ်။

1273
01:44:16,910 --> 01:44:24,390
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1274
01:44:24,530 --> 01:44:26,510
ချန်နယ်ကို စာရင်းသွင်းပါ။

1275
01:44:35,990 --> 01:44:36,970
ခက်တယ်။

1276
01:44:38,910 --> 01:44:41,250
လည်ပင်းတစ်ချောင်းက နေလို့ကောင်းတယ်။

1277
01:44:43,470 --> 01:44:44,350
ရပ်!

1278
01:44:45,610 --> 01:44:47,030
သတိထားပြီး၊

1279
01:44:47,090 --> 01:44:49,190
ငါ့နှလုံးသားက တုန်နေတယ်။

1280
01:44:55,590 --> 01:44:55,710
ဟုတ်တယ်

1281
01:44:56,730 --> 01:44:56,970
ဟေး။

1282
01:44:57,570 --> 01:44:58,250
ဒီတစ်ခါ၊

1283
01:44:58,550 --> 01:44:59,130
အောက်ခြေမှာလည်း

1284
01:44:59,130 --> 01:45:00,250
စတင်ပါ။

1285
01:45:13,500 --> 01:45:14,460
ပါကော်

1286
01:45:20,650 --> 01:45:21,710
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1287
01:45:25,954 --> 01:45:28,314
တင်ပါးမှာ ပိုကောင်းလာသလား။

1288
01:45:34,834 --> 01:45:37,894
မင်းရဲ့ မေးရိုးကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1289
01:45:39,394 --> 01:45:42,014
ငါ အဲဒါကို ရွေးလို့မရဘူး။

1290
01:45:42,014 --> 01:45:44,694
သူတို့နှစ်ယောက်လုံး တကယ်ကောင်းတယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။

1291
01:46:00,434 --> 01:46:06,314
မင်းဘာစားနေတာလဲ

1292
01:46:06,314 --> 01:46:07,354
ဗိုက်ဆာတယ်။

1293
01:46:07,454 --> 01:46:09,314
မင်းရဲ့အသံကို ငါတကယ်မကြားရဘူး။

1294
01:46:11,514 --> 01:46:12,394
အဲလိုကိုက်ရတာခက်တယ်။

1295
01:46:12,974 --> 01:46:22,014
စမ်းရေများစွာမရှိသောကြောင့်၊

1296
01:46:27,714 --> 01:46:31,154
ငါကြားတယ်၊ ငါကြားတယ်။

1297
01:46:43,050 --> 01:46:48,190
အဲဒါက အသေးစိတ် အသံဗျ။

1298
01:46:48,790 --> 01:46:51,050
ဒါပေမယ့် ဒီနေရာက ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

1299
01:47:11,350 --> 01:47:12,510
အချစ်၊ အချစ်

1300
01:47:13,710 --> 01:47:14,750
အိုးမရှိ၊

1301
01:47:15,350 --> 01:47:16,890
ဩ

1302
01:47:27,350 --> 01:47:29,630
မင်းဗိုက်က ဘာဖြစ်နေတာလဲ ငါ့ကိုပြပါ။

1303
01:47:51,450 --> 01:47:52,970
ငါ့မျက်လုံးတွေ တောက်ပနေတယ်။

1304
01:47:57,600 --> 01:48:01,440
ဖြန့်ရတာ နည်းနည်းရှက်စရာကောင်းတယ်။

1305
01:48:02,160 --> 01:48:05,040
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလို့ ဒီလောက်တောင် ကြည့်ကောင်းတာလဲ။

1306
01:48:05,540 --> 01:48:05,960
မဟုတ်ဘူး၊

1307
01:48:09,250 --> 01:48:09,670
အဲဒါ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

1308
01:48:22,250 --> 01:48:23,550
ကလေး၏ ခန္ဓာကိုယ်အပူချိန် တက်လာပုံရသည်။

1309
01:48:23,550 --> 01:48:24,270
ပြေးပြီးနိုးလာတယ်။

1310
01:48:28,910 --> 01:48:30,130
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည် Kashu။

1311
01:48:33,100 --> 01:48:35,760
ဟုတ်တယ်၊ ငါဝင်လာမယ်။

1312
01:48:43,020 --> 01:48:43,620
ဒီ

1313
01:48:50,340 --> 01:48:52,560
တကယ်ပူလာပြီ။

1314
01:48:53,700 --> 01:48:54,620
နားလည်လား?

1315
01:48:56,980 --> 01:48:58,780
ရွေ့နေတာ တကယ်ကောင်းပါတယ်။

1316
01:49:06,150 --> 01:49:07,530
နေလို့ကောင်းတယ်။

1317
01:49:09,950 --> 01:49:13,030
မင်းဒီလောက် ခက်ခက်ခဲခဲ မလုပ်နိုင်ဘူး၊ ရုတ်တရက်ကြီး။

1318
01:49:13,030 --> 01:49:14,890
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1319
01:49:15,650 --> 01:49:17,890
နှေးတာ ကောင်းပါတယ်။

1320
01:49:21,610 --> 01:49:23,050
နှေးလျှင်ပင်

1321
01:49:24,550 --> 01:49:25,730
နေလို့ကောင်းတယ်။

1322
01:49:31,300 --> 01:49:42,780
အိုး၊ ဝတ်လိုက်တာနဲ့ ငါ့လက်ချောင်းတွေက အရမ်းကြပ်တယ်။

1323
01:49:45,000 --> 01:49:46,440
နေလို့ကောင်းတယ်။

1324
01:49:51,600 --> 01:49:57,340
ဩ၊ ဩ၊ ငါ မြင်တယ်။

1325
01:49:57,340 --> 01:49:59,300
ဟိုမှာ

1326
01:49:59,300 --> 01:50:00,460
ဒီ

1327
01:50:00,460 --> 01:50:02,580
အိုး မဟုတ်ဘူး

1328
01:50:04,400 --> 01:50:06,300
အဟင့်

1329
01:50:06,300 --> 01:50:08,120
အိုး

1330
01:50:08,120 --> 01:50:10,140
နေလို့ကောင်းတယ်။

1331
01:50:10,140 --> 01:50:10,860
ဩ

1332
01:50:10,860 --> 01:50:16,520
အိုး

1333
01:50:22,450 --> 01:50:28,010
ဩ၊ အီး၊ အိုင်ချူ၊ ဩ၊ အိုင်ကူ

1334
01:50:28,010 --> 01:50:29,370
ဩ

1335
01:50:29,370 --> 01:50:33,670
ဟား၊

1336
01:50:33,930 --> 01:50:35,210
ဟာ၊

1337
01:50:35,210 --> 01:50:37,310
ဟုတ်ကဲ့

1338
01:50:45,300 --> 01:51:03,420
အိုး၊ မင်းက တကယ်ကောင်းတယ်။

1339
01:51:04,760 --> 01:51:06,200
နေလို့ကောင်းတယ်။

1340
01:51:08,400 --> 01:51:10,120
ဒီမှာ ဘယ်လိုဖြန်းရမလဲ။

1341
01:51:10,180 --> 01:51:10,640
ဟမ်?

1342
01:51:13,600 --> 01:51:14,980
(အစောင့်၏ ငိုသံ)

1343
01:51:19,520 --> 01:51:21,840
(ငှက်အော်သံ မကြားရဘူး)

1344
01:51:26,460 --> 01:51:27,860
(အသံနှင့် ငှက်နှလုံးခုန်သံ)

1345
01:51:27,860 --> 01:51:28,460
(ထမင်းစားသံ)

1346
01:51:28,460 --> 01:51:29,700
(အစာစားသံများ ရပ်သွားသည်)

1347
01:51:29,700 --> 01:51:32,280
(ဗိုက်​ကို သန့်​စင်​ပါ)

1348
01:51:32,280 --> 01:51:35,000
(ထမင်းစားတယ်)

1349
01:51:46,560 --> 01:51:48,980
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1350
01:51:49,760 --> 01:51:52,640
ဪ အဲဒါ...

1351
01:51:52,640 --> 01:51:55,580
တကယ်...

1352
01:51:56,820 --> 01:51:58,240
အိုက်!

1353
01:51:58,680 --> 01:51:59,420
(ဆေးဖြန်းသံ)

1354
01:52:02,990 --> 01:52:05,330
(အသက်ရှုသံ)

1355
01:52:05,330 --> 01:52:07,010
အိုက်

1356
01:52:07,010 --> 01:52:09,790
(ကိုက်)

1357
01:52:14,110 --> 01:52:14,870
(အသက်ရှုခြင်း)

1358
01:52:19,630 --> 01:52:21,150
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

1359
01:52:21,150 --> 01:52:24,190
အဲဒါ မကောင်းဘူးလား။ အိမ်ထဲကို ယူသွားပါ။

1360
01:52:25,330 --> 01:52:27,230
ဒါပေမယ့် Yuuki က ကျွန်တော့်ဘေးမှာ အိပ်နေတယ်။

1361
01:52:27,230 --> 01:52:28,650
နိုးတော့မည်။

1362
01:52:28,650 --> 01:52:31,190
ကောင်းပြီ၊ မင်းနိုးလာတဲ့အခါ သူလာမှာမဟုတ်ဘူး။

1363
01:52:35,550 --> 01:52:41,670
ကောင်းသောညပါ။

1364
01:52:46,180 --> 01:53:05,080
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ အဘိုးက ကြီးတယ်။

1365
01:53:07,000 --> 01:53:08,780
အထဲမှာ အများကြီးရှိတယ်။

1366
01:53:08,920 --> 01:53:09,020
ဩ~!

1367
01:53:10,900 --> 01:53:19,340
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1368
01:53:26,740 --> 01:53:29,720
တကယ်တော့ Kobe ရပ်ကွက်က အဘိုးကြီးက ကြီးတယ်။

1369
01:53:32,260 --> 01:53:36,380
ဒီအစားအစာက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

1370
01:53:37,260 --> 01:53:38,740
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1371
01:53:44,640 --> 01:53:47,460
နေလို့ကောင်းတယ်။

1372
01:53:57,640 --> 01:54:00,440
သြော်

1373
01:54:00,440 --> 01:54:04,340
နေလို့ကောင်းတယ်။

1374
01:54:07,580 --> 01:54:09,700
အရမ်းကောင်းတယ်။

1375
01:54:09,700 --> 01:54:10,880
ဩ

1376
01:54:10,880 --> 01:54:12,200
ငါ့မျက်နှာမှာရှိတယ်။

1377
01:54:13,500 --> 01:54:15,320
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1378
01:54:15,880 --> 01:54:17,880
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

1379
01:54:18,520 --> 01:54:18,840
ဩ

1380
01:54:19,940 --> 01:54:20,900
အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

1381
01:54:21,820 --> 01:54:22,460
ဩ

1382
01:54:26,380 --> 01:54:28,280
နေလို့ကောင်းတယ်။

1383
01:54:29,960 --> 01:54:31,800
ငါ့မှာ မျက်စိရှိတယ်။

1384
01:54:35,620 --> 01:54:41,500
အံ့သြစရာ

1385
01:54:47,700 --> 01:54:50,720
မင်းက ကြိုက်တယ်၊ ကောင်းတယ် မဟုတ်လား။

1386
01:54:51,540 --> 01:54:53,360
ငါ့နှလုံးသားလည်း ကောင်းတယ်။

1387
01:54:53,360 --> 01:54:54,460
အန္တရာယ်ရှိတယ်။

1388
01:54:55,700 --> 01:54:57,080
သတိထားပါ။

1389
01:54:57,080 --> 01:54:59,980
ဩ၊ ငါအရမ်းခံစားရတယ်။

1390
01:54:59,980 --> 01:55:01,780
ဩ

1391
01:55:01,780 --> 01:55:05,720
ဩ၊ အဲဒါက ကောင်းတယ်။

1392
01:55:07,500 --> 01:55:08,620
အဲဒါ

1393
01:55:08,620 --> 01:55:09,620
ဒီ?

1394
01:55:11,780 --> 01:55:12,160
ဒီ

1395
01:55:13,780 --> 01:55:15,980
အဲဒါက ကောင်းတယ်။

1396
01:55:17,300 --> 01:55:18,780
သွား

1397
01:55:23,740 --> 01:55:25,980
ရပ်လိုက်ပါ။

1398
01:55:25,980 --> 01:55:32,980
အိုး၊ မြေပုံက ကြီးတယ်။

1399
01:55:34,160 --> 01:55:36,180
အဲဒါကို ပစ်ချချင်တယ်။

1400
01:55:36,980 --> 01:55:38,620
နောက်ပြန်လှည့်

1401
01:55:58,640 --> 01:56:01,060
(အမေ ငိုနေတယ်)

1402
01:56:10,100 --> 01:56:12,160
(သားရဲ့အော်သံ)

1403
01:56:12,980 --> 01:56:14,120
အိုး အဲဒါ ကြောက်စရာပဲ။

1404
01:56:14,980 --> 01:56:18,360
ငါသေတော့မှာမို့ တစ်ရက်လောက်သွားလိုက်ဦးမယ်။

1405
01:56:20,460 --> 01:56:25,360
အံ့သြစရာ

1406
01:56:27,040 --> 01:56:27,560
အံ့သြစရာလား။

1407
01:56:29,020 --> 01:56:32,360
ရှေ့ကအသံက အနောက်နဲ့ မတူဘူးလား။

1408
01:56:34,140 --> 01:56:36,060
လုံးဝမတူပြန်ဘူး။

1409
01:56:36,060 --> 01:56:38,980
ကြည့်ရတာ နှစ်ယောက်လုံး စိတ်ချမ်းသာတယ်။

1410
01:56:38,980 --> 01:56:41,960
အင်း။ နှစ်ယောက်လုံး စိတ်ချမ်းသာတယ်။

1411
01:56:48,360 --> 01:56:49,520
အံ့သြစရာ

1412
01:56:49,520 --> 01:56:55,080
အံ့သြစရာ

1413
01:57:01,360 --> 01:57:02,280
နေလို့ကောင်းတယ်။

1414
01:57:04,360 --> 01:57:05,420
တလမ်းလုံးရပ်နေတယ်။

1415
01:57:06,360 --> 01:57:08,340
အိုး အံ့သြစရာ

1416
01:57:10,320 --> 01:57:12,360
နေလို့ကောင်းတယ်။

1417
01:57:12,880 --> 01:57:16,660
အံ့သြစရာ

1418
01:57:16,660 --> 01:57:18,640
နာကျင်တယ်၊ ငါအော်တယ်။

1419
01:57:18,640 --> 01:57:19,900
အဆင်ပြေပါတယ်။

1420
01:57:20,500 --> 01:57:23,660
သတိမထားမိဘူး၊ ခံနိုင်ရည်ရှိဖို့ မလိုပါဘူး။

1421
01:57:30,840 --> 01:57:32,740
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1422
01:57:34,080 --> 01:57:36,020
နက်နက်နဲနဲထိတယ်။

1423
01:57:36,560 --> 01:57:38,380
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1424
01:57:38,380 --> 01:57:43,340
အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကို သွားရအောင်။

1425
01:57:46,680 --> 01:57:47,580
အဟင့်

1426
01:57:51,100 --> 01:57:52,320
အဟင့်

1427
01:57:52,320 --> 01:57:52,660
အိုး

1428
01:57:53,260 --> 01:57:54,540
အရမ်းအံ့သြသွားတယ်။

1429
01:57:55,880 --> 01:57:57,200
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

1430
01:57:58,020 --> 01:58:00,840
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ ငါဒီလိုလုပ်မယ်။

1431
01:58:00,840 --> 01:58:02,840
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ လိမ်တာပဲ။

1432
01:58:05,500 --> 01:58:07,300
အိုး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး

1433
01:58:07,300 --> 01:58:09,200
ခံစားချက်

1434
01:58:09,200 --> 01:58:11,480
(အသက်ရှုသံ)

1435
01:58:15,380 --> 01:58:16,720
အိုးမရှိ၊

1436
01:58:17,240 --> 01:58:18,280
နေလို့ကောင်းတယ်။

1437
01:58:18,880 --> 01:58:19,300
ah

1438
01:58:21,160 --> 01:58:21,920
(ငို)

1439
01:58:22,180 --> 01:58:24,120
နေလို့ကောင်းတယ်။

1440
01:58:33,440 --> 01:58:34,880
အံ့သြစရာ။

1441
01:58:36,160 --> 01:58:36,720
ah

1442
01:58:36,800 --> 01:58:37,560
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

1443
01:58:37,560 --> 01:58:39,800
အခုထိ တော်ပါတယ်။

1444
01:58:48,580 --> 01:58:50,920
မသွားပါနဲ့။

1445
01:58:59,160 --> 01:59:01,140
ထွက်တော့မယ်ဆိုတော့ အဆင်မပြေဘူး။

1446
01:59:11,240 --> 01:59:17,360
အံ့သြစရာကောင်းတာက Shin Hyogo ရဲ့ Chin Chin။ အရမ်းကြီးပြီး အရမ်းကောင်းနေတယ်၊ ​​ချက်ချင်းသွားကြရအောင်။

1447
01:59:18,500 --> 01:59:19,820
မယုံနိုင်လောက်အောင် အိပ်ပျော်သွားတယ်။

1448
01:59:29,060 --> 01:59:30,620
ဒီလိုမျိုး ဖြစ်ချင်တာလား။

1449
01:59:38,400 --> 01:59:39,240
ဩ~

1450
01:59:41,620 --> 01:59:42,060
ဩ

1451
01:59:43,720 --> 01:59:44,940
နေလို့ကောင်းတယ်။

1452
01:59:44,940 --> 01:59:46,400
ကြည့်လိုက်

1453
01:59:47,260 --> 01:59:48,340
နေရာကောင်းတစ်ခုပါ။

1454
01:59:48,340 --> 01:59:50,300
အထဲမှာ ရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

1455
01:59:53,220 --> 01:59:55,400
နေရာကောင်းတစ်ခုပါ။

1456
01:59:55,400 --> 01:59:56,780
ကြည့်ကောင်းတယ်။

1457
02:00:02,040 --> 02:00:03,360
ကောင်းကောင်းခံစားပါ။

1458
02:00:03,360 --> 02:00:04,680
အများကြီးရွှေ့

1459
02:00:07,220 --> 02:00:11,540
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1460
02:00:22,900 --> 02:00:26,060
ငါ့ရင်ဘတ်က တကယ်ကြပ်တယ်။

1461
02:00:28,360 --> 02:00:30,660
ဝက်ဝံဖြစ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

1462
02:00:40,000 --> 02:00:43,000
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1463
02:00:49,180 --> 02:00:51,680
ဩ၊ အဲဒါက ကောင်းတယ်။

1464
02:00:55,460 --> 02:00:56,660
ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း

1465
02:01:00,680 --> 02:01:02,020
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1466
02:01:04,900 --> 02:01:18,480
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ် ah ဒါကလည်းခံစားရတယ်မဟုတ်လား?

1467
02:01:18,480 --> 02:01:22,020
လှည့်ပတ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

1468
02:01:26,740 --> 02:01:30,100
ကြည့်စမ်း၊ မင်း အရမ်းခံစားရတယ် မဟုတ်လား?

1469
02:01:30,100 --> 02:01:32,040
ပူပါတယ်။

1470
02:01:34,020 --> 02:01:37,740
ဂရုစိုက်ပါ၊ ပွတ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

1471
02:01:39,500 --> 02:01:41,600
အတွင်းနက်နဲ.

1472
02:01:44,920 --> 02:01:46,140
အို၊ ဘယ်လိုလဲ။

1473
02:02:01,420 --> 02:02:09,320
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ငါ့တင်ပါးတွေကို ငါမတားနိုင်ဘူး။

1474
02:02:10,660 --> 02:02:11,780
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

1475
02:02:19,060 --> 02:02:20,560
အိုး.. အဲဒါကို ခံစားရတယ်။

1476
02:02:20,560 --> 02:02:28,680
အိုး၊ ငါနေလို့မကောင်းဘူး

1477
02:02:30,080 --> 02:02:33,820
ဆုံကြရအောင်

1478
02:02:33,820 --> 02:02:35,680
အိုက်! ဟင့်အင်း၊

1479
02:02:35,680 --> 02:02:36,900
အိုက်!

1480
02:02:37,520 --> 02:02:38,400
ဩ

1481
02:02:43,320 --> 02:02:45,940
နေလို့ကောင်းတယ်။

1482
02:02:45,940 --> 02:02:48,460
ဟမ်

1483
02:02:49,680 --> 02:02:52,280
(ဗိုက်သံများ)

1484
02:02:57,200 --> 02:03:01,120
ကြမ်းပြင်ကို တင်ပါးပေါ် တင်တဲ့အခါ၊

1485
02:03:01,700 --> 02:03:07,620
ခြေဖဝါးအောက်ကနေ ရုန်းထွက်ဖို့ သတိထားပါ။

1486
02:03:12,280 --> 02:03:19,580
ခြေထောက်ကို ဆွဲထုတ်ရင်၊

1487
02:03:19,580 --> 02:03:20,060
သင့်လက်ကို ခြေဖဝါးပေါ်တင်ပါ။

1488
02:03:21,160 --> 02:03:22,960
ဒီလိုလုပ်ခြင်းအားဖြင့်၊

1489
02:03:25,250 --> 02:03:26,070
ဩ~

1490
02:03:29,050 --> 02:03:29,770
မြင်နိုင်သလား။

1491
02:03:30,010 --> 02:03:31,550
အထဲမှာ အများကြီးမြင်ရတယ်။

1492
02:03:36,800 --> 02:03:41,300
အံ့သြစရာကောင်းတယ်၊ အလုပ်တွေ အများကြီးလုပ်နေတယ်။ နေလို့ကောင်းတယ်။

1493
02:03:42,640 --> 02:03:45,680
ဟေး ဒါဆို ဒီအတိုင်းလုပ်ရအောင်

1494
02:03:47,160 --> 02:03:49,800
အများကြီး ရွှေ့မယ်။

1495
02:04:05,720 --> 02:04:07,380
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1496
02:04:09,760 --> 02:04:13,060
အံ့သြစရာ

1497
02:04:15,860 --> 02:04:16,500
ဩ

1498
02:04:16,500 --> 02:04:16,820
ဩ

1499
02:04:16,820 --> 02:04:17,060
ဩ

1500
02:04:19,040 --> 02:04:19,680
ဩ

1501
02:04:19,680 --> 02:04:19,780
ဩ

1502
02:04:19,800 --> 02:04:21,420
ဟေး နေလို့ကောင်းလား။

1503
02:04:22,040 --> 02:04:23,580
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

1504
02:04:30,020 --> 02:04:31,860
အခုထိ ဒီမှာ ရှိတယ်။

1505
02:04:40,700 --> 02:04:42,240
မင်းရဲ့ခြေထောက်တွေကိုလည်း ထိကြည့်ပါ။

1506
02:04:46,940 --> 02:04:50,460
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1507
02:05:13,060 --> 02:05:14,200
သူက မင်းကို ပေးလိမ့်မယ်။

1508
02:05:43,300 --> 02:05:47,300
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

1509
02:05:53,380 --> 02:05:53,960
အံ့သြစရာ

1510
02:05:57,680 --> 02:05:59,280
ပူနေသလား။

1511
02:06:02,640 --> 02:06:04,600
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

1512
02:06:10,360 --> 02:06:11,800
ခံစားချက်များ

1513
02:06:15,340 --> 02:06:18,060
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

1514
02:06:32,580 --> 02:06:33,940
နေလို့ကောင်းတယ်။

1515
02:06:37,820 --> 02:06:39,400
(ငို)

1516
02:06:40,980 --> 02:06:41,720
လူတိုင်း၊

1517
02:06:43,800 --> 02:06:44,460
(ခြေရာများ)

1518
02:06:47,920 --> 02:06:48,800
ဟေး အဆင်ပြေရဲ့လား

1519
02:06:51,400 --> 02:06:52,020
(ခြေရာများ)

1520
02:07:03,940 --> 02:07:06,920
(အမေ့အသံ)

1521
02:07:06,940 --> 02:07:11,600
ဟင့်အင်း ကျွန်တော် အများကြီး ထပ်ထွက်လာတယ်။

1522
02:07:18,560 --> 02:07:19,720
ပင်ပန်းလိုက်တာ

1523
02:07:19,720 --> 02:07:20,680
စိတ်ရှုပ်နေသလား။

1524
02:07:26,100 --> 02:07:27,060
ကောင်းတယ်။

1525
02:07:28,300 --> 02:07:29,540
ပျော်စရာကောင်းတယ်။

1526
02:07:29,540 --> 02:07:31,080
Chin က ချင်းတွေ စိတ်ပူနေလား။

1527
02:07:49,700 --> 02:07:53,120
Yuuki-kun က မင်းကို တစ်ခုခုပြောပြီးပြီလား။

1528
02:07:53,700 --> 02:07:58,100
ထိုညပြီးနောက် မာယာ၏ သဘောထားသည် ရုတ်တရက် အေးစက်လာသည်။

1529
02:07:58,100 --> 02:08:01,400
ဆက်ဆံရေးကို အဆုံးသတ်သင့်တယ် ဆိုတာကိုလည်း သူသိစေခဲ့တယ်။

1530
02:08:02,360 --> 02:08:04,800
"ကျွန်တော်က ကလေးပဲရှိသေးတာ။"

1531
02:08:04,800 --> 02:08:05,980
ငါပြောတာကို နားထောင်၊

1532
02:08:06,320 --> 02:08:09,020
Maone ၏အိမ်သို့သွားရန်အငွေ့အသက်ဖြစ်လာသည်။

1533
02:08:10,980 --> 02:08:12,660
လအနည်းငယ်ကြာသည်။

1534
02:08:13,300 --> 02:08:15,920
Maone နဲ့ သူ့ကလေးက အဝေးကိုပြောင်းသွားတယ်။

1535
02:08:17,380 --> 02:08:21,180
မာယာနဲ့ နောက်အိမ်ထောင်ပြုတယ်ဆိုတဲ့ ကောလဟာလတွေရှိတယ်။

1536
02:08:22,420 --> 02:08:27,480
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ငယ်စဉ်ကပင် မေ့မရနိုင်သော အဖြစ်အပျက်တစ်ခုဖြစ်သည်။


