1
00:00:00,250 --> 00:00:00,250
https://tinyurl.com/4m4wnjf6

2
00:00:26,418 --> 00:00:30,538
Господ да ни пази от проклетия дявол"
В името на Аллах, Всемилостивия и Милостивия

3
00:00:31,738 --> 00:00:35,578
Владетелят в деня на Страшния съд..."
Ние ще ви се покланяме и ще се надяваме на вашето спасение

4
00:00:36,098 --> 00:00:37,818
Починахме добре"

5
00:00:37,898 --> 00:00:39,938
техен гост"
който им показа доброта

6
00:00:40,058 --> 00:00:43,458
не от онези, на които е спряно отоплението"
„На тях, а не на бездомните

7
00:00:43,538 --> 00:00:45,018
амин

8
00:00:51,538 --> 00:00:54,258
Ал-Фатеха за душата"
.Йосеф Салем Мохамед Ал-Хайеб

9
00:00:54,338 --> 00:00:56,218
Ние принадлежим на Бог"
„И ние ще се върнем при него

10
00:01:00,738 --> 00:01:02,258
Скъпи Джоузеф

11
00:01:04,218 --> 00:01:05,978
Inshallah скоро

12
00:01:06,538 --> 00:01:08,178
Ще отмъстя за твоята кръв

13
00:01:10,138 --> 00:01:11,818
почивай в мир

14
00:02:39,498 --> 00:02:41,378
Бог да те прости, Салем

15
00:02:47,618 --> 00:02:49,018
, какво правиш тук
луд?

16
00:02:49,098 --> 00:02:50,658
?Аз съм луд
Боже мой

17
00:02:52,418 --> 00:02:53,658
Ти почти ми откъсна главата

18
00:02:53,818 --> 00:02:55,578
, you come and wipe my house
?What do you think will happen, eh?

19
00:02:55,658 --> 00:02:57,298
I wasn't sure it was here

20
00:02:57,378 --> 00:03:01,018
Your phone is closed and your neighbors
.not exactly the people to ask

21
00:03:02,578 --> 00:03:03,618
.проследяване на износването

22
00:03:05,738 --> 00:03:09,258
Тук е красиво. тихо
да-

23
00:03:10,778 --> 00:03:12,258
?Как е главата ти? спокойствие

24
00:03:13,898 --> 00:03:15,778
A day like this, a day like this

25
00:03:18,778 --> 00:03:21,018
I'm getting worse every day

26
00:03:22,378 --> 00:03:24,458
You know, a loving father
, всички негови деца

27
00:03:24,538 --> 00:03:28,218
But Joseph was something special
да-

28
00:03:28,298 --> 00:03:30,178
I no longer have anyone to talk to at home

29
00:03:30,258 --> 00:03:33,058
And let's face it, she has no power
.за да чуеш моята тъга повече

30
00:03:34,338 --> 00:03:35,778
?Тогава си падна по мен

31
00:03:36,738 --> 00:03:40,498
?Искаш ли да се ожениш за мен?
?Вземете втора жена? Ах, Абу Муса

32
00:03:46,138 --> 00:03:47,698
ами ти

33
00:03:47,778 --> 00:03:49,818
?You pray to God every day

34
00:03:51,938 --> 00:03:54,138
.вече чакам да дойде да ме вземе

35
00:03:54,817 --> 00:03:58,578
, кълна ти се във великия Бог
Абу Муса, изтощен съм

36
00:04:01,578 --> 00:04:02,698
.търся отговори

37
00:04:07,257 --> 00:04:08,817
...истината, която

38
00:04:10,377 --> 00:04:12,578
.Имам нещо, което може да ви заинтересува

39
00:04:13,498 --> 00:04:15,498
.Има напредък в разследването ми

40
00:04:16,978 --> 00:04:19,698
Нещо пристигна
какво е това-

41
00:04:21,458 --> 00:04:24,458
Ново видео от твоята къща и тази на Хагит

42
00:04:25,137 --> 00:04:28,498
Виждаш Йосеф там
.и синът Калеб, който го направи

43
00:04:28,778 --> 00:04:30,538
Наричат го Ияд Дахдох

44
00:04:32,458 --> 00:04:37,098
Синът Калеб избяга от Газа през кръстопът
Рафах във второто примирие

45
00:04:37,178 --> 00:04:38,418
Той се престори на ранен

46
00:04:38,658 --> 00:04:40,377
Днес живее в Марсилия

47
00:04:41,738 --> 00:04:45,418
Той има бизнес, семейство
Като нищо

48
00:04:46,817 --> 00:04:48,058
?Откъде го взе това?

49
00:04:49,138 --> 00:04:51,178
Един приятел ми го изпрати по имейл

50
00:04:51,698 --> 00:04:54,578
, тези, ако им дадеш милион шекела
, те ще ви дадат всичко, което искате

51
00:04:54,658 --> 00:04:55,898
?Ти не знаеш

52
00:04:56,257 --> 00:05:01,018
Повярвай ми, всички глупости, които ми хрумнаха
, през последните две години беше лъжа

53
00:05:01,138 --> 00:05:03,018
.но този път е истинско

54
00:05:03,098 --> 00:05:04,698
.вземете, вижте го сами

55
00:05:04,938 --> 00:05:07,578
Моят източник ми казва
.който го получи от него

56
00:05:11,298 --> 00:05:12,978
.Искам да дойдеш с мен в Марсилия

57
00:05:18,738 --> 00:05:20,498
искаш да дойда с теб
До Марсилия

58
00:05:21,218 --> 00:05:23,098
искаш да дойда с теб
До Марсилия

59
00:05:23,458 --> 00:05:24,818
И какво ще правим там?

60
00:05:24,978 --> 00:05:26,538
какво искаш от мен

61
00:05:27,498 --> 00:05:29,098
какво искаш от мен

62
00:05:29,257 --> 00:05:31,578
какво искаш от мен
Абу Муса

63
00:05:34,377 --> 00:05:36,538
, кажи ми
Мислите, че това има смисъл

64
00:05:36,698 --> 00:05:40,138
че този кучешки син живее там в Марсилия
? Като нищо

65
00:05:40,658 --> 00:05:42,178
вече не съм там

66
00:05:42,858 --> 00:05:44,858
Вече не съм нейното име, Салем

67
00:05:45,338 --> 00:05:46,698
към мен

68
00:05:47,618 --> 00:05:49,658
. А ти, това е кръвно отмъщение

69
00:05:50,018 --> 00:05:52,818
Кой като теб знае какво означава това
?Кръвно отмъщение

70
00:05:53,618 --> 00:05:56,738
Ако не го направим, този ден
.ще ни преследва цял живот

71
00:05:57,538 --> 00:06:00,178
.Това е кръвно отмъщение
.Ти трябва да отмъстиш за кръвта на семейството си

72
00:07:07,698 --> 00:07:11,258
Много красиво
.не губи от поглед

73
00:07:13,858 --> 00:07:16,658
Добре, сега се опитайте да се съсредоточите
?В паметта, която се появи, O.K

74
00:07:16,738 --> 00:07:17,978
Опиши ми го

75
00:07:49,938 --> 00:07:55,018
Излязох, излязох от желязото

76
00:07:56,818 --> 00:07:58,338
.и гледа вътре

77
00:07:59,218 --> 00:08:00,858
?Какво виждаш вътре?

78
00:08:05,498 --> 00:08:06,778
Има някой там

79
00:08:10,738 --> 00:08:12,098
.те са мъртви

80
00:08:15,537 --> 00:08:18,378
.всички са мъртви
.опиши ми ги-

81
00:08:22,378 --> 00:08:23,858
.те са деца

82
00:08:26,537 --> 00:08:27,818
Красива

83
00:08:32,818 --> 00:08:34,657
.на възрастта на децата ми

84
00:08:45,178 --> 00:08:46,698
.и пълен с кръв

85
00:08:51,298 --> 00:08:52,738
.и тогава имаше експлозия

86
00:08:55,218 --> 00:08:57,138
Дорон, къде си там?

87
00:08:58,418 --> 00:09:00,418
Остани с мен, Дорон
?Какво виждаш?

88
00:09:05,218 --> 00:09:07,818
Пълен с дим и миризма

89
00:09:09,018 --> 00:09:10,098
?миризма

90
00:09:11,618 --> 00:09:12,818
от какво?

91
00:09:14,978 --> 00:09:16,258
от месото

92
00:09:25,738 --> 00:09:26,938
.Да

93
00:09:35,858 --> 00:09:36,978
не мога да го направя

94
00:09:37,298 --> 00:09:39,178
не разбирам
Защо не мога да си спомня?

95
00:09:40,498 --> 00:09:41,938
Опитвам се да свържа всички точки

96
00:09:42,018 --> 00:09:44,058
И аз не разбирам
.how can I not connect it

97
00:09:44,138 --> 00:09:48,058
You are making good progress
.Бавно се приближаваме, няма страшно

98
00:09:48,138 --> 00:09:50,537
Разбирам, че искаш
.connect everything, but slowly

99
00:09:50,618 --> 00:09:52,058
Как загубих осем часа?
?от моя живот

100
00:09:52,138 --> 00:09:53,378
.eight hours of my life gone

101
00:09:53,458 --> 00:09:56,298
Doron, you are in a process
.и сме на прав път

102
00:09:56,777 --> 00:09:58,498
.не се съди

103
00:10:00,418 --> 00:10:02,178
Не знам дали успях
.спаси я

104
00:10:04,578 --> 00:10:05,938
.побърква ме

105
00:10:23,378 --> 00:10:27,338
Купих ти нещо
.отзад е. - аз? - да

106
00:10:27,618 --> 00:10:29,138
.в бялата чанта там

107
00:10:36,738 --> 00:10:38,978
Какво има, днес имам рожден ден
И аз не знаех

108
00:10:42,218 --> 00:10:43,218
Красива

109
00:10:44,458 --> 00:10:45,298
.Да

110
00:10:45,657 --> 00:10:47,258
Копчета, светлосини

111
00:10:48,258 --> 00:10:50,218
You are always with the shirts
.тази тъмнина

112
00:10:51,858 --> 00:10:54,258
Имаш толкова красиви очи
Така че нека се видят

113
00:10:57,537 --> 00:10:58,698
благодаря

114
00:11:09,458 --> 00:11:12,138
?Кой е този тук, Ели?
какво прави той тук

115
00:11:12,218 --> 00:11:13,978
Какво, говорихте ли? -не

116
00:11:21,698 --> 00:11:24,978
Вижте кой е тук
.The Messiah on the pick-up

117
00:11:25,578 --> 00:11:27,218
Магарето не тръгна

118
00:11:28,578 --> 00:11:31,618
.Липсваше ми
Аз също. -много-

119
00:11:35,138 --> 00:11:37,898
какво Прегръдката е разрешена
?Или поддържате връзка

120
00:11:37,978 --> 00:11:39,978
Gali, you're family, it's okay

121
00:11:41,418 --> 00:11:44,058
хубаво. достатъчно
Хайде, моля те

122
00:11:47,738 --> 00:11:49,657
Не мърдайте главата си
.само очите

123
00:11:50,818 --> 00:11:53,418
добре? Колкото повече увеличавам
, месарят

124
00:11:53,578 --> 00:11:56,618
Бавно идват спомените

125
00:12:00,777 --> 00:12:02,777
Но наистина работи
.това нещо, брато

126
00:12:02,938 --> 00:12:05,218
I seem to be concentrating
Картината се появява

127
00:12:05,298 --> 00:12:09,498
След това съставих времевата линия
.на този ден. - Наистина

128
00:12:12,178 --> 00:12:14,618
добре. Хубаво братле
Какво става, Ели-

129
00:12:17,498 --> 00:12:20,338
Салем дойде да ме посети днес
добре...

130
00:12:21,498 --> 00:12:25,138
какво за него последния път
Когато го видях, с него беше свършено

131
00:12:26,458 --> 00:12:30,618
.да, махай се, брато
.Не знаеш какво е да загубиш дете

132
00:12:31,178 --> 00:12:33,138
.че и ти не знаеш, дай Боже

133
00:12:34,458 --> 00:12:36,738
Той все още търси този на Ной
?че са убили Йосеф

134
00:12:38,578 --> 00:12:41,778
.търси с всички сили
наистина-

135
00:12:42,738 --> 00:12:43,978
И какво ще прави?

136
00:12:45,218 --> 00:12:47,658
не знам
Какво, кръвно отмъщение-

137
00:12:48,538 --> 00:12:51,818
Ели, че няма да те пусне вътре
?Идеи в главата, нали разбирате

138
00:12:53,338 --> 00:12:56,418
Остави го и глупостите
.на неговия бедуин

139
00:12:56,498 --> 00:13:00,298
Братко, през какво сте преминали ти и Салем
Това е най-трудното нещо на света

140
00:13:00,698 --> 00:13:03,938
Но нищо, нищо
Той няма да ти върне Хагит и децата

141
00:13:22,978 --> 00:13:26,218
, обещавам ти
Ние няма да те нараним

142
00:13:26,578 --> 00:13:28,138
.Ние поемаме по пътя на Аллах

143
00:13:34,418 --> 00:13:35,698
какво прави той

144
00:13:36,418 --> 00:13:37,538
Тук няма никой

145
00:13:37,618 --> 00:13:39,298
Да, кучи син

146
00:15:32,738 --> 00:15:34,898
.Хей, буден ли си?

147
00:15:38,978 --> 00:15:40,378
Те са чисти

148
00:15:42,858 --> 00:15:44,138
.Да

149
00:15:47,418 --> 00:15:48,858
?Всичко е наред

150
00:15:50,298 --> 00:15:53,658
.За мен е
?Той ме тревожи. -Защо?

151
00:15:55,138 --> 00:15:59,898
Когато беше тук, говореше с мен
За Салем, за сина му

152
00:16:01,298 --> 00:16:03,458
Отивам да проверя
Какво се случва с него сутрин

153
00:16:05,378 --> 00:16:08,218
.но имаш терапия
да-

154
00:16:08,978 --> 00:16:11,098
, ще говоря с д-р Фелд
Всичко е наред

155
00:16:11,898 --> 00:16:13,498
Дорон, ти не си виновен

156
00:16:15,338 --> 00:16:17,258
Не е нужно да носите отговорност за него

157
00:16:19,138 --> 00:16:20,498
.Знам

158
00:16:21,978 --> 00:16:25,858
.но той е сам
Той няма вълни с него

159
00:16:39,578 --> 00:16:41,058
.Следващият по ред, моля

160
00:16:46,018 --> 00:16:47,618
Каква е целта на вашето пътуване?

161
00:16:48,058 --> 00:16:49,418
Отивам на гости на приятел

162
00:16:49,498 --> 00:16:50,778
?Къде живее?

163
00:17:03,738 --> 00:17:05,538
.свали шапка

164
00:17:10,858 --> 00:17:13,258
Продължете към проверката за сигурност, моля

165
00:17:14,218 --> 00:17:15,778
?Има проблем

166
00:17:15,858 --> 00:17:18,018
Сър, продължете с проверката за сигурност

167
00:17:20,738 --> 00:17:21,938
.Следващият по ред, моля

168
00:17:50,898 --> 00:17:52,778
Бъдете внимателни с това

169
00:17:55,058 --> 00:17:56,778
.свалете обувките си

170
00:18:01,298 --> 00:18:03,138
.Следващият по ред, моля

171
00:18:34,978 --> 00:18:36,818
?Кажете, тестът беше натрапчив

172
00:18:38,418 --> 00:18:39,938
Хайде, давай, давай

173
00:18:40,138 --> 00:18:42,337
Знаеш всеки път
Връщам се в Израел

174
00:18:42,418 --> 00:18:44,058
Правят ми този тест

175
00:18:45,178 --> 00:18:47,618
.много добре
Така трябва да са арабите с вас

176
00:18:48,538 --> 00:18:50,058
Хайде, давай, давай

177
00:18:52,378 --> 00:18:54,018
Чаша амек

178
00:18:58,178 --> 00:19:01,418
Сега бях при Ели
добре? отпусна ли се -не наистина-

179
00:19:01,498 --> 00:19:03,378
Той не е там
Не отговаря на телефоните ми

180
00:19:04,258 --> 00:19:05,458
Попитах децата в селището там

181
00:19:05,538 --> 00:19:07,818
.Казаха ми, че е излязъл снощи
.добре-

182
00:19:07,898 --> 00:19:11,337
?И така, къде си?
На път съм за Рахат, за Салем-

183
00:19:11,577 --> 00:19:14,258
Може би тези двама луди
Седящи там заедно. - Добре

184
00:19:14,658 --> 00:19:18,058
Е, ще поговорим по-късно
добре? -Чао. - Чао, мами, чао

185
00:19:49,938 --> 00:19:51,898
Муса. Мир на праха ти

186
00:19:51,978 --> 00:19:54,577
Служих с баща ти
можеш ли да влезеш

187
00:20:00,618 --> 00:20:02,538
Мир на праха ти
И мир на теб-

188
00:20:02,618 --> 00:20:04,978
Казвам се Дорон Кавилио
знам кой си -

189
00:20:05,577 --> 00:20:07,178
.Видях те преди

190
00:20:08,258 --> 00:20:09,898
Може ли да разменя няколко думи с вас?

191
00:20:10,778 --> 00:20:12,218
.моля

192
00:20:13,337 --> 00:20:17,618
след смъртта на Йосиф
.Сатана контролира мислите му

193
00:20:17,698 --> 00:20:20,218
Не спира да мисли
.на идеята за отмъщение

194
00:20:21,058 --> 00:20:22,577
?Кога го видя за последно?

195
00:20:22,858 --> 00:20:25,218
.миналата нощ
Видях го да приготвя куфара

196
00:20:25,298 --> 00:20:26,538
Сутринта като станах не го намерих

197
00:20:27,658 --> 00:20:29,058
И как беше той?

198
00:20:29,458 --> 00:20:31,058
?Как беше през последните няколко дни?

199
00:20:38,538 --> 00:20:41,618
, слушай
.Искам да ти покажа нещо

200
00:20:42,778 --> 00:20:47,138
Само той има ключ
.Не позволяваше на никого да влиза

201
00:21:10,097 --> 00:21:12,218
за дълги часове
.Той се заключи тук

202
00:21:22,298 --> 00:21:24,178
Той предложи безвъзмездна помощ от един милион шекела

203
00:21:24,258 --> 00:21:26,778
За всеки, който достигне до хората на Nuh'ba
който уби Йосиф

204
00:21:34,898 --> 00:21:36,458
?Получи много обаждания

205
00:21:36,538 --> 00:21:37,577
десетки

206
00:21:37,658 --> 00:21:39,218
.Може би стотици

207
00:21:39,898 --> 00:21:43,778
Той провери всеки детайл, всеки номер
.през цялото време се занимаваше само с това

208
00:21:48,418 --> 00:21:49,418
?Негов е

209
00:21:50,178 --> 00:21:51,218
.Да

210
00:21:57,058 --> 00:21:59,337
Не знам каква е паролата

211
00:21:59,458 --> 00:22:01,738
?Можете да го вземете
?Къде-

212
00:22:02,178 --> 00:22:05,337
.на моя приятел
Той разбира от компютри

213
00:22:06,097 --> 00:22:07,458
.съвършено добре

214
00:22:34,218 --> 00:22:36,418
Мир на праха ти
И мир на теб-

215
00:22:36,498 --> 00:22:38,577
Кажете, Рами е намерен
Кой пита -

216
00:22:38,658 --> 00:22:40,058
).Кажи му ал-Бадави (бедуинът

217
00:22:42,938 --> 00:22:44,218
Една минута

218
00:22:52,097 --> 00:22:53,218
влизай

219
00:23:00,698 --> 00:23:02,138
Мир на праха ти

220
00:23:06,498 --> 00:23:07,858
къде са парите

221
00:23:08,658 --> 00:23:10,337
Хина, той е тук

222
00:23:10,458 --> 00:23:11,738
.моля

223
00:23:16,458 --> 00:23:17,938
Сега е ваш ред

224
00:23:24,378 --> 00:23:25,858
Този ресторант е негов

225
00:23:28,097 --> 00:23:30,058
Отидете при него в края на вечерта

226
00:23:30,138 --> 00:23:31,378
, той няма да има много хора

227
00:23:31,458 --> 00:23:33,577
Но стигаме до там
.много "тежки" хора

228
00:23:34,658 --> 00:23:36,337
?Как го намерихте?

229
00:23:37,058 --> 00:23:39,858
от войната насам
Много жители на Газа идваха тук

230
00:23:39,938 --> 00:23:44,378
, всички мълчат с изключение на Дажод
Той не си затваря устата

231
00:23:45,138 --> 00:23:47,258
Един ден той ми показа видео

232
00:23:47,337 --> 00:23:50,577
Казах му: „Защо убихте момчето?
„Този беден човек? Той е арабин

233
00:23:51,058 --> 00:23:52,818
?Знаеш ли какво ми отговори

234
00:23:53,138 --> 00:23:56,938
.ми каза: „Проклет, проклет сине
„Това е куче на евреите

235
00:24:06,818 --> 00:24:08,178
?Още нещо

236
00:24:09,138 --> 00:24:10,978
Ами това, което те помолих да направиш?

237
00:24:11,097 --> 00:24:14,058
казах ти
Това включва допълнителни 20 хиляди

238
00:24:20,018 --> 00:24:21,778
.Hina, тук имаш всичко

239
00:24:57,538 --> 00:25:01,338
Нашият продукт ще разкрие ефективността
Вашите реални финанси в мрежата

240
00:25:01,418 --> 00:25:04,778
Най-важното е
.че тази услуга е напълно поверителна

241
00:25:04,858 --> 00:25:06,538
.Разбираш това, разбира се

242
00:25:06,858 --> 00:25:08,578
... за да

243
00:25:15,138 --> 00:25:17,698
На хората ми отне три минути
хакнете компютъра

244
00:25:17,778 --> 00:25:19,058
.добре, че го измисли

245
00:25:19,698 --> 00:25:21,378
.Ние поемаме по пътя на Аллах

246
00:25:21,458 --> 00:25:23,098
Халас, обещавам ти

247
00:25:23,178 --> 00:25:24,738
.Ние поемаме по пътя на Аллах

248
00:25:24,818 --> 00:25:26,578
Това е къщата на Ели в кибуца

249
00:25:26,858 --> 00:25:27,938
отвори вратата!

250
00:25:28,018 --> 00:25:31,778
, вътре в MMAD е открит Йосеф, който живее до тях
.Син на Салем

251
00:25:33,378 --> 00:25:35,058
В името на Аллах, Всемилостивия и Милостивия

252
00:25:35,218 --> 00:25:37,098
Да, кучи син

253
00:25:42,738 --> 00:25:45,858
Използвах връзките, които ми бяха останали
в услугата за стартиране на лицево разпознаване

254
00:25:46,418 --> 00:25:48,578
Тази на снимката тук
Това е Ияд Дахдох

255
00:25:48,738 --> 00:25:50,738
Ноахба терорист
.сега живее в Марсилия

256
00:25:52,298 --> 00:25:55,618
?Как е Марсилия?
Марсилия Яани Марсилия-

257
00:25:56,138 --> 00:25:58,938
И познайте кой стана тази сутрин
за полет 322 там

258
00:25:59,898 --> 00:26:02,738
Добре, какво да правим?
Добър въпрос-

259
00:26:04,538 --> 00:26:06,258
О, Габи
какво искаше

260
00:26:10,458 --> 00:26:11,898
какво стана
?Някой умря

261
00:26:12,258 --> 00:26:16,858
Знаеш ли, това е Лиа. Лия, това
Дорон, стар приятел от службата

262
00:26:16,938 --> 00:26:18,258
.Чух някои истории

263
00:26:18,338 --> 00:26:20,858
Радвам се, че най-накрая се запознахме
И аз много приятно-

264
00:26:22,098 --> 00:26:23,978
?Какво е това? какво виждаш там
не е твоя работа-

265
00:26:25,578 --> 00:26:27,858
Кажете ми какво става с доставките?
?на конекторите към системата

266
00:26:27,938 --> 00:26:29,418
Имаме дискусията утре
.Трябва да намеря отговори

267
00:26:29,498 --> 00:26:32,938
Работи 24/7 по линиите
Всичко ще се оправи навреме

268
00:26:33,178 --> 00:26:35,298
?Знаете ли защо се казва Лея?
.не-

269
00:26:35,378 --> 00:26:37,298
.Защо wa-aliq, wa-aliya

270
00:26:37,738 --> 00:26:39,578
Върви, отивай на работата си

271
00:26:40,498 --> 00:26:42,178
. Хайде, хайде, цвърчи, цвърчи

272
00:26:50,018 --> 00:26:51,458
?Коя е дамата?

273
00:26:51,538 --> 00:26:53,978
Моят Pixar
.супер оръдие, гений

274
00:26:54,058 --> 00:26:56,418
Изтеглих я от сервиза
Очаква я светло бъдеще

275
00:26:56,498 --> 00:26:59,658
? Кажете, паспортът ви е валиден

276
00:27:00,978 --> 00:27:03,938
защо - Искам да те изпратя
.Лакруиз на Малдивите, защо?

277
00:27:04,018 --> 00:27:05,698
Някой трябва да спре
.тези двама луди

278
00:27:05,778 --> 00:27:07,018
Не съм там, Габи

279
00:27:07,098 --> 00:27:08,938
Какво искаш да кажеш, че не си там?
Кой е там?

280
00:27:09,098 --> 00:27:11,058
Грешка и светлина в Австралия
, скоро ще ражда

281
00:27:11,138 --> 00:27:12,938
Стив Шекпац от олигарсите
.в Лондон

282
00:27:13,018 --> 00:27:16,298
Габи, направо си истерична
Дорон, трябва да летиш сега-

283
00:27:16,378 --> 00:27:19,178
преди вашият приятел да го направи
.нещо, което ще сложи край на живота му

284
00:27:33,138 --> 00:27:34,418
здрасти

285
00:27:42,418 --> 00:27:44,218
Мислех, че вече сме приключили с това

286
00:27:47,418 --> 00:27:49,018
Ели има нужда от мен

287
00:27:50,298 --> 00:27:52,298
Дорон, винаги има нещо

288
00:27:53,338 --> 00:27:54,778
?Какво ще кажете за това, от което се нуждаете

289
00:28:01,578 --> 00:28:03,578
?Не помните в какво състояние сте били

290
00:28:04,658 --> 00:28:07,058
след всички вас
Ти почти отиде в Дженин

291
00:28:07,458 --> 00:28:08,738
.и след това октомври

292
00:28:12,698 --> 00:28:13,818
.Спомням си

293
00:28:44,738 --> 00:28:46,418
.модератор? - Хайде де

294
00:28:47,978 --> 00:28:50,418
„Починахме си по прав начин“

295
00:28:50,498 --> 00:28:52,098
техен гост"
, което им показа доброта

296
00:28:52,178 --> 00:28:54,618
не от онези, на които е спряно отоплението"
„На тях, а не на бездомните

297
00:28:54,698 --> 00:28:56,338
„Великият, героичен и страшен Бог“

298
00:28:56,418 --> 00:28:59,178
Всевишният Бог възнаграждава добрите милости"
и купува всичко

299
00:28:59,258 --> 00:29:00,258
.и помни благоволението на предците"

300
00:29:00,338 --> 00:29:04,978
Цар, който убива и съживява и расте спасение"
.и си верен да възкресиш мъртвите

301
00:29:05,058 --> 00:29:06,898
"..."Благословен си О"

302
00:29:29,218 --> 00:29:30,378
.това е той

303
00:29:34,778 --> 00:29:37,258
Вижте този кучешки син
.как се радва на живота

304
00:29:42,938 --> 00:29:45,658
.Салем, Халас

305
00:29:46,058 --> 00:29:48,938
Ще дадем неговите данни
.на полицията, на разузнаването и това е

306
00:29:50,298 --> 00:29:53,338
Това е кучият син
.да влезе в къщата ви и да я изгори

307
00:30:10,178 --> 00:30:12,458
Първо говорете с него
Да се уверя, че е той

308
00:30:14,938 --> 00:30:16,258
?Разбираш

309
00:30:19,058 --> 00:30:21,378
?Салем, разбираш ли

310
00:30:32,178 --> 00:30:34,218
благодаря
Сърце мое, за нас е чест -

311
00:30:34,298 --> 00:30:37,018
Поздрави на Сирия
Да е за здраве. - благодаря ви

312
00:30:42,978 --> 00:30:45,058
Мир на праха ти
И мир на теб-

313
00:30:45,298 --> 00:30:47,098
Какво, затваря вече
?Вече потушихте огъня

314
00:30:47,178 --> 00:30:49,978
Е, братя мои, каквито сте
Виждате ли, вече затварям

315
00:30:50,058 --> 00:30:51,738
Молим те, брато

316
00:30:51,818 --> 00:30:54,498
Ние сме ваши братя и сме гладни
След дълго шофиране сме

317
00:30:54,578 --> 00:30:56,098
Дойдохме направо от летището

318
00:30:56,178 --> 00:30:59,178
Дори фъстъци не ни дадоха в самолета

319
00:31:05,858 --> 00:31:06,938
Моля, влезте

320
00:31:07,818 --> 00:31:09,058
благодаря

321
00:31:10,938 --> 00:31:13,138
Добре, че въглените още горят

322
00:31:16,738 --> 00:31:18,538
?Откъде сте момчета?

323
00:31:18,698 --> 00:31:20,378
Мирдан, Мерват Амон

324
00:31:20,458 --> 00:31:21,738
Леле, от Йордания

325
00:31:21,818 --> 00:31:23,738
?Познаваш ли някой там?
.е, разбира се-

326
00:31:23,818 --> 00:31:25,738
Имам голямо семейство там
В единство

327
00:31:25,818 --> 00:31:27,258
палестинци

328
00:31:27,378 --> 00:31:28,698
Проследяваме

329
00:31:28,778 --> 00:31:30,258
Много приятно
аз също-

330
00:31:30,338 --> 00:31:31,738
Аз съм твоят слуга Салах

331
00:31:31,818 --> 00:31:34,498
И на този тих и срамежлив човек
Казвам се Ахмед

332
00:31:35,218 --> 00:31:36,298
Много приятно
здравей на теб-

333
00:31:36,378 --> 00:31:39,058
Аз съм твой слуга, Аяд
Много приятно. - здравей

334
00:31:39,298 --> 00:31:42,418
Така че седнете и аз ще ви приготвя
Страхотна храна

335
00:31:44,018 --> 00:31:48,578
Слушай, не се занимавай, подготви се
Имаме нещо от наличното, нещо лесно

336
00:31:48,658 --> 00:31:52,618
За вярващия в Аллах и Деня на Страшния съд
.да уважава гостите си

337
00:31:56,298 --> 00:31:59,298
според вашия акцент
Звучиш като Изати или от Негев

338
00:32:00,018 --> 00:32:01,978
.Да осмелих се брат

339
00:32:05,298 --> 00:32:07,098
?Ти беше там по време на войната

340
00:32:07,178 --> 00:32:10,578
Ако бях там през войната
.Няма да стоим и да говорим тук

341
00:32:10,658 --> 00:32:13,338
Аз и семейството ми отидохме тук
.преди няколко години

342
00:32:14,018 --> 00:32:16,298
Евреите ни направиха Накба

343
00:32:16,458 --> 00:32:18,738
Аллах да им отмъсти

344
00:32:18,858 --> 00:32:20,818
Много мои приятели станаха мъченици

345
00:32:21,178 --> 00:32:23,418
Бог е наш помощник и спасител

346
00:32:25,218 --> 00:32:27,858
Имахте и ресторант в Газа

347
00:32:27,978 --> 00:32:30,258
В Газа имах различен живот

348
00:32:30,338 --> 00:32:32,578
Имах малка дърводелска работилница
.и си прекарах добре

349
00:32:33,058 --> 00:32:36,778
Когато пристигнахме в Европа, видях тези хора
, тук искат всичко бързо и просто

350
00:32:36,858 --> 00:32:38,418
Направих им бърза храна

351
00:32:38,498 --> 00:32:39,698
". това е "Ikea

352
00:32:54,818 --> 00:32:55,858
Мир на праха ти

353
00:32:55,938 --> 00:32:58,178
Абу Мохамед
да-

354
00:32:58,458 --> 00:33:00,538
Търся те, човече, внимавай

355
00:33:14,378 --> 00:33:16,298
Е, брато
Тук не ми остана месо

356
00:33:16,378 --> 00:33:17,858
Ще сляза и ще взема от хладилника долу

357
00:33:19,138 --> 00:33:20,418
.съвършено добре

358
00:33:32,178 --> 00:33:33,538
.Мохамед, сине мой

359
00:33:35,378 --> 00:33:37,618
, тичай при чичо Наджи
Кажете му да дойде тук бързо

360
00:33:37,698 --> 00:33:38,898
Кажете му да носи оръжие със себе си

361
00:33:38,978 --> 00:33:42,058
?Защо, татко? какво стана
Шшшш... говори с нисък глас-

362
00:33:43,098 --> 00:33:45,018
.Върви, давай, давай

363
00:33:45,098 --> 00:33:47,938
Слушай, кажи му
.да дойде от задната врата

364
00:34:25,298 --> 00:34:26,898
.Хвърли ножа

365
00:34:26,978 --> 00:34:28,217
.изхвърлете го

366
00:34:29,618 --> 00:34:30,898
.върни се назад

367
00:34:31,738 --> 00:34:32,978
!Върни се

368
00:34:41,498 --> 00:34:42,618
?Всичко е наред горе

369
00:34:42,778 --> 00:34:43,978
заключих вратата

370
00:34:44,258 --> 00:34:45,618
.Няма куче горе

371
00:34:46,018 --> 00:34:48,498
Опита се да извади нож, кучи син

372
00:34:49,378 --> 00:34:51,697
О, куче
.не, не, моля те-

373
00:35:07,538 --> 00:35:08,818
.моля, хора

374
00:35:25,498 --> 00:35:27,578
Назад
добре дошъл-

375
00:35:28,498 --> 00:35:29,418
.говори с мен

376
00:35:29,658 --> 00:35:31,618
Изпращам ти адрес
.от ресторанта на дестинацията

377
00:35:31,697 --> 00:35:32,858
Отидете там

378
00:35:36,538 --> 00:35:39,298
Дорон, с мен ли си? - Какво
.Да, да, да, чувам

379
00:35:39,378 --> 00:35:40,898
Повторете каквото казахте

380
00:35:41,058 --> 00:35:43,258
Изпращам ти адрес
.отидете там сега

381
00:35:43,578 --> 00:35:45,578
Силно се надявам
.че не е късно

382
00:35:45,978 --> 00:35:50,177
Кажете на шофьора да вземе I-55
Добре, разбрах. благодаря ти-

383
00:35:58,378 --> 00:35:59,738
.Събуди се

384
00:36:00,138 --> 00:36:01,418
събуди се!

385
00:36:12,418 --> 00:36:13,898
Какво сте вие, израелци?

386
00:36:14,258 --> 00:36:15,378
?Вие сте евреи

387
00:36:15,458 --> 00:36:17,098
Той е евреин

388
00:36:17,418 --> 00:36:18,858
...но аз съм

389
00:36:18,938 --> 00:36:20,298
мюсюлманин

390
00:36:20,738 --> 00:36:24,418
Като моя син, който убихте, докато се молеше
И чети "Ал-Фатеха", куче

391
00:36:24,498 --> 00:36:25,978
.Кълна се в Бога, че не съм роднина

392
00:36:28,738 --> 00:36:29,658
...Калас, обещавам ти

393
00:36:29,738 --> 00:36:30,538
Огледайте се добре

394
00:36:30,618 --> 00:36:31,418
Ние няма да те нараним

395
00:36:31,498 --> 00:36:32,378
.виж тук

396
00:36:32,458 --> 00:36:34,018
.Ние поемаме по пътя на Аллах

397
00:36:35,338 --> 00:36:36,378
?Виждате ли

398
00:36:36,458 --> 00:36:38,298
Да, кучи син

399
00:36:40,458 --> 00:36:42,658
Скоро ще дойде и твоят ред

400
00:36:43,658 --> 00:36:45,938
Имаш късмет, че снимаш всичко

401
00:36:46,458 --> 00:36:49,018
Иначе щяхме да дойдем тук
.и просто губя време

402
00:36:49,818 --> 00:36:51,258
?Какво ще кажеш, Аяд?

403
00:36:53,298 --> 00:36:55,018
.Молиш ли се? о, дявол

404
00:36:55,098 --> 00:36:57,298
.скоро ще гориш в огнен ад

405
00:36:57,378 --> 00:36:59,217
.Чакай малко, Салем

406
00:37:07,578 --> 00:37:09,217
.виж тези

407
00:37:10,618 --> 00:37:12,177
.разгледайте

408
00:37:15,018 --> 00:37:16,578
?Ти ги уби

409
00:37:19,818 --> 00:37:21,138
.Не, не аз

410
00:37:28,098 --> 00:37:29,858
?Знаете ли кой ги уби?

411
00:37:31,898 --> 00:37:33,217
не

412
00:37:41,978 --> 00:37:43,498
.Моят командир го направи

413
00:37:45,138 --> 00:37:46,658
Мога да ти помогна

414
00:37:48,378 --> 00:37:50,378
Вашият син също
Нямам нищо общо с това, което му се случи

415
00:37:50,458 --> 00:37:52,818
, нали знаеш
Забранено е нарушаването на заповедите

416
00:37:52,898 --> 00:37:54,578
Как се казва командирът?

417
00:37:55,418 --> 00:37:56,618
Махер Зейтун

418
00:37:56,697 --> 00:37:59,098
.Той живее тук
.тук, тук, в Марсилия

419
00:37:59,177 --> 00:38:00,858
не знаех
.че това ще се случи там

420
00:38:00,938 --> 00:38:03,177
Знаех само, че ние просто
Ще крадат и унищожават

421
00:38:03,658 --> 00:38:04,858
лъжец!

422
00:38:04,938 --> 00:38:06,538
лъжеш ли О, куче

423
00:38:06,618 --> 00:38:08,098
?Какъв е адресът му?

424
00:38:15,538 --> 00:38:17,018
Работи в центъра

425
00:38:17,098 --> 00:38:18,818
Какъв център?
Център Юма-

426
00:38:19,458 --> 00:38:21,338
Център за бежанци и имигранти

427
00:38:21,578 --> 00:38:23,018
С него са няколко млади хора от Газа

428
00:38:23,098 --> 00:38:24,898
Хамас
Изобщо не съм роднина-

429
00:38:24,978 --> 00:38:26,818
Виждате ли, имам ресторант

430
00:38:28,458 --> 00:38:29,978
Аз съм просто малък войник

431
00:38:30,058 --> 00:38:31,578
умолявам те

432
00:38:32,298 --> 00:38:33,538
умолявам те

433
00:38:33,697 --> 00:38:35,898
аз имам деца
Имам малки деца

434
00:38:35,978 --> 00:38:37,058
умолявам те

435
00:39:01,018 --> 00:39:02,217
куче!

436
00:39:03,098 --> 00:39:04,378
Салем!

437
00:39:21,538 --> 00:39:23,498
.Сейлъм, Салем

438
00:39:24,538 --> 00:39:26,738
.бъди с мен
Бъди с мен, Салем

439
00:39:28,378 --> 00:39:31,858
.бъди с мен. бъди с мен
?Ще се оправиш, добре

440
00:39:31,938 --> 00:39:33,538
.тича след него

441
00:39:34,138 --> 00:39:35,338
.не му позволявай да се измъкне

442
00:39:35,418 --> 00:39:38,498
Поставете ръката си тук
Кликнете тук, става ли? -Добре

443
00:40:26,898 --> 00:40:28,098
много ви благодаря

444
00:42:13,618 --> 00:42:14,738
Плаване

445
00:42:17,177 --> 00:42:18,778
Какво правиш тук, брато?

446
00:42:20,978 --> 00:42:23,778
?Какво е това?
Какво стана тук?


