1
00:01:43,609 --> 00:01:45,943
براہ کرم، روکیں۔
2
00:02:13,304 --> 00:02:15,205
_
3
00:02:17,475 --> 00:02:19,042
یہ تم نے کیا کہا؟
4
00:02:24,982 --> 00:02:25,849
بھاڑ میں جاؤ!
5
00:02:35,025 --> 00:02:38,026
میں نے کہا قریب آؤ۔
6
00:02:39,162 --> 00:02:40,996
کیا ہوا؟
7
00:02:41,131 --> 00:02:43,633
کاکسکر نے میری ناک کاٹ دی!
8
00:02:45,835 --> 00:02:47,403
جاؤ
9
00:03:31,046 --> 00:03:33,380
ہیلو، کائی۔
10
00:03:39,721 --> 00:03:41,388
کچھ عرصہ ہوا ہے۔
11
00:04:51,576 --> 00:04:54,774
3x09 - "خدا بھی نہیں جانتا
آپ کو کیا بنانا ہے"
12
00:05:00,276 --> 00:05:03,488
f1nc0 کے ذریعہ مطابقت پذیری اور اصلاح
~ Addic7ed.com ~
13
00:05:46,544 --> 00:05:48,378
- ارے۔
- ہیلو۔
14
00:05:48,679 --> 00:05:50,013
بیٹھو۔
چلو میں آپ کو کافی لاتا ہوں۔
15
00:05:50,348 --> 00:05:52,916
میں... میں نہیں رہ سکتا۔ میں صرف...
16
00:05:54,852 --> 00:05:57,053
بس اسے چھوڑنے کے لیے آیا تھا۔
17
00:06:05,228 --> 00:06:07,196
طلاق کے کاغذات۔
18
00:06:07,230 --> 00:06:09,899
ہاں، وہ یہاں سے آئے تھے۔
آج صبح ثالث کا دفتر۔
19
00:06:15,405 --> 00:06:18,640
بس سوچا کہ آپ کریں گے۔
ان پر ایک نظر ڈالنا چاہتے ہیں؟
20
00:06:18,875 --> 00:06:20,276
کیا آپ نے؟
21
00:06:22,779 --> 00:06:26,148
- ابھی تک نہیں، نہیں.
- شاید ہمیں انتظار کرنا چاہئے۔
22
00:06:29,218 --> 00:06:31,386
- کیا مطلب ہے، کیری؟
- مجھے نہیں معلوم، میں صرف...
23
00:06:35,692 --> 00:06:38,059
میں جانتا ہوں کہ ہم نے یہی فیصلہ کیا ہے۔
24
00:06:39,462 --> 00:06:42,631
مجھے یقین نہیں آرہا کیا آپ
25
00:06:44,066 --> 00:06:47,635
نہیں، نہیں، میں نہیں ہوں۔
مجھے یقین نہیں آرہا
26
00:06:54,576 --> 00:06:59,981
- میں نے چیزوں میں گڑبڑ کی۔
- جی ہاں، آپ نے کیا.
27
00:07:02,083 --> 00:07:05,252
لیکن سنو، میں نے...
28
00:07:05,587 --> 00:07:08,022
مجھے سوچنے کا وقت ملا ہے۔
دباؤ جو آپ رہے ہیں۔
29
00:07:08,023 --> 00:07:10,457
ان تمام سالوں کے تحت، خوف
جس کے ساتھ تم رہ رہے ہو،
30
00:07:10,792 --> 00:07:12,927
اور میں جانتا ہوں کہ یہ بہت مشکل رہا ہوگا۔
31
00:07:15,731 --> 00:07:19,066
- کاش تم مجھے بتا سکتے۔
- میں جانتا ہوں. مجھے بہت افسوس ہے۔
32
00:07:19,300 --> 00:07:20,600
میں نہیں چاہتا کہ آپ معذرت خواہ ہوں۔
33
00:07:20,935 --> 00:07:24,471
میں کوئی خرچ نہیں کرنا چاہتا
زیادہ وقت پیچھے دیکھنا.
34
00:07:24,772 --> 00:07:27,541
ہمیں آگے دیکھنا ہے۔
35
00:07:27,575 --> 00:07:31,445
کیا یہ سوچنا پاگل ہے؟
کہ ہم دوبارہ شروع کر سکتے ہیں؟
36
00:07:32,780 --> 00:07:35,181
خیر...
37
00:07:35,616 --> 00:07:38,552
جب پاگل پن کی بات آتی ہے،
مجھے لگتا ہے کہ ہم نے ایک بہت اونچی بار سیٹ کی ہے۔
38
00:07:42,857 --> 00:07:45,859
تم جانتے ہو کیا؟
39
00:07:45,893 --> 00:07:49,328
میں ان کو تھوڑی دیر کے لیے کیوں نہ پکڑوں؟
40
00:07:49,363 --> 00:07:52,498
اور پھر، اوہ، ہم دیکھیں گے کہ چیزیں کیسے جاتی ہیں.
41
00:07:52,799 --> 00:07:54,033
کیری، آپ کا آرڈر ختم ہو گیا ہے۔
42
00:07:54,301 --> 00:07:59,004
- ٹھیک ہے. مجھے جانا ہے
- ٹھیک ہے.
43
00:08:09,315 --> 00:08:11,717
آپ کو ایک ہی راستہ معلوم ہے۔
اس چوہے کے جال کو صاف کرنے کے لیے
44
00:08:12,018 --> 00:08:14,018
یہ ایک زبردست دستی بم کے ساتھ ہے، ٹھیک ہے؟
45
00:08:37,176 --> 00:08:41,045
- گھر میں خوش آمدید۔
- شکریہ
46
00:08:42,547 --> 00:08:47,251
- سب کچھ جنوب میں حل ہو جاتا ہے؟
- ہاں.
47
00:08:49,121 --> 00:08:50,354
آپ کو یقین ہے؟
48
00:08:53,225 --> 00:08:56,893
- ٹھیک ہے، پھر، اچھی چھٹکارا.
- ارے، کام.
49
00:08:59,531 --> 00:09:03,134
- ارے، اپنے آپ کو.
- ہم ٹھیک ہیں؟
50
00:09:03,168 --> 00:09:06,770
DOD کیمپ جینوا کی فہرست دیتا ہے۔
سرکاری طور پر ختم کر دیا گیا.
51
00:09:06,804 --> 00:09:09,940
ہماری چھوٹی سی سوری کا کوئی ذکر نہیں ہے۔
52
00:09:09,974 --> 00:09:13,543
ٹھیک ہے، یہ بہت اچھا ہے.
تو ہم ٹھیک ہیں؟
53
00:09:16,881 --> 00:09:18,648
آپ نے مجھے تقریباً مار ڈالا۔
54
00:09:20,384 --> 00:09:21,685
- میں جانتا ہوں.
- میں نے کہا کہ آپ تیار نہیں تھے۔
55
00:09:22,053 --> 00:09:23,520
- میں نے آپ سے پلگ کھینچنے کی التجا کی۔
- مجھے افسوس ہے.
56
00:09:23,921 --> 00:09:27,423
ٹھیک ہے، ابھی، میں نہیں کرتا
تم کیا ہو ایک بھاڑ میں جاؤ.
57
00:09:27,725 --> 00:09:29,725
ہمارے پاس بہت سی تاریخ ہے، آپ اور میں۔
58
00:09:32,263 --> 00:09:35,465
شاید بس اتنا ہی ہونا چاہیے...
59
00:09:35,499 --> 00:09:37,066
تاریخ
60
00:10:42,847 --> 00:10:44,882
آپ کو کس نے بھیجا ہے؟
بھاڑ میں جاؤ، میں پہلے ہی جانتا ہوں
61
00:10:45,184 --> 00:10:47,851
- ڈالٹن نے آپ کو میرے بارے میں کیا بتایا؟
- کہ آپ کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ گزر چکی ہے۔
62
00:10:48,187 --> 00:10:49,620
- تم نے کیوں نہیں پوچھا؟
- مجھے پرواہ نہیں ہے۔
63
00:10:49,654 --> 00:10:52,222
آپ کریں گے جب وہ مادر فریکر
آپ کے دماغ میں گولی لگانے کا حکم دیتا ہے۔
64
00:10:52,657 --> 00:10:55,826
سوچو، گدی۔ میں نہیں
صرف عوامی دشمن نمبر ایک۔
65
00:10:56,327 --> 00:10:59,096
میں نے آپ کے باس کے لیے کچھ غلط کیا ہے۔
جو مجھے ایک خطرناک ڈھیلا انجام دیتا ہے۔
66
00:10:59,497 --> 00:11:03,033
جیسے ہی تم مجھے مارو گے،
تم بھی ایک ہو جاؤ.
67
00:11:04,869 --> 00:11:08,905
- تم گندگی سے بھرا ہوا ہو.
- کیا میں ہوں؟ آپ کو یقین ہے؟
68
00:11:08,939 --> 00:11:10,673
دیکھو یار۔ خود ہی دیکھ لیں۔
خود ہی دیکھ لیں۔
69
00:11:11,008 --> 00:11:13,743
دیکھو۔ دیکھو
وہ آپ کے لیے آ رہے ہیں۔
70
00:11:13,777 --> 00:11:19,015
آپ میرے لیے آئے تھے، لیکن وہ
آپ کے لیے آ رہا ہے۔ ٹھیک ہے؟
71
00:11:19,049 --> 00:11:21,551
میں نہیں جانتا کہ کتنی نوکریاں ہیں۔
آپ نے اپنے باس کے لیے کیا ہے،
72
00:11:21,586 --> 00:11:23,453
لیکن یہ یہاں،
یہ آخری ہے۔
73
00:11:23,854 --> 00:11:26,022
ٹھیک ہے؟ آپ کے باس کے پاس ہے۔
آپ کو بند کر دیا، ٹھیک ہے؟
74
00:11:26,523 --> 00:11:27,434
اس نے آپ کو لکھ دیا ہے۔
75
00:11:27,435 --> 00:11:29,258
رکو، روکو. میری بات سنو۔
انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو۔
76
00:11:29,292 --> 00:11:31,928
یہ وہی ہے جو وہ ہے۔
تم جانتے ہو وہ کیا ہے، ٹھیک ہے؟!
77
00:11:32,362 --> 00:11:34,163
میری بات سنو، میں بتا رہا ہوں۔
آپ سچ ہیں اور آپ اسے جانتے ہیں!
78
00:11:34,364 --> 00:11:36,332
سوچو۔ سوچو یار!
79
00:11:36,700 --> 00:11:41,170
- ڈالٹن کے گھر کی صفائی۔ ہم دونوں مر گئے۔
- اپنے لئے بولو.
80
00:11:41,204 --> 00:11:42,738
رکو، رکو۔
تم مجھے یہاں نہیں چھوڑ سکتے!
81
00:11:43,072 --> 00:11:44,206
- مجھے دیکھو۔
- بھاڑ میں جاؤ. میری بات سنو۔
82
00:11:44,421 --> 00:11:45,774
آپ طویل مدتی بقا کے بارے میں سوچ رہے ہیں،
83
00:11:46,209 --> 00:11:48,710
آپ کو جاننے کی ضرورت ہے
چیزیں صرف میں آپ کو بتا سکتا ہوں!
84
00:11:51,714 --> 00:11:54,617
چلو، تم جانتے ہو کیا؟
میں کہہ رہا ہوں سچ ہے۔
85
00:11:54,884 --> 00:11:56,084
میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں۔
86
00:12:00,056 --> 00:12:02,457
- تمہارا نام کیا ہے؟
- نوکری
87
00:12:02,759 --> 00:12:05,226
ٹھیک ہے، جاب، تم قریب رہو۔
آپ پیچھے پڑ گئے، آپ خود ہی ہیں۔
88
00:12:13,612 --> 00:12:15,313
فریزیئر، یہ کیا بات ہے؟
89
00:12:15,581 --> 00:12:21,052
ہم زیادہ بات نہیں کرتے۔
میں نے سوچا کہ چیک ان کرنے کا وقت آگیا ہے۔
90
00:12:21,420 --> 00:12:23,188
آپ چن سکتے تھے۔
اتارنا fucking فون.
91
00:12:23,222 --> 00:12:26,023
ہاں، ٹھیک ہے، آپ بھی کر سکتے ہیں،
92
00:12:26,425 --> 00:12:28,660
اس سے پہلے کہ آپ نے فیصلہ کیا۔
ہمارے معاہدے سے انکار
93
00:12:28,694 --> 00:12:31,762
اور اپنی بھانجی کو جانے دو
Salvadorans کو فروخت کریں.
94
00:12:32,097 --> 00:12:33,964
تم کیا بات کر رہے ہو؟
95
00:12:39,637 --> 00:12:41,505
مجھے افسوس ہے، وہ کیا تھا؟
96
00:12:44,442 --> 00:12:46,276
- کچھ نہیں.
- اچھا.
97
00:12:46,611 --> 00:12:49,379
فضول تردیدیں آپ کو زیب نہیں دیتی، کائی۔
98
00:12:49,414 --> 00:12:52,583
- آپ ہمیشہ سیدھی بات کرنے والے رہے ہیں۔
- تم کال کیوں نہیں کرتے؟
99
00:12:52,584 --> 00:12:55,752
آپ کے کتے اور ہمیں دو
بحث کرنے کی کیا ضرورت ہے؟
100
00:12:56,153 --> 00:12:58,288
یہ اچھا ہو گا اگر چیزیں
اس طرح کام کیا، ہے نا؟
101
00:12:58,323 --> 00:13:02,459
لیکن بدقسمتی سے، یہ ہے
ہمارے کاروبار کی اداس ستم ظریفی۔
102
00:13:04,962 --> 00:13:08,664
جب تک ہم اس طرح بات کرتے ہیں،
103
00:13:08,966 --> 00:13:11,567
بحث کرنے کے لیے کچھ نہیں بچا۔
104
00:13:18,642 --> 00:13:21,076
آپ کو معلوم ہوگا کہ میں کیسا ردعمل ظاہر کروں گا۔
105
00:13:21,345 --> 00:13:23,779
اس شدت کی دھوکہ دہی کے لیے۔
106
00:13:23,813 --> 00:13:27,316
بالکل آپ کی طرح، ہاں؟
107
00:13:29,853 --> 00:13:32,255
بس اپنی قیمت بتاؤ
Frazier، آپ سمجھ گئے.
108
00:13:34,658 --> 00:13:37,392
- یہ پیسے کے بارے میں نہیں ہے۔
- سب کچھ پیسے کے بارے میں ہے.
109
00:13:37,660 --> 00:13:39,361
اس بار نہیں۔
110
00:13:39,829 --> 00:13:43,265
ہیکٹر مورالس ہمیشہ سے رہا ہے۔
میرے جوتے کے نیچے کی گندگی۔
111
00:13:43,532 --> 00:13:46,985
لیکن آپ کے ساتھ اس کے ساتھ،
وہ چکنائی، cocksucking
112
00:13:46,986 --> 00:13:50,438
مادر فیکر بن سکتا ہے۔
کافی خطرہ.
113
00:13:50,706 --> 00:13:51,874
اور میں اس کی اجازت نہیں دے سکتا۔
114
00:13:52,175 --> 00:13:54,441
فریزر، تم غلطی کر رہے ہو۔
115
00:14:03,852 --> 00:14:07,355
مجھے تم سے زیادہ توقعات ہیں، کائی۔
116
00:14:07,556 --> 00:14:09,190
مجھے شرم کرو.
117
00:14:36,884 --> 00:14:39,853
صرف دو چیزیں ہیں۔
آپ کے لیے چھوڑ دیا، کائی۔
118
00:14:39,887 --> 00:14:43,723
اور یہ ہے معافی مانگنا... اور مر جانا۔
119
00:14:56,971 --> 00:15:02,408
میں تمہارا گلا کاٹ دوں گا۔
ایک چودنے والی گائے کی طرح.
120
00:15:21,962 --> 00:15:25,430
- میں اس کی چیخ سننا چاہتا ہوں۔
- دوبارہ.
121
00:15:33,939 --> 00:15:36,140
اپنا گدا اٹھاؤ... اٹھو۔
122
00:15:56,128 --> 00:15:57,695
نیچے اترو!
123
00:16:00,132 --> 00:16:01,632
ہڈ!
124
00:16:04,803 --> 00:16:06,837
- مس، آپ یہاں نہیں آ سکتیں۔
- مجھے مت چھونا۔
125
00:16:07,138 --> 00:16:09,840
- یہ ٹھیک ہے، بنکر.
- معذرت، جناب.
126
00:16:13,177 --> 00:16:14,945
- وہ میرے چچا کو لے گئے۔
- وہ؟
127
00:16:14,979 --> 00:16:17,481
- کالی داڑھیاں۔
- ڈبلیو ایچ او؟
128
00:16:17,816 --> 00:16:19,884
وہ کرائم سنڈیکیٹ ہیں۔
فلاڈیلفیا سے
129
00:16:20,184 --> 00:16:23,020
اور یہ میرا مسئلہ ہے کیونکہ...؟
130
00:16:23,054 --> 00:16:25,655
وہ اسے مارنے جا رہے ہیں۔
131
00:16:28,159 --> 00:16:32,529
میں تمہاری مدد نہیں کر سکتا۔
رکنے کا شکریہ۔
132
00:17:11,868 --> 00:17:14,369
ڈپٹی لوٹس۔
133
00:17:16,873 --> 00:17:19,074
پراکٹر، ہہ؟
ہم اس کے بارے میں کیا کرنے والے ہیں؟
134
00:17:19,542 --> 00:17:21,109
- ہم کچھ نہیں کرنے والے ہیں۔
- تم کیا بات کر رہے ہو؟
135
00:17:21,544 --> 00:17:22,878
- میں پراکٹر کے بارے میں کوئی بات نہیں کرتا۔
- میں بھی نہیں
136
00:17:22,912 --> 00:17:25,280
لیکن پاگل بھانجی، اس نے مجھے بتایا
وہ میری سابقہ بیوی ایملی کو بھی لے گئے۔
137
00:17:25,314 --> 00:17:27,415
کیا؟ وہ کیا کرتی ہے۔
پراکٹر کے ساتھ کیا کرنا ہے؟
138
00:17:28,384 --> 00:17:30,218
اس نے اپنی ماں کا خیال رکھا۔
139
00:17:30,586 --> 00:17:32,553
- اس کی ماں مر چکی ہے، بروک۔
- میں جانتا ہوں. وہ، آہ...
140
00:17:34,723 --> 00:17:37,851
- اوہ، تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو.
- ہاں، مجھے اس کے بارے میں بتاؤ۔
141
00:17:37,886 --> 00:17:40,044
دیکھو، میں بنکر لینے والا ہوں۔
اور ریوین نے چوکیاں قائم کیں۔
142
00:17:40,096 --> 00:17:42,163
ہم ریاستی پولیس کو کال کریں گے۔
ہم گھر گھر جائیں گے...
143
00:17:42,198 --> 00:17:43,931
نہیں، نہیں، نہیں، وہ ہیں۔
شاید اب بہت وقت گزر گیا ہے.
144
00:17:44,265 --> 00:17:45,500
ہاں۔ شاید وہ نہیں ہیں، ٹھیک ہے؟
ہمیں کچھ کرنا ہے۔
145
00:17:45,534 --> 00:17:48,903
- بروک، میں اس میں شامل نہیں ہونے والا ہوں۔
- نہیں، میری بات سنو، ہڈ!
146
00:17:49,404 --> 00:17:52,773
میں نے اپنی گدی لائن پر رکھ دی ہے۔
آپ کے لیے ایک سے زیادہ بار، ٹھیک ہے؟
147
00:17:53,074 --> 00:17:55,576
اب میں آپ سے پوچھ رہا ہوں۔
148
00:17:57,913 --> 00:17:59,580
مہربانی فرمائیں۔
149
00:18:13,628 --> 00:18:15,662
میں یہاں نہیں ہوں۔
150
00:18:15,963 --> 00:18:20,233
سنو، میں نہیں پوچھوں گا۔
اگر میرے پاس کوئی اور انتخاب ہوتا،
151
00:18:20,467 --> 00:18:24,872
لیکن مجھے کچھ مدد کی ضرورت ہے۔
152
00:18:30,077 --> 00:18:32,979
رکو۔ رکو۔
رکو. رکو!
153
00:18:34,111 --> 00:18:34,914
خدا۔
154
00:18:34,948 --> 00:18:36,916
یہ ٹھیک ہے، تم نے ان سب کو مار ڈالا۔
155
00:18:37,284 --> 00:18:39,985
میرے خیال میں آپ نے ان میں سے کچھ کو دو بار مارا،
تم ایک کتیا کے خوش بیٹے کو متحرک کرتے ہو۔
156
00:18:40,320 --> 00:18:42,088
ان میں سے اور بھی ہوں گے۔
ہمیں آگے بڑھتے رہنے کی ضرورت ہے۔
157
00:18:42,289 --> 00:18:43,923
مجھے تھوڑی سی آکسیجن چاہیے۔
158
00:18:46,293 --> 00:18:48,528
بھاڑ میں جاؤ.
159
00:18:48,828 --> 00:18:51,129
کیسے بھاڑ میں جا رہے ہو تم کو ہوا بھی نہیں؟
160
00:18:51,164 --> 00:18:52,330
ہم صرف تین میل کی طرح بھاگے۔
161
00:18:52,632 --> 00:18:55,467
- میرے پاؤں مجھے مار رہے ہیں.
- کم بات کریں، آپ زیادہ سانس لے سکتے ہیں۔
162
00:18:55,802 --> 00:18:57,002
میں آپ کو بتاؤں گا، کلینٹ ایسٹ ووڈ،
163
00:18:57,037 --> 00:18:58,871
میں بند کر دوں گا۔
جب تم مجھے یہ جواب دیتے ہو...
164
00:18:59,138 --> 00:19:00,673
ہم کہاں جا رہے ہیں؟!
165
00:19:00,974 --> 00:19:04,409
ہمیں سڑکوں پر نکلنے کی ضرورت ہے۔
منتقل
166
00:19:04,678 --> 00:19:07,312
تم نے میرے سوال کا جواب نہیں دیا!
167
00:19:18,023 --> 00:19:20,992
مجھے ایک جگہ مل گئی۔
168
00:19:27,332 --> 00:19:28,600
میں نے ڈیجیٹل سیکیورٹی لاگز کا جائزہ لیا۔
169
00:19:28,634 --> 00:19:30,501
سٹرلنگ سیف سے
ورجینیا میں ہیڈ کوارٹر
170
00:19:30,836 --> 00:19:32,103
مین فریم کی کوئی واضح خلاف ورزی نہیں،
171
00:19:32,137 --> 00:19:35,073
کوئی ایمبیڈڈ وائرس یا جاندار نہیں۔
باہر سے زبردستی حملے۔
172
00:19:35,507 --> 00:19:38,175
اس لیے میں نے کچھ تلاش کیا۔
تھوڑا سا مزید اندر.
173
00:19:38,543 --> 00:19:41,378
سٹرلنگ احتیاط سے ڈاکٹرز
تمام نجی ٹھیکیدار
174
00:19:41,413 --> 00:19:43,314
اس عمل میں ایک مہینہ لگتا ہے،
تو اچانک اضافہ
175
00:19:43,681 --> 00:19:44,948
دو نئے دیکھ بھال کے
کارکنوں کو کوئی مطلب نہیں تھا
176
00:19:45,383 --> 00:19:47,718
خاص طور پر جب سے وہ تھے۔
24 گھنٹے سے بھی کم عرصے بعد حذف کر دیا گیا۔
177
00:19:48,019 --> 00:19:51,122
- انہوں نے ایک غلطی کی ہے؟
- نہیں، میں خوش قسمت ہوں.
178
00:19:51,156 --> 00:19:52,990
فائلوں کو جھاڑ کر اوور رائٹ کیا گیا۔
179
00:19:53,358 --> 00:19:54,891
میں کبھی نہیں مل پاتا
اگر وہ طاقت میں اضافے کے لیے نہیں ہیں۔
180
00:19:55,227 --> 00:19:56,927
جس نے آف سائٹ ڈیٹا بیک اپ کو متحرک کیا۔
181
00:19:56,961 --> 00:19:58,829
یہ شوگر بیٹس ہے۔
182
00:19:59,196 --> 00:20:02,666
سابق پرائز فائٹر، مقامی
بارٹینڈر، اور ایک سابق کون۔
183
00:20:03,034 --> 00:20:05,468
- ڈکیتی؟
- بڑھتا ہوا حملہ۔
184
00:20:05,870 --> 00:20:08,505
مسٹر بیٹس اپنے مسائل حل کرتے ہیں۔
وحشیانہ طاقت کے ساتھ، مہارت سے نہیں۔
185
00:20:08,873 --> 00:20:11,307
وہ وین ڈرائیور تھا۔
وہ کون ہے؟
186
00:20:11,342 --> 00:20:13,476
ٹھیک ہے، یہ سوال ہے، ہے نا؟
187
00:20:13,910 --> 00:20:16,246
میں نے ہر چہرے کا حوالہ دیا۔
شناختی ڈیٹا بیس موجود ہے...
188
00:20:16,280 --> 00:20:18,914
این ایس اے، ایم ایس ایس، موساد۔
189
00:20:19,250 --> 00:20:22,452
یا تو یہ آدمی مکمل طور پر ہے۔
تمام نگرانی کے لئے پوشیدہ
190
00:20:22,453 --> 00:20:25,977
کیمرے اور جاسوس سیٹلائٹ،
یا وہ استحصال کرنے میں کامیاب ہو گیا ہے۔
191
00:20:26,056 --> 00:20:27,890
سب سے محفوظ کمپیوٹر
سسٹمز کبھی ڈیزائن کیے گئے ہیں۔
192
00:20:27,924 --> 00:20:32,161
- وہ ایک ہیکر ہے۔
- اگر میں صحیح ہوں تو وہ ہیکر ہے۔
193
00:20:32,195 --> 00:20:35,064
سی آئی اے ان کی دموں کا پیچھا کر رہی ہے۔
سالوں سے اس آدمی کو تلاش کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
194
00:20:35,398 --> 00:20:38,367
آن لائن فین بوائز، وہ اسے جاب کہتے ہیں۔
195
00:20:38,735 --> 00:20:41,236
لیکن کوئی نہیں جانتا
یقین ہے کہ وہ واقعی کون ہے.
196
00:20:46,909 --> 00:20:48,577
آپ اسے ڈھونڈتے ہیں؟
197
00:20:51,414 --> 00:20:54,416
پچھلے 12 گھنٹوں کے دوران، وہاں ہے۔
سیلولر سرگرمی کی لہر تھی،
198
00:20:54,917 --> 00:20:57,897
سب فونز سے شروع ہوتے ہیں۔
215 ایریا کوڈ پر رجسٹرڈ۔
199
00:20:58,087 --> 00:20:58,845
فلاڈیلفیا۔
200
00:20:58,846 --> 00:21:01,122
ٹرانسمیشنز مقامی ہیں۔
جنوب کی طرف ٹاورز تک۔
201
00:21:01,591 --> 00:21:04,492
وہاں بہت سی عمارتیں ہیں،
لیکن صرف ایک ترک ہائی اسکول۔
202
00:21:04,760 --> 00:21:07,261
- پتہ؟
- 57 براڈ کریک روڈ۔
203
00:21:08,597 --> 00:21:09,964
ٹھیک ہے۔
204
00:21:11,633 --> 00:21:15,269
- سنو، نوکری ...
- یہ آخری بار تھا.
205
00:21:35,990 --> 00:21:38,225
اچھا، دیکھو آخر کس کو ہوا ہے۔
206
00:21:38,492 --> 00:21:42,129
یسوع مسیح، آپ کو مارا گیا ہے۔
میری Baughman کرسی سے بھاڑ میں جاؤ!
207
00:21:42,163 --> 00:21:44,664
کیا آپ جانتے ہیں کہ اسے حاصل کرنا کتنا مشکل ہے۔
سینیل اپولسٹری سے خون نکلا ہے؟
208
00:21:44,699 --> 00:21:46,633
ارے، مجھ پر ایک احسان کرو۔
بھاڑ میں جاؤ، کیا تم؟
209
00:21:46,835 --> 00:21:48,635
یہیں رہو۔
210
00:21:51,639 --> 00:21:53,373
یہ جگہ مکمل طور پر گرڈ سے دور ہے۔
211
00:21:53,407 --> 00:21:55,308
اگر ڈالٹن کو اس کے بارے میں معلوم ہوتا تو کیا آپ نہیں سوچتے
212
00:21:55,809 --> 00:21:58,311
اس نے آپ کو بتایا ہوگا جب وہ
آپ کو مارچ کرنے کا حکم دیا؟
213
00:22:15,996 --> 00:22:17,663
آپ کتنے عرصے سے ڈالٹن کے انگوٹھے کے نیچے ہیں؟
214
00:22:17,998 --> 00:22:22,101
- بہت طویل. تم اسے کیسے جانتے ہو؟
- میرے پاس ایک منفرد مہارت ہے.
215
00:22:22,102 --> 00:22:25,904
فیصلے میں ایک نایاب کوتاہی میں،
میں نے آپ کے سابق باس کی خدمت کی،
216
00:22:26,205 --> 00:22:27,839
یہ سوچ کر کہ وہ حقیقی سودا تھا۔
217
00:22:29,041 --> 00:22:31,009
وہ نہیں تھا؟
218
00:22:31,043 --> 00:22:35,748
ٹھیک ہے، وہ کبھی نہیں ہیں.
میں اب مجرموں سے جڑا ہوں۔
219
00:22:35,782 --> 00:22:38,016
کم از کم آپ جانتے ہیں کہ کہاں
آپ ایک مجرم کے ساتھ کھڑے ہیں۔
220
00:22:38,050 --> 00:22:40,886
تو آپ کی کہانی کیا ہے؟
221
00:22:42,221 --> 00:22:45,023
مم، مجھے اندازہ لگانے دو۔
222
00:22:45,357 --> 00:22:47,558
ڈالٹن آپ کو ملا جب
آپ پتھر کے نیچے تھے.
223
00:22:47,894 --> 00:22:50,295
آپ کو بتایا کہ وہ بنا سکتا ہے۔
آپ کچھ اور.
224
00:22:50,696 --> 00:22:53,131
انسان کے پاس ایک طریقہ ہے۔
آپ کے سر کے اندر جانا.
225
00:22:53,399 --> 00:22:54,565
ہم میں سے بہترین کے ساتھ ہوتا ہے۔
226
00:22:54,901 --> 00:22:58,403
آپ نے کہا کہ آپ مدد کر سکتے ہیں۔
میں اس سے دور ہو جاؤ. کیسے؟
227
00:22:58,704 --> 00:23:01,406
وہ ہمیں مار نہیں سکتا اگر وہ ہمیں نہ ڈھونڈ سکے۔
228
00:23:01,707 --> 00:23:04,375
- وہ مجھے ڈھونڈ سکتا ہے۔
- وہ کوشش کر سکتا ہے۔
229
00:23:04,710 --> 00:23:07,545
اسے سیٹلائٹس، ڈیٹا بیس تک رسائی حاصل ہوئی،
230
00:23:07,579 --> 00:23:11,148
اور کسٹم سافٹ ویئر جو کر سکتے ہیں۔
تقریبا کسی کو کہیں بھی تلاش کریں.
231
00:23:11,550 --> 00:23:14,699
لیکن تم کون ہو؟
لگتا ہے کہ اس سافٹ ویئر کو ڈیزائن کیا ہے؟
232
00:23:20,025 --> 00:23:21,826
جب تک میں اپنا کام کر چکا ہوں،
233
00:23:22,093 --> 00:23:23,928
تم ایک بھوت بھوت بننے جا رہے ہو
234
00:23:25,396 --> 00:23:28,332
اب آپ کے نام سے شروع کرتے ہیں۔
235
00:24:06,770 --> 00:24:08,771
شیرف کا محکمہ!
اپنے ہتھیار پھینک دو۔ انہیں چھوڑ دو!
236
00:24:09,105 --> 00:24:10,773
- انہیں نیچے رکھو!
- اپنی بندوق چھوڑ دو۔
237
00:24:10,807 --> 00:24:11,574
- تم بھاڑ میں جاؤ.
- بروک!
238
00:24:12,141 --> 00:24:13,609
- ایملی، تم ٹھیک ہو؟
- وہ ٹھیک ہے.
239
00:24:13,943 --> 00:24:15,611
- ابھی کے لیے۔
- تم نے اسے چھوا، تم ایک مردہ آدمی ہو.
240
00:24:15,945 --> 00:24:17,346
یہ ایک آدمی کی طرف سے آنے والے سخت الفاظ ہیں۔
241
00:24:17,647 --> 00:24:18,814
جو سوراخوں سے بھرا ہوا گولی مارنے والا ہے۔
242
00:24:18,849 --> 00:24:20,582
- جی ہاں، آپ کے پاس واپس.
- کسی کو گولی نہیں لگ رہی ہے۔
243
00:24:20,950 --> 00:24:23,418
--.ہڈ n.
- اب، وجہ کی آواز ہے.
244
00:24:23,452 --> 00:24:26,955
- اور تم ہو؟
- شیرف لوکاس ہڈ۔
245
00:24:30,126 --> 00:24:31,793
شیرف
246
00:24:39,802 --> 00:24:44,506
ٹھیک ہے، پھر، شیرف ہڈ،
کیا آپ کے ذہن میں کوئی حل ہے؟
247
00:24:48,811 --> 00:24:50,812
ہم یہاں صرف عورت کے لیے ہیں۔
248
00:24:53,181 --> 00:24:54,848
اور مسٹر پراکٹر؟
249
00:24:57,319 --> 00:24:59,987
آپ کے اور اس کے درمیان جو کچھ بھی ہو رہا ہے،
250
00:25:00,022 --> 00:25:02,156
یہ آپ کا کاروبار ہے۔
251
00:25:02,490 --> 00:25:04,825
اوہ، اب، یہ لگتا ہے
سچ ہونا بہت اچھا ہے۔
252
00:25:07,930 --> 00:25:09,830
کیا ہمارا کوئی سودا ہے؟
253
00:25:12,500 --> 00:25:14,334
لڑکی کو جانے دو۔
254
00:25:14,669 --> 00:25:16,136
رکو، کیا؟
کیا آپ جہنم کی بات کر رہے ہیں؟
255
00:25:16,170 --> 00:25:17,905
- آپ ایسا نہیں کر سکتے۔
- ایملی، چلو چلتے ہیں!
256
00:25:18,205 --> 00:25:19,773
- نہیں، میں نہیں جا رہا ہوں۔
- ایملی!
257
00:25:19,874 --> 00:25:22,443
- نہیں! وہ اسے مار ڈالیں گے۔
- باہر بھاڑ میں جاؤ!
258
00:25:22,710 --> 00:25:25,779
چلو۔ ایملی، چلو۔
259
00:25:26,047 --> 00:25:27,580
چلو۔ چلو، چلو۔
260
00:25:27,848 --> 00:25:29,882
یہ سب ٹھیک ہے۔
چلو، چلتے ہیں۔
261
00:25:46,900 --> 00:25:48,868
اوہ، شٹ.
262
00:25:51,738 --> 00:25:53,840
- کیا، آپ نے ہمیں فالو کیا؟
- میرے چچا کہاں ہیں؟
263
00:25:54,074 --> 00:25:55,675
چلو۔
264
00:25:56,042 --> 00:25:57,276
رکو، کیا تم نے اسے وہاں چھوڑا؟
265
00:25:57,578 --> 00:25:59,678
- چلو چلتے ہیں.
- کیا بات ہے؟!
266
00:25:59,912 --> 00:26:01,713
چلو۔
267
00:26:10,256 --> 00:26:12,557
Lennox مجھے بتاتا ہے کہ آپ ہیں
اپنی بھانجی ربیکا کو تیار کرنا
268
00:26:12,592 --> 00:26:14,559
آپ کا جانشین ہونا۔
269
00:26:16,095 --> 00:26:18,630
ہمیں دیکھنا پڑے گا۔
اگر وہ کام کے لیے تیار ہے۔
270
00:26:23,068 --> 00:26:26,671
میں آپ کی روح کے لیے دعا کروں گا، کائی۔
271
00:26:26,906 --> 00:26:28,840
لیکن میں اس وقت سوچتا ہوں،
272
00:26:29,241 --> 00:26:32,076
خدا بھی نہیں جانتا
آپ کو کیا بنانا ہے.
273
00:26:45,624 --> 00:26:48,226
آرام سے آرام کرو، پرانے دوست.
274
00:27:08,312 --> 00:27:09,946
دروازہ بند کرو۔
275
00:27:35,472 --> 00:27:37,306
میں اس سے لطف اندوز ہونے والا ہوں۔
276
00:27:39,309 --> 00:27:40,876
مجھے بھی۔
277
00:27:45,682 --> 00:27:48,184
برٹن!
278
00:28:09,038 --> 00:28:11,006
انکل!
279
00:28:14,676 --> 00:28:17,011
وہ مجھے جلانے والے تھے۔
280
00:28:25,354 --> 00:28:27,522
میری ماں کے مرنے کے بعد...
281
00:28:30,358 --> 00:28:33,761
میں نے سوچا کہ میں نے خدا کا فضل محسوس کیا ہے۔
282
00:28:35,363 --> 00:28:37,264
میں نے سوچا کہ وہ مجھے واپس بلا رہا ہے۔
283
00:28:39,701 --> 00:28:42,670
وہ خدا نہیں تھا۔
284
00:28:42,904 --> 00:28:46,940
بس یہ غم تھا۔
ایک خالی پن۔
285
00:28:51,546 --> 00:28:54,181
مجھ سے انتقام اور بدلہ ہے۔
286
00:28:54,549 --> 00:28:57,917
ان کے پاؤں مقررہ وقت پر پھسل جائیں گے۔
287
00:28:59,220 --> 00:29:02,221
ان کی آفت کا دن قریب ہے۔
288
00:29:03,724 --> 00:29:08,895
اور جو چیزیں آئیں گی۔
ان پر جلدی کرو.
289
00:29:27,747 --> 00:29:29,748
_
290
00:30:45,672 --> 00:30:48,507
♪ محبت ایک نام ہے ♪
291
00:30:52,512 --> 00:30:55,014
♪ ہوا میں ♪
292
00:30:59,852 --> 00:31:02,521
♪ جب یہ ♪ سے گزرتا ہے۔
293
00:31:06,559 --> 00:31:10,362
♪ درخت اور ستارے ♪
294
00:31:15,868 --> 00:31:17,268
♪ وہ ایک خواہش کرتے ہیں... ♪
295
00:31:17,452 --> 00:31:19,353
ہائے
296
00:31:20,555 --> 00:31:22,223
ارے، جہاں ہو وہاں رہو!
297
00:31:26,561 --> 00:31:28,830
ہائے
ارے، ارے، ارے. رک جاؤ۔
298
00:31:28,864 --> 00:31:30,398
مجھے شیرف سے بات کرنی ہے۔
299
00:31:30,432 --> 00:31:32,333
- ہاں، آپ اس سے بات کر سکتے ہیں۔
- تم نہیں سمجھتے۔
300
00:31:32,701 --> 00:31:35,202
- وہ مجھے جانتا ہے.
- تمہارا نام کیا ہے؟
301
00:31:35,370 --> 00:31:36,904
دیوا ہوپ ویل۔
302
00:31:37,205 --> 00:31:38,339
- تم میئر کے بچے ہو؟
- جی ہاں.
303
00:31:38,707 --> 00:31:40,874
ارے، ارے، ارے.
مس ہوپ ویل۔ ارے، ارے، روکو.
304
00:31:41,209 --> 00:31:45,245
مس ہوپ ویل، آپ زیر حراست ہیں۔
آپ کو خاموش رہنے کا حق ہے۔
305
00:31:45,714 --> 00:31:47,848
آپ جو بھی کہیں گے یا کریں گے وہی ہوگا۔
آپ کے خلاف عدالت میں مقدمہ چلایا گیا۔
306
00:32:13,741 --> 00:32:16,909
- ان چیزوں میں وقت لگتا ہے۔
- ہاں.
307
00:32:23,951 --> 00:32:26,252
میں اسے سنبھال سکتا ہوں۔
308
00:32:31,291 --> 00:32:34,260
- کیا آپ کر سکتے ہیں؟
- زیادہ تر وقت.
309
00:32:37,130 --> 00:32:38,997
یہ کیا ہے؟
310
00:32:39,265 --> 00:32:43,068
- جسپر، برائس۔
- یسوع مسیح، بنکر۔
311
00:32:43,069 --> 00:32:44,002
تم ایک fucking سور ہو؟
312
00:32:44,303 --> 00:32:47,506
- میں بنشی کا ڈپٹی شیرف ہوں۔
- تم ایک مدر فلکنگ غدار ہو۔
313
00:32:47,807 --> 00:32:49,007
مجھے آپ کے دل پر وار کرنا چاہئے.
314
00:32:49,308 --> 00:32:51,009
اپنی رائے کا اظہار کرنا جرم نہیں
315
00:32:51,043 --> 00:32:52,911
لیکن امن افسر کو دھمکی دینا ہے۔
316
00:32:53,279 --> 00:32:55,146
تو اس کو جلا رہا تھا۔
ہیرسبرگ میں کیک مندر،
317
00:32:55,481 --> 00:32:57,282
لیکن مجھے یاد نہیں کہ آپ کو روکنا تھا۔
318
00:33:00,486 --> 00:33:02,520
- کیلون اب بھی چیزیں چل رہا ہے؟
- بہت سیدھا وہ ہے.
319
00:33:02,554 --> 00:33:04,222
لیکن اگر آپ کو لگتا ہے کہ وہ ہے۔
ہم سے آپ کی حفاظت کریں گے،
320
00:33:04,490 --> 00:33:06,291
آپ کو ایک اور خیال آرہا ہے۔
321
00:33:39,024 --> 00:33:41,358
کیلون کو مارنا چاہیے تھا۔
آپ کو جب اسے موقع ملا۔
322
00:33:44,328 --> 00:33:47,196
آپ میرے بھائی کو بتائیں
میں اسے جلد ہی حقیقی دیکھوں گا۔
323
00:33:53,838 --> 00:33:55,705
آپ کا شکریہ، لڑکوں.
324
00:34:02,012 --> 00:34:07,016
- کیوں، کرنل، ٹھیک ہے؟
- کیا آپ ایک فوجی آدمی تھے؟
325
00:34:07,351 --> 00:34:08,784
نہیں، بس بہت سی فلمیں دیکھیں۔
326
00:34:09,019 --> 00:34:12,355
- آپ کا زہر کیا ہے؟
- بنانے والے کا نشان، صاف ستھرا۔
327
00:34:13,557 --> 00:34:18,393
یہ سارا وقت بنشی میں
اور میں یہاں پہلے کبھی نہیں آیا ہوں۔
328
00:34:18,428 --> 00:34:20,463
ٹھیک ہے، یہ...
329
00:34:20,697 --> 00:34:25,568
دیکھنے کے لیے زیادہ نہیں،
لیکن کم از کم چھت نہیں ٹپکتی۔
330
00:34:25,735 --> 00:34:27,603
ہمم
331
00:34:29,739 --> 00:34:32,541
آپ جانتے ہیں، پاگل ترین
بات دوسرے دن ہوئی۔
332
00:34:32,576 --> 00:34:34,742
- یہ کیا؟
- مم.
333
00:34:35,044 --> 00:34:39,747
چار بیوقوفوں نے چوری کرنے کا فیصلہ کیا۔
میرے پیسے کی کافی مقدار۔
334
00:34:39,782 --> 00:34:42,451
کیا ایسا ہے؟
335
00:34:42,751 --> 00:34:46,554
ایم، لیکن یہ پاگل حصہ نہیں ہے.
336
00:34:47,056 --> 00:34:50,892
یہ لوگ دراصل سوچتے تھے۔
وہ اس کے ساتھ دور ہونے والے تھے.
337
00:34:57,132 --> 00:35:01,603
دیکھیں، آپ کے پاس یہاں کیا ہے۔
ہارنے والی صورتحال ہے۔
338
00:35:01,637 --> 00:35:03,972
میں کبھی نہیں ہارتا۔
339
00:35:06,841 --> 00:35:08,742
لعنت ہو!
340
00:35:19,087 --> 00:35:20,488
پینے کا شکریہ۔
341
00:35:21,923 --> 00:35:23,289
تم بھاڑ میں جاؤ.
342
00:35:36,303 --> 00:35:38,104
جاب
343
00:35:40,441 --> 00:35:42,275
آخر تم کون ہو؟
344
00:35:43,944 --> 00:35:45,945
میرا نام لیو ہے۔
شاید آپ نے میرے بارے میں سنا ہے۔
345
00:35:46,147 --> 00:35:50,683
- اپنی چاپلوسی نہ کرو۔
- ٹھیک ہے، میں نے یقینی طور پر آپ کے بارے میں سنا ہے، جاب۔
346
00:35:50,951 --> 00:35:53,353
اس لیے میں نے سکون آور دوگنا کر دیا۔
347
00:36:05,632 --> 00:36:08,333
یہ دراصل ہے۔
میرے لیے ایک بہت بڑا لمحہ۔
348
00:37:13,898 --> 00:37:15,766
- تمہیں اس کے لیے واپس جانا پڑے گا۔
- نہیں، ایم، میں نہیں کرتا.
349
00:37:16,067 --> 00:37:17,167
- اب چلو۔
- ٹھیک ہے، پھر میں کروں گا.
350
00:37:17,535 --> 00:37:19,702
جہنم تم ہو.
ایم، میری بات سنو۔ سنو۔
351
00:37:19,737 --> 00:37:21,771
کیا آپ کو کوئی اندازہ ہے کہ کتنا قریب ہے۔
تم آج رات مرنے آئے ہو؟
352
00:37:22,072 --> 00:37:23,573
وہ جا رہے تھے۔
اس کی وجہ سے تمہیں مار ڈالو!
353
00:37:23,874 --> 00:37:25,609
- مجھے جانے دو!
- یسوع مسیح!
354
00:37:25,876 --> 00:37:27,577
آنکھیں کھولو!
355
00:37:28,045 --> 00:37:30,380
کیا تم سمجھتے ہو؟ تم جھنجھوڑ رہے ہو۔
ایک نفسیاتی مریض کے ساتھ۔
356
00:37:30,414 --> 00:37:32,081
کیا، تم اسے جانے دو گے۔
مرو کیونکہ تم حسد کرتے ہو؟
357
00:37:32,383 --> 00:37:34,851
تم بھاڑ میں جاؤ، بروک!
تم بزدل۔
358
00:37:35,052 --> 00:37:36,452
اوہ، ہاں؟
359
00:37:41,224 --> 00:37:43,592
اوہ، بھاڑ میں جاؤ!
360
00:37:43,627 --> 00:37:46,595
اور آپ کا استقبال ہے۔
آپ کی جان بچانا۔
361
00:37:53,236 --> 00:37:55,103
صاحب
362
00:37:56,906 --> 00:37:58,240
وہ کہاں ہے؟
363
00:38:11,854 --> 00:38:14,355
مجھے بس آپ کی ضرورت ہے۔
اس رپورٹ پر دستخط
364
00:38:14,390 --> 00:38:16,058
اور آپ اپنی بیٹی کو گھر لے جا سکتے ہیں۔
365
00:38:16,292 --> 00:38:18,727
- وہ گھر نہیں جا رہی ہے۔
- کیا؟
366
00:38:18,961 --> 00:38:22,164
کم از کم آج رات نہیں۔
367
00:38:22,198 --> 00:38:24,765
جی جناب۔
368
00:38:31,773 --> 00:38:34,509
مجھے افسوس ہے، دیوا۔
مجھے نہیں معلوم کہ اور کیا کرنا ہے۔
369
00:38:37,613 --> 00:38:39,280
والد۔
370
00:38:40,216 --> 00:38:42,316
والد!
371
00:39:06,307 --> 00:39:08,074
خدا کا شکر ہے۔
372
00:39:08,109 --> 00:39:11,044
میں نے سوچا کہ آپ مر چکے ہیں۔ چلو۔
373
00:39:11,479 --> 00:39:12,679
ٹھیک ہے، ہمیں کرنا پڑے گا۔
آپ کو ہسپتال لے جاؤ.
374
00:39:12,980 --> 00:39:14,413
ہم کسی ہسپتال نہیں جا رہے ہیں۔
375
00:39:14,681 --> 00:39:16,816
”کیوں؟
- میں نے غلطی کی ہے۔
376
00:39:17,184 --> 00:39:18,918
مجھے کبھی اجازت نہیں دینی چاہیے تھی۔
یہاں تک جانے کی چیزیں۔
377
00:39:19,153 --> 00:39:20,519
تم کیا بات کر رہے ہو؟
378
00:39:20,821 --> 00:39:22,616
آپ اور میں کبھی نہیں کریں گے۔
ایک دوسرے کو دوبارہ دیکھیں.
379
00:39:22,649 --> 00:39:25,625
- میں... میں سمجھ نہیں پایا۔
- میری ماں کے لیے آپ کی خدمات کے لیے آپ کا شکریہ۔
380
00:39:25,993 --> 00:39:29,190
آپ کو معاوضہ دیا جائے گا۔
آپ کے وقت اور پریشانی کے لیے۔
381
00:39:30,030 --> 00:39:34,233
ٹھہرو، ایسا مت کرو، کائی۔
میں جانتا ہوں کہ آپ میری حفاظت کرنے کی کوشش کر رہے ہیں،
382
00:39:34,268 --> 00:39:36,469
لیکن میں ڈرتا نہیں ہوں
وہ لوگ جب میں تمہارے ساتھ ہوں
383
00:39:36,670 --> 00:39:38,404
الوداع
384
00:39:44,010 --> 00:39:46,345
یہ وہ مرد نہیں ہیں۔
آپ کو ڈرنے کی ضرورت ہے.
385
00:40:17,041 --> 00:40:18,742
ہائے
386
00:40:22,880 --> 00:40:25,349
میں جانتا ہوں کہ اس پر یقین کرنا مشکل ہو سکتا ہے،
387
00:40:25,446 --> 00:40:27,250
لیکن آپ کے والد کو لگتا ہے کہ وہ ہے۔
وہ کرنا جو آپ کے لیے بہتر ہے۔
388
00:40:27,551 --> 00:40:31,321
- وہ واقعی میرے والد نہیں ہیں۔
--.بنکر n.
389
00:40:31,355 --> 00:40:33,623
سر، مس ہوپ ویل ہیں۔
قبضے کے لیے رکھا جا رہا ہے۔
390
00:40:33,891 --> 00:40:36,392
مجھے چابیاں دو۔
391
00:40:40,064 --> 00:40:43,148
- چلو چلتے ہیں۔
- پورے احترام کے ساتھ، جناب،
392
00:40:43,183 --> 00:40:44,266
میئر ہوپ ویل چاہتے تھے۔
اسے رات بھر رہنے کے لئے.
393
00:40:44,601 --> 00:40:46,569
میں ایک گند نہیں دیتا
وہ کیا چاہتا ہے. چلو۔
394
00:40:51,274 --> 00:40:53,576
آپ کے پاس کوئی چیز ہے؟
میں آپ کو گھر لے جاؤں گا۔
395
00:41:01,351 --> 00:41:05,487
آپ کو جگانے کے لیے معذرت۔
میں صرف اپنی مدد نہیں کر سکا۔
396
00:41:05,922 --> 00:41:08,523
مجھے تسلیم کرنا چاہیے، میں ہوں۔
شاید آپ کا سب سے بڑا پرستار۔
397
00:41:08,925 --> 00:41:12,928
اگر تم میرا آٹوگراف چاہتے ہو، مدر فکر،
آپ کو صرف پوچھنا تھا.
398
00:41:15,631 --> 00:41:17,432
شاید بعد میں۔
399
00:41:19,202 --> 00:41:22,604
اپنی طاقت کو بچائیں۔
آپ کو اس کی ضرورت ہو گی۔
400
00:41:34,483 --> 00:41:38,353
یہ مضحکہ خیز ہے کہ چیزیں کیسے کام کرتی ہیں۔
کیا آپ کو نہیں لگتا؟
401
00:41:42,657 --> 00:41:44,959
میں متجسس ہوں، اگرچہ.
402
00:41:47,629 --> 00:41:50,297
چوری کا فیصلہ تھا۔
میرے پیسے پہلے بنائے گئے یا...
403
00:41:53,301 --> 00:41:55,870
یا میرے لیے ٹانگیں پھیلانے کے بعد؟
404
00:41:58,840 --> 00:42:01,074
کیا آپ واقعی سوچتے ہیں کہ میں آپ کو چودوں گا؟
اگر مجھے نہیں کرنا پڑتا؟
405
00:42:10,985 --> 00:42:11,952
مجھے اپنے چوتھے کا نام بتاؤ
406
00:42:12,320 --> 00:42:14,321
اور میں آپ کو رکھوں گا
کم از کم تکلیف.
407
00:42:18,159 --> 00:42:19,526
نہیں
408
00:42:21,829 --> 00:42:24,363
اب مجھے کوئی نام بتائیں!
409
00:42:24,665 --> 00:42:27,166
تم بھاڑ میں جاؤ.
410
00:42:30,337 --> 00:42:33,973
ایک یا دوسرا راستہ، میں تلاش کروں گا
وہ شخص جس کی آپ حفاظت کر رہے ہیں۔
411
00:42:34,374 --> 00:42:38,477
صرف سوال یہ ہے کہ آپ میں سے کتنا
کیا میں اس وقت تک رہ جاؤں گا؟
412
00:43:42,574 --> 00:43:45,342
کیا بات ہے، ہڈ؟
تمہیں دیوا کو گھر لے جانے کا کوئی حق نہیں تھا۔
413
00:43:45,776 --> 00:43:48,612
اب تم میری بات سنو۔
تم میری بیٹی سے دور رہو!
414
00:43:53,784 --> 00:43:55,919
5.56 نیٹو گرین ٹپ۔
415
00:43:57,588 --> 00:43:59,456
انا کہاں ہے؟
416
00:43:59,757 --> 00:44:01,925
- کیا؟
- آپ کی بیوی کہاں ہے؟
417
00:44:05,262 --> 00:44:08,131
یسوع مسیح، کیا
بھاڑ میں جاؤ تم نے اب کیا؟
418
00:44:10,660 --> 00:44:13,201
f1nc0 کے ذریعہ مطابقت پذیری اور اصلاح
~ Addic7ed.com ~
419
00:44:25,605 --> 00:44:27,540
♪ میں انہیں خوش کرنے کے لیے نہیں نکلا ♪
420
00:44:27,807 --> 00:44:29,108
♪ خدا، مجھے ان کی ضرورت نہیں ہے ♪
421
00:44:29,143 --> 00:44:32,378
♪ میں کچھ ہونا ضروری ہے۔
کھانا جو وہ انہیں کھلاتے ہیں ♪
422
00:44:32,779 --> 00:44:35,213
♪ ایک ڈیڈ اینڈ ہے۔
اپنے دروازے پر دستخط کریں ♪
423
00:44:35,481 --> 00:44:38,483
♪ بس ٹھیک نہیں لگ رہا ♪
424
00:44:42,989 --> 00:44:44,557
♪ یہ ٹھیک نہیں لگتا ♪
425
00:44:48,995 --> 00:44:50,262
♪ ایسا نہیں ہوتا ♪
426
00:44:50,629 --> 00:44:53,498
♪ آپ شاہراہ پر ایک پیلی لکیر ہیں ♪
427
00:44:53,533 --> 00:44:56,868
♪ بس یہ ختم نہیں ہوگا،
جو کہ ختم نہیں ہوگا ♪
428
00:44:57,303 --> 00:45:01,673
♪ رن اوور کرنے کے لیے تیار ہیں۔
اور بار بار ♪
429
00:45:01,707 --> 00:45:03,241
♪ یہ ٹھیک نہیں لگتا ♪
430
00:45:03,276 --> 00:45:05,043
♪ اپنا سر اٹھاؤ، اپنا سر اٹھاؤ ♪
431
00:45:05,478 --> 00:45:08,512
♪ آپ کو اپنا سر اٹھانا ہوگا،
اپنا سر اٹھاو ♪
432
00:45:08,981 --> 00:45:11,916
♪ تو کمزوروں کو لائن لگانے دیں۔
اوپر اور ان سب کو گرنے دو ♪
433
00:45:12,150 --> 00:45:14,018
♪ بس ایک اور نیچے۔ ♪