1
00:01:13,114 --> 00:01:15,575
ትንሽ የልብ ኮንሰርት
ጆን እና ማርክ ወታደራዊ ቴክኖሎጂ
2
00:01:15,658 --> 00:01:17,786
ለእሱ ቃልዎን መስጠት ይችላሉ?
3
00:01:17,869 --> 00:01:20,455
ኧረ ጌታዬ። አልሰማህም እንዴ?
4
00:01:20,538 --> 00:01:25,668
ጥገናው ውስጥ የነበረው ሰው እንዲህ አለ።
በመኪናዬ ላይ አንድ ነገር እንዳደረጉ።
5
00:01:25,752 --> 00:01:26,878
መኪናውን አይተሃል?
6
00:01:26,961 --> 00:01:28,963
ልገደል ተቃርቧል!
7
00:01:29,255 --> 00:01:30,715
ዝርዝሩን በተመለከተ፣
8
00:01:30,799 --> 00:01:34,010
ዳል-ጂዮን ይወጣል
እና ስለእሱ ማውራት ፣
9
00:01:34,093 --> 00:01:36,638
ስለዚህ የትም አትሂዱ
እና እባክዎን እዚህ ይጠብቁ።
10
00:01:37,722 --> 00:01:40,600
- እሺ
- ፎቶ አምጡልኝ። እዚህ የሆነ ነገር አለ።
11
00:01:45,522 --> 00:01:46,856
ይህ የካሞሜል ሻይ ነው.
12
00:01:47,524 --> 00:01:49,776
ሰውነትዎን እና አእምሮዎን ያረጋጋል ፣
13
00:01:49,901 --> 00:01:51,694
ስለዚህ ከዳይሬክተሩ አገኘሁት።
14
00:01:52,195 --> 00:01:53,196
መጠጣት አለብህ።
15
00:01:55,406 --> 00:01:57,408
ከእኔ በላይ ያስፈልገዎታል.
16
00:01:58,076 --> 00:01:59,828
ዳይናሚክ ምን ያህል ከፍሏል?
17
00:02:02,455 --> 00:02:03,957
ምን አይነት ውርደት ነው?
18
00:02:04,040 --> 00:02:06,960
ነገሮች ይለወጣሉ።
ግን አንዳንድ ነገሮች ፈጽሞ አይለወጡም.
19
00:02:08,086 --> 00:02:11,881
ገንዘብ ማለት ጉልበት ማለት ነው።
እውነትም በኃይል የተቀረጸ ነው።
20
00:02:13,174 --> 00:02:15,885
ከዚህ ትግል ራቁ እላችኋለሁ።
21
00:02:16,928 --> 00:02:18,054
ስለዚህ፣
22
00:02:19,389 --> 00:02:20,640
ለገንዘብ
23
00:02:21,766 --> 00:02:23,184
እና ኃይል ፣
24
00:02:26,271 --> 00:02:27,605
እነዚያን ሁሉ ሰዎች ገደልክ?
25
00:02:27,689 --> 00:02:29,732
እንዲህ ያለ ነገር አድርገን አናውቅም።
26
00:02:31,317 --> 00:02:34,612
ዜናውን እንኳን አልመለከትም።
ምክንያቱም ያስለቅሰኛል.
27
00:02:34,696 --> 00:02:36,948
ሚካኤልን እንደገደልከው አውቃለሁ
ምክትል ፕሬዚዳንቱ ።
28
00:02:39,534 --> 00:02:42,162
እና ፒዮንግዋ ዴይሊ ሪፖርተር
ጆ ቡ-ዮንግ
29
00:02:44,330 --> 00:02:48,626
አሁን ይታየኛል።
ህክምና እንደሚያስፈልግዎ.
30
00:02:50,253 --> 00:02:52,255
በህመሙ አልታነቁም.
31
00:02:52,964 --> 00:02:54,883
እየያዝክበት ነው።
32
00:03:05,768 --> 00:03:09,188
ብልህ መሆን እንዳለብህ ታውቃለህ?
ህሊና እንዲኖራት?
33
00:03:13,151 --> 00:03:14,777
እናንተ ሰዎች እንደ ሲኦል ሞኞች ናችሁ።
34
00:03:15,820 --> 00:03:17,363
ከተሳሳተ ሰው ጋር ተበላሽተሃል።
35
00:03:18,948 --> 00:03:20,074
ተመልከት።
36
00:03:21,659 --> 00:03:23,828
እያንዳንዱን የደም ጠብታ ከአንተ እጠባለሁ።
37
00:03:23,912 --> 00:03:25,163
ሚስተር ቻ
38
00:03:27,707 --> 00:03:29,542
ምን ልርዳሽ፧
39
00:03:30,919 --> 00:03:32,420
በጣም አዝኛችኋለሁ።
40
00:03:36,925 --> 00:03:38,301
ሁኑን አምጣ...
41
00:03:40,929 --> 00:03:42,263
... ወደ ህይወት መመለስ.
42
00:03:54,776 --> 00:03:57,195
መኪናው ዝግጁ ነው, እመቤት.
ከኋላው መውጣት ይችላሉ.
43
00:03:58,279 --> 00:04:02,367
ምን ተፈጠረ
ፒዮንግዋ ዴይሊ ሪፖርተር ጆ?
44
00:04:02,450 --> 00:04:05,411
ጉዳዩን ሲመረምር ቆይቷል
እና መስመሩን አልፏል.
45
00:04:05,495 --> 00:04:08,373
- ብንተወው -
- ታዲያ ሳትነግሪኝ አወጣኸው?
46
00:04:09,874 --> 00:04:12,335
አታውቅምን?
በገደል ጫፍ ላይ ነን?
47
00:04:12,418 --> 00:04:15,296
ለችግር ቦታ የለም ፣
ስለዚህ አትጨነቅ.
48
00:04:18,299 --> 00:04:21,177
- መኪናውን ወደ ፊት አምጡ.
- በጋዜጠኞች ትቸገራለህ።
49
00:04:21,261 --> 00:04:23,179
እነሱን ማስወገድ የበለጠ አጠራጣሪ ይመስላል።
50
00:04:25,390 --> 00:04:27,308
በራስ በመተማመን መስራት አለብኝ።
51
00:04:30,603 --> 00:04:34,315
ስለዚህ ዮሐንስ እና ማርቆስ እያሉ ነው።
ከ B357 አደጋ ጀርባ ነው።
52
00:04:34,399 --> 00:04:36,109
- ያ ነው?
-አዎ።
53
00:04:36,192 --> 00:04:38,403
ለዚህ ጥያቄ ምክንያቶች አሉ?
54
00:04:38,528 --> 00:04:39,946
የቪዲዮ ፋይል አለ.
55
00:04:40,613 --> 00:04:43,157
NIS ቪዲዮው አለው።
ሀሳቤን ሊያረጋግጥልኝ ይችላል!
56
00:04:44,200 --> 00:04:46,828
እውነቱን ከተናገረ፣
ይህ አስደንጋጭ ዜና ነው!
57
00:04:46,911 --> 00:04:49,455
ከዚያ ከ NIS ጋር መፈተሽ አለቦት
እውነት ከሆነ።
58
00:04:51,416 --> 00:04:55,461
ይህ የመጀመሪያው አይደለም
ድርጅታችን ይህንን የይገባኛል ጥያቄ ሰምቷል.
59
00:04:55,545 --> 00:04:59,340
ግን ከእነዚህ ክሶች ውስጥ አንዳቸውም አይደሉም
እውነት ሆኖ ተገኝቷል።
60
00:05:00,049 --> 00:05:01,217
ይቅርታ አድርግልን። እንለፍ።
61
00:05:01,301 --> 00:05:02,885
ይቅርታ አድርግልን።
62
00:05:02,969 --> 00:05:04,345
- ለአፍታ ብቻ!
-አዝናለሁ።
63
00:05:04,429 --> 00:05:07,724
እናም የአቶ ቻ ጥያቄ ውሸት ሆኖ ሲገኝ፣
64
00:05:07,807 --> 00:05:10,518
እባካችሁ ወሳኝ ታሪኮችን ከመሮጥ ተቆጠቡ።
65
00:05:11,602 --> 00:05:13,896
በአደጋው የቤተሰቡን አባል አጥቷል።
66
00:05:13,980 --> 00:05:17,608
እሱ ምን ሊሰማው እንደሚገባ በጥልቀት ተረድቻለሁ።
67
00:05:39,464 --> 00:05:41,215
አዎ፣ ይህ 111 የጥሪ ማዕከል ነው።
68
00:05:41,299 --> 00:05:43,509
አዎ ፈትሸናል።
እና እንደዚህ አይነት የቪዲዮ ፋይል የለም.
69
00:05:43,634 --> 00:05:46,095
ምንም ሀሳብ የለኝም
ለምን ያ ሰው እንዲህ እያለ ነው።
70
00:05:46,220 --> 00:05:47,764
በምርመራ ላይ አይደለም።
71
00:05:47,847 --> 00:05:50,099
እያልኩህ ነው። የውሸት ዘገባ ነው!
72
00:05:50,767 --> 00:05:52,810
የቻን አፍ ዝጋ አልኩህ።
73
00:05:52,894 --> 00:05:55,855
ምን እያደረክ ነበር
ሲጮህ እና ሲያወራ
74
00:05:55,938 --> 00:05:57,982
በጋዜጠኞች ፊት?
75
00:05:58,900 --> 00:06:01,277
ግን የተናገረው
ሙሉ በሙሉ አልተሰራም.
76
00:06:01,986 --> 00:06:04,280
ወደዚህ ከመጣ ጀምሮ እ.ኤ.አ.
መመርመር መጀመር አለብን -
77
00:06:04,363 --> 00:06:06,157
ሞሮኮ ውስጥ አንጀት አድገዋል?
78
00:06:07,366 --> 00:06:08,451
ጮክ ብሎ ለማልቀስ።
79
00:06:08,534 --> 00:06:10,369
አለቃ MIN JAE-SIK
80
00:06:13,623 --> 00:06:15,458
አዎ ዳይሬክተር.
81
00:06:17,085 --> 00:06:19,754
አዎን ጌታዪ። ተረድቷል።
82
00:06:22,256 --> 00:06:25,301
ኧረ እኔስ ለምን እኔ እሆናለሁ።
ከጋዜጠኞች ጋር በመግባባት...
83
00:06:25,384 --> 00:06:27,804
ይህ ሁሉ በአንተ ምክንያት ነው አንተ ደደብ!
84
00:06:28,429 --> 00:06:30,848
ልሰናበትህ ነው።
በመካከለኛው ምስራቅ ለሚገኙ አማፂ ቡድኖች፣
85
00:06:30,932 --> 00:06:34,727
ስለዚህ እዚያ መተኮስ ካልፈለጉ
የስራ መልቀቂያ ደብዳቤህን አምጣልኝ።
86
00:06:37,188 --> 00:06:38,064
ውጣ።
87
00:06:38,773 --> 00:06:39,690
ውጣ!
88
00:06:48,783 --> 00:06:50,785
ለመባረር አንድ እርምጃ ይቀርሃል።
89
00:06:51,369 --> 00:06:52,495
እቅድህ ምንድን ነው?
90
00:06:52,578 --> 00:06:54,872
ዜናው ከወጣ በኋላ፣
ፖሊስ ይሳተፋል።
91
00:06:55,748 --> 00:06:57,458
ግንባር ቀደም መሆን አለብን።
92
00:06:58,292 --> 00:06:59,502
ወዴት እየሄድክ ነው፧
93
00:06:59,585 --> 00:07:02,255
ቀደም ብዬ ሞትን ልሞት ነው።
በአንተ ምክንያት።
94
00:07:20,649 --> 00:07:23,944
ታዲያ እንዴት ነበር...
አይ... በእኔ ላይ ነው። አመሰግናለሁ።
95
00:07:24,027 --> 00:07:26,446
በሚቀጥለው ጊዜ እርስዎ ይከፍላሉ. እሺ?
96
00:07:37,248 --> 00:07:38,124
አዎ።
97
00:07:42,086 --> 00:07:43,504
ምን አመጣህ?
98
00:07:43,588 --> 00:07:45,339
የላክኋቸውን ምስሎች አይተሃል?
99
00:07:47,675 --> 00:07:49,802
አዎ ዓይነት።
100
00:07:49,886 --> 00:07:53,389
የሚካኤል ሞት ይመስለኛል
በሆነ መልኩ ከአውሮፕላኑ አደጋ ጋር የተያያዘ ነው።
101
00:07:54,765 --> 00:07:55,641
ታዲያ?
102
00:07:56,476 --> 00:07:58,853
ለምን ያህል ጊዜ ትሄዳለህ
አለቃ ሚን ይገፋህ?
103
00:07:59,562 --> 00:08:01,355
የእኛን እርዳታ ብቻ ይጠቀሙ እና--
104
00:08:04,817 --> 00:08:10,031
ብቃት የሌለው፣
ጩኸት, እና ጥርስ የሌለው.
105
00:08:10,114 --> 00:08:12,241
- አንድ ላይ ምን እናድርግ?
- ኡም አለቃ?
106
00:08:12,325 --> 00:08:15,578
ብቃት የሌለው ማን እንደሆነ አይቻለሁ
እና ጥርስ የሌላቸው ናቸው.
107
00:08:16,162 --> 00:08:17,455
እኔ ነኝ...
108
00:08:17,538 --> 00:08:19,999
የሆነ ነገር እንዳለ ተናግረሃል
ስለ ሚካኤል ራስን ማጥፋት.
109
00:08:20,082 --> 00:08:21,501
ያ እና ምንም ተጨማሪ ነገር የለም.
110
00:08:22,168 --> 00:08:24,462
የማወቅ ጉጉት ብቻ ነበርኩ።
ስለ ጓደኛዬ ሞት ።
111
00:08:24,545 --> 00:08:25,379
ውጣ ሂድ።
112
00:08:27,006 --> 00:08:29,842
ይህንን ካጣርን.
የሁለት ደረጃ ማስተዋወቂያ ያገኛሉ።
113
00:08:29,926 --> 00:08:30,885
ማስተዋወቅ?
114
00:08:32,261 --> 00:08:33,763
ይሂድ።
115
00:08:34,388 --> 00:08:36,641
ይህ ጉዳይ አይደለም።
እንደ እርስዎ ያለ ማንም ሊፈታ አይችልም.
116
00:08:37,642 --> 00:08:40,394
- አለቃ!
- በቃ እንሂድ።
117
00:08:40,478 --> 00:08:42,063
ከመቼ ጀምሮ ነው ዶሮ የሆንከው?
118
00:08:42,146 --> 00:08:45,525
ምን? ዶሮ? ትንሽ ባለጌ -
119
00:08:45,608 --> 00:08:47,777
ይህ በፍፁም እንዳንተ አይደለም።
120
00:08:47,860 --> 00:08:49,487
- በጣም አዝኛለሁ!
-በል እንጂ።
121
00:08:49,987 --> 00:08:52,031
- አትንኩኝ!
- መልካም ቀን ፣ ጌታዬ!
122
00:08:52,114 --> 00:08:53,199
ልሂድ!
123
00:09:16,681 --> 00:09:18,307
ሚካኤል ተገደለ።
124
00:09:19,517 --> 00:09:23,563
ግራኝ ሰው በጭራሽ አይጠቀምም።
እራሱን ሲያጠፋ ቀኝ እጁ.
125
00:09:23,646 --> 00:09:26,649
በጥልቀት ይመልከቱ
ፖርቱጋል ውስጥ የሚካኤል መርሐግብር.
126
00:09:33,990 --> 00:09:37,326
ፕሬዚዳንቱን ያውቁ ኖሯል?
ነገ ወደ ሰማያዊ ቤት ጋብዘናል?
127
00:09:39,161 --> 00:09:41,539
- ስንት ሰዓት?
- ግን ለሁላችንም አይደለም።
128
00:09:41,622 --> 00:09:43,416
ጥቂት ተወካዮች ብቻ እየሄዱ ነው።
129
00:09:44,709 --> 00:09:47,378
በእኔ ላይ አንተን እመክርህ ነበር።
ይህ እንደሚሆን ባውቅ ኖሮ።
130
00:09:47,461 --> 00:09:48,796
B357 የአውሮፕላን አደጋ
131
00:09:48,879 --> 00:09:50,131
ማንኛውም መጣጥፎች?
132
00:09:52,258 --> 00:09:53,384
አንድም አይደለም።
133
00:09:53,467 --> 00:09:56,137
ምን?
ግን ሁሉም ወደዚያ ተመልሰው በጣም ተሠርተው ነበር.
134
00:09:58,139 --> 00:10:00,308
ይመስላችኋል
ያቺ ሴት ቀድማ ቀረበቻቸው?
135
00:10:03,936 --> 00:10:05,563
ጥሩ-ለ-ምንም
136
00:10:10,026 --> 00:10:11,652
እንደገና ቻ ዳል-ጂዮን ነው?
137
00:10:11,736 --> 00:10:14,155
በራሳችን ምን ማድረግ እንችላለን?
138
00:10:14,238 --> 00:10:18,200
ከእሱ ጋር ብቻ ንፁህ መሆን አለብዎት.
139
00:10:20,036 --> 00:10:22,038
ሊያገኙት እየሞከሩ ያሉት ሰው...
140
00:10:24,915 --> 00:10:25,791
ጥሩ-ለ-ምንም
141
00:10:25,875 --> 00:10:26,917
ስድስት ያመለጡ ጥሪዎች
142
00:10:27,793 --> 00:10:30,129
በ Inspection ውስጥ ጓደኛ አለህ አይደል?
ሴ-ሁን ነበር?
143
00:10:30,212 --> 00:10:32,673
በትክክል ጓደኛ አይደለም. ለምን ትጠይቃለህ?
144
00:10:32,757 --> 00:10:34,091
የቪዲዮ ፋይሉን ላገኘው ነው።
145
00:10:35,092 --> 00:10:36,469
እንዴት፧
146
00:10:37,261 --> 00:10:38,429
ስራ ፈት ሊል ብሮ
147
00:10:41,849 --> 00:10:44,018
- ምን?
-ችግር ነው እህት።
148
00:10:44,685 --> 00:10:47,104
ከእናት ፈንድ አባላት አንዱ ጠፍቷል
በገንዘቡ
149
00:10:47,188 --> 00:10:49,607
እና እናት ለእሱ መክፈል አለባት
ምክንያቱም የፈንዱ መሪ ነች።
150
00:10:50,107 --> 00:10:52,318
ለምንድነው ሁል ጊዜ የምትዘባርቀው?
151
00:10:52,401 --> 00:10:55,154
አላውቅም!
አሁን አምስት ሚሊዮን ማሸነፍ ያስፈልጋታል።
152
00:10:55,237 --> 00:10:57,865
-ገንዘብ አለህ?
- ምንም ገንዘብ የለኝም!
153
00:10:57,948 --> 00:10:59,408
እራሷን እንድታስተካክል ንገራት!
154
00:11:07,833 --> 00:11:09,752
አንቺም ጨካኝ ሕይወት አለሽ።
155
00:11:11,087 --> 00:11:13,506
ጀዝ. ሰላም ነህ፧
156
00:11:19,512 --> 00:11:21,097
አሁንም ሴ-ሁን እንዳገኝ ትፈልጋለህ?
157
00:11:25,935 --> 00:11:26,936
-ቺርስ!
-ቺርስ!
158
00:11:27,019 --> 00:11:28,687
ግርጌ፣ እሺ?
159
00:11:28,771 --> 00:11:30,523
ምን? እንደገና?
160
00:11:30,981 --> 00:11:32,441
ለምን በጣም ትገፋኛለህ...
161
00:11:32,525 --> 00:11:34,944
እየሰከርከኝ ነው።
ስለዚህ ነገር ልታደርግልኝ ትችላለህ?
162
00:11:35,027 --> 00:11:38,072
ለምን፧ ፈርተሃል?
163
00:11:38,155 --> 00:11:39,907
ያስፈራሃል?
164
00:11:39,990 --> 00:11:42,660
ሁል ጊዜ ታስፈራራኛለህ።
165
00:11:42,743 --> 00:11:44,412
አምላኬ ሆይ!
166
00:11:45,830 --> 00:11:48,874
ጅብብርን አቁም እና ዝም ብለህ ጠጣ!
167
00:11:52,461 --> 00:11:54,296
ወይኔ ውዴ!
168
00:11:58,175 --> 00:11:59,844
ወዴት ነው የምትሄደው?
169
00:12:00,678 --> 00:12:02,304
ቀድሞውኑ እየሸሸ ነው?
170
00:12:02,388 --> 00:12:04,682
ልፈስስ ነው የመጣሁት! ልታስቆመኝ አትችልም!
171
00:12:04,765 --> 00:12:08,227
ለምን ፊኛ አላችሁ
በጣም ትንሽ በሚሆንበት ጊዜ?
172
00:12:08,310 --> 00:12:11,897
ምን አልክ? ትንሽ ፊኛ?
173
00:12:11,981 --> 00:12:14,608
አንቺ ሴት ልጅ ፣ ኩራቴን አወክሽብኝ።
174
00:12:14,692 --> 00:12:19,196
ከመጸዳጃ ቤት ስመለስ
አንተ እንደ ሙት ጥሩ ነህ! እሺ?
175
00:12:23,784 --> 00:12:26,704
ለምን ይህን እንደማደርግ እንኳ አላውቅም።
176
00:12:29,707 --> 00:12:30,875
አመሰግናለሁ።
177
00:12:38,090 --> 00:12:40,593
ዋው ይህ ዶሮ በጣም ጥሩ ነው!
178
00:12:40,676 --> 00:12:42,845
- ይህ ድንቅ የዶሮ ቦታ ነው!
- አዎ, አዎ.
179
00:12:55,149 --> 00:12:56,901
ኤን.አይ.ኤስ
180
00:13:04,867 --> 00:13:06,368
ሄይ አንተ። ተወ።
181
00:13:07,703 --> 00:13:09,330
ማነህ፧
182
00:13:17,505 --> 00:13:18,797
ሄይ-ሪ ሂድ?
183
00:13:20,466 --> 00:13:23,385
እዚህ ምን እያደረክ ነው።
በእኩለ ሌሊት?
184
00:13:24,345 --> 00:13:26,388
ይህ የምሽት ትምህርት ቤት አይደለም.
185
00:13:27,056 --> 00:13:28,182
ፈቃድህን እፈልጋለሁ?
186
00:13:28,265 --> 00:13:31,644
ብቻ ነው የምጠይቀው።
ምክንያቱም እዚህ መሆን አያስፈልግዎትም.
187
00:13:33,646 --> 00:13:36,023
የስራ መልቀቂያ ደብዳቤ ልጽፍ ነው የመጣሁት።
አሁን ደስተኛ ነኝ?
188
00:13:36,106 --> 00:13:39,944
ለእግዚአብሔር።
ንዴቴን ብቻ ተናግሬ ነበር።
189
00:13:40,945 --> 00:13:44,907
ሄይ፣ ለምንድነው እንደዚህ ደብዘዝ ያለ አእምሮ መሆን ያለብህ?
190
00:13:44,990 --> 00:13:46,659
እዚህ አካባቢ አየር አይሰማዎትም?
191
00:13:47,952 --> 00:13:50,538
ጠንክሮ መሥራት ምንም ፋይዳ የለውም።
192
00:13:50,621 --> 00:13:52,915
እና እርስዎ ይጎዳሉ
የራስዎን ንግድ ካላስቸገሩ.
193
00:13:52,998 --> 00:13:57,253
ምንም ሳያደርጉት ይከፈላሉ.
ከዚህ የተሻለ ምን አለ?
194
00:13:58,003 --> 00:14:00,047
አማካይ መሆን ጥሩ ነው.
195
00:14:01,006 --> 00:14:04,343
እንደዚህ አይነት ምክር ብቻ ነው የሚያገኙት
ከእኔ እና ከማንም.
196
00:14:05,553 --> 00:14:06,804
አስተውያለሁ ጌታዬ።
197
00:14:06,887 --> 00:14:08,764
አዎ፣ ያንን ታደርጋለህ።
198
00:14:10,808 --> 00:14:12,351
አልጠላህም ።
199
00:14:13,269 --> 00:14:14,770
ለአንተ መጥፎ ስሜት ይሰማኛል.
200
00:15:38,270 --> 00:15:39,897
ሂድ HAE-RI
201
00:15:42,274 --> 00:15:44,860
- ምንድን ነው?
-የምነግርህ ነገር አለኝ
202
00:15:45,569 --> 00:15:46,570
የት ነህ?
203
00:15:47,488 --> 00:15:49,323
- አስቸኳይ ነገር አለ?
-አዎ
204
00:15:49,823 --> 00:15:51,116
አሁን ላገኝህ እፈልጋለሁ።
205
00:15:52,993 --> 00:15:55,162
አድራሻ እልክላችኋለሁ።
እዚያ እንገናኝ።
206
00:16:16,141 --> 00:16:17,101
ይህንን መሰረዝ ይፈልጋሉ
ቪዲዮ መቅዳት?
207
00:16:19,770 --> 00:16:21,313
ቪዲዮን በመሰረዝ ላይ
208
00:16:39,039 --> 00:16:41,583
ፍጠን። ይህ ቦታ ሊዘጋ ነው።
209
00:16:41,917 --> 00:16:43,210
አስረዳኝ::
210
00:16:44,586 --> 00:16:46,463
ቡድንዎ የወሰደው ፍላሽ አንፃፊ።
211
00:16:47,256 --> 00:16:48,674
ለምን በቫይረስ ተይዟል?
212
00:16:50,968 --> 00:16:53,971
- ይህን እንዴት አወቅክ?
- በዓይኔ አይቻለሁ።
213
00:16:56,223 --> 00:16:58,017
ታዲያ ለምን ማብራሪያ ያስፈልግዎታል?
214
00:16:59,893 --> 00:17:01,520
ይህን እየሸፋፈህ ነው?
215
00:17:06,358 --> 00:17:08,986
በአውሮፕላኑ አደጋ የ211 ሰዎች ህይወት አልፏል።
216
00:17:09,069 --> 00:17:10,195
የዳይሬክተሩ ትዕዛዞች.
217
00:17:11,280 --> 00:17:12,281
ልንከተላቸው ይገባል።
218
00:17:12,364 --> 00:17:14,950
"በዝምታ ራስህን ስጥ
ለአገር እና ለሕዝብ።
219
00:17:15,451 --> 00:17:18,120
ግዴታውም ኩራትም ነው።
የ NIS ወኪሎች."
220
00:17:19,747 --> 00:17:22,791
ቃላቶቹ ነበሩ።
ደጋግመህ ነግረኸኝ ነበር።
221
00:17:24,710 --> 00:17:26,170
ለምን ተለወጥክ?
222
00:17:26,253 --> 00:17:27,880
በቂ እምነት ካሎት፣
223
00:17:29,256 --> 00:17:30,883
እራስዎን ማጋለጥ ይችላሉ.
224
00:17:31,925 --> 00:17:33,302
ማድረግ የምችል አይመስላችሁም?
225
00:17:33,385 --> 00:17:34,428
አትችልም።
226
00:17:37,389 --> 00:17:38,474
እንደማትችል ታውቃለህ።
227
00:18:09,254 --> 00:18:10,964
ኧረ
228
00:18:11,799 --> 00:18:13,717
- አምላክ ሆይ.
- ብዙ ጠጥተሃል?
229
00:18:15,636 --> 00:18:17,763
እዩኝ? የተባከነ መስሎኛል አይደል?
230
00:18:18,180 --> 00:18:19,973
እሷም ሙሉ በሙሉ ወደቀችበት።
231
00:18:21,058 --> 00:18:23,519
ሰው፣ ተዋናይ መሆን ነበረብኝ!
232
00:18:23,602 --> 00:18:25,479
ይህንን ለ Assemblyman Lee Sang-bok ይስጡ።
233
00:18:25,562 --> 00:18:28,065
የበለጠ ተፅዕኖ ይኖራቸዋል
ከዐቃብያነ-ሕግ ቢሮ ይልቅ.
234
00:18:28,565 --> 00:18:31,485
ሊ ወደ ጃፓን የስራ ጉዞ ላይ ነች
እና ከዚህ ቅዳሜና እሁድ በፊት አይመለሱም።
235
00:18:31,819 --> 00:18:33,237
አቶ ጂ.
236
00:18:33,320 --> 00:18:34,780
ይህን ማድረግ በእርግጥ ያስፈልግዎታል?
237
00:18:34,863 --> 00:18:36,532
ከፈለጉ ወደ ኋላ መመለስ ይችላሉ።
238
00:18:38,492 --> 00:18:41,328
ለአንድ ወንድ መናገር ጥሩ ነገር አይደለም
ሁልጊዜ የሥራ መልቀቂያ ደብዳቤ የያዘ.
239
00:18:42,871 --> 00:18:46,083
Go Hae-ri ከወሰነ
መጀመሪያ ለመገናኛ ብዙሃን መልቀቅ?
240
00:18:46,166 --> 00:18:48,418
ድፍረቱም አቅሙም የላትም።
241
00:18:49,044 --> 00:18:50,504
ብታወራም
242
00:18:51,213 --> 00:18:53,340
ሁሌም ልንክደው እንችላለን።
243
00:18:56,218 --> 00:18:57,803
ፍጠን። ይህ ቦታ ሊዘጋ ነው።
244
00:18:58,804 --> 00:19:00,430
አብራራልኝ።
245
00:19:00,514 --> 00:19:02,432
ቡድንህ የወሰደው ፍላሽ አንፃፊ።
246
00:19:03,183 --> 00:19:04,768
ለምንድነው በቫይረስ የተበከለው?
247
00:19:05,561 --> 00:19:08,438
-ይህን እንዴት አወቅህ?
-በዓይኔ አይቻለሁ
248
00:19:08,564 --> 00:19:09,439
ጥሩ-ለ-ምንም
249
00:19:20,993 --> 00:19:21,994
አዎ።
250
00:19:22,494 --> 00:19:24,496
አሁን የት ነህ?
251
00:19:29,835 --> 00:19:31,420
እየቀለድክ ነው?
252
00:19:32,212 --> 00:19:33,297
እንዴት ሊጠፋ ይችላል?
253
00:19:34,506 --> 00:19:35,674
የቫይረስ ኢንፌክሽን.
254
00:19:37,134 --> 00:19:38,886
አታምኑም አይደል?
255
00:19:39,720 --> 00:19:40,971
ባላደርግስ?
256
00:19:43,473 --> 00:19:46,101
የሆነውን አታስታውስም።
ወደ ኮሪያ ከተመለስን በኋላ?
257
00:19:46,185 --> 00:19:48,061
አንድ ጋዜጠኛ ከፊቴ ሞተ።
258
00:19:48,145 --> 00:19:50,689
- ሊገድሉኝ እየሞከሩ ነው።
-አውቃለሁ።
259
00:19:52,774 --> 00:19:53,817
ታዲያ ምን?
260
00:19:53,901 --> 00:19:57,362
ይህ ማለት በ NIS ውስጥ ሞለኪውል አለ ማለት ነው።
ለጆን እና ማርክ በመስራት ላይ.
261
00:19:57,738 --> 00:19:59,656
ማን እንደሆነ ማወቅ አለብን!
262
00:20:00,616 --> 00:20:02,242
እንደዚህ አይነት ሃይል የለኝም።
263
00:20:06,705 --> 00:20:09,333
ስለ ኦ ሳንግ-ሚስ?
ማን ነው የሚመረምረው?
264
00:20:11,001 --> 00:20:12,711
ምንም ምርመራ የለም.
265
00:20:14,296 --> 00:20:15,422
ኦ.
266
00:20:21,762 --> 00:20:23,013
ጉድ።
267
00:20:24,306 --> 00:20:25,432
ነግረኸኝ ነበር።
268
00:20:26,016 --> 00:20:28,060
ዜጎችን እንደምታገለግል።
269
00:20:29,311 --> 00:20:31,855
እንድታመንህ ነግረኸኛል።
ምክንያቱም እናንተ ባለሙያዎች ናችሁ!
270
00:20:32,272 --> 00:20:33,482
አቁም.
271
00:20:35,400 --> 00:20:37,402
በአንተ መጮህ ለምን አስፈለገኝ?
272
00:20:37,945 --> 00:20:40,739
- ምን?
- የምችለውን ሁሉ አድርጌያለሁ።
273
00:20:41,573 --> 00:20:44,368
ምን ማድረግ አለብኝ?
አለቆቼ ሲሸፍኑት?
274
00:20:47,371 --> 00:20:49,122
ለእኔ ብቻ ታማኝ ሁን።
275
00:20:49,206 --> 00:20:51,917
ይህን የምታደርገው ለማስታወቂያ ነው፣
አሁን ግን ስለማትችል
276
00:20:52,542 --> 00:20:54,086
እየወጣህ ነው።
277
00:20:54,670 --> 00:20:55,879
እውነቱን እወቅ።
278
00:20:55,963 --> 00:20:58,173
በእኛ ግብሮች ይከፈላሉ.
279
00:20:59,841 --> 00:21:03,929
የግዴታ ስሜት የለህም?
የመንግስት ሰራተኛ ሆኖ?
280
00:21:06,265 --> 00:21:07,432
አባቴ...
281
00:21:09,476 --> 00:21:12,104
የስምንት ሰዎችን ህይወት በማዳን ህይወቱ አልፏል
በውትድርና ውስጥ.
282
00:21:15,274 --> 00:21:16,942
ጀግና ሆነ።
283
00:21:20,320 --> 00:21:22,489
ግን በጣም ከባድ ነበር
ለቀሪው ቤተሰብ.
284
00:21:24,574 --> 00:21:25,701
የመንግስት ሰራተኛ?
285
00:21:26,576 --> 00:21:27,744
የግዴታ ስሜት?
286
00:21:29,329 --> 00:21:31,581
ለዚያ ሽንገላ ምንም ግድ የለኝም።
287
00:21:32,499 --> 00:21:34,626
ይህን የማደርገው ለማለፍ ብቻ ነው።
288
00:21:38,380 --> 00:21:40,257
ከተባረርኩ፣
289
00:21:40,340 --> 00:21:42,759
ቤተሰቤ ያለ ጣሪያ መኖር አለበት.
290
00:21:45,429 --> 00:21:47,514
አንተ ብቻ አይደለህም የሚከብድህ።
291
00:22:37,355 --> 00:22:40,984
የሆኒ ክፍል
እባክዎን አንኳኩ።
292
00:23:36,414 --> 00:23:37,499
ፈጠኑ።
293
00:23:38,333 --> 00:23:39,751
ይህ ቦታ ሊዘጋ ነው።
294
00:23:39,835 --> 00:23:41,169
አብራራልኝ።
295
00:23:42,712 --> 00:23:44,589
ቡድንህ የወሰደው ፍላሽ አንፃፊ።
296
00:23:45,590 --> 00:23:48,468
-ለምንድነው በቫይረስ የተበከለው?
-ይህን እንዴት አወቅህ?
297
00:23:48,552 --> 00:23:49,427
ሼር ያድርጉ
ሰርዝ
298
00:23:49,511 --> 00:23:51,012
በዓይኔ አይቻለሁ።
299
00:23:53,181 --> 00:23:55,350
ታዲያ ለምን ማብራሪያ ይፈልጋሉ?
300
00:24:49,154 --> 00:24:52,449
...ይህን ክስተት ተናግሯል
መነሻ ሊሆን ይችላል።
301
00:24:52,532 --> 00:24:54,075
ቀጣይ።
302
00:24:54,159 --> 00:24:57,078
የB357 የአደጋ ሰለባዎች ቤተሰቦች
ሰማያዊ ቤትን ይጎበኛል
303
00:24:57,162 --> 00:24:59,831
ከፕሬዝዳንት ጄኦንግ ጉክ-ፒዮ ጋር ለመገናኘት፣
ዛሬ ጥዋት አስራ አንድ ሰአት።
304
00:24:59,915 --> 00:25:03,210
ቤተሰቦቹ፣
በፕሬዚዳንቱ እራሱ ተጋብዘዋል፣
305
00:25:03,293 --> 00:25:05,879
ስለ ማካካሻቸው ይናገራሉ
ለአደጋው
306
00:25:05,962 --> 00:25:07,714
እና የወደፊት አደጋዎችን መከላከል።
307
00:25:08,506 --> 00:25:11,885
ሰማያዊ ሀውስ ለማጽናናት ተስፋ ያደርጋል
ቤተሰቦቹ በዛሬው ክስተት፣
308
00:25:11,968 --> 00:25:14,137
እና ግንኙነት ለመክፈት በጉጉት ይጠብቃል
309
00:25:14,221 --> 00:25:17,515
በመንግስት እና በቤተሰቦች መካከል
310
00:25:30,070 --> 00:25:32,113
- ሰላም...
- እኔ ነኝ።
311
00:25:32,197 --> 00:25:33,365
ለምን?
312
00:25:34,658 --> 00:25:36,534
በአካል እነግራችኋለሁ። የት ነሽ፧
313
00:25:40,789 --> 00:25:42,249
አይ፣ ወደ ቦታህ እሄዳለሁ።
314
00:25:43,416 --> 00:25:44,584
ሀሎ፧
315
00:25:45,377 --> 00:25:46,503
ምን እያለች ነው?
316
00:25:48,129 --> 00:25:49,839
አምላኬ ጭንቅላቴ...
317
00:26:00,767 --> 00:26:02,477
ያ ፈጣን ነበር።
318
00:26:02,560 --> 00:26:03,645
ይጠብቁ.
319
00:26:09,484 --> 00:26:11,903
- ማን ነው?
- አሁን ጎረቤት ገባሁ።
320
00:26:11,987 --> 00:26:13,280
አንዳንድ የሩዝ ኬኮች እዚህ አሉ።
321
00:26:14,155 --> 00:26:15,198
ገባኝ።
322
00:26:15,949 --> 00:26:18,201
ትናንት ማታ መጣሁ ግን እዚህ አልነበርክም።
323
00:26:19,286 --> 00:26:20,370
እዚህ እተወቸዋለሁ።
324
00:26:20,453 --> 00:26:21,871
አንድ ሰከንድ ብቻ እባክህ።
325
00:26:25,458 --> 00:26:26,793
ስለ ምግቡ አመሰግናለሁ.
326
00:26:32,590 --> 00:26:34,217
ማን ልኮህ ነው?
327
00:26:35,468 --> 00:26:38,054
ዮሐንስ እና ማርክ ነበሩ...
328
00:26:51,318 --> 00:26:53,236
የድንገተኛ ህመምተኛ አለን።
329
00:27:14,591 --> 00:27:16,593
ይቅርታ አድርግልን። እባካችሁ መንገድ አዘጋጁ።
330
00:27:42,952 --> 00:27:43,870
ዳል-ጂዮን?
331
00:28:01,763 --> 00:28:02,764
ጉድ።
332
00:28:05,517 --> 00:28:08,812
የፖሊስ ኦፕሬተር እየተናገረ ነው።
እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?
333
00:28:08,895 --> 00:28:10,438
አንድ ሰው ታፍኗል!
334
00:28:16,945 --> 00:28:20,615
በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ እና በመከራ ውስጥ ነው
ከደረት ምቾት እና የመተንፈስ ችግር.
335
00:28:20,698 --> 00:28:22,826
በ20 ደቂቃ ውስጥ እንደርሳለን።
336
00:28:25,161 --> 00:28:27,580
ፍጥን። በየደቂቃው እየነቃ ነው።
337
00:28:27,664 --> 00:28:29,165
ቆይ
338
00:28:32,544 --> 00:28:33,962
እንይ...
339
00:28:38,466 --> 00:28:40,385
እንዴት መንዳት እንዳለብህ አታውቅምን?
340
00:29:19,466 --> 00:29:21,217
መርገም።
341
00:29:28,683 --> 00:29:29,851
ጉድ።
342
00:30:31,412 --> 00:30:33,206
ካልሞትክ ተነሳ።
343
00:30:49,639 --> 00:30:50,849
አብደሃል?
344
00:30:50,932 --> 00:30:53,643
ለግድያ ክፍያ አንከፍልም
አንተ ደደብ.
345
00:30:55,687 --> 00:30:57,856
- ቆይ!
- መርፌውን ይውሰዱ.
346
00:31:27,218 --> 00:31:28,595
እዚ’ጋ!
347
00:31:29,095 --> 00:31:30,847
ሰላም ነህ፧
348
00:31:30,930 --> 00:31:32,765
ደህና ነህ ጌታዬ?
349
00:31:32,849 --> 00:31:35,602
ዝም ብለህ ለመቆየት ሞክር።
አምቡላንስ በየደቂቃው እዚህ ይሆናል።
350
00:31:36,436 --> 00:31:37,770
ተጎድተሃል?
351
00:31:41,316 --> 00:31:42,317
ደህና ነኝ።
352
00:31:42,400 --> 00:31:43,943
ከዚያ ግባ።
353
00:31:45,028 --> 00:31:46,696
ጊዜ የለም፣ ግባ!
354
00:31:49,240 --> 00:31:51,618
መሄድ አትችልም። የአፈና ጥሪ ደረሰን።
355
00:31:51,701 --> 00:31:54,120
ኧረ ጌታዬ!
356
00:32:00,126 --> 00:32:01,127
ያዳምጡ።
357
00:32:25,401 --> 00:32:28,237
ስለ ሰማያዊ ሀውስ ስብሰባ ታውቃለህ
ከቤተሰብ ጋር, አይደል?
358
00:32:29,739 --> 00:32:31,157
አሁን የሰማኸውን አጋልጥ
359
00:32:32,241 --> 00:32:33,576
በፕሬዚዳንቱ ፊት.
360
00:32:33,660 --> 00:32:35,328
ያ ፍርፋሪ!
361
00:32:39,415 --> 00:32:40,583
ብትባረርስ?
362
00:32:46,214 --> 00:32:47,674
ቤተሰብህስ?
363
00:32:48,424 --> 00:32:53,221
እኔ የኮሎኔል ጎ ጋንግ-ቼል ልጅ ነኝ
የአንደኛ ዲቪዚዮን ኃላፊ፣
364
00:32:54,138 --> 00:32:55,431
እና የባህር ጀግና።
365
00:33:00,603 --> 00:33:02,355
እባካችሁ እንደዛ አትዩኝ።
366
00:33:02,981 --> 00:33:04,899
በራሴም በጣም ተናድጃለሁ።
367
00:33:15,201 --> 00:33:16,285
እንኳን ደህና መጣህ።
368
00:33:16,869 --> 00:33:17,870
በዚህ መንገድ እባካችሁ።
369
00:33:30,508 --> 00:33:32,844
ይቅርታ ጌታዬ።
እዚህ የእርስዎ ንግድ ምንድነው?
370
00:33:32,927 --> 00:33:34,721
የ B357 አደጋ ተጠቂ ነኝ።
371
00:33:34,804 --> 00:33:35,930
ዘግይተሃል።
372
00:33:36,514 --> 00:33:37,974
ስምህ ማን ነው
373
00:33:38,057 --> 00:33:40,143
-ቻ ዳል-ጂዮን።
-ቻ...
374
00:33:40,226 --> 00:33:42,353
ግን በእንግዳ ዝርዝር ውስጥ አይደለሁም።
375
00:33:43,688 --> 00:33:45,648
እንዳትገባ እፈራለሁ።
376
00:33:45,732 --> 00:33:47,650
እኔ ከ NIS ጋር ነኝ።
377
00:33:47,734 --> 00:33:50,403
ከፕሬዚዳንቱ ጋር መገናኘት በእርግጥ ያስፈልገናል.
እንግባ።
378
00:33:50,486 --> 00:33:52,321
ይቅርታ። እባክህ ተወው
379
00:33:52,405 --> 00:33:54,949
አይዞህ እና ዝም ብለህ አስገባን።
380
00:33:55,491 --> 00:33:58,661
እኔም ተጠቂ ነኝ።
እንዴት ነው የተፈቀደላቸው እና አይደለሁም?
381
00:33:58,745 --> 00:33:59,996
በሩን ክፈቱ.
382
00:34:00,121 --> 00:34:02,749
እዚህ ትዕይንት በመስራት ላይ
ችግር ብቻ ይፈጥርብሃል።
383
00:34:02,832 --> 00:34:03,958
ችግር አለ?
384
00:34:04,459 --> 00:34:06,544
እኔም ተጠቂ ነኝ!
385
00:34:06,627 --> 00:34:08,212
ፕሬዝዳንቱን ማየት አለብኝ!
386
00:34:08,296 --> 00:34:09,839
እሱን ማየት እፈልጋለሁ!
387
00:34:09,922 --> 00:34:11,174
- አትችልም።
- ምን?
388
00:34:11,257 --> 00:34:13,509
-ገባኝ።
- ሕዝብን ማገልገል አለብህ።
389
00:34:13,593 --> 00:34:15,595
ይህ ተቀባይነት የለውም! ልሂድ!
390
00:34:15,678 --> 00:34:17,555
የሰማያዊ ቤት ጉብኝት አውቶቡስ
391
00:34:28,107 --> 00:34:29,192
ማድረግ ትችላለህ?
392
00:34:29,817 --> 00:34:31,944
ምንም ያህል ብሞክር፣
በዜና ላይ ምንም ነገር የለም.
393
00:34:32,028 --> 00:34:33,446
ማድረግ አለብኝ።
394
00:34:38,868 --> 00:34:41,996
ወዴት እየሄድክ ነው፧
ከእማማ ጋር እንድትቆይ ነግሬሃለሁ!
395
00:34:42,330 --> 00:34:43,790
እዚህ እንሄዳለን.
396
00:34:47,794 --> 00:34:50,046
እዚህ ምን አገኘህ? ምንድነው ይሄ፧
397
00:34:51,839 --> 00:34:53,508
አዎ ጥሩ ስራ።
398
00:34:54,092 --> 00:34:55,134
አዎ።
399
00:35:01,140 --> 00:35:03,935
ይህ የዛሬው ስብሰባ ስክሪፕት ነው።
ከቤተሰብ ጋር.
400
00:35:04,018 --> 00:35:05,520
አስፈላጊ ነው?
401
00:35:06,229 --> 00:35:08,147
የተበሳጩም አሉ።
402
00:35:08,231 --> 00:35:09,440
በድንገተኛ ሁኔታዎች --
403
00:35:09,524 --> 00:35:11,943
እነሱን ማጣራት ነበረብህ
ከዝርዝሩ ውስጥ.
404
00:35:12,902 --> 00:35:16,114
የአደጋ ተጎጂዎች
የሀገር ጀግኖች አይደሉምን?
405
00:35:16,197 --> 00:35:19,992
መንግሥትን ሊወቅሱ ነው?
ኢንፍሉዌንዛ ቢነሳስ?
406
00:35:21,160 --> 00:35:23,412
አይመስላችሁም።
ይህ ትስስር በጣም ጎልቶ ይታያል?
407
00:35:23,996 --> 00:35:26,874
ግልጽ የሆነን እመርጣለሁ.
408
00:35:28,668 --> 00:35:30,586
ዘፈኑ-ሚን፣ ና። ፈገግ ይበሉ።
409
00:35:31,379 --> 00:35:33,381
እዚህ እንሄዳለን. አንድ፣ ሁለት...
410
00:35:34,173 --> 00:35:35,424
አዎ አመሰግናለሁ።
411
00:35:35,508 --> 00:35:36,634
ጥሩ ይመስላል።
412
00:35:37,468 --> 00:35:38,594
ጠንክረው አጥኑ።
413
00:35:44,100 --> 00:35:46,519
ይቅርታ ፣ መታጠቢያ ቤቱ የት ነው?
414
00:35:46,602 --> 00:35:48,771
ወደ ኤግዚቢሽን አዳራሽ አልሄድክም?
415
00:35:48,855 --> 00:35:52,692
አደረግሁ ግን... ሆዴ በጣም ያመኛል...
416
00:35:52,775 --> 00:35:53,985
ተከተለኝ እባካችሁ።
417
00:36:02,910 --> 00:36:04,829
መመሪያ ካርታ
418
00:36:04,912 --> 00:36:08,207
የአሁኑ አካባቢ
ሰማያዊ ቤት ዋና ቢሮ
419
00:36:08,291 --> 00:36:09,834
የኮሪያ ሪፐብሊክ ፕሬዝዳንት።
420
00:37:11,520 --> 00:37:13,231
አንድ ቱሪስት ጠፍቷል።
421
00:37:32,500 --> 00:37:35,336
ይህ ቁጥጥር ነው።
ከአባሪው ጀርባ ሰርጎ ገዳይ አለ።
422
00:37:42,468 --> 00:37:43,552
እርግማን።
423
00:37:47,265 --> 00:37:48,641
ተከተሉት።
424
00:37:51,060 --> 00:37:52,520
እዚህ ይቆዩ። እና ይህን ሪፖርት አድርግ።
425
00:38:03,698 --> 00:38:04,949
ተወ!
426
00:38:05,491 --> 00:38:06,784
አቁም ጌታዬ!
427
00:38:10,538 --> 00:38:11,497
ጉድ።
428
00:38:16,252 --> 00:38:18,546
እኔ የቤተሰብ አባል ነኝ
የአውሮፕላን አደጋ ተጎጂ.
429
00:38:18,629 --> 00:38:19,880
እዚህ የመጣሁት ፕሬዚዳንቱን ለማየት ነው።
430
00:38:19,964 --> 00:38:22,216
- ያዙት።
-ተወ።
431
00:38:22,300 --> 00:38:23,884
ሰለባ መሆኔን ነግሬሃለሁ!
432
00:38:39,275 --> 00:38:40,276
ልቀቅ።
433
00:38:41,527 --> 00:38:44,113
ልቀቁኝ፣ እናንተ ዲቃላዎች!
434
00:38:45,406 --> 00:38:47,033
ፕሬዚዳንቱን ማየት አለብኝ።
435
00:38:47,116 --> 00:38:49,160
እዚህ መሆኔን ንገረው!
436
00:38:49,577 --> 00:38:51,412
ልቀቁኝ!
437
00:38:51,495 --> 00:38:53,456
-ምን እየሆነ ነው፧
- ልቀቅ!
438
00:38:55,708 --> 00:38:57,543
- እሱ ሰርጎ ገዳይ ነው።
- እኔ ተጠቂ ነኝ!
439
00:38:58,836 --> 00:39:00,379
ፕሬዝዳንቱን ለማግኘት መጣሁ።
440
00:39:01,213 --> 00:39:02,381
ያውጡት።
441
00:39:02,465 --> 00:39:04,467
- ልቀቅ!
- አስገባው።
442
00:39:05,384 --> 00:39:08,596
- ያንን ማድረግ አንችልም ጌታዬ።
- ኃላፊነቱን እወስዳለሁ. አስገባው።
443
00:39:08,679 --> 00:39:10,139
ያ ከባድ የኮድ ጥሰት ነው።
444
00:39:10,222 --> 00:39:13,517
እዚህ የበለጠ ከባድ የሆነ ሌላ ሰው አለ?
ከዚያ ጨዋ ሰው ይልቅ?
445
00:39:15,728 --> 00:39:17,355
ይህ እኛ እንድንወስን ነው።
446
00:39:17,730 --> 00:39:20,775
- ብትጸየፍም -
-እንዴት ዜጎችን ታቃላላችሁ!
447
00:39:23,319 --> 00:39:25,946
የሚከሱንም ለዚህ ነው።
ባለስልጣን መሆን.
448
00:39:28,366 --> 00:39:30,785
- እባክህ ጨዋውን አስገባ።
- አዎ ጌታዬ።
449
00:39:34,205 --> 00:39:35,581
ተከተለኝ ጌታዬ።
450
00:39:46,967 --> 00:39:49,470
አለቃ፣ ችግር አለብን።
451
00:39:50,763 --> 00:39:53,933
እንደ ተጠያቂ ሰው
ለዜጎች ደህንነት ሲባል፣
452
00:39:54,016 --> 00:39:58,312
በድጋሚ ከልብ ይቅርታ እጠይቃለሁ።
453
00:39:59,230 --> 00:40:02,525
ምንም እንኳን ICAO
አሁንም አደጋውን እየመረመረ ነው ፣
454
00:40:03,609 --> 00:40:07,738
መንግሥትም ይወስዳል
እያንዳንዱ በተቻለ መጠን,
455
00:40:08,531 --> 00:40:12,284
እንደ የራሱን ምርመራ ማድረግ
እና ልዩ ህጎችን ማውጣት.
456
00:40:13,077 --> 00:40:14,537
ስላቋረጥኩህ ይቅርታ ጌታዬ።
457
00:40:15,413 --> 00:40:17,123
ሟች የቤተሰብ አባል...
458
00:40:21,293 --> 00:40:25,381
ሌላ እንግዳ ያለ ይመስላል
ከዚህ ክፍል ውጭ በመጠባበቅ ላይ.
459
00:40:27,633 --> 00:40:28,801
አስገባው።
460
00:40:29,635 --> 00:40:31,804
- አቶ ፕሬዝዳንት --
- ምንም አይደለም. አስገባው።
461
00:40:44,650 --> 00:40:46,360
ወራዳ አትሁኑ።
462
00:41:04,628 --> 00:41:05,880
ስለተዋወቅን ጥሩ ነው።
463
00:41:06,630 --> 00:41:08,090
ጉብኝትዎን በደስታ እንቀበላለን።
464
00:41:08,841 --> 00:41:10,342
አዎን ጌታዪ።
465
00:41:11,886 --> 00:41:13,554
ጠባቂዎቹ ጎዱህ ወይስ...
466
00:41:14,263 --> 00:41:15,264
አይ ጌታዬ
467
00:41:16,348 --> 00:41:18,893
ተቀመጡ።
ወደ መቀመጫው እርዱት.
468
00:41:21,479 --> 00:41:22,730
አውሮፕላኑ.
469
00:41:24,106 --> 00:41:26,609
ውድቀት አልነበረም። ጥቃት ደርሶበታል።
470
00:41:36,952 --> 00:41:38,454
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?
471
00:41:38,537 --> 00:41:42,041
የአውሮፕላኑ ረዳት አብራሪ ማለቴ ነው።
472
00:41:42,124 --> 00:41:46,045
ከአሸባሪው ጋር ሰርቷል።
እና አውሮፕላኑን አወረደ.
473
00:41:49,924 --> 00:41:52,009
እዚህ ክፍል ውስጥ ጋዜጠኞች አሉን።
474
00:41:52,092 --> 00:41:53,511
ምንም እንኳን ሀዘን ቢኖራችሁም,
475
00:41:53,594 --> 00:41:57,139
ሙሉ ሃላፊነት መውሰድ ይኖርብዎታል
የውሸት መግለጫዎችን ለማድረግ.
476
00:41:58,098 --> 00:41:59,683
የውሸት መግለጫዎችን አልናገርም።
477
00:42:00,768 --> 00:42:04,230
የአሸባሪውን ፊት የሚያሳይ የቪዲዮ ፋይል
በNIS ውስጥ ጠፋ!
478
00:42:11,111 --> 00:42:12,863
ይህ እውነት ነው, ዳይሬክተር አን?
479
00:42:14,240 --> 00:42:15,449
እንግዲህ ያ...
480
00:42:15,533 --> 00:42:19,286
ይህ የውይይት ቀረጻ ነው።
በ NIS ወኪሎች መካከል.
481
00:42:21,205 --> 00:42:24,333
ፍጠን። ይህ ቦታ ሊዘጋ ነው።
482
00:42:24,416 --> 00:42:25,751
አብራራልኝ።
483
00:42:25,834 --> 00:42:28,128
ቡድንህ የወሰደው ፍላሽ አንፃፊ።
484
00:42:28,212 --> 00:42:30,297
ለምንድነው በቫይረስ የተበከለው?
485
00:42:30,381 --> 00:42:32,341
ይህን እንዴት አወቅህ?
486
00:42:32,424 --> 00:42:34,843
በዓይኔ አይቻለሁ።
487
00:42:34,927 --> 00:42:36,637
ታዲያ ለምን ማብራሪያ ይፈልጋሉ?
488
00:42:38,097 --> 00:42:39,682
ይህን እየሸፈንከው ነው?
489
00:42:40,975 --> 00:42:43,394
በአውሮፕላኑ አደጋ የ211 ሰዎች ህይወት አለፈ።
490
00:42:43,477 --> 00:42:44,645
የዳይሬክተሩ ትእዛዝ።
491
00:42:44,728 --> 00:42:45,980
-ሀህ?
- ምን...
492
00:42:47,648 --> 00:42:49,733
ምን እየተካሄደ ነው?
493
00:42:56,991 --> 00:42:57,992
በዚህ መንገድ ና ጌታዬ።
494
00:43:12,715 --> 00:43:13,966
ዳል-ጂዮን!
495
00:43:15,467 --> 00:43:17,928
ወይዘሮ O. ባልሽ የት ነው?
496
00:43:19,430 --> 00:43:21,724
ረዳት አብራሪው ኪም Woo-gi የት አለ?
497
00:43:22,683 --> 00:43:24,852
ለምን እንዲህ ታደርግብኛለህ?
498
00:43:24,935 --> 00:43:27,271
አምስት ቢሊዮን ያሸነፉ ፈርመዋል
በስሙ የኢንሹራንስ ፖሊሲ
499
00:43:27,354 --> 00:43:28,606
እና እርስዎ ተጠቃሚ ነዎት!
500
00:43:28,689 --> 00:43:29,898
ምን?
501
00:43:42,161 --> 00:43:43,287
የኔ...
502
00:43:44,038 --> 00:43:46,832
የባለቤቴ ሞት እየገደለኝ ነው!
503
00:43:49,001 --> 00:43:49,877
እኔ...
504
00:43:55,799 --> 00:43:57,760
ሳንግ-ሚ ፣ ተናገር!
505
00:43:57,843 --> 00:43:59,261
አትለፉ። ያነጋግሩን!
506
00:44:08,103 --> 00:44:10,064
አቶ ጂ!
507
00:44:12,775 --> 00:44:14,693
ከ Assemblyman Lee ጋር መገናኘት የለብኝም።
508
00:44:16,028 --> 00:44:19,782
Go Hae-ri ሽጉጡን ጫነች።
እና ቀስቅሴውን ጎትተው፣ ልክ አሁን!
509
00:44:21,241 --> 00:44:22,493
ያ ልጅ!
510
00:44:23,786 --> 00:44:24,703
ሰበር ዜና።
511
00:44:24,787 --> 00:44:27,748
የሽብር ጥቃት ነው ተብሏል።
አይሮፕላን B357 አምርቶ ነበር።
512
00:44:27,831 --> 00:44:30,542
ባለፈው ወር በሞሮኮ ባህር ላይ መውደቅ።
513
00:44:30,626 --> 00:44:32,836
ቻ ያለማቋረጥ ይከራከራል
514
00:44:32,961 --> 00:44:36,256
ያ B357 ሆን ተብሎ የተበላሸ ነው
እና ጥቃቱ ተመርቷል...
515
00:44:36,340 --> 00:44:37,383
ጥላ ይደውሉ.
516
00:44:37,466 --> 00:44:39,259
...በዮሐንስ እና ማርቆስ፣
ዓለም አቀፍ የመከላከያ ኢንዱስትሪ።
517
00:44:39,343 --> 00:44:41,512
- አሁን በሥራ የተጠመደ መሆን አለበት።
- እሱን ብቻ ይደውሉ!
518
00:44:41,595 --> 00:44:44,890
የተጎጂዎች ቤተሰቦች ተይዘዋል
አስቸኳይ ጋዜጣዊ መግለጫ እና ጠይቋል
519
00:44:44,973 --> 00:44:47,601
የኤንአይኤስ ዳይሬክተርን ለማባረር
እና ልዩ የከሳሽ ቡድን አደራጅ፣
520
00:44:47,685 --> 00:44:49,937
እውነትን ለማወቅ
ስለ B357 ብልሽቱ።
521
00:44:50,020 --> 00:44:52,606
ተቃዋሚው ፓርቲ መግለጫ አስታወቀ
አደጋውን በተመለከተ
522
00:44:52,731 --> 00:44:55,818
እና ከባድ ትችትን ገልጿል።
በገዢው ፓርቲ ላይ
523
00:45:01,156 --> 00:45:03,200
የመንግስት ብቃት ማነስ
እና ሙስና --
524
00:45:03,283 --> 00:45:06,412
ትክክለኛውን ምርጫ አድርገዋል
Cha Dal-geon መምረጥ.
525
00:45:06,495 --> 00:45:07,496
አመሰግናለሁ።
526
00:45:07,579 --> 00:45:09,790
... ስራ በዝተዋል
የፕሬዚዳንቱን መልካም ስም መጠበቅ
527
00:45:09,915 --> 00:45:13,836
ሎቢ ማድረግ የጦር መሣሪያ አይደለም።
528
00:45:13,919 --> 00:45:16,296
...በሚናው ውስጥ ኃላፊነት የጎደለው
ዜጎችን የመጠበቅ --
529
00:45:16,380 --> 00:45:18,549
ስለ ሰዎች ነው።
530
00:45:18,632 --> 00:45:22,136
ተጠቆመን በተመለከተ
ከሽብር ጥቃቱ ጀርባ ያለው እንደ
531
00:45:22,219 --> 00:45:23,512
ዮሐንስ እና ማርቆስ ይላሉ
532
00:45:23,595 --> 00:45:26,849
እውነታውን ለማጣራት ይፈልጋሉ
በጥልቅ ምርመራ
533
00:45:26,932 --> 00:45:29,101
NIS ይላል
በጥልቀት ይመረምራል
534
00:45:29,184 --> 00:45:30,853
በጉዳዩ ውስጥ የተሳተፉ ሰዎች
535
00:45:30,936 --> 00:45:35,441
እና የኪም Woo-gi የት እንዳሉ ያረጋግጡ፣
ረዳት አብራሪው ቻ ጠቅሷል።
536
00:45:57,087 --> 00:45:58,547
ረዳት አብራሪ በህይወት ሊኖር ይችላል።
537
00:46:08,182 --> 00:46:09,600
ምን ችግር ነበረብኝ?
538
00:46:11,185 --> 00:46:12,436
የስራ መልቀቂያ ደብዳቤ
539
00:46:14,062 --> 00:46:15,689
አብደሃል፣ ሂድ ሃይ-ሪ።
540
00:46:18,692 --> 00:46:21,570
ከአእምሮህ ወጥተሃል። አብደሃል።
541
00:46:26,241 --> 00:46:28,327
የስራ መልቀቂያ ደብዳቤ
542
00:46:35,792 --> 00:46:37,294
ቃል ይኑረን።
543
00:46:37,377 --> 00:46:38,837
እኔ...
544
00:46:41,048 --> 00:46:42,341
በጣም ስራ በዝቶብኛል።
545
00:46:42,424 --> 00:46:44,259
ያ የስራ መልቀቂያ ደብዳቤ፡-
546
00:46:44,343 --> 00:46:47,679
እንደ NIS ወኪል፣
ባደረግኩት ነገር አልጸጸትምም።
547
00:46:49,973 --> 00:46:52,267
ስራ ስጀምር
እና ወደ ሲቪልነት ይመለሱ ፣
548
00:46:53,018 --> 00:46:57,439
መጠበቅ ትችላለህ
ትክክለኛ የሰው ለሰው ይቅርታ ከእኔ።
549
00:47:00,859 --> 00:47:02,069
ሄይ-ሪ ይሂዱ።
550
00:47:05,614 --> 00:47:06,698
ከእኔ ጋር ና.
551
00:47:26,969 --> 00:47:30,013
ሙሉ ሃላፊነቱን ወስጄ ስራዬን እተወዋለሁ።
552
00:47:30,389 --> 00:47:31,390
ምን?
553
00:47:32,474 --> 00:47:33,809
ኃላፊነቱን ይወስዱ?
554
00:47:34,601 --> 00:47:36,853
አለቃ ነህ ወይስ ምክትል?
555
00:47:36,937 --> 00:47:38,522
አንተ ማን ነህ ተጠያቂው?
556
00:47:40,148 --> 00:47:41,692
የስራ መልቀቂያ ደብዳቤዬ።
557
00:47:43,777 --> 00:47:45,404
ደብዳቤ መስሎህ ነበር።
558
00:47:45,487 --> 00:47:48,198
በሰላም እንድትወጡ ይረዳሃል
እና እንደዛ ወደ ቤት ሂድ?
559
00:47:49,449 --> 00:47:51,285
ወደ እስር ቤት እየሄዱ ነው።
560
00:47:51,368 --> 00:47:53,495
ሚስጥራዊ መረጃ ለማፍሰስ።
561
00:47:54,246 --> 00:47:55,455
ይቀርታ፧
562
00:47:55,539 --> 00:47:56,415
ጄ...
563
00:47:56,873 --> 00:47:59,001
- እስር ቤት?
-አንተ።
564
00:47:59,585 --> 00:48:01,837
ቻ ዳል-ጂዮንን በጭራሽ አታውቀውም።
565
00:48:03,589 --> 00:48:05,924
- ምን?
- ሞኝ ብቻ ተጫወት።
566
00:48:06,008 --> 00:48:08,051
ቀረጻውን በጭራሽ አልሰጡትም።
567
00:48:09,428 --> 00:48:10,804
ግን ቻ ዳል-ጂዮን -
568
00:48:10,887 --> 00:48:13,098
እሱ አይፈልግህም።
መባረርም ሆነ።
569
00:48:13,932 --> 00:48:16,852
ሁሉንም ጥይቶች ለመውሰድ እሞክራለሁ,
ስለዚህ ብቻ...
570
00:48:18,270 --> 00:48:20,230
እዚያ ቆመህ ያለ ኀፍረት እርምጃ ውሰድ!
571
00:48:21,106 --> 00:48:23,150
እፍረት አልባ መሆን ጥሩ ነኝ...
572
00:48:24,234 --> 00:48:27,237
ያን ባደርግ ግን
ሚስተር ጂ ሁሉንም ጥፋተኛ ይወስዳል -
573
00:48:27,321 --> 00:48:29,156
ስለ ጂ ይጨነቃሉ?
574
00:48:30,532 --> 00:48:31,783
እኔስ?
575
00:48:31,867 --> 00:48:35,495
ስህተትህን ከተቀበልክ
መልቀቅ ያለብኝ እኔ ነኝ።
576
00:48:35,579 --> 00:48:37,581
እንዳንተ ባለው ኒትዊት ምክንያት!
577
00:48:38,081 --> 00:48:39,791
ስለ አንተ የምጨነቅ ይመስልሃል?
578
00:48:41,126 --> 00:48:44,171
አንተ ሰው, አንተ በእርግጥ ማድረግ አይችሉም
የማንኛውም ነገር ጭንቅላቶች ወይም ጭራዎች።
579
00:48:45,547 --> 00:48:47,507
አምላኬ።
580
00:48:55,849 --> 00:48:56,975
መርገም።
581
00:49:06,568 --> 00:49:07,694
አታስቸግረን።
582
00:49:07,778 --> 00:49:10,072
- መጠጣት አለብህ።
- ደህና ነኝ።
583
00:49:19,164 --> 00:49:21,375
እንደታፈኑ ሰምቻለሁ
እዚህ በመንገዳችሁ ላይ።
584
00:49:21,458 --> 00:49:23,293
አዎ፣ እም...
585
00:49:23,377 --> 00:49:25,587
ሊገድሉኝ ሲሞክሩ ቆይተዋል።
ከሞሮኮ ጀምሮ.
586
00:49:25,671 --> 00:49:27,881
ማንን ሊያመለክት ይችላል?
587
00:49:27,964 --> 00:49:29,383
ጆን እና ማርክ.
588
00:49:29,883 --> 00:49:33,553
ረዳት አብራሪው ለዮሐንስ እና ለማርቆስ ይሠራ ነበር።
እስከ አንድ አመት ድረስ,
589
00:49:33,637 --> 00:49:36,473
ሚስቱም ነበረች።
የበረራ ረዳታቸው።
590
00:49:37,099 --> 00:49:40,394
እና የበለጠ ተጠቃሚ የሆነው
ከአውሮፕላኑ አደጋ ወጣ -
591
00:49:40,477 --> 00:49:44,398
በአቶ ቻ በጣም ተደንቄያለሁ።
592
00:49:46,108 --> 00:49:48,610
አፈና ቢደረግም።
እና የግድያ ሙከራ
593
00:49:48,694 --> 00:49:51,196
ድፍረትን ሰብስበሃል
እውነቱን ለማጋለጥ.
594
00:49:55,909 --> 00:50:00,539
እባክዎ ይጠብቁ እና ይመልከቱ
በትክክል ምን እንደተፈጠረ ሳውቅ.
595
00:50:02,082 --> 00:50:03,166
እናመሰግናለን ክቡር ፕሬዝደንት
596
00:50:06,628 --> 00:50:09,756
ውለታ ልጠይቅህ እችላለሁ?
597
00:50:09,840 --> 00:50:11,007
እባክህ ቀጥል።
598
00:50:12,509 --> 00:50:16,138
በቀረጻው ላይ የNIS ወኪሎችን በተመለከተ፣
እባካችሁ እንዲባረሩ አትፍቀዱላቸው።
599
00:50:17,389 --> 00:50:20,684
ደህና፣ ያ እኔ መወሰን አይደለሁም -
600
00:50:20,767 --> 00:50:23,729
እነዚያ ሰዎች ባይኖሩ ኖሮ
ይህን ያህል በፍፁም አናውቅም ነበር።
601
00:50:24,604 --> 00:50:25,897
እባካችሁ ክቡር ፕሬዝደንት
602
00:50:28,400 --> 00:50:29,985
መጥፎ ሀሳብ አይደለም ብዬ አስባለሁ።
603
00:50:30,068 --> 00:50:33,155
እዚህ ሀገር ያለ ሁሉም ሰው
ለ NIS ትኩረት እየሰጠ ነው.
604
00:50:33,238 --> 00:50:36,032
የተሳተፉትን ማባረር አይመስለኝም።
ጥሩ ይመስላል።
605
00:50:39,661 --> 00:50:40,746
ቃሌን እሰጥሃለሁ።
606
00:50:45,250 --> 00:50:48,628
ፊታችን ላይ ፈገግታ እንዳለን ተስፋ እናድርግ
በሚቀጥለው ጊዜ ስንገናኝ.
607
00:50:48,712 --> 00:50:51,548
አመሰግናለሁ ጌታዬ። በጣም አመሰግናለሁ!
608
00:50:51,631 --> 00:50:53,258
አመሰግናለሁ።
609
00:51:00,432 --> 00:51:01,433
አዎ?
610
00:51:01,975 --> 00:51:04,478
ሚስተር ቻን እንድንሸኘው ታዘዝን።
ወደ ደህናው ቤት ።
611
00:51:05,437 --> 00:51:06,605
የማን ትዕዛዝ ነው?
612
00:51:07,397 --> 00:51:09,691
አለቃውን ጠየቅኩት
የፕሬዚዳንት ደህንነት አገልግሎት.
613
00:51:09,775 --> 00:51:11,777
አደገኛ ይመስላል
አሁን ማንነቱ ሲገለጥ።
614
00:51:11,902 --> 00:51:13,820
ጥሩ ነው። ማድረግ የለብህም -
615
00:51:13,904 --> 00:51:15,614
አይ፣ ዩን የሚለውን እናድርግ።
616
00:51:15,697 --> 00:51:18,116
እርስዎ በጣም አስፈላጊ ሰው ነዎት
ከአሁን ጀምሮ.
617
00:51:19,910 --> 00:51:22,037
ቤቱ ተጠብቆ ነው?
በደህንነት አገልግሎት?
618
00:51:22,120 --> 00:51:23,413
NIS እዚያ ይሆናል።
619
00:51:24,581 --> 00:51:26,416
ወደ ደህና ቤት እወስደዋለሁ።
620
00:51:31,254 --> 00:51:33,548
- አመሰግናለሁ, ጌታዬ.
-ተጠንቀቅ።
621
00:51:45,811 --> 00:51:47,020
ይቅርታ ጌታዬ።
622
00:51:48,605 --> 00:51:50,857
ይህ እንዲስተካከል አያለሁ...
623
00:51:55,821 --> 00:51:59,074
አስቀድመው ሾርባውን አፍስሰዋል
እና ኳሶቼን አቃጥለው።
624
00:51:59,157 --> 00:52:00,158
ምን አስተካክል?
625
00:52:00,909 --> 00:52:02,911
እባክህ እድል ስጠኝ
ይህንን ማስተካከል እችላለሁ, ጌታ.
626
00:52:02,994 --> 00:52:04,037
ስራህን አቁም።
627
00:52:06,832 --> 00:52:07,916
ስህተት ሰርቻለሁ።
628
00:52:08,792 --> 00:52:09,835
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ።
629
00:52:09,918 --> 00:52:12,921
የሃን ወንዝ የውሃ ሞካሪ ወሰድኩ።
እንደሆንክ፣
630
00:52:13,004 --> 00:52:14,840
እና እርስዎ የNIS ዳይሬክተር አድርገውዎታል።
631
00:52:15,507 --> 00:52:17,884
ማድረግ የሚችሉት ትንሹ ነገር መያዣዎን ማግኘት ነው።
632
00:52:26,685 --> 00:52:28,228
ዳይሬክተር አን ፣ ተነሱ።
633
00:52:31,731 --> 00:52:32,858
ንገረኝ ጠቅላይ ሚኒስትር።
634
00:52:34,317 --> 00:52:36,319
ይህንን ቀውስ እንዴት መንከባከብ አለብን?
635
00:52:37,195 --> 00:52:39,322
እኔ የምለው ሌላ መንገድ አለ?
636
00:52:39,406 --> 00:52:42,450
የችግሩን ምንጭ ማስተካከል አለብን።
637
00:52:44,744 --> 00:52:46,621
ማነው ማስተካከል ያለበት ይመስልሃል?
638
00:52:47,122 --> 00:52:48,957
ፖሊስ? አቃቤ ህግስ?
639
00:52:49,040 --> 00:52:50,792
ያ ደግሞ የበለጠ አስጨናቂ ነው።
640
00:52:50,876 --> 00:52:53,211
የእኛ ምርጥ አማራጭ ይመስለኛል
ዳይሬክተሩ እንዲስማማ መፍቀድ ነው።
641
00:52:56,047 --> 00:52:59,009
አንድ ተጨማሪ እድል ከሰጠኸኝ
የምችለውን አደርጋለሁ
642
00:52:59,092 --> 00:53:00,594
እና ይህን ሁኔታ ያስተካክሉ.
643
00:53:01,887 --> 00:53:04,014
በቀረጻው ውስጥ ያሉትን አትቃጠሉ።
644
00:53:04,097 --> 00:53:05,891
ትኩረትን ብቻ ይሰበስባል.
645
00:53:05,974 --> 00:53:07,642
አዎን ጌታዪ።
646
00:53:18,320 --> 00:53:19,654
እንዴት ያሳዝናል.
647
00:53:19,738 --> 00:53:21,948
ጆን እና ማርክ እንደዚህ እንዲባክኑ ለመፍቀድ።
648
00:53:23,199 --> 00:53:25,368
አዉነትክን ነው፧
649
00:53:26,953 --> 00:53:29,205
ምን ላድርግ፧ የገባንበትን ምስቅልቅል ይመልከቱ።
650
00:53:29,289 --> 00:53:31,875
ተግባሩን ስለሰጠህ ብቻ፣
651
00:53:31,958 --> 00:53:34,836
እርምጃ መውሰድ አይችሉም ማለት አይደለም።
ከጊዜ ወደ ጊዜ.
652
00:53:36,046 --> 00:53:39,549
እውነት?
በምንፈልገው መንገድ ልንገልጠው እንችላለን።
653
00:53:46,640 --> 00:53:49,476
ምን እያልክ ነው?
ጥፋቱን ለምን መውሰድ አለብኝ?
654
00:53:49,559 --> 00:53:52,479
አንድ ልጅ በእሳት ቢጫወት,
ወላጆች ጥፋተኛ መሆን አለባቸው.
655
00:53:53,438 --> 00:53:55,815
ጎ ሀይ-ሪ እንዴት እንዳዋረደ አይታይሽም።
ድርጅቱ?
656
00:53:58,026 --> 00:54:02,030
ሄይ-ሪ ይሂዱ።
ቀረጻውን ያፈሰሱት እርስዎ ነዎት?
657
00:54:04,783 --> 00:54:08,578
መኖሩን የማታውቁት መሰለኝ።
እና ቻ ዳል-ጂዮንን እንኳን አላገኛችሁም።
658
00:54:13,083 --> 00:54:16,878
መልሱልኝ ሂድ። አንተ እንዳልሆንክ አውቃለሁ
ቀረጻውን የሰጠው.
659
00:54:18,922 --> 00:54:20,090
- ይቅርታ --
- እኔ ነኝ።
660
00:54:24,427 --> 00:54:25,845
ቀዳሁት
661
00:54:26,680 --> 00:54:27,973
እና ለቻ ዳል-ጂዮን ሰጠው.
662
00:54:28,640 --> 00:54:31,017
ጂ! ስለ ምን እያወራህ ነው?
663
00:54:32,978 --> 00:54:36,189
ያ እውነት አይደለም። አቶ ጂ እንኳን አያውቅም
ቻ ዳል-ጂዮን። እኔ ነበርኩ።
664
00:54:36,272 --> 00:54:39,359
ሁለታችሁም ከእኔ ጋር ጨዋታ ትጫወታላችሁ?
665
00:54:43,071 --> 00:54:44,823
እናንተ ሰዎች አታፍሩም?
666
00:54:47,075 --> 00:54:49,077
ሁለት መቶ ሰላማዊ ሰዎች ተገድለዋል
667
00:54:49,160 --> 00:54:51,329
እሱን በመሸፋፈን ተጠምደናል።
668
00:54:51,413 --> 00:54:53,957
ለእኛ የተለመደ ነው?
እነዚህን ሁለቱን መወንጀል?
669
00:54:54,624 --> 00:54:58,712
ለዚህ ነው ሰዎች ሁል ጊዜ የሚወቅሱን።
ከንቱ እና ኃላፊነት የጎደላቸው ይሉናል።
670
00:54:58,795 --> 00:54:59,921
ሄይ ጋንግ
671
00:55:00,714 --> 00:55:02,590
እኛ እዚህ አይደለንም።
ቅሬታዎን ለማዳመጥ.
672
00:55:03,550 --> 00:55:05,051
በቀጥታ ማግኘት ይፈልጋሉ?
673
00:55:06,428 --> 00:55:09,305
እዚህ ማን ያምናል
ቪዲዮው በቫይረስ መያዙን?
674
00:55:11,224 --> 00:55:14,894
አንድ ሰው እንደሰረዘው ሁላችንም እናውቃለን
እኛ ግን ዓይኖቻችንን እናጥፋለን።
675
00:55:16,312 --> 00:55:17,897
ብታነሱት ጥሩ ነው።
676
00:55:17,981 --> 00:55:19,190
Gi Tae-ung.
677
00:55:20,483 --> 00:55:22,902
የጠለፋ ምልክት አለ?
ከኤንአይኤስ ውጭ?
678
00:55:22,986 --> 00:55:24,154
አይ ጌታዬ
679
00:55:24,237 --> 00:55:27,615
ይህ ማለት በ NIS ውስጥ ያለ ሰው ማለት ነው።
ቫይረሱን በግል ተክሏል.
680
00:55:27,699 --> 00:55:31,745
የደህንነት ካሜራ ቅጂዎች እንኳን
ሆን ተብሎ በዚያ ቀን ተሰርዘዋል።
681
00:55:31,828 --> 00:55:34,330
አለቃ ወይም ከዚያ በላይ መሆን አለብዎት
682
00:55:34,414 --> 00:55:36,499
ወደ መቆጣጠሪያ ክፍል ለመግባት, አይደል?
683
00:55:36,583 --> 00:55:38,793
ሚን አንተ ነበርክ?
684
00:55:40,545 --> 00:55:41,796
ውሸታም ነህ?
685
00:55:42,297 --> 00:55:44,883
እኔ ነኝ የተበላሸሁት
በዚህ ጉዳይ ምክንያት.
686
00:55:44,966 --> 00:55:46,217
እብድ ገሃነም.
687
00:55:47,969 --> 00:55:49,679
አንተን መስሎኝ ነበር።
688
00:55:50,346 --> 00:55:53,308
- ምን?
- ስኬታማ ሆኜ ልታገኚው አትችልም።
689
00:55:53,391 --> 00:55:55,226
ልታሸንፈኝ አልሞከርክም?
690
00:55:55,310 --> 00:55:56,770
አንተ ባለጌ!
691
00:55:56,853 --> 00:55:58,063
ይቀርታ።
692
00:56:00,065 --> 00:56:02,484
ዳይሬክተሩ ሁላችንንም ማነጋገር ይፈልጋል።
693
00:56:33,139 --> 00:56:34,432
ፕሬዝዳንታችን
694
00:56:35,183 --> 00:56:36,893
አንድ ተጨማሪ እድል ሰጥቶናል.
695
00:56:37,685 --> 00:56:39,395
ከ B357 ክስተት ጀምሮ
696
00:56:40,313 --> 00:56:41,731
የተቻለህን አድርግ
697
00:56:41,815 --> 00:56:44,234
ለሀገር ደህንነት የበኩላችሁን በመወጣት ላይ
698
00:56:45,068 --> 00:56:47,445
እና የአገራችንን ጥቅም ከፍ ማድረግ.
699
00:56:48,113 --> 00:56:51,282
- ተረድቻለሁ?
-አዎን ጌታዪ!
700
00:56:52,075 --> 00:56:55,578
አንድ፣ ሁሌም እናስባለን እና እንሰራለን።
701
00:56:55,662 --> 00:56:58,164
ከፍትህና ከእውነት ጎን።
702
00:56:58,248 --> 00:57:01,960
አንድ, እኛ ሁልጊዜ ተንብየናል እና እንዘጋጃለን
703
00:57:02,043 --> 00:57:05,296
ብሔራዊ ደህንነትን ለማረጋገጥ.
704
00:57:05,380 --> 00:57:08,591
አንድ፣ እኛ ሁልጊዜ እናውቃለን
ክብር ማጣት
705
00:57:08,675 --> 00:57:11,594
በአጠቃላይ ክብርን ከማጣት ጋር እኩል ነው.
706
00:57:15,849 --> 00:57:18,560
መሮጥ ያለብን ይመስላችኋል
በእሱ ላይ የመድሃኒት ምርመራ?
707
00:57:18,643 --> 00:57:22,730
እንዴት አያባርርሽም።
ሚስጥራዊ መረጃ ለማፍሰስ?
708
00:57:22,814 --> 00:57:24,607
እኔ ያልታደለች ሰው ነኝ ማለት ትችላለህ
709
00:57:24,691 --> 00:57:27,026
እኔ ግን በቁማር መታሁ
ወደ ሥራዬ ሲመጣ.
710
00:57:27,110 --> 00:57:32,991
ኧረ ማን መሰለህ ቆሻሻው ከሃዲ
የቪዲዮ ፋይሉን ማን ሰረዘው?
711
00:57:33,700 --> 00:57:35,034
አላውቅም።
712
00:57:35,118 --> 00:57:37,454
ዋና አለቃ ሊሆን አይችልም
ያደረገውን መንገድ በመመልከት።
713
00:57:37,537 --> 00:57:39,539
ዋና ጋንግም ሊሆን አይችልም።
714
00:57:39,622 --> 00:57:41,791
ዋና ፓርክ ከምርመራ?
715
00:57:41,875 --> 00:57:43,209
- ወይ አለቃ ቾይ --
- ልክ ነው --
716
00:57:46,671 --> 00:57:47,714
ሰላም ጌታዬ
717
00:57:52,051 --> 00:57:54,179
ሄይ፣ ህዋ-ሱክ!
718
00:57:58,725 --> 00:58:01,478
በይፋ ይቅርታ መጠየቅ እፈልጋለሁ።
719
00:58:01,561 --> 00:58:02,937
ስለ ቀረጻው.
720
00:58:03,021 --> 00:58:05,565
ላሰካብህ አላሰብኩም ነበር።
721
00:58:06,441 --> 00:58:08,985
ነገሮች በፍጥነት ከቁጥጥር ውጭ ሆኑ --
722
00:58:10,695 --> 00:58:12,322
እውነት ነው።
723
00:58:12,405 --> 00:58:14,491
ላስቸግርህ ፈልጌ አልነበረም -
724
00:58:14,574 --> 00:58:15,617
በደንብ ተሰራ።
725
00:58:32,050 --> 00:58:34,844
አፍሽን ዝጊ ሴት ልጅ
ዝንቦች ከመግባታቸው በፊት!
726
00:58:35,929 --> 00:58:39,349
ብቻ አሞካሸኝ።
727
00:58:40,350 --> 00:58:42,227
ይህን የሰማሁት ከሴ-ሁን ነው።
728
00:58:42,352 --> 00:58:44,729
አንተ ብቻ አልነበርክም።
ከቀረጻው ጋር።
729
00:58:44,812 --> 00:58:48,191
አቶ ጂ አልልህም ግን... ና ወደዚህ።
730
00:59:08,211 --> 00:59:09,963
ለምን ዘገየ?
731
00:59:10,922 --> 00:59:13,800
ጥላው እየመጣ ነው ያለው?
732
00:59:13,883 --> 00:59:16,302
ነገሮችን እየሰማሁ ነው ትላለህ?
733
00:59:19,639 --> 00:59:21,641
በቀላሉ የማይንቀሳቀስ በመሆኑ ብቻ ነው።
734
00:59:25,395 --> 00:59:26,980
መርገም።
735
00:59:29,232 --> 00:59:34,237
የመልአኩን ፊት እንዴት ያበላሸዋል?
736
00:59:36,656 --> 00:59:38,116
ጉድ!
737
00:59:38,199 --> 00:59:41,953
ቻ ዳል-ጂዮን፣ ያ ባለጌ።
እሱን እንዴት ወደ ቁርጥራጮች እቆርጣለሁ?
738
00:59:49,002 --> 00:59:50,420
አዎ፣ ሚስተር ሆንግ
739
00:59:52,672 --> 00:59:56,134
ምን ይመስልሃል፧
ለበቀል ግጥሚያ እየተዘጋጀሁ ነው።
740
00:59:56,217 --> 00:59:57,927
አሁን ማቆም ትችላለህ።
741
00:59:59,387 --> 01:00:00,930
ስለ ምን እያወራህ ነው?
742
01:00:02,015 --> 01:00:03,725
ቻ ዳል-ጂዮን እንዲሞት አትፈልግም?
743
01:00:03,808 --> 01:00:05,226
ሌላ ቡድን ይረከባል።
744
01:00:08,354 --> 01:00:09,606
ይህ ምክንያቱም...
745
01:00:10,898 --> 01:00:13,276
አታምነኝም?
746
01:00:33,087 --> 01:00:35,298
ቻ ዳል-ጂዮን እየሄደ ነው
ወደ NIS's safehouse አሁን።
747
01:00:36,299 --> 01:00:38,009
ይህ ጉዳይ እንዴት ነው?
748
01:00:38,885 --> 01:00:41,220
እዚያ ቀላል አይደለም፣ አደገኛ ነው።
749
01:00:43,723 --> 01:00:45,850
ስለዚህ ለእኔ አደገኛ ነው ፣
ግን ለሌላው አይደለም?
750
01:00:52,273 --> 01:00:54,275
ማነው?
751
01:00:54,359 --> 01:00:56,569
ደንበኛዬን የነጠቀው ገደል ማነው?
752
01:00:57,987 --> 01:01:01,407
ገዳይ እና በጣም ጨካኞች ናቸው።
753
01:01:05,411 --> 01:01:06,704
ላከው።
754
01:01:08,373 --> 01:01:11,584
ጥላው ራሱ በመጨረሻ እዚህ አለ።
755
01:01:27,850 --> 01:01:29,143
አንተ...
756
01:01:32,814 --> 01:01:34,065
አንድ ይፈልጋሉ?
757
01:01:35,900 --> 01:01:37,318
አመሰግናለሁ።
758
01:01:46,452 --> 01:01:48,830
ሂድ ባዶ ሳህኖቹን አሁን አምጣ።
759
01:01:49,706 --> 01:01:51,374
የቻ ዳል-ጂዮን ጭንቅላት በላያቸው ላይ።
760
01:02:00,299 --> 01:02:03,219
የትርጉም ጽሑፍ በዳሃም ዩን
761
01:03:42,462 --> 01:03:46,553
በ gabbyu Subs የተቀደደ