1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
あなたはこれから巻き込まれようとしています
最も珍しい映画体験。

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
それは架空のものを扱います
幻覚剤、LSD。

3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
今日、広く使用されているのは、
これは闇市場で生産されています...

4
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
その他の「心を揺さぶる」化学物質...

5
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
にとって非常に懸念される
医療および行政当局。

6
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
違法な製造と流通
これらの薬のうち...

7
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
危険ですし、
致命的な結果を招く可能性があります。

8
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
その結果、多くの人が入院しました。

9
00:00:00,000 --> 00:00:01,836
この絵が表すのは、
衝撃的なコメント…

10
00:00:01,912 --> 00:00:04,437
私たちの時代の一般的な傾向に...

11
00:00:04,548 --> 00:00:07,540
そしてそれはすべての人にとって大きな懸念事項であるはずです。

12
00:00:24,935 --> 00:00:29,338
何でも可能です
エイプリル・イン・パリの香水を使うとき。

13
00:00:41,118 --> 00:00:44,144
カット！ここはいいですね。
セカンドカメラはどうでしたか？

14
00:00:44,221 --> 00:00:45,381
ここです。

15
00:00:45,456 --> 00:00:47,686
印刷してすぐにご持参ください。

16
00:00:47,791 --> 00:00:49,759
水の上を上手に歩けるのは一人だけだ。

17
00:01:04,141 --> 00:01:07,406
1 1:00の約束がありました
今日弁護士のところへ。

18
00:01:07,878 --> 00:01:09,140
忘れた。

19
00:01:11,181 --> 00:01:13,979
素晴らしい。忘れてしまいましたね。
そして2時間も待ちました。

20
00:01:15,452 --> 00:01:16,942
さて、サリー…

21
00:01:17,221 --> 00:01:18,848
とても一生懸命働いています。

22
00:01:19,089 --> 00:01:21,922
このままでは離れられない
そして街に来て…

23
00:01:21,992 --> 00:01:23,721
離婚届にサインするため。

24
00:01:27,364 --> 00:01:31,425
あなたが現れなくても気にしませんでした
電話さえしてくれればそれで十分だ。

25
00:01:32,703 --> 00:01:35,035
ごめんなさい。電話すべきだった。

26
00:01:35,272 --> 00:01:37,706
ポール！ 10分以内に準備ができます。

27
00:01:39,810 --> 00:01:42,301
申し訳ないが、ファーガソンに会わなければならない。

28
00:01:42,646 --> 00:01:45,672
分かった、彼に電話してみます。
今週の最初のこと。

29
00:01:45,749 --> 00:01:47,717
それなら少し自由時間があります。

30
00:01:51,689 --> 00:01:53,554
何が起こっているのですか？

31
00:01:54,992 --> 00:01:55,981
ただ……

32
00:02:05,536 --> 00:02:06,764
会いましょう。

33
00:02:09,540 --> 00:02:11,030
電話します。

34
00:02:11,275 --> 00:02:12,367
うん。

35
00:02:16,480 --> 00:02:18,209
TRLP

36
00:02:25,489 --> 00:02:26,820
-やあ、ポール。
-こんにちは、ジョン。

37
00:02:26,890 --> 00:02:28,653
これは現金です。キャッシュ、ポールです。

38
00:02:28,726 --> 00:02:30,193
-こんにちは。
-初めまして。

39
00:02:30,260 --> 00:02:31,750
ジングルズがあなたを探していました。

40
00:02:31,829 --> 00:02:33,319
-なぜ？
-わからない。

41
00:02:33,397 --> 00:02:34,830
彼女は正気を失っていた。

42
00:02:34,898 --> 00:02:38,493
マックスは何人かの人たちと自分の場所に分かれて、
だから私たちはそこに行かなければなりません。

43
00:02:38,569 --> 00:02:40,560
-それでいいですか？
-もちろん。

44
00:02:41,105 --> 00:02:42,834
すぐに戻ります。

45
00:02:56,687 --> 00:02:58,314
コーヒーが飲みたいですか？

46
00:02:59,890 --> 00:03:02,688
ジングルズが入ってきたら、これを渡してください。

47
00:03:02,760 --> 00:03:04,421
さあ、忘れないでください。

48
00:03:13,904 --> 00:03:15,132
準備はできていますか？

49
00:03:15,806 --> 00:03:16,898
うん。

50
00:03:17,808 --> 00:03:19,070
さあ行こう。

51
00:03:39,029 --> 00:03:42,362
愛 - セックス

52
00:03:58,248 --> 00:03:59,272
こんにちは。

53
00:04:00,050 --> 00:04:01,381
美しい。

54
00:04:03,754 --> 00:04:06,120
-元気かい？
-美しい。

55
00:04:08,392 --> 00:04:10,053
とてもグルーヴィーなブーツです。

56
00:04:10,861 --> 00:04:12,453
来るの？

57
00:04:13,497 --> 00:04:16,295
- たぶん、また会いましょう。
-素晴らしい。うん。

58
00:04:21,138 --> 00:04:24,039
入る

59
00:04:30,380 --> 00:04:31,438
-ポール。
-こんにちは、マックス。

60
00:04:31,515 --> 00:04:32,607
-生活はどうですか？
-大丈夫。

61
00:04:32,683 --> 00:04:35,880
グルービー、入ってください。
ここにいる皆さんは知っていますよね？

62
00:04:35,953 --> 00:04:37,818
-私はフェリックスです。
-ポール。

63
00:04:41,024 --> 00:04:44,050
私はどこにいたの？右。
私はあなたが選んだ場所の外にいました、おい。

64
00:04:44,128 --> 00:04:46,494
ポール、ビクターを知っていますか？

65
00:04:46,663 --> 00:04:50,656
そして私はこのロイバルを点滅させています、
どこのドラッグストアでも購入できます。

66
00:04:53,403 --> 00:04:55,837
とにかく点滅してます。

67
00:04:55,906 --> 00:05:00,002
そして私はこの木にぶら下がっています、
そしてファズが通り過ぎます。

68
00:05:00,344 --> 00:05:05,304
私は言う、「ベイビー、ちょっと気を引き締めて、
そして自分を引き込んでください、おい、これがすべてだからです。」

69
00:05:05,616 --> 00:05:08,176
私は自分自身を中に戻しました、おい。

70
00:05:08,519 --> 00:05:11,181
ビクターがひよこと一緒にそこにいる
オブライエンという名前で。

71
00:05:11,255 --> 00:05:13,655
そしてこのひよこは別の場所にいます。

72
00:05:13,757 --> 00:05:15,554
そして私は言いました、「これは何ですか？」

73
00:05:15,626 --> 00:05:18,618
そして彼女は言います、「とにかく冷やしてください。
リラックスしてそれに付き合ってください。

74
00:05:18,695 --> 00:05:21,255
「いつもやってるよ。」そうなんです！

75
00:05:21,365 --> 00:05:22,923
そして彼らはただ私を追い込んでいるだけです。

76
00:05:23,000 --> 00:05:24,433
調子はどうですか？

77
00:05:24,501 --> 00:05:25,900
大変な旅だ。

78
00:05:25,969 --> 00:05:27,402
まるで井戸の中にいるみたいだ。

79
00:05:27,471 --> 00:05:30,338
私は目が見えず叫んでいます、
「誰か助けてくれませんか？」

80
00:05:30,407 --> 00:05:32,534
そして私は彼らがそこにいるのを知っています。

81
00:05:34,912 --> 00:05:38,905
大変な旅だ。 36時間も寝たんですよ。

82
00:05:40,918 --> 00:05:42,078
盲目。

83
00:05:43,654 --> 00:05:46,487
それがロイバルでの最後の旅行でした。
それをお伝えします。

84
00:05:46,557 --> 00:05:48,650
このひよこはいつもそれを受け入れます、おい。

85
00:05:48,725 --> 00:05:51,558
そのひよこの頭がどこにあるのか想像できますか？

86
00:05:52,162 --> 00:05:54,392
上の階に行きましょう、おい。

87
00:06:03,640 --> 00:06:05,301
-ヒットしたいですか？
-いいえ。

88
00:06:22,759 --> 00:06:24,784
-調子はどうですか？
-グルーヴィー。

89
00:06:25,128 --> 00:06:26,459
結構です。

90
00:06:26,964 --> 00:06:29,057
酸を求めてここに来たのですか？

91
00:06:29,166 --> 00:06:30,793
そうですね、そうだと思います。

92
00:06:31,668 --> 00:06:33,397
-なぜ？
-何？

93
00:06:33,604 --> 00:06:35,572
なぜ酸を摂取しているのですか？

94
00:06:36,440 --> 00:06:38,567
何をしているのですか、紙ですか？

95
00:06:38,675 --> 00:06:40,006
好奇心。

96
00:06:40,611 --> 00:06:41,839
私も。

97
00:06:42,913 --> 00:06:44,312
いや、洞察力だ。

98
00:06:44,882 --> 00:06:48,443
本当に分かると思うよ
自分自身についての何か。

99
00:06:49,052 --> 00:06:50,417
来てもいいですか？

100
00:06:52,823 --> 00:06:54,222
わからない。

101
00:06:54,291 --> 00:06:57,488
これですべてがうまくいきました
酸の人々と。

102
00:06:57,561 --> 00:06:59,153
何が起こるかは好きです。

103
00:06:59,263 --> 00:07:01,458
-うん？
-素敵な人たちですね。

104
00:07:03,500 --> 00:07:05,229
それはいいんだけど……。

105
00:07:08,005 --> 00:07:10,269
-準備はできていますか？
-すぐに行きます。

106
00:07:10,340 --> 00:07:12,240
-来て。
-また会いましょう。

107
00:07:15,078 --> 00:07:17,069
たぶん、また会いましょう。

108
00:07:17,381 --> 00:07:19,008
良い旅を。

109
00:07:26,256 --> 00:07:27,348
わかった。

110
00:07:31,862 --> 00:07:34,626
1個あたり250マイクログラム。

111
00:07:35,098 --> 00:07:37,293
それだけでいいですか？

112
00:07:38,735 --> 00:07:40,794
私はまだその草から少し高いところにいます。

113
00:07:40,871 --> 00:07:42,668
それで大丈夫です。

114
00:07:43,073 --> 00:07:44,870
大丈夫ですよ。

115
00:07:45,375 --> 00:07:46,899
テレビを使ってもいいですか？

116
00:07:46,977 --> 00:07:49,104
午後の映画の席が取れました。

117
00:07:49,179 --> 00:07:51,841
左下のノブを引くだけです。

118
00:07:51,915 --> 00:07:53,644
すぐに戻ります。

119
00:07:55,385 --> 00:07:58,377
石鹸はプシュケ石鹸だけ…

120
00:07:58,822 --> 00:08:01,689
それはあなたを内側からきれいにします。

121
00:08:04,061 --> 00:08:05,289
さて...

122
00:08:06,096 --> 00:08:08,428
こちらがソラジンです。

123
00:08:09,633 --> 00:08:13,467
心配しないでください、万が一に備えてです
あなたはたまたま悪い旅行に行ってしまったのです。

124
00:08:13,770 --> 00:08:17,069
これにより、すぐに元に戻ります。
すぐに。わかった？

125
00:08:17,140 --> 00:08:18,232
わかった。

126
00:08:19,376 --> 00:08:20,604
ビーはどこ？

127
00:08:20,677 --> 00:08:22,804
彼女は週末は不在なんです。

128
00:08:22,879 --> 00:08:24,847
彼女はワホウスキーと彼の子供たちと一緒に出かけています。

129
00:08:24,915 --> 00:08:27,645
彼女はある種のワイルドなことに出掛けた。

130
00:08:31,221 --> 00:08:33,189
この場所は本当に集まっています。

131
00:08:33,256 --> 00:08:37,693
私があなたを手放してくれるとは期待できない
めちゃくちゃな場所でつまずいても大丈夫ですか？

132
00:08:37,894 --> 00:08:40,624
-何かやってもいいですか？
-いいえ、リラックスしてください。

133
00:08:41,031 --> 00:08:42,862
それが最も重要なことです。

134
00:08:42,933 --> 00:08:44,696
そしてもう一つ。

135
00:08:44,768 --> 00:08:48,465
必ず持っているはずです
私に対する絶対的な自信と信頼。

136
00:08:48,572 --> 00:08:51,507
それを信じなければなりません
どこにも行かないよ。

137
00:08:51,575 --> 00:08:54,373
私はあなたと一緒にいるつもりです
あなたが私を必要とする限り。

138
00:08:54,444 --> 00:08:56,742
それを信じなければなりません。わかった？

139
00:08:58,148 --> 00:09:01,117
さて、ここでリンゴジュースが欲しいのですが、
それとも水が欲しいですか？

140
00:09:01,251 --> 00:09:02,809
リンゴジュース、お腹が空いてきた。

141
00:09:02,886 --> 00:09:05,286
飢餓感は消えていきます。

142
00:09:10,727 --> 00:09:13,628
彼らの言うとおりにやらなければなりません。

143
00:09:14,831 --> 00:09:17,732
心をオフにしてリラックスする必要があります。

144
00:09:18,802 --> 00:09:21,566
あとは下流に流すだけです。わかった？

145
00:09:44,394 --> 00:09:45,827
あなたは美しいですね、おい。

146
00:09:59,509 --> 00:10:01,101
どのくらい時間がかかりますか？

147
00:10:01,178 --> 00:10:04,545
これからはどこにでもかかります
20分くらいまで。

148
00:10:07,017 --> 00:10:09,485
彼らはそのひよこを捕まえた
昨夜のウェンディーズパッド。

149
00:10:09,553 --> 00:10:11,316
あなたの隣に住んでいるウェンディは？

150
00:10:11,388 --> 00:10:12,912
ナディーンが私に言いました。

151
00:10:13,356 --> 00:10:14,846
私はそこに行くはずだった。

152
00:10:14,925 --> 00:10:17,951
警官は数人のボッパーを拾った
外に座っています。

153
00:10:18,028 --> 00:10:20,087
彼らはウェンディの隠し場所を見つけたに違いないと思います。

154
00:10:20,163 --> 00:10:21,255
それが何を意味するか知っていますか？

155
00:10:21,331 --> 00:10:23,925
これから取得します
全部警察の話ですよね？

156
00:10:24,000 --> 00:10:28,130
誰もがジェシー・ジェームスだ。
全員が警官に殴られる。

157
00:10:30,574 --> 00:10:31,700
ここ。

158
00:10:32,976 --> 00:10:34,307
履いてみては？

159
00:10:35,145 --> 00:10:37,773
あなたがしたい場合は。したいときに。

160
00:10:38,982 --> 00:10:41,314
さて、ここにあるものはどうなるでしょうか？

161
00:10:42,786 --> 00:10:44,981
これは私が録音した音楽です。

162
00:10:45,055 --> 00:10:47,649
これらはいくつかの詩です。私はそう思いました...

163
00:10:47,724 --> 00:10:50,716
いいえ、とても良いです。
ここにあるのはその写真だけです...

164
00:10:50,794 --> 00:10:53,888
本当にそうなのかは分かりません
何に巻き込まれるか。

165
00:10:55,031 --> 00:10:57,761
-それをあなたに指摘してもらいたいですか？
-そうですね、そうですね。

166
00:10:57,834 --> 00:10:59,301
ただし、何を言っておきますか。

167
00:10:59,402 --> 00:11:02,496
これはここに置いておいて、外に出さないで、
入りたいなら...

168
00:11:02,572 --> 00:11:05,735
それとも何でも取って欲しいのですか、
教えてください、そっちに行きます。

169
00:11:05,809 --> 00:11:10,439
でも、もし始められたらと思う
とても静かで、とても静かで……。

170
00:11:12,549 --> 00:11:14,744
私はそのひよこをフラッシュしたところです、グレン。

171
00:11:14,818 --> 00:11:18,083
それには少し早すぎると思いますが、
しかしそれは可能です。

172
00:11:18,155 --> 00:11:20,180
ここに来て、ただ横になってください。

173
00:11:23,793 --> 00:11:26,125
さあ、足を上げてください。

174
00:11:28,665 --> 00:11:31,065
ただリラックスして、すべてを自分の中でやり遂げてください。

175
00:11:31,134 --> 00:11:33,227
日よけをつけてもいいでしょう。

176
00:11:35,539 --> 00:11:38,167
思った以上に緊張しているようです。

177
00:11:40,076 --> 00:11:42,044
さて、リラックスしてください。

178
00:11:42,546 --> 00:11:44,980
クールに試すことは何もありません。

179
00:11:45,482 --> 00:11:48,383
初めてのことは緊張するはずです。

180
00:11:49,286 --> 00:11:51,777
それだけです、マスクを付けるだけです。

181
00:14:27,377 --> 00:14:30,175
すべてが生きているような気がします！

182
00:14:33,550 --> 00:14:36,576
全体のエネルギーレベルとフィールドの流れ。

183
00:14:37,754 --> 00:14:41,281
君は素晴らしいことをやっているよ、おい。
そのまま実行してください。

184
00:14:41,358 --> 00:14:42,825
それを見てください。

185
00:14:57,207 --> 00:14:59,175
-そう感じますか？
-体重は？

186
00:14:59,242 --> 00:15:00,869
いや、人生だ。

187
00:15:03,279 --> 00:15:05,645
それはエネルギーのように流れ出ています。

188
00:15:06,216 --> 00:15:09,652
なんと、それは私の手の上にあります。

189
00:15:12,055 --> 00:15:13,955
ただ腕を伝うだけだ。

190
00:15:16,359 --> 00:15:18,327
それは今まで見たことがありませんでした。

191
00:15:20,263 --> 00:15:22,356
これは今まで見たことがありません。

192
00:15:28,304 --> 00:15:30,534
ある意味、私はまだサリーと一緒にいます。

193
00:15:34,711 --> 00:15:36,576
こんなの見たことない！

194
00:15:44,087 --> 00:15:46,419
それは私の手の中にある太陽です。

195
00:15:48,024 --> 00:15:50,584
オレンジ色の光雲を放ちます…

196
00:15:50,660 --> 00:15:53,185
それはちょうど縫い目から流れ出るだけです。

197
00:15:54,798 --> 00:15:57,892
もしかしたら戻りたいかもしれない
音楽を聴きますか？

198
00:15:57,967 --> 00:15:59,059
戻る？

199
00:15:59,235 --> 00:16:01,669
中に戻ります。中には音楽があります。

200
00:16:01,738 --> 00:16:03,000
音楽？

201
00:16:03,072 --> 00:16:04,835
うわー、音楽が聞こえない。

202
00:16:04,908 --> 00:16:07,399
もしよろしければ、いくつかつけてみましょう。

203
00:16:19,189 --> 00:16:20,349
こんにちは。

204
00:16:20,757 --> 00:16:22,156
こんにちは、ポール。

205
00:19:39,522 --> 00:19:41,080
私が彼女を愛しているのは本当です...

206
00:19:41,157 --> 00:19:45,150
でもそれが何を意味するのか分かりませんが、
そのために私はきっと苦しむことになるでしょう。

207
00:19:51,401 --> 00:19:53,369
苦しみたくないんだよ、おい。

208
00:19:53,436 --> 00:19:55,063
何が起こっていますか？

209
00:20:03,546 --> 00:20:05,036
サリーがそこにいるよ。

210
00:20:09,118 --> 00:20:11,348
そして、それをそのままにしてしまったら…

211
00:20:11,754 --> 00:20:14,450
あるいは、サリーではないにしても、それがコンセプトです。

212
00:20:16,559 --> 00:20:18,652
ただオープンになれれば……。

213
00:20:19,762 --> 00:20:21,559
そのセックス全体のこと。

214
00:20:22,065 --> 00:20:23,191
愛。

215
00:20:24,300 --> 00:20:25,824
とても簡単です。

216
00:20:28,938 --> 00:20:30,667
それは本当に恥ずかしいよ、おい。

217
00:20:30,740 --> 00:20:31,764
何？

218
00:20:31,841 --> 00:20:34,833
とても気分が良いとき、あなたを見るのは難しいです。

219
00:20:38,748 --> 00:20:41,808
いいえ、信じられません。

220
00:20:49,559 --> 00:20:51,754
これは本当にそうなのですか？

221
00:20:51,861 --> 00:20:54,056
本当にそこで起こっているのでしょうか？

222
00:20:54,497 --> 00:20:56,897
山の上にある十字架を見てください。

223
00:20:56,966 --> 00:20:58,831
本当の背が高いのが見えますか？

224
00:20:59,035 --> 00:21:00,696
それがチャンネル13です。

225
00:21:01,070 --> 00:21:02,059
うわー。

226
00:21:03,840 --> 00:21:05,535
-できますか--
-散歩したいですか？

227
00:21:05,608 --> 00:21:07,132
-うん。
-来て。

228
00:26:47,783 --> 00:26:50,445
いいえ！私は死ぬつもりですか？

229
00:26:51,087 --> 00:26:52,987
リラックスしてください。リラックス。

230
00:26:53,055 --> 00:26:54,920
私は死ぬつもりだ、おい。

231
00:27:05,034 --> 00:27:07,502
出て行きたいよ、おい。

232
00:27:07,570 --> 00:27:09,538
大丈夫です。

233
00:27:09,605 --> 00:27:12,005
さあ、中に入って暖まりましょう。

234
00:27:12,074 --> 00:27:13,564
出て行きたいよ、おい。

235
00:27:13,642 --> 00:27:16,202
-大丈夫ですよ。
-死にたくない。

236
00:27:16,278 --> 00:27:17,711
ソラジンをください。

237
00:27:17,780 --> 00:27:19,475
ソラジンは必要ありません。

238
00:27:19,548 --> 00:27:21,311
リラックス。来て。

239
00:27:21,383 --> 00:27:23,715
中に入ってください、ソラジンを差し上げます。

240
00:27:23,786 --> 00:27:26,118
ちょっと待ってください。さあ、来てください。

241
00:27:28,290 --> 00:27:30,383
私と争わないでください。ただリラックスしてください。

242
00:27:30,693 --> 00:27:32,285
息ができない！

243
00:27:32,595 --> 00:27:34,620
はい、できます。さあ、息をしてください。

244
00:27:36,999 --> 00:27:38,626
息をする。来て。

245
00:27:41,437 --> 00:27:44,600
イン、アウト、イン、アウト。さあ、息をしてください。息をする！

246
00:27:46,008 --> 00:27:49,637
イン、アウト、イン、アウト。

247
00:27:50,546 --> 00:27:53,413
ただ静かに、入ったり出たり。それは男の子です。

248
00:27:55,151 --> 00:27:56,709
死ぬのが怖いよ、おい。

249
00:27:56,785 --> 00:27:59,219
あなたは死ぬつもりはありません。
それは単なる考えです。

250
00:27:59,288 --> 00:28:01,153
それはすべてあなたの心の中にあります。

251
00:28:02,758 --> 00:28:04,419
そこには恐怖はありません。

252
00:28:04,493 --> 00:28:07,826
それはあなたの解釈次第ですが、
そこが恐怖なのです。

253
00:28:07,897 --> 00:28:10,024
死ぬかと思った。

254
00:28:12,735 --> 00:28:14,396
ほら、過ぎていきます。

255
00:28:16,705 --> 00:28:18,798
今ではそれは過ぎました。終わりました。

256
00:28:22,545 --> 00:28:25,070
もしまた同じことが起こったら、
さあ、それで行きましょう。

257
00:28:25,147 --> 00:28:27,877
さあ、死んでください。何が起こっても。

258
00:28:28,484 --> 00:28:30,247
わかった？大丈夫ですか？

259
00:28:31,554 --> 00:28:34,489
もちろん？
わかった、服を取りに行くよ。

260
00:28:35,024 --> 00:28:37,458
ここに両手を置きます。ちょっとまって。

261
00:29:44,760 --> 00:29:46,022
大丈夫？

262
00:29:52,001 --> 00:29:53,525
美しいよ、男。

263
00:29:53,602 --> 00:29:56,036
いくつかの本当のことが起こっています。

264
00:29:58,407 --> 00:29:59,931
何を見ましたか？

265
00:30:00,075 --> 00:30:02,305
脳の中までちゃんと見えます。

266
00:30:04,280 --> 00:30:06,248
あなたは正しかった、おい。

267
00:30:06,782 --> 00:30:08,807
すべては頭の中にあります。

268
00:30:15,391 --> 00:30:17,586
さあ、服を着てください。

269
00:30:21,563 --> 00:30:23,155
冗談じゃないよ。

270
00:30:23,532 --> 00:30:24,999
私はそれを信じます。

271
00:30:25,167 --> 00:30:26,634
そう感じます。

272
00:30:27,303 --> 00:30:28,668
感じます...

273
00:30:30,439 --> 00:30:31,929
さあ、中です。

274
00:30:34,576 --> 00:30:36,339
今、それが出てきています。

275
00:30:38,113 --> 00:30:39,740
という感じですね……。

276
00:30:42,217 --> 00:30:43,377
素晴らしい。

277
00:30:43,686 --> 00:30:45,677
すべてをただ流れに任せてください。

278
00:30:46,221 --> 00:30:48,985
すべての中心に向かって浮かんでください。

279
00:34:05,020 --> 00:34:06,112
ポール？

280
00:34:07,523 --> 00:34:08,615
何？

281
00:34:10,726 --> 00:34:13,024
あなたの人間の名前はポール グローブスですか?

282
00:34:16,532 --> 00:34:18,523
しかし、私は何もしませんでした。

283
00:34:18,734 --> 00:34:20,361
リラックスしてください。

284
00:34:25,941 --> 00:34:28,171
私はあなたのことを知る必要があることを知っています。

285
00:34:29,444 --> 00:34:30,741
でも、私は....

286
00:34:32,047 --> 00:34:33,241
いいですね。

287
00:34:33,982 --> 00:34:37,042
あなたが知るべき理由はない
今の私は誰なのか。

288
00:34:37,386 --> 00:34:38,717
それは良いです。

289
00:34:42,090 --> 00:34:43,182
わかった。

290
00:34:44,860 --> 00:34:46,623
では、始めましょうか？

291
00:34:47,162 --> 00:34:48,220
はい。

292
00:34:50,566 --> 00:34:52,397
まあ、理由はわかりません。

293
00:34:52,467 --> 00:34:54,731
-私がこれを持っているということ--
-え？

294
00:34:54,903 --> 00:34:57,337
-何？
-何て言うつもりだったんですか？

295
00:34:57,573 --> 00:34:59,302
言うつもりだった....

296
00:34:59,675 --> 00:35:02,371
言いたいのですが、私は何もしていません。

297
00:35:02,444 --> 00:35:04,207
でも、そうでしょう？

298
00:35:04,580 --> 00:35:05,672
はい、でも--

299
00:35:05,747 --> 00:35:07,146
ピッグス湾。

300
00:35:12,187 --> 00:35:14,485
「人間の名前」ってどういう意味ですか？

301
00:35:16,058 --> 00:35:18,652
ある程度の事前準備はあるんだ。

302
00:35:22,464 --> 00:35:24,091
リラックスしてください。

303
00:35:24,700 --> 00:35:26,895
この部屋を見回してください。

304
00:35:36,979 --> 00:35:39,675
何かを認識したら停止します。

305
00:35:39,748 --> 00:35:41,613
すべてがおなじみです。

306
00:35:42,117 --> 00:35:43,812
しかし、私は分離しているように感じます。

307
00:35:43,885 --> 00:35:45,216
よし。

308
00:35:45,654 --> 00:35:47,815
これらは従来のスライドです。

309
00:35:47,889 --> 00:35:49,982
これらはメッセンジャーです。

310
00:35:50,993 --> 00:35:52,790
何か見えますか？

311
00:35:52,861 --> 00:35:55,659
空白。まったく空白です。

312
00:35:56,064 --> 00:35:58,191
使者は幼児だった。

313
00:36:00,002 --> 00:36:02,470
そしてとても古いもの。

314
00:36:03,472 --> 00:36:05,337
見えないよ、おい。

315
00:36:06,408 --> 00:36:07,875
それは奇妙だ。

316
00:36:07,976 --> 00:36:09,637
それはしたくないでしょう。

317
00:36:44,680 --> 00:36:48,411
最初に出てくる言葉は何ですか
テレビコマーシャルについては頭の中にありますか？

318
00:36:48,884 --> 00:36:49,976
嘘。

319
00:36:51,853 --> 00:36:53,252
コメントはありますか？

320
00:36:53,622 --> 00:36:54,884
それは動作します。

321
00:36:58,894 --> 00:37:00,418
確かに、効果があります。

322
00:37:00,796 --> 00:37:02,286
それは生きることです。

323
00:37:03,231 --> 00:37:05,631
誰もが生計を立てなければなりません。

324
00:37:06,902 --> 00:37:08,733
どのような選択肢がありますか?

325
00:37:08,804 --> 00:37:12,103
他に私にできることは何があるだろうか、
それはもっと良いですか？

326
00:37:12,207 --> 00:37:13,731
知らないの？

327
00:37:13,942 --> 00:37:14,966
いいえ。

328
00:37:15,510 --> 00:37:17,137
あなたのお願いは何ですか？

329
00:37:18,080 --> 00:37:19,547
わからない。

330
00:37:20,549 --> 00:37:22,039
無罪です。

331
00:37:23,051 --> 00:37:25,747
無罪です。それがあなたの願いです。

332
00:37:30,625 --> 00:37:31,887
10さん、お願いします。

333
00:37:34,029 --> 00:37:35,997
この女性はあなたの妻ですか？

334
00:37:36,965 --> 00:37:38,592
私たちは離婚するつもりです。

335
00:37:38,667 --> 00:37:41,261
登録してみませんか...

336
00:37:41,703 --> 00:37:43,261
それともあなたに対してですか？

337
00:37:44,539 --> 00:37:45,836
わからない。

338
00:37:45,907 --> 00:37:47,067
のために...

339
00:37:47,576 --> 00:37:48,941
それとも反対ですか？

340
00:37:49,044 --> 00:37:50,511
わからない。

341
00:37:53,682 --> 00:37:55,377
つまり、あなたには分からないでしょう。

342
00:37:55,450 --> 00:37:57,441
つまり、それが私にできるすべてです。

343
00:37:57,652 --> 00:37:59,381
それは単純な失敗です。

344
00:38:00,088 --> 00:38:01,555
本当の愛なんてない。

345
00:38:02,524 --> 00:38:04,389
そして完全な自己関与。

346
00:38:11,833 --> 00:38:13,357
彼女はどうですか？

347
00:38:13,969 --> 00:38:15,061
何？

348
00:38:16,037 --> 00:38:18,471
つまり、彼女は正確にはそうではなかったのですが...

349
00:38:18,540 --> 00:38:19,632
待ってください。

350
00:38:20,909 --> 00:38:22,035
これ。

351
00:38:22,611 --> 00:38:24,442
どこにいるの...

352
00:38:25,113 --> 00:38:26,137
この中で？

353
00:38:26,214 --> 00:38:28,182
あれは見たくないんです、お願いします。

354
00:38:29,551 --> 00:38:30,745
怒り。

355
00:38:31,620 --> 00:38:32,882
痛いですよね？

356
00:38:32,954 --> 00:38:34,683
これは受け入れられません。何でも。

357
00:38:35,357 --> 00:38:36,847
そうしなければなりません。

358
00:38:37,092 --> 00:38:40,493
何かヒップな方法があればいいのに
これをあなたに伝えるのは、ベイビー。

359
00:38:40,562 --> 00:38:41,722
でも...

360
00:38:42,964 --> 00:38:46,161
あなたはそれと一つであり、その一部なのです
拡大し続ける...

361
00:38:46,701 --> 00:38:50,694
楽しい、楽しい、素晴らしい
そして調和のとれた宇宙。

362
00:38:52,974 --> 00:38:54,168
面白い。

363
00:38:54,309 --> 00:38:55,833
そうですね、ある意味では。

364
00:38:57,679 --> 00:39:00,079
しかし、あなたは個人的なゲームをプレイします。

365
00:39:02,617 --> 00:39:04,608
よし。知っている。

366
00:39:05,854 --> 00:39:07,549
誰もが知っています...

367
00:39:08,456 --> 00:39:10,481
しかし、そのように生きている人は誰もいません。

368
00:39:12,327 --> 00:39:14,352
それはあなたの防御ですか、おい？

369
00:39:16,464 --> 00:39:19,092
はい。つまり、いいえ。

370
00:39:22,971 --> 00:39:24,336
私は有罪です。

371
00:39:28,276 --> 00:39:29,641
私は有罪です。

372
00:39:30,045 --> 00:39:31,512
あなたが正しい。

373
00:39:32,914 --> 00:39:36,179
でも、うずくまってはいけません。
それは偽物で気持ち悪いからです。

374
00:39:59,641 --> 00:40:01,233
聞こえましたか？

375
00:40:03,545 --> 00:40:05,513
あなたは何も言いませんでした。

376
00:40:09,351 --> 00:40:10,978
ちょっと待ってください。

377
00:40:21,963 --> 00:40:23,828
何百万、何十億も。

378
00:40:24,799 --> 00:40:26,596
高さ千フィート。

379
00:40:28,637 --> 00:40:30,366
宇宙全体が…

380
00:40:34,209 --> 00:40:35,369
保存されました。

381
00:40:36,044 --> 00:40:37,306
やったよ。

382
00:40:37,712 --> 00:40:38,974
やったよ。

383
00:40:39,114 --> 00:40:40,741
何が起こっていますか？

384
00:40:56,998 --> 00:40:59,523
そこには入らないよ、おい。私は気にしない。

385
00:40:59,601 --> 00:41:01,865
そこに戻る必要はありません。

386
00:41:01,937 --> 00:41:03,700
約束します、あなたはそうではありません。

387
00:41:03,772 --> 00:41:06,639
いいえ、戻らなければなりません。

388
00:41:07,075 --> 00:41:08,599
どこに戻りますか？

389
00:41:09,678 --> 00:41:13,205
感情はありますか
何かを忘れたような？

390
00:41:14,149 --> 00:41:15,548
それは罠です。

391
00:41:15,617 --> 00:41:18,108
罠って何？この小さな廊下？

392
00:41:21,890 --> 00:41:24,017
橋は罠ですよね？

393
00:41:25,427 --> 00:41:27,759
橋を渡りたいのですが…

394
00:41:27,829 --> 00:41:29,626
リビングルームに戻りますよね？

395
00:41:29,698 --> 00:41:30,687
うん。

396
00:41:31,099 --> 00:41:33,727
リビングルームへ。

397
00:41:35,303 --> 00:41:37,863
何が面白いの？面白いですか？私はおかしいですか？

398
00:41:40,141 --> 00:41:41,938
あなたは面白くありません。

399
00:41:42,477 --> 00:41:44,968
ごめんなさい、あなたを笑っているわけではありません。

400
00:41:46,281 --> 00:41:50,274
まさにその通りでした
「リビングルーム」って言ったのに。

401
00:41:53,054 --> 00:41:55,750
-そしてそれはあなたにとって面白いですか？
-はい。

402
00:42:11,973 --> 00:42:13,736
あなたはここに座っています。

403
00:42:14,109 --> 00:42:16,202
いいえ、そこに座ってもいいです。

404
00:42:16,911 --> 00:42:18,435
いいえ、どうぞ、それはあなたのものです。

405
00:42:18,513 --> 00:42:23,007
実際そうなるということですね
そこに座ったら気分が良くなりますか？

406
00:42:24,519 --> 00:42:26,316
まあ、それはあなたのものです、おい。

407
00:42:26,688 --> 00:42:28,883
それはわかっていますが、ただの椅子です。

408
00:42:31,359 --> 00:42:32,587
分かりますか？

409
00:42:33,595 --> 00:42:35,825
よかったらそこに座ってもいいですよ。

410
00:42:37,565 --> 00:42:39,226
ただの椅子です。

411
00:42:39,300 --> 00:42:41,268
さあ、やめてください。

412
00:42:41,469 --> 00:42:44,336
あなたは完全に偏執的なものを作っています
これについて。

413
00:42:44,406 --> 00:42:46,033
私はあなたの友達です。

414
00:42:46,975 --> 00:42:48,943
あなたはばかばかしいことをしています。

415
00:42:50,445 --> 00:42:52,037
私はあなたの友達です。

416
00:42:54,482 --> 00:42:55,676
友達。

417
00:43:09,030 --> 00:43:10,292
私は死んでしまいました。

418
00:43:12,167 --> 00:43:13,930
もう戻れないよ。

419
00:43:17,572 --> 00:43:19,096
体がなくなってしまった。

420
00:43:19,808 --> 00:43:20,968
触る。

421
00:43:22,577 --> 00:43:25,171
さあ、私に触れてください。

422
00:43:28,016 --> 00:43:30,507
さあ、私に触れてください。

423
00:43:32,353 --> 00:43:33,547
友達。

424
00:43:36,991 --> 00:43:39,186
私の頭に何か要求しないでください、おい。

425
00:43:39,260 --> 00:43:42,195
私はあなたの現場を知っています。私がそうでないとは思わないでください。

426
00:43:42,330 --> 00:43:43,854
私は愚かではありません。

427
00:43:46,668 --> 00:43:48,158
何か飲み物が欲しいですか？

428
00:43:48,269 --> 00:43:49,896
何って言ったの？

429
00:43:50,839 --> 00:43:54,138
私は言いました、何か欲しいものはありますか
味わうために？飲むには？

430
00:43:55,176 --> 00:43:58,168
何か甘いもの？リンゴジュース。

431
00:43:59,881 --> 00:44:01,143
覚えて？

432
00:44:04,018 --> 00:44:05,178
飲む。

433
00:44:17,365 --> 00:44:19,697
もう少しもらいます。もう少し取らなければなりません。

434
00:44:19,767 --> 00:44:21,530
すぐに戻ります。

435
00:47:41,169 --> 00:47:45,765
アメリカ人31名と敵軍196名
3時間の戦闘で戦死した…

436
00:47:45,840 --> 00:47:48,604
ジャングルの開拓地で
サイゴンから北へ80マイル。

437
00:47:48,676 --> 00:47:52,203
参加した600人のアメリカ人のうち、
1 13人が負傷した。

438
00:47:52,280 --> 00:47:55,181
負傷者数は不明
ベトコンの中では……

439
00:47:55,249 --> 00:47:56,238
あなたは誰ですか？

440
00:47:56,317 --> 00:47:58,182
... under a pounding of jet planes....

441
00:47:58,252 --> 00:47:59,514
私はただの男です。

442
00:47:59,587 --> 00:48:02,750
Vietcong struck with heavy
machine-gun fire from underbrush...

443
00:48:02,824 --> 00:48:05,759
after the American battalion,
on the march for three hours...

444
00:48:05,827 --> 00:48:07,658
hiked into the knee-high Saw Grass....

445
00:48:07,729 --> 00:48:09,356
何が欲しいの？

446
00:48:09,630 --> 00:48:11,564
休んでるよ、大丈夫？

447
00:48:12,033 --> 00:48:13,694
牛乳が欲しいです。

448
00:48:14,635 --> 00:48:16,193
All right, let's go get it.

449
00:48:16,404 --> 00:48:20,238
...US artillery began to shake the jungles.
"It was fantastic, " Brooker said.

450
00:48:20,308 --> 00:48:24,039
"One great, rolling sound, then came
ジェット機、爆撃、機銃掃射。 」

451
00:48:24,112 --> 00:48:25,306
日暮れまでに……

452
00:48:54,942 --> 00:48:57,035
-ありがとうございます。
-どういたしまして。

453
00:48:57,278 --> 00:48:58,905
私のパパはどこですか？

454
00:48:59,914 --> 00:49:01,779
彼は二階で眠っています。

455
00:49:02,049 --> 00:49:04,176
- 座りましょうか？
-わかりました。

456
00:49:11,058 --> 00:49:12,047
アル？

457
00:49:14,295 --> 00:49:16,820
...金曜日の深夜直後、
予定外だった……

458
00:49:16,898 --> 00:49:18,422
今は眠いです。

459
00:49:19,066 --> 00:49:22,263
それなら上に戻ったほうがいいよ。
連れて行ってあげましょうか？

460
00:49:22,370 --> 00:49:25,100
-どこで寝ますか？
-わかりません。

461
00:49:25,640 --> 00:49:27,608
-あなたの名前は何ですか？
-ポール。

462
00:49:28,476 --> 00:49:29,738
私のアレキサンドリア。

463
00:49:29,811 --> 00:49:31,779
ここで何をしているのですか？

464
00:49:32,713 --> 00:49:33,941
待ってください！

465
00:52:15,109 --> 00:52:16,701
すごいですね。

466
00:52:56,851 --> 00:52:58,978
面白いことをしようとしないでください。

467
00:53:00,688 --> 00:53:02,451
洗濯してるの？

468
00:53:05,893 --> 00:53:06,917
いいえ。

469
00:53:11,432 --> 00:53:13,923
私は毎晩ここに食事をしに来ます。

470
00:53:19,373 --> 00:53:21,671
なぜそのようなことを言うのですか？

471
00:53:21,742 --> 00:53:24,302
-何？
-皮肉っぽい。

472
00:53:26,213 --> 00:53:30,081
私の母と父は持っていました
難しい性的関係…

473
00:53:30,484 --> 00:53:32,452
それが家庭内に軋轢を生んだ。

474
00:53:32,520 --> 00:53:36,115
私の反応は私に一生影響を与えました。

475
00:53:36,991 --> 00:53:38,458
それは素晴らしいことです。

476
00:53:40,261 --> 00:53:42,252
あなたは本当にとても面白い人です。

477
00:53:46,500 --> 00:53:48,161
話してもいいですか？

478
00:53:50,104 --> 00:53:52,868
金曜日の夜だ、ボールを持っていこう。

479
00:53:54,575 --> 00:53:55,769
シャザム！

480
00:54:36,083 --> 00:54:37,812
何してるの？

481
00:54:42,089 --> 00:54:43,716
ここであなたを見かけました。

482
00:54:43,791 --> 00:54:46,487
そして、あなたは私の見た目に抵抗できなかった...

483
00:54:47,361 --> 00:54:49,261
私のチキンを食べています。

484
00:54:55,236 --> 00:54:57,329
あなたはここで一人ぼっちでした。

485
00:54:58,339 --> 00:55:01,308
なぜこんな格好で外出するのか分かりません。

486
00:55:02,943 --> 00:55:04,467
本当にそうではありません。

487
00:55:06,814 --> 00:55:10,443
ここに入りたかったのですが、
そしてあなたがどんな人だったかを知りましょう。

488
00:55:12,720 --> 00:55:14,449
私はウィンスロップで働いています。

489
00:55:14,855 --> 00:55:16,117
ウィンスロップ？

490
00:55:19,660 --> 00:55:22,754
あなたは今変わりつつあります。それはすばらしい。

491
00:55:25,466 --> 00:55:27,195
あなたは私のことが好きですよね？

492
00:55:28,402 --> 00:55:30,597
頭から離れないでください。

493
00:55:31,939 --> 00:55:33,133
聞く。

494
00:55:33,807 --> 00:55:37,538
実際にお互いに連絡を取ってみましょう。

495
00:55:59,466 --> 00:56:01,661
大きな荷物が入っています。

496
00:56:02,770 --> 00:56:05,102
シーツをたたむのを手伝ってくれませんか？

497
00:56:22,323 --> 00:56:24,120
それを止めなければなりません。

498
00:56:25,192 --> 00:56:26,784
私は何も始めませんでした。

499
00:56:26,927 --> 00:56:29,327
彼女をそこから連れ出さなければなりません。

500
00:56:31,031 --> 00:56:32,157
待って！

501
00:56:33,400 --> 00:56:35,527
それらのシートはまだ乾いていません。

502
00:56:37,104 --> 00:56:39,629
私の服で何をしているのですか？

503
00:56:40,908 --> 00:56:43,308
分かった、警察を呼ぶよ。

504
00:57:54,348 --> 00:57:56,646
-何をもらえますか?
-自分？

505
00:57:57,718 --> 00:58:00,118
いや、あなたではありません、そこにいるあの人です。

506
00:58:01,622 --> 00:58:04,352
さて、賢い人。何を飲みたいですか？

507
00:58:05,359 --> 00:58:08,453
ほら、一晩中は持たないよ。
ビールか何かが飲みたいですか？

508
00:58:09,963 --> 00:58:11,828
何も欲しくない。

509
00:58:12,032 --> 00:58:15,468
最低2ドリンク制です。
あそこにある看板が見えますか？

510
00:58:16,870 --> 00:58:19,566
注文するか、出発するかのどちらかです。

511
00:58:21,508 --> 00:58:23,601
分かった、用心棒を持ってくるよ。

512
00:58:32,519 --> 00:58:35,454
あなたは正気を失いましたね？

513
00:58:41,995 --> 00:58:44,327
どうしたの？

514
00:58:44,498 --> 00:58:48,457
あなたにとって現実の世界は十分ではないでしょうか。
恋愛狂？

515
00:58:53,373 --> 00:58:55,034
これが欲しいですか？

516
00:59:03,083 --> 00:59:05,074
5ドルでトリミングさせていただきます。

517
00:59:05,152 --> 00:59:08,952
ビールをいただきます。
そして自分の世話をしてください。見てください。

518
00:59:11,158 --> 00:59:14,719
ほら、男がいたんだ
それを持ってフリスコに行っています。

519
00:59:14,795 --> 00:59:17,855
彼は窓から歩いて行きました
そして自殺した。

520
00:59:18,298 --> 00:59:20,732
-それはひどいですね。
-うん。

521
01:06:01,831 --> 01:06:04,026
ポール。さあ、入ってください。

522
01:06:04,700 --> 01:06:07,498
ジョンがこうなったのを知っていますか?
あなたを探し回っていますか？

523
01:06:07,570 --> 01:06:09,060
彼は大丈夫ですか？

524
01:06:09,138 --> 01:06:10,469
確かに彼は大丈夫です。

525
01:06:10,906 --> 01:06:12,567
大丈夫ですか？

526
01:06:16,579 --> 01:06:18,137
うん。私は疲れている。

527
01:06:18,214 --> 01:06:20,079
イライラしてるみたいだね、おい。

528
01:06:21,650 --> 01:06:23,174
まだハイなんですか？

529
01:06:23,819 --> 01:06:26,686
あなたは美しい。お二人とも。

530
01:06:28,591 --> 01:06:33,028
大きな銀色の魚
そして黒い翼の天使が出会った…

531
01:06:35,497 --> 01:06:38,091
そして私は真珠を求めて海へ行きました。

532
01:06:40,669 --> 01:06:42,660
ジョンに電話するよ、おい。

533
01:06:48,744 --> 01:06:50,143
心配しないで。

534
01:07:12,001 --> 01:07:13,866
彼は答えませんでした。

535
01:07:14,169 --> 01:07:15,898
草が欲しいですか？

536
01:07:16,005 --> 01:07:17,370
結構です。

537
01:07:17,606 --> 01:07:19,267
聞いてくれ、何でもいいよ、おい。

538
01:07:19,408 --> 01:07:21,501
座って休みたいとか、何でもいいです。

539
01:07:21,577 --> 01:07:23,044
わからない。

540
01:07:31,086 --> 01:07:33,316
あなたの身長はどれくらいですか？それは言えますか？

541
01:07:33,389 --> 01:07:35,220
聞いてください、私はそう思います...

542
01:07:38,193 --> 01:07:39,592
怖いです。

543
01:07:40,663 --> 01:07:43,257
何も恐れることはありません、おい。

544
01:07:46,001 --> 01:07:47,093
赤ちゃん。

545
01:07:49,905 --> 01:07:52,840
ちょっとお付き合いください。よし？

546
01:08:40,756 --> 01:08:42,223
出来ますか....

547
01:08:42,725 --> 01:08:44,215
赤ちゃん？ルル？

548
01:08:45,861 --> 01:08:47,192
涼しい。

549
01:08:48,263 --> 01:08:49,821
彼は怯えている。

550
01:08:49,898 --> 01:08:52,230
-警察です。
-持続する。

551
01:08:53,469 --> 01:08:56,131
私のシャツを買ってきてもらえませんか？
少し寒いです。

552
01:08:56,205 --> 01:08:57,968
すべてがグルーヴィーだ。

553
01:09:00,242 --> 01:09:02,210
さあ、おい。座りましょう。

554
01:09:04,480 --> 01:09:08,177
-警官のこのシーンは何ですか？
-彼らは私を追っていると思います。

555
01:09:08,250 --> 01:09:09,877
彼らがあなたを追っていると思いますか？

556
01:09:09,952 --> 01:09:12,785
家全体が鍋でいっぱいになったような。

557
01:09:13,622 --> 01:09:15,590
もしやと思ったら....

558
01:09:16,692 --> 01:09:18,887
ジョンは死んだんだ、ほら……

559
01:09:18,994 --> 01:09:20,723
さて、ちょっと待ってください。

560
01:09:22,698 --> 01:09:26,828
あなたを失望させたくないのですが、
しかし、旅行から本当のことを整理してみましょう。

561
01:09:26,902 --> 01:09:30,895
ちょうどジョンと電話で話したところだったので、
そしてジョンは大丈夫です。

562
01:09:31,440 --> 01:09:33,169
私は家の中にいました。

563
01:09:34,109 --> 01:09:35,337
家。

564
01:09:36,678 --> 01:09:38,646
小さな女の子がいました。

565
01:09:38,714 --> 01:09:40,341
私たちは話していました。

566
01:09:44,787 --> 01:09:46,618
彼女の父親が彼らに電話をかけた。

567
01:09:46,688 --> 01:09:49,418
それは本当ですか？それを実際に見たのですか？

568
01:09:52,928 --> 01:09:55,260
今、警察があなたを追っているのですか？

569
01:09:56,932 --> 01:09:58,297
そう思います。

570
01:09:58,767 --> 01:10:03,761
あなたが私に対して率直な気持ちを持っているかどうかはわかりませんが、
あるいは頭蓋骨から外れているかどうか。

571
01:10:04,206 --> 01:10:05,969
行ったほうがいいかもしれない。

572
01:10:06,942 --> 01:10:10,537
もしかしたらその方がいいかもしれません。あなたを助けたいのですが、
しかし、私はチャンスをつかむことができません。

573
01:10:11,246 --> 01:10:15,649
ザ・コーマーズで待ってみませんか？
ジョンは8時にそこに着く予定です。

574
01:10:26,995 --> 01:10:28,155
こんにちは。

575
01:10:29,765 --> 01:10:31,733
あなたは本当に何かです。

576
01:10:33,969 --> 01:10:35,766
-バーバラです。
-こんにちは。

577
01:10:35,971 --> 01:10:37,131
こんにちは。

578
01:10:37,306 --> 01:10:40,002
-座りたいですか？
- 場所がないんです。

579
01:10:40,075 --> 01:10:43,806
大丈夫、ちょうど出発するところでした。
オスカーの家でお会いしましょう。

580
01:10:47,449 --> 01:10:49,246
お会いできてうれしいです。

581
01:10:52,154 --> 01:10:53,280
大丈夫ですか？

582
01:10:54,089 --> 01:10:55,784
大丈夫ですか？

583
01:10:57,226 --> 01:10:59,751
わからない。私はマックスのところにいました。

584
01:11:01,463 --> 01:11:03,488
なぜそこに留まらなかったのですか？

585
01:11:05,834 --> 01:11:08,530
彼は私をここに送ってくれました。彼は怖がっていたと思います。

586
01:11:09,838 --> 01:11:12,204
-何のために？
-警察。

587
01:11:12,875 --> 01:11:15,776
どこの警察？警察はいない。

588
01:11:16,445 --> 01:11:18,037
私は警察を信じていません。

589
01:11:31,226 --> 01:11:33,922
心配です。下がり始めています。

590
01:11:37,366 --> 01:11:39,357
どこに行けばいいのか分かりません。

591
01:11:40,669 --> 01:11:41,829
こんにちは。

592
01:11:42,437 --> 01:11:43,768
美しい。

593
01:11:43,839 --> 01:11:46,000
とてもグルーヴィーなブーツです。

594
01:11:50,345 --> 01:11:52,142
ここに来てくれて嬉しいです。

595
01:11:54,917 --> 01:11:57,442
私と一緒にどこかに行きませんか？

596
01:11:59,354 --> 01:12:01,754
何かを失ったような気がします。

597
01:12:08,230 --> 01:12:10,198
それは一般的な感情です。

598
01:12:13,569 --> 01:12:14,797
放っておいて。

599
01:12:21,076 --> 01:12:22,270
会いましょう。

600
01:12:23,745 --> 01:12:24,837
わかった。

601
01:12:31,386 --> 01:12:32,375
いいえ。

602
01:17:30,452 --> 01:17:32,613
探していたものは見つかりましたか?

603
01:17:33,588 --> 01:17:34,987
洞察力は？

604
01:17:36,791 --> 01:17:38,986
うん。私はそう思います...

605
01:17:40,795 --> 01:17:42,422
好きだよ。

606
01:17:45,100 --> 01:17:46,829
そして他のみんなも？

607
01:17:48,803 --> 01:17:50,794
はい、そして他の皆さんも。

608
01:17:52,607 --> 01:17:54,097
今では簡単です。

609
01:17:55,076 --> 01:17:56,805
明日まで待ってください。

610
01:17:58,880 --> 01:18:01,178
それについては明日考えます。