1 00:00:16,917 --> 00:00:22,750 Hölgyeim és uraim! A miatt a film extrém természete- 2 00:00:22,917 --> 00:00:28,917 - megkérdezhetjük őket, amely nem tolerálja az atrocitásokat- 3 00:00:29,041 --> 00:00:32,750 - a mozi elhagyásáról azonnal. 4 00:00:44,417 --> 00:00:50,834 Lépj be a házba élőként és az elfojtott gru- szellemei 5 00:00:50,999 --> 00:00:54,000 -elkerülhetetlen sorssal- 6 00:00:54,166 --> 00:00:58,250 - és egy nagyon különleges jutalom. 7 00:00:59,458 --> 00:01:05,417 A legkielégíthetetlenebb vágy, az emberiség teremtése óta- 8 00:01:05,625 --> 00:01:11,375 - nem hasonlítható össze a-val a titkos, kéjes vágy- 9 00:01:11,583 --> 00:01:14,750 -a földönkívüli lénynél- 10 00:01:14,917 --> 00:01:20,458 - ami benne gyönyörködik romlott és erotikus bűnök- 11 00:01:20,667 --> 00:01:25,999 - az orgasztikusan fogyasztótól és lüktető szakadék. 12 00:01:26,709 --> 00:01:30,917 Ralph és Donna kilép az ajtón. 13 00:01:31,041 --> 00:01:35,875 A visszatérés minden reményét feláldozzák lélegzet-visszafojtott létezésből- 14 00:01:36,000 --> 00:01:40,917 -a korrupció ércfolyamában. 15 00:01:41,041 --> 00:01:44,917 Összegyűjti azokat, akiknek muszáj marionettként viselkednek- 16 00:01:45,041 --> 00:01:48,709 - nélküli játékban vége és eleje. 17 00:01:59,000 --> 00:02:02,999 A játék, amit elkészítettem neked- 18 00:02:03,125 --> 00:02:10,417 - életed legfurcsábbja lesz és kifizetődő kaland. 19 00:02:44,792 --> 00:02:49,667 Látni fogod ezt az ágyat, szexuális vágyból élni- 20 00:02:49,834 --> 00:02:54,250 - tekerje körbe, és hatoljon be ennek a lánynak a legmélyebb erotikus érzések. 21 00:03:00,041 --> 00:03:04,999 A férfiak és a nők erotikusan terjednek öröm, hogy az egész vászon le legyen fedve. 22 00:03:19,166 --> 00:03:25,667 Még a halál sem garancia a békére ebben a szokatlan házban. 23 00:03:56,917 --> 00:04:02,291 Ennek a fiatalembernek a titkos vágya az orgazmus eksztázisának egyesítése- 24 00:04:02,458 --> 00:04:05,750 -gyilkossággal. 25 00:04:07,750 --> 00:04:12,834 A fiatal lányokat élve megeszik egy olyan jelenetben, amely mindent felülmúl- 26 00:04:12,999 --> 00:04:15,375 - Korábban láttad. 27 00:04:18,875 --> 00:04:24,917 Látnod kell, mi történik mikor valaki menekülni próbál. 28 00:04:33,875 --> 00:04:39,875 Látni fogja, hogy az emberek elszívják az örömöt semmilyen szexuális dimenzión kívül. 29 00:04:41,041 --> 00:04:48,125 Találkoznod kell azzal a nővel, aki többet tud róla az erotikus aktus, mint bármely más. 30 00:05:05,834 --> 00:05:10,834 A legszörnyűbb és ijesztő szexuális élmény- 31 00:05:10,999 --> 00:05:18,208 – Valaha megkapja! Ne hagyja ki a Toy Box-ot. 32 00:05:52,917 --> 00:05:56,834 Bárcsak így lenne hagyja abba a számolást. 33 00:05:56,999 --> 00:06:00,417 Ralph feldühödik, ha kések. 34 00:06:00,625 --> 00:06:03,875 Most lássuk... 35 00:06:04,000 --> 00:06:07,125 Balra a Wilstone Roadon. 36 00:06:07,291 --> 00:06:11,667 Nyolc kilométerrel több. Jobb, ha lassítok. 37 00:06:11,834 --> 00:06:15,083 Nem látok semmit. 38 00:06:17,999 --> 00:06:20,792 Ez túl nevetséges... 39 00:06:20,959 --> 00:06:25,417 Mindenki azt hiszi, hogy a bácsi meghalt, és hogy a ma esti buli legyen az ő kívánsága. 40 00:06:25,625 --> 00:06:30,208 A bácsi mindannyiunkat meglep. 41 00:06:30,375 --> 00:06:34,250 Ez kezd unalmas lenni, minden héten elmegy egy buliba. 42 00:06:34,417 --> 00:06:39,999 Bácsi, aki ül és nézi a kapzsi emberek szexelnek. 43 00:06:40,125 --> 00:06:44,999 Később azzal kérkednek, hogy mennyivel A bácsi kifizette őket. 44 00:06:45,125 --> 00:06:50,125 Valószínűleg meg kell kérnem Ralphot, hogy találja meg egy másik módja az emberekkel való találkozásnak. 45 00:06:50,291 --> 00:06:57,417 Emlékszem, amikor elkezdett fektetni jelöld meg nekem. Micsoda pasi. 46 00:06:57,625 --> 00:07:02,208 Két órán belül megvolt meggyőzött, hogy tegyem meg. 47 00:07:02,375 --> 00:07:07,750 Kicsi én! A bácsi titkára voltam. Nem a bulizók egyike. 48 00:07:09,959 --> 00:07:14,999 Most lássuk... Nos, születésnapom volt. 49 00:07:15,125 --> 00:07:19,875 Ralph elvitt bácsi nagy bulijára. 50 00:07:20,000 --> 00:07:25,417 Csak be kellett fejeznie valamit, és aztán el kellett indulnunk a bácsihoz. 51 00:07:25,625 --> 00:07:29,625 Félt elhagyni engem egyedül a garázsban olyan későn. 52 00:07:29,792 --> 00:07:35,625 De ez egy magánépület volt, így azt mondtam, hogy rendben van. 53 00:07:35,792 --> 00:07:39,250 Emellett utálom a találkozókat. 54 00:07:46,500 --> 00:07:49,542 Nagyon kedves vagy hozzám, Ralph. 55 00:07:49,709 --> 00:07:53,375 konzultáltam a bácsival. 56 00:07:55,667 --> 00:07:59,500 Úgy tűnik, tudja amit mindenki akar. 57 00:08:11,542 --> 00:08:14,959 Ralph... 58 00:08:15,083 --> 00:08:20,208 Viszlát egy kicsit. Lazíts, amíg távol vagyok. 59 00:08:30,166 --> 00:08:35,999 Az a Ralph... Micsoda bandita, ilyen ajándékot ad nekem... 60 00:08:45,709 --> 00:08:48,709 Tudni szeretné, mire készülünk bácsinál fellépni. 61 00:08:48,875 --> 00:08:53,875 Ralph azt mondta, hogy könnyű lesz. "Csináld azt, ami természetesnek tűnik". 62 00:08:54,000 --> 00:08:58,834 Az ajándék is része lehet. Lehet, hogy egyáltalán nem olyan rossz ötlet. 63 00:08:58,999 --> 00:09:03,792 A gyakorlati viccek gyakorlatiak lehetnek. Miért nem ugratja egy kicsit Ralphot? 64 00:09:03,959 --> 00:09:07,166 Ha sietne. 65 00:09:07,333 --> 00:09:12,083 Lehet, hogy Ralph figyel engem az autó mögött. 66 00:09:12,250 --> 00:09:14,917 Lásd ha megvan, ami szükséges. 67 00:09:15,041 --> 00:09:20,417 Elég kevés lehet az én beavatásomról. 68 00:09:20,625 --> 00:09:25,417 Nem olyan rossz érzés. Ralph tudja, hogy szűz vagyok. 69 00:09:25,625 --> 00:09:28,333 A fenébe is! 70 00:09:28,542 --> 00:09:32,375 A squaw-ok megtették a harcosokért. Miért ne tenné meg Ralphért? 71 00:09:32,583 --> 00:09:36,000 Ha el tudja csábítani Ralphot. Akkor miért ne? 72 00:09:36,166 --> 00:09:40,792 Ha műsort akar, akkor odaadom neki. 73 00:09:40,959 --> 00:09:45,834 Könnyen bekapcsolható. remélemt hogy ugyanolyan könnyen bekapcsol. 74 00:09:45,999 --> 00:09:49,542 Istenem, hogy vibrál! 75 00:09:49,709 --> 00:09:53,583 Kathy azt mondta, hogy remekül érezte magát egy ehhez hasonlóval. 76 00:09:53,750 --> 00:09:58,375 Azt hiszem, ez jobb, mint megerőszakolják. 77 00:10:07,834 --> 00:10:11,542 Miért ne gyakorolhatna egy kicsit? Bírom. 78 00:10:11,709 --> 00:10:14,917 Azt mondják, hogy kislányok nagy "csomagokat" kezel - 79 00:10:15,041 --> 00:10:19,250 - és tudom, hogy Ralph csomagja hatalmas. 80 00:10:46,500 --> 00:10:49,291 It's really nice. 81 00:10:52,583 --> 00:10:57,291 I had no idea, hogy ilyen lenne. 82 00:10:57,500 --> 00:11:01,000 A bugyimba kell kapnom! 83 00:11:02,709 --> 00:11:06,625 Milyen gyorsan nedvesedek. 84 00:11:08,083 --> 00:11:11,000 It feels warm. 85 00:11:11,166 --> 00:11:15,875 It expands. Csak egy kicsit mélyebben... 86 00:11:16,999 --> 00:11:20,375 I'm so wet! My God! 87 00:11:20,583 --> 00:11:24,166 Úgy érzem, mintha megvan bot a lábak között! 88 00:11:24,333 --> 00:11:29,667 I can't stop! 89 00:11:29,834 --> 00:11:32,959 Now I'm in. 90 00:11:33,959 --> 00:11:39,875 A fájdalom még mindig ott van, de az öröm megállíthatatlanná tesz! 91 00:11:40,000 --> 00:11:44,041 Most nem tudom abbahagyni. Közel vagyok a csúcsponthoz. 92 00:11:44,208 --> 00:11:48,542 Hogyan lehet egy mechanikus tárgy, egy ilyen extázisba hozni? 93 00:11:48,709 --> 00:11:53,375 Nem tudtam, hogy maradhatok olyan nedves. Ég a mellbimbóm! 94 00:11:53,583 --> 00:11:56,959 Bárcsak simogathatnám a melleknek- 95 00:11:57,083 --> 00:12:00,750 - és ezzel egyidejűleg töltse fel a vibrátort be- és kimenni. 96 00:12:00,917 --> 00:12:06,000 Ez már nem műanyag. Ez forró, lüktető hús! 97 00:12:07,333 --> 00:12:11,625 Ha Ralph most visszatér, akkor a számba veszem- 98 00:12:11,792 --> 00:12:14,375 -amíg a vibrátor végzi a dolgát. 99 00:12:14,542 --> 00:12:18,750 Majdnem megérkeztem. Milyen csodálatos csemege! 100 00:12:18,917 --> 00:12:24,125 Lehet, hogy Ralph egyáltalán nem nézi. De kit érdekel?! 101 00:12:25,750 --> 00:12:28,834 Most én jövök... 102 00:12:54,417 --> 00:12:57,417 Rám néz, ahogy az ő érdeme volt. 103 00:12:57,583 --> 00:13:02,999 De sikerült teljesen egyedül. 104 00:13:03,125 --> 00:13:06,500 Teljesen egyedül. 105 00:13:11,999 --> 00:13:18,208 Csak két éve történt. Örülök, hogy visszatért az Egyesült Államokba. 106 00:13:18,375 --> 00:13:22,999 Eltartott egy ideig, amíg megtalálta őket a gyűjteménybe keresett emberek nagybátyja. 107 00:13:23,125 --> 00:13:27,750 A szomszédok szóhoz sem jutottak, amikor a fekete A limuzin megállt az ajtóm előtt. 108 00:13:27,917 --> 00:13:30,333 Mintha egy holttestet keresnének. 109 00:13:30,542 --> 00:13:36,917 Ehelyett egy kis fajtát adtak át doboz. A szomszédok ezt soha nem felejtik el. 110 00:13:44,999 --> 00:13:46,999 A doboz olyan, mint egy ember. 111 00:13:47,125 --> 00:13:53,166 Ha megmutatja nekik a pénzt, aztán kinyújtják a kezüket. 112 00:13:53,333 --> 00:13:57,291 Megkönnyíti a munkámat. 113 00:13:57,500 --> 00:14:03,125 Vajon miért akarja Ralph, hogy hivatalosan fel vagyok öltözve. 114 00:14:48,125 --> 00:14:53,166 Nem szereti Ralphie Bear-t Donna mackó már? 115 00:14:56,000 --> 00:14:59,083 Adj inni. 116 00:15:12,750 --> 00:15:16,542 Adók... 117 00:15:16,709 --> 00:15:21,083 Már nem kedvelsz? 118 00:15:25,458 --> 00:15:28,875 Már nem szereted Donnabamsent? 119 00:15:39,792 --> 00:15:42,000 Ralphie... 120 00:15:42,166 --> 00:15:46,291 Gyere most! 121 00:15:48,125 --> 00:15:54,583 Ha otthon lennél Donnával, akkor nem iszik annyit. 122 00:15:55,500 --> 00:15:58,542 csókolj meg 123 00:16:20,999 --> 00:16:23,250 Ralph... 124 00:16:27,250 --> 00:16:33,208 - Ralphie Bear nem akar engem. - Persze, hogy akarom, édesem. 125 00:16:33,417 --> 00:16:37,999 Vagy bármi is az, az ügyfelek kurvának nevezik. 126 00:16:40,500 --> 00:16:45,041 Azt kell tenned, amit mondok érted? 127 00:16:45,208 --> 00:16:51,041 Kell-e újra szeretnem magam? 128 00:16:52,250 --> 00:16:57,583 A te állapotodban nem vennéd észre ha tíz férfi lenne veled. 129 00:16:57,750 --> 00:17:01,125 De nem tartozom a vásárlóid közé. 130 00:17:03,625 --> 00:17:07,667 Te részeg kurva vagy! söpredék vagy. 131 00:17:09,250 --> 00:17:12,500 söpredék vagy! 132 00:17:12,667 --> 00:17:18,000 Ralphie édes... Ne haragudj Donnára. 133 00:17:46,792 --> 00:17:51,583 Majd szólok, ha készen állok nyálas szád. 134 00:17:54,166 --> 00:17:57,667 Nem végeztél! 135 00:18:00,834 --> 00:18:05,542 Először téged akarlak. 136 00:18:07,083 --> 00:18:10,625 Kezd felmelegedni belül. 137 00:18:12,917 --> 00:18:15,208 Készen állok, Ralph. 138 00:18:28,750 --> 00:18:32,792 A mellbimbóim kőkemények. 139 00:18:33,542 --> 00:18:36,250 A szemem ég... 140 00:18:36,458 --> 00:18:40,458 Nézd, milyen vörös és kipirult vagyok. 141 00:18:40,625 --> 00:18:44,208 Kezd érezni csak úgy belül. 142 00:18:44,375 --> 00:18:49,999 Ralphie a medve, dugd belém az ujjaidat. 143 00:18:50,125 --> 00:18:53,291 félsz? 144 00:18:53,500 --> 00:18:59,458 Látod? Az ujjaim ki-be csúsznak. 145 00:19:18,166 --> 00:19:21,333 Megpróbálhatod, ugye? 146 00:19:26,583 --> 00:19:29,750 Most szükségem van rád, Ralphie. 147 00:21:01,667 --> 00:21:06,333 mit csinálsz Ralph... Várj egy kicsit. 148 00:21:06,500 --> 00:21:11,542 Mit csinálsz, Ralph? Stop! 149 00:21:33,166 --> 00:21:37,500 Mit csináltál az arcommal? 150 00:21:40,709 --> 00:21:44,083 Gyönyörű arcom! 151 00:21:44,250 --> 00:21:47,500 Ez nem én vagyok! 152 00:21:56,500 --> 00:22:00,999 Azt hiszem, ez elég. nem igaz? 153 00:22:03,125 --> 00:22:08,750 Ha a bácsinak nem tetszik, akkor nem szeret semmit! 154 00:22:22,375 --> 00:22:27,792 Tovább kell lépnünk. Sokáig tartott, hogy ide jöjjön. 155 00:22:27,959 --> 00:22:30,959 Viharos időjáráshoz szokott. 156 00:22:31,083 --> 00:22:34,750 Remélem nem vezet oda a híd bácsi házáig ki van számolva. 157 00:22:34,917 --> 00:22:38,333 Mi a véleményed az erőfeszítésemről? 158 00:22:38,500 --> 00:22:44,291 Nem volt olyan jó, mint a születésnapod két éve... De rendben volt. 159 00:22:57,250 --> 00:23:01,291 Jó bácsi. 160 00:23:04,999 --> 00:23:08,375 Próbáld ki és megteszi a trükkjét. 161 00:23:08,542 --> 00:23:13,291 - Emlékeztet valakire? - Te, én és az egész világ. 162 00:23:19,625 --> 00:23:23,083 - El fogunk késni? - Akkor nem. 163 00:23:23,250 --> 00:23:27,750 - Jól áll a hajam? - Igen. 164 00:23:27,917 --> 00:23:32,667 Jó a részvétel, az eső ellenére. 165 00:24:46,458 --> 00:24:48,792 Jó bácsi. 166 00:24:48,959 --> 00:24:53,834 - Tényleg, hol van a bácsi? - Elvigyem hozzá? 167 00:25:20,500 --> 00:25:23,500 - Ralph? - Igen. 168 00:25:23,667 --> 00:25:29,417 - Tényleg meghalt a bácsi? - Nem a buliból ítélve. 169 00:25:29,583 --> 00:25:35,417 Ha meghalt, akkor ki fizeti a trükkjeinket? 170 00:25:35,583 --> 00:25:39,834 Nyugi! Úgy fogadjuk, ahogy jön. 171 00:26:10,291 --> 00:26:13,625 Ralph! attól tartok. 172 00:26:13,792 --> 00:26:17,166 Pontosan ezt akarja elérni. 173 00:26:17,333 --> 00:26:23,250 - Miért nincs koporsóban? - Viccelsz? Nem bácsi. 174 00:26:30,375 --> 00:26:35,709 Jó estét kis kedvenceim. Mit készítettél nekem ma estére? 175 00:28:10,166 --> 00:28:13,250 Harapj meg! 176 00:28:13,417 --> 00:28:17,166 Ez olyan csodálatos! 177 00:29:09,667 --> 00:29:13,875 Vissza! Az övé. 178 00:29:23,999 --> 00:29:26,834 Tér! 179 00:29:51,917 --> 00:29:56,583 Vissza. 180 00:30:56,625 --> 00:31:02,250 Várjon. Még nem vagyok elég nedves. 181 00:31:03,917 --> 00:31:07,208 Ennyi, most már indulhat is. 182 00:31:07,375 --> 00:31:10,500 Gyorsabban... gyorsabban! 183 00:31:33,041 --> 00:31:35,583 Vissza. 184 00:32:21,291 --> 00:32:27,041 Ha leveszed azt a pizsamát, leveszem elmondom, min dolgozom. 185 00:32:31,250 --> 00:32:36,542 Hallottam ezt a trükködet ezúttal tényleg kúpokat akarok venni. 186 00:32:37,417 --> 00:32:42,000 - Rendben lesz. - Jobb lesz, mint Georges. 187 00:32:42,166 --> 00:32:46,125 Szia Doug. Örülök, hogy el tudtál jönni. 188 00:32:47,458 --> 00:32:51,625 Kigyógyultál az utolsó alkalomból? 189 00:32:57,542 --> 00:33:01,291 Szia Bob. Hogy van Betty? 190 00:33:02,542 --> 00:33:06,542 Remélem nem vagy féltékeny mert a férje engem választott. 191 00:33:06,709 --> 00:33:10,083 ártatlan voltam. 192 00:33:28,875 --> 00:33:32,458 hogy ment? hogy érted? 193 00:33:32,625 --> 00:33:38,500 Meghalt vagy trükk? Nem hiszem el. 194 00:35:27,125 --> 00:35:29,875 Viselkedj rendesen. 195 00:35:30,000 --> 00:35:33,583 Örökké hálás vagyok neked. 196 00:35:35,750 --> 00:35:38,333 Csak egy pillanat. nagyon fáradt vagyok. 197 00:35:38,500 --> 00:35:42,875 - Hogy lehetsz ilyen gonosz? - Csak egy pillanat, mondtam. 198 00:35:43,000 --> 00:35:48,542 - Több időre van szükségem. - Jaj, nem olyan nehéz. Vissza a dobozba. 199 00:35:48,709 --> 00:35:52,667 Nem, még nem, könyörgöm. Laura, könyörülj rajtam. 200 00:35:52,834 --> 00:35:56,417 - Komolyan mondom, amit mondok. - Most légy kedves. 201 00:38:01,041 --> 00:38:05,667 Nem tudod csillapítani a vágyamat néhány érintéssel. 202 00:38:23,792 --> 00:38:26,583 Meghódolsz nekem. 203 00:38:26,750 --> 00:38:31,792 Nem az én lapjaim mint neked a forró hús? 204 00:38:40,208 --> 00:38:43,625 Most vedd le őket, Laura. 205 00:39:25,500 --> 00:39:30,041 A tested és az én lepedőm egyek. Figyelj, Laura. 206 00:39:30,208 --> 00:39:34,834 Figyeld meg, hogyan reagálsz saját érintésedre. 207 00:39:39,667 --> 00:39:42,792 Még meg is tudlak hosszabbítani az érintéseim után. 208 00:39:42,959 --> 00:39:46,999 Meg kell adnod magad és szabadon engedj. 209 00:39:55,583 --> 00:40:00,625 Ha kiszabadulok, soha többé ne láss 210 00:40:23,542 --> 00:40:27,750 Tetszik a merevségem, Laura? 211 00:40:33,333 --> 00:40:37,458 Önnek kell megadnia magát. A vágyad erősebbé válik. 212 00:40:37,625 --> 00:40:42,417 nem tudsz ellenállni nekem és akkor szabad leszek. 213 00:41:36,875 --> 00:41:39,875 Ez volt a legjobb előadhatnál, tészta? 214 00:41:40,000 --> 00:41:43,208 Elfelejtettem, hogy rajtam a sor. 215 00:41:43,375 --> 00:41:46,709 Távolítsa el. 216 00:41:48,458 --> 00:41:52,500 Nem a bácsi teste. 217 00:41:52,667 --> 00:41:58,208 Ez őrültség. Megjelenni egy holttest előtt. 218 00:41:58,375 --> 00:42:02,834 Soha többé nem csinálom, bárhol is legyen sok pénzt ad nekem. 219 00:42:02,999 --> 00:42:07,999 Honnan tudjuk, hogy meghalt, és azt Ez nem csak az egyik trükkje? 220 00:42:08,125 --> 00:42:10,999 Szerintem ez egy robot. 221 00:42:11,125 --> 00:42:16,208 A bácsi valószínűleg ül valahol helyet a házában, és most rajtunk nevet. 222 00:42:16,375 --> 00:42:20,667 - Végül is jól fizetnek minket. - Nem érdekel. el akarok menni innen. 223 00:42:20,834 --> 00:42:24,250 most elmegyek! 224 00:42:26,834 --> 00:42:31,792 - Mi a baj, Donna? - Mit csináltatok ott fent? 225 00:42:31,959 --> 00:42:36,417 Csak Ralphot akarja magának. 226 00:42:56,208 --> 00:42:59,917 Vidd ide. Most akarok elmenni innen! 227 00:43:02,375 --> 00:43:04,542 Donna... 228 00:43:05,583 --> 00:43:09,166 A lány meghalt. 229 00:43:09,333 --> 00:43:13,083 Igen, igen, mint az összes többi. 230 00:43:16,709 --> 00:43:19,959 Gyerünk, állj fel! 231 00:43:24,500 --> 00:43:28,542 Szedd össze magad! Most csúszunk. 232 00:44:22,208 --> 00:44:27,709 Most elhiszed nekem, amikor ezt mondtam bácsi mostanában megváltozott? 233 00:44:27,875 --> 00:44:31,959 A szobalány, a bezárt ajtók... 234 00:44:44,959 --> 00:44:49,999 Képzeld el, ha ő tudja, hogy mi tudjuk. Talán rajtunk a sor! 235 00:44:50,125 --> 00:44:54,458 Ne légy nevetséges. Ki akart megölni minket? 236 00:44:54,625 --> 00:44:57,750 Megölte a szobalányt. 237 00:45:07,041 --> 00:45:10,083 Ez csak a bácsi egyik trükkje. 238 00:45:10,250 --> 00:45:13,959 Legyen óvatos, Ralph. 239 00:45:31,250 --> 00:45:36,250 Ralph! Valaki becsapta az ajtót. Be vagyunk zárva! 240 00:45:49,625 --> 00:45:54,959 Ne törődj velem. most jöttem át szórakozni... 241 00:46:29,250 --> 00:46:33,291 Ennek semmi értelme. A bácsi soha nem tenne ilyet velem. 242 00:46:33,458 --> 00:46:36,041 Mit értesz "te" alatt? 243 00:46:36,208 --> 00:46:40,875 - Soha nem tenne ilyet velünk. - Szóval ki csapta be az ajtót? 244 00:46:41,000 --> 00:46:46,875 - Mit akarnak velünk? - Biztos vicc. 245 00:46:47,000 --> 00:46:51,709 Az kell! Nem szabad pánikba esnünk. 246 00:46:51,875 --> 00:46:56,875 Mint mondtam, biztonságban van és most rajtunk nevet. 247 00:46:57,000 --> 00:47:02,625 Nem hiszem. Ezúttal nem. 248 00:47:13,291 --> 00:47:15,959 Ruby! 249 00:47:18,834 --> 00:47:21,709 Jake! 250 00:47:23,417 --> 00:47:26,417 Dougan! 251 00:47:28,834 --> 00:47:31,333 Idegenek! 252 00:47:33,834 --> 00:47:36,500 Bizonyára eltűntek. 253 00:47:37,999 --> 00:47:43,542 A Sátán volt! Elcsúsztak. Mindannyian. 254 00:47:43,709 --> 00:47:47,000 Nem minden, señor! 255 00:47:47,166 --> 00:47:52,500 Mindig bugyi nélkül nézel filmeket, igaz? 256 00:48:26,375 --> 00:48:29,000 Gyere ide. 257 00:48:29,166 --> 00:48:32,250 Stop. 258 00:48:36,041 --> 00:48:42,750 Valószínűleg azt hiszed, hogy finom a segged, mi? Hadd nézzem meg közelebbről. 259 00:48:42,917 --> 00:48:47,999 Stop! figyelmeztetlek. sikítok! 260 00:48:53,166 --> 00:48:56,166 Nem olyan nehéz! 261 00:48:56,333 --> 00:48:59,667 Tetszik a testem? 262 00:49:01,083 --> 00:49:05,875 Nyújtsa szét a lábait. Látni akarom, mit kínálsz. 263 00:49:06,000 --> 00:49:11,083 Ne aggódj. Nem állt szándékomban hogy beledugja a farkat egy 16 évesbe. 264 00:49:22,125 --> 00:49:25,458 Érzi a hibámat? 265 00:49:25,625 --> 00:49:28,792 Az ujjad olyan izzó tűzsárkány. 266 00:49:31,291 --> 00:49:34,542 kanos vagyok. 267 00:49:35,542 --> 00:49:40,208 Amikor teljesen készen állsz, csak gondolkodni akarsz hogy leszívja rólam. 268 00:49:45,709 --> 00:49:48,834 honnan tudtad hogy csatlakoznék hozzá? 269 00:49:48,999 --> 00:49:53,125 Én ezt nem csinálom bárkivel. 270 00:49:53,291 --> 00:49:56,083 Biztos nem, drágáim. 271 00:51:44,709 --> 00:51:47,917 Csak leesett a plafonról. 272 00:51:48,041 --> 00:51:51,208 A semmiből. 273 00:52:51,500 --> 00:52:55,750 ki vagy te? Ne próbálkozz elképzelni, hogy nagybátyja vagy. 274 00:52:55,917 --> 00:52:59,834 Maradj itt amíg szükségem lesz rád. 275 00:52:59,999 --> 00:53:04,166 Mire van szükségünk? Ez egy trükk. 276 00:53:04,333 --> 00:53:08,333 Mit csináltál a bácsival? 277 00:53:08,500 --> 00:53:11,667 Muszáj ismételnem magam, Ralph? 278 00:53:17,250 --> 00:53:23,625 Oké, bácsi. Ha te vagy az szóval most ledobhatjuk? 279 00:53:23,792 --> 00:53:27,000 Kiesünk. 280 00:53:29,333 --> 00:53:33,291 Nagyon megijesztettél minket. 281 00:53:33,458 --> 00:53:37,625 De most ennyi elég? Vagy mi? 282 00:53:40,333 --> 00:53:43,125 Vagy mi?! 283 00:53:45,999 --> 00:53:51,125 Ebben egyetértünk?! Nagybácsi! 284 00:53:51,291 --> 00:53:54,417 Hülye vagy, Ralph. 285 00:53:54,583 --> 00:53:59,834 Azt tanácsolom, hogy ne ilyen hülyeségeket ismételni. 286 00:54:23,792 --> 00:54:28,875 Így, kisasszony. Hadd segítsek. 287 00:54:33,834 --> 00:54:37,041 És a másik kar. 288 00:54:39,208 --> 00:54:41,750 Így, igen! 289 00:54:49,625 --> 00:54:54,375 Egyáltalán nem fog fájni. 290 00:55:13,208 --> 00:55:19,291 Nem mondanak nemet, kisasszony? Van benned valami különleges. 291 00:55:21,792 --> 00:55:25,166 Srácok, még egy kicsit érettnek kell lenni. 292 00:55:37,291 --> 00:55:41,792 Mozgassa a lábakat. Csinálj helyet az érlelő rudamnak. 293 00:55:44,625 --> 00:55:48,250 Gyerünk, kisasszony. Együttműködés most. 294 00:55:54,542 --> 00:55:57,875 Kaphatunk egy kis csókot? 295 00:56:04,542 --> 00:56:08,500 Ki mondta ezt? 296 00:56:08,667 --> 00:56:13,792 Nem te voltál, kisasszony? Nem, természetesen nem. 297 00:56:19,792 --> 00:56:23,792 Jesszusom! Mi történik? 298 00:58:58,291 --> 00:59:05,166 Milyen érzés ez? Elég nagy vagyok neked? 299 00:59:06,125 --> 00:59:10,999 Valószínűleg érzi hogyan csiklandozza a manduláját. 300 00:59:11,125 --> 00:59:16,166 Fájdalmas, igaz? De szereted. 301 00:59:31,208 --> 00:59:35,000 Most a méhedben van, igaz? 302 00:59:48,959 --> 00:59:52,083 Ilyen. Most begyűjtjük a jutalmunkat. 303 00:59:52,250 --> 00:59:57,250 Nagyon jó voltál azzal a húsbaltával, Maria. 304 01:00:08,458 --> 01:00:12,208 Elfelejtetted a jó modorodat? 305 01:00:15,834 --> 01:00:19,999 Jobb volt. Most megkaphatja a kifizetést. 306 01:00:42,917 --> 01:00:46,959 Hello mindenkinek! Most játszunk! 307 01:06:08,166 --> 01:06:12,959 Miért ugrálsz rám? Azt hittem, betolakodó vagy. 308 01:06:13,083 --> 01:06:18,291 Mit csinálsz itt lent? értem... 309 01:06:18,458 --> 01:06:23,667 Segítened kell nekünk. Valami nem stimmel! 310 01:06:23,834 --> 01:06:27,500 - Valaki komolyan játssza a játékot. - Hogy érted? 311 01:06:27,667 --> 01:06:30,583 Nézd, ott. 312 01:06:30,750 --> 01:06:33,834 mi a fenéről beszélsz? 313 01:06:37,667 --> 01:06:41,458 Volt egy holttest! 314 01:06:41,625 --> 01:06:47,000 Nem a bácsié vagy a trükkjeinket. 315 01:06:47,166 --> 01:06:50,959 Egy holttest feküdt ott! A fejet levágták. 316 01:06:51,083 --> 01:06:55,875 - Csak túl sokat ittál. - Most figyelj rám! 317 01:06:56,000 --> 01:07:00,500 Donna és én becsaptak ide. Ott jelent meg a bácsi feje. 318 01:07:00,667 --> 01:07:05,041 rádobtam valamit, de aztán eltűnt. 319 01:07:05,208 --> 01:07:08,750 Persze... Viszlát. 320 01:07:16,041 --> 01:07:21,291 Most legalább nyitva van az ajtó. Menjünk innen. 321 01:07:45,041 --> 01:07:48,041 Figyeljen mindenki. 322 01:07:48,208 --> 01:07:50,500 Stop! 323 01:07:51,750 --> 01:07:54,959 Állj meg most! 324 01:08:00,083 --> 01:08:04,834 Figyelj rám! Hinned kell nekem. 325 01:08:06,999 --> 01:08:12,625 Tudom, miért vagy itt. Én és Donna ugyanezt tettük. 326 01:08:12,792 --> 01:08:17,875 Megmutattuk magunkat bácsinak fizetés ellenében. 327 01:08:18,000 --> 01:08:21,208 Tudjuk, hogy csak vársz hogy megmutasd magad a bácsinak. 328 01:08:21,375 --> 01:08:25,500 Hogy megkapd a jutalmad a játékdobozból. 329 01:08:25,667 --> 01:08:30,208 Térj a lényegre! 330 01:08:34,625 --> 01:08:38,999 Figyelned kell rám. A saját érdekedben. 331 01:08:39,125 --> 01:08:44,375 Élve nem jutsz ki innen, Ha nem hallgatsz rám! 332 01:08:44,542 --> 01:08:48,125 Az életed veszélyben van. 333 01:08:48,291 --> 01:08:54,291 - Nem a bácsi van a szobában! - Nem megy, Ralph. 334 01:08:54,458 --> 01:08:58,999 Nem hiszünk neked. A bácsi bemutató estéje van. 335 01:09:05,792 --> 01:09:08,667 Két holttestet találtunk. 336 01:09:08,834 --> 01:09:14,375 Persze, Ralph. hol vannak? Mutasd meg nekünk a holttesteket. 337 01:09:14,542 --> 01:09:19,959 Oké, ha nem hiszed, próbáld ki hogy kiszökjön azon az ajtón. 338 01:09:20,083 --> 01:09:25,041 - Próbáld meg hátha ki tudsz jönni a házból. - Ismered a szabályokat. 339 01:09:25,208 --> 01:09:30,834 A ház be van zárva. Ez volt a meghívóban? 340 01:09:38,750 --> 01:09:40,959 Stop! 341 01:09:53,875 --> 01:09:59,000 Figyelj rám. Ha bemész oda, akkor soha többé nem jössz ki. 342 01:10:01,875 --> 01:10:06,208 Hallod, amit mondok? Ha elmész odabent, és soha többé nem jössz ki. 343 01:10:06,375 --> 01:10:10,208 Valami titokzatos történik itt! 344 01:10:10,375 --> 01:10:14,917 - Nem hiszel nekem?! - Igen, Ralph... 345 01:10:39,208 --> 01:10:42,417 Jesszusom... Tényleg meghalt? 346 01:10:42,583 --> 01:10:47,667 számít? Fizetést kapunk a szokásos módon. 347 01:10:47,834 --> 01:10:51,000 Ma este elmegyünk sétálni az erdőbe. 348 01:10:58,166 --> 01:11:02,333 Errefelé, siess. Vigyázz rád. 349 01:11:10,917 --> 01:11:15,166 Mit szólnál itt? 350 01:11:18,917 --> 01:11:22,208 Ahogy akarod. 351 01:11:30,291 --> 01:11:34,000 Ez a hely tökéletes. 352 01:11:48,125 --> 01:11:51,667 Olyan kedves. 353 01:12:52,792 --> 01:12:56,834 Gyönyörű, hosszú lábaid vannak. 354 01:12:56,999 --> 01:13:00,333 Nagyon szépek a combjaid. 355 01:13:00,500 --> 01:13:04,125 Nincs itt senki. 356 01:13:18,999 --> 01:13:22,709 Oroszlán vagy. 357 01:13:22,875 --> 01:13:26,709 Ezer imát kell elmondanom ma este. 358 01:13:26,875 --> 01:13:29,834 Hogyan lehet imádkozni velem a tetején? 359 01:13:29,999 --> 01:13:32,959 Javíthatatlan vagy. 360 01:13:33,834 --> 01:13:38,542 Miért találkozom veled folyton mint ez? Csak elcsábítasz. 361 01:13:38,709 --> 01:13:42,750 Ez a saját érdekedben van. 362 01:14:05,500 --> 01:14:10,583 Még mindig oroszlán vagy. megvetlek téged. 363 01:14:10,750 --> 01:14:14,041 Soha többé nem akarlak látni. 364 01:14:14,208 --> 01:14:19,583 Túl sok alsószoknyát viselsz. hol van a feneked? Itt van. 365 01:14:19,750 --> 01:14:24,917 - Milyen szép a hátsó rész. - Jaj! Miért vannak kihúzva a karmaid? 366 01:14:25,041 --> 01:14:27,709 Jó kérdés. 367 01:17:17,208 --> 01:17:20,208 A gyilkosságban eksztázis van. 368 01:17:20,375 --> 01:17:25,333 Érzed, ahogy felforr a vér minden egyes ütésre. 369 01:17:30,667 --> 01:17:34,709 Gyerünk. Fogadja el jutalmát. 370 01:17:35,375 --> 01:17:38,458 Ez elég? 371 01:17:39,750 --> 01:17:43,792 örülök, hogy ilyen jól csináltad. 372 01:17:43,959 --> 01:17:46,917 Most tovább kell lépnem. 373 01:18:14,959 --> 01:18:19,458 Donna, jól vagy? 374 01:18:20,500 --> 01:18:24,500 Igen... jól vagyok. 375 01:18:24,667 --> 01:18:27,959 Mi az? 376 01:18:34,667 --> 01:18:38,667 Sziasztok! Nyugi. Nem kell elmenned. 377 01:18:38,834 --> 01:18:43,875 Én vagyok az, Sally. Sally Hallworth. 378 01:18:45,000 --> 01:18:49,250 - Én is csapdába estem. - Elkapták? 379 01:18:49,417 --> 01:18:52,583 hol vagyunk? 380 01:18:52,750 --> 01:18:55,750 Hogyan lettél ilyen? 381 01:18:55,917 --> 01:19:02,041 - Bácsi nem magyarázta el? - Senki nem magyarázott el semmit. 382 01:19:12,417 --> 01:19:16,125 sajnálom. 383 01:19:18,417 --> 01:19:23,250 Mondd... Miért vagy itt? 384 01:19:23,417 --> 01:19:30,667 Ugyanazért, mint te. elkészíteni trükkjeinket, és megkapjuk a jutalmunkat. 385 01:19:30,834 --> 01:19:35,125 Mindannyian megjelentünk bácsinak fizetésre. 386 01:19:35,291 --> 01:19:41,500 - De miért vagyunk a gyilkosság tárgya? - Téged választottak, Ralph. 387 01:19:41,667 --> 01:19:45,208 Hogy érted ezt? 388 01:19:45,375 --> 01:19:50,208 Téged választottak, Ralphot választották és kiválasztottak. 389 01:19:50,375 --> 01:19:53,250 A bácsi gyűjtő. 390 01:19:54,500 --> 01:19:56,999 Tudom, mindent összegyűjt. 391 01:19:57,125 --> 01:20:01,583 Pornó, koszos... minden. 392 01:20:01,750 --> 01:20:06,500 Minden mocskot megadtunk neki, amit akart kertet, és jól megfizettünk. 393 01:20:06,667 --> 01:20:11,959 - De gyilkossággal nem számoltunk. - Mit értesz gyilkosság alatt? 394 01:20:12,083 --> 01:20:16,125 Ma este két holttestet találtam itt. 395 01:20:16,291 --> 01:20:19,959 Nem voltak valódi gyilkosságok. 396 01:20:20,083 --> 01:20:24,166 A bácsi csak tréfál és bajlód. 397 01:20:24,333 --> 01:20:28,999 Nem vicc volt! 398 01:20:29,125 --> 01:20:34,000 Próbálj meg emlékezni a történtekre. Az életünk múlik rajta. 399 01:20:34,999 --> 01:20:38,000 Amikor megcsináltam a trükkömet bácsi számára 400 01:20:38,166 --> 01:20:42,208 - kezdték körülöttem az emberek hogy ajándékokat kapjon a játékdobozból. 401 01:20:42,375 --> 01:20:45,750 A bácsi megkért, hogy maradjak. hízelgettem. 402 01:20:45,917 --> 01:20:52,542 Azt hittem, ez az egyik vicce, de látod mekkora vagyok. 403 01:20:52,709 --> 01:20:57,291 Tehát kell lennie volt-e benne igazság. 404 01:20:57,458 --> 01:21:02,083 A bácsi örökkévalóságot ígért nekem. 405 01:21:02,250 --> 01:21:08,000 Pontosan az örök élet. Az egyetlen követelmény az volt, hogy elveszítenem az emlékezetem. 406 01:21:08,166 --> 01:21:13,250 Elmagyarázta nekem, hogy új életem volt. 407 01:21:16,000 --> 01:21:19,291 Azt mondta: hogy játékszerré váltam. 408 01:21:19,458 --> 01:21:24,625 - Játék?! - Nagyon különleges játék. 409 01:21:26,333 --> 01:21:30,750 A bácsinak játékboltja van. 410 01:21:31,834 --> 01:21:35,041 Az Arkon nevű bolygón. 411 01:21:35,208 --> 01:21:41,417 Játékokat gyűjtött együtt ügyfeleinek. 412 01:21:41,583 --> 01:21:46,458 Gondolj... örökké élni. 413 01:21:46,625 --> 01:21:49,875 Azt csinálhatok, amit akarok. 414 01:21:50,000 --> 01:21:54,542 Ralph, engedned kellene bácsi magyarázza el neked. 415 01:21:54,709 --> 01:21:57,500 Nincs mitől félni. 416 01:21:57,667 --> 01:22:00,875 miért mondtad hogy itt csapdába esett? 417 01:22:02,625 --> 01:22:07,083 Csak azért mondtam hogy hallgatnod kellene rám. 418 01:22:07,250 --> 01:22:14,125 Ezek a gyilkosságok csak illúziók voltak. Miért ölne meg valakit a bácsi? 419 01:22:15,667 --> 01:22:18,208 Csak kavar veled. 420 01:22:18,375 --> 01:22:22,583 nem érdekel amikor az emberek szórakoznak velem! 421 01:22:26,000 --> 01:22:29,583 Megőrült, Ralph. 422 01:22:33,792 --> 01:22:37,500 miről suttogsz? viccelsz velem? 423 01:22:37,667 --> 01:22:41,375 Összetörhetlek, mint a hangyákat! 424 01:22:50,583 --> 01:22:54,417 itt van. Most van! 425 01:22:54,583 --> 01:22:59,041 Nagybácsi! bácsi... 426 01:23:24,542 --> 01:23:27,792 Mit tegyünk? 427 01:23:27,959 --> 01:23:31,500 Fantasztikus! 428 01:23:37,625 --> 01:23:41,999 Most hiszel Sally-nek, Ralph? 429 01:23:53,417 --> 01:23:58,208 - Mi történt Sallyvel? - Új életet kapott. 430 01:23:58,375 --> 01:24:03,792 Van valami, amit nem mond el neki. 431 01:24:03,959 --> 01:24:06,375 Semmi sem ingyenes. 432 01:24:06,542 --> 01:24:13,041 Ellenkezőleg. A te fajtád ezen a bolygó ingyenes és könnyen elérhető. 433 01:24:13,208 --> 01:24:18,291 De az Arkon bolygón drága vagy és illegális. 434 01:24:18,458 --> 01:24:23,250 Évszázadokkal ezelőtt felfedeztük, hogy ha megenénk az agyadat... 435 01:24:23,417 --> 01:24:28,583 - berúgott. 436 01:24:28,750 --> 01:24:32,917 Embereket gyűjtök amit később eladom. 437 01:24:33,041 --> 01:24:36,750 Mint ahogy drogokkal is kereskedsz. 438 01:24:36,917 --> 01:24:44,500 A hozzád hasonló emberek segítettek ebben gyűjtsd össze a megfelelő "kábítószert". 439 01:24:45,458 --> 01:24:49,999 Miért nem veszi őket csak az utcáról? 440 01:24:50,125 --> 01:24:57,000 Sajnos nem látom, hogy ki van ott a legelvetemültebb emberek. 441 01:24:57,166 --> 01:25:03,125 Jól adtad nekem minőség, amire szükségem volt. 442 01:25:05,041 --> 01:25:07,999 De ez még mindig álarcosbál. 443 01:25:08,125 --> 01:25:13,583 Miért nem viszed el az embereket? amint belépnek az ajtón? 444 01:25:16,250 --> 01:25:19,792 Ezt próbáltam először, de az emberi test 445 01:25:19,959 --> 01:25:27,041 - akkor is, ha le van fagyva a ezredmásodperc, van védekezése. 446 01:25:27,208 --> 01:25:34,417 A tudatalattid tönkreteszi a szövetet, és értéktelenné teszi számomra a testet. 447 01:25:34,583 --> 01:25:38,583 Hogy biztonságosan elküldjék a teleporteren keresztül- 448 01:25:38,750 --> 01:25:43,208 - legyen az elme nyugodt és békés. 449 01:25:43,375 --> 01:25:50,834 Szóval ígérem nekik a tej földjét és édes, mint Sally-val. 450 01:25:52,000 --> 01:25:55,291 Mi lesz most velünk? 451 01:25:55,458 --> 01:25:59,333 Meg kell kérdezned Donnát erről. 452 01:26:19,166 --> 01:26:23,500 Kérdezd meg, Ralph. bácsi vagyok. 453 01:26:25,792 --> 01:26:30,208 A bácsi csak egy illúzió. 454 01:26:30,375 --> 01:26:34,959 Azt hitted, átalakultál én egy elkényeztetett lánynak- 455 01:26:35,083 --> 01:26:39,792 - amikor a valóságban te voltál, egyre korruptabb lett. 456 01:26:41,709 --> 01:26:45,709 Úgy nézel ki, mint aki látott egy szellemet. 457 01:26:52,041 --> 01:26:55,250 Nem tud áthatolni a pajzsomon. 458 01:27:08,291 --> 01:27:14,166 Nem mehetsz sehova ill mondjon bármit az engedélyem nélkül. 459 01:27:18,458 --> 01:27:23,000 Az úgynevezett párom találta ki ez a projekt a bolygónkon- 460 01:27:23,166 --> 01:27:26,583 - helyet szerezni a legfelsőbb tanács. 461 01:27:26,750 --> 01:27:32,917 Annyira nyereséges lett, hogy most megakadályozza, hogy visszatérjek. 462 01:27:35,583 --> 01:27:41,375 Amíg földieket küldök neki, és életben hagy engem. 463 01:27:43,959 --> 01:27:48,917 Senki sem akar meghalni, Ralph. Sem itt, sem máshol. 464 01:27:49,041 --> 01:27:52,166 Nem figyelsz rám, Ralph. 465 01:27:52,333 --> 01:27:56,583 Meg kell értened hogy nincs megmentés. 466 01:27:56,750 --> 01:27:59,834 Egy negyedik dimenzióban vagyunk. 467 01:27:59,999 --> 01:28:03,999 Fejletlen agyad nem tudom elhinni, mekkora. 468 01:28:04,125 --> 01:28:08,959 Azt mondták, hogy folytassam vállalkozásom máshol. 469 01:28:09,083 --> 01:28:14,999 Sally ment utoljára teleportált. Most költöznöm kell. 470 01:28:15,125 --> 01:28:19,500 Sajnos mindenki másnak muszáj a házban elpusztult. 471 01:28:25,291 --> 01:28:29,208 Nem akarlak megölni, Ralph. magammal viszlek. 472 01:28:29,375 --> 01:28:32,667 Nagy örömömre váltál. 473 01:28:32,834 --> 01:28:38,000 belekeverlek helyzetekbe, és nézd, ahogy megpróbálod megoldani őket. 474 01:28:38,166 --> 01:28:41,834 Professzorként, aki mérlegeli egy patkány egy labirintusban. 475 01:28:41,999 --> 01:28:47,750 Nagyon szórakoztató vagy, Ralph. Sokkal többet, mint a többi, amivel rendelkezem. 476 01:28:47,917 --> 01:28:53,125 Amikor elköltözöm a házba, akkor új identitásokat kapunk- 477 01:28:53,291 --> 01:28:57,041 - és kezdje elölről. 478 01:28:57,208 --> 01:29:02,500 Nem fogsz tudni emlékezni semmire. Neked én csak Donna leszek. 479 01:29:02,667 --> 01:29:09,750 De nem öregszel, mert szeretlek úgy ahogy vagy. 480 01:29:15,417 --> 01:29:22,125 Te lehetsz a kedvenc patkányom, aki ijedten rohangál a ketrec körül. 481 01:31:47,999 --> 01:31:52,417 VÉGE 482 01:31:59,083 --> 01:32:02,083 Szöveg admin: www.primetext.tv PrimeText International AB