1
00:00:12,512 --> 00:00:13,722
<i>Dr. Al?</i>

2
00:00:16,099 --> 00:00:17,142
Dr. Al.

3
00:00:19,561 --> 00:00:21,312
Trauma ligt aan de achterdeur.

4
00:00:26,943 --> 00:00:29,195
Laat me weten wanneer de rest
van haar labs zijn terug.

5
00:00:31,740 --> 00:00:33,949
De vriendin heeft niet veel geholpen.

6
00:00:33,950 --> 00:00:37,119
- Werkt ze niet mee?
- Nee, niet echt.

7
00:00:37,120 --> 00:00:39,747
{\an8}Blijkbaar is ze alleen maar uitgegaan
met de vader van het kleine meisje Kylie

8
00:00:39,748 --> 00:00:41,123
{\an8}voor een paar maanden.

9
00:00:41,124 --> 00:00:44,126
{\an8}- Waar is hij nu?
- Hij is in New Castle voor werk.

10
00:00:44,127 --> 00:00:46,003
{\an8}Ik heb een bericht voor hem achtergelaten dat hij binnen moet komen.

11
00:00:46,004 --> 00:00:47,755
Oké, kom me zoeken als hij hier komt.

12
00:00:47,756 --> 00:00:49,757
Je praat met de traumaconsulent
deze week?

13
00:00:49,758 --> 00:00:51,467
Ik ga naar.

14
00:00:51,468 --> 00:00:52,926
- Belofte.
- Oké, goed.

15
00:00:52,927 --> 00:00:54,678
- Medici komen binnen.
- Ik kom er zo aan.

16
00:00:54,679 --> 00:00:56,972
Hoe gaat het met onze kleine meid
wie is er van een trap gevallen?

17
00:00:56,973 --> 00:00:59,558
Ik ga controleren op inwendige bloedingen
met een echografie.

18
00:00:59,559 --> 00:01:02,436
- Wat zegt je gevoel je?
- Haar darmen?

19
00:01:02,437 --> 00:01:04,856
Ja, het is dit ding
dat AI nooit zal hebben.

20
00:01:05,482 --> 00:01:08,568
Ik wil niet nadenken over wat mijn gevoel is
zegt nu.

21
00:01:09,569 --> 00:01:10,986
Kom me opzoeken als je meer weet.

22
00:01:10,987 --> 00:01:12,571
- Wij, als je het niet erg vindt.
- Het maakt mij niet uit.

23
00:01:12,572 --> 00:01:14,364
Ons, kom ons opzoeken als je meer weet.

24
00:01:14,365 --> 00:01:17,159
- Wil je op dit trauma springen?
- Ik heb mijn handen vol.

25
00:01:17,160 --> 00:01:18,994
Ik wil deze niet
weggaan van mij.

26
00:01:18,995 --> 00:01:21,163
Wij weten nog niet wat dit is.
Trek niet te snel conclusies.

27
00:01:21,164 --> 00:01:23,792
Ik spring nergens op af.
Ik let alleen op mijn patiënt.

28
00:01:28,004 --> 00:01:30,297
Iets dat ik moet weten over Santos?

29
00:01:30,298 --> 00:01:33,133
Zeer zelfverzekerd, niet bang
om haar handen vuil te maken,

30
00:01:33,134 --> 00:01:35,010
sterke geduldige pleitbezorger, onbevreesd.

31
00:01:35,011 --> 00:01:37,262
Het lijkt erop dat je het suggereerde
ze trekt voorbarige conclusies.

32
00:01:37,263 --> 00:01:39,807
Nee, nee, nee, nee. Ik suggereerde alleen maar
of haar eraan herinneren dat niet te doen.

33
00:01:39,808 --> 00:01:41,809
- Ja.
- 58-jarige man.

34
00:01:41,810 --> 00:01:43,602
Gestruikeld met een scafoïdfractuur.

35
00:01:43,603 --> 00:01:47,481
Epistaxis, niet-focale neuro,
maar ontkent hoofdtrauma.

36
00:01:47,482 --> 00:01:50,943
Maar elke keer als ik naar hem kijk,
zijn invloed is drastisch veranderd.

37
00:01:50,944 --> 00:01:53,404
Mijn gevoel zegt het mij
er klopt iets niet.

38
00:01:57,158 --> 00:01:58,617
- Wat?
- Niets.

39
00:01:58,618 --> 00:01:59,827
Jouw spel.

40
00:01:59,828 --> 00:02:01,203
Begin met een hoofd-CT.

41
00:02:01,204 --> 00:02:03,122
Indien normaal, LP, sluit encefalitis uit.

42
00:02:03,123 --> 00:02:04,414
Voer uw bestellingen in.

43
00:02:04,415 --> 00:02:06,125
Is hij hier al eerder geweest?

44
00:02:06,126 --> 00:02:08,627
Heb je de familie gebeld om het uit te sluiten?
enige psychiatrische geschiedenis?

45
00:02:08,628 --> 00:02:09,753
Nee, maar dat zal ik wel doen.

46
00:02:09,754 --> 00:02:11,421
Wil je springen
over dit trauma in de tussentijd?

47
00:02:11,422 --> 00:02:13,215
- Wat is het?
- Het is een verrassing.

48
00:02:13,216 --> 00:02:14,425
Prachtig.

49
00:02:17,053 --> 00:02:18,679
Mel, wil je hierop inspringen?

50
00:02:18,680 --> 00:02:21,431
- Wat is het?
- Het is een verrassing.

51
00:02:21,432 --> 00:02:23,433
- Wat heb je voor ons, Amboy?
-Allen Billings.

52
00:02:23,434 --> 00:02:25,644
Pallet dakpannen viel twee meter naar beneden,

53
00:02:25,645 --> 00:02:28,230
raakte zijn bovenarm
met een open dislocatie.

54
00:02:28,231 --> 00:02:29,439
Au.

55
00:02:29,440 --> 00:02:33,235
Twee rondjes fent, 1 daarna 0,5 per kilo.
A en O, met goede vitale functies.

56
00:02:33,236 --> 00:02:35,654
- Mel, houd de arm stil.
- Zeker.

57
00:02:35,655 --> 00:02:37,657
<i>Uno, dos, tres.</i>

58
00:02:39,117 --> 00:02:42,786
- Meneer Billings, ik ben dokter McKay.
- En ik ben dokter Garcia van de operatiekamer.

59
00:02:42,787 --> 00:02:44,746
- En dit is dokter King.
- Hoi.

60
00:02:44,747 --> 00:02:46,206
- O, het doet echt pijn.
- Geef ons een minuutje.

61
00:02:46,207 --> 00:02:48,041
En daar gaan wij voor zorgen, oké?

62
00:02:48,042 --> 00:02:49,418
Heeft u hoofdpijn, borst- of buikpijn?

63
00:02:49,419 --> 00:02:52,004
- Nee, alleen de arm.
- Sats 99. Pols 104.

64
00:02:52,005 --> 00:02:53,547
BP116/78.

65
00:02:53,548 --> 00:02:56,884
- Wat denkt u, dokter King?
- Oh, het is een open dislocatie.

66
00:02:56,885 --> 00:02:58,469
Kun je specifieker zijn?

67
00:02:59,679 --> 00:03:01,847
Ik vind het minderwaardig, toch?

68
00:03:01,848 --> 00:03:04,642
Weet jij de naam daarvan nog?

69
00:03:07,145 --> 00:03:09,771
Klinkt als een Harry Potter-spreuk.

70
00:03:09,772 --> 00:03:10,898
ik...

71
00:03:10,899 --> 00:03:13,108
Luxatio erecta.

72
00:03:13,109 --> 00:03:15,027
Juist. Controleer het neurocircuit.

73
00:03:15,028 --> 00:03:16,696
Meneer, voelt u dat ik u aanraak?

74
00:03:17,488 --> 00:03:20,116
- Oké. Kun jij je vingers bewegen?
- Ja.

75
00:03:21,492 --> 00:03:24,995
- Goede radiale pols.
- E-FAST is negatief.

76
00:03:24,996 --> 00:03:28,373
- Oké, wat nu, dokter McKay?
- Ancef en gentamicine.

77
00:03:28,374 --> 00:03:30,667
Verdovend voor tractie, tegentractie.

78
00:03:30,668 --> 00:03:33,420
En hij heeft een CT-angiogram nodig
vaatletsel uit te sluiten.

79
00:03:33,421 --> 00:03:34,504
Dat klinkt als een plan.

80
00:03:34,505 --> 00:03:37,299
Maar met een open joint heeft hij een wash-out nodig
in de OK met ortho.

81
00:03:37,300 --> 00:03:38,383
Overeengekomen.

82
00:03:38,384 --> 00:03:39,551
In plaats van hier tijd te verspillen,

83
00:03:39,552 --> 00:03:41,929
het zou gemakkelijker moeten zijn om te verminderen
onder algemene anesthesie

84
00:03:41,930 --> 00:03:44,306
- met minder risico's.
- Mogelijk.

85
00:03:44,307 --> 00:03:46,142
Laten we een mening vragen aan Ortho.

86
00:03:47,352 --> 00:03:48,936
U bent absoluut nieuw, dokter.
Wensdenken.

87
00:03:48,937 --> 00:03:50,938
Ortho neemt graag de tijd.

88
00:03:50,939 --> 00:03:52,940
Oké, verdovingsbevelen, dokter McKay.

89
00:03:52,941 --> 00:03:54,942
100 propofol. Titreer naar effect.

90
00:03:54,943 --> 00:03:56,194
Ben daar mee terug.

91
00:03:56,861 --> 00:03:57,946
Pardon.

92
00:04:01,532 --> 00:04:04,534
- Hoe gaat je dag, dokter?
- Ja, best goed.

93
00:04:04,535 --> 00:04:06,955
Het lijkt erop dat je albumine aan het infuseren is.

94
00:04:09,832 --> 00:04:13,794
Oh, medische studenten Ogilvie en Kwon
gaan met mij samenwerken.

95
00:04:13,795 --> 00:04:15,379
- Hallo.
- Studentenartsen.

96
00:04:15,380 --> 00:04:16,797
Wil je dat ze het proberen?

97
00:04:16,798 --> 00:04:18,966
Ze moeten het een keer leren.

98
00:04:18,967 --> 00:04:21,218
Het is het beste als ze de eerste bekijken.

99
00:04:21,219 --> 00:04:22,928
- Ik kan voorbereiden en draperen.
- Ja.

100
00:04:22,929 --> 00:04:26,765
- Nadat je albumine binnen is.
- Dat klopt.

101
00:04:26,766 --> 00:04:29,017
Om hypotensie te voorkomen,
we introduceren albumine

102
00:04:29,018 --> 00:04:31,687
als we meer dan vijf liter verwachten.

103
00:04:31,688 --> 00:04:33,146
De vorige keer waren het er zes.

104
00:04:33,147 --> 00:04:35,691
Dat is ongeveer anderhalve liter.

105
00:04:35,692 --> 00:04:37,193
Van premium met een hoog octaangehalte.

106
00:04:37,986 --> 00:04:39,987
Oké, heeft u nog iets nodig, meneer Louie?

107
00:04:39,988 --> 00:04:41,363
- Nee, mevrouw.
- Oké.

108
00:04:41,364 --> 00:04:43,949
- Pak me als je klaar bent?
- Ja.

109
00:04:43,950 --> 00:04:47,035
Whitaker, echtgenote van uw DNR
vanochtend is in Central 8.

110
00:04:47,036 --> 00:04:49,037
Weet ze dat haar man is overleden?

111
00:04:49,038 --> 00:04:50,373
Niet voordat je het haar vertelt.

112
00:04:51,207 --> 00:04:52,625
Ik kom er zo aan.

113
00:04:53,793 --> 00:04:58,213
Ja, zorg er altijd voor
uw toegangspunt is veilig

114
00:04:58,214 --> 00:05:00,340
door de vloeistofzak te identificeren.

115
00:05:00,341 --> 00:05:02,009
Dat is geen zak. Dat is een meer.

116
00:05:02,010 --> 00:05:04,594
Ja, maar je wilt geen ader raken
of slagader onderweg naar binnen,

117
00:05:04,595 --> 00:05:06,597
Zorg er dus voor dat u dit controleert met kleurendoppler.

118
00:05:09,017 --> 00:05:10,600
Vreugde?

119
00:05:10,601 --> 00:05:12,978
Ik kan het niet zien. Ik kan niets zien.

120
00:05:12,979 --> 00:05:15,397
- Dat komt omdat je oog gesloten is.
- Ik kan het niet openen. Het is dichtgelijmd.

121
00:05:15,398 --> 00:05:17,607
Ik probeerde wimpers op te zetten.

122
00:05:17,608 --> 00:05:20,819
O, mijn God.
Oh, mijn God, word ik blind?

123
00:05:20,820 --> 00:05:23,030
Nee, nee, ik ben er vrij zeker van
dit is iets dat we kunnen oplossen.

124
00:05:23,031 --> 00:05:25,199
Haal gewoon diep adem.

125
00:05:26,743 --> 00:05:30,954
Oké, dus je hebt je oog dichtgekleefd
waarmee precies?

126
00:05:30,955 --> 00:05:32,456
- Superlijm.
- Oké.

127
00:05:32,457 --> 00:05:35,083
Nou ja, is het iets dat je normaal gesproken gebruikt
om je wimpers aan te brengen?

128
00:05:35,084 --> 00:05:37,836
Nee, het is meestal iets dat je gebruikt
om dingen te lijmen die je breekt,

129
00:05:37,837 --> 00:05:39,171
zoals koffiemokken en zo.

130
00:05:39,172 --> 00:05:41,631
Je weet waar ik het over heb.
Het is superlijm.

131
00:05:41,632 --> 00:05:43,550
Oké, oké. Ja, ik snap het.

132
00:05:43,551 --> 00:05:46,429
Kan ik gewoon met dokter J praten?
Ze zal weten wat ze moet doen.

133
00:05:47,347 --> 00:05:49,264
Is dat een oogarts?

134
00:05:49,265 --> 00:05:51,683
Nee, ze werkt hier op de Eerste Hulp.

135
00:05:51,684 --> 00:05:55,270
Ja, dat denk ik niet,
maar ik weet wat ik doe...

136
00:05:55,271 --> 00:05:56,689
het grootste deel van de tijd.

137
00:05:59,525 --> 00:06:02,527
Voor een Z-track trekken we de huid omhoog

138
00:06:02,528 --> 00:06:05,656
voordat je verder gaat
in de peritoneale ruimte.

139
00:06:06,282 --> 00:06:08,784
- Ziet er goed uit.
- De vloeistof is helder.

140
00:06:08,785 --> 00:06:10,911
Doet dat net zoveel pijn als het lijkt?

141
00:06:10,912 --> 00:06:12,163
O, het valt mee.

142
00:06:13,539 --> 00:06:15,457
Ogilvie, prik de fles voor mij vast.

143
00:06:15,458 --> 00:06:17,709
Welke tests willen we op deze vloeistoffen?

144
00:06:17,710 --> 00:06:20,003
Celtelling om spontaan uit te sluiten
bacteriële peritonitis.

145
00:06:20,004 --> 00:06:21,088
Ding.

146
00:06:21,089 --> 00:06:23,049
Wat zou die diagnose betekenen, Joy?

147
00:06:24,675 --> 00:06:26,344
Absoluut aantal neutrofielen meer dan 250.

148
00:06:28,012 --> 00:06:31,890
- Hoe gaat het hier?
- Ze doen het geweldig.

149
00:06:31,891 --> 00:06:33,184
Ik denk dat ze dit hebben.

150
00:06:37,063 --> 00:06:38,980
Hé, Dana, kun je Kiara even halen
hier voor mij?

151
00:06:38,981 --> 00:06:40,482
Ze beantwoordt haar Spectralink niet.

152
00:06:40,483 --> 00:06:42,693
Ze werkt niet vandaag. Het is...

153
00:06:43,319 --> 00:06:45,153
Ik vergeet het. Ik zal het uitzoeken
en breng ze hierheen.

154
00:06:45,154 --> 00:06:46,238
Wat heb je nog meer nodig?

155
00:06:46,239 --> 00:06:48,783
Wat dacht je van een dubbele espresso martini?

156
00:06:49,367 --> 00:06:50,910
Ik hou van de manier waarop je denkt.

157
00:06:51,911 --> 00:06:54,663
Hé, Trudy, het is Dana.
Wat is daar aan de hand?

158
00:06:54,664 --> 00:06:56,164
Hoe gaat het, Crash?

159
00:06:56,165 --> 00:06:59,251
Daarnaast bedoel je
mijn moeder die mij gek maakt?

160
00:06:59,252 --> 00:07:02,587
Vertel haar gewoon dat haar inspanningen
zou beter geschikt zijn

161
00:07:02,588 --> 00:07:05,006
iemand als ik steunen.

162
00:07:05,007 --> 00:07:08,468
Als je serieus nadenkt
van een dubbele woonplaats,

163
00:07:08,469 --> 00:07:10,304
laat me je de moeite besparen...
je kunt het niet.

164
00:07:11,514 --> 00:07:14,142
Waarom? Gewoon omdat je het niet kon?

165
00:07:14,934 --> 00:07:17,727
Eerlijk gezegd, ja.

166
00:07:17,728 --> 00:07:19,147
Omdat je een genie bent.

167
00:07:19,939 --> 00:07:21,148
Ja.

168
00:07:21,149 --> 00:07:23,024
Wat is de vierkantswortel van 841?

169
00:07:23,025 --> 00:07:25,026
Ik ben geen menselijke rekenmachine.

170
00:07:25,027 --> 00:07:27,737
Maatschappelijk werker Dylan Easton neemt dekking
voor Kiara dit weekend.

171
00:07:27,738 --> 00:07:29,739
- Ze zijn onderweg naar beneden.
- Bedankt.

172
00:07:29,740 --> 00:07:30,949
Ja.

173
00:07:30,950 --> 00:07:32,534
O, shit.

174
00:07:32,535 --> 00:07:34,744
Ik heb een non met conjunctivitis.

175
00:07:34,745 --> 00:07:37,290
Haar uitstrijkje is zichtbaar
gram-negatieve intracellulaire diplokokken.

176
00:07:37,957 --> 00:07:39,291
Gonorroe?

177
00:07:39,292 --> 00:07:40,918
Kom naar Jezus.

178
00:07:41,752 --> 00:07:43,795
Het lab moet een fout hebben gemaakt.

179
00:07:43,796 --> 00:07:46,131
Misschien is het een vlekkeloze infectie.

180
00:07:46,132 --> 00:07:49,134
Ik bel het laboratorium, om dit op te lossen.
Wees voorzichtig, mevrouw.

181
00:07:49,135 --> 00:07:53,264
Er is een non met gonorroe in haar oog.

182
00:07:55,308 --> 00:07:57,767
Serieus, dat gaan jullie doen
Neem dit van mij af?

183
00:07:57,768 --> 00:07:59,187
Ik ben teleurgesteld in jullie twee.

184
00:07:59,896 --> 00:08:01,313
29.

185
00:08:01,314 --> 00:08:02,647
Wat?

186
00:08:02,648 --> 00:08:03,983
De vierkantswortel van 841.

187
00:08:04,984 --> 00:08:06,818
Hoe gaat het met meneer Digby?

188
00:08:06,819 --> 00:08:08,987
Hij draagt ​​een jurk in South 21.

189
00:08:08,988 --> 00:08:10,655
Is er ergens
Kunnen we dit witwassen?

190
00:08:10,656 --> 00:08:12,407
Die gaan regelrecht de verbrandingsoven in.

191
00:08:12,408 --> 00:08:14,409
We geven hem een ​​geheel nieuwe garderobe.

192
00:08:14,410 --> 00:08:16,411
Heb je ooit een gietzaag gebruikt?

193
00:08:16,412 --> 00:08:18,580
Natuurlijk niet.
Nou, vandaag is je geluksdag.

194
00:08:18,581 --> 00:08:19,915
Volg mij.

195
00:08:19,916 --> 00:08:22,417
- Dr. Mohan, heeft u even?
- Ja.

196
00:08:22,418 --> 00:08:25,712
Heb jij Emma ontmoet? Eerste dag. Nieuw afgestudeerde RN.

197
00:08:25,713 --> 00:08:27,214
- Hoi.
- Aangenaam.

198
00:08:27,215 --> 00:08:29,007
Emma moet gipsverwijdering leren.

199
00:08:29,008 --> 00:08:32,427
- Hoe lang is de cast al bezig?
- Maanden, misschien jaren.

200
00:08:32,428 --> 00:08:34,597
Waarschijnlijk wil ik ademen
door je mond.

201
00:08:37,350 --> 00:08:39,476
Oké, meneer Digby.

202
00:08:39,477 --> 00:08:42,229
Dr. Mohan kan je gips er nu afknippen.

203
00:08:42,230 --> 00:08:43,813
Hoe lang is de cast al bezig?

204
00:08:43,814 --> 00:08:46,775
Ik weet het niet,
maar het begint echt te jeuken.

205
00:08:46,776 --> 00:08:51,154
{\an8}Oké, dit snijdt het gips af, niet de huid.

206
00:08:51,155 --> 00:08:52,823
Dit zou de jeuk moeten verlichten.

207
00:09:06,295 --> 00:09:07,380
Pak de gegoten spreider.

208
00:09:14,262 --> 00:09:15,846
Bedankt.

209
00:09:17,265 --> 00:09:18,474
Oké.

210
00:09:23,646 --> 00:09:24,855
Oké.

211
00:09:29,277 --> 00:09:31,653
Oh, ik zie dat je wat vrienden hebt meegenomen.

212
00:09:31,654 --> 00:09:33,823
- Oh, mijn God, zijn dat...
- Maden.

213
00:09:39,453 --> 00:09:41,539
Ik heb ethylchloride-spray nodig
om ze af te vriezen.

214
00:09:42,498 --> 00:09:45,084
Ik heb dat nooit gezien
op de verpleegschool, heb ik gelijk?

215
00:09:50,631 --> 00:09:53,258
Nu irrigeren als de hel, Mel.

216
00:09:53,259 --> 00:09:54,302
Oké.

217
00:09:58,806 --> 00:10:00,682
Oké, op mijn tellen.

218
00:10:00,683 --> 00:10:03,311
Eén, twee, drie.

219
00:10:04,687 --> 00:10:06,314
Kom op, klootzak.

220
00:10:06,814 --> 00:10:08,690
De humeruskop verkleint niet.

221
00:10:08,691 --> 00:10:10,942
- Moet in de OK gebeuren.
- Ik ben de OK.

222
00:10:10,943 --> 00:10:14,404
Oké, we gaan dit weer invoeren
voordat ortho zelfs maar de pagina beantwoordt.

223
00:10:14,405 --> 00:10:17,115
Mel, steek vier vingers
onder die humeruskop.

224
00:10:17,116 --> 00:10:19,285
- Echt?
- Ja, ga er heel, heel diep in.

225
00:10:19,910 --> 00:10:22,996
En als je de tractie voelt,
til het boven het glenoïd.

226
00:10:22,997 --> 00:10:25,332
Dat zal dit omzetten
tot een anterieure dislocatie,

227
00:10:25,333 --> 00:10:27,459
en het zou er meteen weer in moeten springen.

228
00:10:27,460 --> 00:10:28,461
Oké.

229
00:10:29,337 --> 00:10:30,545
Klaar om te gaan.

230
00:10:30,546 --> 00:10:33,883
Eén, twee, drie.

231
00:10:34,925 --> 00:10:37,969
- Oké.
- O, heel gaaf.

232
00:10:37,970 --> 00:10:39,555
Steriel zoutverband.

233
00:10:40,181 --> 00:10:42,641
- Schouderimmobilisator en CT.
- Oké.

234
00:10:42,642 --> 00:10:44,935
Ik denk dat jullie mij niet meer nodig hebben.

235
00:10:47,188 --> 00:10:49,857
- Alles goed, dokter King?
- Ja.

236
00:10:50,483 --> 00:10:51,734
Het lijkt erop dat je niet in orde bent.

237
00:10:52,401 --> 00:10:54,362
Nou, mijn verklaring is vandaag.

238
00:10:55,404 --> 00:10:58,323
- Wil je erover praten?
- Dat mag ik niet.

239
00:10:58,324 --> 00:11:00,158
Nee, we hoeven niet te praten
over de afzetting,

240
00:11:00,159 --> 00:11:03,495
maar we kunnen praten
over hoe het jou beïnvloedt.

241
00:11:03,496 --> 00:11:06,748
Gemiddelde spoedarts
krijgt elke zeven jaar een medisch geval.

242
00:11:06,749 --> 00:11:08,375
Negen van de tien keer wint de dokter.

243
00:11:08,376 --> 00:11:10,085
Ik ben zelf vier keer aangeklaagd.

244
00:11:10,086 --> 00:11:11,170
Dr. Al?

245
00:11:12,588 --> 00:11:14,965
Ik ben nog nooit genoemd in een rechtszaak.

246
00:11:20,930 --> 00:11:22,598
Maar ooit...

247
00:11:25,810 --> 00:11:27,519
Zuster Grace.

248
00:11:27,520 --> 00:11:29,771
Dit is een van mijn bewoners, Dr. Mohan.

249
00:11:29,772 --> 00:11:31,564
- Aangenaam.
- Jij ook.

250
00:11:31,565 --> 00:11:35,985
Ik wou dat we toegewijde mensen konden rekruteren
en getalenteerde jonge vrouwen zoals jullie twee.

251
00:11:35,986 --> 00:11:38,613
Ik kan me voorstellen dat het een roeping is,
lijkt veel op medicijnen.

252
00:11:38,614 --> 00:11:40,574
Ja, heel erg.

253
00:11:41,617 --> 00:11:44,202
Zuster Grace, onder de microscoop,

254
00:11:44,203 --> 00:11:47,956
we zien iets genaamd
een gramnegatieve bacterie.

255
00:11:47,957 --> 00:11:49,624
Is dat serieus?

256
00:11:49,625 --> 00:11:51,835
Het kan zijn als het onbehandeld blijft.

257
00:11:51,836 --> 00:11:54,295
Maar gelukkig kunnen we je dat geven
een injectie antibiotica,

258
00:11:54,296 --> 00:11:56,005
spoel uw oog met een liter zoutoplossing,

259
00:11:56,006 --> 00:11:58,550
en geef je druppels om te gebruiken
om de paar uur thuis.

260
00:11:58,551 --> 00:12:00,219
Hoe heb ik het gekregen?

261
00:12:02,012 --> 00:12:05,432
Het uiterlijk dus
van de bacteriën in uw oog

262
00:12:05,433 --> 00:12:09,018
suggereert dat het gonorroe is.

263
00:12:09,019 --> 00:12:12,981
- Traditioneel is dat een seksueel...
- Ik weet wat gonorroe is, dokter Javadi.

264
00:12:12,982 --> 00:12:15,400
Ik ben een non, geen gevoelloze.

265
00:12:15,401 --> 00:12:18,737
Ik werk veel in een ongehuisvest opvangcentrum.

266
00:12:18,738 --> 00:12:21,448
Bent u bezig met vuile lakens,

267
00:12:21,449 --> 00:12:25,243
- kussenslopen, vuile kleding?
- Ja.

268
00:12:25,244 --> 00:12:28,037
Een deel van mijn dag besteed ik aan de was,

269
00:12:28,038 --> 00:12:31,249
bedden opmaken, oude kleding weggooien.

270
00:12:31,250 --> 00:12:33,251
Draag je handschoenen?

271
00:12:33,252 --> 00:12:35,420
- Wanneer ze beschikbaar zijn.
- Oké.

272
00:12:35,421 --> 00:12:39,966
Nou, laten we je kans wagen
en klaar voor het irrigeren van uw oog.

273
00:12:39,967 --> 00:12:43,052
Ik wed dat we een paar dozen kunnen bij elkaar schrapen
van handschoenen terwijl je hier bent.

274
00:12:43,053 --> 00:12:46,097
Het is belangrijk om jezelf te beschermen.

275
00:12:46,098 --> 00:12:47,475
We komen terug.

276
00:12:49,685 --> 00:12:51,020
Waarom ben ik hier?

277
00:12:51,854 --> 00:12:53,271
Ik ben niet ziek.

278
00:12:53,272 --> 00:12:57,567
Oh, we zorgden voor je man, Ethan.
eerder vandaag.

279
00:12:57,568 --> 00:12:59,612
Is Ethan ziek?

280
00:13:00,654 --> 00:13:03,239
Nou, hij was erg ziek.

281
00:13:03,240 --> 00:13:06,576
En wij hebben alles gedaan
we konden hem behandelen,

282
00:13:06,577 --> 00:13:09,496
maar zijn hart stopte met kloppen.

283
00:13:09,497 --> 00:13:13,042
En het spijt me zo te moeten zeggen dat hij stierf.

284
00:13:15,085 --> 00:13:16,712
Hij stierf?

285
00:13:17,505 --> 00:13:18,631
Ethan?

286
00:13:19,298 --> 00:13:21,717
Nee, nee.

287
00:13:22,635 --> 00:13:24,303
Weet je het zeker?

288
00:13:26,514 --> 00:13:27,556
Ja.

289
00:13:28,474 --> 00:13:31,392
Nee, nee, nee, nee, nee.

290
00:13:31,393 --> 00:13:33,103
Ethan is niet ziek.

291
00:13:33,604 --> 00:13:34,979
Nee!

292
00:13:34,980 --> 00:13:37,733
Ik weet hoe moeilijk dit voor je moet zijn.

293
00:13:44,907 --> 00:13:48,243
Nieren zien er goed uit op echografie.
Geen intra-abdominaal letsel.

294
00:13:48,244 --> 00:13:50,119
- Hé, Dylan.
- Robby.

295
00:13:50,120 --> 00:13:52,205
Is dit het "instorten
de trap' jongen - Kylie?

296
00:13:52,206 --> 00:13:53,748
- Ja.
- En?

297
00:13:53,749 --> 00:13:56,334
Ik wil eerst met de vriendin praten,
weg van het kleine meisje.

298
00:13:56,335 --> 00:13:57,502
Wij kunnen dat regelen.

299
00:13:57,503 --> 00:13:58,920
- Oké.
- Houd ons op de hoogte.

300
00:13:58,921 --> 00:14:00,965
Ja, houd ons op de hoogte.

301
00:14:01,924 --> 00:14:05,593
Er zijn meer laboratoria terug
op onze verlaten baby Jane Doe.

302
00:14:05,594 --> 00:14:10,391
Tot nu toe ziet alles er normaal uit,
maar je leek eerder erg bezorgd.

303
00:14:11,141 --> 00:14:12,809
Ze heeft nog steeds een gekatheteriseerde urine nodig.

304
00:14:12,810 --> 00:14:14,144
Of niet.

305
00:14:15,646 --> 00:14:17,897
Je kunt een urinezak niet vertrouwen.

306
00:14:17,898 --> 00:14:20,316
Mee eens, maar we kunnen het vermijden
het trauma van een katheter.

307
00:14:20,317 --> 00:14:21,776
Met een suprapubische kraan?

308
00:14:21,777 --> 00:14:24,572
Oh, misschien heb ik wel een paar trucjes
uit mijn mouw, Dr. Al-Hashimi.

309
00:14:28,242 --> 00:14:30,160
Hé, prinses, wacht even.

310
00:14:31,161 --> 00:14:34,247
- Hoi. Hoe voelt u zich, meneer Williams?
- Oké.

311
00:14:34,248 --> 00:14:36,457
Een beetje nerveus
over het in de machine gaan.

312
00:14:36,458 --> 00:14:38,626
Ik kan er een beetje claustrofobisch van worden.

313
00:14:38,627 --> 00:14:42,630
Ja, we sturen je voor een CT,
geen MRI.

314
00:14:42,631 --> 00:14:45,049
Het is dus net een open donut.

315
00:14:45,050 --> 00:14:46,802
O, goed. Ik hou van donuts.

316
00:14:48,470 --> 00:14:51,139
Daar ben je.
Dacht dat je mij vergeten was.

317
00:14:51,140 --> 00:14:53,684
Oh nee, ik was alleen met andere patiënten.

318
00:14:54,727 --> 00:14:57,062
Dus wat doe je voor de lol?

319
00:14:57,813 --> 00:14:59,606
Ik doe vooral wat mijn zus leuk vindt.

320
00:14:59,607 --> 00:15:01,774
Ze houdt van Kennywood en de dierentuin.

321
00:15:01,775 --> 00:15:03,861
Nee, hoe zit het met jou?

322
00:15:04,403 --> 00:15:06,196
Wat doe je graag?

323
00:15:11,201 --> 00:15:13,828
Ik vond de Renaissance-kermis vroeger leuk.

324
00:15:13,829 --> 00:15:15,788
- Echt?
- Ja.

325
00:15:15,789 --> 00:15:16,998
Maar is dat niet een beetje sukkelig,

326
00:15:16,999 --> 00:15:19,208
waar iedereen zich verkleedt
als iemand die ze niet zijn?

327
00:15:19,209 --> 00:15:22,503
Ja, maar dat is juist het leuke, weet je?
Je kunt iedereen of alles zijn wat je maar wilt.

328
00:15:22,504 --> 00:15:27,050
Ik had eigenlijk dit alter ego
dat was een 17e-eeuwse Franse vrouw...

329
00:15:27,051 --> 00:15:28,719
Houd op!

330
00:15:31,889 --> 00:15:34,850
- Alles goed, jongen?
- Dat was een doozy.

331
00:15:36,685 --> 00:15:40,229
- Oké, zijn we klaar?
- Schoongemaakt en gedroogd met steriel gaas.

332
00:15:40,230 --> 00:15:42,398
- Is dat water koud?
- Recht uit de koelkast.

333
00:15:42,399 --> 00:15:45,652
Oké, Jesse, jij mag de oksels pakken.
Ik ga de benen nemen.

334
00:15:45,653 --> 00:15:47,612
Eén, twee, drie, omhoog.

335
00:15:47,613 --> 00:15:49,865
Dr. Al-Hashimi,
jij wordt onze vanger.

336
00:15:50,449 --> 00:15:53,660
En Samira, dat ga jij doen
suprapubische kringen met dat gaasje.

337
00:15:53,661 --> 00:15:55,788
En de kou zou het plassen moeten stimuleren.

338
00:15:56,664 --> 00:15:58,957
Zelfs als ze plast,
het is waarschijnlijk besmet.

339
00:15:58,958 --> 00:16:00,875
Niet volgens
aan het ‘British Medical Journal’.

340
00:16:00,876 --> 00:16:02,460
Ze hebben de kleine zoektocht gedaan.

341
00:16:02,461 --> 00:16:04,880
Eventuele leuks of nitraten, en we katheter.

342
00:16:06,256 --> 00:16:07,716
Dr. Al-Hashimi, begrijp het.

343
00:16:08,467 --> 00:16:11,720
Ik wilde je uitnodigen om mee te doen
softbalteam, maar nu ben ik er niet zo zeker van.

344
00:16:12,930 --> 00:16:16,474
Daar gaan we. Het lijkt erop dat je het hebt
een goed midstream-voorbeeld.

345
00:16:16,475 --> 00:16:18,017
Hier is een nieuwe deken.

346
00:16:18,018 --> 00:16:19,311
Oké. Plan.

347
00:16:20,062 --> 00:16:23,606
Ceftriaxon, tweedaagse opname
totdat de bloedcultuur negatief is.

348
00:16:23,607 --> 00:16:26,067
- Volgende stappen?
- Pleegzorg.

349
00:16:26,068 --> 00:16:27,695
O ja.

350
00:16:29,697 --> 00:16:34,283
Iemand moet er slecht aan toe zijn geweest
om van je weg te lopen, kleintje.

351
00:16:34,284 --> 00:16:35,744
Moeten we de politie bellen?

352
00:16:37,329 --> 00:16:39,498
Laat me weten wat de urinedip laat zien.

353
00:16:42,292 --> 00:16:45,087
Wij laten het u weten
wat de urinedip laat zien.

354
00:16:46,547 --> 00:16:48,716
U moet dokter Al-Hashimi zijn.

355
00:16:49,341 --> 00:16:51,134
En jij moet dokter Langdon zijn.

356
00:16:51,135 --> 00:16:53,094
Ik heb alles over je gehoord.

357
00:16:53,095 --> 00:16:54,512
Welkom terug.

358
00:16:54,513 --> 00:16:57,181
- En dit is?
-Linda Stevens.

359
00:16:57,182 --> 00:17:00,101
Eén episode van substernale druk op de borst
opgelost met rust.

360
00:17:00,102 --> 00:17:01,519
12-afleidingen negatief voor STEMI.

361
00:17:01,520 --> 00:17:04,439
Op weg naar Noord 4.

362
00:17:04,440 --> 00:17:07,275
Hallo, ik ben dokter Al-Hashimi.

363
00:17:07,276 --> 00:17:09,944
- Aangenaam.
- Aangenaam.

364
00:17:09,945 --> 00:17:12,071
Mevrouw, dit is een academisch ziekenhuis.

365
00:17:12,072 --> 00:17:14,532
Is het goed als sommige
van onze stagiaires komt bij mij?

366
00:17:14,533 --> 00:17:15,868
Geen probleem.

367
00:17:16,410 --> 00:17:19,747
Dr. Whitaker, Javadi, Ogilvie, Joy...

368
00:17:20,748 --> 00:17:22,540
...komen rond.

369
00:17:22,541 --> 00:17:25,127
Dr. Langdon, dat is waar
ook meer dan welkom om te blijven.

370
00:17:25,753 --> 00:17:28,171
Misschien voor een minuut.
We zijn behoorlijk druk met triage.

371
00:17:28,172 --> 00:17:29,339
Oké.

372
00:17:29,965 --> 00:17:31,341
Mevrouw Stevens...

373
00:17:32,051 --> 00:17:35,553
...Ik heb een app op mijn telefoon
die naar ons gesprek kan luisteren

374
00:17:35,554 --> 00:17:37,680
en de details van mijn lichamelijk onderzoek

375
00:17:37,681 --> 00:17:39,932
en schrijf het allemaal op
in uw medisch dossier.

376
00:17:39,933 --> 00:17:41,559
Wauw.

377
00:17:41,560 --> 00:17:46,272
Het is beschermd, vertrouwelijk,
blijft niet eens op mijn telefoon staan...

378
00:17:46,273 --> 00:17:47,523
Wat is er aan de hand?

379
00:17:47,524 --> 00:17:49,650
Een of andere A-hole dader is er vandoor gegaan
toen hij de politie zag,

380
00:17:49,651 --> 00:17:51,402
sloeg haar achterover van een kruk.

381
00:17:51,403 --> 00:17:53,613
- O, Jezus.
- Hoofdtrauma, geen LOC.

382
00:17:53,614 --> 00:17:55,573
- Oké, je moet je laten onderzoeken.
- Het gaat goed met me.

383
00:17:55,574 --> 00:17:57,575
Geen keuze. Het is werkgerelateerd.

384
00:17:57,576 --> 00:18:00,661
Laten we een kamer voor haar zoeken
en bereid je voor op een braamgat.

385
00:18:00,662 --> 00:18:02,081
Wat?

386
00:18:04,374 --> 00:18:08,169
Ik vergat hoeveel je van grappen houdt,
Kapitein Scheurbuik.

387
00:18:08,170 --> 00:18:10,546
Wie is in godsnaam kapitein Scurvy?

388
00:18:10,547 --> 00:18:11,965
Het is iets van binnen.

389
00:18:12,508 --> 00:18:16,010
- Hoe gaat het met onze schouderman?
- Oh, hij sliep als een baby.

390
00:18:16,011 --> 00:18:18,554
CT-angio vertoont geen vasculair letsel.

391
00:18:18,555 --> 00:18:22,809
Hoe zit het met je slip-and-fall-man?
met een labiel affect?

392
00:18:22,810 --> 00:18:26,020
Michaël Williams.
Hij ligt nog in de scanner.

393
00:18:26,021 --> 00:18:28,397
Het lijkt erop dat hij zich heeft gevestigd,
dus hij heeft geen oppas nodig.

394
00:18:28,398 --> 00:18:29,816
Goed. Misschien komt hij langs.

395
00:18:29,817 --> 00:18:31,609
Ortho kan meneer Billings hierheen brengen
op voor een operatie.

396
00:18:31,610 --> 00:18:33,194
Geef dat bevel door, matroos.

397
00:18:33,195 --> 00:18:36,072
- Dr. Robinavitch.
- Verpleegster Hastings.

398
00:18:36,073 --> 00:18:37,740
Je mag mij Robbie noemen.

399
00:18:37,741 --> 00:18:39,409
Je kunt mij Noëlle noemen.

400
00:18:42,621 --> 00:18:45,081
Je zou het mij gewoon kunnen vertellen
wat is hier in godsnaam aan de hand.

401
00:18:45,082 --> 00:18:47,208
Dit is Noëlle. Ze is onze...

402
00:18:47,209 --> 00:18:49,836
- Bedcontrolemanager. Nee, we hebben elkaar ontmoet.
- Casemanager.

403
00:18:49,837 --> 00:18:51,671
En deze man zal niet blijven.

404
00:18:51,672 --> 00:18:53,214
Oh, hij moet geopereerd worden.

405
00:18:53,215 --> 00:18:57,052
Wat zijn verzekering zal betalen
bij Westbridge Memorial, niet hier.

406
00:18:58,011 --> 00:19:01,723
- Wacht, dus we moeten overstappen?
- Als hij stabiel is.

407
00:19:02,432 --> 00:19:04,225
Ik geloof dat hij dat is.

408
00:19:04,226 --> 00:19:07,186
Bekijk het van de positieve kant. We gaan
Maak een bed vrij, ontsla een patiënt.

409
00:19:07,187 --> 00:19:09,730
Ik bedoel, dat is geweldig voor ons,
niet zo goed voor hem.

410
00:19:09,731 --> 00:19:14,569
Hij zal grote zorg krijgen in Westbridge,
Ben je het daar niet mee eens, Robby?

411
00:19:14,570 --> 00:19:16,655
- Ik weet zeker dat hij dat zal doen.
- Ja.

412
00:19:17,406 --> 00:19:18,782
Wat mis ik?

413
00:19:19,324 --> 00:19:22,077
Is er nog iets anders aan de hand
Allen Billings waar ik niets van weet?

414
00:19:23,245 --> 00:19:24,453
Medisch gezien niet.

415
00:19:24,454 --> 00:19:26,498
Dit is slechts een eenvoudige verzekeringsoverdracht.

416
00:19:28,667 --> 00:19:30,169
Ja, oké.

417
00:19:34,464 --> 00:19:35,883
Waar gaat dat over?

418
00:19:36,717 --> 00:19:39,677
- Niets.
- Ik had geen zin in niets.

419
00:19:39,678 --> 00:19:41,804
Dr. McKay heeft dat gedaan
een zeer verhoogd gevoel van empathie.

420
00:19:41,805 --> 00:19:42,889
Betekenis?

421
00:19:42,890 --> 00:19:45,267
Dat betekent dat ze goed is in het oppikken van dingen.

422
00:19:46,101 --> 00:19:48,686
- Je hebt niets gezegd, hè?
- Nee.

423
00:19:48,687 --> 00:19:51,105
Ik onderschrijf het Falstaff-advies.

424
00:19:51,106 --> 00:19:52,900
Discretie is het beste deel van moed.

425
00:19:54,109 --> 00:19:55,693
Ben je nog steeds van plan om vanavond te vertrekken?

426
00:19:55,694 --> 00:19:57,487
Ja.

427
00:19:58,197 --> 00:20:01,533
Ik begrijp het niet
waarom je 's ochtends niet weg kunt gaan.

428
00:20:02,701 --> 00:20:03,910
Wilt u mij even excuseren?

429
00:20:03,911 --> 00:20:05,661
Ik moet met een patiënt gaan praten
terwijl ze gescheiden is

430
00:20:05,662 --> 00:20:06,996
- van haar verzorger.
- O ja.

431
00:20:06,997 --> 00:20:08,706
- Dat klinkt niet ideaal.
- Het is niet ideaal.

432
00:20:08,707 --> 00:20:09,916
Ik moet uitzoeken wat er aan de hand is.

433
00:20:09,917 --> 00:20:13,044
En ik zal je vinden voordat ik vertrek.

434
00:20:13,045 --> 00:20:14,129
Oké.

435
00:20:17,090 --> 00:20:19,509
Oké, je moet hiermee stoppen.

436
00:20:20,636 --> 00:20:22,304
Hastings.

437
00:20:22,888 --> 00:20:24,096
Evans.

438
00:20:24,097 --> 00:20:25,514
Ik hoop dat je weet wat je doet.

439
00:20:25,515 --> 00:20:27,142
Wat moet dat betekenen?

440
00:20:29,061 --> 00:20:30,437
Ik ben een grote meid.

441
00:20:31,605 --> 00:20:33,148
Oké, grote meid.

442
00:20:34,650 --> 00:20:35,942
Het gaat goed met me.

443
00:20:35,943 --> 00:20:37,945
Dat is goed. Volg mijn vinger.

444
00:20:39,655 --> 00:20:42,324
- Hoe gaat het met het hoofd?
- Het is een beetje pijnlijk.

445
00:20:42,950 --> 00:20:44,743
Leun naar voren. Laat me eens kijken.

446
00:20:45,911 --> 00:20:48,330
Ja, dat zul je hebben
een behoorlijk goed ganzenei.

447
00:20:48,956 --> 00:20:50,958
- Hoofdpijn?
- Een beetje.

448
00:20:51,541 --> 00:20:54,627
Ik kan wat Tylenol voor je halen,
tenzij je iets sterkers nodig hebt.

449
00:20:54,628 --> 00:20:56,754
O nee, dat is oké.
Ik ben niet erg drugstolerant.

450
00:20:56,755 --> 00:20:58,340
Gelukkig jij.

451
00:21:01,969 --> 00:21:03,844
Weet je, ik ben blij dat je terug bent.

452
00:21:03,845 --> 00:21:06,556
Bedankt. Ja, ik ben blij om terug te zijn.

453
00:21:08,558 --> 00:21:10,559
- Weet je waarom ik weg was?
- Ik zou mijn patiënt moeten zien...

454
00:21:10,560 --> 00:21:13,020
Nee, niet echt.

455
00:21:13,021 --> 00:21:15,982
Ik bedoel, ik hoorde geruchten, maar ik heb geleerd
lang geleden niet geluisterd.

456
00:21:15,983 --> 00:21:19,569
Ik zat in een afkickkliniek voor een benzo-verslaving.

457
00:21:21,571 --> 00:21:25,992
Ja, maar ik ben nu schoon,
en het heeft mijn werk nooit beïnvloed.

458
00:21:25,993 --> 00:21:30,289
Ik moest het gewoon allemaal eruit halen
van mijn systeem voor eens en voor altijd.

459
00:21:32,499 --> 00:21:35,876
Ja, ik heb de dingen niet geregeld
zoals ik zou moeten hebben.

460
00:21:35,877 --> 00:21:40,215
Ik dacht dat ik mezelf kon trakteren,
en ik heb veel mensen teleurgesteld.

461
00:21:40,841 --> 00:21:42,175
Het spijt me, Mel.

462
00:21:43,510 --> 00:21:45,262
Je hebt mij nooit in de steek gelaten.

463
00:21:46,596 --> 00:21:48,807
Ja. Ja, dat deed ik.

464
00:21:49,808 --> 00:21:53,228
Ik zou een voorbeeld moeten stellen,
geen waarschuwend verhaal.

465
00:21:54,021 --> 00:21:55,022
Hoi.

466
00:21:56,023 --> 00:21:58,190
- Hoe gaat het?
- Ik ben in orde.

467
00:21:58,191 --> 00:22:00,985
Luister, het spijt me echt van dit alles.

468
00:22:00,986 --> 00:22:03,487
De man heeft gisteravond een drankwinkel beroofd.

469
00:22:03,488 --> 00:22:06,741
Hij probeerde op de fiets weg te komen
maar werd weggevaagd en ging er te voet vandoor.

470
00:22:06,742 --> 00:22:08,034
Hij moet hier binnen gehobbeld zijn,

471
00:22:08,035 --> 00:22:10,745
meer om zich te verstoppen
dan om gehecht te worden, denk ik.

472
00:22:10,746 --> 00:22:12,413
- Heb je hem gevangen?
- Dat zullen we doen.

473
00:22:12,414 --> 00:22:14,290
Alles wat je ons kunt vertellen
over hem zal helpen.

474
00:22:14,291 --> 00:22:16,167
Denk je dat hij legitieme informatie heeft gegeven?

475
00:22:16,168 --> 00:22:19,628
Waarschijnlijk niet, maar het is wel zo
alles wat we op dit moment hebben.

476
00:22:19,629 --> 00:22:23,425
Als we hem vinden, moet je misschien getuigen
in de rechtbank, Dr. King.

477
00:22:24,468 --> 00:22:26,802
- "In de rechtbank"?
- Als materiële getuige.

478
00:22:26,803 --> 00:22:29,847
Getuig van zijn verwondingen, zijn behandelingen...

479
00:22:29,848 --> 00:22:31,182
simpele dingen.

480
00:22:31,183 --> 00:22:33,852
Ja, maar we zullen die brug oversteken
als we er zijn, toch?

481
00:22:34,770 --> 00:22:35,854
Mel?

482
00:22:36,813 --> 00:22:38,857
Rust hier even uit. Ik ben zo terug.

483
00:22:42,361 --> 00:22:44,445
Weet je, het gaat echt goed met mij. ik zou--

484
00:22:44,446 --> 00:22:46,865
Tien minuten, alstublieft. Doktersvoorschrift.

485
00:22:49,659 --> 00:22:52,079
ER kan een beetje helder en luidruchtig zijn.

486
00:22:57,042 --> 00:22:59,168
Dorsalis pedis

487
00:22:59,169 --> 00:23:02,713
en posterieure tibiale pulsen
2 plus en gelijk.

488
00:23:02,714 --> 00:23:04,382
Uw examen is perfect, mevrouw.

489
00:23:04,383 --> 00:23:06,467
O, dat is goed om te horen.

490
00:23:06,468 --> 00:23:08,886
Ik zal terugkomen
wanneer uw bloedtesten klaar zijn.

491
00:23:08,887 --> 00:23:11,097
Laat het ons weten als de pijn op de borst terugkeert.

492
00:23:11,098 --> 00:23:13,308
- Bedankt.
- Je bent zo welkom.

493
00:23:15,310 --> 00:23:18,354
- Wat denk je?
- Nou, ik denk niet dat het een hartaandoening is.

494
00:23:18,355 --> 00:23:20,314
Ik bedoel, wat vind je van de app?

495
00:23:20,315 --> 00:23:22,608
Ik bedoel, het is moeilijk te zeggen
zonder het hele ding te zien.

496
00:23:22,609 --> 00:23:23,610
Kijk eens.

497
00:23:25,404 --> 00:23:26,779
O, mijn God.

498
00:23:26,780 --> 00:23:28,656
Weet jij hoeveel tijd dit gaat besparen?

499
00:23:28,657 --> 00:23:31,701
Uit onderzoek blijkt dat je geld kunt uitgeven
80% minder tijd bij het in kaart brengen.

500
00:23:32,536 --> 00:23:35,913
Je zult hier eerder wegkomen, en dat gaat beter
zowel patiënt- als artstevredenheid.

501
00:23:35,914 --> 00:23:37,123
O, excuseer mij.

502
00:23:37,124 --> 00:23:39,834
Hier staat dat ze Risperdal meeneemt,
een antipsychoticum.

503
00:23:39,835 --> 00:23:43,712
Ze neemt Restoril als dat nodig is om te slapen.
Zo is dat...

504
00:23:43,713 --> 00:23:46,215
AI, "bijna intelligent."

505
00:23:46,216 --> 00:23:49,927
Generatieve AI is momenteel 98% nauwkeurig.

506
00:23:49,928 --> 00:23:52,930
Je moet altijd zorgvuldig proeflezen
en corrigeer de kleine fouten.

507
00:23:52,931 --> 00:23:54,932
Het is uitstekend, maar niet perfect.

508
00:23:54,933 --> 00:23:57,476
Dit is verbazingwekkend.

509
00:23:57,477 --> 00:23:59,020
<i>Moteshakeram.</i>

510
00:23:59,729 --> 00:24:01,772
<i>Khahesh mikonam.</i>

511
00:24:01,773 --> 00:24:04,859
- Spreek je Farsi?
- Oh, ik heb mijn bachelor gedaan aan de UCLA.

512
00:24:04,860 --> 00:24:07,737
- Veel van mijn vrienden waren Perzisch.
- Dus je hebt de taal geleerd?

513
00:24:08,363 --> 00:24:10,281
Genoeg om het ijs te breken.

514
00:24:10,282 --> 00:24:12,159
Ik ben onder de indruk.

515
00:24:13,743 --> 00:24:15,286
Ik ook...

516
00:24:15,287 --> 00:24:16,704
dat je vrienden had.

517
00:24:16,705 --> 00:24:19,748
Dr. Whitaker, ik zei hallo
aan je weduwe met Alzheimer,

518
00:24:19,749 --> 00:24:21,167
maar ze wil alleen met een dokter praten.

519
00:24:21,168 --> 00:24:23,169
Ze is ook erg laat
voor een luierwissel.

520
00:24:23,170 --> 00:24:25,546
Oké. Ja, dank je.

521
00:24:25,547 --> 00:24:27,382
Ogilvie, jij bent bij mij.

522
00:24:28,967 --> 00:24:30,010
Kom op.

523
00:24:31,178 --> 00:24:32,554
Mevrouw Bostick?

524
00:24:34,973 --> 00:24:37,392
- Takotsubo? Gebroken hart-syndroom?
- Nee.

525
00:24:38,602 --> 00:24:39,935
Hallo?

526
00:24:39,936 --> 00:24:40,979
Hoi.

527
00:24:41,771 --> 00:24:43,272
Je wilde mij zien?

528
00:24:43,273 --> 00:24:44,399
Nee.

529
00:24:45,108 --> 00:24:46,109
Wie ben je?

530
00:24:47,235 --> 00:24:49,028
Ik ben dokter Whitaker.

531
00:24:49,029 --> 00:24:51,072
We hadden het over uw man?

532
00:24:52,199 --> 00:24:53,908
O, Ethan.

533
00:24:53,909 --> 00:24:56,786
Oh, mag hij mij alsjeblieft komen opzoeken?

534
00:25:01,583 --> 00:25:02,584
Nee.

535
00:25:03,502 --> 00:25:07,171
Helaas was hij erg ziek,

536
00:25:07,172 --> 00:25:09,424
en hij stierf.

537
00:25:11,593 --> 00:25:12,802
Ethan?

538
00:25:13,803 --> 00:25:15,138
Overleden?

539
00:25:16,014 --> 00:25:17,223
{\an8}Nee.

540
00:25:17,224 --> 00:25:18,599
{\an8}O nee.

541
00:25:18,600 --> 00:25:21,227
{\an8}Nee, dat is onmogelijk.

542
00:25:21,228 --> 00:25:24,230
Nee.

543
00:25:24,231 --> 00:25:27,316
Nee, nee, nee, nee, nee.

544
00:25:27,317 --> 00:25:29,026
Wat doe jij graag voor de lol?

545
00:25:29,027 --> 00:25:30,819
Ik hou van paardrijden.

546
00:25:30,820 --> 00:25:32,821
- Neemt je vader je mee?
- Ja.

547
00:25:32,822 --> 00:25:36,784
Soms rijdt hij zelfs
maar meestal kijkt hij alleen maar naar mij.

548
00:25:36,785 --> 00:25:39,453
Ben je ooit afgevallen?
Ben je ooit gegooid?

549
00:25:39,454 --> 00:25:42,456
Nee. Ik ben een heel goede ruiter.

550
00:25:42,457 --> 00:25:44,833
- Heeft u een eigen paard?
- Ik wens.

551
00:25:44,834 --> 00:25:47,044
Wij wonen in een appartement.

552
00:25:47,045 --> 00:25:49,463
Oké, Kylie, we hebben het nodig
om nu wat bloed af te nemen.

553
00:25:49,464 --> 00:25:51,340
Moet je dat doen?

554
00:25:51,341 --> 00:25:54,051
Ja, maar ik beloof dat het supersnel zal gaan

555
00:25:54,052 --> 00:25:56,845
en het deed maar een moment pijn, oké?

556
00:25:56,846 --> 00:26:00,432
Dus ik ga dit elastiekje gewoon omdoen

557
00:26:00,433 --> 00:26:02,936
om je arm
om me te helpen je ader beter te vinden.

558
00:26:03,478 --> 00:26:07,273
En dan zorgt dit ervoor dat er geen ziektekiemen ontstaan

559
00:26:07,274 --> 00:26:09,066
in je lichaam terechtkomen als we het doen.

560
00:26:09,067 --> 00:26:12,278
Oké, nu ga je gewoon voelen
deze kleine lul.

561
00:26:12,279 --> 00:26:13,863
Maar je kunt wegkijken, oké?

562
00:26:16,700 --> 00:26:18,493
Het ergste is voorbij.

563
00:26:20,870 --> 00:26:22,080
Stoer meisje.

564
00:26:22,831 --> 00:26:26,500
Ja, nou, kleine meisjes kunnen rechtvaardig zijn
zo stoer als kleine jongens, nog stoerder.

565
00:26:26,501 --> 00:26:30,921
Ja. Ik hoop alleen dat het niet omdat is
ze is gewend geraakt aan pijn.

566
00:26:30,922 --> 00:26:33,090
Op zijn minst,
Ze heeft een visueel onderzoek nodig

567
00:26:33,091 --> 00:26:35,467
van uitwendige genitaliën
zoeken naar tekenen van trauma.

568
00:26:35,468 --> 00:26:38,304
- Ik mag Dr. Al-Hashimi hebben...
- Nee, ze is mijn patiënt.

569
00:26:38,305 --> 00:26:39,514
Ik kan het.

570
00:26:47,689 --> 00:26:49,232
Leuk en duidelijk.

571
00:26:49,899 --> 00:26:54,570
Bij een infectie zou het nogal bewolkt zijn.

572
00:26:54,571 --> 00:26:57,906
Joy, maak je klaar om te pieken
de derde fles hier nadat ik heb vastgeklemd.

573
00:26:57,907 --> 00:27:00,117
- Alles goed hier?
- Ja.

574
00:27:00,118 --> 00:27:02,536
Dr. Whitaker was het net aan het uitleggen
dat met SBP,

575
00:27:02,537 --> 00:27:04,538
we zouden een troebel uiterlijk zien.

576
00:27:04,539 --> 00:27:06,332
Hij verzuimde dit echter te vermelden

577
00:27:06,333 --> 00:27:08,917
dat bloederige vocht geeft aan
ofwel een traumatische tik

578
00:27:08,918 --> 00:27:11,128
of de waarschijnlijkheid
van hepatocellulair carcinoom,

579
00:27:11,129 --> 00:27:13,839
in dat geval zouden we cytologie laten komen.

580
00:27:13,840 --> 00:27:15,049
Dat klopt.

581
00:27:15,050 --> 00:27:16,884
Kind kent zijn vak.

582
00:27:16,885 --> 00:27:19,429
Hij is zo slim.

583
00:27:22,641 --> 00:27:24,558
- O, hé.
- Hoi.

584
00:27:24,559 --> 00:27:26,935
Hoe voelt het om officieel dokter te zijn?

585
00:27:26,936 --> 00:27:29,063
Het is eigenlijk wel cool.

586
00:27:29,064 --> 00:27:30,939
Ik krijg vandaag mijn eerste salaris.

587
00:27:30,940 --> 00:27:33,692
Het is alleen voor de eerste week,
maar ik zal het nemen.

588
00:27:33,693 --> 00:27:37,571
- Hoe gaat het met de geneeskundestudenten?
- Vreugde is behoorlijk eigenaardig.

589
00:27:37,572 --> 00:27:40,699
En de andere man, Ogilvie,
is echt slim

590
00:27:40,700 --> 00:27:42,868
en laat het graag aan mensen zien.

591
00:27:42,869 --> 00:27:45,287
- Hij is irritant.
- Nou...

592
00:27:45,288 --> 00:27:47,790
Wat hij is, is jouw concurrentie.

593
00:27:47,791 --> 00:27:50,585
- Hij is een schutter.
- Ja, klopt.

594
00:27:53,630 --> 00:27:55,798
Hij is niet mijn concurrent.

595
00:27:55,799 --> 00:27:58,926
Hij komt van buiten de staat
voor een substage van vier weken.

596
00:27:58,927 --> 00:28:00,386
Je denkt niet dat hij aan het vissen is

597
00:28:00,387 --> 00:28:02,847
voor een noodverblijfplaats
hier volgend jaar?

598
00:28:03,390 --> 00:28:06,392
- Ik bedoel, zelfs als hij...
- Wat?

599
00:28:06,393 --> 00:28:09,771
Hij kon onmogelijk concurreren
met je gigantische brein?

600
00:28:14,109 --> 00:28:16,778
Ik zou het opvoeren als ik jou was, Crash.

601
00:28:19,406 --> 00:28:22,366
Oh, zo noemt ze je nog steeds, hè?

602
00:28:22,367 --> 00:28:24,201
Het maakt me eigenlijk niet eens meer uit.

603
00:28:24,202 --> 00:28:26,036
Ik bedoel, ze noemt je nog steeds Huckleberry.

604
00:28:26,037 --> 00:28:28,997
Ja, maar weet je, vrienden nu, dus...

605
00:28:28,998 --> 00:28:31,626
Vrienden geven elkaar niet
stomme bijnamen.

606
00:28:32,210 --> 00:28:35,088
Je denkt Huckleberry
is een stomme bijnaam?

607
00:28:36,631 --> 00:28:37,798
Nee.

608
00:28:37,799 --> 00:28:39,843
Nee, Huckleberry is schattig.

609
00:28:41,177 --> 00:28:43,804
Het is cool. Het is niet zoals Crash.

610
00:28:43,805 --> 00:28:46,098
Oh, kom op, man, Crash is best cool.

611
00:28:46,099 --> 00:28:48,225
Het is, je weet wel, Crash.

612
00:28:48,226 --> 00:28:49,811
Het heeft momentum.

613
00:28:51,062 --> 00:28:53,605
Dr. Javadi, Dr. Whitaker.

614
00:28:53,606 --> 00:28:57,234
Oh, ik ben nog steeds een studentenarts.
Whitaker is nu de echte deal.

615
00:28:57,235 --> 00:28:58,236
Rechts.

616
00:29:00,029 --> 00:29:03,157
- Welkom terug.
- Bedankt. Ja, dank je.

617
00:29:03,158 --> 00:29:04,451
Het is goed om terug te zijn.

618
00:29:06,828 --> 00:29:10,956
Oké, ik zal in ballingschap zijn op Triage Island

619
00:29:10,957 --> 00:29:13,835
met de rest van de drugsverslaafden,
als iemand mij nodig heeft.

620
00:29:15,295 --> 00:29:17,922
- Dat was raar.
- Erg.

621
00:29:20,675 --> 00:29:21,718
{\an8}Wat?

622
00:29:44,491 --> 00:29:46,033
Dat moet pijn doen.

623
00:29:46,034 --> 00:29:48,619
Dr.Langdon, Clint Hansen,
zijn neef Mona.

624
00:29:48,620 --> 00:29:49,704
Hoe is dit gebeurd?

625
00:29:51,164 --> 00:29:53,290
Spekvet uit een grote bakplaat.

626
00:29:53,291 --> 00:29:54,917
Oh, het lijkt meer dan een spetter.

627
00:29:54,918 --> 00:29:57,252
Ja, een dwaas heeft het in de gootsteen gegoten
terwijl ik de afwas deed.

628
00:29:57,253 --> 00:29:58,504
Ik was zo ver weg.

629
00:29:58,505 --> 00:30:00,005
Je pakte de zeep
zonder zelfs maar te kijken.

630
00:30:00,006 --> 00:30:02,299
- Kon je mij niet horen?
- Nee, niet terwijl het water stroomt.

631
00:30:02,300 --> 00:30:04,301
Wie giet er in godsnaam spekvet?
in de afvoer?

632
00:30:04,302 --> 00:30:07,054
- Er staat een pot onder de gootsteen.
- Nou, dat had je me kunnen vertellen.

633
00:30:07,055 --> 00:30:09,515
Je bent een gast in mijn huis, en nu
Je hebt mijn riolering helemaal verpest.

634
00:30:09,516 --> 00:30:11,141
Oké, wat als we ons concentreren
over de behandeling van deze brandwond?

635
00:30:11,142 --> 00:30:12,518
Ik pak de LET.

636
00:30:12,519 --> 00:30:14,895
We zullen er een paar moeten afsnijden
de dode huid zodat deze niet geïnfecteerd raakt.

637
00:30:14,896 --> 00:30:17,982
Ik verzorg het brunchbuffet.
Kun jij het snel maken?

638
00:30:18,525 --> 00:30:20,442
- Zeker. Ja, wij...
- Deze kwam met de auto.

639
00:30:20,443 --> 00:30:22,319
Het enige dat ik heb is een naam: Orlando Diaz.

640
00:30:22,320 --> 00:30:24,321
- Wat is het verhaal?
- Hij struikelde over wapening.

641
00:30:24,322 --> 00:30:25,948
- Gestruikeld of flauwgevallen?
- Ik weet het niet.

642
00:30:25,949 --> 00:30:28,283
Orlando, open je ogen.

643
00:30:28,284 --> 00:30:29,743
- Zijn hoofd gestoten?
- Volgens mij wel.

644
00:30:29,744 --> 00:30:31,537
- Waarom heb je het alarmnummer niet gebeld?
- Dat wilde hij niet.

645
00:30:31,538 --> 00:30:33,455
Hij praatte - nu niet zo veel.

646
00:30:33,456 --> 00:30:35,833
Orlando. Meneer Diaz.

647
00:30:35,834 --> 00:30:36,917
Jezus.

648
00:30:36,918 --> 00:30:38,544
- Heeft hij gedronken?
- Nee. Ketonen in zijn adem.

649
00:30:38,545 --> 00:30:40,337
- Heeft hij diabetes?
- Ik weet het niet.

650
00:30:40,338 --> 00:30:43,007
Veranderd hoofdtrauma, mogelijke DKA.
Noem het overhead.

651
00:30:45,552 --> 00:30:48,554
<i>Codeer nu traumalaag één.
Codeer nu traumalaag één.</i>

652
00:30:48,555 --> 00:30:51,557
Dr. Whitaker, uw beoordeling was precies goed.

653
00:30:51,558 --> 00:30:54,017
Je Alzheimer-weduwe
heeft zeker plaatsing nodig.

654
00:30:54,018 --> 00:30:56,144
Heeft u een verpleeghuis
die haar vandaag kan meenemen?

655
00:30:56,145 --> 00:30:59,565
Ik wens. Medicare vereist
een ziekenhuisopname van drie dagen

656
00:30:59,566 --> 00:31:00,941
voordat ze dat goedkeuren.

657
00:31:00,942 --> 00:31:02,776
Ik heb niet echt een reden om haar toe te laten.

658
00:31:02,777 --> 00:31:05,779
Maar dat doe ik wel. Ze is ernstig gehandicapt.

659
00:31:05,780 --> 00:31:08,156
Ik zal haar op de fiets zetten.
Wij zorgen ervoor dat het werkt.

660
00:31:08,157 --> 00:31:09,534
Dank je, Caleb.

661
00:31:10,785 --> 00:31:14,580
- Ja, heb je even, Michael?
- Eigenlijk niet.

662
00:31:14,581 --> 00:31:17,584
Maar zodra ik de zaken hier geregeld heb,
Ik zal je komen zoeken.

663
00:31:18,376 --> 00:31:19,377
Oké.

664
00:31:21,796 --> 00:31:24,298
Dr. Robby, Dylan heeft net gepraat
aan de vriendin--

665
00:31:24,299 --> 00:31:26,174
- Robbie!
- Je moet het me zo meteen vertellen.

666
00:31:26,175 --> 00:31:27,384
- Wat heb je?
- AMS.

667
00:31:27,385 --> 00:31:30,053
Ik kan niet zeggen of hij viel, want dat was hij
veranderd, of hij is veranderd omdat hij gevallen is.

668
00:31:30,054 --> 00:31:31,973
- Er zitten ketonen in zijn adem.
- Oké, ik heb dit. Bedankt.

669
00:31:35,393 --> 00:31:39,187
Oké, ik denk dat het aan ons ligt.
Wat had de vriendin te zeggen?

670
00:31:39,188 --> 00:31:41,398
Nou, Gina lijkt een beetje in de war
en hierdoor op scherp,

671
00:31:41,399 --> 00:31:43,358
maar ik ben niet verdacht
over misbruik van haar kant.

672
00:31:43,359 --> 00:31:44,818
Hoe zit het met Kylie's vader?

673
00:31:44,819 --> 00:31:46,445
Nou, ik ben een maatschappelijk werker,
geen gedachtenlezer.

674
00:31:46,446 --> 00:31:47,613
Ik moet met hem praten.

675
00:31:47,614 --> 00:31:49,281
Ja, hij zou binnen moeten komen.

676
00:31:49,282 --> 00:31:51,283
Als hij dat niet doet, ziet hij er behoorlijk schuldig uit.

677
00:31:51,284 --> 00:31:53,327
Laten we niet springen
nog geen enkele conclusie trekken.

678
00:31:53,328 --> 00:31:54,411
Ik spring niet.

679
00:31:54,412 --> 00:31:57,998
Ik zeg alleen maar,
Als deze kerel niet komt opdagen,

680
00:31:57,999 --> 00:32:00,168
Ik ga hem zelf zoeken.

681
00:32:01,628 --> 00:32:02,753
Een grapje.

682
00:32:02,754 --> 00:32:04,589
Ik zal met Kylie praten
voordat haar vader hier komt.

683
00:32:05,214 --> 00:32:06,633
Als hij komt opdagen.

684
00:32:07,634 --> 00:32:08,967
Ja.

685
00:32:08,968 --> 00:32:11,511
Dat zijn zeker ketonen.
We moeten een Accu-Check uitvoeren.

686
00:32:11,512 --> 00:32:16,099
Ik ben ermee bezig. Hij is tachy op 124.
Pulsox 97. BP's 106/72.

687
00:32:16,100 --> 00:32:18,852
- Long schuift bilateraal.
- Goede darmgeluiden.

688
00:32:18,853 --> 00:32:20,604
De buik is zacht, niet gevoelig.

689
00:32:20,605 --> 00:32:22,440
Hoe weet je dat het niet mals is?

690
00:32:23,024 --> 00:32:25,108
Omdat ik geen grimas zag.

691
00:32:25,109 --> 00:32:27,278
Hij is veranderd.
Hij deinsde niet eens terug voor de IV-start.

692
00:32:27,820 --> 00:32:29,489
Ik bedoelde niet-rigide te zeggen.

693
00:32:30,698 --> 00:32:33,867
Tenen naar beneden, bilateraal gaand,
geen bewijs van een tekort aan bovenste motorneuronen.

694
00:32:33,868 --> 00:32:35,160
Goed.

695
00:32:35,161 --> 00:32:37,037
- E-FAST negatief.
- Hoe kan ik helpen?

696
00:32:37,038 --> 00:32:39,873
U kunt inchecken
met Dr. McKay of Dr. Santos.

697
00:32:39,874 --> 00:32:43,043
Als je het niet erg vindt, zou ik graag willen observeren,
leer hoe je met dingen omgaat.

698
00:32:43,044 --> 00:32:45,128
De kritieke hoge bloedsuikerspiegel...
het is meer dan 500.

699
00:32:45,129 --> 00:32:47,839
- Ding, ding, ding, ding.
- Klinkt als diabetische ketoacidose.

700
00:32:47,840 --> 00:32:49,049
We moeten dat gaan behandelen,

701
00:32:49,050 --> 00:32:51,468
dan rechts naar CT
om een intracraniale bloeding uit te sluiten.

702
00:32:51,469 --> 00:32:53,887
Ernstige ademhalingsproblemen komen binnen.
Verwachte aankomsttijd drie minuten.

703
00:32:53,888 --> 00:32:55,389
- Ik stop ze in Trauma 1.
- Ja.

704
00:32:55,390 --> 00:32:58,016
- Wil je dat ik dat aanneem?
- Ja, alsjeblieft. Bedankt.

705
00:32:58,017 --> 00:33:00,686
Deze man heeft een insuline-infuus nodig, toch?
0,1 eenheden per kilo?

706
00:33:00,687 --> 00:33:03,563
Nee, niet zonder zijn kalium te kennen.

707
00:33:03,564 --> 00:33:05,273
Insuline veroorzaakt een intracellulaire verschuiving.

708
00:33:05,274 --> 00:33:07,651
En als het kalium lager is dan 3,5,
het infuus zou hem doden.

709
00:33:07,652 --> 00:33:08,986
Dat is heel waar.

710
00:33:08,987 --> 00:33:10,696
We kunnen beginnen met lactaatringers.

711
00:33:10,697 --> 00:33:14,074
1 liter per uur totdat we de resultaten krijgen
van de chem-7 en de VBG.

712
00:33:14,075 --> 00:33:15,242
Waarom zit hij in DKA?

713
00:33:15,243 --> 00:33:17,077
Misschien gebruikt hij niet genoeg insuline.

714
00:33:17,078 --> 00:33:19,371
Vaker,
een uitlokkende gebeurtenis kan worden geïdentificeerd,

715
00:33:19,372 --> 00:33:21,498
zoals longontsteking,
urineweginfectie, beroerte,

716
00:33:21,499 --> 00:33:23,166
hartinfarct, pancreatitis.

717
00:33:23,167 --> 00:33:24,501
Ja, daar controleren we altijd op.

718
00:33:24,502 --> 00:33:28,381
Ze maken deel uit van de standaardorderset,
toch, dokter Mohan?

719
00:33:36,222 --> 00:33:37,723
Hij komt van de gekke opa Jimmy's kant.

720
00:33:37,724 --> 00:33:39,725
Ze is van mijn opa
broer's kant.

721
00:33:39,726 --> 00:33:43,520
Opa Ricky is nog steeds een psychopaat.
Zit duidelijk in de familie.

722
00:33:43,521 --> 00:33:46,983
Nou, wacht even. Je grootouders
zijn Ricky en Jimmy Hansen?

723
00:33:47,525 --> 00:33:49,109
Uit de racefamilie?

724
00:33:49,110 --> 00:33:50,527
Helaas.

725
00:33:50,528 --> 00:33:52,405
Ik heb iets dat aandacht nodig heeft.

726
00:33:52,989 --> 00:33:54,532
Niet nog een kindje.

727
00:33:56,701 --> 00:33:58,327
Sorry. Pardon.

728
00:34:00,747 --> 00:34:05,333
Dit is meneer Randall.
Hij heeft de afgelopen acht uur rechtop gestaan.

729
00:34:05,334 --> 00:34:07,961
- Had nu al moeten zijn gedaald, toch?
- Het gebeurt.

730
00:34:07,962 --> 00:34:10,088
Het is maar goed dat je binnenkwam,
Meneer Randall.

731
00:34:10,089 --> 00:34:11,256
Ik breng hem meteen terug.

732
00:34:11,257 --> 00:34:12,966
Vind je het erg om af te ronden
met de Bickersons?

733
00:34:12,967 --> 00:34:14,551
Liever niet.

734
00:34:14,552 --> 00:34:17,137
- Dus, meneer Randall...
- Ian.

735
00:34:17,138 --> 00:34:21,349
Ian, heb je iets meegenomen?
dat tot deze toestand zou kunnen hebben geleid?

736
00:34:21,350 --> 00:34:24,352
Ik heb een ED-injectie gebruikt - twee eigenlijk.

737
00:34:24,353 --> 00:34:28,398
Ik gaf mezelf een tweede kans,
één aan elke kant.

738
00:34:28,399 --> 00:34:31,360
Dus de aanbevolen dosering verdubbelen?

739
00:34:33,362 --> 00:34:35,739
Het is onze trouwdag.

740
00:34:35,740 --> 00:34:37,366
Is dit een grote?

741
00:34:38,576 --> 00:34:42,954
Het jubileum, is dat belangrijk?
Zoals: significant? Zoals een mijlpaal of...

742
00:34:42,955 --> 00:34:44,706
- Het is onze twintigste.
- O, leuk.

743
00:34:44,707 --> 00:34:46,793
Goed gedaan. Gefeliciteerd.

744
00:34:48,002 --> 00:34:50,712
Glucose 521. Natrium 129.

745
00:34:50,713 --> 00:34:54,382
Kalium 3,7. Chloride 97.

746
00:34:54,383 --> 00:34:56,176
- Bicarbs 8.
- Betekenis?

747
00:34:56,177 --> 00:34:59,387
We kunnen het insuline-infuus starten
en voeg 20 K toe aan elke liter.

748
00:34:59,388 --> 00:35:03,058
Grote anion gap van 24.
Het moet onder de 10 zijn.

749
00:35:03,059 --> 00:35:04,851
Wij volgen het om de voortgang te beoordelen.

750
00:35:04,852 --> 00:35:07,395
Eigenlijk,
de internationale richtlijnen van 2024

751
00:35:07,396 --> 00:35:10,565
stellen dat anion-gaps niet mogen worden gebruikt,
omdat ze misleidend kunnen zijn

752
00:35:10,566 --> 00:35:13,402
in aanwezigheid
van hyperchloremische metabole acidose.

753
00:35:15,238 --> 00:35:17,030
Onlangs had ik een geval op de IC.

754
00:35:17,031 --> 00:35:20,742
- VBG is terug: pH van 6,97.
- Normaal 7,4.

755
00:35:20,743 --> 00:35:22,410
Wat veroorzaakt de acidemie?

756
00:35:22,411 --> 00:35:24,246
Zonder insuline,
het lichaam kan geen glucose gebruiken,

757
00:35:24,247 --> 00:35:27,207
dus het breekt vetproducerende ketonen af,
leidend tot ernstige acidose,

758
00:35:27,208 --> 00:35:28,625
wat een hartstilstand kan veroorzaken.

759
00:35:28,626 --> 00:35:31,837
Maar de hyperglykemie veroorzaakt het lichaam
om meer water en elektrolyten uit te scheiden,

760
00:35:31,838 --> 00:35:34,422
wat leidt tot ernstige uitdroging,
hart- en nierfunctiestoornissen.

761
00:35:34,423 --> 00:35:36,633
Insuline-infuus, vloeistoffen met KCL,

762
00:35:36,634 --> 00:35:39,427
capillaire glucose elk uur,
chem-7 elke vier uur.

763
00:35:39,428 --> 00:35:41,221
De IC zal willen
ook een middenlijn met dubbel lumen.

764
00:35:41,222 --> 00:35:42,347
- Ik kan het.
- Ik kan het.

765
00:35:42,348 --> 00:35:43,431
- 6 1/2 handschoenen.
- 7 1/2 handschoenen.

766
00:35:43,432 --> 00:35:46,935
Mag ik alleen maar zeggen: we evalueren onze studenten
niet alleen op basis van hun kennis

767
00:35:46,936 --> 00:35:49,855
en op hun procedurele beheersing
maar misschien nog wel belangrijker:

768
00:35:49,856 --> 00:35:51,649
op hun vaardigheden als teamspelers?

769
00:35:52,233 --> 00:35:53,860
- Hij kan het.
- Ze kan het.

770
00:35:55,069 --> 00:35:56,695
<i>Otero, wil je iedereen op de hoogte houden?</i>

771
00:35:56,696 --> 00:35:58,864
Barry Mitchell.
Ontbijten bij Pamela's.

772
00:35:58,865 --> 00:36:00,782
Plotseling optredende ademhalingsproblemen.

773
00:36:00,783 --> 00:36:03,243
Een of andere stridor.
Fatsoenlijke hartslag, maar moeite met praten.

774
00:36:03,244 --> 00:36:05,246
- En ze hebben de Heimlich geprobeerd?
- Drie keer.

775
00:36:06,873 --> 00:36:08,666
Enige voorgeschiedenis van astma?

776
00:36:10,501 --> 00:36:12,502
- Klaar voor intubatie.
- Overeengekomen.

777
00:36:12,503 --> 00:36:14,547
Oké meneer, ga naar de overkant.

778
00:36:15,089 --> 00:36:17,799
Altijd een goed teken
als ze er zelf overheen glijden.

779
00:36:17,800 --> 00:36:20,385
Kwam uit een eetcafé
met een obstructie van de bovenste luchtwegen.

780
00:36:20,386 --> 00:36:23,430
Het lukte niet met buikstoten.
We moeten even kijken.

781
00:36:23,431 --> 00:36:25,891
Hartslag 118. Hartslag 96.

782
00:36:25,892 --> 00:36:29,144
Mr Mitchell, we gaan u verdoven
om in je keel te kijken, oké?

783
00:36:29,145 --> 00:36:31,062
Ketamine en rocuronium opmaken.

784
00:36:31,063 --> 00:36:33,481
Hoe zit het met alleen ketamine?

785
00:36:33,482 --> 00:36:37,277
Nee, we hebben volledige verlamming nodig
voor een succesvolle first-pass-intubatie.

786
00:36:37,278 --> 00:36:39,905
Misschien is een intubatie niet nodig
als het maar een vreemd lichaam is.

787
00:36:39,906 --> 00:36:41,114
Dat kunnen wij niet aannemen.

788
00:36:41,115 --> 00:36:43,575
Het kan subglottische stenose of epiglottitis zijn.

789
00:36:43,576 --> 00:36:45,286
Ik heb ketamine en roc.

790
00:36:47,205 --> 00:36:49,290
Alleen ketamine, 80 milligram.

791
00:36:50,124 --> 00:36:52,919
In dat geval laat ik dit staan
in uw capabele handen.

792
00:36:54,712 --> 00:36:57,715
Cetacaïne-spray en een Yankauer, alstublieft.

793
00:36:58,507 --> 00:37:00,717
30 minuten geleden,
Ik zei toch dat ik nooit aangeklaagd was.

794
00:37:00,718 --> 00:37:01,844
Dat wil ik graag zo houden.

795
00:37:05,723 --> 00:37:07,140
In plaats van hier te verschijnen,

796
00:37:07,141 --> 00:37:10,143
je zou denken dat hij een erectie van acht uur zou aanhouden
goed te gebruiken.

797
00:37:10,144 --> 00:37:11,978
Welnu, het is een medisch noodgeval.

798
00:37:11,979 --> 00:37:15,941
Als het onbehandeld blijft, kan priapisme veroorzaken
blijvende schade aan de penis

799
00:37:15,942 --> 00:37:17,776
en erectiestoornissen voor altijd.

800
00:37:17,777 --> 00:37:19,361
Bedankt voor de PSA.

801
00:37:19,362 --> 00:37:23,740
Apotheker heeft fenylefrine door elkaar gehaald.
10 cc van 100 mikes per cc.

802
00:37:23,741 --> 00:37:26,159
- Geweldig. Dat is de maximale dosis.
- Steriele boluszoutoplossing.

803
00:37:26,160 --> 00:37:28,870
Mogelijk moet u ze bijvullen, omdat ze dat wel zijn
steeds opnieuw doorspoelen.

804
00:37:28,871 --> 00:37:31,957
Houd het lege bassin omhoog
om alles op te vangen wat ze eruit halen.

805
00:37:31,958 --> 00:37:34,334
- Begrepen?
- Ik denk het wel.

806
00:37:34,335 --> 00:37:35,752
Roep als je me nodig hebt.

807
00:37:35,753 --> 00:37:38,380
- Hoe gaat het?
- Oh, hij is weg bij Versed.

808
00:37:38,381 --> 00:37:41,967
Heeft een lidocaïneblok gehad
naar de dorsale peniszenuwen op 10 en 2.

809
00:37:41,968 --> 00:37:43,886
- Ja, hij is er klaar voor.
- Uitstekend.

810
00:37:44,720 --> 00:37:47,973
Ga de dorsale zijde in
het corpus cavernosum te raken.

811
00:37:47,974 --> 00:37:49,057
Ik houd de eikel vast.

812
00:37:49,058 --> 00:37:51,185
- Hoe diep?
- 2 centimeter.

813
00:37:52,561 --> 00:37:53,854
Nu opzuigen.

814
00:37:56,565 --> 00:37:59,193
Doen jullie dit elke dag?

815
00:38:00,486 --> 00:38:01,988
Als we geluk hebben.

816
00:38:02,571 --> 00:38:03,739
Kom hier.

817
00:38:06,742 --> 00:38:09,203
Oké, laten we hem neerleggen en kijken.

818
00:38:10,371 --> 00:38:11,580
Oké.

819
00:38:18,296 --> 00:38:21,006
Goed zicht op de epiglottis.

820
00:38:21,007 --> 00:38:24,259
En mysterie opgelost.

821
00:38:24,260 --> 00:38:27,387
Dit is wat je krijgt
voor het eten van broccoli als ontbijt.

822
00:38:27,388 --> 00:38:29,015
Krijg er een goede grip op.

823
00:38:29,598 --> 00:38:30,808
Oké.

824
00:38:32,601 --> 00:38:33,811
Oké.

825
00:38:39,775 --> 00:38:43,028
Ik begrijp waarom de Heimlich niet werkte.

826
00:38:43,029 --> 00:38:44,488
Draai een beetje.

827
00:38:47,950 --> 00:38:49,035
Voilà!

828
00:38:50,119 --> 00:38:52,871
Daarom geef je alleen ketamine,

829
00:38:52,872 --> 00:38:54,497
want als we een verlamde zouden geven,

830
00:38:54,498 --> 00:38:56,792
we zouden moeten intuberen
en een uurtje ventileren.

831
00:38:58,836 --> 00:39:02,088
Oké, deze man gaat
naar Westbridge voor een operatie.

832
00:39:02,089 --> 00:39:04,257
Trauma 1 zal binnenkort verhuizen.

833
00:39:04,258 --> 00:39:08,636
En onze Alzheimer-weduwe, Evelyn Bostick,
kan haar man in de kijkkamer zien.

834
00:39:08,637 --> 00:39:10,263
God zegene haar.

835
00:39:10,264 --> 00:39:12,390
Mijn CT-resultaten terug op Michael Williams?

836
00:39:12,391 --> 00:39:14,559
Nog niet. De laboratoria ook niet
op ons kleine meisje, Kylie.

837
00:39:14,560 --> 00:39:15,643
Dat ben ik niet.

838
00:39:15,644 --> 00:39:19,439
Wel heb ik een aantal dingen terug gekregen
op onze verlaten baby Jane Doe.

839
00:39:19,440 --> 00:39:20,565
Ik nog steeds niet.

840
00:39:20,566 --> 00:39:22,150
Ik neem die.

841
00:39:22,151 --> 00:39:23,652
Ik hou je gewoon op de hoogte.

842
00:39:24,653 --> 00:39:25,654
Ja.

843
00:39:26,530 --> 00:39:27,656
Oké.

844
00:39:28,616 --> 00:39:30,368
We proberen haar alleen maar naar boven te krijgen.

845
00:39:32,078 --> 00:39:34,454
Oké. Oké, ik begrijp het.

846
00:39:34,455 --> 00:39:37,582
De urine van Superbaby had een negatieve waarde van 0 WBC's.

847
00:39:37,583 --> 00:39:41,002
Ademhalingspanel is positief
voor het rhinovirus, wat ons een goedaardige bron oplevert.

848
00:39:41,003 --> 00:39:42,670
Procalcitonine en CRP zijn in behandeling.

849
00:39:42,671 --> 00:39:44,672
Nu zegt Pedes
ze willen een urinevergiftigingsonderzoek

850
00:39:44,673 --> 00:39:46,674
en een HIV-antigeen
voordat ze haar meenemen.

851
00:39:46,675 --> 00:39:47,885
Dat klinkt overdreven.

852
00:39:48,886 --> 00:39:50,887
Ik heb het gevoel dat ze gewoon zijn
Ik probeer haar hier beneden te houden.

853
00:39:50,888 --> 00:39:52,389
Kun je het hen kwalijk nemen?

854
00:39:52,390 --> 00:39:54,557
Nog nooit een Pedes-verpleegster ontmoet
dat was niet een beetje gek.

855
00:39:54,558 --> 00:39:57,894
Je weet wat 12 uur huilende baby's zijn
doet met iemands psyche?

856
00:39:57,895 --> 00:40:00,313
- Ik ging bijna Pedes binnen.
- Gelukkig niet, geloof me.

857
00:40:00,314 --> 00:40:02,482
Te lang daarboven,
jij bent een koekoek voor Cocoa Puffs.

858
00:40:02,483 --> 00:40:05,693
- Je bent erg pittig vandaag.
- Punchy is mijn nieuwe basislijn.

859
00:40:05,694 --> 00:40:08,029
Iedereen kijkt me zelfs maar raar aan,
Ik haal ze eruit,

860
00:40:08,030 --> 00:40:09,489
gaat recht voor de ogen.

861
00:40:09,490 --> 00:40:11,825
Ik zal je uit de ogen gutsen.
Ik wed dat je dat nooit van mij wist.

862
00:40:11,826 --> 00:40:12,909
Dat deed ik niet.

863
00:40:12,910 --> 00:40:16,121
- Waar is dokter Al-Hashimi?
- In Noord 5 met het priapisme.

864
00:40:16,122 --> 00:40:17,372
Beter zij dan ik.

865
00:40:17,373 --> 00:40:22,127
Dat was ik niet van plan
om op welke manier dan ook seksueel over te komen.

866
00:40:22,128 --> 00:40:24,045
En wat dat betreft,
Ik ga bij Louie kijken,

867
00:40:24,046 --> 00:40:25,839
en dan ga ik even een luchtje scheppen
in de ambulanceruimte.

868
00:40:25,840 --> 00:40:27,507
Dus als iemand mij nodig heeft,
daar zal ik zijn.

869
00:40:27,508 --> 00:40:28,717
Begrepen, kap.

870
00:40:31,846 --> 00:40:34,681
Het lijkt op wat pus
aan de basis van de laterale snijtand.

871
00:40:34,682 --> 00:40:35,933
Wij kunnen dat voor u afvoeren.

872
00:40:36,934 --> 00:40:40,186
- Klinkt alsof het pijn gaat doen.
- Nee, we verdoven je.

873
00:40:40,187 --> 00:40:42,814
Zorg ervoor dat je de goede dingen gebruikt.

874
00:40:42,815 --> 00:40:45,234
Het zal van de bovenste plank zijn, Louie, dat beloof ik.

875
00:40:45,943 --> 00:40:47,944
- Hoe gaat het hier?
- Goed.

876
00:40:47,945 --> 00:40:50,071
Bijna 4 liter op.

877
00:40:50,072 --> 00:40:52,866
Ik voel me al een miljoen dollar.

878
00:40:52,867 --> 00:40:55,076
Ik had alleen een olieverversing nodig.

879
00:40:55,077 --> 00:40:57,454
En ik sta op het punt om leeg te lopen
een apicaal abces.

880
00:40:57,455 --> 00:40:59,414
Dat is waar ik het over heb.

881
00:40:59,415 --> 00:41:01,750
Het voelt alsof ik een spa-dag heb.

882
00:41:03,544 --> 00:41:04,712
Ga zo door, Whitaker.

883
00:41:08,382 --> 00:41:10,258
Hoe lang duurt dit?

884
00:41:10,259 --> 00:41:12,553
Maximaal een uur, soms twee.

885
00:41:13,179 --> 00:41:14,638
Mel, enige suggesties?

886
00:41:17,099 --> 00:41:19,559
Mel, jij deed dit bij de VA.

887
00:41:19,560 --> 00:41:21,978
Hoe kunnen we detumescentie faciliteren?

888
00:41:21,979 --> 00:41:26,024
Oh, soms masseren
de as kan helpen.

889
00:41:26,025 --> 00:41:27,817
O, dat zei ze.

890
00:41:27,818 --> 00:41:31,779
Je kunt de stolsels afbreken
met massage of compressie.

891
00:41:31,780 --> 00:41:32,781
Ik heb het.

892
00:41:33,491 --> 00:41:34,782
Alles goed, Mel?

893
00:41:34,783 --> 00:41:37,411
Ze denkt aan haar verklaring.

894
00:41:38,204 --> 00:41:41,581
Blijf gewoon bij de feiten van de zaak,
en het gaat altijd goed.

895
00:41:41,582 --> 00:41:43,291
Ik dacht dat je zei dat je niet was aangeklaagd.

896
00:41:43,292 --> 00:41:46,336
Dat heb ik niet gedaan, maar ik weet het
veel collega's die dat wel hebben.

897
00:41:46,337 --> 00:41:49,047
Ik ken uw werk ook, Dr. King.

898
00:41:49,048 --> 00:41:52,592
Uw medische besluitvorming in de grafiek
is altijd uiterst grondig.

899
00:41:52,593 --> 00:41:54,594
Nu komen we ergens.

900
00:41:54,595 --> 00:41:56,972
Eerste tekenen van slapheid.

901
00:42:00,601 --> 00:42:02,435
Ik weet niet hoe ik je ooit zou kunnen bedanken.

902
00:42:02,436 --> 00:42:04,646
Nou, ik denk dat je dat net gedaan hebt.

903
00:42:04,647 --> 00:42:06,023
Je hebt mijn leven gered.

904
00:42:06,815 --> 00:42:08,234
Ik heb niets gedaan.

905
00:42:08,817 --> 00:42:12,320
Dit is wat er gebeurt als je vrouw
begint een nazi te worden over je dieet.

906
00:42:12,321 --> 00:42:14,614
Ze laat me een eetdagboek bijhouden.

907
00:42:14,615 --> 00:42:16,616
Het is een goede manier om calorieën te tellen.

908
00:42:16,617 --> 00:42:18,284
Welke calorieën?

909
00:42:18,285 --> 00:42:21,287
Ze staat erop dat ik vijf porties eet
groenten per dag.

910
00:42:21,288 --> 00:42:23,831
Een konijn eet niet eens
zoveel groenten.

911
00:42:23,832 --> 00:42:26,252
Ik ben nooit gestikt
op een Worst Ei McMuffin.

912
00:42:27,044 --> 00:42:29,462
Het voelt alsof ik hier de hele dag ben geweest.

913
00:42:29,463 --> 00:42:33,258
Het is eigenlijk pas geweest
Een paar uur, mevrouw Bostick.

914
00:42:33,259 --> 00:42:35,261
Waar gaan we nu heen?

915
00:42:37,263 --> 00:42:41,642
Ik dacht dat jij
zou graag uw man willen zien.

916
00:42:42,476 --> 00:42:44,645
Is Ethan er nog?

917
00:42:45,854 --> 00:42:47,063
Ja.

918
00:42:47,064 --> 00:42:49,066
Ja, ja, alsjeblieft.

919
00:42:57,491 --> 00:43:00,494
Dit is zo'n lange dag geweest.

920
00:43:01,328 --> 00:43:04,205
Ik ben zo blij je te zien rusten,

921
00:43:04,206 --> 00:43:07,083
maar ik denk dat het tijd is.

922
00:43:07,084 --> 00:43:09,294
We zouden naar huis moeten gaan.

923
00:43:09,295 --> 00:43:11,254
Als we onderweg bij de winkel stoppen,

924
00:43:11,255 --> 00:43:14,257
Ik kan ophalen wat ik nodig heb
om je herderstaart te maken.

925
00:43:14,258 --> 00:43:15,884
Maar niet als het warm is.

926
00:43:16,510 --> 00:43:19,096
Je weet hoe ik haat
gebruik van de oven in de hitte.

927
00:43:21,265 --> 00:43:23,267
We zijn nu klaar om te vertrekken.

928
00:43:30,899 --> 00:43:33,192
Dr. Robby, is dit een goed moment?

929
00:43:33,193 --> 00:43:36,738
Dat hangt ervan af wat je in gedachten hebt,
Dr. Al-Hashimi.

930
00:43:36,739 --> 00:43:40,117
Ik had gehoopt dat je mijn ideeën gezien zou hebben
voor het verbeteren van de afdeling.

931
00:43:41,327 --> 00:43:43,328
Ik keek ernaar uit
om wat feedback van u te krijgen.

932
00:43:43,329 --> 00:43:45,121
Oké, nou, ik denk de afdeling

933
00:43:45,122 --> 00:43:46,914
functioneert redelijk goed,
alles in aanmerking genomen.

934
00:43:46,915 --> 00:43:49,334
Ik bedoel, we staan voor dezelfde uitdagingen
waarmee de meeste spoedeisende hulpafdelingen te maken krijgen.

935
00:43:49,335 --> 00:43:51,377
Laten we bijvoorbeeld generatieve AI nemen.

936
00:43:51,378 --> 00:43:54,339
SEH-artsen besteden 40%
van hun tijd in kaart brengen,

937
00:43:54,340 --> 00:43:57,343
slechts 28% van hun tijd aan het bed.

938
00:43:58,552 --> 00:44:00,386
Dat klinkt niet nauwkeurig.

939
00:44:00,387 --> 00:44:03,139
- Ik heb het onderzoek in mijn pakketje gestopt.
- Rechts.

940
00:44:03,140 --> 00:44:06,142
En er zijn patiëntenpaspoorten getoond
om de tevredenheid te vergroten

941
00:44:06,143 --> 00:44:07,935
omdat ze de benodigde tijd weergeven

942
00:44:07,936 --> 00:44:10,355
- voor elke fase van het bezoek.
- Ja, ik heb het hier.

943
00:44:10,356 --> 00:44:12,023
- Wat heb je?
- Strijdlustige student.

944
00:44:12,024 --> 00:44:14,359
Uitgeklapt in de bibliotheek,
Tast in de nek door campusbeveiliging.

945
00:44:14,360 --> 00:44:17,403
- 5 midazolam heeft hem niet aangeraakt.
- Wil je verdomme van me afblijven?

946
00:44:17,404 --> 00:44:19,781
2901! 2901, klootzak!

947
00:44:19,782 --> 00:44:21,991
Ga weg! Fuck you, man!

948
00:44:21,992 --> 00:44:23,911
Wil je me nog wat meer vertellen
over jouw ideeën?

949
00:44:24,745 --> 00:44:26,162
- Misschien later.
- Laat me eruit.

950
00:44:26,163 --> 00:44:28,957
Laat me verdomme los!
Laat mij eruit! Laat mij eruit!

