1
00:00:52,000 --> 00:00:58,082
Записваш ли? Какво обичам най-много?
Събуждане късно сутрин.

2
00:00:58,250 --> 00:01:02,749
Винаги се събуждам много рано.
"Утрото има злато в устата си."

3
00:01:05,708 --> 00:01:08,749
- Ще се справя спокойно.
- Мразя мързела.

4
00:01:11,541 --> 00:01:14,290
- Аз съм вегетарианец.
- Аз съм истински месояден.

5
00:01:16,708 --> 00:01:22,082
Не съм суровоядец, обичам зеленчуци,
сейтанът, тофуто, сготвено добре.

6
00:01:22,250 --> 00:01:26,082
Красив флорентин на скара...
Прости месни ястия.

7
00:01:33,583 --> 00:01:37,374
бяло вино,
леко вълниста, свежа.

8
00:01:37,500 --> 00:01:39,832
Очевидно червено вино, пълно тяло.

9
00:01:46,208 --> 00:01:49,457
Море или планина? Планината.

10
00:01:49,583 --> 00:01:50,999
Море!

11
00:01:54,666 --> 00:02:00,624
По телевизията? Красив романтичен филм.
Да, романтик съм.

12
00:02:00,791 --> 00:02:04,957
Не бихте си помислили така, нали? не слушай
тези, които ме наричат хиена.

13
00:02:12,916 --> 00:02:16,874
Гледам спорт по телевизията,
но не много.

14
00:02:17,000 --> 00:02:22,040
харесвам спорта,
понеже съм спортист...

15
00:02:26,541 --> 00:02:30,374
Има само един любим отбор:
Ювентус.

16
00:02:30,500 --> 00:02:32,374
Рома, очевидно.

17
00:02:36,000 --> 00:02:40,749
Най-важното за мен
Определено е любов.

18
00:02:40,875 --> 00:02:44,332
Очевидно след сина ми,
това е любов

19
00:03:07,333 --> 00:03:11,040
(радио) В астрологията,
любовта е представена...

20
00:03:11,166 --> 00:03:12,874
Отговорете!

21
00:03:13,000 --> 00:03:16,957
(радио) Телецът е изкушен
за избягване и ограничаване на щетите.

22
00:03:26,458 --> 00:03:30,957

(радио) И права линия
което кара противоположностите да се привличат.

23
00:03:31,083 --> 00:03:33,624
(спирачки скърцат)

24
00:03:36,041 --> 00:03:39,332
Един облизва лявото ми зърно,
другият правилният

25
00:03:39,458 --> 00:03:42,415
бавно, много бавно.

26
00:03:42,541 --> 00:03:47,165
След това езиците им бавно се спускат надолу
на гърдите ми, много нежно

27
00:03:47,250 --> 00:03:50,957
и аз ставам вселената!

28
00:03:51,083 --> 00:03:54,290
Докторе, Вселената е моя
дори с пръст не ме докосва!

29
00:03:54,416 --> 00:03:57,499
- Нищо не правя, сама съм
фантазия. - Бих искал да видя!

30
00:03:57,583 --> 00:04:02,165
Марика, не подценявай фантазиите,
понякога те са подправката на връзката.

31
00:04:02,291 --> 00:04:06,457
О, да?? добре!
И аз съм п? пиперлива.

32
00:04:06,583 --> 00:04:10,165
Например момчето
който ни носи покупките, Карим...

33
00:04:10,291 --> 00:04:14,582
- Представям си го над мен със семейството му
Близкоизточни печки... - Марика!

34
00:04:14,708 --> 00:04:18,082
- Това са само фантазии, аз не го правя
нищо. - Да, фантазии!

35
00:04:18,250 --> 00:04:22,290
- Струва ни цяло състояние за доставки до
местожителство. - Ти отиваш да пазаруваш!

36
00:04:22,458 --> 00:04:26,582
Той получи абонамент
в център за тайландски масаж.

37
00:04:26,708 --> 00:04:30,790
- 500 евро на месец! - За
ишиас. - Да не беше шийният?

38
00:04:30,916 --> 00:04:34,165
- Решиха това за мен.
- Знам как са ти го решили!

39
00:04:34,291 --> 00:04:38,374
- Свиня! - Това не е диалектика
като двойка, тя обижда!

40
00:04:38,500 --> 00:04:42,540
Изразява гледна точка
за нея, това е начало.

41
00:04:42,666 --> 00:04:46,165

- Това е начин да се срещнем,
направи го и ти - О, да??

42
00:04:46,291 --> 00:04:50,540
- Мръсница! Този гражданин на извън ЕС
той ще стане на 20 години. - Спокойно!

43
00:04:53,875 --> 00:04:57,874
Дамаската не те състарява,
Наистина, с изчистения цвят е стилен.

44
00:04:58,000 --> 00:05:02,582
Внимавайте за тази кола!
Ще направим стените пастелни цветове.

45
00:05:02,708 --> 00:05:05,874
Боята трябва да бъде биоразградима,
Грижа се за околната среда.

46
00:05:06,000 --> 00:05:10,124
Смени лентата, този спи.
Нека съборим стената на кабинета.

47
00:05:10,250 --> 00:05:13,832
така или иначе не ти трябва,
ти имаш татко.

48
00:05:13,958 --> 00:05:17,040
- Тогава ще съборим другата стена.
- Какво? да влезем в съседната врата.

49
00:05:17,166 --> 00:05:23,082
О, не ти казах!
Лисуалди... Не остава много време.

50
00:05:23,208 --> 00:05:27,207
Любов, аз съм за евтаназията
И ако ти се случи, ще дръпна щепсела.

51
00:05:28,208 --> 00:05:33,082
След 500 метра трябва да вземете рампата,
след това поставете стрелката. Слагай го!

52
00:05:35,208 --> 00:05:37,707
(неразбираеми гласове)

53
00:05:39,375 --> 00:05:43,499
- Норман, дъщеря му и аз
у дома сме разделени. - Какво от това?

54
00:05:43,666 --> 00:05:47,874
Вместо да го игнорирате, можете ли? помогни ми
за да стане ясно и на Мариасол?

55
00:05:48,000 --> 00:05:52,165
- Продължете да правите планове сякаш
тъкмо се бяхме оженили. - Добре!

56
00:05:52,291 --> 00:05:55,207
Прави го за вас, за вашата кариера.

57
00:05:55,291 --> 00:06:00,207
Какво доверие бихте имали?
Терапевт за разделени двойки!

58
00:06:00,375 --> 00:06:03,332

И като дебел диетолог.

59
00:06:03,500 --> 00:06:06,749
Става въпрос за имидж, Стефано.

60
00:06:06,833 --> 00:06:09,290
(на немски) Картината!

61
00:06:09,416 --> 00:06:14,165
- Знаеш ли от колко години не съм правил това
любов с жена ми? - не

62
00:06:14,291 --> 00:06:15,582
32.

63
00:06:19,125 --> 00:06:23,124
Не съм такъв, не мога
да се задоволи с фасадата.

64
00:06:23,291 --> 00:06:25,332
не?

65
00:06:25,458 --> 00:06:30,707
Значи до понеделник? напускам
изследването, за което плащам.

66
00:06:30,875 --> 00:06:32,957
тръгвай си

67
00:06:36,291 --> 00:06:40,707
Via Gallia, 37. Трябва да е тук.

68
00:06:40,833 --> 00:06:45,124
Да?... Какъв паркинг! тръгвай!

69
00:07:01,916 --> 00:07:07,707
извинете! не мога да изляза,
може ли? помръдна малко??

70
00:07:10,375 --> 00:07:13,332
извинете! чухте ли
закъсах.

71
00:07:13,416 --> 00:07:17,624
- Закъснях, пробвай с другия

страна. - И там също блокиран.

72
00:07:17,750 --> 00:07:22,207
Не е мой проблем.
Не видя ли, че е тясно?

73
00:07:22,333 --> 00:07:28,124
- Става дума за гражданското образование.
- Не крещи. - Просто искам да изляза!

74
00:07:28,250 --> 00:07:32,124
Ако бях мъж, той щеше да го направи
потърси друг паркинг.

75
00:07:32,208 --> 00:07:35,624
Вместо това аз съм жена и изисквам
върнете се в колата и я преместете

76
00:07:35,750 --> 00:07:39,082
кара ме да закъснея
до моята среща.

77
00:07:39,208 --> 00:07:42,415
Ако беше преместил колата,
той вече щеше да е на уговорката си

78
00:07:42,541 --> 00:07:45,749
и аз съм оттук.
- Познавам хора като теб.

79
00:07:45,875 --> 00:07:49,415
Мислите, че сте по-висши
и светът се върти около теб.

80
00:07:49,541 --> 00:07:53,332
- Струва ми се, че фактите...
- Давай, нападни ме.

81
00:07:53,458 --> 00:07:57,665
- Чувствай се като мъж!
- Но майната ти!

82
00:07:58,625 --> 00:08:00,249
Тази кучка!

83
00:08:01,916 --> 00:08:04,457
(клаксона)

84
00:08:04,541 --> 00:08:06,749
уличница...

85
00:08:07,291 --> 00:08:11,165
Освен това ще има два отделни входа,

86
00:08:11,291 --> 00:08:14,082
един за изследването
а другата за жилище.

87
00:08:15,458 --> 00:08:19,790
- Като адвоката отсреща.
- Да, но исках да харча по-малко.

88
00:08:21,250 --> 00:08:23,665
Собственикът на къщата е тук.

89
00:08:23,791 --> 00:08:28,999
- Доктор Паризи би искал да похарчи
най-много 1500. - Париж?

90
00:08:29,125 --> 00:08:34,707
- Стефано Паризи? - да
- Не вярвам... Дебели!

91
00:08:34,833 --> 00:08:38,832
Вървете, госпожице, аз ще се погрижа за това.
не ме ли познаваш

92
00:08:38,916 --> 00:08:42,040
- Алесандро Торини!
- Хайде де! Не мога да повярвам.

93
00:08:42,166 --> 00:08:44,832
- Те ще бъдат...
- Преди поне 20 кила.

94
00:08:45,000 --> 00:08:48,457
Спомняте ли си морския бряг, в Гаета?
— Сичо, скочи, водата е висока!

95
00:08:48,583 --> 00:08:52,665
- Вместо това всички бяхме на колене.
- Да, загубих глезена си.

96
00:08:52,791 --> 00:08:54,707
Чичо!

97
00:08:54,833 --> 00:08:58,707
- Понякога гледам сина си
в креватчето. - Имате ли дете?

98
00:08:58,833 --> 00:09:03,999
Валерио. Той е там и ме гледа
с големите си очи.

99
00:09:04,125 --> 00:09:09,165
Кара ме да разбера, че аз съм всичко
за него и тогава мисля...

100
00:09:09,291 --> 00:09:13,832
- "Кой, по дяволите, ме накара да направя това?"
- Поздравления за искреността!

101
00:09:13,958 --> 00:09:17,707
- А вие, докторе? ти си женен,
имаш ли деца - Да? и не.

102
00:09:17,833 --> 00:09:22,832
Женен да, но разделени у дома,
и няма деца.

103
00:09:22,958 --> 00:09:26,165
(вибрация на мобилен телефон)
- Съжалявам. - Моля ви.

104
00:09:26,291 --> 00:09:30,457
Жена ми. Слънце, кажи ми.

105
00:09:30,583 --> 00:09:35,415

И от другата страна на града,
но ако трябва да дойда да те взема...

106
00:09:35,541 --> 00:09:38,457
Добре, идвам. здрасти

107
00:09:39,625 --> 00:09:44,290

- Все едно, нали? - И една тънка
посредническа работа.

108
00:09:44,416 --> 00:09:47,249
малко ли е Всички.

109
00:09:47,416 --> 00:09:52,415
Например, вие искате 1800,
Готов съм да похарча 1500.

110
00:09:52,541 --> 00:09:55,665
Можем да направим средно и да се окажем на 1600.

111
00:09:55,833 --> 00:09:58,499
какво ще кажеш Готова сделка?

112
00:10:19,708 --> 00:10:22,707
Аманда! Излез, трябва да говоря с теб!

113
00:10:25,125 --> 00:10:29,165
- какво става - Адвокатът
Това ми пречи да виждам жена си.

114
00:10:29,250 --> 00:10:32,749
- Не спирам нищо на никого.

- И тя!

115
00:10:34,416 --> 00:10:39,082
Паркирахте ли добре днес?
Кривели, безполезно е да водим подкрепления.

116
00:10:39,208 --> 00:10:42,790
Има ограничителна заповед, тя трябва да остане
поне на 50 метра от жена си.

117
00:10:42,916 --> 00:10:47,415
Това ме кара да изглеждам като престъпник, но
Никога не съм докосвал жена си.

118
00:10:47,541 --> 00:10:53,165
Аз не съм неговото подкрепление,
занимаваш ме с тази бъркотия.

119
00:10:53,250 --> 00:10:56,915
Аманда, кажи й, че никога няма да те имам
дори не е пипан!

120
00:10:57,041 --> 00:11:01,790
- Кълна се в сина ни.
- Нека говори с жена си.

121
00:11:01,916 --> 00:11:06,665
Примирете се, подпишете раздялата
или ще се видим в съда.

122
00:11:06,750 --> 00:11:11,040
- Тя е кучка сама по себе си или е била
магистърска степен? - Направих магистратура.

123
00:11:11,166 --> 00:11:15,040
Вместо това предполагам, че сте a
естествен идиот, като риба тон.

124
00:11:15,125 --> 00:11:19,124
Кривели, не влошавай нещата,
тук е частна собственост.

125
00:11:21,250 --> 00:11:25,499
Доклад до съдията може
компрометира позицията си.

126
00:11:27,000 --> 00:11:31,332
Кривели, излез, ти си мой гост.

127
00:11:31,458 --> 00:11:34,374
Ще се обадя на полицията.

128
00:11:34,500 --> 00:11:38,707
Ако дойде полиция, не може ли? направи
нищо, ти си мой гост.

129
00:11:43,750 --> 00:11:45,832
не!

130
00:11:50,958 --> 00:11:55,457
- За? този път изглеждаше искрен.
- Той просто иска да плаща по-малко издръжка.

131
00:11:55,625 --> 00:11:58,540
Не се притеснявайте, веднага ще започне отново.

132
00:12:05,125 --> 00:12:07,624
- Клаустрофобия?
- не

133
00:12:23,208 --> 00:12:26,957
осъзнаваш ли Всичко това
бъркотия заради жена.

134
00:12:27,083 --> 00:12:31,790
Имат го в ДНК-то си!
Тогава този адвокат...

135
00:12:31,916 --> 00:12:35,457

И красива! Красива и кучка!

136
00:12:45,958 --> 00:12:50,082
(музика от телевизия)

137
00:12:54,041 --> 00:12:56,124
Мамо, отивам да спя.

138
00:12:57,166 --> 00:13:00,290
- Не плача.
- да

139
00:13:00,583 --> 00:13:04,082
Виждал си го сто пъти
и винаги правиш това.

140
00:13:04,208 --> 00:13:08,374
- Добре, лека нощ.
- Лека нощ, любов моя.

141
00:13:14,750 --> 00:13:17,874
ще отидеш ли днес в съда
и не знам в колко часа ще свърши.

142
00:13:18,000 --> 00:13:21,999
Ще дойда да те взема чичо.
Напишете си домашното и без PlayStation.

143
00:13:22,125 --> 00:13:27,624
- Да, майко. - Чакай!
Донесох ти сметановия кроасан.

144
00:13:27,750 --> 00:13:31,082
- благодаря ви
- Извинете! Целувката?

145
00:13:33,708 --> 00:13:38,290
- Здрасти. - Чао любов моя.
- Добра работа. - Благодаря ви!

146
00:13:53,750 --> 00:13:56,665
Ако се обърне до три, той ме обича.

147
00:13:57,583 --> 00:14:00,707
- Един...
- Донесе ли парите?

148
00:14:01,333 --> 00:14:05,749
- не
- Тогава ще взема това.

149
00:14:09,791 --> 00:14:12,790
Донесете ги следващата седмица.

150
00:14:13,541 --> 00:14:16,624
Г-н Кривели, къде бяхте, когато те
извадихте сливиците на сина си?

151
00:14:16,750 --> 00:14:20,999
- Работех. - Той също работеше
Кога направи първото си причастие?

152
00:14:21,125 --> 00:14:26,332
Клиентът ми беше в чужбина.

Вина ли е отсъствието по работа?

153
00:14:26,458 --> 00:14:28,665
Аманда, ти му кажи!

154
00:14:32,458 --> 00:14:34,582
Не исках да се стига до тук.

155
00:14:34,708 --> 00:14:38,582
Трябва да се защитаваме
от мъже като нейния съпруг.

156
00:14:42,458 --> 00:14:45,957
Браши, ако мислиш да заминаваш
жена му, не е решението.

157
00:14:46,083 --> 00:14:49,374
Работим от доста време
относно факта, че вие и жена ви

158
00:14:49,541 --> 00:14:52,999
трябва да приемеш
вашите общи фантазии.

159
00:14:53,125 --> 00:14:57,249
- Сега не можеш? развали всичко
след пет минути. - Разбирам.

160
00:14:57,375 --> 00:15:03,040
Но не е фантазия да се прибера вкъщи
и намери Карим в леглото ни.

161
00:15:03,166 --> 00:15:07,040
Доставчикът?
Беше ли в леглото ти?

162
00:15:07,208 --> 00:15:10,249
Няма споразумение между съпрузите
относно имуществените отношения,

163
00:15:10,416 --> 00:15:14,707
Моля Съдът да се произнесе за
чек за развод от 50 000 евро.

164
00:15:14,833 --> 00:15:20,957

тя луда ли е Аманда, кажи й, че нямам
50 000 евро! Никога не съм ги виждал!

165
00:15:24,458 --> 00:15:27,540
- Обърнахте се към ситуацията
на следващия ден? - Не я видях.

166
00:15:27,666 --> 00:15:30,749
- От три дни спя с мама.
- Това е проблемът.

167
00:15:30,875 --> 00:15:36,082
Жена му няма нужда от бебе
който се връща при майка си, но мъж.

168
00:15:36,208 --> 00:15:42,749
Ако искаш да си сам, спри
да съчувствам и да бъда сам.

169
00:15:42,833 --> 00:15:47,165
Прав си докторе
Не ми трябва Марика.

170
00:15:47,291 --> 00:15:50,790
Мога да живея много добре
без марийка.

171
00:15:50,958 --> 00:15:56,249
Наистина, сега, когато реших,
Вече съм по-добре. Не се интересувам!

172
00:15:56,333 --> 00:16:00,540
Адвокат, обърнах се към вас
да бъдат защитени,

173
00:16:00,666 --> 00:16:03,249
да не унищожа съпруга си.

174
00:16:03,375 --> 00:16:07,499
Нека да установим кой какво получава, тогава можеш ли?
сключи споразумение със съпруга си.

175
00:16:07,666 --> 00:16:10,749
Дори и да остана убеден
което ще е поредната подигравка.

176
00:16:10,875 --> 00:16:14,374
адвокат,
но какво й направиха мъжете?

177
00:16:18,416 --> 00:16:21,957
- Любов, стига с тези малки съобщения.

- Имам рожден ден.

178
00:16:22,083 --> 00:16:26,457
– отговарям на поздравите. - Да, но трябва
вземете тортата. - Сега тръгвам.

179
00:16:26,958 --> 00:16:32,207
- Има ли жени? - Татко, напий се
и не ни засрамвай.

180
00:16:32,333 --> 00:16:36,624
ти луд ли си Последният път, когато имах
След като направих това, срещнах майка ти.

181
00:16:36,791 --> 00:16:38,707
отивам.

182
00:16:38,875 --> 00:16:43,582
- Красавец! ти дойде!
- Здравейте, най-добри пожелания. - благодаря ви

183
00:16:43,708 --> 00:16:47,915
- Тя е Мариасол. - Съпругата.
- Много хубаво, Алесандро.

184
00:16:48,041 --> 00:16:51,540
Тя е Рита. Той решава моите празници,
какво правим в събота

185
00:16:51,625 --> 00:16:54,832
и къде ще прекараме Коледа.

И на практика жена ми!

186
00:16:54,958 --> 00:16:57,707
Това е Валерио, неговият син.

187
00:16:57,791 --> 00:17:02,249
Чичио, нека се побратимим
дамите и да отидем при сестра ми.

188
00:17:02,375 --> 00:17:06,665
Направо от лятото на
нашето детство, Стефано Паризи!

189
00:17:06,791 --> 00:17:09,249
Дебелият!

190
00:17:12,375 --> 00:17:15,665
ще те оставя сам,
ще имате много неща да си кажете.

191
00:17:15,791 --> 00:17:18,457
По дяволите, какъв рожден ден!

192
00:17:18,583 --> 00:17:22,790
Чичо, излез,
знаем, че си там? в.

193
00:17:22,916 --> 00:17:26,957
Махай се, Сичо!
(звук от стъпки)

194
00:17:28,166 --> 00:17:31,415
Можеш да излезеш, няма ги.

195
00:17:36,750 --> 00:17:40,749
Но ако искаш да ми бъдеш гадже,
не можеш да позволиш да се отнасят така с теб.

196
00:17:45,125 --> 00:17:48,540
- И какво? ти стана адвокат.
- И какво? станал си задник.

197
00:17:48,708 --> 00:17:53,999
- Мамо, мога да взема още едно
парче бял равнец? - Разбира се, любов.

198
00:17:55,125 --> 00:17:58,249
- Той е твой син, нали?
- Сам си го заключил!

199
00:18:00,208 --> 00:18:04,582
Добре, започнахме
на грешен крак.

200
00:18:04,708 --> 00:18:08,207
Можем да изтъкнем нещо
и започнете отново.

201
00:18:10,041 --> 00:18:12,165
Трябва да помисля за това.

202
00:18:12,291 --> 00:18:16,040
Не можеш да минеш така?
искаме да пееш отново.

203
00:18:16,166 --> 00:18:20,582
- Радвам се да се запознаем, Каролина. - Здравей, Стефано.
- Къде криеше приятеля си?

204
00:18:20,708 --> 00:18:24,665
В лексикона.
отивам да пея.

205
00:18:24,791 --> 00:18:29,457
Мислил ли си някога да се занимаваш с телевизия?
Имаш пронизващ поглед.

206
00:18:29,583 --> 00:18:36,332
- И ти, който "убиваш". - В случай,
уведомете ме, аз съм продуцентът.

207
00:18:36,458 --> 00:18:40,957
- Да, благодаря.
- Ще се видим отново. - Здрасти.

208
00:18:44,625 --> 00:18:48,957

(пее) И любовен коктейл
с вас.

209
00:18:49,125 --> 00:18:53,665

И любовен коктейл с кого

210
00:18:55,416 --> 00:19:00,415
може ли дай любов или ме накарай да страдам

211
00:19:00,583 --> 00:19:03,040
и ме накара да умра,

212
00:19:03,166 --> 00:19:06,874
умри от любов.

213
00:19:09,833 --> 00:19:11,249
ти идваш

214
00:19:13,291 --> 00:19:17,874
Когато казах, че майка ти е
кучко, не знаех, че е майка ти.

215
00:19:18,000 --> 00:19:22,332
- За? Харесва ли ви.
- Не! Много добре пее.

216
00:19:48,625 --> 00:19:50,915
Любов, не е това, което си мислиш.

217
00:19:51,041 --> 00:19:56,415
Което означава „Прекарахме си добре
снощи"? Бяхте ли с приятели?

218
00:19:56,541 --> 00:19:59,790
- Това съобщение е от мой приятел.
- "Искам да го направя отново"?

219
00:19:59,958 --> 00:20:03,540
- Майната ти!
- Беше среща с приятели!

220
00:20:03,666 --> 00:20:06,915
- Майната ти!
- Скапан рожден ден!

221
00:20:07,041 --> 00:20:10,832
Винаги си бил идиот!
И тук няма красиви жени.

222
00:20:10,958 --> 00:20:15,040
Единственият е този там
държейки племенника ми в ръцете си.

223
00:20:15,166 --> 00:20:18,374
- Страхотно дупе!
- Тате, моля те, хайде!

224
00:20:18,500 --> 00:20:22,665
Вие сте терапевт на двойки,
помогни ми

225
00:20:22,833 --> 00:20:25,540
Хайде, Сичо, хайде.

226
00:20:25,666 --> 00:20:31,540
Какво красиво бебе! Същите очи
дълбоко в майката.

227
00:20:31,666 --> 00:20:35,124
Очи, в които да се изгубиш!

228
00:20:35,250 --> 00:20:39,790

- И неговият племенник. - О, да??
- Мисля, че имаше малък бизнес.

229
00:20:39,916 --> 00:20:41,999
След това го променяме.

230
00:20:42,958 --> 00:20:46,332
Добре, но дръж ръцете си видими.

231
00:20:46,458 --> 00:20:50,332
- Майната ти! - Бъдете по-убедителни,
Това не е риторичен въпрос.

232
00:20:50,458 --> 00:20:53,707
Наистина ви е грижа да знаете
какво е щастието за жена ти.

233
00:20:53,833 --> 00:20:57,999
- Рита, кажи ми какво е за теб...
- Майната ти!

234
00:20:58,125 --> 00:21:03,999
(меко) Повторете.
Отвори си очите сутрин...

235
00:21:04,125 --> 00:21:07,624
- Отвори си очите...
- Майната ти!

236
00:21:07,750 --> 00:21:11,290
Знаейки, че си там
във всичките ми дни...

237
00:21:11,416 --> 00:21:16,165
В любовта, която изпитвам към теб, не търся
печалба, нито отделно удоволствие.

238
00:21:16,291 --> 00:21:20,165
Това, което търся е удоволствие...

239
00:21:20,291 --> 00:21:23,040
(меко) В твоето задоволство
и във вашето щастие.

240
00:21:23,166 --> 00:21:26,915
В своето задоволство
и във вашето щастие.

241
00:21:27,041 --> 00:21:32,374

- Но какво говоря? - И Лайбниц.
- Ах! Този на Сампдория.

242
00:21:32,500 --> 00:21:36,624
Не всеки може да цитира по памет
философи от калибъра на Лайбниц.

243
00:21:36,791 --> 00:21:41,499
- Да, това е страхотно дупе!
- Бих искал такъв щит за задника?!

244
00:21:41,625 --> 00:21:46,790

- А сега? - Време е да им кажа
нещо вярно.

245
00:21:46,916 --> 00:21:52,415
Рита, излъгах те, казвам ти 20, 25
лежи седмица. Дори 30!

246
00:21:52,541 --> 00:21:57,374
Правя го, за да не те разочаровам,
затова го правя, защото те обичам.

247
00:21:57,500 --> 00:22:01,874
Може би това е грешният начин
да ти кажа,

248
00:22:01,958 --> 00:22:05,082
но най-истинското нещо
какво ми се иска да ти кажа...

249
00:22:05,166 --> 00:22:07,874
Рита, аз съм идиот.

250
00:22:08,041 --> 00:22:11,165
(щракване на ключалката)

251
00:22:14,500 --> 00:22:19,540
- 30 лъжи?
- 20, имам p? подчертано.

252
00:22:25,375 --> 00:22:27,457
(аплодисменти)

253
00:22:29,458 --> 00:22:33,165
Според мен той я убеди
когато каза "задник".

254
00:22:33,250 --> 00:22:35,499
Ах! Вашите ръце!

255
00:22:36,958 --> 00:22:40,457
Останете на обслужващия път,
има по-малко движение.

256
00:22:40,541 --> 00:22:44,540
Агенти по недвижими имоти
Съгласен съм с вратарите.

257
00:22:44,666 --> 00:22:48,707
Дадох му 500 евро
за да ме уведомите.

258
00:22:48,833 --> 00:22:51,957
Ако пристигнем късно и те са приключили
с други си го изкарвам на теб.

259
00:22:52,041 --> 00:22:55,665
Току-що напуснахме парти
където се забавлявах

260
00:22:55,791 --> 00:23:00,332

да се втурне вкъщи и да ме убеди
роднини на току-що починала бедна жена

261
00:23:00,458 --> 00:23:04,540
да ни продаде апартамента си? не
трябва да разширим къщата.

262
00:23:04,666 --> 00:23:09,999
Нямаме планове, нямаме
деца и вече не сме двойка.

263
00:23:10,125 --> 00:23:13,915
Ускорете.
Не трябваше да идвам на партито.

264
00:23:14,041 --> 00:23:17,874
Прекарах вечерта с ръцете си
на това развратно прасе на задника.

265
00:23:18,000 --> 00:23:22,165
Пропускаме възможността да разширим къщата си
Ти си виновен, че не знаеш как да караш.

266
00:23:24,250 --> 00:23:28,332
- какво правиш - Ще изляза.
- Какво?

267
00:23:28,416 --> 00:23:32,415
- Но...
- От довечера ще спя в студиото!

268
00:23:32,541 --> 00:23:34,915
Стивън!

269
00:23:35,041 --> 00:23:37,957
Не знам как да карам!

270
00:23:38,083 --> 00:23:40,165
(звънец)

271
00:23:41,708 --> 00:23:47,540
- Защо се карахте? - Не
Борих се, просто ги взех.

272
00:23:47,666 --> 00:23:50,874
Г-н директоре, вашето училище
носи отговорност за непълнолетни

273
00:23:51,000 --> 00:23:55,207
и фактът, че едно малко момче го прави
да нападнеш друг е непоносимо.

274
00:23:55,375 --> 00:23:59,915
- Това е провал в защитата.
- Разбирам загрижеността ви.

275
00:24:00,041 --> 00:24:04,165
Но това изглежда така
малка схватка между момчета.

276
00:24:04,291 --> 00:24:07,957
- Съдията ще реши.
- Г-жо Торини... - Аз съм адвокат!

277
00:24:08,041 --> 00:24:12,582
Тя се забърква в беда, тази
 � нападение, причиняващо телесна повреда.

278
00:24:12,708 --> 00:24:16,415
То е непълнолетно и
Това е ваша отговорност, тази на училището

279
00:24:16,541 --> 00:24:21,665
и родителите на агресора.
Момчето трябва да бъде отстранено незабавно,

280
00:24:21,791 --> 00:24:24,874
иначе ще докладвам? родителите
от всички съученици на сина ми

281
00:24:25,000 --> 00:24:27,707

чрез съучастие
и подбуждане към тормоз.

282
00:24:27,791 --> 00:24:32,832
- Тогава и другите ще ме бият.
- Далеч? отблъснете и тях.

283
00:24:38,375 --> 00:24:42,082
Гледах филм, където с долар
наеха адвокат.

284
00:24:42,250 --> 00:24:46,249
- За едно евро ще ме водиш ли на терапия?
- Трябва ми съгласието на майка ти.

285
00:24:46,416 --> 00:24:50,749
- Но ти го каза
това е кучка. - Влез.

286
00:24:56,500 --> 00:25:00,540
- Да стрелям ли?
- Няма да успееш, тежи ти на дупето.

287
00:25:00,666 --> 00:25:03,207
(заедно) Ciccio!

288
00:25:11,041 --> 00:25:16,874
Тогава мечтая да играя баскетбол, стрелба,
топката се удря в ръба и експлодира.

289
00:25:17,000 --> 00:25:21,207

Това е клане,
всичките ми спътници умират.

290
00:25:22,375 --> 00:25:24,957
Колко бихте убили?

291
00:25:25,083 --> 00:25:27,165
Така че...

292
00:25:27,291 --> 00:25:30,374
Ако броим тези от тази сутрин,

293
00:25:30,500 --> 00:25:35,332
ние сме на 321.

294
00:25:35,458 --> 00:25:40,707
188 възрастни, 56 съученици,
два баскетболни отбора...

295
00:25:40,833 --> 00:25:45,749
- Две? - Да, тези, които ме нямат
взети на прослушването, тогава приятели на майка

296
00:25:45,875 --> 00:25:50,832
и накрая чистачката, четири пъти.
- Защо ги броиш?

297
00:25:52,500 --> 00:25:56,040
Така че, когато отида да се предам,
не греша.

298
00:25:56,208 --> 00:26:00,832
От всичко това
Говорили ли сте някога с майка си?

299
00:26:02,000 --> 00:26:04,874
Тя не ме слуша.

300
00:26:05,000 --> 00:26:08,957
Добре, отивам.

301
00:26:09,083 --> 00:26:14,124
- Ще се видим утре по същото време.
- Утре? - ЗДРАВЕЙ!

302
00:26:14,250 --> 00:26:18,707
- По-късно чичо ще дойде и ще те вземе, спи
от него. - Бих искал да спя у дома.

303
00:26:18,833 --> 00:26:22,374
Не, отивам на урок по танго
и ще се върна късно.

304
00:26:23,916 --> 00:26:28,082
Можете ли да ми кажете какво направихте днес?

305
00:26:28,875 --> 00:26:34,915
- Лука! - Ходих при анализатора.
- Добре, забавлявахте се...

306
00:26:37,416 --> 00:26:39,499
От анализатора?

307
00:26:42,375 --> 00:26:44,749
Кой анализатор?

308
00:26:46,166 --> 00:26:50,332
Приятелят на чичо, онзи отсреща.

309
00:26:50,458 --> 00:26:55,957
33. Ако се отнася до непълнолетно лице,
съгласие за терапевтични интервенции

310
00:26:56,083 --> 00:27:00,207
трябва да се даде от представителя
законно, това съм аз. - Имаш едно око...

311
00:27:00,333 --> 00:27:04,707
Не сменяй темата,
Ще те лиша от адвокатски права!

312
00:27:11,000 --> 00:27:15,665
Не съм посещавал никого,
вашият син нахлу в офиса ми.

313
00:27:18,750 --> 00:27:22,665
Синът ви обаче има нужда от помощ
и започвам да разбирам защо.

314
00:27:22,791 --> 00:27:26,915
Ако не спрете да се намесвате в
бизнес на сина ми, ще имате проблеми.

315
00:27:27,000 --> 00:27:31,082
Някой трябва да се погрижи за това
ако не го направите.

316
00:27:31,166 --> 00:27:32,624
(звънец)

317
00:27:32,750 --> 00:27:36,040
предупреждавам те
че ще се обадя на полицията.

318
00:27:36,208 --> 00:27:40,165
- Може ли първо да повикате пожарникарите?
Заключих се. - Ах!

319
00:27:42,291 --> 00:27:44,749
(танго)

320
00:28:26,458 --> 00:28:30,457

ЗДРАВЕЙ! И невероятно, и двамата
тук, в сърцето на Рим!

321
00:28:30,541 --> 00:28:34,207
- Какво невероятно съвпадение!
- Но... - Не помниш ли?

322
00:28:34,333 --> 00:28:37,957
Аз съм продуцентът, запознахме се
в къщата на Алесандро.

323
00:28:38,083 --> 00:28:41,915
- Ах! Каролина, нали?
- Да, в плът и извивки.

324
00:28:42,000 --> 00:28:46,040
Ти ме изненада онази вечер.

325
00:28:46,125 --> 00:28:49,790
Малко са мъжете
който успя да го направи.

326
00:28:49,916 --> 00:28:53,040
Разбиране на проблемите на хората
Това е моята работа.

327
00:28:53,166 --> 00:28:57,332
Наистина с един поглед разбираш
Какво има в главите на хората?

328
00:28:57,500 --> 00:29:01,040
- Зависи от хората.
- Да вземем стълбите.

329
00:29:01,166 --> 00:29:04,374
Например, за какво си мисля сега?

330
00:29:04,500 --> 00:29:07,207
Аз съм психолог, а не врачка.

331
00:29:07,333 --> 00:29:10,207
Тогава ще ти кажа. Върви по този път.

332
00:29:10,333 --> 00:29:15,249
Мисля, че Стефано е много секси

333
00:29:15,333 --> 00:29:18,457
в екипировка за джогинг.

334
00:29:20,833 --> 00:29:26,165

Вярно е, бях агресивен
и може би малко? твърде директен,

335
00:29:26,291 --> 00:29:30,832

но не съм тук случайно.
(пукане на пръсти)

336
00:29:30,916 --> 00:29:34,290
Това вече го разбрахте, нали?

337
00:29:34,416 --> 00:29:39,332
В свят на уплашени мъже,
които не знаят как да поемат инициативата,

338
00:29:39,458 --> 00:29:42,957
ние жените трябва да вървим напред.
тук!

339
00:29:50,458 --> 00:29:54,957
Каролина, почакай.
Ако това е, което искате...

340
00:29:56,416 --> 00:30:00,124
Вие сте на върха на своята извивка
репродуктивни, но не мислиш за деца

341
00:30:00,250 --> 00:30:03,707
защото си жена от кариерата
и си сексуално освободен

342
00:30:03,833 --> 00:30:08,082
до степен, че вашите взаимоотношения
никога не продължават повече от... Три месеца?

343
00:30:08,250 --> 00:30:10,874
Човекът или те уморява, или бяга.

344
00:30:11,000 --> 00:30:15,707
Прав си, много мъже
те не знаят как да поемат инициативата,

345
00:30:15,833 --> 00:30:21,040
но аз не съм от тези.
- Добре, тогава изберете мен.

346
00:30:22,125 --> 00:30:27,832
Съжалявам, но бях с жена
който ми каза накъде да се обърна

347
00:30:27,958 --> 00:30:31,582
и не се получи. лека нощ

348
00:30:40,416 --> 00:30:43,165
- Добър вечер.
(на испански) Добър вечер.

349
00:30:47,250 --> 00:30:50,415
(на испански) - На кой етаж си?
- Същото като младата дама.

350
00:30:52,166 --> 00:30:55,707
- Говорете испански!
- Да, учих във Валенсия.

351
00:30:55,833 --> 00:30:59,582
„Нощният живот“ на Валенсия!

352
00:31:00,083 --> 00:31:05,290
- Има ефектни момичета.
- Най-красивата на света!

353
00:31:11,791 --> 00:31:14,790
- Успех!
- благодаря ви

354
00:31:19,708 --> 00:31:22,374
Изчакай ме за секунда.

355
00:31:30,875 --> 00:31:33,582
Синът ми няма нужда от това
от вашата помощ.

356
00:31:33,750 --> 00:31:38,374
- Нека поговорим за това утре. - Лука няма
проблеми. - Той няма самочувствие.

357
00:31:38,500 --> 00:31:41,374
- Страхувал си се от сянката си.
- В училище му се подиграват.

358
00:31:41,500 --> 00:31:45,165
- Бяхте избит. - точно,
Той е като мен, няма приятели!

359
00:31:46,333 --> 00:31:49,915
- Имаше ме.
- Дори и това.

360
00:31:51,083 --> 00:31:56,040
- Той има списък с тези, които убива
в сън. - Но той... Какво прави?

361
00:31:56,166 --> 00:32:00,124
можеш ли случва, но не е нормално
нека той ми каже, а не ти.

362
00:32:00,250 --> 00:32:05,457
- Искаш да кажеш, че не те слушам
синът ми? - Слушаш ли го? - Определено.

363
00:32:05,583 --> 00:32:10,624
Не знаеш какво означава да си майка
нито от какво се нуждае синът ми.

364
00:32:10,750 --> 00:32:14,624
Вместо това започвам да го разбирам, но е едно
проблем между мен и моя пациент.

365
00:32:14,750 --> 00:32:18,790
- Той не е ваш пациент.
- Лука мисли различно.

366
00:32:18,916 --> 00:32:22,040
Неговото мнение има ли значение за вас?

367
00:32:23,500 --> 00:32:26,499
Но какво искаш от мен?

368
00:32:40,916 --> 00:32:44,040
- Щастлив ли си сега?
- Мислех по-добре.

369
00:32:51,708 --> 00:32:54,749
всичко наред ли е

370
00:33:06,375 --> 00:33:09,915
- Как да се целувам?
- Аз съм в Рая.

371
00:33:12,958 --> 00:33:15,749
какво по дяволите правиш целуваш ли я

372
00:33:15,875 --> 00:33:18,874
Това е хиена.

373
00:33:19,000 --> 00:33:22,124
Тя не е момиченцето, което си харесал
когато си бил на 10 години.

374
00:33:22,208 --> 00:33:24,665
това...

375
00:33:24,791 --> 00:33:28,415
Това е психопат...
(звънец)

376
00:33:29,958 --> 00:33:32,665
Този все още е тук!

377
00:33:33,666 --> 00:33:37,207
Може и преди
Не се обясних добре.

378
00:33:37,333 --> 00:33:40,749
Не говорех за прекарване на времето заедно
останалата част от живота.

379
00:33:40,875 --> 00:33:43,999
Имах предвид следващите 6/8 часа.

380
00:33:44,083 --> 00:33:48,665
Не съм толкова чувствителен
към определени теми, не...

381
00:33:51,375 --> 00:33:53,874
Но тогава си тръгваш?

382
00:34:02,833 --> 00:34:06,540
"Противоположни полюси".
Звучи мило като заглавие.

383
00:34:06,666 --> 00:34:10,332
- Много искате да направите програма от това
радио? - Да, но остави това.

384
00:34:10,458 --> 00:34:13,415

И интересно, как се сети за това?

385
00:34:15,208 --> 00:34:19,582
В програмите има фалшиви двойки
които имат фалшиви битки на публично място.

386
00:34:19,708 --> 00:34:23,540
Вместо това винаги се сравнявам
с реалността.

387
00:34:23,625 --> 00:34:27,374
Така че няма ли да е по-добре да поговорим
на нещо вярно?

388
00:34:27,500 --> 00:34:30,624
Истински двойки, които се сравняват
с истински терапевт.

389
00:34:30,791 --> 00:34:36,749
Защо по радиото? Направете го по телевизията, имате
харизма, имидж. Мога да ти помогна

390
00:34:36,875 --> 00:34:40,249
Ще го запазя, ще направя двойка
телефонни обаждания и ще ви уведомя.

391
00:34:40,333 --> 00:34:43,874
- Добре. - Ще се видим пак, нали?
- да

392
00:34:45,750 --> 00:34:50,290
- Имам пациент след половин час,
съжалявам - Да, тръгвам си.

393
00:34:51,333 --> 00:34:54,457
(пее на испански)

394
00:34:58,000 --> 00:35:01,332
(на испански) Хей, как си?
- Кой си ти?

395
00:35:01,458 --> 00:35:05,665
- Маноло. - Защо говориш испански?
- Защото съм испанец.

396
00:35:05,791 --> 00:35:10,749
Тук пише, че се казваш Ефисио
и че си от Киоджа.

397
00:35:10,875 --> 00:35:14,832
(на венециански диалект)
Говори тихо или ще ме съсипеш. дай ми го

398
00:35:14,958 --> 00:35:17,874
- Защо лъжеш? - Виждали ли сте някога
учител по венецианско танго?

399
00:35:18,000 --> 00:35:21,624
- Добре, ще млъкна, но ти изчезвай.
- Добре.

400
00:35:21,791 --> 00:35:26,124
- Искаш ли това за спомен?
- Добре, дай ми този сувенир.

401
00:35:26,250 --> 00:35:29,374
50 евро е,
Г-н Ефисио от Киоджа.

402
00:35:29,500 --> 00:35:31,957
- 50 евро?
- Лука, какво правиш тук?

403
00:35:32,083 --> 00:35:36,749
Чичо каза
която вече не минаваше.

404
00:35:36,875 --> 00:35:40,707
- Така че си легнах да спя.
- отивам.

405
00:35:40,833 --> 00:35:45,040
- Тук ли спахте?
- да

406
00:35:47,208 --> 00:35:49,915
Слушай, любов моя.

407
00:35:50,041 --> 00:35:54,165
Господинът, когото видяхте
Той е приятел на мама.

408
00:35:54,250 --> 00:35:59,624
Не го бях виждал от много време и той беше
нужда от място за спане.

409
00:35:59,750 --> 00:36:03,915
- Добре, разбирам, той ти е приятел.
- да

410
00:36:04,041 --> 00:36:08,832
Но защо всички приятели
които идват да спят тук крещят?

411
00:36:09,583 --> 00:36:11,957
Трябва да ходим на училище.

412
00:36:13,416 --> 00:36:15,499
Не бягай!

413
00:36:30,708 --> 00:36:33,832
(звъни звънеца дълго време)

414
00:36:43,750 --> 00:36:45,874
Целувам се много добре.

415
00:36:48,500 --> 00:36:50,874
Лъжата е гробът на брака.

416
00:36:51,000 --> 00:36:54,040
Не това означава
че трябва да си кажете всичко.

417
00:36:54,166 --> 00:36:57,457
Всеки от вас трябва да продължи
да пази малките си тайни.

418
00:36:57,625 --> 00:37:00,665
Но истината
трябва да си го казваш всеки ден.

419
00:37:00,833 --> 00:37:05,499
- можеш ли добре е да лъжеш. - него
Агентите за недвижими имоти никога не лъжат.

420
00:37:05,625 --> 00:37:08,915
Съдебна истина и обективна истина
те са две различни неща.

421
00:37:09,083 --> 00:37:12,999
Не трябва да е противоречиво,
но бъдете убедителни.

422
00:37:13,125 --> 00:37:15,707
Затова съм тук.

423
00:37:20,083 --> 00:37:24,207
- Г-жо Кастели! - Адвокат
Торини, добър вечер. - Добър вечер.

424
00:37:24,333 --> 00:37:28,749
- Чаках те вчера в студиото,
Нещо сериозно ли се е случило? - не

425
00:37:28,916 --> 00:37:31,999
Трябваше да ти се обадя, съжалявам.

426
00:37:32,125 --> 00:37:36,790
Но майка ми има подуване
на краката, после на кучето...

427
00:37:36,916 --> 00:37:42,665
Исках да прегледам спомена с нея
отбранителна, ще смажем съпруга ви.

428
00:37:42,791 --> 00:37:45,665
- Готово, любов.
- Съпругът ми.

429
00:37:45,750 --> 00:37:49,707
- Исках да му го дам
втори шанс. - Добре.

430
00:37:49,833 --> 00:37:53,707
Ако жена ми не беше отишла
от тази кучка на неговия адвокат,

431
00:37:53,875 --> 00:37:57,165
Нямаше да познавам добрия човек
терапевт пред кабинета му.

432
00:37:57,250 --> 00:38:01,249
- Радвам се да се запознаем, Кристиано Ридолфи. - Аз
Аз съм тази кучка адвокат.

433
00:38:02,541 --> 00:38:04,124
(мобилен телефон звъни)

434
00:38:04,291 --> 00:38:07,415
(Валерио плаче)
Не, Валерио!

435
00:38:08,708 --> 00:38:12,207
- Клаудия. - Схванахте идеята
за глупостите, които направи?

436
00:38:12,333 --> 00:38:16,665
Не ме интересува дали се познаваме
като деца той е задник!

437
00:38:16,833 --> 00:38:21,124
Аз съм бракоразводен адвокат
и той е терапевт на двойки.

438
00:38:21,208 --> 00:38:24,749
Имайки го пред себе си
Клиентите ме демотивират.

439
00:38:24,875 --> 00:38:28,832
Той трябва да тръгва.
Говорете с него. Всъщност ще говоря с него!

440
00:38:28,958 --> 00:38:31,374
(прекъснат тон на линията)

441
00:38:31,500 --> 00:38:35,624
(Валерио спира да плаче)
Хей, Валерио! Валерио!

442
00:38:36,750 --> 00:38:39,582
(Валерио плаче)
Ах!

443
00:38:56,750 --> 00:39:00,207
- Напускай! Карло иска да ме победи!
- Защо?

444
00:39:00,333 --> 00:39:04,957
- Харесвам Гиада, приятелката му.
- Ако е негово... - Всъщност не е негово.

445
00:39:05,083 --> 00:39:09,665
- Той така казва. - И какво ще кажеш?
- Не знам, никога не съм говорил с нея.

446
00:39:09,791 --> 00:39:14,290

- И тази, която харесваш и я нямаш
някога говорил? - Срам ме е.

447
00:39:15,708 --> 00:39:18,707
Ще говоря с Карло. къде е той

448
00:39:25,000 --> 00:39:27,707
- Кой от вас двамата е Карло?
- аз

449
00:39:28,541 --> 00:39:30,207
да тръгваме!

450
00:39:32,291 --> 00:39:34,374
Ах!

451
00:39:38,458 --> 00:39:42,124
- Ще дойдеш ли на рождения ми ден?
- да

452
00:39:42,291 --> 00:39:45,332
- Всичко наред ли е?
- Добре!

453
00:39:46,041 --> 00:39:49,124
По-обединени... Още един p?.

454
00:39:49,666 --> 00:39:52,790
Правете щастливи лица!

455
00:39:52,875 --> 00:39:55,290
Едно, две...

456
00:39:56,458 --> 00:40:00,207
- Перфектно!
- Честит рожден ден, скъпи племеннико!

457
00:40:00,333 --> 00:40:02,915
Благодаря, дядо.

458
00:40:04,583 --> 00:40:09,874

- И Барби! - Трябва да знаеш
кои са хубавите неща в живота.

459
00:40:10,000 --> 00:40:14,582
Искате да отворите другите подаръци
или да чакате приятелите си?

460
00:40:14,666 --> 00:40:19,124
- Никой няма да дойде.
- Ако си ги поканил, ще дойдат.

461
00:40:19,250 --> 00:40:22,374
Не, всички са
на рождения ден на Карло.

462
00:40:22,500 --> 00:40:26,707
- Кой е Карло? - Ти дори не знаеш
моите съученици.

463
00:40:26,833 --> 00:40:30,582
(звънец)
Можете ли да отидете и да отворите вратата, моля?

464
00:40:30,708 --> 00:40:33,790
- Видяхте ли? Пристигнаха.
- Да се ​​надяваме, че е така!

465
00:40:33,916 --> 00:40:37,249
Видяхте ли колко пакета?
щастлив ли си

466
00:40:37,416 --> 00:40:40,790
- Добро утро на всички! честито!
- благодаря ви

467
00:40:40,916 --> 00:40:44,249
- Имате ли нужда от нещо? - Не, дойдох
на рождения ден на Лука.

468
00:40:44,375 --> 00:40:47,957
- Поне дойде!
- Кой липсва? - Всички.

469
00:40:50,833 --> 00:40:53,957
Добре, помогни ми да го пренеса
вашият подарък?

470
00:40:54,125 --> 00:40:56,457
Какво означава "Помогни ми"?

471
00:40:58,791 --> 00:41:00,499
Да?!

472
00:41:00,625 --> 00:41:04,290

И силата на рокендрола.

473
00:41:04,416 --> 00:41:08,457
(силно) Докато моята
синът дори не свири на флейта,

474
00:41:08,583 --> 00:41:11,124
поздравления, това е перфектен подарък!

475
00:41:11,250 --> 00:41:15,499
Барабаните са опорната точка на групата,
смесете инструментите.

476
00:41:15,625 --> 00:41:20,124
- Без барабанист няма
група. - Синът ми няма група!

477
00:41:20,250 --> 00:41:23,040
Но този дар е терапевтичен!

478
00:41:23,166 --> 00:41:26,874
Батерията е егоцентрична,
Ще помогна на Лука да се впише.

479
00:41:27,000 --> 00:41:31,374
Как да вляза?
Всички ме избягват.

480
00:41:31,500 --> 00:41:35,124
- Всички са при Карло.
- Тогава и ние ще отидем.

481
00:41:36,583 --> 00:41:39,207
- Къде отиваме?
-Идваш ли и ти?

482
00:41:39,333 --> 00:41:41,415
Майната ти!

483
00:41:44,791 --> 00:41:48,540
съжалявам
но Лука Торини не е в списъка.

484
00:41:48,666 --> 00:41:51,957
- Но кой списък? Те са деца.
- Влизат само тези от списъка.

485
00:41:53,291 --> 00:41:56,499
- Да тръгваме.
- Добре.

486
00:41:56,666 --> 00:42:00,207
- Искаш да опитаме от входа
на гърба? - Нека бъде.

487
00:42:00,333 --> 00:42:04,415
Съжалявам, знаете ли дали партито е тук
рожден ден? Трябва да донеса тортата.

488
00:42:06,208 --> 00:42:08,457
Да, тук е.

489
00:42:08,583 --> 00:42:11,874
какво направи
Това е присвояване.

490
00:42:12,000 --> 00:42:16,290

- И торта! - Ти го направи
на сина ми престъпник.

491
00:42:16,458 --> 00:42:19,790
- Присъдата е от три месеца до шест години.
- Партньор, какво ще кажеш?

492
00:42:19,916 --> 00:42:24,749
- Отказваме се или продаваме скъпо
кожата? - Продаваме живота си скъпо.

493
00:42:24,875 --> 00:42:27,707
- Ако ни арестуват, ще се справим.
- Ти си луд!

494
00:42:27,875 --> 00:42:31,582
Имаме торта за 50 души
и дори нито един гост.

495
00:42:57,416 --> 00:43:02,790
Познавам хора като теб, те използват
синът да стигне до майката.

496
00:43:02,916 --> 00:43:06,207
Познавах един
който беше обучил сина му

497
00:43:06,375 --> 00:43:10,707
кражба на сладолед от момичета
само за да започнем разговор.

498
00:43:10,833 --> 00:43:15,624
Познавах едно момиченце, което не го знаеше
не се страхуваше от нищо и то с поглед

499
00:43:15,791 --> 00:43:20,374
той разбра цялото ми неудобство.
- Ти си риторичен. - Но е истина.

500
00:43:21,416 --> 00:43:24,332
Какво общо има с това? Ти беше отвъд изкуплението.

501
00:43:25,291 --> 00:43:27,915
Защото сега не разбираш
дискомфорт на вашето дете?

502
00:43:30,041 --> 00:43:34,915
Искаше да станеш зоолог, разбра ме
освободи цирковите маймуни.

503
00:43:35,041 --> 00:43:39,165
- Помниш ли онази нощ?
- да

504
00:43:39,291 --> 00:43:42,082
И така, къде отидоха мечтите ви?

505
00:43:42,208 --> 00:43:46,415
Къде отидоха маймуните? Лука!

506
00:44:12,000 --> 00:44:17,207
Винаги сме се обичали
и го направихме заедно

507
00:44:17,333 --> 00:44:22,415
на битки за доброто на
нашата страна, политически и социални.

508
00:44:22,541 --> 00:44:27,457

- Тогава какво стана? - свърши
към Смесената група внезапно.

509
00:44:27,625 --> 00:44:30,665
- Тогава към опозицията.
- На правителството!

510
00:44:30,833 --> 00:44:34,915
Сега сте в правителството.
Ти обаче ме обезсърчи.

511
00:44:36,083 --> 00:44:41,082
Не мога да го търпя повече, той ме придружава
на работа, пазарувай с мен...

512
00:44:41,250 --> 00:44:46,082
От време на време му казвам: „Излизай
с приятели, играйте футбол".

513
00:44:46,208 --> 00:44:50,749
- Но той винаги иска да е с мен.
- Може би просто е влюбен.

514
00:44:50,875 --> 00:44:53,207
След 15 години?

515
00:44:53,333 --> 00:44:57,415
Съжалявам, но какво ще кажете за сексуалния си живот?

516
00:45:00,500 --> 00:45:04,540
Браво, страхотно!
за? Не го нося вкъщи.

517
00:45:04,666 --> 00:45:09,582
Мисля, че не ти трябва
на терапевт.

518
00:45:09,708 --> 00:45:13,874
Дойдох, защото така ми казаха
тя не се спира пред нищо.

519
00:45:14,000 --> 00:45:20,374
- Когато са налице условията. тя
той не се нуждае от адвокат. - Не?

520
00:45:24,250 --> 00:45:25,749
- Докторе!
- Сенатор.

521
00:45:25,875 --> 00:45:27,332
- Адвокат!
- Лейди.

522
00:45:27,458 --> 00:45:29,249
- Докторе.
- Уважаеми.

523
00:45:29,333 --> 00:45:32,624
Адвокат, благодаря,
лекарят е много добър.

524
00:45:32,750 --> 00:45:36,457
- Той ще дойде ли със съпруга ми.
- Ще те чакам, довиждане.

525
00:45:39,791 --> 00:45:43,749
- Докато се срещнем отново! - Докато се срещнем отново.
- Докторе, ние също ви благодарим.

526
00:45:43,833 --> 00:45:47,915
Адвокатът предложи сделка
на съвършена взаимна дискретност.

527
00:45:48,000 --> 00:45:53,790
- Ще се разведем.
- Победата на съгласуваността!

528
00:46:03,208 --> 00:46:05,290
- Докторе.
- Адвокат.

529
00:46:05,416 --> 00:46:09,582
- Ние двамата, за обяд, може да...
- Не се надявай.

530
00:46:13,333 --> 00:46:17,499
грях! Щяхме ли да говорим за всичко това?
което не успяхме да направим.

531
00:46:18,250 --> 00:46:20,457
(вратата се отваря)

532
00:46:21,500 --> 00:46:23,332
Само сандвич.

533
00:46:28,750 --> 00:46:32,874
Никога не съм се разхождал
на плажа през зимата.

534
00:46:33,000 --> 00:46:36,374
Никога не съм бил на круиз.

535
00:46:36,875 --> 00:46:40,165
Никога не съм го правил
игра като тази? глупав.

536
00:46:40,291 --> 00:46:43,082
грях!
Това означава, че сте загубили въображението си.

537
00:46:43,208 --> 00:46:46,999
- Но междувременно пораснах
син. - Една точка за теб.

538
00:46:47,375 --> 00:46:52,999
Да видим... Никога не съм правила любов
с две жени.

539
00:46:53,125 --> 00:46:55,957
Не знаете какво сте пропуснали!

540
00:46:56,083 --> 00:47:00,999
Чакай... Двама срещу един
или един срещу двама?

541
00:47:01,125 --> 00:47:05,165
- Вие такъв ли сте? предсказуемо!
- Защо... - Е, да видим...

542
00:47:05,291 --> 00:47:08,874
- Никога не съм...
- Никога не съм изневерявал на жена.

543
00:47:10,291 --> 00:47:14,499
- Тогава защо жена ти
той напусна ли те - Напуснах я.

544
00:47:14,625 --> 00:47:17,707
за вас мъже,
Винаги жените са виновни.

545
00:47:17,833 --> 00:47:21,915
Чувал съм толкова много алибита,
някои дори въображаеми.

546
00:47:22,041 --> 00:47:25,874
Тя вече не беше жената
в която се влюбих.

547
00:47:25,958 --> 00:47:29,624
Промяна на скрипта на фондовите фрази
би било добра идея.

548
00:47:29,750 --> 00:47:33,707
- Поне на всеки пет години!
- Това ми се случи.

549
00:47:34,833 --> 00:47:37,957
Бягане от любовта
Това е, което правиш най-добре.

550
00:47:39,125 --> 00:47:42,624
добре,
Вече не бях влюбен в нея.

551
00:47:42,750 --> 00:47:46,582
- Но не изглежда така
много по-добре. - Какво знаеш?

552
00:47:46,708 --> 00:47:50,957
Имаш син и още не съм чул
говори за бащата.

553
00:47:51,083 --> 00:47:54,165
Може би го казах по грешен начин,

554
00:47:54,291 --> 00:47:59,499
но трябваше да ти кажа това
Обобщаването не помага да се разберем.

555
00:48:03,666 --> 00:48:07,832
- Наистина ли те интересува?
- да

556
00:48:10,625 --> 00:48:13,499
Току-що бях взела теста.

557
00:48:13,666 --> 00:48:17,165
Беше положително и бях щастлив.

558
00:48:19,125 --> 00:48:23,082
какво? Отидох набързо
до резиденцията, за да му кажа...

559
00:48:24,208 --> 00:48:30,040
Жена му отвори вратата.
Тя беше дошла да го посети със сина си.

560
00:48:31,958 --> 00:48:36,165
Той беше женен от три години
и той забрави да ми каже.

561
00:48:36,916 --> 00:48:39,415
- Това не е за генерализиране.
- Определено.

562
00:48:39,541 --> 00:48:42,832
(нитрит)
чухте ли

563
00:48:42,958 --> 00:48:46,749
Yes, a horse stable...

564
00:48:55,583 --> 00:48:58,915
какво? какво правиш

565
00:49:18,583 --> 00:49:21,665
- You come.
- Дори не мисля за това.

566
00:49:21,791 --> 00:49:25,082
- Thieves! - Fast!
- Get off that horse!

567
00:49:25,208 --> 00:49:28,499
Come on, quick, get in!

568
00:49:29,708 --> 00:49:32,165
Той ме отвлече, вие сте свидетел!

569
00:49:33,750 --> 00:49:36,707
Thieves! Thieves!

570
00:49:37,416 --> 00:49:43,457
Abigeato, нарушение на собственост
частно и отвличане, ти си луд!

571
00:49:43,583 --> 00:49:47,915
No, I'm Prince Charming
и ще те отведа на бял кон!

572
00:49:48,041 --> 00:49:50,124

And black!

573
00:50:04,250 --> 00:50:06,707
Но ти връщаш коня, нали?

574
00:50:22,916 --> 00:50:24,707
(звънец)

575
00:50:44,875 --> 00:50:47,999
Защо не искаш да кажеш кой го е направил?

576
00:50:48,125 --> 00:50:52,832
- You ask your son.
- Кажи истината, Карло ли беше?

577
00:50:52,958 --> 00:50:56,749
- Този Карло го е набелязал.
- Пак Карло!

578
00:50:57,333 --> 00:50:59,790
Защо ти взе дрехите?

579
00:50:59,916 --> 00:51:02,749
- Той открадна от него
тортата за рожден ден. - Какво?

580
00:51:02,875 --> 00:51:06,957

Беше удоволствие. ще се видим
на срещата с родителите.

581
00:51:07,083 --> 00:51:09,957
Поздрави на съпругата ви адвокат.

582
00:51:10,083 --> 00:51:13,624
Доклад?. върви

583
00:51:14,041 --> 00:51:18,290
Уау! Приличам на Белинели!

584
00:51:18,416 --> 00:51:22,415
Ти си "готин" като баща!
Директорът повярва.

585
00:51:22,541 --> 00:51:27,040
- Но не свиквай.
- Никога не съм виждал моите.

586
00:51:27,166 --> 00:51:30,999
Мама казва татко
Не ми трябва, но мисля, че греши.

587
00:51:31,125 --> 00:51:35,832
- Защо не е полезно? - Мъжете
няма на какво да ме научат.

588
00:51:35,916 --> 00:51:40,540
казва какво??
Как си представяш баща си?

589
00:51:40,666 --> 00:51:42,957
като теб.

590
00:51:47,208 --> 00:51:49,874
Не мога да си тръгна, Лука е у дома.

591
00:51:50,000 --> 00:51:53,207

И с брат ти.
И тогава винаги съм мечтал да го направя.

592
00:51:54,666 --> 00:51:58,540
здравей
Кой е първият полет, който тръгва?

593
00:51:58,708 --> 00:52:02,999
- Рабат, сър.
- Второто?

594
00:52:04,041 --> 00:52:05,332
Кабул.

595
00:52:08,708 --> 00:52:11,707
Париж! Два билета за Париж.

596
00:52:20,375 --> 00:52:24,499
Според вас това нормално ли е? Ние трябваше
качен преди час и половина.

597
00:52:24,625 --> 00:52:26,707
Но сега ще го решат.

598
00:52:27,916 --> 00:52:30,832
(говорител)
Информираме пътниците

599
00:52:31,000 --> 00:52:35,040
заминаващ с полет 7457
за Париж,

600
00:52:35,208 --> 00:52:39,957
че поради техническа повреда,
самолетът няма да може да излети тази вечер.

601
00:52:40,083 --> 00:52:43,790
Наземният персонал ще ви осигури
цялата полезна информация

602
00:52:44,583 --> 00:52:48,290
за повторно качване утре сутрин.
благодаря

603
00:53:02,291 --> 00:53:08,665
- Сега да се прибираме?
- Шегуваш ли се? Да отидем в Париж!

604
00:53:15,041 --> 00:53:18,415
Виждаш ли там долу на дъното?
Това е Триумфалната арка

605
00:53:18,541 --> 00:53:22,832
с Шанз-Елизе
всички просветени.

606
00:53:22,958 --> 00:53:28,040
И разбира се има Айфеловата кула
който се откроява на хоризонта.

607
00:53:28,166 --> 00:53:32,499
Красиво, нали?
Сакре Кьор, Монмартър,

608
00:53:32,583 --> 00:53:35,749
Пигал, Мулен Руж...

609
00:53:35,875 --> 00:53:38,999
- Не се интересувам от Мулен Руж,
но... - Разбира се!

610
00:53:39,125 --> 00:53:44,040
И тогава Лувъра
със своята кристална пирамида.

611
00:53:44,166 --> 00:53:47,624
Ако обърнете внимание,
виждаш отраженията на стъклото.

612
00:53:47,750 --> 00:53:52,665
- Виждате ли?
- Да, те също леко светят.

613
00:53:52,791 --> 00:53:56,582
А лодките по Сена?
Качват ли се нагоре и надолу дори през нощта?

614
00:53:56,708 --> 00:54:01,499
Да, имам един за двама ни,
частен.

615
00:54:01,666 --> 00:54:05,582
Можем да отидем там, когато пожелаем,
след час...

616
00:54:06,791 --> 00:54:09,499
Погледнат от тук, Париж е наистина уникален.

617
00:54:12,666 --> 00:54:15,624
(кашлица)

618
00:54:15,750 --> 00:54:19,749
Докторе, вече в бара
нямаха шампанско,

619
00:54:19,875 --> 00:54:23,165
но донесох изненада.

620
00:54:23,291 --> 00:54:28,832
за? бъдете внимателни, защото
Ако те намерят тук, ще загубя работата си.

621
00:54:28,958 --> 00:54:31,290
Не се тревожи, Браски, благодаря.

622
00:54:31,416 --> 00:54:35,790
- Не забравяйте, че имаме утре
сесията, нали? - Браши...

623
00:54:35,958 --> 00:54:37,874
аз отивам

624
00:54:38,041 --> 00:54:41,040
Момчета, едно, две...

625
00:54:41,208 --> 00:54:44,207
(пее на английски)

626
00:55:31,333 --> 00:55:33,790
какво правиш

627
00:56:13,875 --> 00:56:17,582
- Използваш своите техники
като терапевт с мен? - Определено.

628
00:56:19,166 --> 00:56:21,874
- Имаш ли...
- Какво?

629
00:56:32,208 --> 00:56:35,332
- Ще останем ли днес в Париж?
- да

630
00:56:57,458 --> 00:56:59,999
(звънец)

631
00:57:00,125 --> 00:57:02,207
Браши!

632
00:57:08,208 --> 00:57:10,290
(звънец)

633
00:57:18,083 --> 00:57:21,665
- Е? Какъв беше Париж?
- Знаете какъв е Париж.

634
00:57:21,750 --> 00:57:26,499
- Лувъра, Шанз-Елизе...
- Разбрахте какво имах предвид.

635
00:57:26,625 --> 00:57:32,332
- Как мина със Стефано? - Ти си мой
Братко, не мога да ти кажа подробности.

636
00:57:32,458 --> 00:57:35,207
Никога не сме излизали от стаята.

637
00:57:35,291 --> 00:57:39,415
Спести ми подробностите,
ти говориш за сестра ми.

638
00:57:39,500 --> 00:57:43,457
Говорейки за подробности, нямате
все още говори с жена ти.

639
00:57:43,583 --> 00:57:47,832
- От какво? - На партито
рожден ден компенсирахме.

640
00:57:47,958 --> 00:57:51,999
- Но SMS-ът наистина беше там.
- Това? Разреших го.

641
00:57:52,125 --> 00:57:56,415
Приключих с другата история
и си смених телефонния номер.

642
00:57:56,541 --> 00:58:00,249
За Свети Валентин
Направих си тази татуировка.

643
00:58:00,333 --> 00:58:04,457
Сигурно имаш толкова много неща
за да те накарам да ми простиш!

644
00:58:04,583 --> 00:58:08,165
Какво даваш на сестра ми
за Свети Валентин?

645
00:58:08,291 --> 00:58:12,415
Надявам се да не ми дадеш нищо,
Щеше да ме смути.

646
00:58:12,541 --> 00:58:18,332
- Отдалеч се вижда кой си
влюби се... - Не казвай тази дума!

647
00:58:18,458 --> 00:58:21,749
защо Какво лошо има в това?

648
00:58:21,875 --> 00:58:24,957
Не знам, но не искам да го чувам.

649
00:58:25,125 --> 00:58:27,582
Това ме успокоява.

650
00:58:27,708 --> 00:58:30,665
(с фалшив глас) Влюбена!

651
00:58:30,791 --> 00:58:34,665
- Не сме влюбени. - Ти умираш
изостанал, тъй като ти беше такъв дебел човек.

652
00:58:34,791 --> 00:58:39,499
В любовта трябва да си направите сметката
със своите вътрешни истини.

653
00:58:39,625 --> 00:58:43,457
Те са твоите думи,
ти го публикува във фейсбук.

654
00:58:43,583 --> 00:58:46,290
Аз съм терапевтът, така че...

655
00:58:46,416 --> 00:58:51,665
Отказвам се, признавам си,
Искам първия си Свети Валентин.

656
00:58:51,791 --> 00:58:55,165
- Излезте от това тяло веднага!
- Престани.

657
00:58:55,333 --> 00:58:59,165
Искам да правя романтични неща, които
всеки го прави, а аз никога не съм го правил.

658
00:58:59,291 --> 00:59:03,749
- Като?
- Класическата вечеря на свещи

659
00:59:03,833 --> 00:59:06,957
с тази глупава досадна музика

660
00:59:07,041 --> 00:59:10,749
и тези глупави розови листенца
разпръснати по масата

661
00:59:10,875 --> 00:59:14,332
с глупава торта,
две имена и малко сърце.

662
00:59:14,458 --> 00:59:16,040
Лука!

663
00:59:16,208 --> 00:59:19,499
Ако кажеш на някого за това, ще те убия.

664
00:59:19,625 --> 00:59:23,374
Тя не е лесно момиче
да тълкувам.

665
00:59:23,541 --> 00:59:28,165
- Къде да я заведа? - Може би
класическата вечеря на свещи

666
00:59:28,291 --> 00:59:32,165
с всички тези глупави листенца
от рози, разпръснати по масата,

667
00:59:32,291 --> 00:59:36,457
приятната музика, тортата
с имена и малки сърца.

668
00:59:36,583 --> 00:59:39,707
Но кой? Клаудия? не!

669
00:59:40,833 --> 00:59:42,624
не!

670
00:59:46,000 --> 00:59:50,332
- Не сме влюбени, нали?
- Не, не доколкото знам.

671
00:59:50,458 --> 00:59:53,749
- Добре.
- Правите ли нещо на Свети Валентин?

672
00:59:53,833 --> 00:59:57,124

- А Свети Валентин?
- Какво? изглежда.

673
00:59:57,250 --> 00:59:59,415
наистина ли

674
01:00:03,708 --> 01:00:06,624
Хайде пак!

675
01:00:10,541 --> 01:00:14,415
Приятел на приятел ме покани
на парти за Свети Валентин.

676
01:00:14,583 --> 01:00:18,749
- Какво значи приятел на приятел?
- Намерих поканата на пода.

677
01:00:19,458 --> 01:00:22,999
- На онова парти
Giada също ще бъде ли там? - И Карло.

678
01:00:24,125 --> 01:00:27,290
Той ще я помоли да стане
неговата приятелка.

679
01:00:27,416 --> 01:00:30,957
Чух го да казва това
на приятелите си в банята.

680
01:00:31,083 --> 01:00:36,207
- Какво правихте в банята с тях?
- Затвориха ме там.

681
01:00:36,375 --> 01:00:38,624
имаш ли план

682
01:00:39,791 --> 01:00:41,957
Да?!

683
01:00:42,083 --> 01:00:45,415
- Ще отида на купона и ще го спра.
- План Б?

684
01:00:45,541 --> 01:00:49,040
- не
- Път за бягство? - не

685
01:00:54,166 --> 01:00:58,665
Добре, харесва ми, без мрежа!

686
01:00:58,791 --> 01:01:01,707
- Играй.

- Безполезно е.

687
01:01:01,833 --> 01:01:04,790
Мама никога няма да ми даде разрешение.

688
01:01:06,750 --> 01:01:10,457
На моята възраст правил ли си нещо
за да покажеш, че имаш смелост?

689
01:01:10,583 --> 01:01:12,290
да

690
01:01:12,416 --> 01:01:16,290
Когато искаш да направиш нещо
и ти беше уплашен, какво правеше?

691
01:01:17,833 --> 01:01:22,249
Изкрещях „Джеронимо“ със затворени очи.
Страхувате ли се да направите нещо?

692
01:01:22,375 --> 01:01:27,749
всички! Ако не отида на партито,
Гиада ще се събере с Карло.

693
01:01:27,875 --> 01:01:29,957
Какво бихте направили на мое място?

694
01:01:32,625 --> 01:01:34,957
Важното
Това е, което искате да направите.

695
01:01:39,375 --> 01:01:40,624
Страхотно!

696
01:01:42,458 --> 01:01:46,165
- "Джеронимо", а?
- Видяхте ли? - Харесвам.

697
01:01:50,625 --> 01:01:55,332
- Здравей, мога ли да ти помогна? - Да?,
Търся подарък за дама.

698
01:01:55,458 --> 01:01:59,624
Мислех си за диаманти, но така казват
преди 40 години не са добри.

699
01:01:59,791 --> 01:02:03,040
Филмът с Одри Хепбърн!
Нанесе много щети.

700
01:02:03,166 --> 01:02:05,707
какво предлагаш

701
01:02:05,833 --> 01:02:09,457
Нашите бижута са избрани въз основа на
към личността на дамата.

702
01:02:09,583 --> 01:02:14,915
- За Свети Валентин

ние предлагаме това. - И сладък.

703
01:02:15,041 --> 01:02:18,624
- Какъв тип е дамата?
- Хиена! Покаяла се хиена.

704
01:02:18,750 --> 01:02:23,874

И "твърда" жена,
но успях да го смекча.

705
01:02:24,000 --> 01:02:27,582
ясно. Ще бъде трудна работа,
но ще успеем.

706
01:02:28,625 --> 01:02:33,624
Поради продължаващото покаяние,
можем да съчетаем висулка.

707
01:02:33,750 --> 01:02:38,040
- Например този катинар.

- И сладък.

708
01:02:38,166 --> 01:02:42,290
Считай го за подарък, който ще ти дам
желание за промяна,

709
01:02:42,458 --> 01:02:45,457
прераждане и преди всичко доверие.

710
01:02:45,625 --> 01:02:48,499
Ние, жените, искаме това: доверие.

711
01:02:48,666 --> 01:02:53,124
- Далеч? късно, за всичко,
обади ми се - Забавлявайте се!

712
01:02:53,250 --> 01:02:55,290
(вратата се затваря)

713
01:02:55,416 --> 01:02:59,332
Докторе, моят нов живот
започва тази вечер.

714
01:02:59,458 --> 01:03:02,582
Браши, чувствам голяма бъркотия,
какво прави той

715
01:03:02,708 --> 01:03:07,332
- Ще започна отново от Свети Валентин
и моя Харли. - Вашият Харли?

716
01:03:07,500 --> 01:03:11,707
Да, онзи ден, кога
не ми се отвори, казах си:

717
01:03:11,791 --> 01:03:15,582
„Мога да го направя сам.“
И си купих Harley.

718
01:03:15,750 --> 01:03:21,332
Това беше моята мечта! Искам да сложа
безкрайността между мен и любовта.

719
01:03:21,458 --> 01:03:24,624
- И къде отиваш?
- В Ладисполи!

720
01:03:24,750 --> 01:03:30,749

- Това е само 11 километра. - И а
започнете. Благодаря ви за всичко, докторе.

721
01:03:30,875 --> 01:03:36,374
Успех Кога може?
не забравяйте, че има такса.

722
01:03:36,500 --> 01:03:41,499
Добре сме така, докторе.
"Роден да бъде див"!

723
01:03:41,625 --> 01:03:45,790
Не сме ли добре така?! Браши!
(звънец)

724
01:03:49,916 --> 01:03:54,207
- Страхотна новина! - Каролина,
къде отиваш щях да излизам...

725
01:03:54,375 --> 01:03:59,624
Вашият проект ще бъде произведен
от сателитния канал "Tua Tv".

726
01:03:59,708 --> 01:04:04,540
- Наистина ли? - Да?! Продуцентът
телевизията те иска на видео.

727
01:04:04,708 --> 01:04:08,290
казах ти!
Той също ще започне днес,

728
01:04:08,416 --> 01:04:12,165
но аз му казах следващия
седмица. Програмата е в Милано.

729
01:04:12,291 --> 01:04:15,457
- В Милано?
- Производственият център е там.

730
01:04:15,583 --> 01:04:18,540
- А моето студио?
- Милано не е далече.

731
01:04:18,666 --> 01:04:22,707
Ще има 24 епизода
три-четири месеца работа.

732
01:04:22,833 --> 01:04:26,499
Когато се върнете, ще имате много клиенти
и можете да удвоите таксите.

733
01:04:28,208 --> 01:04:31,040
- Може ли да си помисля?
- не

734
01:04:32,166 --> 01:04:37,165

Това е вашият голям пробив и е така
точното време за празнуване.

735
01:04:37,250 --> 01:04:39,332
Да отпушим ли?

736
01:05:10,041 --> 01:05:12,249
(вибрация на мобилен телефон)

737
01:05:14,583 --> 01:05:19,207
- Какво ти стана? - Съжалявам,
Щях да ти се обадя след пет минути.

738
01:05:19,333 --> 01:05:24,290
Имах спешен проблем
с пациент.

739
01:05:26,916 --> 01:05:31,082
- Не мисля, че ще успея? а
да те достигне. - Ако е работа, добре.

740
01:05:31,250 --> 01:05:35,582
- Можеше да ми кажеш преди.
- Прав си, трябваше.

741
01:05:35,708 --> 01:05:38,915
Но повярвайте ми, не беше възможно.

742
01:05:40,791 --> 01:05:45,249
- Съжалявам, исках.
- Аз също.

743
01:05:47,416 --> 01:05:51,249
Да опаковам ли това за него?

744
01:07:41,500 --> 01:07:45,290
Не, не ти прощавам,
ти го направи твърде голям за мен.

745
01:07:45,416 --> 01:07:49,832
Чакам те, а ти не идваш?
Бях носил и вратовръзка

746
01:07:49,916 --> 01:07:54,832
и знаеш, че го мразя, това не ме прави
дишам. Кажете. - Бих искал...

747
01:07:55,000 --> 01:08:00,332
Романтична вечер в ресторанта
а ти няма ли да идваш? Ти беше с друг.

748
01:08:00,458 --> 01:08:03,999
не? Да, разбира се... Кажете.

749
01:08:04,125 --> 01:08:09,624
- Бих искал... - Казваш, че ме обичаш
и тогава винаги ме оставяш на мира.

750
01:08:11,375 --> 01:08:15,832
Трябва да те оставя... Не, няма да те оставя,
Сега трябва да те напусна, имам клиент.

751
01:08:15,916 --> 01:08:20,749
Не знам дали ще ти простя, ще видим. здрасти

752
01:08:21,833 --> 01:08:26,332

Той е задник! Извинете, кажете ми.

753
01:08:26,458 --> 01:08:32,415
Исках цветя, за да ми се отплатят
пропусната среща.

754
01:08:32,541 --> 01:08:36,749
- Как? - За да ми се реваншира
пропусната среща.

755
01:08:36,833 --> 01:08:39,957
Мислех си за дузина червени рози.

756
01:08:41,958 --> 01:08:45,582
Да направим две? Още малко?

757
01:08:48,125 --> 01:08:52,582
- За времето на вашия джогинг
Мога да настроя алармата. - Здрасти.

758
01:08:52,708 --> 01:08:55,790
Намаляваме ли или някой ни гони?

759
01:08:55,916 --> 01:09:00,415
Дойдох да те поздравя,
Отивам за малко в Милано.

760
01:09:00,583 --> 01:09:05,290
- Стефано не ти ли каза?
- Стефано? - Вашият съсед.

761
01:09:05,416 --> 01:09:08,499
Направих му подарък
за Свети Валентин.

762
01:09:08,625 --> 01:09:12,874
Успях да поставя неговия
ток шоу по сателитна телевизия.

763
01:09:13,041 --> 01:09:17,374
Ти си първият, на когото казах.
Не се ли радваш за приятеля си?

764
01:09:17,500 --> 01:09:23,457

- Да умреш! - Странно е, че Стефано
не ти каза.

765
01:09:23,583 --> 01:09:26,749
Заминаваме следващата седмица.

766
01:09:28,166 --> 01:09:30,874
Хей, Клаудия!

767
01:09:30,958 --> 01:09:33,040
Но какво имаш?

768
01:09:35,125 --> 01:09:39,415
Тази голяма мръсница
Тя дойде да ми го хвърли в лицето!

769
01:09:39,541 --> 01:09:44,332
- Намалете гласа си, Рита си почива.
- Не съм ядосан на Каролина...

770
01:09:44,458 --> 01:09:48,457
Всъщност и аз съм ядосан на нея
защото завижда.

771
01:09:48,583 --> 01:09:51,374
Накрая си отмъсти.

772
01:09:51,500 --> 01:09:56,457
Особено съм ядосан на това копеле
за твоя приятел, повярвах му.

773
01:09:56,583 --> 01:10:01,999

И странно! Някой, който организира Сан
Валентин с листенца на масата,

774
01:10:02,125 --> 01:10:07,457
тортата с имената и сърчицето...
- Вместо това той празнува с това!

775
01:10:08,583 --> 01:10:11,665
Откъде ги знаеш тези неща?

776
01:10:11,791 --> 01:10:16,290
- Какви неща?
- Венчелистчета, торта, Свети Валентин.

777
01:10:17,625 --> 01:10:21,499
- Това беше, което искаше.
- Ти каза ли му?

778
01:10:23,333 --> 01:10:28,290
- Ти каза ли му? - Да, исках
направи си услуга. какъв е проблемът

779
01:10:28,416 --> 01:10:33,124
Мислех, че го намерих
мъжът на моя живот,

780
01:10:33,291 --> 01:10:37,457
някой, който е разбрал това? че исках
преди да го кажа. Но не!

781
01:10:37,583 --> 01:10:42,165
- Той го знаеше, защото ти му каза.
- Да, но... - Знаете ли какъв е проблемът?

782
01:10:42,291 --> 01:10:46,624
Винаги съм мислил, че вие мъже
бяхте копелета

783
01:10:46,791 --> 01:10:51,457
и за секунда,
Бях на път да променя решението си. Но не!

784
01:10:51,583 --> 01:10:58,249
не! Вие не сте копелета,
вие сте големи копелета!

785
01:11:00,458 --> 01:11:02,540
омраза!

786
01:11:04,000 --> 01:11:08,165
Талк с масло
никога не се смесва, ти си идиот.

787
01:11:08,875 --> 01:11:15,374
Съжалявам за вчера, но ако не го направиш
дай ми шанс да обясня...

788
01:11:15,500 --> 01:11:19,290
имам нужда от теб
тази вечер е много специална.

789
01:11:19,416 --> 01:11:22,540
Имам изслушване утре
за раздяла.

790
01:11:22,666 --> 01:11:25,874
Затварям важна глава
на моя живот

791
01:11:26,000 --> 01:11:31,582
и изведнъж вече не виждам новия.
Искаш ли да се цупиш? окей

792
01:11:31,708 --> 01:11:35,207
Ще се опитам да ти се обадя утре
след изслушването.

793
01:11:35,333 --> 01:11:38,665
Надявам се да отговориш,
Имам много новини да ви кажа

794
01:11:38,791 --> 01:11:42,457
и не искам да ги казвам на телефонен секретар.
лека нощ

795
01:11:42,583 --> 01:11:47,415
- Мамо, трябва да ти кажа нещо.
- Сега не ми се говори.

796
01:11:47,541 --> 01:11:52,832
- Но Стефано... - Ето, точно,
Не искам да говоря за Стефано.

797
01:12:01,833 --> 01:12:04,915
- Не виждам Мариазол.
- Ще пристигна.

798
01:12:05,041 --> 01:12:09,540
- Паризи-Бек. - Това сме ние.
- Г-жо Бек? - Не е пристигнала.

799
01:12:09,666 --> 01:12:11,457
Ето ни!

800
01:12:11,583 --> 01:12:16,665
Сменям колегата Марабини, който
Той беше отхвърлен от Мариасол Бек.

801
01:12:18,458 --> 01:12:20,707
Седнете.

802
01:12:20,833 --> 01:12:24,582
- Не кучето, госпожо.
- Но кой? Стивън?

803
01:12:24,750 --> 01:12:28,332
Той няма да иска да ме арестува
за това малко съкровище!

804
01:12:32,208 --> 01:12:36,749
Първо трябва да изпитам обреда на
помирение, ако има воля...

805
01:12:36,875 --> 01:12:39,790
- Няма воля.
(меко) Това ще ни създаде проблеми.

806
01:12:39,916 --> 01:12:44,790
- Все още не съм пробвал формулата

на помирение. - Безполезно е.

807
01:12:44,916 --> 01:12:50,165
- С някой такъв? не се примирява.
- Чухте ли? Не става.

808
01:12:50,291 --> 01:12:53,374
Мога ли да експериментирам?

809
01:12:53,500 --> 01:12:57,540
Съпрузите имат причина да не го правят
да продължим с раздялата?

810
01:12:57,666 --> 01:13:03,874
- Всички опити са направени
да сглобя отново брака? - да

811
01:13:04,000 --> 01:13:08,540
- Така че да установим общата воля
на раздяла по взаимно съгласие. - не

812
01:13:08,625 --> 01:13:13,332
Процес на отделяне
по взаимно съгласие следва да се изключи.

813
01:13:13,458 --> 01:13:17,207
Моят клиент трябва да се съгласи
отколкото мъжът, който съсипа живота й

814
01:13:17,333 --> 01:13:23,082
напуснете сцената, без да платите
за неговите грешки и лъжи.

815
01:13:23,208 --> 01:13:26,624
- Той започна!
- Клавдия, какво казваш? - Клаудия?

816
01:13:26,750 --> 01:13:30,874
- Познавате ли я? - Този човек е а
фалшив, животът му е измама.

817
01:13:31,000 --> 01:13:34,707
- Изправени сме пред много опитен човек
манипулатор. - Познавате ли се?

818
01:13:34,833 --> 01:13:40,124
Той казва, че те обича и ти му вярваш.
Той казва, че си специална и ти му вярваш.

819
01:13:40,250 --> 01:13:44,082
Забравяте, че той е психотерапевт
който знае как да използва добре думите.

820
01:13:44,208 --> 01:13:48,040

- Кога се запознахте? - Е
стратег на емоционалните механизми

821
01:13:48,166 --> 01:13:51,415
които регулират чувствата
на жена.

822
01:13:51,541 --> 01:13:56,124
Поредица от постановки
като страхотен комик!

823
01:13:56,250 --> 01:13:59,707
Краде коне, отвежда те в Париж...

824
01:13:59,833 --> 01:14:04,624

- Париж? коне? - И то постоянно
съзерцание на себе си.

825
01:14:04,791 --> 01:14:08,999

- Той е предател и егоист.
- Клаудия, нека ти обясня.

826
01:14:09,083 --> 01:14:13,207
- Тогава обясни къде беше в Сан
Валентин? - Бях с пациент!

827
01:14:13,291 --> 01:14:16,915
- Не е истина. – Прав си.
- С кого беше?

828
01:14:17,041 --> 01:14:21,207
- Не мога да ти кажа.
- Ти беше с Каролина. - не

829
01:14:21,375 --> 01:14:23,374
Да?... Не!

830
01:14:23,541 --> 01:14:28,332
- Бяхте ли с Каролина или не? - Да, имам го
видяно, но първо. Но какво общо има с това?

831
01:14:28,458 --> 01:14:33,082
Адвокат, и ние се питаме това,
Какво общо има това с това изслушване?

832
01:14:33,208 --> 01:14:36,582
- Коя е Каролина?
- Сега стигам до там, г-н съдия.

833
01:14:36,708 --> 01:14:39,165
- От колко време я виждате?
- Какви са въпросите?

834
01:14:39,250 --> 01:14:41,707
- Правете секс с нея!
- Какво общо има Каролина с това?

835
01:14:41,833 --> 01:14:44,874
- Коя е Каролина?
- Правете секс с нея. - Не!

836
01:14:45,000 --> 01:14:50,707
Да, случи се,
но преди нас двамата.

837
01:14:50,791 --> 01:14:56,207
- Вие двамата? - Ти беше с нея
и нищо не ми каза?

838
01:14:56,333 --> 01:15:00,540
- Не намерих време.
- Не намерихте време?

839
01:15:02,166 --> 01:15:04,374
Дори когато бяхме в "Париж"?

840
01:15:04,500 --> 01:15:08,499
- Дори когато ме накара да разбера
че мога да ти се доверя? - Слушай.

841
01:15:08,625 --> 01:15:11,707
- Не ми пука за Каролина.
- Коя е Каролина?

842
01:15:11,833 --> 01:15:16,249
Прав си, не е важно,
но ти ме излъга.

843
01:15:17,708 --> 01:15:20,165
Ти искаше да ме накараш да изживея мечта.

844
01:15:20,291 --> 01:15:23,999
Вместо това се оказа кошмар.

845
01:15:26,416 --> 01:15:31,540
Имам три изслушвания тази сутрин
и начало на орхит.

846
01:15:31,666 --> 01:15:34,665
Какво искаме да правим?

847
01:15:46,458 --> 01:15:49,540
Адвокат Торини,
Не допускам вашия клиент

848
01:15:49,666 --> 01:15:53,374
има това поведение
пред Съда. - Той е прав.

849
01:15:53,500 --> 01:15:56,249
Моят клиент направи грешка.

850
01:16:02,041 --> 01:16:04,665
Това е истински шамар!

851
01:16:06,458 --> 01:16:08,332
(аплодисменти)

852
01:16:08,458 --> 01:16:11,415
Дора и Марил са тук

853
01:16:11,541 --> 01:16:13,957
да ни разкажат тяхната любовна история.

854
01:16:14,041 --> 01:16:17,957
Но първо исках да ви благодаря за
рейтинги миналата седмица.

855
01:16:18,125 --> 01:16:21,249
Вие сте простили факта, че
Аз не съм шоумен

856
01:16:21,333 --> 01:16:24,832
и вие ни следвате с голям ентусиазъм.
благодаря

857
01:16:24,958 --> 01:16:28,749
(намеса) Някой си тръгна
телефонът се включи?

858
01:16:28,875 --> 01:16:33,957
(вибрация на телефона)
Може би съм аз, съжалявам.

859
01:16:37,416 --> 01:16:42,915
- Може ли да направим 5 минути почивка?
- Добре, почивка! - Благодаря, съжалявам.

860
01:16:47,333 --> 01:16:52,207
- Клаудия, най-накрая! - Все още съм
твой пациент? - Здравей, Лука.

861
01:16:52,333 --> 01:16:55,582
- С едно евро си завинаги.
- Имам нужда от теб.

862
01:16:55,708 --> 01:16:58,790
- Аз съм там, където работи баща ми.
- Баща ти?

863
01:16:58,875 --> 01:17:03,040
Да, казах на мама, че го искам
познавам го и той ми даде адреса.

864
01:17:03,166 --> 01:17:05,624

И единственият, който може? убедете я
да не си тръгвам.

865
01:17:05,750 --> 01:17:10,207
Лука, не разбирам.
тръгваш ли къде отиваш

866
01:17:11,666 --> 01:17:16,665
В Канада. Предложиха работа
на мама, но не искам да ходя.

867
01:17:16,791 --> 01:17:20,999
Лука, баща ти не е човекът
по-подходящо да убедиш майка си.

868
01:17:21,125 --> 01:17:25,457
- Не са си говорили от години.
- Е, кой ми помага?

869
01:17:25,583 --> 01:17:29,040
Ето ме! Какво правиш с телефона ми?

870
01:17:29,166 --> 01:17:32,207
Нищо, играх FIFA.

871
01:17:32,333 --> 01:17:36,165
- Лука! готова
- Всичко наред ли е?

872
01:17:36,291 --> 01:17:39,790
- да - Може ли пак да тръгваме?

Норман пристигна.

873
01:17:39,916 --> 01:17:45,249

- Какво? - Гост пропусна и него
иска да популяризира новата си книга.

874
01:17:45,375 --> 01:17:50,207
- Написа ли още един? - Можем
да поправя грима на Стефано?

875
01:17:50,333 --> 01:17:53,374
Не, добре съм, да тръгваме.

876
01:18:24,208 --> 01:18:26,665
(недоловим глас)

877
01:18:34,625 --> 01:18:37,249
Той беше с мен вечерта на Свети Валентин.

878
01:18:42,750 --> 01:18:46,915
Помолих го да не ти казва нищо
и той ме защити.

879
01:18:47,083 --> 01:18:51,624
- Далеч? късно, за всичко,
обади ми се - Забавлявайте се.

880
01:18:51,750 --> 01:18:53,957
(вратата се затваря)

881
01:19:05,166 --> 01:19:07,124
Благодаря ти, Ефисио!

882
01:19:19,458 --> 01:19:23,082
готова Бих искал такси.

883
01:19:45,833 --> 01:19:50,540
Вижте кой е тук!
Не съм те поканила, махай се!

884
01:19:50,666 --> 01:19:53,707

- Защо? Това място твое ли е?
- Да, на баща ми е.

885
01:19:55,583 --> 01:19:59,749
- Няма да си тръгвам.
- Той иска да бъде твърд!

886
01:19:59,916 --> 01:20:04,457
А сега да видим дали имаш смелост!
пий!

887
01:20:07,000 --> 01:20:08,665
По това време?

888
01:20:25,083 --> 01:20:29,915
- Напи ли се? - Да, направих
за момиче няма да се повтори.

889
01:20:40,416 --> 01:20:44,165

Това е лудост!

890
01:20:53,625 --> 01:20:56,582
Джейд, ти си красива!

891
01:20:57,666 --> 01:21:01,790
- какво правиш Слез от там?!
- Карло, майната ти!

892
01:21:01,916 --> 01:21:07,665
- Ще те накарам да се взривиш! Бум!
- Слизай, ела тук!

893
01:21:11,416 --> 01:21:13,499
Джеронимо!

894
01:21:16,875 --> 01:21:20,332
- Ти си глупав!
- Остави го, стига!

895
01:21:21,458 --> 01:21:25,624
Стефано дойде да ме вземе, беше
с мен, докато се почувствах добре.

896
01:21:25,750 --> 01:21:28,999
- Джеронимо!
- Джеронимо?

897
01:21:30,791 --> 01:21:33,290
Хайде, ще те заведа у дома. ела тук

898
01:21:34,416 --> 01:21:37,249
за? Гиада идва с нас, нали?

899
01:21:37,375 --> 01:21:40,332
- Обичам те, татко.
- Аз не съм ти баща.

900
01:21:40,458 --> 01:21:45,957
- Той не ти е баща? с кого сме
в колата? - За? Изглежда така, нали?

901
01:22:00,041 --> 01:22:03,165
- Закълни се, че няма да му кажеш.
- Шшшт! сън.

902
01:22:03,291 --> 01:22:07,290
Нека сключим кръвен пакт. Изрежете.

903
01:22:07,416 --> 01:22:10,957
Дори без кръв, нали?

904
01:22:11,083 --> 01:22:13,624
Спи, лека нощ.

905
01:22:15,208 --> 01:22:18,249
(душ душ)

906
01:22:53,458 --> 01:22:56,665
аз съм идиот!

907
01:22:56,791 --> 01:23:00,749
Вие растете
и дори не го забелязвам.

908
01:23:02,125 --> 01:23:04,624
ела тук

909
01:23:09,500 --> 01:23:12,040
извинете ме

910
01:23:14,083 --> 01:23:18,249
- Правете красиви снимки.
- Не сте виждали най-красивата.

911
01:23:29,208 --> 01:23:34,624
- Вече е твърде късно. - Защо?
Милано не е ли такъв? далечен!

912
01:23:36,000 --> 01:23:38,082
ела тук

913
01:23:49,416 --> 01:23:54,124
Перифразирайки Кенеди, това ме хваща
да кажем, че трябва да се запитаме

914
01:23:54,291 --> 01:23:58,624
не какви са отношенията ни
може да направи за нас,

915
01:23:58,708 --> 01:24:04,457
но какво можем да направим
за нашата връзка.

916
01:24:04,583 --> 01:24:07,415
Отговорът е... нищо.

917
01:24:07,541 --> 01:24:13,082
В книгата ми, която от днес ще намерите
във всички книжарници...

918
01:24:14,666 --> 01:24:16,624
(недоловим глас)

919
01:24:29,291 --> 01:24:33,332
Истината е, че истинската любов
то не съществува.

920
01:24:33,458 --> 01:24:36,790
- Глупости! - Какво?
- Глупости, Норман.

921
01:24:36,916 --> 01:24:40,540
Това са просто глупости,
истинската любов обаче съществува.

922
01:24:41,500 --> 01:24:47,290
Бях го намерил и го имам
накаран да избяга като идиот.

923
01:24:50,208 --> 01:24:52,540
- Извинете ме.
- Спри!

924
01:24:52,708 --> 01:24:57,540
- Стефано, не можеш да се откажеш
всичко е така. - Правя го.

925
01:24:57,666 --> 01:25:01,582
Не можеш да си тръгнеш.
Какво правим с програмата?

926
01:25:01,708 --> 01:25:06,999
- Имате го, центрофугиран
от нищо. - Не можеш да ми причиниш това.

927
01:25:07,125 --> 01:25:11,040
Ще те съдя!

928
01:25:11,166 --> 01:25:13,290
Вие сте неблагодарни.

929
01:25:13,458 --> 01:25:18,165
Всичко, което направих за теб,
за нас...

930
01:25:18,291 --> 01:25:21,915
Каролина,
никога не е имало "нас".

931
01:25:47,041 --> 01:25:51,374
(вибрация на мобилен телефон)

932
01:26:25,958 --> 01:26:30,374
Искам да видя задника
това ме удари! ясно?

933
01:26:30,541 --> 01:26:34,582
не! Не се приближавай,
Докладвам ви всички!

934
01:26:34,750 --> 01:26:38,124
Аз съм адвокат и това
Това е ограничение на свободата ми...

935
01:26:38,250 --> 01:26:41,290
- Клаудия!
- Стивън!

936
01:26:44,791 --> 01:26:47,540
- Ах!
- Ох!

937
01:26:49,000 --> 01:26:51,290
О, Боже, какъв удар!

938
01:26:52,500 --> 01:26:54,582
чакай...

939
01:27:00,250 --> 01:27:04,915
- как си
- Да те глобя?

940
01:27:05,041 --> 01:27:07,749
Преди бях по-добре!

941
01:27:11,333 --> 01:27:14,457
Не искам да ходиш в Канада.

942
01:27:16,541 --> 01:27:22,124
Аз също обичам теб и Лука, сигурен съм
че можем да бъдем семейство.

943
01:27:24,083 --> 01:27:27,957
- В Канада?
- Да, Лука ми каза всичко.

944
01:27:28,041 --> 01:27:32,957
- Лука ти каза
отиваме ли в канада - да

945
01:27:37,458 --> 01:27:41,540
- Какъв син на...
- Напомням ви, че той е мой син!

946
01:27:45,333 --> 01:27:47,040
искам да те целуна

947
01:27:49,083 --> 01:27:51,082
аз не.

948
01:27:51,625 --> 01:27:53,790
Не го вярвам.

949
01:27:56,500 --> 01:27:58,540
Как да го направим?

950
01:28:04,333 --> 01:28:06,207
Ох!

951
01:28:06,375 --> 01:28:08,082
Ето ви!

952
01:28:08,208 --> 01:28:11,749
- Ах!
- Обърни се натам.

953
01:28:12,458 --> 01:28:14,624
Бавно, полека...

954
01:29:02,791 --> 01:29:05,915
Любовта е просто въпрос
на позиции.

955
01:29:06,000 --> 01:29:09,582
п-р ли сме?
като тухлите на "Тетрис".

956
01:29:09,708 --> 01:29:12,790
Просто трябва да разберем
идеалното прилягане.

957
01:29:12,916 --> 01:29:17,040
Ако можем да се адаптираме към
„ръбове“ на другия и да ги приеме,

958
01:29:17,208 --> 01:29:20,624
става перфектно
и трае вечно.

959
01:29:22,000 --> 01:29:24,082
усмихни се

960
01:29:24,208 --> 01:29:28,332
п? по-близо. перфектно!


