1 00:00:20,770 --> 00:00:23,148 - I don't think it's here. - No? 2 00:00:23,231 --> 00:00:26,401 {\an8}I'm aware that cuts which Mariana told me to install 3 00:00:26,484 --> 00:00:28,445 {\an8}wrong. 4 00:00:28,528 --> 00:00:30,822 Mariana, look after the rooster. 5 00:00:34,784 --> 00:00:36,828 Ants, stars. 6 00:00:36,911 --> 00:00:38,580 Moon, chicken, ants, stars. 7 00:00:38,663 --> 00:00:40,415 {\an8}That's correct. I know this. 8 00:00:40,498 --> 00:00:41,833 This is wrong. 9 00:00:42,709 --> 00:00:44,419 {\an8}I know it's wrong. 10 00:00:44,502 --> 00:00:46,838 - Let's bring something else. - Yes. 11 00:00:46,921 --> 00:00:49,507 - Star after ant. - Let's see. 12 00:00:49,591 --> 00:00:50,884 Which star? 13 00:00:50,967 --> 00:00:53,303 - There's a moon. - Moon and rooster. 14 00:00:53,386 --> 00:00:55,513 Moon, rooster, ant. 15 00:00:55,597 --> 00:00:58,558 {\an8}Just one wrong cut. We continue to work. 16 00:00:58,641 --> 00:00:59,642 Come on. 17 00:01:02,312 --> 00:01:03,313 Come on. 18 00:01:04,022 --> 00:01:04,898 One, two… 19 00:01:05,482 --> 00:01:06,441 Come on. 20 00:01:06,524 --> 00:01:12,530 {\an8}I'm afraid I won't realize it there are other pieces that are wrong. 21 00:01:12,614 --> 00:01:13,448 Come on. 22 00:01:13,531 --> 00:01:15,366 Come on, they're almost done. 23 00:01:15,450 --> 00:01:16,576 One, two… 24 00:01:16,659 --> 00:01:19,579 I know My team has a never give up mentality. 25 00:01:22,082 --> 00:01:23,458 Month. 26 00:01:24,334 --> 00:01:26,252 Come on, push. 27 00:01:32,133 --> 00:01:33,218 - Yes! - Hooray! 28 00:01:33,301 --> 00:01:36,596 - Yes! - Good! 29 00:01:41,309 --> 00:01:42,435 Come on! 30 00:01:42,519 --> 00:01:44,813 - Yes! - Hooray! 31 00:01:47,649 --> 00:01:49,526 Hooray! 32 00:01:49,609 --> 00:01:50,652 Good! 33 00:01:50,735 --> 00:01:52,821 - There he is! - Yes! 34 00:01:56,950 --> 00:01:59,786 {\an8}It feels like winning a championship. 35 00:02:04,249 --> 00:02:06,334 - Well done, Marianita! - Are you serious? 36 00:02:06,417 --> 00:02:10,630 {\an8}I'm very proud for contributing to my memory 37 00:02:10,713 --> 00:02:13,299 {\an8}and running stamina, but I also think 38 00:02:13,383 --> 00:02:16,719 {\an8}they moved most of the pieces, and they believe me, 39 00:02:16,803 --> 00:02:20,223 {\an8}so this can only be achieved if we work together. 40 00:02:22,559 --> 00:02:24,769 Brandon Diaz Team, 41 00:02:24,853 --> 00:02:28,481 You are eliminated. 42 00:02:29,023 --> 00:02:32,193 {\an8}I'm very annoyed because I want to do more 43 00:02:32,277 --> 00:02:33,778 {\an8}than I've done. 44 00:02:35,071 --> 00:02:38,366 {\an8}Daghni's mistake... 45 00:02:38,449 --> 00:02:39,701 Change that one! 46 00:02:39,784 --> 00:02:41,452 Shells, moon, chicken, ants. 47 00:02:42,162 --> 00:02:44,247 - Which one? - Ant to the right. 48 00:02:44,330 --> 00:02:45,331 I mean, left. 49 00:02:45,415 --> 00:02:47,375 …is something we have to endure. 50 00:02:47,458 --> 00:02:48,960 I don't blame him. 51 00:02:49,043 --> 00:02:51,379 Anyone can make that mistake. 52 00:02:52,505 --> 00:02:54,757 For me, those two missing pieces 53 00:02:54,841 --> 00:02:57,010 {\an8}for lack of effort. 54 00:02:58,887 --> 00:03:02,182 {\an8}We are left behind. I'm used to trying harder. 55 00:03:02,265 --> 00:03:04,893 {\an8}They need a better captain for this challenge. 56 00:03:08,354 --> 00:03:11,816 With the right strategy and team, 57 00:03:11,900 --> 00:03:13,735 we will win. 58 00:03:13,818 --> 00:03:18,072 {\an8}As the Orange Team, we are very united, 59 00:03:18,156 --> 00:03:20,366 {\an8}and I'm very satisfied. 60 00:03:23,661 --> 00:03:26,581 I demand the best from my team, also from myself. 61 00:03:26,664 --> 00:03:31,461 {\an8}I know the next challenge will be more challenging, and we are ready. 62 00:03:37,133 --> 00:03:40,678 ORANGE TEAM VS GRAY TEAM 63 00:03:41,262 --> 00:03:43,181 Who won? 64 00:03:44,224 --> 00:03:45,141 Good! 65 00:03:46,226 --> 00:03:47,560 Brandon! 66 00:03:47,644 --> 00:03:48,853 WELCOME! 67 00:03:48,937 --> 00:03:51,272 Entering the championship room felt amazing. 68 00:03:51,356 --> 00:03:53,942 {\an8}I saw the Green Team. I'm not surprised. 69 00:03:54,025 --> 00:03:55,526 How about the other captains? 70 00:03:55,610 --> 00:03:57,195 - Happy. - Happy. 71 00:03:58,238 --> 00:03:59,405 We did it! 72 00:04:00,073 --> 00:04:01,366 I doubt. 73 00:04:01,449 --> 00:04:04,661 {\an8}I think Brandon Díaz's team is coming in, 74 00:04:04,744 --> 00:04:08,915 {\an8}but they are very strong, so anyone can win. 75 00:04:09,415 --> 00:04:12,043 WHITE TEAM VS YELLOW TEAM 76 00:04:16,881 --> 00:04:19,259 {\an8}We return to the competition 77 00:04:19,342 --> 00:04:22,387 {\an8}and we won't give up that easily. 78 00:04:26,266 --> 00:04:29,894 When we face each other, I saw the opposing team. 79 00:04:29,978 --> 00:04:31,312 {\an8}I know they are strong, 80 00:04:31,396 --> 00:04:35,066 {\an8}but I'm sure my team is stronger. 81 00:04:36,484 --> 00:04:40,071 {\an8}I think my team is better at strategy, 82 00:04:40,154 --> 00:04:42,282 {\an8}and also, because we have climbers. 83 00:04:42,365 --> 00:04:46,286 {\an8}Looks like he'll be comfortable up there. 84 00:04:47,328 --> 00:04:52,375 The Calendar Challenge begins… 85 00:04:53,126 --> 00:04:55,962 {\an8}Yes, we will win! Let's give it our best. 86 00:04:57,964 --> 00:04:58,798 …now. 87 00:05:00,800 --> 00:05:02,510 You're in front. 88 00:05:02,593 --> 00:05:05,221 Take it there. There. 89 00:05:05,305 --> 00:05:08,433 There's a gap there. There's a gap there. 90 00:05:10,310 --> 00:05:12,729 Strategy for this challenge 91 00:05:12,812 --> 00:05:16,107 is to move pieces to the other side as quickly as possible. 92 00:05:18,109 --> 00:05:19,319 The eagle is here. 93 00:05:24,991 --> 00:05:28,536 {\an8}This is a very difficult challenge because of the weight of the piece. 94 00:05:28,619 --> 00:05:30,830 {\an8}Not all weigh the same. Some are heavier. 95 00:05:32,123 --> 00:05:33,124 Wait! 96 00:05:33,207 --> 00:05:36,627 {\an8}I'm very strong, very disciplined, don't give up, 97 00:05:36,711 --> 00:05:39,839 {\an8}and I will do my best 98 00:05:39,922 --> 00:05:41,799 {\an8}so we can win. 99 00:05:43,801 --> 00:05:45,470 Come on. 100 00:05:57,190 --> 00:06:00,777 - Very heavy. Ready. - Okay. One two. That. 101 00:06:00,860 --> 00:06:03,529 - Lift higher. - Already. Come on. 102 00:06:05,823 --> 00:06:07,492 We lead, 103 00:06:07,575 --> 00:06:10,703 but we can't be complacent. 104 00:06:10,787 --> 00:06:15,124 {\an8}We have to keep pressing until we're done. 105 00:06:19,837 --> 00:06:21,589 I want to put it on my back. 106 00:06:21,672 --> 00:06:25,218 {\an8}The pieces heavier than I thought. 107 00:06:34,060 --> 00:06:36,312 SIX METERS 108 00:06:44,112 --> 00:06:47,865 {\an8}My role is to climb and memorize the order of the Calendar 109 00:06:47,949 --> 00:06:50,827 {\an8}so I can get off and help them move the pieces. 110 00:06:51,828 --> 00:06:53,454 - What is next? - Snake. 111 00:06:53,538 --> 00:06:54,664 Where? 112 00:06:54,747 --> 00:06:55,790 And here? 113 00:06:56,374 --> 00:06:57,375 Month. 114 00:07:11,722 --> 00:07:12,640 Two, rabbit. 115 00:07:14,976 --> 00:07:16,352 Three, sun. 116 00:07:16,436 --> 00:07:17,562 There's a rabbit. 117 00:07:19,605 --> 00:07:23,985 Cárcamo, put it here and let Freddy put it together. 118 00:07:29,157 --> 00:07:31,659 No, wait, arrange… 119 00:07:31,742 --> 00:07:32,910 - Freddy, wait. - Yes. 120 00:07:32,994 --> 00:07:35,204 - Arrange those over there. - Freddy. 121 00:07:36,831 --> 00:07:38,916 Freddy, arrange the rabbits. 122 00:07:39,500 --> 00:07:41,335 Rabbit, sun, clouds, flowers. 123 00:07:44,881 --> 00:07:48,843 With one person compiling, 124 00:07:48,926 --> 00:07:52,013 two people moving, 125 00:07:52,096 --> 00:07:54,974 {\an8}and I direct, everything started smoothly. 126 00:07:55,516 --> 00:07:56,434 Push. 127 00:07:56,517 --> 00:07:58,853 - Push. Good. - One two three. 128 00:07:58,936 --> 00:07:59,937 Okay. 129 00:08:00,771 --> 00:08:01,898 Sun. 130 00:08:01,981 --> 00:08:03,149 Cloud. 131 00:08:03,232 --> 00:08:04,901 - Cloud. - Let me take it. 132 00:08:04,984 --> 00:08:05,860 Come on. 133 00:08:05,943 --> 00:08:07,069 Let me take it. 134 00:08:12,200 --> 00:08:13,493 Where are the armadillos? 135 00:08:13,576 --> 00:08:15,536 - Where to? - Where is the armadillo? 136 00:08:19,290 --> 00:08:20,166 Wait. 137 00:08:21,167 --> 00:08:22,168 Wait. 138 00:08:24,545 --> 00:08:25,880 One two three. 139 00:08:29,217 --> 00:08:32,637 Everything has been moved. We just need to put it together. 140 00:08:32,720 --> 00:08:35,806 {\an8}He told us, we arrange it, then the next. 141 00:08:35,890 --> 00:08:37,266 Cloud. 142 00:08:38,643 --> 00:08:40,728 Next to the armadillo. There. 143 00:08:40,811 --> 00:08:42,480 - Furthermore? - Dragon. 144 00:08:42,563 --> 00:08:44,565 Then month. Yes. 145 00:08:47,735 --> 00:08:50,112 This is a team, and everyone has a role. 146 00:08:52,198 --> 00:08:53,533 {\an8}We will definitely win. 147 00:08:53,616 --> 00:08:55,576 Lift from the bottom. Take it down. 148 00:08:55,660 --> 00:08:58,996 It turned out to be another team's strategy 149 00:08:59,080 --> 00:09:02,500 {\an8}to carry all pieces to the board are successful. 150 00:09:03,417 --> 00:09:05,044 Two, rooster. That. 151 00:09:07,672 --> 00:09:09,215 Push. 152 00:09:09,715 --> 00:09:11,217 Two, three. 153 00:09:12,802 --> 00:09:13,844 Where is that? 154 00:09:15,888 --> 00:09:17,932 Not a rooster. 155 00:09:19,308 --> 00:09:20,226 What is next? 156 00:09:20,309 --> 00:09:22,520 - I'll mention it. - Yes. 157 00:09:22,603 --> 00:09:24,355 I think we're done. 158 00:09:24,438 --> 00:09:25,856 But one is wrong. 159 00:09:25,940 --> 00:09:27,358 Hard to believe. 160 00:09:27,441 --> 00:09:29,443 {\an8}I don't know when I made that mistake. 161 00:09:30,361 --> 00:09:31,737 Chameleon. 162 00:09:32,446 --> 00:09:34,073 - Rabbit. - Rabbit. 163 00:09:34,156 --> 00:09:35,533 - Sun. - Sun. 164 00:09:36,367 --> 00:09:38,536 Where is the place? 165 00:09:38,619 --> 00:09:40,496 There. Next to the crickets. 166 00:09:40,580 --> 00:09:43,040 {\an8}The next team made a mistake some pieces, 167 00:09:43,124 --> 00:09:46,377 {\an8}so we hope to catch them. 168 00:09:46,460 --> 00:09:47,503 - Month. - Month. 169 00:09:47,587 --> 00:09:48,462 Rooster. 170 00:09:48,546 --> 00:09:50,881 - Chicken here? Take it out. - Chicken. 171 00:09:50,965 --> 00:09:52,675 Slide everything here. 172 00:09:52,758 --> 00:09:54,552 Pull and insert. 173 00:09:54,635 --> 00:09:56,470 - Shift. - This here? 174 00:09:56,554 --> 00:09:57,638 - Yes. - Here? 175 00:09:57,722 --> 00:09:59,307 {\an8}I feel hopeless 176 00:09:59,390 --> 00:10:03,853 {\an8}because I didn't expect it we had to move all the pieces. 177 00:10:03,936 --> 00:10:05,563 {\an8}We could lose. 178 00:10:07,898 --> 00:10:09,150 Pull. 179 00:10:09,233 --> 00:10:10,234 Oh! 180 00:10:11,152 --> 00:10:12,361 - Which one? - Turtle. 181 00:10:12,445 --> 00:10:16,032 {\an8}I just think we have a chance. 182 00:10:16,115 --> 00:10:17,825 {\an8}It's not certain until it's all over. 183 00:10:30,087 --> 00:10:32,465 I remember the order of the Calendar well. 184 00:10:32,548 --> 00:10:37,011 {\an8}However, two pieces are misplaced because I called it wrong 185 00:10:37,094 --> 00:10:39,513 {\an8}leaving us a little behind. 186 00:10:40,681 --> 00:10:42,224 Turtle here. 187 00:10:42,308 --> 00:10:43,351 Seriously. 188 00:10:43,434 --> 00:10:46,187 {\an8}Miki needs to be more focused. 189 00:10:54,945 --> 00:10:56,113 Pull. 190 00:10:56,197 --> 00:10:57,281 One, two… 191 00:10:58,824 --> 00:11:00,493 The next one. Pull. 192 00:11:00,576 --> 00:11:01,702 - Pull. - Come on. 193 00:11:03,537 --> 00:11:05,956 - Spider after star. - Here he is. 194 00:11:06,040 --> 00:11:07,958 - Chicken after spider. - No. 195 00:11:09,251 --> 00:11:11,962 - Help me push this, Cárcamo. - One two three. 196 00:11:12,046 --> 00:11:15,549 No, we have to shift it a bit to fit. 197 00:11:18,511 --> 00:11:20,763 But we're looking for a loophole. 198 00:11:20,846 --> 00:11:24,016 We had to put the pieces together one by one. 199 00:11:24,100 --> 00:11:26,686 At my workplace, we did that with bricks. 200 00:11:27,269 --> 00:11:31,482 {\an8}As we build the stack, we put them together one by one 201 00:11:31,565 --> 00:11:33,984 {\an8}so that there are no gaps. 202 00:11:36,570 --> 00:11:37,988 Just right, right? 203 00:11:39,407 --> 00:11:40,741 Fit it. 204 00:11:42,201 --> 00:11:45,246 - Where is the chicken? - Take the pieces. I replaced Jane. 205 00:11:45,329 --> 00:11:46,706 {\an8}I will continue to fight 206 00:11:46,789 --> 00:11:50,710 {\an8}and try until it's finished, whatever the outcome. 207 00:11:50,793 --> 00:11:54,422 {\an8}We have to hurry, faster, try harder. 208 00:11:55,005 --> 00:11:56,757 Rooster, not the moon. 209 00:11:57,550 --> 00:12:00,553 - Shall we move the moon? - Move the month one place to the left. 210 00:12:00,636 --> 00:12:02,680 I won't stop until the torch is lit, 211 00:12:02,763 --> 00:12:05,641 {\an8}for other teams or my team. 212 00:12:20,322 --> 00:12:21,907 One two three. 213 00:12:31,917 --> 00:12:32,835 Well done, friend! 214 00:12:33,419 --> 00:12:34,879 - Hooray! - Come on. 215 00:12:34,962 --> 00:12:36,005 Great, dude. 216 00:12:36,088 --> 00:12:38,716 {\an8}Ángel is the best player 217 00:12:38,799 --> 00:12:41,469 {\an8}because he leads our team well. 218 00:12:41,552 --> 00:12:42,803 Great, dude. 219 00:12:42,887 --> 00:12:46,766 {\an8}The key to our victory are teamwork, communication, 220 00:12:46,849 --> 00:12:48,726 {\an8}perseverance, mentality. 221 00:12:51,061 --> 00:12:52,396 Good job, Tim. 222 00:12:52,480 --> 00:12:54,523 Why could I be wrong? 223 00:12:54,607 --> 00:12:56,692 - If not you, us. - It's finished. Good. 224 00:12:56,776 --> 00:12:58,027 - But focus. - Yes. 225 00:12:58,110 --> 00:13:00,821 - Excuse me. I'm used to saying it. - Yes. 226 00:13:00,905 --> 00:13:03,866 Methods two, three, four are very useful. 227 00:13:03,949 --> 00:13:04,867 That's useful. 228 00:13:04,950 --> 00:13:08,454 No, and the last thing we do very good. 229 00:13:08,537 --> 00:13:10,039 Thank You. I already believe it. 230 00:13:10,122 --> 00:13:11,832 The Ángel Quintero Team, 231 00:13:13,042 --> 00:13:16,837 you are the first arrange the calendar correctly 232 00:13:17,880 --> 00:13:20,883 so you can continue the competition. 233 00:13:21,425 --> 00:13:24,178 I'm proud of our work. 234 00:13:24,261 --> 00:13:26,806 {\an8}We completed the mission, and this is an opportunity 235 00:13:26,889 --> 00:13:30,476 {\an8}to show that the Tough Team is something to be reckoned with. 236 00:13:31,143 --> 00:13:34,063 Mikel, you are a bad leader. 237 00:13:36,357 --> 00:13:37,775 I'm annoyed. 238 00:13:37,858 --> 00:13:38,692 I'm moving this. 239 00:13:38,776 --> 00:13:42,696 {\an8}Mikel can't lead. He didn't speak. He doesn't communicate. 240 00:13:44,448 --> 00:13:46,617 {\an8}I agree with Jane's annoyance. 241 00:13:46,700 --> 00:13:48,869 {\an8}However, we have all tried, 242 00:13:48,953 --> 00:13:51,080 {\an8}and that's the most important thing. 243 00:13:54,458 --> 00:13:55,459 Yes! 244 00:13:56,168 --> 00:13:57,294 Yes! 245 00:13:59,547 --> 00:14:01,632 Luis Mora Team, 246 00:14:02,424 --> 00:14:05,678 You are eliminated. 247 00:14:06,637 --> 00:14:07,638 - Come on. - Spirit! 248 00:14:07,721 --> 00:14:10,307 I know me and my team have done my best. 249 00:14:10,391 --> 00:14:12,810 We implement the best strategy, 250 00:14:12,893 --> 00:14:15,437 {\an8}but another team beat us in this challenge. 251 00:14:16,814 --> 00:14:19,024 {\an8}I'm happy we won, 252 00:14:19,108 --> 00:14:22,778 {\an8}and I'm sorry they lost. 253 00:14:23,279 --> 00:14:26,907 WHITE TEAM VS YELLOW TEAM 254 00:14:26,991 --> 00:14:28,242 We're down to two cuts. 255 00:14:28,325 --> 00:14:31,704 They're three or four more, but all the pieces have been moved. 256 00:14:31,787 --> 00:14:34,373 We just need to get there and enter it. 257 00:14:35,040 --> 00:14:36,417 Guess who? 258 00:14:45,926 --> 00:14:48,053 - Tough team. - Tough team. 259 00:14:48,137 --> 00:14:49,847 - Tough team. - Good. 260 00:14:51,140 --> 00:14:53,017 I saw the faces of my friends. 261 00:14:53,100 --> 00:14:55,853 They were shocked saw the participants who were born again. 262 00:14:55,936 --> 00:14:57,730 They can't underestimate us 263 00:14:57,813 --> 00:15:00,316 {\an8}and they must know our capabilities. 264 00:15:01,692 --> 00:15:03,819 {\an8}The Bangkit team is ready to take their place. 265 00:15:03,903 --> 00:15:05,279 {\an8}This is where we belong. 266 00:15:05,362 --> 00:15:08,282 Good! How? Easy? Difficult? 267 00:15:08,365 --> 00:15:10,492 I'm glad to see them coming in, 268 00:15:10,576 --> 00:15:14,705 {\an8}but I'm also scared because they are a very strong team. 269 00:15:14,788 --> 00:15:16,248 What's your strategy? 270 00:15:16,832 --> 00:15:18,292 Winning strategy. 271 00:15:19,585 --> 00:15:21,211 There is no other strategy. 272 00:15:21,295 --> 00:15:25,174 I think other teams look up to us 273 00:15:25,257 --> 00:15:28,636 not just because we overcome challenges, 274 00:15:28,719 --> 00:15:31,096 {\an8}but also because we are born again 275 00:15:31,180 --> 00:15:35,059 {\an8}when we thought we were eliminated. 276 00:15:40,606 --> 00:15:43,943 I'm the weakest. That's what I feel. 277 00:15:49,907 --> 00:15:52,618 It's finished for us. We lost. 278 00:15:58,624 --> 00:16:01,210 Eliminated Participants 279 00:16:01,293 --> 00:16:06,215 time to break out your torsos. 280 00:16:07,549 --> 00:16:10,886 To my team members, thank you, we are great. 281 00:16:10,970 --> 00:16:12,554 I wouldn't be able to do it alone. 282 00:16:15,307 --> 00:16:18,560 A champion can only be formed after being destroyed. 283 00:16:21,563 --> 00:16:25,859 Physical 100 taught me about teamwork. 284 00:16:25,943 --> 00:16:27,361 Yes. That's it, George! 285 00:16:29,947 --> 00:16:32,950 While here, I haven't given my best. 286 00:16:34,243 --> 00:16:35,744 It should be more. 287 00:16:39,123 --> 00:16:43,585 Breaking that torso like destroying the tough side of me. 288 00:16:45,921 --> 00:16:48,424 Honestly, I learned about teamwork. 289 00:16:54,680 --> 00:16:57,182 It felt like destroying a dream. 290 00:17:01,895 --> 00:17:03,689 I'm not ready to go yet. 291 00:17:03,772 --> 00:17:07,026 This mistake will haunt me for a long time. 292 00:17:10,320 --> 00:17:15,200 I still have a lot to do out of competition. 293 00:17:19,705 --> 00:17:23,542 I went with enthusiasm who pushed me to develop. 294 00:17:26,795 --> 00:17:30,132 My participation in Physical 100: Mexico was a great experience. 295 00:17:30,215 --> 00:17:32,593 It broadens my perspective to keep practicing. 296 00:17:33,886 --> 00:17:34,887 Come on. 297 00:17:36,472 --> 00:17:40,601 I want my daughter to remember me as a fighter. 298 00:17:40,684 --> 00:17:44,396 Women, remember, we are the resistance, 299 00:17:44,480 --> 00:17:47,858 we are anarchy because we are against everything. 300 00:17:47,941 --> 00:17:49,777 {\an8}Good luck. 301 00:17:53,197 --> 00:17:55,532 I've tried my best. 302 00:18:01,663 --> 00:18:04,541 In life, we fight for our dreams. 303 00:18:06,752 --> 00:18:09,963 You have to fight for it everyone's dream. 304 00:18:17,930 --> 00:18:18,931 Good luck. 305 00:18:19,014 --> 00:18:24,812 {\an8}I feel responsible to represent women well, 306 00:18:24,895 --> 00:18:29,191 {\an8}against strong, competitive men. 307 00:18:38,700 --> 00:18:42,037 EPISODE 7 BRANCHING PATH 308 00:18:54,258 --> 00:18:55,843 Participants 309 00:18:56,677 --> 00:18:58,512 only 12 people survived. 310 00:18:59,221 --> 00:19:03,517 That means you are the best among the best. 311 00:19:03,600 --> 00:19:07,062 - This time you clapped. - Yes, we are the best. 312 00:19:08,522 --> 00:19:10,566 However, the road to victory 313 00:19:11,692 --> 00:19:13,318 it's not over yet. 314 00:19:14,069 --> 00:19:16,780 You have to face challenges 315 00:19:16,864 --> 00:19:20,325 which will take you to the final stage of the competition. 316 00:19:21,201 --> 00:19:26,290 From 12 participants, only four will qualify. 317 00:19:30,502 --> 00:19:31,879 I'm starting to get nervous. 318 00:19:31,962 --> 00:19:33,630 {\an8}We don't know what will happen, 319 00:19:33,714 --> 00:19:37,009 {\an8}but whatever decision will have an impact, good or bad. 320 00:19:37,885 --> 00:19:40,137 {\an8}We feel nervous and excited 321 00:19:40,220 --> 00:19:42,055 {\an8}because we are very close. 322 00:19:43,640 --> 00:19:47,019 The fifth challenge is… 323 00:19:52,065 --> 00:19:54,735 Ancient Punishment 324 00:19:55,861 --> 00:19:58,113 Ancient Punishment. 325 00:19:58,197 --> 00:20:00,532 {\an8}The name sounds heavy. "Punishment". 326 00:20:00,616 --> 00:20:03,368 {\an8}I will obviously suffer. 327 00:20:03,911 --> 00:20:06,747 This challenge consists of four tests. 328 00:20:06,830 --> 00:20:10,000 Each team sends one representative for each test. 329 00:20:13,879 --> 00:20:15,339 We don't compete as a team. 330 00:20:15,422 --> 00:20:17,674 We compete separately against another team. 331 00:20:17,758 --> 00:20:20,594 {\an8}Honestly, it's tough. 332 00:20:20,677 --> 00:20:21,511 {\an8}TES 333 00:20:21,595 --> 00:20:25,182 {\an8}In each test, three participants will face each other. 334 00:20:25,265 --> 00:20:26,808 {\an8}One participant survives, 335 00:20:26,892 --> 00:20:29,770 {\an8}and two participants were eliminated. 336 00:20:32,064 --> 00:20:34,566 At the end of Ancient Punishment, 337 00:20:34,650 --> 00:20:37,653 only four participants survived. 338 00:20:37,736 --> 00:20:39,529 Those who succeed 339 00:20:40,364 --> 00:20:43,700 will advance to the semifinals. 340 00:20:44,493 --> 00:20:46,078 I feel excited. 341 00:20:46,161 --> 00:20:51,917 {\an8}I have a good chance of becoming one of the four participants who passed. 342 00:20:54,461 --> 00:20:57,673 The first Ancient Punishment was… 343 00:21:01,843 --> 00:21:04,054 Step into the Abyss. 344 00:21:06,890 --> 00:21:09,476 This test consists of two stages. 345 00:21:09,559 --> 00:21:10,686 In the first stage, 346 00:21:10,769 --> 00:21:12,938 three participants must build and cross 347 00:21:13,021 --> 00:21:17,025 suspension bridge five meters above the ground without falling 348 00:21:17,109 --> 00:21:19,653 until you get to the other side. 349 00:21:19,736 --> 00:21:23,657 The first two successful participants will pass. 350 00:21:23,740 --> 00:21:27,369 The last participant will be eliminated. 351 00:21:27,452 --> 00:21:28,870 In the second stage, 352 00:21:28,954 --> 00:21:31,832 two surviving participants 353 00:21:31,915 --> 00:21:35,002 will start from the opposite end same bridge 354 00:21:35,085 --> 00:21:38,171 to reach objects which hangs in the middle 355 00:21:38,255 --> 00:21:41,633 only uses three boards. 356 00:21:42,134 --> 00:21:44,594 The first participant to succeed without falling 357 00:21:45,178 --> 00:21:46,972 will be the winner. 358 00:21:47,055 --> 00:21:51,310 And other participants will be eliminated from the competition. 359 00:21:51,977 --> 00:21:54,271 {\an8}I don't want to miss the Steps into the Abyss. 360 00:21:54,354 --> 00:21:57,816 {\an8}My hand still hurts a bit 361 00:21:57,899 --> 00:22:02,154 {\an8}because of the challenges of survival, so I think it's best not to. 362 00:22:02,237 --> 00:22:05,532 The next Ancient Punishment is 363 00:22:05,615 --> 00:22:08,368 Gate of the Realm of Death. 364 00:22:10,078 --> 00:22:11,496 In this test, 365 00:22:11,580 --> 00:22:16,043 three participants must hang on the crossbar which slowly tilts 366 00:22:16,126 --> 00:22:19,212 four meters above the water. 367 00:22:19,296 --> 00:22:23,759 The winner is the participant who can hold their weight the longest 368 00:22:23,842 --> 00:22:25,719 without falling into the depths. 369 00:22:26,219 --> 00:22:29,389 The other two participants will not qualify. 370 00:22:29,473 --> 00:22:30,724 It was very difficult. 371 00:22:31,391 --> 00:22:35,645 {\an8}I obviously don't want to do it the challenge of the Gate of the Realm of Death. 372 00:22:35,729 --> 00:22:38,482 {\an8}My body is muscular, so heavy. 373 00:22:38,565 --> 00:22:41,318 The third Ancient Punishment is… 374 00:22:42,861 --> 00:22:44,404 Sun Stone. 375 00:22:46,406 --> 00:22:47,532 In this test, 376 00:22:47,616 --> 00:22:50,243 three participants must exert all energy 377 00:22:50,327 --> 00:22:53,413 to push a rock which weighs almost 100 kg 378 00:22:53,497 --> 00:22:56,291 from one side of the hill to the other side of the hill. 379 00:22:56,375 --> 00:22:59,127 They will go up and down several times 380 00:22:59,211 --> 00:23:05,425 until only one participant survives and beat the other contestants. 381 00:23:08,053 --> 00:23:11,014 The final Ancient Punishment is… 382 00:23:13,183 --> 00:23:15,102 Sacred Path. 383 00:23:15,185 --> 00:23:17,020 In this test, 384 00:23:17,104 --> 00:23:20,524 three participants must run around the track 385 00:23:20,607 --> 00:23:24,528 until you catch up and touch your opponent in front of them. 386 00:23:24,611 --> 00:23:27,322 Here, hunt or be hunted 387 00:23:27,406 --> 00:23:31,743 will determine who passes or eliminated. 388 00:23:32,369 --> 00:23:35,664 The winner is the participant who can overtake his opponent 389 00:23:35,747 --> 00:23:37,707 without touching it first. 390 00:23:40,127 --> 00:23:43,880 It's time to choose your representative 391 00:23:43,964 --> 00:23:47,926 for each Ancient Punishment. 392 00:23:50,720 --> 00:23:53,014 {\an8}I don't feel strong enough in one of those tests 393 00:23:53,098 --> 00:23:55,350 {\an8}to say, "This is my test." 394 00:23:55,434 --> 00:23:58,437 {\an8}When this competition becomes individual competition, 395 00:23:58,520 --> 00:24:00,605 {\an8}it feels like good and bad news, right? 396 00:24:00,689 --> 00:24:04,234 {\an8}Because of our fate completely in our hands, 397 00:24:04,317 --> 00:24:06,403 {\an8}survive or be eliminated. 398 00:24:08,029 --> 00:24:09,364 Let's look at the options. 399 00:24:09,448 --> 00:24:12,617 We have to be flexible here. 400 00:24:12,701 --> 00:24:16,329 Know how to install, remove, putting it on, taking it off, and keeping it balanced. 401 00:24:16,413 --> 00:24:20,000 I don't know how high it is, but I'm a little dizzy. 402 00:24:20,083 --> 00:24:22,878 {\an8}We are very honest about our capabilities. 403 00:24:22,961 --> 00:24:27,007 {\an8}I think, every test requires certain abilities. 404 00:24:27,090 --> 00:24:29,092 We need this, friends. 405 00:24:29,176 --> 00:24:32,596 I want to take the Sun Stone test 406 00:24:32,679 --> 00:24:35,932 {\an8}because the test requires it strength and endurance. 407 00:24:36,016 --> 00:24:38,018 I think I'll take this test 408 00:24:38,101 --> 00:24:40,103 because I'm not flexible. 409 00:24:41,480 --> 00:24:42,814 {\an8}But some colleagues 410 00:24:42,898 --> 00:24:46,610 {\an8}also want the same challenge there. 411 00:24:46,693 --> 00:24:48,361 What do you think? 412 00:24:49,446 --> 00:24:51,239 Are you good at everything? 413 00:24:51,323 --> 00:24:53,325 - Who knows. - Do you want this one? 414 00:24:59,581 --> 00:25:02,125 We choose what we want on the count of three. 415 00:25:02,209 --> 00:25:03,919 Which one? To be discussed. 416 00:25:05,253 --> 00:25:06,546 One two three. 417 00:25:09,758 --> 00:25:10,967 There he is. 418 00:25:11,468 --> 00:25:15,430 {\an8}I feel relieved when we choose different tests, 419 00:25:15,514 --> 00:25:19,684 {\an8}and I don't have to fight to do the tests I like. 420 00:25:19,768 --> 00:25:21,228 Shall we keep this? 421 00:25:21,311 --> 00:25:23,772 - Finalists, finalists, finalists. - All orange. 422 00:25:25,607 --> 00:25:28,193 Or those who run too. 423 00:25:28,276 --> 00:25:31,279 Start with strength. That's possible too. 424 00:25:31,363 --> 00:25:34,199 You can also start with a fast run. 425 00:25:34,282 --> 00:25:35,200 Yes, run fast. 426 00:25:35,283 --> 00:25:38,036 {\an8}I think I will feel 427 00:25:38,119 --> 00:25:41,498 {\an8}"relatively" uncomfortable running 428 00:25:41,581 --> 00:25:45,335 {\an8}because there is a person named Ángel Quintero, 429 00:25:45,418 --> 00:25:47,671 {\an8}long distance runner. 430 00:25:48,505 --> 00:25:50,257 - Ready? - How about you guys? 431 00:25:50,340 --> 00:25:52,467 - We're ready. - Is it true? 432 00:25:52,968 --> 00:25:54,553 I took the rock test. 433 00:25:58,014 --> 00:26:01,434 {\an8}I don't think the Holy Path suits me. 434 00:26:01,518 --> 00:26:03,603 I'm confident in this challenge 435 00:26:04,187 --> 00:26:07,941 because of my endurance and proprioception. 436 00:26:08,024 --> 00:26:11,152 Because my arms are long, I can achieve like this. 437 00:26:11,236 --> 00:26:13,863 Aldo Gutiérrez Team, 438 00:26:13,947 --> 00:26:19,244 mention who you chose for each Ancient Punishment. 439 00:26:20,954 --> 00:26:23,999 I chose Step into the Abyss. 440 00:26:24,082 --> 00:26:26,710 STEP INTO THE ARREST OLYMPIC Wrestler 441 00:26:28,295 --> 00:26:29,754 Jazz. 442 00:26:32,799 --> 00:26:34,384 Sacred Path. 443 00:26:35,176 --> 00:26:38,263 - Wow, I didn't expect that. - Me too. 444 00:26:38,346 --> 00:26:39,806 {\an8}I won't ask him to run. 445 00:26:45,353 --> 00:26:46,938 I'm not a runner, 446 00:26:47,022 --> 00:26:51,151 {\an8}but my legs are strong and powerful. 447 00:26:51,234 --> 00:26:54,195 HOLY PATH BODYBUILDING ATHLETE 448 00:26:55,447 --> 00:26:57,657 I, Emmanuel, Gate of the Realm of the Dead. 449 00:26:57,741 --> 00:27:00,702 {\an8}GATE OF DEATH OLYMPIC Wrestler 450 00:27:01,494 --> 00:27:02,662 Sunstone. 451 00:27:04,080 --> 00:27:06,416 {\an8}Jorge's body is very strong 452 00:27:06,499 --> 00:27:08,376 {\an8}and he'll win, won't he? 453 00:27:09,794 --> 00:27:12,756 {\an8}SUN STONE BODYBUILDING ATHLETE 454 00:27:12,839 --> 00:27:14,633 Pascal Nadaud's Team. 455 00:27:16,051 --> 00:27:18,553 Jahir Ocampo in Step into the Abyss. 456 00:27:19,638 --> 00:27:22,057 Mariana at the Gate of the Realm of the Dead. 457 00:27:23,767 --> 00:27:26,394 Dominick on the Sacred Path. 458 00:27:27,854 --> 00:27:31,066 I'm not afraid to compete or fight men. 459 00:27:31,149 --> 00:27:32,901 Everyone has skills, 460 00:27:32,984 --> 00:27:34,778 {\an8}own training, 461 00:27:34,861 --> 00:27:37,447 {\an8}and we're going all out. 462 00:27:37,530 --> 00:27:39,616 And I'm on Sun Rock. 463 00:27:41,409 --> 00:27:45,121 SUN STONE RUGBY PLAYERS 464 00:27:45,205 --> 00:27:47,290 The Ángel Quintero Team. 465 00:27:47,791 --> 00:27:50,710 Sacred Path, Ángel Quintero. 466 00:27:52,170 --> 00:27:55,131 Step into the Abyss, Albañil Legendario. 467 00:27:58,426 --> 00:28:01,554 I think El Albañil Legendario have an advantage. 468 00:28:01,638 --> 00:28:02,806 {\an8}Somehow I guess 469 00:28:02,889 --> 00:28:06,226 {\an8}he is indeed talented at carrying, 470 00:28:06,309 --> 00:28:09,270 {\an8}arrange, install, remove, and moving things 471 00:28:09,354 --> 00:28:10,855 {\an8}systematically. 472 00:28:10,939 --> 00:28:13,858 I, Iván, choose the Gate of the Realm of Death. 473 00:28:16,236 --> 00:28:17,946 I'm at Sun Rock. 474 00:28:20,073 --> 00:28:22,659 I'm not the strongest. I'm aware of that. 475 00:28:22,742 --> 00:28:25,203 My endurance isn't the best either, 476 00:28:25,286 --> 00:28:28,915 {\an8}but I think, I excel at strategy. 477 00:28:28,998 --> 00:28:31,334 STEP INTO THE ARREST SUN STONE 478 00:28:31,418 --> 00:28:33,962 HOLY PATH GATE OF DEATH 479 00:28:34,045 --> 00:28:36,506 The decision has been made. 480 00:28:37,340 --> 00:28:40,468 Your fate is in your hands 481 00:28:40,552 --> 00:28:43,304 your physical and mental strength. 482 00:28:46,474 --> 00:28:48,476 It's about strategy, focus, 483 00:28:48,560 --> 00:28:50,979 {\an8}and the ability to build that bridge. 484 00:28:52,105 --> 00:28:53,732 - Come on. - Come on, Tim. 485 00:28:54,524 --> 00:28:59,154 {\an8}I don't care who the participants are that I have to fight. 486 00:28:59,237 --> 00:29:02,741 {\an8}I'm ready and will fight like hell. 487 00:29:04,033 --> 00:29:05,869 We are at the final stage. 488 00:29:06,411 --> 00:29:09,789 {\an8}Time for the big four to appear. 489 00:29:09,873 --> 00:29:13,251 CHALLENGE 5 490 00:29:13,334 --> 00:29:14,753 GATE OF DEATH 491 00:29:14,836 --> 00:29:17,714 OLYMPIC WRESTLER, CROSSFIT ATHLETE, BRICK INSTALLATION EXPERTS 492 00:29:22,051 --> 00:29:23,720 When walking to the test site, 493 00:29:23,803 --> 00:29:27,265 I'm starting to get excited and my adrenaline is pumping, 494 00:29:27,348 --> 00:29:30,018 {\an8}but I'm also nervous because I am with my opponent 495 00:29:30,101 --> 00:29:33,229 {\an8}and I can see that they are very strong. 496 00:29:38,651 --> 00:29:41,988 {\an8}My biggest motivation is I've come this far. 497 00:29:42,071 --> 00:29:44,115 {\an8}This will be a tough fight, 498 00:29:44,199 --> 00:29:46,409 {\an8}but I have to do my best. 499 00:29:47,911 --> 00:29:49,537 My edge in this test 500 00:29:49,621 --> 00:29:51,706 is the strength I trained through wrestling. 501 00:29:51,790 --> 00:29:55,001 I'm excited since the first day of seeing practice. 502 00:29:55,084 --> 00:29:58,630 {\an8}I fell in love with wrestling, sports, and discipline, 503 00:29:58,713 --> 00:30:02,467 {\an8}and I guess that's what brought me to this point. 504 00:30:10,141 --> 00:30:11,476 Participants 505 00:30:12,894 --> 00:30:14,813 welcome to 506 00:30:16,314 --> 00:30:18,817 Gate of the Realm of Death. 507 00:30:18,900 --> 00:30:19,901 GATE OF DEATH 508 00:30:26,991 --> 00:30:29,118 It was higher than I expected. 509 00:30:29,202 --> 00:30:31,830 {\an8}The pool looks deeper. 510 00:30:32,497 --> 00:30:33,748 In this test, 511 00:30:33,832 --> 00:30:36,501 You have to hold the hanging bar 512 00:30:36,584 --> 00:30:39,879 and hang on as long as possible. 513 00:30:40,463 --> 00:30:42,173 When you hear a signal, 514 00:30:42,257 --> 00:30:46,135 platform beneath your feet will start to tilt slowly 515 00:30:46,219 --> 00:30:49,347 until you're hanging in the air, 516 00:30:49,430 --> 00:30:54,143 Just rely on your arm strength. 517 00:30:55,854 --> 00:31:00,358 The winner is the participant who can survive the longest on the bar 518 00:31:00,441 --> 00:31:03,862 without falling into the waters of the realm of death. 519 00:31:05,363 --> 00:31:07,156 I'm dizzy with heights. 520 00:31:07,240 --> 00:31:10,910 {\an8}I can't swim, but I know there's a chance of winning, 521 00:31:10,994 --> 00:31:14,414 {\an8}and I'm willing to do anything to achieve it. 522 00:31:18,209 --> 00:31:21,212 Good grief! They were crucified up there. 523 00:31:22,171 --> 00:31:24,716 It's like pre-Hispanic times. 524 00:31:27,468 --> 00:31:29,053 Get ready. 525 00:31:30,138 --> 00:31:32,390 - Come on, Mariana! - Come on, Benítez! 526 00:31:32,473 --> 00:31:35,560 He's the only one the one that uses magnesium, right? 527 00:31:35,643 --> 00:31:36,936 Both of them wore it. 528 00:31:37,020 --> 00:31:39,272 {\an8}Both men took magnesium, but Mariana didn't. 529 00:31:39,355 --> 00:31:40,899 {\an8}I'm surprised he doesn't use it. 530 00:31:40,982 --> 00:31:45,403 {\an8}Obviously, this is so that the grip is stronger and not slippery. 531 00:31:47,530 --> 00:31:52,410 {\an8}I'm allergic to certain types of magnesium, so I decided not to use it. 532 00:31:54,621 --> 00:31:57,665 The Gate of the Realm of Death will be opened… 533 00:32:05,381 --> 00:32:06,591 now. 534 00:32:08,593 --> 00:32:11,179 - Come on, relax! - Come on, Mariana! 535 00:32:13,306 --> 00:32:16,768 When the platform starts to tilt and they start to fall, 536 00:32:16,851 --> 00:32:19,896 I think Mariana is at a disadvantage because he is smaller. 537 00:32:19,979 --> 00:32:22,315 His arms were outstretched from the start. 538 00:32:22,398 --> 00:32:24,067 I saw his arms outstretched. 539 00:32:24,150 --> 00:32:29,238 {\an8}The other participants' hands are still relaxed, and I feel like he will get tired quickly. 540 00:32:29,322 --> 00:32:31,324 Relax your hands first. 541 00:32:31,407 --> 00:32:33,868 - Can not. - He can't reach it. 542 00:32:33,952 --> 00:32:35,536 It's harder for him. 543 00:32:35,620 --> 00:32:37,413 Yes, and the body is small. 544 00:32:37,497 --> 00:32:40,083 {\an8}This definitely feels like a sacrifice. 545 00:32:40,166 --> 00:32:43,962 {\an8}I was scared when the platform started moving and I'm hanging. 546 00:32:44,045 --> 00:32:46,005 Today is the deciding day. Come on. 547 00:32:46,089 --> 00:32:47,590 Focus. 548 00:32:48,383 --> 00:32:50,009 Don't turn around. 549 00:32:50,093 --> 00:32:51,844 I start with my hands like this. 550 00:32:51,928 --> 00:32:54,138 As my body continues to tilt, 551 00:32:54,222 --> 00:32:57,475 {\an8}I'll know when the time is right to get off the platform 552 00:32:57,558 --> 00:33:00,436 {\an8}and completely free. 553 00:33:01,312 --> 00:33:02,313 Oh! 554 00:33:04,941 --> 00:33:06,734 Good job, friend. Good. 555 00:33:06,818 --> 00:33:09,737 {\an8}My strategy is to depend with my shoulder 556 00:33:09,821 --> 00:33:12,156 {\an8}and hold on to my feet. 557 00:33:12,240 --> 00:33:14,242 {\an8}That's what came to my mind. 558 00:33:14,325 --> 00:33:17,578 What is the proper technique? That's the question. 559 00:33:17,662 --> 00:33:19,956 {\an8}This test involves all skills, 560 00:33:20,039 --> 00:33:22,834 {\an8}strength, mental skills, endurance. 561 00:33:23,418 --> 00:33:25,003 Come on, Mariana. Come on! 562 00:33:26,629 --> 00:33:28,131 Think about your strategy. 563 00:33:29,549 --> 00:33:30,550 Good! 564 00:33:43,146 --> 00:33:46,107 {\an8}My only strategy is 565 00:33:46,190 --> 00:33:52,530 {\an8}set the position so that you can endure the pain as long as possible. 566 00:33:54,282 --> 00:33:55,116 Good! 567 00:33:55,199 --> 00:33:58,870 {\an8}Iván has courage, strength, and mentally tough. 568 00:33:58,953 --> 00:34:01,914 {\an8}He deserves to be in the final. 569 00:34:01,998 --> 00:34:04,375 - There he is! - Good! 570 00:34:04,459 --> 00:34:05,710 Well done, Mariana! 571 00:34:06,210 --> 00:34:08,713 - Come on, Benítez! Focus. - Good! 572 00:34:09,589 --> 00:34:10,882 It doesn't hurt, Mariana. 573 00:34:12,091 --> 00:34:13,259 It doesn't hurt. 574 00:34:14,260 --> 00:34:19,348 In this test, I relied on ability endure the pain, let it pass, 575 00:34:19,432 --> 00:34:22,810 {\an8}and especially, catching your breath to stay calm. 576 00:34:24,187 --> 00:34:27,857 {\an8}I still feel waves of pain, 577 00:34:27,940 --> 00:34:30,151 {\an8}but I keep repeating the mantra for myself, 578 00:34:30,234 --> 00:34:32,403 {\an8}"If it hurts, I'm still alive. 579 00:34:32,487 --> 00:34:35,948 {\an8}If it hurts, I'm still fighting and surviving." 580 00:34:36,532 --> 00:34:38,951 There's no tomorrow. Today is the deciding day. 581 00:34:39,869 --> 00:34:42,080 It hurts so much. 582 00:34:42,163 --> 00:34:44,665 My arm is numb. 583 00:34:44,749 --> 00:34:46,834 {\an8}If I lift my leg, 584 00:34:46,918 --> 00:34:49,087 {\an8}maybe that will ease it. 585 00:34:57,804 --> 00:35:00,640 - That thing keeps going down. - Yes. 586 00:35:01,390 --> 00:35:03,434 That's definitely the limit. 587 00:35:03,518 --> 00:35:06,562 {\an8}The mental challenges they experience, 588 00:35:06,646 --> 00:35:08,940 {\an8}not only physical effort, 589 00:35:09,023 --> 00:35:14,112 {\an8}very affecting their ability to survive. 590 00:35:14,195 --> 00:35:17,323 Forget everything, friend. Forget everything. 591 00:35:17,406 --> 00:35:18,616 Relax. 592 00:35:19,117 --> 00:35:23,329 Calm down, friend, calm down. You're great. Very great. 593 00:35:24,455 --> 00:35:26,999 I would have fallen three minutes ago. 594 00:35:27,083 --> 00:35:28,000 Or more. 595 00:35:28,084 --> 00:35:33,005 Contestants, six minutes have passed. 596 00:35:35,883 --> 00:35:37,510 I don't think about time. 597 00:35:37,593 --> 00:35:41,139 Time is very subjective when we are in pain. 598 00:35:41,222 --> 00:35:44,559 When six minutes was announced, I don't think it's been that long. 599 00:35:44,642 --> 00:35:48,062 - Their shoulders will be dislocated. - That position is uncomfortable. 600 00:35:48,146 --> 00:35:50,648 At this point, I started to falter, 601 00:35:50,731 --> 00:35:52,692 and my arms started to tense up. 602 00:35:52,775 --> 00:35:55,069 Change. Replace before it breaks. 603 00:35:55,153 --> 00:35:59,740 Over time, this position really torturous. 604 00:36:01,367 --> 00:36:04,203 I fought hard to get here. 605 00:36:04,287 --> 00:36:09,834 {\an8}There are years of hard work behind all this. 606 00:36:11,460 --> 00:36:16,340 {\an8}I've been trying for years be the best. 607 00:36:19,594 --> 00:36:20,887 Relax. 608 00:36:22,388 --> 00:36:25,892 I feel so much pain, especially on my right arm, 609 00:36:25,975 --> 00:36:27,643 and I think I'm going to fall. 610 00:36:28,227 --> 00:36:29,520 Participants 611 00:36:30,563 --> 00:36:33,566 ten minutes have passed. 612 00:36:33,649 --> 00:36:35,484 Come on, Emmanuel. A little bit more. 613 00:36:35,568 --> 00:36:36,569 Come on. 614 00:36:37,069 --> 00:36:39,322 My arms are starting to go numb, 615 00:36:39,405 --> 00:36:42,909 but I am determined to stay ahead and never give up. 616 00:36:45,494 --> 00:36:47,914 The others were tired too. 617 00:36:51,209 --> 00:36:53,377 Well done, Mariana. You're great. 618 00:36:53,461 --> 00:36:57,381 I started to doubt when I didn't hear someone fell into the water, 619 00:36:57,465 --> 00:36:59,342 doubting my training and my abilities. 620 00:36:59,425 --> 00:37:01,427 I'm starting to doubt whether I belong here. 621 00:37:10,728 --> 00:37:12,813 Just use one leg, Emmanuel. 622 00:37:12,897 --> 00:37:15,775 Close your eyes, calm down, and focus on yourself. 623 00:37:15,858 --> 00:37:19,237 I don't know how long can I last. 624 00:37:22,323 --> 00:37:24,492 - Until the end! - One leg. 625 00:37:24,575 --> 00:37:27,161 Hold one leg and start taking turns. 626 00:37:32,541 --> 00:37:34,085 You're great. 627 00:37:34,168 --> 00:37:36,754 - Good, Mariana. - Today is the decision. 628 00:37:37,588 --> 00:37:38,673 Good. 629 00:37:38,756 --> 00:37:40,216 Good job, friend. 630 00:37:48,349 --> 00:37:50,559 I really believe in Emmanuel, 631 00:37:50,643 --> 00:37:53,187 {\an8}but he was the first to fall. 632 00:37:53,771 --> 00:37:57,233 {\an8}11 MINUTES 12 SECONDS 633 00:37:57,316 --> 00:37:59,694 {\an8}I'm a little angry with myself 634 00:37:59,777 --> 00:38:03,447 {\an8}because I want to continue to survive, but my body gave up. 635 00:38:04,365 --> 00:38:06,284 Come on, Mariana. Come on! 636 00:38:07,159 --> 00:38:10,496 I feel happy and excited for Mariana 637 00:38:10,579 --> 00:38:12,665 {\an8}because he was getting closer to victory. 638 00:38:14,125 --> 00:38:15,626 {\an8}Mariana will win. 639 00:38:15,710 --> 00:38:19,213 {\an8}He was focused from the start. 640 00:38:20,214 --> 00:38:24,343 My right arm hurts so much, but every time I want to let go, 641 00:38:24,427 --> 00:38:27,930 I started mentioning names of women who inspire me. 642 00:38:28,014 --> 00:38:30,433 My family members, my mother, my sister. 643 00:38:31,183 --> 00:38:33,185 {\an8}When I was seven years old, 644 00:38:33,269 --> 00:38:35,980 {\an8}my sister is nine years old, and my mother is 30 years old, 645 00:38:36,063 --> 00:38:38,441 {\an8}three of us had a fire. 646 00:38:39,650 --> 00:38:40,985 I love my scars. 647 00:38:41,068 --> 00:38:44,822 That makes me a unique person 648 00:38:44,905 --> 00:38:47,616 and reminded me that there is no greater challenge. 649 00:38:47,700 --> 00:38:52,496 I've been through harder things rather than hanging like this. 650 00:38:55,750 --> 00:38:57,209 Take a breath. Focus. 651 00:38:58,711 --> 00:39:00,546 I work with my hands every day. 652 00:39:00,629 --> 00:39:04,800 {\an8}My hands have saved me once in this competition. 653 00:39:04,884 --> 00:39:07,720 {\an8}I think today my hand will let me escape. 654 00:39:08,429 --> 00:39:10,890 - Survive as long as possible. - No pain. 655 00:39:17,271 --> 00:39:18,939 {\an8}Iván's chances are bigger 656 00:39:19,023 --> 00:39:21,233 {\an8}because of experience with that torso. 657 00:39:21,317 --> 00:39:23,778 {\an8}I think he's the best for this. 658 00:39:23,861 --> 00:39:26,072 Hang in there! You're great! 659 00:39:26,155 --> 00:39:27,406 Hang in there! 660 00:39:27,490 --> 00:39:30,618 Mariana's advantage is he's lighter, 661 00:39:30,701 --> 00:39:35,706 but it must still be quite uncomfortable for him, 662 00:39:35,790 --> 00:39:38,417 {\an8}and who knows how long he can last. 663 00:39:40,753 --> 00:39:43,422 But he held on tight. 664 00:39:43,506 --> 00:39:48,594 I mean, this guy's arm could be broken, but he's still up there. 665 00:39:48,677 --> 00:39:51,514 Ivan will win. His hands are very strong. 666 00:39:51,597 --> 00:39:54,100 He works with his hands every day. That's his daily life. 667 00:39:54,183 --> 00:39:58,187 {\an8}So, Iván, it's life. Hang in there. 668 00:40:17,957 --> 00:40:21,001 {\an8}Next in Physical 100: Mexico. 669 00:40:25,798 --> 00:40:27,550 Initially there were 100 participants 670 00:40:29,760 --> 00:40:31,387 - No! - Good! 671 00:40:32,930 --> 00:40:35,516 Eleven participants still survive. 672 00:40:37,101 --> 00:40:39,437 Four participants will advance to the semifinals 673 00:40:40,688 --> 00:40:43,691 But only one participant will win. 674 00:40:44,817 --> 00:40:45,818 Yes, Albañil! 675 00:40:45,901 --> 00:40:48,863 Who will prove themselves as the best 676 00:40:48,946 --> 00:40:51,866 when facing the final challenge? 677 00:40:51,949 --> 00:40:53,200 You're a fighter! 678 00:40:53,909 --> 00:40:58,873 Physical 100: Mexico. 679 00:42:54,947 --> 00:42:57,366 Subtitle translation by Sarah