1 00:01:35,268 --> 00:01:38,976 [Episodio 18] 2 00:02:08,400 --> 00:02:10,272 Qin Yeyun. 3 00:02:19,599 --> 00:02:21,400 Qin Yeyun. 4 00:02:21,400 --> 00:02:23,419 ¿Por qué estás gritando? Qué vergonzoso, Lin Cherry. 5 00:02:23,419 --> 00:02:25,459 Realmente eres tú. 6 00:02:34,460 --> 00:02:37,039 Cuando te vi allí antes, No te reconocí a primera vista. 7 00:02:37,039 --> 00:02:40,032 Yo tampoco te reconocí. Has cambiado mucho. 8 00:02:40,032 --> 00:02:41,924 Vamos. 9 00:02:41,924 --> 00:02:43,300 [Cafetería del erudito] 10 00:02:43,300 --> 00:02:45,216 Déjalo aquí contigo. 11 00:02:50,259 --> 00:02:53,780 ¿Por qué sabe peor la comida de la cafetería de tu escuela? que el de Experimental High? 12 00:02:53,780 --> 00:02:55,660 Es tan salado. ¿Puedes soportar esto? 13 00:02:56,539 --> 00:02:58,120 Estoy acostumbrado. 14 00:02:58,120 --> 00:03:01,540 No sólo la cafetería de nuestra escuela. Toda la comida de Hong Yang es así de salada. 15 00:03:02,340 --> 00:03:04,659 Cuando llegué por primera vez, mi superior me dijo 16 00:03:04,659 --> 00:03:07,520 Guía culinaria de Hong Yang. se puede resumir en una frase. 17 00:03:07,520 --> 00:03:11,039 Tome el autobús número 12 hasta la estación de metro. Luego traslado al aeropuerto express. 18 00:03:11,039 --> 00:03:15,239 Entonces compre un billete de avión en el aeropuerto de Hong Yang. y volar directamente a Guangzhou. 19 00:03:15,860 --> 00:03:18,740 Yu Qiao ni siquiera te invitó a comer adecuadamente. 20 00:03:18,740 --> 00:03:20,900 ¿Por qué acudiría a él en busca de buena comida? 21 00:03:20,900 --> 00:03:24,360 Y la cafetería de su escuela Ni siquiera es tan bueno como el nuestro aquí. 22 00:03:30,659 --> 00:03:32,580 Baja el ritmo con tu comida. 23 00:03:37,960 --> 00:03:42,600 ¿No te has dado cuenta? Todos te están mirando. 24 00:03:43,379 --> 00:03:45,380 Nuestra pequeña celebridad. 25 00:03:49,800 --> 00:03:52,179 ¿Por qué sería feliz que me miraran? 26 00:03:54,840 --> 00:03:59,599 Ninguno de los chicos de tu universidad molestarse en arreglarse. 27 00:03:59,599 --> 00:04:01,792 Ninguno parece decente. 28 00:04:05,500 --> 00:04:08,060 Aún no me lo has dicho. ¿Por qué viniste de repente a Hong Yang? 29 00:04:08,060 --> 00:04:10,899 Ni siquiera me lo dijo. ¿Podría ser esto una sorpresa para mí? 30 00:04:13,400 --> 00:04:14,620 ¿En realidad? 31 00:04:14,620 --> 00:04:17,179 Falso. ¿Por qué obtendrías ¿Ese tipo de trato especial? 32 00:04:19,639 --> 00:04:25,340 Entonces... ¿viniste a ver a Yu Qiao? 33 00:04:27,560 --> 00:04:28,819 ¿Qué estás pensando? 34 00:04:28,819 --> 00:04:31,959 Estamos en la universidad ahora. Todo eso es cosa del pasado. 35 00:04:31,959 --> 00:04:33,759 ¿Entonces por qué viniste? 36 00:04:37,939 --> 00:04:41,699 ¿Entonces viniste a Hong Yang sólo para comprar ropa? 37 00:04:41,699 --> 00:04:45,259 No voy a comprar ropa. Estoy abasteciéndome para mi tienda en línea. 38 00:04:47,060 --> 00:04:48,439 Dame tu bolso. 39 00:04:48,439 --> 00:04:49,720 No hay necesidad. Puedo llevarlo yo mismo. 40 00:04:49,720 --> 00:04:51,060 Parece pesado de llevar. 41 00:04:51,060 --> 00:04:53,000 No solo estoy sosteniendo una bolsa para ti. 42 00:04:53,000 --> 00:04:55,060 Necesito que esta bolsa luzca llena 43 00:04:55,060 --> 00:04:57,899 y hacer pensar a los vendedores Soy un gran comprador mayorista. 44 00:04:57,899 --> 00:05:00,059 De esa manera tendré poder de negociación más adelante. 45 00:05:02,800 --> 00:05:05,639 Además, si mi regateo falla más tarde, 46 00:05:05,639 --> 00:05:07,600 Te echaré un vistazo y tú me alejarás. 47 00:05:07,600 --> 00:05:09,460 Entonces me rogarán que me quede. 48 00:05:10,540 --> 00:05:12,579 ¿Y si te ignoran? 49 00:05:12,579 --> 00:05:15,439 Relajarse. Llevo años vendiendo cosas. 50 00:05:15,439 --> 00:05:17,339 Sé cómo funciona esto. 51 00:05:17,339 --> 00:05:18,439 Sólo cuenta hasta diez. 52 00:05:18,439 --> 00:05:20,999 En diez segundos, Definitivamente impedirán que me vaya. 53 00:05:23,000 --> 00:05:24,279 Está bien. 54 00:05:24,279 --> 00:05:26,100 Hermana, tomaré diez piezas. 55 00:05:26,100 --> 00:05:27,936 ¿30 está bien? 56 00:05:29,740 --> 00:05:32,319 Chica, ¿y si te los doy gratis? 57 00:05:33,500 --> 00:05:35,879 Tengo una tienda en línea, hermana. 58 00:05:35,879 --> 00:05:37,839 Consideremos esto como nuestra introducción comercial. 59 00:05:37,839 --> 00:05:40,279 Si mi negocio despega, Me abasteceré de usted con regularidad. 60 00:05:40,279 --> 00:05:43,059 Esta es una pequeña empresa. No puedo bajar más. 61 00:05:44,100 --> 00:05:46,240 Parece caro, señorita Qin. 62 00:05:46,240 --> 00:05:48,959 Quizás deberíamos consultar otras tiendas. 63 00:05:48,959 --> 00:05:51,619 Otros podrían tener mejores precios, ¿verdad? 64 00:05:55,339 --> 00:06:01,319 Diez, nueve, ocho, siete, seis, 65 00:06:01,319 --> 00:06:07,939 cinco, cuatro, tres, dos, uno. 66 00:06:14,180 --> 00:06:19,699 Diez, nueve, ocho, siete, seis.... 67 00:06:22,540 --> 00:06:25,740 Negociemos de nuevo, hermana. 68 00:06:25,740 --> 00:06:28,879 ¿Podrías darnos un mejor descuento, hermana? 69 00:06:28,879 --> 00:06:30,779 Recién estamos comenzando. 70 00:06:30,779 --> 00:06:32,920 Está duro. ¿Por favor? 71 00:06:32,920 --> 00:06:34,879 Eres tan hermosa 72 00:06:34,879 --> 00:06:37,040 y de buen corazón, ¿verdad? 73 00:06:37,040 --> 00:06:38,720 Hace calor hoy. 74 00:06:38,720 --> 00:06:41,020 Vayan a comprarse algunas bebidas. 75 00:06:44,600 --> 00:06:46,679 ¡Salud! 76 00:06:50,939 --> 00:06:53,040 Esto no es sólo un refresco. 77 00:06:53,040 --> 00:06:55,100 Es el fruto de nuestra victoria ganada con tanto esfuerzo. 78 00:06:55,100 --> 00:06:56,779 Considere este su pago. 79 00:06:56,779 --> 00:06:59,720 Ayudarás a cargar esta ropa más tarde. 80 00:07:03,319 --> 00:07:05,119 Entonces llamaré a Yu Qiao. 81 00:07:06,040 --> 00:07:08,939 ¡No intentes aflojar, Lin Cherry! 82 00:07:08,939 --> 00:07:10,800 No estoy holgazaneando. 83 00:07:10,800 --> 00:07:13,980 deberíamos comer todos juntos ya que estás en Hong Yang. 84 00:07:13,980 --> 00:07:17,660 No vine a verlo y no se lo diré. 85 00:07:18,480 --> 00:07:20,288 ¿Por qué? 86 00:07:21,120 --> 00:07:22,939 ¿Peleaste? 87 00:07:23,600 --> 00:07:27,420 - No. - Entonces ¿por qué evitarlo? 88 00:07:27,420 --> 00:07:30,959 Bueno, estoy saliendo con alguien. 89 00:07:30,959 --> 00:07:32,980 ¿Estás saliendo con alguien? 90 00:07:32,980 --> 00:07:34,180 ¿Desde cuándo? 91 00:07:34,180 --> 00:07:36,819 ¿Por qué no me lo dijiste? ¿Quién es? 92 00:07:36,819 --> 00:07:40,899 Un compañero de clase. Comenzó hace unos meses. 93 00:07:40,899 --> 00:07:44,620 Me ayudó mucho con mi tienda online. 94 00:07:44,620 --> 00:07:47,360 Las cosas simplemente se desarrollaron de forma natural. 95 00:07:47,360 --> 00:07:49,180 Él no es nada especial. 96 00:07:49,180 --> 00:07:51,860 No sentí que valiera la pena mencionarlo. 97 00:07:51,860 --> 00:07:54,180 ¿Cómo es que no vale la pena mencionarlo? 98 00:07:54,180 --> 00:07:56,240 ¡Tu primera relación es súper importante! 99 00:07:56,240 --> 00:07:57,560 ¿Me ocultaste esto? 100 00:07:57,560 --> 00:07:58,680 ¡Eso no está bien! 101 00:07:58,680 --> 00:08:01,216 Si ganara un millón, te lo diría al instante. 102 00:08:01,216 --> 00:08:03,100 Esa es una gran noticia. 103 00:08:03,100 --> 00:08:05,480 Es solo una cita. No es gran cosa. 104 00:08:05,480 --> 00:08:08,240 Sólo significa tener otro amigo cerca. 105 00:08:08,240 --> 00:08:10,280 Hacerlo un poco más especial, eso es todo. 106 00:08:10,980 --> 00:08:13,279 ¿Es así de simple? 107 00:08:13,279 --> 00:08:15,360 ¿Esperabas algo más complicado? 108 00:08:15,360 --> 00:08:17,480 La relación de todos es así. 109 00:08:17,480 --> 00:08:21,480 Sólo el tuyo hizo desaparecer a tu pareja. en humo fino sin pensarlo dos veces. 110 00:08:21,480 --> 00:08:23,424 Ni siquiera puedo encontrar un rastro. 111 00:08:25,300 --> 00:08:27,220 ¿Por qué sacar esto a relucir? 112 00:08:28,640 --> 00:08:33,340 Lin Cherry, ¿quién es Jiang Qiao Xi? 113 00:08:33,340 --> 00:08:36,480 No recuerdo este nombre en absoluto. 114 00:08:36,480 --> 00:08:38,719 Esto no es una alucinación, ¿verdad? 115 00:08:41,759 --> 00:08:47,379 Qin Ye Yun, ese dicho "se nota el futuro a partir de los tres años" es acertada. 116 00:08:47,379 --> 00:08:49,500 Sigues siendo tan malo como siempre. 117 00:08:49,500 --> 00:08:51,859 ¡Gran sinvergüenza! 118 00:08:53,559 --> 00:08:55,240 - Eres el peor. - ¿Qué ocurre? 119 00:08:55,240 --> 00:08:56,799 ¿Ver? Habla del diablo. 120 00:08:56,799 --> 00:08:58,980 Yu Qiao me envió un mensaje de texto. 121 00:08:58,980 --> 00:09:00,859 ¿Te dijo algo? 122 00:09:03,100 --> 00:09:04,900 ¿Por qué estás tan nervioso? 123 00:09:05,539 --> 00:09:08,400 Pregunté porque parecías enojada. 124 00:09:11,360 --> 00:09:13,600 Dijo que tiene algo para mí. 125 00:09:13,600 --> 00:09:15,860 Pero su mensaje fue realmente extraño. 126 00:09:15,860 --> 00:09:17,159 Cereza, tengo algo para ti. 127 00:09:17,159 --> 00:09:19,039 ¿Estás libre a las 5 p.m.? 128 00:09:19,039 --> 00:09:20,240 Encuéntrame en la puerta de tu escuela. 129 00:09:20,240 --> 00:09:22,480 Bueno, adelante entonces. 130 00:09:22,480 --> 00:09:23,720 No tengo prisa. 131 00:09:23,720 --> 00:09:27,179 Déjame ayudarte a dejarlos primero. entonces lo veré. 132 00:09:27,179 --> 00:09:29,100 ¿Qué tiene de pesado una bolsa de ropa? 133 00:09:29,100 --> 00:09:31,600 Tomaré un taxi para regresar más tarde. 134 00:09:31,600 --> 00:09:33,840 Reservé un pequeño hotel cerca de tu universidad. 135 00:09:33,840 --> 00:09:35,580 Puedes acercarte a mí más tarde. 136 00:09:35,580 --> 00:09:37,240 ¿Por qué reservaste un hotel? 137 00:09:37,240 --> 00:09:39,279 Quédate conmigo en el dormitorio. 138 00:09:39,279 --> 00:09:41,600 Se lo diré a mi superior. Compartiremos una cama. 139 00:09:41,600 --> 00:09:43,860 Ya han hecho esto antes para visitar a amigos. 140 00:09:43,860 --> 00:09:47,059 No, quiero hablar apropiadamente esta noche. 141 00:09:47,059 --> 00:09:48,620 Quedarse fuera es más fácil. 142 00:09:48,620 --> 00:09:51,480 ¿No volverás conmigo? Ahorraríamos dinero. 143 00:09:51,480 --> 00:09:52,740 Deja de discutir. 144 00:09:52,740 --> 00:09:53,980 Apresúrate. Ve ahora. 145 00:09:53,980 --> 00:09:55,740 - Bueno, tú... - Sólo vete. 146 00:09:55,740 --> 00:09:58,279 - Ir. - Entonces te llamaré más tarde. 147 00:09:58,279 --> 00:10:00,224 Bien. 148 00:10:02,400 --> 00:10:04,320 Adelante. 149 00:10:18,879 --> 00:10:20,832 Yu Qiao. 150 00:10:30,019 --> 00:10:32,419 ¿Qué deseas? 151 00:10:32,419 --> 00:10:35,159 Llegaste justo a tiempo. El pastel aún está intacto. 152 00:10:35,159 --> 00:10:38,179 ¿Me enviaste un mensaje solo para darme pastel? 153 00:10:38,179 --> 00:10:42,339 Vi este pastel con forma de conejito. y pensé en comprártelo. 154 00:10:46,179 --> 00:10:49,379 ¿Por qué ambos están actuando tan raro hoy? 155 00:10:49,379 --> 00:10:52,160 ¿Ambos? ¿Quién más? 156 00:10:57,299 --> 00:11:01,199 Sé honesto conmigo. ¿Pasó algo? 157 00:11:06,059 --> 00:11:12,920 Cherry, ¿cuánto has ahorrado con las tutorías? 158 00:11:16,259 --> 00:11:18,112 Lo entiendo ahora. 159 00:11:20,279 --> 00:11:22,160 Quieres pedirme dinero prestado. 160 00:11:22,919 --> 00:11:26,080 ¡Lo sabía! Conocerme y comprarme pastel de repente. 161 00:11:26,080 --> 00:11:27,820 ¿Estás aquí para pedir dinero prestado? 162 00:11:27,820 --> 00:11:30,639 - ¿Me lo prestarás? - No, no lo haré. 163 00:11:30,639 --> 00:11:32,860 Después de todos estos años de amistad, 164 00:11:32,860 --> 00:11:34,240 ¿Tienes que tener tanto frío? 165 00:11:34,240 --> 00:11:37,139 No es frialdad, es racionalidad. 166 00:11:37,139 --> 00:11:40,159 Piénselo. Si necesitabas mucho dinero, le preguntaría a la Sra. Zhang Ping. 167 00:11:40,159 --> 00:11:41,679 No vendrías a mí. 168 00:11:41,679 --> 00:11:43,639 Si es sólo un pequeño cambio, 169 00:11:43,639 --> 00:11:45,480 Incluso el dinero pequeño me importa. 170 00:11:45,480 --> 00:11:47,600 Tengo planes para mis ahorros. 171 00:11:47,600 --> 00:11:53,720 Bien. estas ahorrando para billetes de avión para viajar por el mundo. 172 00:11:53,720 --> 00:11:55,616 Principales prioridades. 173 00:11:58,399 --> 00:12:00,780 Aquí. Toma tu pastel. 174 00:12:04,240 --> 00:12:06,208 Me voy. 175 00:12:07,539 --> 00:12:09,376 Yu Qiao. 176 00:12:12,500 --> 00:12:16,979 Si estás comprando Ray-Ban, No te molestes en pedirme prestado. 177 00:12:18,000 --> 00:12:20,548 Voy a ir a Hong Kong, China este verano. 178 00:12:20,548 --> 00:12:23,979 Lo recibiré como regalo de cumpleaños. 179 00:12:29,799 --> 00:12:32,479 ¿Vas allí? 180 00:12:34,860 --> 00:12:36,719 ¿Sabes dónde está allí? 181 00:12:41,379 --> 00:12:47,719 No. Pero tengo que intentarlo. 182 00:12:52,100 --> 00:12:59,160 ¿Sabes qué modelo de Ray-Ban quiero? 183 00:13:01,580 --> 00:13:04,039 Lo mencionas a diario. Por supuesto que lo sé. 184 00:13:04,039 --> 00:13:07,400 El estilo aviador de tu cartel. 185 00:13:08,659 --> 00:13:13,120 Te conseguiré un par cuando viaje. 186 00:13:13,120 --> 00:13:15,880 No te molestes. No conoces mis gustos. 187 00:13:17,480 --> 00:13:19,456 Lo sé absolutamente. 188 00:13:38,240 --> 00:13:43,719 ¿Necesitas ayuda con esa bolsa pesada? 189 00:13:47,539 --> 00:13:49,859 No, gracias. 190 00:13:54,700 --> 00:13:58,319 ¿Qué es ese perfume? Huele bien. 191 00:14:43,240 --> 00:14:45,959 ¿Puedo ayudarte a encontrar algo? 192 00:14:47,519 --> 00:14:49,860 ¿Tienes más pasteles de conejito? 193 00:14:49,860 --> 00:14:51,979 Sólo queda uno pequeño. 194 00:14:54,919 --> 00:14:56,919 Me lo llevo. 195 00:14:56,919 --> 00:14:59,299 - Gracias. - Por supuesto. 196 00:14:59,299 --> 00:15:01,659 Qin Yeyun. 197 00:15:01,659 --> 00:15:03,240 [Gracias Hotel] Qin Yeyun. 198 00:15:03,240 --> 00:15:05,579 Te escuché. Deja de gritar. 199 00:15:06,980 --> 00:15:08,832 Entremos. 200 00:15:14,720 --> 00:15:16,800 ¿Qué pasa? 201 00:15:19,960 --> 00:15:21,740 Te graduarás en dos años. 202 00:15:21,740 --> 00:15:23,920 ¿Qué quieres decir? 203 00:15:24,559 --> 00:15:26,500 ¿Cómo te ves casualmente? 204 00:15:27,639 --> 00:15:30,880 - ¿No lo harías...? - ¿No qué? 205 00:15:34,320 --> 00:15:36,819 ¿Qué estás pensando? Aún no. 206 00:15:37,472 --> 00:15:39,379 Bien. 207 00:15:39,379 --> 00:15:42,320 Deja de mirar. 208 00:15:42,320 --> 00:15:47,940 Estuvimos de acuerdo. Si pasa algo, tienes que decirme. 209 00:15:47,940 --> 00:15:51,279 No puedes guardar secretos como cuando salías antes. 210 00:15:51,279 --> 00:15:53,000 Si no estoy cerca, 211 00:15:53,000 --> 00:15:55,160 llámame inmediatamente. 212 00:15:57,259 --> 00:15:59,440 Está bien, pero tienes que decírmelo también. 213 00:15:59,440 --> 00:16:01,740 No importa dónde estés, llámame. 214 00:16:23,700 --> 00:16:25,568 Cuidadoso. 215 00:16:27,940 --> 00:16:29,824 Pide un deseo. 216 00:16:35,960 --> 00:16:37,920 Salud. 217 00:16:43,759 --> 00:16:46,439 Vamos, desenvuelve el pastel. 218 00:16:54,580 --> 00:16:57,779 De todas las panaderías en Hong Yang 219 00:16:57,779 --> 00:16:59,559 y todos esos pasteles, 220 00:16:59,559 --> 00:17:02,339 ¿Ustedes dos lograron comprar unos idénticos? 221 00:17:08,599 --> 00:17:10,560 Me comeré el que compraste. 222 00:17:17,440 --> 00:17:20,700 ¿Vino sólo a entregar un pastel? 223 00:17:20,700 --> 00:17:22,980 Eso es lo que afirmó. 224 00:17:22,980 --> 00:17:25,299 Pero hoy parecía incómodo. 225 00:17:25,299 --> 00:17:27,700 Al principio pensé que quería pedir dinero prestado. 226 00:17:27,700 --> 00:17:29,579 Él está tratando de conquistarte. 227 00:17:31,059 --> 00:17:33,180 No me parece. 228 00:17:34,859 --> 00:17:37,140 Lin Cherry, no te preocupes por mí. 229 00:17:37,140 --> 00:17:39,160 Ya tengo novio. 230 00:17:39,160 --> 00:17:41,859 ¿Crees que soy del tipo que juega en dos tiempos? 231 00:17:41,859 --> 00:17:43,779 ¡Por supuesto que no! 232 00:17:43,779 --> 00:17:46,919 Eres la persona más honesta y de buen corazón. 233 00:17:56,460 --> 00:18:00,380 Lin Cherry, ¿has pensado en tu futuro? 234 00:18:00,380 --> 00:18:02,272 ¿Mi futuro? 235 00:18:04,079 --> 00:18:11,599 Quiero convertirme en una persona idealista y ambiciosa. quien contribuye a la sociedad. 236 00:18:13,039 --> 00:18:15,039 ¿Por qué? ¿Por qué preguntar esto de repente? 237 00:18:15,039 --> 00:18:19,559 Si estoy administrando mi tienda en línea o abastecimiento de productos, 238 00:18:19,559 --> 00:18:21,839 Hay muchas veces que quiero dejarlo. 239 00:18:24,940 --> 00:18:28,339 Cuando eso sucede, pienso para mis adentros, 240 00:18:28,339 --> 00:18:30,539 si algún día tengo una hija, 241 00:18:30,539 --> 00:18:33,619 ¿Qué clase de madre querría que fuera? 242 00:18:33,619 --> 00:18:37,260 Ella querría que fuera rico y fuerte. 243 00:18:40,079 --> 00:18:44,619 Así que cada vez que lucho, me digo a mí mismo 244 00:18:45,519 --> 00:18:48,839 me convertiré en alguien mi futura hija puede estar orgullosa. 245 00:18:48,839 --> 00:18:51,480 Ese pensamiento me hace seguir adelante. 246 00:19:01,420 --> 00:19:07,119 Cherry, ¿tu futuro ideal? ¿Tienes que incluir a Jiang Qiao Xi? 247 00:19:08,599 --> 00:19:13,440 El Jiang Qiao Xi que desapareció sin decírtelo, 248 00:19:13,440 --> 00:19:15,880 dejando atrás sólo hermosas mentiras, 249 00:19:15,880 --> 00:19:18,379 y desapareció sin explicación? 250 00:19:20,960 --> 00:19:22,899 ¿No podría ser Yu Qiao? 251 00:19:25,160 --> 00:19:27,180 ¿Qué estás diciendo? 252 00:19:28,799 --> 00:19:31,500 He estado a tu lado todo el tiempo. Veo todo claramente. 253 00:19:31,500 --> 00:19:34,659 Sólo aprendiste a suspirar después de conocer a Jiang Qiao Xi. 254 00:20:16,200 --> 00:20:22,540 Para ser honesto, no soy tan bueno como imaginas. 255 00:20:23,819 --> 00:20:27,460 A veces me pregunto... 256 00:20:30,140 --> 00:20:33,079 Si tan solo no me hubiera enamorado de Jiang Qiao Xi. 257 00:20:33,079 --> 00:20:36,579 Si me hubiera enamorado de otra persona... 258 00:20:39,140 --> 00:20:41,500 Pero eso es hasta donde pueden llegar mis pensamientos. 259 00:20:43,400 --> 00:20:45,919 Porque en el futuro visualizo, 260 00:20:46,619 --> 00:20:49,740 No puedo imaginar ninguna versión sin Jiang Qiao Xi. 261 00:20:58,180 --> 00:21:00,359 Te lo he dicho antes, 262 00:21:01,500 --> 00:21:03,760 a veces simplemente siento 263 00:21:06,039 --> 00:21:09,240 que él soy yo y yo soy él. 264 00:21:12,259 --> 00:21:18,200 Así que buscarlo se siente como buscarme a mí mismo. 265 00:21:22,960 --> 00:21:26,440 Lin Cherry, ¿cómo podrías ser como él? 266 00:21:26,440 --> 00:21:28,059 ¡Es tan egoísta! 267 00:21:28,059 --> 00:21:31,599 Te dejó aquí por dos años. sin un solo mensaje. 268 00:21:34,099 --> 00:21:36,520 Ni siquiera estás saliendo oficialmente. 269 00:21:44,599 --> 00:21:50,740 Pero cada vez que recuerdo lo que dijo esa noche que se fue, 270 00:21:53,180 --> 00:21:56,440 su expresión, su mirada, 271 00:21:58,160 --> 00:22:00,200 Creo que puedo sentirlo. 272 00:22:02,339 --> 00:22:06,839 Si mi dolor actual es de 10 o 100 puntos, 273 00:22:06,839 --> 00:22:09,940 su dolor debe ser de 1.000 o 10.000 puntos. 274 00:22:11,319 --> 00:22:13,180 necesito saber 275 00:22:13,180 --> 00:22:17,139 ¿Qué le pasó realmente a Jiang Qiao Xi? cuando obtuvo por primera vez su libertad. 276 00:22:19,619 --> 00:22:22,240 Esto no se trata de cómo me trata. 277 00:22:23,099 --> 00:22:27,800 Ni sobre si somos oficialmente pareja. 278 00:22:29,960 --> 00:22:33,520 Es simplemente porque él me importa profundamente. 279 00:22:37,619 --> 00:22:41,539 Cherry, ¿por qué eres tan ingenua? 280 00:22:41,539 --> 00:22:43,599 ¡No soy ingenuo! 281 00:22:43,599 --> 00:22:48,220 Tuve una hija antes que tú, Jiang Chun Lu. 282 00:23:01,339 --> 00:23:03,740 Comamos pastel. 283 00:23:03,740 --> 00:23:05,664 Vamos. 284 00:23:23,779 --> 00:23:25,099 Realmente no me quieres ¿Para acompañarte a la estación? 285 00:23:25,099 --> 00:23:27,000 ¿Puedes cargar todo eso tú solo? 286 00:23:27,000 --> 00:23:30,399 No te preocupes, puedo arreglármelas. 287 00:23:35,880 --> 00:23:38,220 Entonces saldré primero. 288 00:23:39,700 --> 00:23:42,520 - Envíame un mensaje de texto cuando llegues a casa. - Bueno. 289 00:23:43,460 --> 00:23:45,344 Adiós. 290 00:23:48,096 --> 00:23:50,016 Cereza, espera. 291 00:23:50,859 --> 00:23:52,704 ¿Cambiaste de opinión? 292 00:23:55,480 --> 00:23:59,419 En realidad, Jiang Qiao Xi... 293 00:24:00,700 --> 00:24:02,560 ¿Qué pasa con Jiang Qiao Xi? 294 00:24:09,440 --> 00:24:11,299 ¿Qué es? 295 00:24:11,299 --> 00:24:14,859 No son marcas de lujo, pero funcionan bien. 296 00:24:14,859 --> 00:24:16,220 Deberías aprender a maquillarte. 297 00:24:16,220 --> 00:24:17,900 No te dejes demacrar 298 00:24:17,900 --> 00:24:20,280 incluso antes de que Jiang Qiao Xi regrese. 299 00:24:23,299 --> 00:24:26,619 Si me das estos cosméticos, ¿te quedará alguno? 300 00:24:26,619 --> 00:24:28,640 Estos fueron comprados específicamente para usted. 301 00:24:28,640 --> 00:24:30,819 Me preocupaba que no los aceptaras. 302 00:24:30,819 --> 00:24:33,400 Muy bien, guárdalo. 303 00:24:33,400 --> 00:24:34,440 Ponlo en tu bolso. 304 00:24:34,440 --> 00:24:36,319 En serio. 305 00:24:44,640 --> 00:24:47,039 Gracias. 306 00:24:47,039 --> 00:24:48,859 ¿Incluso me dices gracias? 307 00:25:01,140 --> 00:25:04,380 - Ven a visitarme seguido, ¿vale? - Bueno. 308 00:25:04,380 --> 00:25:06,208 Me voy. 309 00:25:09,440 --> 00:25:11,488 Tenga cuidado en el camino. 310 00:25:24,068 --> 00:25:25,780 ♫ Difundiendo la luz del sol ♫ 311 00:25:25,780 --> 00:25:30,029 ♫ Besarla cálidamente ♫ 312 00:25:30,029 --> 00:25:32,277 ♫ Abre los ojos, principito ♫ 313 00:25:32,277 --> 00:25:36,140 ♫ Montando un caballo blanco ♫ 314 00:25:36,140 --> 00:25:37,930 ♫Mirando al cielo ♫ 315 00:25:37,930 --> 00:25:41,997 ♫ Las nubes lejanas permanecen en silencio ♫ 316 00:25:41,997 --> 00:25:44,286 ♫ Girando silenciosamente ♫ 317 00:25:44,286 --> 00:25:47,978 ♫Esperando su respuesta ♫ 318 00:25:47,978 --> 00:25:49,709 ♫ Un rayo de luna ♫ 319 00:25:49,709 --> 00:25:51,271 ♫ Suavemente ♫ 320 00:25:51,271 --> 00:25:54,063 ♫ Roza la mejilla ♫ 321 00:25:54,063 --> 00:25:55,117 ♫ Ella tímidamente ♫ 322 00:25:55,117 --> 00:26:00,045 ♫ Se esconde en las nubes ♫ 323 00:26:00,045 --> 00:26:01,874 ♫ El sereno cielo azul ♫ 324 00:26:01,874 --> 00:26:03,398 ♫ Murmurando ♫ 325 00:26:03,398 --> 00:26:06,029 ♫ Tumbado en el pasto ♫ 326 00:26:06,029 --> 00:26:07,623 ♫ Sin querer ♫ 327 00:26:07,623 --> 00:26:08,365 ♫ La libélula ♫ 328 00:26:08,365 --> 00:26:17,312 ♫ Aterriza en la punta de mi nariz ♫ 329 00:26:18,144 --> 00:26:21,280 ♫ Sí, sí, oh ♫ 330 00:26:21,280 --> 00:26:24,032 ♫ Sí, oh ♫ 331 00:26:24,032 --> 00:26:26,400 ♫ De puntillas de girasol ♫ 332 00:26:26,400 --> 00:26:31,119 ♫ Sacudiendo la cabeza y diciendo adiós ♫ 333 00:26:31,119 --> 00:26:34,359 Señorita, nos volvemos a encontrar. 334 00:26:34,359 --> 00:26:39,079 No soy tu compañero de clase Tampoco soy de tu universidad. 335 00:26:39,079 --> 00:26:41,760 ¿Pero por qué estás en la cancha de baloncesto de nuestra universidad? 336 00:26:42,980 --> 00:26:47,259 ¿Tu cancha de baloncesto cobra una tarifa? 337 00:26:47,259 --> 00:26:49,559 ¿Estás aquí para pedirme un billete? 338 00:26:52,119 --> 00:26:54,200 ¿Entonces estás aquí para ver a alguien? 339 00:26:54,200 --> 00:26:57,140 ¿A quién buscas? Quizás los conozco. 340 00:26:57,140 --> 00:27:00,500 Tu universidad tiene miles de estudiantes. ¿Cómo es posible que lo conozcas? 341 00:27:02,519 --> 00:27:06,480 No estás aquí para ver a tu novio, ¿verdad? 342 00:27:11,400 --> 00:27:14,039 - No tengo novio. - ¿En realidad? 343 00:27:14,039 --> 00:27:16,440 ¿Por qué te mentiría? 344 00:27:16,440 --> 00:27:19,299 ¿Es eso así? Eso es bueno. 345 00:27:19,299 --> 00:27:21,280 Pero estoy enamorado de alguien. 346 00:27:25,619 --> 00:27:27,680 Veo. 347 00:27:28,420 --> 00:27:31,399 A la persona que me gusta también le encanta jugar baloncesto. 348 00:27:32,140 --> 00:27:35,299 En el pasado, cada vez Pasé la cancha de baloncesto, 349 00:27:35,299 --> 00:27:37,720 Miré para ver si estaba allí. 350 00:27:39,119 --> 00:27:42,599 Pero sólo miraría una vez. Yo no pararía. 351 00:27:43,339 --> 00:27:45,720 No quería que supiera que lo estaba observando. 352 00:27:48,640 --> 00:27:50,500 ¿No sería mejor si lo supiera? 353 00:27:51,339 --> 00:27:55,540 La mayoría de las veces, nosotros, los chicos. Juega baloncesto para impresionar a las chicas. 354 00:27:57,140 --> 00:28:03,619 No. Porque la persona que me gusta Ya tiene a alguien que le gusta. 355 00:28:03,619 --> 00:28:06,260 La persona que le gusta es mi mejor amigo. 356 00:28:08,380 --> 00:28:11,379 ¿Es tu relación tan complicada? 357 00:28:12,920 --> 00:28:14,879 Se vuelve aún más complicado. 358 00:28:15,960 --> 00:28:19,500 la persona que le gusta a mi mejor amigo Desapareció de repente. 359 00:28:21,259 --> 00:28:27,119 En realidad, sé adónde fue. pero no se lo he dicho. 360 00:28:29,079 --> 00:28:31,319 ¿Estás vengando de ella? 361 00:28:31,319 --> 00:28:33,120 ¿Cómo podría ser eso? 362 00:28:35,440 --> 00:28:38,539 Ese chico siempre pone triste a mi amigo. 363 00:28:38,539 --> 00:28:40,919 No quiero que vuelva a sentir ese dolor. 364 00:28:41,859 --> 00:28:46,859 quiero a mi mejor amigo para terminar con la persona que me gusta. 365 00:28:46,859 --> 00:28:49,639 Entonces le mentí a mi amigo acerca de salir con alguien. 366 00:28:50,759 --> 00:28:52,980 No quería que ella se preocupara más por mí. 367 00:28:54,160 --> 00:28:55,779 ¿Qué hay de ti? 368 00:28:55,779 --> 00:28:59,539 Has hecho mucho por los demás. 369 00:28:59,539 --> 00:29:03,099 ¿No te hace sentir triste? 370 00:29:07,440 --> 00:29:09,059 Muy bien, dejemos de hablar. 371 00:29:09,059 --> 00:29:11,359 Me voy. Adiós. 372 00:29:13,700 --> 00:29:18,619 Señorita, siendo tan considerada para otros es verdaderamente notable. 373 00:29:18,619 --> 00:29:20,940 Es realmente admirable. 374 00:29:20,940 --> 00:29:22,800 Tienes un corazón de oro. 375 00:29:24,500 --> 00:29:28,339 Gracias. Me alegra oírte decir eso. 376 00:29:31,299 --> 00:29:34,200 Hola, soy amigo de tu tutor. 377 00:29:34,200 --> 00:29:38,260 Si es conveniente, ¿puedes darme ¿La información de contacto de tu tutor? 378 00:29:41,319 --> 00:29:43,859 Qiao, voy a retirar el gel para el cabello. 379 00:29:44,839 --> 00:29:47,599 ¿Qué ocurre? ¿Te sientes seguro otra vez? 380 00:29:47,599 --> 00:29:49,536 En realidad no es nada. 381 00:29:50,220 --> 00:29:53,920 Acabo de conocer a una belleza problemática y enamorada hoy. 382 00:29:53,920 --> 00:29:57,279 Me pregunto si el chico que le gusta es ciego. 383 00:29:57,279 --> 00:29:58,720 Ella es tan hermosa. 384 00:29:58,720 --> 00:30:00,540 ¿Cómo podría no gustarle? 385 00:30:01,380 --> 00:30:04,880 ¿Qué tiene eso que ver con tu gel para el cabello? 386 00:30:04,880 --> 00:30:06,559 pensé 387 00:30:06,559 --> 00:30:10,619 si la vuelvo a ver, Podría hacer una entrada deslumbrante. 388 00:30:14,640 --> 00:30:16,259 Puedo mostrarte mis credenciales. 389 00:30:16,259 --> 00:30:19,740 Si aún no estás seguro, podemos reunirnos en persona. 390 00:30:19,740 --> 00:30:22,279 Qiao, ¿estoy viendo esto bien? 391 00:30:22,279 --> 00:30:25,099 en realidad estas saliendo ¿Un estudiante chino de Hong Kong en línea? 392 00:30:25,099 --> 00:30:28,359 Sí, una vez que obtenga mi permiso, 393 00:30:28,359 --> 00:30:30,419 Voy a conocerla. 394 00:30:31,759 --> 00:30:34,440 Qiao, no puedes hacer esto. 395 00:30:34,440 --> 00:30:37,119 ¿No tienes miedo? ¿De esa chica de Normal College causando problemas? 396 00:30:38,099 --> 00:30:39,968 Ella no lo hará. 397 00:31:36,200 --> 00:31:38,539 Esta es mi tarjeta de identificación. 398 00:31:38,539 --> 00:31:41,039 Este es el permiso chino Hong Kong-Macao. 399 00:31:41,039 --> 00:31:44,460 Este es mi certificado de graduación. de la Primera Escuela Secundaria Jialin. 400 00:31:44,460 --> 00:31:47,559 Bien. Su señor Jiang también estudió allí. 401 00:31:50,119 --> 00:31:52,119 Esta es mi identificación de estudiante universitario. 402 00:31:52,119 --> 00:31:54,539 Universidad Northern Airlines, Academia de Vuelo. 403 00:31:54,539 --> 00:31:56,480 El sello oficial demuestra que es genuino. 404 00:31:56,480 --> 00:32:01,640 ¿Academia de vuelo? ¿Entonces serás piloto? 405 00:32:01,640 --> 00:32:02,720 Sí. 406 00:32:02,720 --> 00:32:06,119 Todo esto ya me lo contaste por el MSN. 407 00:32:06,119 --> 00:32:10,379 Pero todavía no lo has dicho ¿Por qué está buscando al Sr. Jiang? 408 00:32:15,900 --> 00:32:17,792 Él es mi amigo. 409 00:32:18,660 --> 00:32:22,460 Y él es el amor platónico de la persona que me gusta. 410 00:32:26,339 --> 00:32:28,659 Por eso necesito saber dónde está. 411 00:32:29,619 --> 00:32:32,440 Entiendo. Déjame pensar en ello. 412 00:32:35,259 --> 00:32:37,839 Sé dónde vive el señor Jiang. 413 00:32:37,839 --> 00:32:40,200 Pero mamá y papá me dijeron que no lo dijera. 414 00:32:43,259 --> 00:32:45,099 Aunque te lo diré. 415 00:32:46,560 --> 00:32:47,680 Gracias. 416 00:32:47,680 --> 00:32:49,680 No es que me hayas convencido. 417 00:32:49,680 --> 00:32:53,420 Simplemente creo que el Sr. Jiang es realmente guapo. 418 00:32:53,420 --> 00:32:57,940 Pero cada vez que viene a nuestra casa para la tutoría, parece infeliz. 419 00:32:57,940 --> 00:33:01,099 creo que si el supiera su amigo vino a buscarlo, 420 00:33:01,099 --> 00:33:03,059 podría hacerlo más feliz. 421 00:33:05,819 --> 00:33:06,940 ¿De qué te ríes? 422 00:33:06,940 --> 00:33:11,000 Me río porque Jiang Qiao Xi tiene mucha suerte. 423 00:33:11,000 --> 00:33:12,352 Siempre teniendo amigos que se preocupan mucho por él. 424 00:33:12,352 --> 00:33:15,708 ♫ Una vez más en mi sueño ♫ 425 00:33:15,708 --> 00:33:19,324 ♫ Miro el mar ♫ 426 00:33:19,324 --> 00:33:21,404 ♫ Pero escucha el sonido ♫ 427 00:33:21,404 --> 00:33:24,412 ♫ De los sueños que surgen ♫ 428 00:33:25,536 --> 00:33:28,604 ♫ Rompiendo la oscuridad ♫ 429 00:33:28,604 --> 00:33:32,544 ♫ Poder extraordinario ♫ 430 00:33:32,544 --> 00:33:35,740 ♫ Mi sueño ♫ 431 00:33:35,740 --> 00:33:39,392 ♫ Debo liberarlo ♫ 432 00:33:39,392 --> 00:33:40,700 ♫ quiero ♫ 433 00:33:40,700 --> 00:33:42,716 ♫ quiero que veas ♫ 434 00:33:42,716 --> 00:33:46,172 ♫ La luz brillante dentro de mí ♫ 435 00:33:46,172 --> 00:33:47,740 ♫ quiero cantar ♫ 436 00:33:47,740 --> 00:33:49,724 ♫Quiero cantar para ti♫ 437 00:33:49,724 --> 00:33:53,052 ♫ Mi soledad y confusión ♫ 438 00:33:53,052 --> 00:33:54,140 ♫Quiero olvidar ♫ 439 00:33:54,140 --> 00:33:56,444 ♫ Quiero olvidar el pasado ♫ 440 00:33:56,444 --> 00:33:59,964 ♫ Esos años ordinarios de crecimiento ♫ 441 00:33:59,964 --> 00:34:01,724 ♫ Elaboración de cerveza ♫ 442 00:34:01,724 --> 00:34:03,036 ♫ Mirando hacia afuera ♫ 443 00:34:03,036 --> 00:34:06,784 ♫ Hacia el horizonte ♫ 444 00:34:06,784 --> 00:34:07,904 ♫ quiero ♫ 445 00:34:07,904 --> 00:34:09,984 ♫ quiero que veas ♫ 446 00:34:09,984 --> 00:34:13,152 ♫ La luz brillante dentro de mí ♫ 447 00:34:13,152 --> 00:34:14,688 ♫ quiero cantar ♫ 448 00:34:14,688 --> 00:34:17,152 ♫Quiero cantar para ti♫ 449 00:34:17,152 --> 00:34:20,320 [Ala oeste de construcción de fortuna] ♫ Mi soledad y confusión ♫ 450 00:34:20,320 --> 00:34:21,536 ♫Quiero olvidar ♫ 451 00:34:21,536 --> 00:34:23,904 ♫ Quiero olvidar el pasado ♫ 452 00:34:23,904 --> 00:34:27,008 ♫ Esos años ordinarios de crecimiento ♫ 453 00:34:27,008 --> 00:34:29,408 ♫ Elaboración de cerveza ♫ 454 00:34:30,528 --> 00:34:33,152 ♫ Mirando hacia afuera ♫ 455 00:34:34,240 --> 00:34:37,412 [Ala oeste de construcción de fortuna] ♫ Hacia el horizonte ♫ 456 00:36:09,572 --> 00:36:15,264 [Por favor suba las escaleras desde aquí] 457 00:36:28,199 --> 00:36:30,439 Me tienes hasta la ropa interior. 458 00:36:32,579 --> 00:36:34,379 ¿Continuar jugando? 459 00:36:36,960 --> 00:36:38,784 He terminado. 460 00:36:41,699 --> 00:36:45,140 Eres un inútil. Ni siquiera ayudó. 461 00:36:46,440 --> 00:36:50,760 Yu Qiao, ¿cómo llegaste aquí? 462 00:36:51,559 --> 00:36:53,639 ¿Jiang Qiao Xi? 463 00:36:53,639 --> 00:36:56,120 - ¿Tu amigo? - Sí. 464 00:36:56,780 --> 00:36:59,099 - ¿Jugar juntos? - Él no juega. 465 00:36:59,099 --> 00:37:00,992 Salgamos a hablar. 466 00:37:04,000 --> 00:37:05,920 ¿Tu amigo quiere jugar? 467 00:37:10,340 --> 00:37:12,319 Vamos. 468 00:37:14,119 --> 00:37:16,064 Vamos. 469 00:37:19,820 --> 00:37:22,420 No jugamos por dinero. 470 00:37:22,420 --> 00:37:24,840 El perdedor compra la cena. 471 00:37:24,840 --> 00:37:27,060 - Trato. - Retíralo. 472 00:37:34,519 --> 00:37:36,580 Bueno. 473 00:37:42,440 --> 00:37:44,880 Tú apuestas primero. 474 00:37:44,880 --> 00:37:47,136 - Llamar. - Llamar. 475 00:37:51,844 --> 00:37:53,760 Llamar. 476 00:37:57,500 --> 00:37:59,360 Yo también llamaré. 477 00:38:07,239 --> 00:38:09,120 Llamar. 478 00:38:14,260 --> 00:38:17,019 - Llamar. - Doblo. 479 00:38:28,219 --> 00:38:30,144 Estoy totalmente dentro. 480 00:38:40,920 --> 00:38:42,400 Doblo. 481 00:38:42,400 --> 00:38:44,320 Finalmente tengo lo que te mereces. 482 00:38:46,840 --> 00:38:48,919 No son malas cartas las que tienes. 483 00:38:52,320 --> 00:38:53,792 Gran pez, tu amigo es como tú. 484 00:38:53,792 --> 00:38:54,900 Él te engañó. 485 00:38:54,900 --> 00:38:58,239 Pensé que tenías la casa llena cuando hiciste todo lo posible. 486 00:38:58,239 --> 00:39:00,360 Incluso más astuto que tú. 487 00:39:00,360 --> 00:39:03,860 No estaba mintiendo. No conozco el Texas Hold'em. 488 00:39:03,860 --> 00:39:06,340 ¿Fuiste all-in sin conocer el juego? 489 00:39:06,340 --> 00:39:07,380 Impresionante. 490 00:39:07,380 --> 00:39:09,240 Otra ronda. Vámonos de nuevo. 491 00:39:10,400 --> 00:39:11,500 Juguemos otro día. 492 00:39:11,500 --> 00:39:13,179 ¿Qué quieres decir con otro día? 493 00:39:13,179 --> 00:39:14,500 Un juego más. 494 00:39:14,500 --> 00:39:16,399 Sólo escúchame. 495 00:39:20,579 --> 00:39:22,679 Vamos a comer estofado. 496 00:39:22,679 --> 00:39:24,608 Ven temprano. 497 00:39:41,320 --> 00:39:43,296 ¿Cómo me encontraste? 498 00:39:44,199 --> 00:39:47,739 Esa chica a la que tu tutor te tomó una foto en secreto. 499 00:39:47,739 --> 00:39:50,100 Lo publicó en línea y lo vi. 500 00:39:54,619 --> 00:39:55,920 ¿Cereza lo sabe? 501 00:39:55,920 --> 00:40:00,680 Si Cherry lo supiera, ¿sería yo la que estaría aquí? 502 00:40:05,719 --> 00:40:08,900 Desapareciste sin decir una palabra 503 00:40:08,900 --> 00:40:10,839 ¿Solo para jugar a las cartas aquí? 504 00:40:13,199 --> 00:40:14,400 Simplemente matando el tiempo. 505 00:40:14,400 --> 00:40:18,019 Verdadero. Eres un prodigio de las matemáticas. 506 00:40:18,019 --> 00:40:23,300 Cuando se trata de cálculos y estrategias, nadie te gana. 507 00:40:23,300 --> 00:40:25,200 ¿No acabas de ganar? 508 00:40:27,039 --> 00:40:29,580 Te retiraste demasiado pronto. 509 00:40:41,952 --> 00:40:43,872 ¿Cómo estás ahora? 510 00:40:45,059 --> 00:40:47,260 No te molestes con bromas vacías. 511 00:40:47,260 --> 00:40:49,419 En realidad estás preguntando por Cherry, ¿no? 512 00:40:53,099 --> 00:40:55,199 Ella no está bien. 513 00:40:55,199 --> 00:40:57,619 Aunque parece normal en la superficie, 514 00:40:57,619 --> 00:41:00,599 ella da clases particulares todos los días para ahorrar dinero, 515 00:41:00,599 --> 00:41:02,539 trabajando muy duro para ahorrar. 516 00:41:02,539 --> 00:41:05,720 Ella dijo que te encontrará sin importar dónde estés. 517 00:41:06,860 --> 00:41:08,864 Lo sé. 518 00:41:09,860 --> 00:41:15,899 Ella sigue enviándome mensajes. 519 00:41:16,500 --> 00:41:18,420 Tengo miedo de que ella pueda llamar, 520 00:41:18,420 --> 00:41:21,519 así que mantengo mi teléfono apagado la mayoría de las veces. 521 00:41:21,519 --> 00:41:26,059 Sólo lo enciendo alrededor de las 4-5 a.m. 522 00:41:26,059 --> 00:41:27,619 para echar un vistazo a sus mensajes. 523 00:41:27,619 --> 00:41:32,400 ¿Por qué mostrarme este lado sentimental tuyo? 524 00:41:32,400 --> 00:41:34,048 ¿Por qué no le dices a Cherry? 525 00:41:34,048 --> 00:41:35,199 Ya lo sabes. 526 00:41:35,199 --> 00:41:38,019 Incluso un mensaje tuyo la tranquilizaría. 527 00:41:38,019 --> 00:41:42,599 Ya ves en qué estado estoy ahora. 528 00:41:42,599 --> 00:41:44,039 qué clase de vida es esta. 529 00:41:44,039 --> 00:41:46,199 ¿Crees que merezco ¿Estar con Cherry así? 530 00:41:46,199 --> 00:41:47,400 ¿Qué te pasa ahora? 531 00:41:47,400 --> 00:41:49,099 ¿Le falta un brazo o una pierna? 532 00:41:49,099 --> 00:41:50,320 ¿Qué pasa con tu vida? 533 00:41:50,320 --> 00:41:52,800 ¿Morir de hambre o dormir en las calles? 534 00:41:55,300 --> 00:41:59,539 No es tan malo, pero está lejos de ser bueno. 535 00:41:59,539 --> 00:42:03,339 Jiang Qiao Xi, ¿qué te pasa realmente? 536 00:42:08,820 --> 00:42:11,060 Si no hablas, no te presionaré. 537 00:42:17,000 --> 00:42:18,139 ¿Realmente crees que tu situación actual 538 00:42:18,139 --> 00:42:20,859 ¿Podría ser la razón por la que Cherry no puede estar contigo? 539 00:42:24,659 --> 00:42:30,839 Es la razón por la que no puedo estar con Cherry. 540 00:43:00,420 --> 00:43:03,300 ♫ Los recuerdos flotan en mis pupilas ♫ 541 00:43:03,300 --> 00:43:06,656 ♫ A través de la ventana del tiempo ♫ 542 00:43:06,656 --> 00:43:09,216 ♫ Las cerezas de verano son un poco frescas ♫ 543 00:43:09,216 --> 00:43:12,288 ♫ Miro desde lejos ♫ 544 00:43:12,288 --> 00:43:14,432 ♫ Los deseos tácitos de ese año ♫ 545 00:43:14,432 --> 00:43:17,664 ♫ Las sombras familiares se alargan ♫ 546 00:43:17,664 --> 00:43:19,392 ♫ Más allá de la vista ♫ 547 00:43:19,392 --> 00:43:23,652 ♫ Tu silueta es tan suave ♫ 548 00:43:23,652 --> 00:43:27,712 ♫ El mundo está girando ♫ 549 00:43:29,444 --> 00:43:33,248 ♫ La brisa grita ♫ 550 00:43:34,624 --> 00:43:38,820 ♫ El paisaje en ámbar ♫ 551 00:43:38,820 --> 00:43:42,208 ♫ Claro como ayer ♫ 552 00:43:42,208 --> 00:43:43,808 ♫ La realidad está frente a mí ♫ 553 00:43:43,808 --> 00:43:47,840 ♫ El futuro se pliega en la palma ♫ 554 00:43:47,840 --> 00:43:53,440 ♫ Eres la clave de quién soy ♫ 555 00:43:53,440 --> 00:43:58,336 ♫ Acompáñame a convertirme en yo mismo ♫ 556 00:43:58,336 --> 00:44:01,664 ♫ La noche es larga ♫ 557 00:44:01,664 --> 00:44:04,192 ♫ Mi terquedad crece salvajemente ♫ 558 00:44:04,192 --> 00:44:06,528 ♫ No puedo dejar de correr ♫ 559 00:44:06,528 --> 00:44:09,632 ♫ La llamada silenciosa del sueño ♫ 560 00:44:09,632 --> 00:44:15,744 ♫ Eres el brillo de mis sueños ♫ 561 00:44:15,744 --> 00:44:20,480 ♫ Acompañarte a convertirte en ti mismo ♫ 562 00:44:20,480 --> 00:44:23,264 ♫ Los límites se disipan ♫ 563 00:44:23,264 --> 00:44:26,912 ♫ La soledad se derrite en un abrazo ♫ 564 00:44:26,912 --> 00:44:32,576 ♫ Siempre he estado aquí ♫ 565 00:44:35,556 --> 00:44:38,752 ♫ Luz giratoria en mi palma ♫ 566 00:44:38,752 --> 00:44:41,728 ♫ Iluminando tus mejillas ♫ 567 00:44:41,728 --> 00:44:46,080 ♫ Una sonrisa que corrió demasiado rápido ♫ 568 00:44:46,080 --> 00:44:52,576 ♫ Conservado inesperadamente ♫