1
00:00:01,360 --> 00:00:09,990
Tiempos y subtítulos presentados por
El equipo de ✨ Fans para Fans ✨ @ Viki.com

2
00:01:32,070 --> 00:01:35,280
[Nuestra generación]

3
00:01:35,280 --> 00:01:38,280
[Episodio 13]

4
00:02:34,020 --> 00:02:37,959
¿Leíste mi diario?

5
00:02:40,900 --> 00:02:44,220
Accidentalmente lo miré.

6
00:02:47,000 --> 00:02:49,200
¿Qué viste?

7
00:02:50,219 --> 00:02:52,479
vi que escribiste

8
00:02:54,420 --> 00:03:00,239
que no te escribí cartas ni te llamé.

9
00:03:03,000 --> 00:03:08,579
Y que nunca querrás salir lastimado
por mi culpa otra vez.

10
00:03:10,960 --> 00:03:13,230
Pero ahora,

11
00:03:14,400 --> 00:03:17,820
no quiero que te lastimes
por ti mismo tampoco.

12
00:03:35,860 --> 00:03:42,120
Cherry, ¿te asusté hoy?

13
00:03:42,120 --> 00:03:44,340
Jiang Qiao Xi, tú eres...

14
00:03:49,539 --> 00:03:51,339
Eres tan malo.

15
00:03:53,680 --> 00:03:55,319
Siempre te hace llorar, ¿verdad?

16
00:03:55,319 --> 00:03:56,919
Sí.

17
00:03:59,639 --> 00:04:01,800
Pero aun así,

18
00:04:03,130 --> 00:04:05,250
todavía quiero decirte

19
00:04:07,039 --> 00:04:12,659
Que conocerte fue lo mejor de mi vida.

20
00:04:12,659 --> 00:04:14,760
Jiang Qiaoxi,

21
00:04:14,760 --> 00:04:17,170
cuando te miro a los ojos,

22
00:04:18,550 --> 00:04:20,950
eres todo lo que veo.

23
00:04:21,560 --> 00:04:26,419
Cada vez que digo este nombre,
Sólo pienso en los atardeceres de Qunshan.

24
00:04:27,000 --> 00:04:31,320
Todas estas cosas te pertenecen.
Te los di.

25
00:04:31,320 --> 00:04:34,359
No puedes devolvérmelos.

26
00:04:34,359 --> 00:04:36,690
Incluso si intentas devolverlos,

27
00:04:37,770 --> 00:04:39,860
No los aceptaré de vuelta.

28
00:04:43,160 --> 00:04:47,980
No te preocupes, Cherry, ahora lo veo.

29
00:04:50,180 --> 00:04:52,170
lo se

30
00:04:54,000 --> 00:04:56,340
para qué debería vivir.

31
00:05:03,639 --> 00:05:06,439
Bien, eso es todo.

32
00:05:07,700 --> 00:05:09,500
- Excelente.
- Conseguiré más flores de canola.

33
00:05:09,500 --> 00:05:11,019
Bueno.

34
00:05:12,120 --> 00:05:14,019
¡Próximo!

35
00:05:14,019 --> 00:05:15,619
Señor Jiang.

36
00:05:16,500 --> 00:05:17,640
Qiao Xi está adentro.

37
00:05:17,640 --> 00:05:19,480
Gracias.

38
00:05:19,480 --> 00:05:20,980
Toma asiento.

39
00:05:23,860 --> 00:05:25,380
Siéntate, siéntate, por favor siéntate.

40
00:05:25,380 --> 00:05:29,399
Ven y siéntate rápido. Comamos juntos.

41
00:06:20,859 --> 00:06:22,959
Cuida tu mano.

42
00:06:25,800 --> 00:06:27,300
¿Hola?

43
00:06:46,680 --> 00:06:49,480
¿Cherry y Jiang Qiao Xi lloraron?

44
00:06:55,880 --> 00:06:58,390
Mira la cara de Qin Ye Yun.

45
00:06:58,390 --> 00:07:02,270
Probablemente se esté riendo de nosotros.

46
00:07:07,519 --> 00:07:11,200
Que así sea.

47
00:07:12,670 --> 00:07:15,910
Tú también puedes reírte si te apetece.

48
00:07:23,140 --> 00:07:25,890
A partir de este momento,

49
00:07:26,680 --> 00:07:32,670
Considere que el viejo Jiang Qiao Xi se ha ido.

50
00:07:34,520 --> 00:07:40,190
Ahora perteneces a Qunshan,

51
00:07:41,590 --> 00:07:44,140
y a ti mismo.

52
00:07:45,600 --> 00:07:50,760
Ya nadie puede controlarte ni limitarte.

53
00:07:51,739 --> 00:07:55,620
Vivirás como Jiang Qiao Xi de ahora en adelante.

54
00:07:59,659 --> 00:08:02,179
Pero no importa qué método uses,

55
00:08:02,179 --> 00:08:06,139
nunca debes lastimarte
o dejarte lastimar nuevamente.

56
00:08:09,079 --> 00:08:10,630
No lo haré.

57
00:08:13,700 --> 00:08:15,720
porque

58
00:08:17,650 --> 00:08:19,870
Cherry me ve tal como soy.

59
00:08:20,580 --> 00:08:23,400
Y todo Qunshan también me ve.

60
00:08:24,560 --> 00:08:26,430
Hoy,

61
00:08:27,000 --> 00:08:30,840
Finalmente soy libre.

62
00:09:03,159 --> 00:09:05,620
A partir de hoy, no necesito ninguna de estas cosas.

63
00:09:05,620 --> 00:09:08,760
tengo un nombre. ¡Soy Jiang Qiao Xi!

64
00:09:08,760 --> 00:09:11,419
Él sólo quería encontrar un lugar
lejos de todos ustedes.

65
00:09:11,419 --> 00:09:13,959
Desapareció en una colina tan cerca de casa.

66
00:09:13,959 --> 00:09:16,000
- ¿De verdad crees que es sólo...?
-¡No puedes hablar así de él!

67
00:09:16,000 --> 00:09:18,100
Entonces ¿cómo debería hablar de él?

68
00:09:23,059 --> 00:09:24,559
Vayan y pregúntenle ustedes mismos
frente a su lápida conmemorativa,

69
00:09:24,559 --> 00:09:26,260
¡Si alguna vez le he hecho daño!

70
00:09:26,260 --> 00:09:29,100
Hoy te los devuelvo.
De ahora en adelante, sólo seré mi verdadero yo.

71
00:09:29,100 --> 00:09:32,159
¿Por qué? ¿Por qué?

72
00:09:37,740 --> 00:09:39,870
¿Es serio?

73
00:09:40,920 --> 00:09:43,100
Bien, estoy en camino.

74
00:09:46,419 --> 00:09:47,419
¿Qué ocurre?

75
00:09:47,419 --> 00:09:51,439
Hai Feng, la madre de Qiao Xi, Hong Fei,
estuvo en un accidente automovilístico.

76
00:09:51,439 --> 00:09:52,600
Debo ir allí inmediatamente.

77
00:09:52,600 --> 00:09:55,640
Está bien, iré contigo.

78
00:09:55,640 --> 00:09:57,840
¡Ve rápido! ¡Apurarse!

79
00:10:05,179 --> 00:10:07,379
Cherry, sal un momento.

80
00:10:15,410 --> 00:10:17,130
mamá,

81
00:10:19,280 --> 00:10:21,980
- ¿Qué pasa?
- cereza,

82
00:10:21,980 --> 00:10:23,340
La madre de Qiao Xi tuvo un accidente automovilístico.

83
00:10:23,340 --> 00:10:25,850
Vamos al hospital con el señor Jiang.

84
00:10:25,850 --> 00:10:28,030
Quédate en casa con Qiao Xi.

85
00:10:28,039 --> 00:10:29,459
¿Qué hay de mí?

86
00:10:29,459 --> 00:10:31,640
No entrar en pánico. Estaremos en el hospital.

87
00:10:31,640 --> 00:10:33,640
Vigila a Qiao Xi.

88
00:10:51,430 --> 00:10:53,039
Hong Fei...

89
00:11:08,000 --> 00:11:11,100
El paciente tuvo mucha suerte.
Sus heridas no son graves.

90
00:11:11,100 --> 00:11:14,320
Principalmente contusiones de tejidos blandos.

91
00:11:14,320 --> 00:11:16,720
y una conmoción cerebral menor.

92
00:11:16,720 --> 00:11:20,659
Podría experimentar náuseas.
y mareos en los próximos días.

93
00:11:20,659 --> 00:11:25,320
Lo que más necesita ahora es descansar.
y estabilidad emocional.

94
00:11:32,440 --> 00:11:36,960
Entiendo que los prodigios de las matemáticas
A menudo tienen personalidades fuertes.

95
00:11:36,960 --> 00:11:42,720
Pero lo que estás mostrando ahora
¡No es personalidad, sino terquedad!

96
00:11:42,720 --> 00:11:46,479
¿Acaso te rendiste casualmente?
¿La posibilidad de recomendación para la Olimpiada?

97
00:11:46,479 --> 00:11:50,640
Cuando podrías haber mostrado
los talentos de nuestro país en el escenario mundial,

98
00:11:50,640 --> 00:11:52,480
¡Te negaste sin dudarlo!

99
00:11:52,480 --> 00:11:55,360
¿Te das cuenta de lo que has abandonado?

100
00:11:55,360 --> 00:11:58,480
No sólo te has rendido

101
00:11:58,480 --> 00:12:00,000
pero también una oportunidad para la Primera Escuela Secundaria Experimental,

102
00:12:00,000 --> 00:12:03,440
no, para toda la ciudad de Jialin
para ganar reconocimiento!

103
00:12:03,440 --> 00:12:05,139
Director, por favor cálmese.

104
00:12:05,139 --> 00:12:08,359
Jiang Qiao Xi debe tener sus razones.
Comuniquémonos adecuadamente con él.

105
00:12:08,359 --> 00:12:10,400
¡He respetado demasiado sus opiniones!

106
00:12:10,400 --> 00:12:12,980
¡Por eso se ha vuelto tan arrogante!

107
00:12:12,980 --> 00:12:17,539
Jiang Qiao Xi, debes
valora las oportunidades que tienes.

108
00:12:17,539 --> 00:12:21,779
El director tiene razón.
Las decisiones deben tomarse con cuidado.

109
00:12:21,779 --> 00:12:27,620
Jiang Qiao Xi, siempre he
Te conozco como un estudiante sensato.

110
00:12:27,620 --> 00:12:31,259
Entendemos que esto es
una rebelión adolescente temporal.

111
00:12:31,259 --> 00:12:35,659
Tómate tu tiempo para pensarlo detenidamente.

112
00:12:35,659 --> 00:12:37,389
No entiendo.

113
00:12:37,389 --> 00:12:42,719
Con su mente brillante,
¿Cómo es posible que no entienda algo tan simple?

114
00:12:42,719 --> 00:12:45,690
No importa los sacrificios de tus padres.

115
00:12:45,690 --> 00:12:49,360
o la inversión de la escuela en usted.

116
00:12:49,360 --> 00:12:51,710
Sólo piensa en ti mismo.

117
00:12:51,710 --> 00:12:53,200
¡Aún eres menor de edad!

118
00:12:53,200 --> 00:12:56,539
¿Sabes qué decisiones
son realmente buenos para ti?

119
00:12:56,539 --> 00:13:00,899
¿Sabes qué decisiones demuestran responsabilidad?

120
00:13:00,899 --> 00:13:03,220
Director, lo siento. Aquí, déjame...

121
00:13:03,220 --> 00:13:05,960
Por favor, tome asiento. Mi hijo es...

122
00:13:05,960 --> 00:13:08,430
Lin Qi Le, ¿qué estás haciendo aquí?

123
00:13:08,430 --> 00:13:09,900
¿Faltaste clase?

124
00:13:09,900 --> 00:13:12,160
Ahora es la salida al mediodía.

125
00:13:12,160 --> 00:13:14,840
Vine a llevarle el almuerzo a la Sra. Liang.

126
00:13:14,840 --> 00:13:19,840
Sr. Jiang, esto es sopa de paloma que mi mamá preparó.

127
00:13:19,840 --> 00:13:22,360
Acaba de terminar de cocerse
entonces puede que todavía esté caliente.

128
00:13:22,360 --> 00:13:25,139
¿Qué tal una sopa de pescado con cabeza de serpiente mañana?

129
00:13:25,139 --> 00:13:27,140
Muchas gracias.
Realmente estamos preocupando a tu familia.

130
00:13:27,140 --> 00:13:29,170
Está bien. Somos vecinos.

131
00:13:29,170 --> 00:13:31,590
Ayudarnos unos a otros es lo que debemos hacer.

132
00:13:32,500 --> 00:13:36,720
Jiang Qiao Xi, mis padres
Quiero que vengas a casa a almorzar.

133
00:13:36,720 --> 00:13:38,399
Te has estado esforzando demasiado últimamente.

134
00:13:38,399 --> 00:13:41,159
Si no te llamamos para comer,
no comerás nada en absoluto.

135
00:13:41,159 --> 00:13:44,939
Literalmente tenemos que vigilarte. Vamos.

136
00:13:44,939 --> 00:13:49,500
Bueno. Señora, directora, saldré ahora.

137
00:13:50,790 --> 00:13:53,700
Adiós, Sr. Jiang, Sra. Liang.

138
00:13:53,700 --> 00:13:55,770
Disculpenos.

139
00:13:59,440 --> 00:14:03,440
Mira que obediente

140
00:14:04,420 --> 00:14:06,410
tu hijo era?

141
00:14:11,379 --> 00:14:16,920
¿Esos profesores estaban realmente enojados antes?

142
00:14:19,480 --> 00:14:23,930
Sí. Todos quieren recuperar al viejo Jiang Qiao Xi.

143
00:14:24,910 --> 00:14:27,650
no la versión actual.

144
00:14:30,270 --> 00:14:33,040
¿Qué debemos hacer, Cereza?

145
00:14:36,520 --> 00:14:40,470
No importa lo que piensen los demás.

146
00:14:41,450 --> 00:14:44,580
Tu opinión es lo más importante.

147
00:14:48,170 --> 00:14:49,990
¿Qué pasa contigo?

148
00:14:49,990 --> 00:14:53,690
¿Qué Jiang Qiao Xi prefieres?

149
00:15:04,100 --> 00:15:08,759
Creo que la versión que lo hace más feliz.

150
00:15:08,759 --> 00:15:11,510
y le hace quererse a si mismo

151
00:15:12,590 --> 00:15:14,550
es el mejor.

152
00:15:20,340 --> 00:15:22,920
Eso es algo muy propio de Cherry.

153
00:15:25,920 --> 00:15:28,620
¿Has estado agotado estos últimos días?

154
00:15:29,770 --> 00:15:31,460
Es manejable.

155
00:15:31,460 --> 00:15:34,170
Nada comparado con lo cansado que solía estar.

156
00:15:34,179 --> 00:15:41,339
Esas mismas viejas conferencias de todos los días se vuelven muy tediosas.

157
00:15:43,360 --> 00:15:46,759
¿Qué pasa ahora?

158
00:15:50,050 --> 00:15:53,980
Ahora... está un poco mejor.

159
00:15:53,980 --> 00:15:55,919
¿Solo un poco?

160
00:15:55,919 --> 00:16:00,360
El paisaje es hermoso
y el sol es cálido,

161
00:16:00,360 --> 00:16:02,700
y todavía no estás satisfecho.

162
00:16:09,690 --> 00:16:11,390
Verdadero.

163
00:16:12,150 --> 00:16:15,230
Nada se siente más cálido que este momento.

164
00:16:18,759 --> 00:16:21,760
Si sigues inclinándote así, te caerás.

165
00:16:21,760 --> 00:16:23,370
No lo haré.

166
00:16:25,300 --> 00:16:29,650
No contigo aquí a mi lado.

167
00:16:33,940 --> 00:16:36,679
¿Confías tanto en mí?

168
00:16:51,970 --> 00:16:55,720
Cherry, ¿por qué nunca me has preguntado?

169
00:16:57,400 --> 00:16:59,500
¿Qué quiero hacer en el futuro?

170
00:17:06,970 --> 00:17:09,240
esas preguntas

171
00:17:10,630 --> 00:17:12,570
Son agotadores de responder.

172
00:17:12,570 --> 00:17:15,050
Has estado cansado durante tanto tiempo.

173
00:17:16,300 --> 00:17:18,770
Deberías descansar primero.

174
00:17:25,660 --> 00:17:28,259
Me pregunta si Jiang Qiao Xi
vendrá no tiene sentido.

175
00:17:28,259 --> 00:17:31,359
Incluso preguntarle no ayudará.
Sólo Lin Qi Le lo sabría.

176
00:17:31,359 --> 00:17:34,200
En realidad, sus padres probablemente
Lo sé también, no sólo ella.

177
00:17:34,200 --> 00:17:37,640
Eso es una tontería. ¿Cómo lo sabría Lin Qi Le?
¿Algo que el propio Jiang Qiao Xi no hace?

178
00:17:37,640 --> 00:17:40,199
Cai Fang Yuan no miente. Es cierto.

179
00:17:40,199 --> 00:17:43,259
Cuando Jiang Qiao Xi
estudió con nosotros en Qunshan,

180
00:17:43,259 --> 00:17:44,999
nadie podría encontrarlo jamás después de la escuela.

181
00:17:44,999 --> 00:17:47,700
El único lugar para buscar era la casa de Lin Qi Le.

182
00:17:47,700 --> 00:17:51,280
Debería haber comprado una cama
y vivió en su casa.

183
00:17:51,280 --> 00:17:55,760
El resto del tiempo,
bien podría haber sido su hijo biológico.

184
00:17:55,760 --> 00:17:57,099
- ¿Eran realmente tan cercanos?
- Lin Qi Le.

185
00:17:57,099 --> 00:17:58,300
Por supuesto.

186
00:17:58,300 --> 00:18:01,299
¿Cuándo es Jiang Qiao Xi?
regresar a la escuela?

187
00:18:04,390 --> 00:18:06,399
Yo tampoco lo sé.

188
00:18:10,259 --> 00:18:15,040
Quizás cuando quiera.

189
00:18:28,992 --> 00:18:36,384
♫ Una vez más, soy como polvo en la noche ♫

190
00:18:36,384 --> 00:18:41,060
Lin Qi Le, ¿cuándo llega Jiang Qiao Xi?
¿Planea regresar a la escuela?

191
00:18:42,579 --> 00:18:46,024
Cuando regrese.

192
00:18:47,840 --> 00:18:49,492
Lin Qi Le.

193
00:18:49,492 --> 00:18:52,772
♫ Sólo para escuchar la marea creciente del sueño ♫

194
00:18:52,772 --> 00:18:54,110
­

195
00:18:54,110 --> 00:18:58,040
Sólo estás dando vueltas en círculos
y tratando de engañarme.

196
00:18:58,040 --> 00:19:00,440
Realmente no lo sé.

197
00:19:00,440 --> 00:19:02,810
Y me estás interrogando una y otra vez.

198
00:19:02,810 --> 00:19:09,708
♫ ¡Mi sueño! Quiero liberarlo ♫

199
00:19:09,708 --> 00:19:10,968
♫ quiero dejarte ♫

200
00:19:10,968 --> 00:19:13,084
♫ Quiero dejarte ver ♫

201
00:19:13,084 --> 00:19:16,540
♫ La luz que brilla dentro de mí ♫

202
00:19:16,540 --> 00:19:17,808
♫ quiero cantar ♫

203
00:19:17,808 --> 00:19:19,892
♫Quiero cantar para ti♫

204
00:19:19,892 --> 00:19:23,320
♫ Sobre mi soledad y confusión ♫

205
00:19:23,320 --> 00:19:24,608
♫Quiero olvidar ♫

206
00:19:24,608 --> 00:19:30,132
♫ Quiero olvidar la vida sencilla que una vez tuve ♫

207
00:19:30,132 --> 00:19:31,792
♫ Perdido en sus pensamientos ♫

208
00:19:31,792 --> 00:19:33,770
♫ Miré fijamente ♫

209
00:19:33,770 --> 00:19:37,200
♫ Muy lejos ♫

210
00:19:51,220 --> 00:19:58,176
♫ Una vez más esta noche ♫
♫ canto con todo mi corazón ♫

211
00:19:58,176 --> 00:20:03,744
♫ El vacío en mi alma ♫
♫ Refleja el flujo de mi sangre ♫

212
00:20:04,990 --> 00:20:11,856
♫ Una vez más en mi sueño ♫
♫ Olí una fragancia ♫

213
00:20:11,856 --> 00:20:15,519
♫ Como el aroma de las flores silvestres blancas ♫
♫ En un camino matutino ♫

214
00:20:15,519 --> 00:20:18,819
Pensé que era más pesado de lo habitual.
¿Quién te permitió abordar?

215
00:20:18,819 --> 00:20:21,980
Bajar. Bajar. Muy bien, ten cuidado.

216
00:20:21,980 --> 00:20:24,079
Los niños de hoy en día no tienen noción del tiempo, ¿verdad?

217
00:20:24,079 --> 00:20:28,319
Lo único que me sobra ahora es tiempo.

218
00:20:29,460 --> 00:20:31,819
Si no tienes poco tiempo ahora,
¿cuándo estarás?

219
00:20:31,819 --> 00:20:34,119
Vagando como un vagabundo todos los días,
ni siquiera asistir a la escuela.

220
00:20:34,119 --> 00:20:36,320
Ir a trabajar a una fábrica. Sería genial.

221
00:20:38,772 --> 00:20:41,208
♫ quiero cantar ♫

222
00:20:41,208 --> 00:20:43,380
Jiang Qiao Xi, ¿qué es exactamente lo que quiere?

223
00:20:43,380 --> 00:20:46,039
Dejó el equipo nacional de entrenamiento,

224
00:20:46,039 --> 00:20:48,659
renunció a su admisión universitaria garantizada,
y ahora ni siquiera viene a la escuela.

225
00:20:48,659 --> 00:20:50,660
¿Cuál es su final?

226
00:20:50,660 --> 00:20:54,140
Es su decisión. Hablará cuando esté listo.

227
00:20:54,140 --> 00:20:57,880
Como amigo, lo único que puedo hacer es apoyarlo.

228
00:20:57,880 --> 00:20:59,839
Si estuviera realmente preocupado,

229
00:20:59,839 --> 00:21:03,640
Sólo me preocuparía si
está comiendo y durmiendo bien,

230
00:21:03,640 --> 00:21:05,439
y si es realmente feliz.

231
00:21:05,439 --> 00:21:10,000
Si estas preguntas tuyas
hacerlo infeliz, entonces no preguntaré.

232
00:21:10,000 --> 00:21:13,900
Lin Qi Le, ¿no te das cuenta?
¿Qué tan precaria es su situación?

233
00:21:13,900 --> 00:21:17,940
Sólo quiere ser él mismo.
No veo el peligro en eso.

234
00:21:19,813 --> 00:21:22,876
♫ Perdido en sus pensamientos ♫

235
00:21:22,876 --> 00:21:28,204
♫ Miré fijamente ♫

236
00:21:28,204 --> 00:21:30,400
Cereza.

237
00:21:31,300 --> 00:21:33,380
Qiao Xi, come algunas costillas.

238
00:21:33,380 --> 00:21:34,559
Gracias, señora Lin.

239
00:21:34,559 --> 00:21:39,839
Déjame ayudarte a llevar los tazones y las cucharas.

240
00:21:39,839 --> 00:21:42,540
Reúna las cucharas y los tazones de sopa.

241
00:21:46,570 --> 00:21:48,679
Adivina qué tipo de sopa es esta.

242
00:21:50,900 --> 00:21:52,700
¿Sopa de huevo?

243
00:21:56,000 --> 00:21:58,600
- Has acertado.
- Me comí eso.

244
00:22:02,339 --> 00:22:04,139
Gracias, Sr. Lin.

245
00:22:41,750 --> 00:22:43,759
Qiao Xi, puedo hacerlo.

246
00:22:43,759 --> 00:22:46,000
No, puedo hacerlo.

247
00:22:46,000 --> 00:22:47,600
- Hagámoslo juntos.
- Está bien.

248
00:22:47,600 --> 00:22:49,200
Está bien.

249
00:22:57,099 --> 00:22:59,099
Adelante.

250
00:23:04,470 --> 00:23:05,800
Sr. Lin,

251
00:23:05,800 --> 00:23:10,350
si hay algo
quieres preguntarme, adelante.

252
00:23:13,350 --> 00:23:18,070
Cherry nos dijo antes que no preguntáramos nada.

253
00:23:18,079 --> 00:23:21,750
Pensé que si quieres compartir, lo harás.

254
00:23:21,750 --> 00:23:24,310
Si no, también está bien.

255
00:23:24,310 --> 00:23:28,700
Pero dado el resultado de hoy,

256
00:23:28,700 --> 00:23:31,670
decir algo ahora es innecesario.

257
00:23:32,380 --> 00:23:37,840
Está bien, Sr. Lin. si tienes
algo que decir, estoy listo para escuchar.

258
00:23:37,840 --> 00:23:39,840
- ¿Está seguro?
- Sí.

259
00:23:40,800 --> 00:23:45,439
Sobre tus habilidades, tus talentos, por así decirlo.

260
00:23:45,439 --> 00:23:48,739
¿Cuáles son tus pensamientos? ¿Algún plan?

261
00:23:50,940 --> 00:23:53,640
¿Tiene alguna sugerencia?

262
00:23:53,640 --> 00:23:58,100
Creo que el secretario Li tiene razón.

263
00:23:58,100 --> 00:24:00,459
Si desperdicias tu talento de esta manera,

264
00:24:00,459 --> 00:24:02,060
- ¡Papá!
- Sería una pena.

265
00:24:02,060 --> 00:24:06,640
¡Detener! Incluso estoy cansado de escuchar esto.
y mucho menos Jiang Qiao Xi.

266
00:24:06,640 --> 00:24:08,779
- Déjamelo a mí.
- Está bien. Mis manos ya están mojadas.

267
00:24:08,779 --> 00:24:11,239
Bien, me detendré aquí.

268
00:24:11,239 --> 00:24:16,059
Pero, aunque mucha gente lo haya dicho,
Todavía necesito decirlo, porque

269
00:24:16,059 --> 00:24:20,440
- Detente.
- Lo que digo hoy es diferente a los demás.

270
00:24:24,460 --> 00:24:26,260
yo creo

271
00:24:27,310 --> 00:24:31,570
trajiste tu talento a este mundo,

272
00:24:31,570 --> 00:24:34,069
no al revés.

273
00:24:34,069 --> 00:24:38,519
No te dejes encarcelar, agotar,
o agotado por tu talento.

274
00:24:38,519 --> 00:24:42,780
deberías usarlo bien
para hacerte brillar intensamente.

275
00:24:42,780 --> 00:24:47,739
Tu felicidad es lo que
hace que tu talento valga la pena.

276
00:24:47,739 --> 00:24:53,370
De lo contrario, lo que se desperdicia no es tu talento,

277
00:24:53,370 --> 00:24:55,640
sino tu vida.

278
00:25:03,640 --> 00:25:07,119
¿Me he dejado claro?

279
00:25:07,119 --> 00:25:12,319
Entiendo.
Pero no creo que eso sea lo que querían decir.

280
00:25:12,319 --> 00:25:14,240
No podría decir eso delante de ellos.

281
00:25:14,240 --> 00:25:17,760
Ahora que estamos solos, ¿no podemos hablar libremente?

282
00:25:20,430 --> 00:25:24,140
Esa es la idea. Sólo para tu referencia.

283
00:25:27,550 --> 00:25:30,540
Cherry, realmente te envidio.

284
00:25:34,359 --> 00:25:39,680
En el pasado todo el mundo me decía
para no desperdiciar mi talento.

285
00:25:40,320 --> 00:25:46,400
Pero a nadie realmente le importa
sobre lo que estos talentos pueden hacer por mí.

286
00:25:47,500 --> 00:25:53,980
Sólo usted, Sr. Lin, ve mi existencia.
más allá de estos talentos.

287
00:25:55,140 --> 00:25:56,840
Espera, ¿solo yo me di cuenta?

288
00:25:56,840 --> 00:25:58,480
No, yo también lo vi.

289
00:25:58,480 --> 00:26:02,319
- ¡Y yo!
- Todos lo vimos. ¡Todos lo vieron!

290
00:26:03,340 --> 00:26:08,790
Gracias a todos. Realmente necesitaba estas palabras.

291
00:26:09,640 --> 00:26:11,800
Significan mucho para mí.

292
00:26:12,920 --> 00:26:15,350
Cereza, ¿ves?

293
00:26:15,350 --> 00:26:17,499
Escucha más a tu papá de ahora en adelante.

294
00:26:17,499 --> 00:26:22,480
El consejo de tu papá.
ha sido certificado por un verdadero genio.

295
00:26:22,480 --> 00:26:24,259
Te escucharé más.

296
00:26:24,259 --> 00:26:26,859
¿Por qué no me dices algo?
Estoy escuchando.

297
00:26:26,859 --> 00:26:28,400
¿Para ti?

298
00:26:29,790 --> 00:26:32,650
Entonces escuche atentamente< br> lo que voy a decir. Es importante.

299
00:26:32,650 --> 00:26:37,300
No puedes dejar de comer zanahorias.

300
00:26:37,300 --> 00:26:39,319
¡No!

301
00:26:53,700 --> 00:26:55,200
Papá.

302
00:26:58,640 --> 00:27:02,640
¿Te sientes satisfecho ahora?

303
00:27:04,960 --> 00:27:09,759
Solía imaginar esta escena exacta.
para superar los días de soledad.

304
00:27:09,759 --> 00:27:14,299
En aquel entonces, pensé en hacerlo.
se sentiría satisfactorio.

305
00:27:14,299 --> 00:27:16,710
Pero ahora que ha llegado el día,

306
00:27:17,740 --> 00:27:19,870
Simplemente me siento tranquilo.

307
00:27:23,660 --> 00:27:25,140
¿Estás "tranquilo"?

308
00:27:25,140 --> 00:27:29,670
Pero los esfuerzos de nuestra familia a lo largo de estos años

309
00:27:29,670 --> 00:27:32,240
Ahora son tratados como basura.

310
00:27:42,259 --> 00:27:43,790
Qiao Xi,

311
00:27:44,460 --> 00:27:49,700
Nunca imaginé que fueras tan despiadado.

312
00:27:50,660 --> 00:27:54,640
¿Realmente no queda margen para el compromiso?

313
00:28:01,380 --> 00:28:02,960
papá,

314
00:28:03,930 --> 00:28:06,240
¿Quieres conservarlo como recuerdo?

315
00:28:17,500 --> 00:28:20,200
¿Has comido? Déjame cocinar para ti, papá.

316
00:28:21,860 --> 00:28:23,860
¿Cómo está tu mano?

317
00:28:25,000 --> 00:28:26,800
Completamente curado.

318
00:28:27,510 --> 00:28:30,450
Tu mamá todavía no ha seguido adelante, ¿sabes?

319
00:28:31,100 --> 00:28:35,090
Los campeones olímpicos pueden entrar en la selección nacional
y consigue entrada directa

320
00:28:35,090 --> 00:28:37,110
a la Universidad de Qingbei.

321
00:28:38,010 --> 00:28:40,440
Estas son todas las cosas que ella quería que lograras.

322
00:28:40,440 --> 00:28:43,400
¿Y estás tirando todo eso a la basura?

323
00:28:53,099 --> 00:28:56,480
Papá, sacaré la basura.

324
00:29:03,280 --> 00:29:06,020
Mamá, prueba esto.

325
00:29:16,380 --> 00:29:18,759
Es bastante bueno.

326
00:29:18,759 --> 00:29:21,030
Lo hice yo mismo.

327
00:29:21,030 --> 00:29:24,450
¿Esto significa
¿Yo también tengo talento para cocinar?

328
00:29:27,340 --> 00:29:28,990
Espera,

329
00:29:31,180 --> 00:29:33,040
hay más platos.

330
00:29:38,519 --> 00:29:40,319
Déjame servirte un poco de té.

331
00:29:47,700 --> 00:29:51,950
Estás desperdiciando tus talentos e inteligencia.
sobre esta tontería.

332
00:29:51,950 --> 00:29:53,530
¿Quieres ser cocinero?

333
00:29:53,530 --> 00:29:55,330
No.

334
00:29:55,330 --> 00:29:59,600
Cuando estoy cocinando,
No pienso en nada más.

335
00:29:59,600 --> 00:30:02,260
Sólo quieres destruirte a ti mismo.

336
00:30:02,460 --> 00:30:06,880
Hay miles de maneras
podrías vengarte de mí.

337
00:30:06,880 --> 00:30:09,239
¿Por qué elegir matemáticas?

338
00:30:18,120 --> 00:30:22,139
¿Recuerdas cómo comencé a aprender matemáticas?

339
00:30:24,059 --> 00:30:26,130
Por supuesto que sí.

340
00:30:26,130 --> 00:30:28,360
Sólo tenías cuatro años en el jardín de infancia.

341
00:30:28,360 --> 00:30:34,299
Mientras otros niños jugaban con juguetes,
Te concentraste en el ábaco.

342
00:30:34,299 --> 00:30:39,459
Entonces descubrimos tu talento matemático.
y te envió a clases de Olimpiada.

343
00:30:39,459 --> 00:30:42,479
En un año, te llevaste a casa muchos premios.

344
00:30:42,479 --> 00:30:47,199
Todos decían que había dado a luz a otro genio.

345
00:30:52,499 --> 00:30:58,859
Lo que recuerdo es cuando estaba
en el jardín de infancia, el día de la madre,

346
00:30:58,859 --> 00:31:03,699
Te di un dibujo tuyo sonriendo.

347
00:31:06,100 --> 00:31:09,390
Pero después de recibirlo,

348
00:31:09,390 --> 00:31:12,560
me dijiste que querias
en su lugar, una medalla olímpica.

349
00:31:13,480 --> 00:31:15,880
Más tarde, también lo entendí.

350
00:31:15,880 --> 00:31:20,040
Estabas realmente feliz,
sonriendo como en ese cuadro.

351
00:31:21,120 --> 00:31:23,800
También me llevaste al parque.

352
00:31:23,800 --> 00:31:27,210
Nos acostamos juntos en el barco

353
00:31:27,210 --> 00:31:30,239
mirando las nubes flotar en el cielo.

354
00:31:30,239 --> 00:31:35,760
Fue la primera vez que me sentí más feliz.
que las gaviotas volando en el cielo.

355
00:31:37,680 --> 00:31:40,230
Recuerdo.

356
00:31:40,230 --> 00:31:42,040
Lo recuerdo todo.

357
00:31:47,820 --> 00:31:52,650
Pero luego encontré una foto.

358
00:31:54,690 --> 00:31:57,160
de ti y Jiang Meng Chu juntos.

359
00:31:59,620 --> 00:32:03,490
El mismo parque. El mismo barco.

360
00:32:04,410 --> 00:32:06,839
Incluso la misma sonrisa.

361
00:32:06,839 --> 00:32:11,120
Realmente quería que tu alegría fuera gracias a mí.

362
00:32:11,780 --> 00:32:17,419
Siempre has tratado de encontrar
La sombra de Jiang Meng Chu en mis ojos.

363
00:32:20,099 --> 00:32:24,200
Lo que siempre he querido es una madre,
no matemáticas.

364
00:32:27,739 --> 00:32:33,199
Quieres que lo admita
que te he fallado ¿no?

365
00:32:36,520 --> 00:32:41,639
¿No quieres también que admita?
¿He desperdiciado el talento que me diste?

366
00:32:59,179 --> 00:33:03,419
Mamá, has estado atrapada
en la identidad de ser la madre de un genio.

367
00:33:03,419 --> 00:33:08,719
Querías usarme para probar
La existencia de Jiang Meng Chu.

368
00:33:08,719 --> 00:33:10,930
Y yo soy el mismo.

369
00:33:12,030 --> 00:33:15,099
he estado atrapado
en la identidad de ser un adolescente genio.

370
00:33:15,099 --> 00:33:20,019
Quiero usar la rebelión contra ti.
para demostrar que soy diferente de Jiang Meng Chu.

371
00:33:20,019 --> 00:33:26,439
Pero mamá, nuestro resentimiento mutuo
Realmente no tiene sentido.

372
00:33:33,580 --> 00:33:35,840
¿Qué estás tratando de decir exactamente?

373
00:33:47,259 --> 00:33:51,800
Si no podemos dejar de resentirnos unos con otros,

374
00:33:52,800 --> 00:33:54,850
entonces no nos detengamos.

375
00:33:55,659 --> 00:33:58,870
En lugar de eso, primero encontremosnos a nosotros mismos.

376
00:33:59,970 --> 00:34:01,419
Nuestro yo completo.

377
00:34:01,419 --> 00:34:06,650
Entonces tal vez cuando nos miremos,

378
00:34:08,270 --> 00:34:10,510
no habrá más resentimiento.

379
00:34:11,519 --> 00:34:13,500
¿Crees que eres tan impresionante?

380
00:34:13,500 --> 00:34:17,280
Puedes cocinar para mí
sermoneándome con estas grandes filosofías.

381
00:34:17,280 --> 00:34:18,910
Déjame decirte.

382
00:34:18,910 --> 00:34:24,230
Todo lo que estoy haciendo ahora es por tu futuro.

383
00:34:24,239 --> 00:34:27,560
Estás a punto de enfrentarte a este mundo cruel.

384
00:34:27,560 --> 00:34:33,159
Tu ignorancia sobre este mundo es ridícula.

385
00:34:49,539 --> 00:34:55,140
En cuanto al futuro o al mundo,
De hecho, no tengo ni idea.

386
00:34:55,140 --> 00:34:59,520
Pero lo único que sé es
que todo está en mis manos,

387
00:35:01,000 --> 00:35:03,059
y sólo en mis manos.

388
00:35:33,779 --> 00:35:36,860
Nunca esperé que las cosas salieran tan bien.

389
00:35:36,860 --> 00:35:42,180
Ahora mi sitio web no sólo tiene
más lectores pero también más autores.

390
00:35:42,180 --> 00:35:43,780
Lo más importante, ¿sabes qué?

391
00:35:43,780 --> 00:35:46,520
Alguien ofreció recientemente 80.000 yuanes.

392
00:35:46,520 --> 00:35:48,760
¡Ochenta mil! Para comprar mi sitio web!

393
00:35:48,760 --> 00:35:50,599
Esperar. Esperar. ¿Ochenta mil?

394
00:35:50,599 --> 00:35:53,080
Cai Fang Yuan, eres
¡Convertirse en ochenta mil!

395
00:35:53,080 --> 00:35:54,320
¡Véndelo rápido!

396
00:35:54,320 --> 00:35:56,360
¿Vender? ¡Qué tontería!

397
00:35:56,360 --> 00:36:00,099
quiero crear una tierra pura
para la creación literaria china.

398
00:36:00,099 --> 00:36:03,820
Ninguna cantidad de dinero podría comprar esto.
Se trata de pasión.

399
00:36:04,610 --> 00:36:06,419
Un hombre de negocios justo.

400
00:36:16,139 --> 00:36:17,820
¿Qué estás comiendo?

401
00:36:17,820 --> 00:36:22,370
¡Nutrición cerebral! Mejora
Inteligencia y memoria.

402
00:36:22,370 --> 00:36:23,680
Aquí.

403
00:36:23,680 --> 00:36:25,599
¿Qué le pasa a tu cerebro?

404
00:36:25,599 --> 00:36:27,519
Excelente memoria. Mente rápida.

405
00:36:27,519 --> 00:36:30,499
Estos son requisitos básicos para convertirse en piloto.

406
00:36:30,499 --> 00:36:33,710
El mes que viene comenzará el reclutamiento de la fuerza aérea.

407
00:36:33,710 --> 00:36:35,450
Me toca el año que viene.

408
00:36:35,459 --> 00:36:39,039
A juzgar por las condiciones actuales,
Mi hardware físico definitivamente está calificado.

409
00:36:39,039 --> 00:36:42,400
Pero mi software necesita ponerse al día
para asegurar la perfección.

410
00:36:44,319 --> 00:36:47,660
Qin Ye Yun, tú también deberías comer más.
¿No quieres estar en el negocio?

411
00:36:47,660 --> 00:36:51,360
Incluso un destacado hombre de negocios turbio
necesita una mente inteligente.

412
00:36:51,360 --> 00:36:54,159
Dr. Du, ¿no está de acuerdo?

413
00:36:54,159 --> 00:36:57,280
Sabes, me di cuenta de que nuestro pequeño grupo Qunshan

414
00:36:57,280 --> 00:37:01,179
es versátil tanto en artes como en deportes,
¡cubriendo todos los ámbitos de la vida!

415
00:37:03,060 --> 00:37:04,760
-Lin cereza.
- No me preguntes.

416
00:37:04,760 --> 00:37:08,590
Todavía estoy contemplando decisiones importantes en la vida.

417
00:37:08,590 --> 00:37:10,320
¿Quién te pregunta?

418
00:37:10,320 --> 00:37:13,519
Quería saber qué está pensando Jiang Qiao Xi.

419
00:37:13,519 --> 00:37:16,780
Sí. No lo estamos presionando.

420
00:37:16,780 --> 00:37:19,180
Sólo queremos entender su perspectiva.

421
00:37:19,180 --> 00:37:21,220
Todos están planeando su futuro.

422
00:37:21,220 --> 00:37:25,860
Retiró su admisión garantizada
y nunca compartió sus pensamientos.

423
00:37:25,860 --> 00:37:28,119
No sé.

424
00:37:28,619 --> 00:37:30,560
¿Ni siquiera te lo dijo?

425
00:37:30,560 --> 00:37:33,210
Jiang Qiao Xi está yendo demasiado lejos.

426
00:37:34,260 --> 00:37:36,740
Realmente no lo sé.

427
00:37:36,740 --> 00:37:42,780
A veces siento que
No piensa en el futuro en absoluto.

428
00:37:42,780 --> 00:37:46,600
Y otras veces,
parece que lo tiene todo resuelto.

429
00:37:48,539 --> 00:37:51,539
Cherry, ¿por qué no le preguntas entonces?

430
00:37:51,539 --> 00:37:53,280
¿Cómo puedo?

431
00:37:53,280 --> 00:37:56,450
Cualquier pregunta lo presionaría.

432
00:37:56,450 --> 00:38:00,980
Jiang Qiao Xi siempre ha sido decisivo.

433
00:38:00,980 --> 00:38:02,700
Debe haberlo considerado.

434
00:38:02,700 --> 00:38:05,960
Estoy de acuerdo. Apuesto que ya lo ha decidido.

435
00:38:05,960 --> 00:38:10,640
Él lo mantiene en secreto.
para sorprenderte o sorprenderte.

436
00:38:12,820 --> 00:38:14,560
Eso no puede ser.

437
00:38:14,560 --> 00:38:18,450
Nos dirá cuando esté listo.

438
00:38:27,160 --> 00:38:31,160
¿Ya has hablado con esa chica Lin?

439
00:38:31,160 --> 00:38:33,679
¿Qué es lo que realmente quieres?

440
00:38:33,679 --> 00:38:37,099
Aún no. ¿Cómo debería abordar esto, hermano?

441
00:38:37,099 --> 00:38:40,579
He notado que soy bastante tímido con ella.

442
00:38:40,579 --> 00:38:41,800
¿De qué tienes miedo?

443
00:38:41,800 --> 00:38:45,719
Si se lo digo y ella me pide que me quede,

444
00:38:45,719 --> 00:38:47,960
Estaré perdido.

445
00:38:47,960 --> 00:38:52,040
Si ella me dice que me vaya,
Estaré aún más confundido.

446
00:38:52,040 --> 00:38:53,579
Entonces es sencillo.

447
00:38:53,579 --> 00:38:57,919
Sólo pídele que te acompañe.

448
00:38:57,919 --> 00:39:02,279
No, ella es muy familiar.
Ella no se irá.

449
00:39:02,279 --> 00:39:07,099
Entonces necesitas descubrir
lo que realmente quieres, ¿vale?

450
00:39:07,099 --> 00:39:09,010
Ni siquiera yo puedo aconsejarte sobre esto.

451
00:39:09,010 --> 00:39:10,750
Piénselo bien.

452
00:39:24,639 --> 00:39:28,040
Has vuelto a la escuela, genio.

453
00:39:28,040 --> 00:39:30,840
No has dejado las matemáticas, ¿verdad?

454
00:39:30,840 --> 00:39:33,120
No me gustan las matemáticas.

455
00:39:33,120 --> 00:39:34,180
¿Cómo es eso posible?

456
00:39:34,180 --> 00:39:37,660
Mi papá dice que tu intuición matemática
es uno entre un millón.

457
00:39:37,660 --> 00:39:39,900
tu resuelves problemas
como un hábil carnicero diseccionando un buey.

458
00:39:39,900 --> 00:39:44,099
¿Cómo puedes abandonar tal talento?
¿Después de todos estos años de esfuerzo?

459
00:39:45,750 --> 00:39:48,260
Regresaré a clase ahora.

460
00:39:48,260 --> 00:39:52,970
Mayor Jiang, ¿es tu aversión por las matemáticas?
¿Por culpa de Qi Le?

461
00:39:52,970 --> 00:39:57,050
Escuché a la gente decir que cambiaste mucho.
después de que ella se transfirió a Experimental High.

462
00:39:57,050 --> 00:40:00,319
- Quiero decir-
- Todas mis decisiones se basan en mis consideraciones.

463
00:40:00,520 --> 00:40:02,679
No tienen nada que ver con Lin Qi Le.

464
00:40:04,400 --> 00:40:06,230
Hola.

465
00:40:06,940 --> 00:40:08,740
Me voy.

466
00:40:10,260 --> 00:40:13,400
¿Por qué has vuelto a la escuela?
No dijiste nada.

467
00:40:13,400 --> 00:40:15,880
Tenía ganas de volver y así lo hice.

468
00:40:16,679 --> 00:40:21,539
vamos a cenar
después de la sesión de estudio de la tarde.

469
00:40:21,539 --> 00:40:24,099
¿Tú? ¿Qué pasa con nosotros dos?

470
00:40:24,099 --> 00:40:25,590
Bien.

471
00:40:26,460 --> 00:40:27,820
Puedes ir por tu cuenta.

472
00:40:27,820 --> 00:40:30,320
Ustedes dos están en todas partes. ¡Piérdase!

473
00:40:31,960 --> 00:40:32,960
¡Jiang Qiao Xi!

474
00:40:32,960 --> 00:40:34,960
Qiao Xi ha vuelto.

475
00:40:36,000 --> 00:40:37,900
Jiang Qiao Xi ha regresado.

476
00:40:39,559 --> 00:40:41,900
Por fin has vuelto, Jiang Qiao Xi.

477
00:40:41,900 --> 00:40:43,900
Por fin has vuelto, Jiang Qiao Xi.

478
00:40:43,900 --> 00:40:45,839
Mucho tiempo sin verlo.

479
00:40:45,839 --> 00:40:48,060
Cuando estabas lejos,
Copié todas las notas de matemáticas para ti.

480
00:40:48,060 --> 00:40:49,919
- ¿Lo hiciste? Puedes dármelo.
- Bien, bien.

481
00:40:49,919 --> 00:40:51,039
Pensábamos que no volverías a clase.

482
00:40:51,039 --> 00:40:52,919
- ¿Lo quieres ahora? Te lo conseguiré.
- Está bien, está bien.

483
00:40:52,919 --> 00:40:56,080
Consíguelo para él. ¿No lo dijiste?

484
00:40:56,080 --> 00:40:58,580
Lo conseguiré. ¿Dónde están los problemas?

485
00:41:03,940 --> 00:41:06,980
Todos, pasen a la página 58.

486
00:41:24,820 --> 00:41:27,559
¿Es esto apropiado?
¿Leer inglés durante la clase de matemáticas?

487
00:41:27,559 --> 00:41:31,399
¿Es esto apropiado, Jiang Qiao Xi?
¿El prodigio de las matemáticas?

488
00:41:35,380 --> 00:41:36,960
Es indignante, director.

489
00:41:36,960 --> 00:41:38,560
Mira a este alborotador tuyo.

490
00:41:38,560 --> 00:41:41,170
Ha estado haciendo berrinches durante más de dos semanas.

491
00:41:41,179 --> 00:41:45,039
Ahora está teniendo una rebelión adolescente durante la clase.

492
00:41:45,039 --> 00:41:48,679
Lee inglés en la clase de matemáticas,
y matemáticas en la clase de inglés.

493
00:41:48,679 --> 00:41:52,160
¿Estás seguro de
¿Está estudiando matemáticas durante la clase de inglés?

494
00:41:58,679 --> 00:42:03,159
Lin Cherry, ¿qué país?
¿Jiang Qiao Xi va a estudiar?

495
00:42:04,059 --> 00:42:06,139
¿Qué dijiste?

496
00:42:06,139 --> 00:42:08,139
¿No lo sabías?

497
00:42:10,199 --> 00:42:15,180
Yo... ¿Quién dijo que se irá al extranjero?
¿Quién te dijo eso?

498
00:42:15,180 --> 00:42:17,619
Antes, cuando fui a la oficina
para recoger la tarea,

499
00:42:17,619 --> 00:42:22,940
La Sra. Qu dijo que Jiang Qiao Xi estaba revisando
Materiales TOEFL durante la clase de matemáticas de hoy.

500
00:42:22,940 --> 00:42:25,040
¿No te lo dijo?

501
00:42:26,010 --> 00:42:35,040
Tiempos y subtítulos presentados por
El equipo de ✨ Fans para Fans ✨ @ Viki.com

502
00:42:38,260 --> 00:42:41,040
No necesita decírselo a nadie.

503
00:42:41,040 --> 00:42:45,580
Tiene sus propios planes para el futuro.

504
00:42:56,639 --> 00:42:58,539
¿Por qué se fue?

505
00:43:03,320 --> 00:43:08,010
~ Negarse a ser ordinario ~
Xu Yang

506
00:43:10,280 --> 00:43:17,179
♫ Una vez más, soy como polvo en la noche ♫

507
00:43:17,179 --> 00:43:22,759
♫ Soplado por el viento ♫
♫ No encuentro un lugar para descansar ♫

508
00:43:24,015 --> 00:43:30,871
"♫ Una vez más en mi sueño ♫
♫ Miré al océano ♫ "

509
00:43:30,871 --> 00:43:36,267
♫ Sólo para escuchar la marea creciente del sueño ♫

510
00:43:37,199 --> 00:43:44,067
♫ Un poder increíble ♫
♫ Fluye a través de la oscuridad ♫

511
00:43:44,067 --> 00:43:51,003
♫ ¡Mi sueño! Quiero liberarlo ♫

512
00:43:51,003 --> 00:43:52,363
♫ quiero dejarte ♫

513
00:43:52,363 --> 00:43:54,479
♫ Quiero dejarte ver ♫

514
00:43:54,479 --> 00:43:57,735
♫ La luz que brilla dentro de mí ♫

515
00:43:57,735 --> 00:43:59,303
♫ quiero cantar ♫

516
00:43:59,303 --> 00:44:01,287
♫Quiero cantar para ti♫

517
00:44:01,287 --> 00:44:04,715
♫ Sobre mi soledad y confusión ♫

518
00:44:04,715 --> 00:44:06,103
♫Quiero olvidar ♫

519
00:44:06,103 --> 00:44:11,527
♫ Quiero olvidar la vida sencilla que una vez tuve ♫

520
00:44:11,527 --> 00:44:13,287
♫ Perdido en sus pensamientos ♫

521
00:44:13,287 --> 00:44:14,820
♫ Miré fijamente ♫

522
00:44:14,820 --> 00:44:18,690
♫ Muy lejos ♫

523
00:44:25,707 --> 00:44:32,471
♫ Una vez más en mi sueño ♫
♫ Olí una fragancia ♫

524
00:44:32,471 --> 00:44:37,723
♫ Como el aroma de las flores silvestres blancas ♫
♫ En un camino matutino ♫

525
00:44:38,855 --> 00:44:44,899
♫ Un poder increíble ♫
♫ Fluye a través de la oscuridad ♫

526
00:44:45,735 --> 00:44:52,579
♫ ¡Mi sueño! Quiero liberarlo ♫

527
00:44:52,619 --> 00:44:53,939
♫ quiero dejarte ♫

528
00:44:53,939 --> 00:44:56,019
♫ Quiero dejarte ver ♫

529
00:44:56,019 --> 00:44:59,387
♫ La luz que brilla dentro de mí ♫

530
00:44:59,387 --> 00:45:00,823
♫ quiero cantar ♫

531
00:45:00,823 --> 00:45:02,887
♫Quiero cantar para ti♫

532
00:45:02,887 --> 00:45:06,255
♫ Sobre mi soledad y confusión ♫

533
00:45:06,255 --> 00:45:07,671
♫Quiero olvidar ♫

534
00:45:07,671 --> 00:45:13,039
♫ Quiero olvidar la vida sencilla que una vez tuve ♫

535
00:45:13,043 --> 00:45:15,443
♫ Perdido en sus pensamientos ♫

536
00:45:16,263 --> 00:45:18,940
♫ Miré fijamente ♫

537
00:45:20,060 --> 00:45:23,280
♫ Muy lejos ♫
