1 00:00:06,040 --> 00:00:15,960 Tiempos y subtítulos presentados por El equipo de ✨ Fans para Fans ✨ @ Viki.com 2 00:01:32,150 --> 00:01:35,200 [Nuestra generación] 3 00:01:35,204 --> 00:01:38,244 [Episodio 9] 4 00:01:41,299 --> 00:01:43,879 - Toma, los he cortado. - Está bien. 5 00:01:58,519 --> 00:02:00,280 ¡Has vuelto! 6 00:02:02,880 --> 00:02:05,059 ¿Por qué está molesta? Ve a ver cómo está. 7 00:02:05,059 --> 00:02:07,280 Déjame ver cómo está. 8 00:02:16,360 --> 00:02:18,104 ¿Cereza? 9 00:02:20,780 --> 00:02:22,520 ¿Qué ocurre? 10 00:02:24,240 --> 00:02:26,520 ¿Es este el uniforme de porristas? 11 00:02:26,520 --> 00:02:28,630 Déjeme ver. 12 00:02:30,300 --> 00:02:32,620 Se ve bastante bien. 13 00:02:33,319 --> 00:02:35,879 ¿Por qué trajiste dos juegos a casa? 14 00:02:35,879 --> 00:02:38,379 Uno pertenece a Qin Ye Yun. 15 00:02:39,240 --> 00:02:41,779 ¿Se lo llevarás de mi parte? 16 00:02:41,779 --> 00:02:44,479 Ella es tan vaga. ¡Ni siquiera se molestó en recogerlo! 17 00:02:44,479 --> 00:02:46,760 Tienda de conveniencia de Yun Yun está cerrado hoy. 18 00:02:46,760 --> 00:02:49,739 Apuesto a que el tío Qin la llevó a visitar a unos familiares. 19 00:02:49,739 --> 00:02:52,219 ¿Quién sigue visitando a familiares a su edad? 20 00:02:52,219 --> 00:02:54,879 Su situación familiar difiere de la nuestra. 21 00:02:54,879 --> 00:02:56,800 Su papá la lleva a visitar a unos familiares. 22 00:02:56,800 --> 00:03:00,560 para que la cuiden en el futuro. 23 00:03:00,560 --> 00:03:02,112 ¿No la estamos cuidando? 24 00:03:02,112 --> 00:03:04,676 ¿Qué más debo hacer? 25 00:03:09,960 --> 00:03:14,799 ¿Qué ocurre? ¿Ustedes dos pelearon? 26 00:03:15,740 --> 00:03:18,599 No hice nada. no tenía idea, 27 00:03:18,599 --> 00:03:20,240 ¡Y ella me trató así! 28 00:03:20,240 --> 00:03:22,300 ¿Qué más quiere de mí? 29 00:03:22,300 --> 00:03:23,800 Dale la ropa y dile, 30 00:03:23,800 --> 00:03:26,199 "Como ella no quiere salir conmigo, Yo tampoco quiero." 31 00:03:26,199 --> 00:03:29,579 "Ya no seamos amigos. Nunca volveré a hablar con ella". 32 00:03:29,579 --> 00:03:33,220 Cai, ¿qué pasa? 33 00:03:34,839 --> 00:03:38,439 ¿Por qué sigues diciendo las mismas cosas? dijiste cuando eras niño? 34 00:03:38,439 --> 00:03:42,980 Cada vez que perdiste peleas con Yun Yun, Volverías enojado así. 35 00:03:42,980 --> 00:03:45,359 No digo estas cosas por enojo. 36 00:03:46,180 --> 00:03:47,260 Eso es suficiente. 37 00:03:47,260 --> 00:03:49,412 - ¿Qué ocurre? - Ven aquí. 38 00:03:50,659 --> 00:03:53,039 ¿Qué ocurre? 39 00:03:53,039 --> 00:03:54,860 Llamó el gerente Cai. 40 00:03:54,860 --> 00:03:57,860 Algo le pasó a Qin. Fue hospitalizado. 41 00:03:57,860 --> 00:04:00,039 - ¿Es grave? - No sé. 42 00:04:00,039 --> 00:04:02,400 Deberíamos controlarlo. 43 00:04:02,400 --> 00:04:04,270 ¿"Hospitalizados"? 44 00:04:04,270 --> 00:04:06,040 ¡Qin Ye Yun! 45 00:04:10,159 --> 00:04:14,172 Realmente no necesito hospitalización. 46 00:04:14,172 --> 00:04:17,400 Por favor… habla con Yun Yun de mi parte. 47 00:04:17,400 --> 00:04:21,419 Dígale que ignore las tonterías del médico. 48 00:04:21,419 --> 00:04:23,380 ¿Por qué necesitaría hospitalización? 49 00:04:23,380 --> 00:04:25,439 Sólo déjame ir. 50 00:04:25,439 --> 00:04:28,599 Qin, deberías escuchar al médico. 51 00:04:28,599 --> 00:04:31,579 Si realmente te preocupas por Yun Yun, obtener el tratamiento adecuado. 52 00:04:31,579 --> 00:04:33,700 Acabamos de conocer a Yun Yun por ahí. 53 00:04:33,700 --> 00:04:36,839 Ella dijo que sólo estaría tranquila cuando te recuperes. 54 00:04:36,839 --> 00:04:38,679 No le hagas esto más difícil. 55 00:04:38,679 --> 00:04:41,960 Sí, tienes una hija tan buena. 56 00:04:41,960 --> 00:04:43,779 Recibe tratamiento por ella. 57 00:04:43,779 --> 00:04:47,660 ¡Eres tan terco! Sólo le hará las cosas más difíciles. 58 00:04:48,160 --> 00:04:53,539 Antes, alguien dijo que estoy bendecido. tener una hija tan buena. 59 00:04:53,539 --> 00:04:57,179 Ella sólo tiene diecisiete años. pero ella ya es como una adulta. 60 00:04:57,179 --> 00:04:59,900 No soporto oír eso. 61 00:04:59,900 --> 00:05:05,100 ella nunca ha tenido la oportunidad ser un niño. 62 00:05:05,100 --> 00:05:06,710 Después de que su madre falleciera, 63 00:05:06,710 --> 00:05:10,470 ella se ocupaba de todo en casa. 64 00:05:11,100 --> 00:05:14,539 ¿A mí? No la ayudé en nada. 65 00:05:14,539 --> 00:05:16,739 Cai. 66 00:05:16,739 --> 00:05:22,060 solo quiero ahorrar algo de dinero entonces su vida es más fácil. 67 00:05:22,060 --> 00:05:25,460 No puedo gastar nuestro dinero en hospitales. 68 00:05:25,460 --> 00:05:28,500 Además, mi pierna no se puede curar de todos modos. 69 00:05:28,500 --> 00:05:31,039 Qin, no te preocupes por los honorarios médicos. 70 00:05:31,039 --> 00:05:32,620 Esta es una lesión relacionada con el trabajo. 71 00:05:32,620 --> 00:05:35,520 Todos los gastos estarán cubiertos. 72 00:05:35,520 --> 00:05:36,900 ¡No! No te levantes. 73 00:05:36,900 --> 00:05:38,940 - Deja de moverte. - ¿Qué estás haciendo? 74 00:05:38,940 --> 00:05:45,879 Cai, la fábrica ya me dio entonces una compensación a tanto alzado. 75 00:05:45,879 --> 00:05:47,760 ¿Siguen cubiertos los gastos? 76 00:05:47,760 --> 00:05:49,320 S-Sí, por supuesto. 77 00:05:49,320 --> 00:05:51,019 Es una nueva política. ¿No lo sabías? 78 00:05:51,019 --> 00:05:52,679 Pregúntale a Lin o Yu si no me crees. 79 00:05:52,679 --> 00:05:54,739 - N-Nueva política. - Sí, es una política nueva. 80 00:05:54,739 --> 00:05:56,840 - Una nueva política. - Una nueva política. 81 00:05:59,460 --> 00:06:05,080 Aún así, esta es una vieja herida. desde hace más de una década. 82 00:06:05,080 --> 00:06:07,359 Es un brote. 83 00:06:07,359 --> 00:06:10,472 No es ningún problema. Sólo escucha lo que te estoy diciendo. 84 00:06:10,472 --> 00:06:11,679 Trátalo adecuadamente, ¿de acuerdo? 85 00:06:11,679 --> 00:06:12,960 - Así es. - Sí. 86 00:06:12,960 --> 00:06:13,960 Tómate el tiempo para recuperarte. 87 00:06:13,960 --> 00:06:15,600 Simplemente mejora. No será un problema. 88 00:06:15,600 --> 00:06:16,960 Toma algo de fruta. 89 00:06:16,960 --> 00:06:19,539 Déjalo descansar. 90 00:06:49,460 --> 00:06:51,050 Déjame hacerlo. 91 00:06:51,050 --> 00:06:53,360 No sabes cómo hacer las maletas. 92 00:07:09,720 --> 00:07:11,520 Entonces tu... 93 00:07:20,280 --> 00:07:23,270 ¡No lo recojas con las manos! Te cortarán. 94 00:07:30,760 --> 00:07:32,772 Lo lamento. 95 00:07:37,180 --> 00:07:39,004 Déjame manejarlo. 96 00:07:42,939 --> 00:07:46,439 No vine contigo hoy. No estás enojado conmigo, ¿verdad? 97 00:07:47,419 --> 00:07:49,220 ¿Por qué estaría enojado contigo? 98 00:07:49,220 --> 00:07:53,120 Sabía que algo debía haber pasado, por eso no viniste. 99 00:07:53,120 --> 00:07:57,020 Sabía que no te quedarías enojado conmigo. 100 00:07:57,020 --> 00:07:59,820 No sólo no estaba enojado contigo, 101 00:07:59,820 --> 00:08:03,600 Pero yo mismo habría traído tu uniforme. 102 00:08:04,839 --> 00:08:08,820 Lin Cherry, no tienes para tratarme así. 103 00:08:08,820 --> 00:08:11,339 No hiciste nada malo. 104 00:08:11,339 --> 00:08:13,740 Te he molestado últimamente. 105 00:08:13,740 --> 00:08:16,140 En realidad, te debo una disculpa. 106 00:08:16,140 --> 00:08:20,439 pero, sobre todo, Quiero agradecerte ahora mismo. 107 00:08:21,000 --> 00:08:23,280 ¿Para qué? 108 00:08:26,560 --> 00:08:31,959 Para ser honesto, hoy estaba un poco molesto. 109 00:08:31,959 --> 00:08:34,779 Aunque sólo un poco. Sólo un poco. 110 00:08:34,779 --> 00:08:37,360 Aun así, debería agradecerte. 111 00:08:37,360 --> 00:08:39,059 ¿Para qué? 112 00:08:39,059 --> 00:08:40,840 ¿Por traerte el uniforme? 113 00:08:40,840 --> 00:08:44,990 ¿O para hacerte compañía mientras haces las maletas? 114 00:08:48,620 --> 00:08:51,640 Cherry, prométeme una cosa. 115 00:08:51,640 --> 00:08:54,420 Adelante. Te lo prometo seguro. 116 00:08:55,520 --> 00:08:59,559 No vayas solo a la escuela mañana. Ve con ellos. 117 00:09:00,679 --> 00:09:02,179 Yo-yo… 118 00:09:02,179 --> 00:09:07,700 El rumor de que le gustas a Yu Qiao Es sólo un malentendido. 119 00:09:10,179 --> 00:09:14,159 Yu Jin envió esos mensajes para preguntar sobre tu compatibilidad con Yu Qiao. 120 00:09:14,159 --> 00:09:17,340 Ese mocoso quiere que seas su cuñada. 121 00:09:17,340 --> 00:09:19,759 ¿Yu Jin los envió? 122 00:09:21,559 --> 00:09:24,779 Sabía que era una broma. ¡No hay manera! 123 00:09:24,779 --> 00:09:28,120 Sabías que Yu Jin lo hizo. ¿Pero todavía estabas enojado conmigo? 124 00:09:28,120 --> 00:09:30,030 - Eso fue muy malo. - Eso… 125 00:09:30,039 --> 00:09:33,600 Me enteré anoche. 126 00:09:33,600 --> 00:09:37,559 Yu Jin confesó cuando vino a comprar chicle. 127 00:09:37,559 --> 00:09:41,320 ¿Cómo se atreve ese niño? ¿Jugar al casamentero imprudentemente? 128 00:09:41,320 --> 00:09:44,600 Yu Qiao no debería dejar que otros toma su teléfono. 129 00:09:44,600 --> 00:09:46,799 Lo regañaré cuando lo vea. 130 00:09:48,699 --> 00:09:52,879 Por ahora, solo finge no sabes sobre esto. 131 00:09:57,959 --> 00:09:59,840 Está bien, lo tengo. 132 00:09:59,840 --> 00:10:02,560 Me haré el tonto. 133 00:10:02,560 --> 00:10:06,540 esos dos hermanos Me hizo sufrir sin motivo. 134 00:10:06,540 --> 00:10:08,779 ¡Así es! Todo es culpa de ellos. 135 00:10:11,600 --> 00:10:13,740 - Voy a buscar una bolsa. - Bueno. 136 00:10:14,240 --> 00:10:15,690 yun yun, 137 00:10:17,180 --> 00:10:18,690 escucha. 138 00:10:18,699 --> 00:10:20,640 Hemos pagado las facturas del hospital de tu padre. 139 00:10:20,640 --> 00:10:24,299 El doctor dijo que cubrirá todo. hasta el alta de tu padre. 140 00:10:24,299 --> 00:10:27,020 Devuélvenos una vez el reembolso. ha sido recibido. 141 00:10:27,020 --> 00:10:28,220 No hay prisa. 142 00:10:28,220 --> 00:10:31,819 Tío Cai, ¿la fábrica cubre? ¿El tratamiento de una lesión que data de hace una década? 143 00:10:31,819 --> 00:10:35,039 Soy gerente. ¿Mentiría sobre esto? 144 00:10:35,039 --> 00:10:39,260 No te preocupes más por el dinero. Nosotros nos encargaremos. 145 00:10:39,260 --> 00:10:41,079 Tío Cai, ¿cuánto pagaste? 146 00:10:41,079 --> 00:10:42,620 Retiro efectivo ahora mismo para devolverte el dinero. 147 00:10:42,620 --> 00:10:44,408 - Tú— - No, no es necesario. 148 00:10:44,408 --> 00:10:46,059 Todos conocemos a tu papá. 149 00:10:46,059 --> 00:10:47,799 Apuesto a que su dinero está en un depósito fijo. 150 00:10:47,799 --> 00:10:50,020 Si lo retiras ahora, perderás el interés. 151 00:10:50,020 --> 00:10:52,539 Sí, perderías todo el interés. 152 00:10:52,539 --> 00:10:55,299 Entonces quisiera agradecerles a todos, Tíos y tías. 153 00:10:55,299 --> 00:10:57,316 No lo menciones. 154 00:11:00,959 --> 00:11:03,580 Yun Yun, todavía estás en la escuela. 155 00:11:03,580 --> 00:11:05,740 El trabajo escolar de un junior es intenso. 156 00:11:05,740 --> 00:11:08,899 Hago trabajos ocasionales y vendo brochetas fritas. 157 00:11:08,899 --> 00:11:12,736 Ahora que hace frío, La comida frita no se vende bien. 158 00:11:12,736 --> 00:11:13,756 ¿Qué tal esto? 159 00:11:13,756 --> 00:11:17,020 Cuidaré a tu papá durante el día. para que puedas concentrarte en tus estudios. 160 00:11:17,020 --> 00:11:20,699 Después de regresar de la escuela, cambiaremos de turno. 161 00:11:20,699 --> 00:11:23,860 Es demasiado problema para ti, Tía Shuang Yan. 162 00:11:23,860 --> 00:11:25,019 De nada. 163 00:11:25,019 --> 00:11:30,480 El señor Cai me está pagando un salario. más altas que las tarifas regulares de los cuidadores, 164 00:11:30,480 --> 00:11:33,500 y estos gastos son reembolsables. 165 00:11:33,500 --> 00:11:35,819 Yun Yun, este arreglo funciona bien. 166 00:11:35,819 --> 00:11:38,439 Piénselo. Primero, tu papá recibe la atención adecuada, 167 00:11:38,439 --> 00:11:40,559 lo que te permite concentrarte en la escuela. 168 00:11:40,559 --> 00:11:43,679 En segundo lugar, la tía Shuang Yan obtiene ingresos. 169 00:11:43,679 --> 00:11:45,899 - Un triple beneficio. - Exactamente. 170 00:11:45,899 --> 00:11:49,059 ¿No quieres que gane dinero? 171 00:11:49,059 --> 00:11:50,799 No es así en absoluto. 172 00:11:50,799 --> 00:11:53,500 No puedo agradecerte lo suficiente, tía Shuang Yan. 173 00:11:54,120 --> 00:11:59,180 Gracias por dejarme ganar dinero. 174 00:12:02,459 --> 00:12:04,120 Nuestros uniformes de porristas se ven bonitos. 175 00:12:04,120 --> 00:12:06,520 Mañana traeré el tuyo a clase. 176 00:12:06,520 --> 00:12:09,079 ¿Con tu sentido de la moda? Cualquier cosa te parece bien. 177 00:12:09,079 --> 00:12:13,940 Realmente se ve bonito. Además, lo elegimos todos juntos. 178 00:12:14,939 --> 00:12:17,819 ¿Por qué están ustedes dos pegados de nuevo? 179 00:12:17,819 --> 00:12:22,079 ¿Una pequeña pelea te acercó aún más? 180 00:12:22,079 --> 00:12:25,000 Cherry, ya que te reconciliaste con Qin Ye Yun, 181 00:12:25,000 --> 00:12:27,000 ¿Todavía puedes pasar el rato con nosotros? 182 00:12:27,000 --> 00:12:29,200 Exacto, ustedes dos pueden discutir todo lo que quieran. 183 00:12:29,200 --> 00:12:32,380 ¿Por qué arrastrarnos a los tres a esto? No tomaremos partido. 184 00:12:32,380 --> 00:12:35,120 Has luchado desde la infancia. ¿Cuándo interferimos alguna vez? 185 00:12:35,120 --> 00:12:38,179 No importa lo mal que pelees, No puedes dejar de estar con nosotros. 186 00:12:38,179 --> 00:12:39,760 ¿Quién quiere salir contigo? 187 00:12:39,760 --> 00:12:41,999 Todo es por- 188 00:12:43,000 --> 00:12:44,860 ¿Por qué? 189 00:12:45,559 --> 00:12:47,816 ¡Porque eres feo! 190 00:12:49,379 --> 00:12:52,259 ¿Es por eso que te detuviste? ¿Salir con nosotros? 191 00:12:53,579 --> 00:12:56,039 El problema de tu papá era serio. ¿Por qué no nos lo dijiste? 192 00:12:56,039 --> 00:12:58,760 Qin Ye Yun, has ido demasiado lejos. 193 00:12:58,760 --> 00:13:00,500 Yo también estoy molesto. 194 00:13:00,500 --> 00:13:03,279 - ¡Yo también! - ¡Yo también! 195 00:13:03,900 --> 00:13:07,340 Todos ustedes realmente están poniendo a prueba mi paciencia. 196 00:13:08,260 --> 00:13:10,719 Vuelve rápidamente a casa y duerme. 197 00:13:10,719 --> 00:13:12,659 ¡Deja de sacarnos! Vuelve rápidamente. 198 00:13:12,659 --> 00:13:15,000 Te veremos partir. 199 00:13:15,000 --> 00:13:17,220 Cuéntanos si pasa algo. 200 00:13:26,439 --> 00:13:30,319 A partir de ahora debemos ser más observadores. 201 00:13:30,319 --> 00:13:31,480 ¿Por qué? 202 00:13:31,480 --> 00:13:34,020 ¿No conoces a Qin Ye Yun? 203 00:13:34,020 --> 00:13:36,159 Ella siempre se guarda las cosas para sí misma. 204 00:13:36,159 --> 00:13:39,899 Como ella no nos lo dirá, tenemos que prestar mucha atención. 205 00:13:58,528 --> 00:14:00,679 - Ten cuidado. - Bueno. 206 00:14:00,679 --> 00:14:03,239 ¡Vamos! ¡Recoger! 207 00:14:06,559 --> 00:14:08,459 El encuentro deportivo comienza mañana. 208 00:14:08,459 --> 00:14:11,100 Tengo plena confianza en su desempeño. 209 00:14:11,100 --> 00:14:13,179 Ahora, lo único que queda por hacer 210 00:14:13,179 --> 00:14:16,640 es descansar bien y mantener la energía. 211 00:14:16,640 --> 00:14:18,659 espero con ansias ¡A tus actuaciones de mañana! 212 00:14:18,659 --> 00:14:21,448 - ¡Descartado! - ¡Bueno! 213 00:14:27,199 --> 00:14:30,759 - ¡Yu Qiao! - ¡Yu Qiao! 214 00:14:31,459 --> 00:14:34,168 ¡Cereza! 215 00:14:36,020 --> 00:14:38,520 Tengo noticias importantes que compartir. 216 00:14:38,520 --> 00:14:39,779 Son buenas noticias. 217 00:14:39,779 --> 00:14:41,999 ¿Qué es? 218 00:14:42,980 --> 00:14:43,960 [El intercambio promueve el crecimiento] [¡Bienvenidos, compañeros educadores de Qingbei!] 219 00:14:43,960 --> 00:14:45,016 [Primera escuela secundaria experimental] [26° Encuentro Deportivo] 220 00:14:45,016 --> 00:14:48,019 Vienen los profesores de Qingbei. para conocer a los concursantes de la Olimpiada. 221 00:14:48,019 --> 00:14:50,559 Jiang Qiao Xi seguramente Ven a la escuela mañana. 222 00:14:50,559 --> 00:14:53,459 el realmente sabe cómo elegir el momento adecuado. 223 00:14:53,459 --> 00:14:57,059 Cereza, él verá tu increíble actuación. 224 00:15:07,040 --> 00:15:09,640 Estimada Sra. Juan, gracias por tu arduo trabajo. 225 00:15:09,640 --> 00:15:14,299 Gracias por hacer los sándwiches de raíz de loto. y panecillos al vapor con dátiles para mí. 226 00:15:14,299 --> 00:15:18,240 Eso es suficiente. Debo decir, Tus compañeros de clase son tan raros. 227 00:15:18,240 --> 00:15:21,679 antojo de sándwiches de raíz de loto y bollos de dátil. 228 00:15:24,000 --> 00:15:27,539 Sí, estas son mis principales recomendaciones. 229 00:15:27,539 --> 00:15:30,119 Puedes hacer otras cosas en el futuro. 230 00:15:32,039 --> 00:15:34,436 Agrega un poco de azúcar. 231 00:15:34,436 --> 00:15:35,419 ¡Es suficiente! ¡Es suficiente! 232 00:15:35,419 --> 00:15:37,120 - ¡Ya es suficiente! Es demasiado. - Está lejos de ser suficiente. 233 00:15:37,120 --> 00:15:40,039 No, es demasiado dulce. A Jiang Qiao Xi no le gusta... 234 00:15:46,860 --> 00:15:48,740 ¡Lo sabía! 235 00:15:48,740 --> 00:15:51,260 Podrías haberme dicho eran para Jiang Qiao Xi. 236 00:15:51,260 --> 00:15:53,460 Yo no diría que no. 237 00:16:05,500 --> 00:16:07,939 ¿Por qué eres tímido? 238 00:16:07,939 --> 00:16:10,419 -¡Yun-Yun! - Tío Jiang. 239 00:16:10,419 --> 00:16:13,279 - Voy a ver a tu papá. - Gracias, tío. 240 00:16:13,279 --> 00:16:14,496 estaba fuera por negocios durante los últimos días. 241 00:16:14,496 --> 00:16:17,059 Acabo de regresar y escuché Tu padre fue hospitalizado nuevamente. 242 00:16:17,059 --> 00:16:18,760 así que vine directamente aquí. 243 00:16:18,760 --> 00:16:20,700 Gracias, tío. Lamento molestarte. 244 00:16:20,700 --> 00:16:21,879 No hay ningún problema. 245 00:16:21,879 --> 00:16:24,140 ¿Cómo se siente tu papá? 246 00:16:24,140 --> 00:16:26,779 Déjame saber si necesitas algo. 247 00:16:26,779 --> 00:16:28,620 No lo dudes, ¿vale? 248 00:16:28,620 --> 00:16:32,420 Ha estado bien últimamente. 249 00:16:34,460 --> 00:16:35,990 ¡Yun-Yun! 250 00:16:38,140 --> 00:16:40,370 - Toma esto. - No es necesario, tío. Esto es demasiado. 251 00:16:40,370 --> 00:16:41,640 - Sé bueno y tómalo. - No es necesario, de verdad. 252 00:16:41,640 --> 00:16:43,416 ¡Tómalo! 253 00:16:46,240 --> 00:16:53,080 Tío Jiang, ¿la fábrica? ¿Cubrir los honorarios médicos de mi papá esta vez? 254 00:16:58,620 --> 00:17:02,760 Yun Yun, tu papá resultó herido hace más de una década. 255 00:17:02,760 --> 00:17:07,180 Es bastante complicado. Se decidirá en función de su condición actual. 256 00:17:08,220 --> 00:17:10,539 Entonces la tarifa no está cubierta. 257 00:17:12,200 --> 00:17:13,900 No te preocupes demasiado. 258 00:17:13,900 --> 00:17:15,519 algo resolveremos 259 00:17:15,519 --> 00:17:19,220 y ayuda a tu familia a superar esto. 260 00:17:19,220 --> 00:17:22,199 ¡Jovencita! 261 00:17:22,752 --> 00:17:23,820 ¿Qué pasa, tío? 262 00:17:23,820 --> 00:17:27,499 Tu papá no ha salido del baño. Ha pasado mucho tiempo. 263 00:17:27,499 --> 00:17:29,600 No sé qué pasó. 264 00:17:30,620 --> 00:17:33,419 No responde, no importa cómo llame. 265 00:17:33,419 --> 00:17:37,780 ¡Papá, abre la puerta! ¡Papá! 266 00:17:39,339 --> 00:17:42,130 ¿Qué estás haciendo aquí? 267 00:17:42,130 --> 00:17:43,930 ¡Vuelve a casa! 268 00:17:44,780 --> 00:17:46,439 Saldré pronto. 269 00:17:46,439 --> 00:17:48,599 Saldré enseguida. 270 00:17:50,060 --> 00:17:51,740 Buscaré ayuda. 271 00:17:51,740 --> 00:17:52,880 Señorita, no te vayas. 272 00:17:52,880 --> 00:17:55,639 Quédate aquí. Buscaré ayuda. 273 00:17:56,880 --> 00:17:59,539 ¡Papá, abre la puerta! ¡Papá! 274 00:18:01,699 --> 00:18:05,439 -Yun Yun, yo… - Tío, tal vez deberías regresar. 275 00:18:05,439 --> 00:18:07,899 No creo que mi papá esté de humor. para verte hoy. 276 00:18:12,780 --> 00:18:15,700 ¡Enfermero! ¡Enfermero! 277 00:19:35,012 --> 00:19:39,520 [Tienda de conveniencia] 278 00:19:59,880 --> 00:20:06,220 Matrícula universitaria: 2.000-3.000 por año para las artes y las ciencias. 279 00:20:06,220 --> 00:20:09,600 [5.000 por año para estudiantes de arte.] 280 00:20:09,600 --> 00:20:13,000 Gastos de manutención: 2.000 por mes. 281 00:20:13,000 --> 00:20:16,019 El coste es de unos 80.000 durante cuatro años. 282 00:20:16,019 --> 00:20:20,460 Necesitamos al menos 150.000 yuanes para la universidad. (~21.000 dólares) 283 00:20:20,460 --> 00:20:23,340 Dote: 300.000 yuanes por un coche. (~42.000 dólares) 284 00:20:23,340 --> 00:20:25,000 500.000 yuanes por una casa. (70.000 dólares) 285 00:20:25,000 --> 00:20:30,700 La zona de desarrollo oriental Tiene buenas perspectivas y Feng Shui. 286 00:20:30,700 --> 00:20:37,720 Yun Yun sugirió que almacenáramos Tarjetas de Card Captor Sakura. 287 00:20:37,720 --> 00:20:40,652 A muchos de sus compañeros les gustan. 288 00:20:45,060 --> 00:20:48,240 El deseo de Yun Yun por su décimo cumpleaños: 289 00:20:48,240 --> 00:20:52,080 Tener su propio granado. 290 00:20:52,080 --> 00:20:54,519 Estamos aquí. 291 00:20:56,900 --> 00:20:59,260 ¡Yun Yun, ven aquí! 292 00:20:59,260 --> 00:21:01,059 Comparte con tus amigos. 293 00:21:01,059 --> 00:21:04,059 - Tenemos mucho. - Gracias. 294 00:21:04,059 --> 00:21:06,399 Déjame traerte un poco más. 295 00:21:06,399 --> 00:21:09,288 - ¿Está bien? - Sí, es dulce. 296 00:21:10,200 --> 00:21:13,900 El deseo de cumpleaños número 13 de Yun Yun: 297 00:21:13,900 --> 00:21:17,800 Actuar con una celebridad femenina. 298 00:21:17,800 --> 00:21:22,100 Le pregunté al comité vecinal. para organizar un espectáculo para que actúe Yun Yun. 299 00:21:22,100 --> 00:21:23,119 ¡Yun-Yun! 300 00:21:23,119 --> 00:21:28,559 La señora del comité simplemente se rió. y no me asignó el lugar. 301 00:21:29,459 --> 00:21:32,050 Le di a Yun Yun un álbum. 302 00:21:32,050 --> 00:21:35,720 Me pregunto si a ella le gusta. 303 00:21:45,080 --> 00:21:51,976 ♫ Me puse en camino ♫ ♫ Llevando un sombrerito de paja ♫ 304 00:21:59,392 --> 00:22:03,250 Mi cintura... 305 00:22:18,919 --> 00:22:22,640 Qin Ye Yun, ¿por qué duermes aquí? 306 00:22:23,739 --> 00:22:27,379 Levántate rápidamente. Es hora de cambiarse y maquillarse. 307 00:22:29,800 --> 00:22:33,000 ¿No dormiste bien anoche? ¿Estabas cuidando a tu papá? 308 00:22:34,400 --> 00:22:37,400 Apenas dormí. 309 00:22:45,780 --> 00:22:47,200 Estoy bien ahora. 310 00:22:47,200 --> 00:22:49,600 ¿Estás bien ahora? 311 00:22:51,400 --> 00:22:53,350 ¿Lo lograrás? 312 00:22:53,350 --> 00:22:55,000 Sí. 313 00:23:11,559 --> 00:23:16,620 Después de reunirse con los profesores de Qingbei, Te llevaré de regreso al campo de entrenamiento. 314 00:23:16,620 --> 00:23:18,200 No te quedes ahí. 315 00:23:18,200 --> 00:23:22,000 El campamento de invierno comenzará pronto. Concéntrate en eso. 316 00:23:25,839 --> 00:23:27,872 ¿Lo entiendes? 317 00:23:30,000 --> 00:23:31,700 Sí. 318 00:23:34,200 --> 00:23:39,100 Iré contigo a la reunión. 319 00:23:39,100 --> 00:23:42,459 No hay necesidad. Puedo ir solo. 320 00:23:45,600 --> 00:23:48,100 Los padres no son necesarios para esta reunión. 321 00:23:48,100 --> 00:23:51,720 ¿No puedo simplemente charlar con la Sra. He? 322 00:23:54,700 --> 00:23:56,319 Hoy es el encuentro deportivo. 323 00:23:56,319 --> 00:23:59,580 Tus compañeros de clase Probablemente se dejará llevar. 324 00:23:59,580 --> 00:24:04,679 Me preocupa que tú también te dejes llevar. 325 00:24:12,900 --> 00:24:14,600 - ¡Apresúrate! - ¡Apresúrate! 326 00:24:14,600 --> 00:24:16,800 - ¿Cuál es la prisa? - Hazles algunas fotos malas más tarde. 327 00:24:16,800 --> 00:24:18,500 Qin Ye Yun ha estado en el equipo de porristas. 328 00:24:18,500 --> 00:24:22,000 Los uniformes se ven similares. ¿No los conocerás? si llevan ropa diferente? 329 00:24:26,259 --> 00:24:28,059 Lin cereza. 330 00:24:28,059 --> 00:24:31,879 ¡Oh, no! Se acabó. 331 00:24:31,879 --> 00:24:37,420 Hoy finalmente me di cuenta de que Cherry es una niña. 332 00:24:37,420 --> 00:24:39,300 ¡Yu Qiao! ¡Cai Colmillo Yuan! 333 00:24:39,300 --> 00:24:42,300 ¿Qué estás haciendo aquí? Es hora de reunirse. 334 00:24:48,100 --> 00:24:50,400 ¡Lin Qi Le! 335 00:24:50,400 --> 00:24:53,180 Una sorpresa, ¿verdad? Ese es Lin Qi Le. 336 00:24:53,180 --> 00:24:55,480 De nada. 337 00:24:55,480 --> 00:24:59,779 siempre he considerado Lin Qi Le hermosa. 338 00:25:00,800 --> 00:25:03,200 Monitor de clase, los chismes pueden ser peligrosos. 339 00:25:03,200 --> 00:25:06,179 No puedes decir tonterías como esa casualmente. 340 00:25:06,179 --> 00:25:10,300 No es una tontería. Es cierto. [Gimnasio] 341 00:25:10,300 --> 00:25:13,500 Deja de mirar. Jiang Qiao Xi Probablemente esté en la oficina del director. 342 00:25:13,500 --> 00:25:16,900 ¡Vamos! ensayo final antes de subir al escenario. 343 00:25:16,900 --> 00:25:18,600 Mantén tu energía. 344 00:25:18,600 --> 00:25:21,080 Recordar. Eres la más hermosa. 345 00:25:21,080 --> 00:25:24,519 Además, no te apresures a cambiar. después de la actuación. 346 00:25:24,519 --> 00:25:29,340 Iremos a la oficina del director. para una foto de grupo con los profesores de Qingbei. 347 00:25:30,599 --> 00:25:34,799 Él no puede venir a buscarte. pero puedes acudir a él con este traje. 348 00:25:34,799 --> 00:25:37,060 ♫ Todo se siente como… ♫ 349 00:25:37,060 --> 00:25:40,580 ♫ Resulta que eres mi canción de éxito ♫ 350 00:25:40,580 --> 00:25:42,500 ♫ ¿Qué estás diciendo? ♫ 351 00:25:42,500 --> 00:25:46,312 ♫ Después de escucharlo solo una vez, lo recuerdo ♫ 352 00:25:46,312 --> 00:25:48,224 ♫ Después de escucharlo dos veces, estoy enganchado ♫ 353 00:25:48,224 --> 00:25:49,984 ♫ ¿Qué estoy haciendo? ♫ 354 00:25:49,984 --> 00:25:52,128 ♫ Todo se siente como… ♫ 355 00:25:52,128 --> 00:25:55,588 ♫ Toda la ciudad toca la exitosa canción de amor ♫ 356 00:25:55,588 --> 00:25:57,512 ♫ Eres el maestro ♫ 357 00:25:57,512 --> 00:26:01,288 ♫ Fue tan intenso que perdí la cabeza ♫ 358 00:26:01,288 --> 00:26:04,412 ♫ Ahora no puedo dejar de pensar en ti ♫ 359 00:26:05,320 --> 00:26:07,599 ¿Estás bien? 360 00:26:07,599 --> 00:26:08,800 ¿Estás bien, Qin Ye Yun? 361 00:26:08,800 --> 00:26:10,000 ¿Estás herido? 362 00:26:10,000 --> 00:26:12,279 - Déjala recuperar el aliento. - ¿Tienes las rodillas lesionadas? 363 00:26:12,279 --> 00:26:13,619 No te levantes todavía. Primero recupera el aliento. 364 00:26:13,619 --> 00:26:17,960 Qin Ye Yun, ¿cómo pudiste hacer tal error? 365 00:26:18,539 --> 00:26:23,120 Entrenador, simplemente confundí los movimientos. 366 00:26:23,120 --> 00:26:24,600 No volverá a suceder. 367 00:26:24,600 --> 00:26:26,800 Muy bien, descansa un rato. 368 00:26:26,800 --> 00:26:28,979 Déjala sentarse allí. 369 00:26:28,979 --> 00:26:32,000 - El resto, tómate un descanso. - Tómatelo con calma. 370 00:26:32,000 --> 00:26:34,100 Lo repasaremos de nuevo. 371 00:26:35,100 --> 00:26:37,100 - ¿Estás bien? ¿Podría ser un nivel bajo de azúcar en sangre? - Descansa un rato. 372 00:26:37,100 --> 00:26:41,319 Qin Ye Yun, te quedaste despierto toda la noche. ¿Puedes manejar esto? 373 00:26:48,000 --> 00:26:50,000 ¿No dormiste? 374 00:26:50,000 --> 00:26:52,200 ¿Qué pasó? 375 00:26:52,200 --> 00:26:56,460 Entrenador, estaba un poco nervioso. y no podía dormir. 376 00:26:56,460 --> 00:26:59,500 Aún así, lo que acaba de pasar fue un accidente. Estoy bien. 377 00:26:59,500 --> 00:27:02,200 Tu seguridad importa más que el rendimiento. 378 00:27:02,200 --> 00:27:05,519 ¿Qué pasa si te caes hacia adelante? ¿Cuándo deberías haber caído hacia atrás? 379 00:27:05,519 --> 00:27:08,299 ¿Qué harás? si te lastimas gravemente? 380 00:27:09,679 --> 00:27:13,760 - Entrenador, yo… - La seguridad es lo primero. 381 00:27:14,700 --> 00:27:18,600 Qin Ye Yun, no puedes actuar así. 382 00:27:19,300 --> 00:27:22,300 ¡Entrenador! 383 00:27:23,000 --> 00:27:26,800 Sé que es mi culpa. Asumiré la responsabilidad. 384 00:27:26,800 --> 00:27:29,200 Puedo sentarme esta vez 385 00:27:29,200 --> 00:27:33,460 pero los otros tres miembros del grupo No debería pagar por mi error. 386 00:27:33,460 --> 00:27:35,300 No pueden levantar a nadie más. 387 00:27:35,300 --> 00:27:38,000 ¿Puedes enseñarles algunos movimientos nuevos? 388 00:27:39,700 --> 00:27:41,220 Sí, entrenador. 389 00:27:41,220 --> 00:27:42,900 Hemos practicado durante mucho tiempo para esto. 390 00:27:42,900 --> 00:27:47,000 Ser enviado a la banca justo antes del espectáculo. desperdiciaría todos nuestros esfuerzos. 391 00:27:47,000 --> 00:27:51,180 Sin embargo, la ausencia de un miembro interrumpirá la coordinación general del equipo. 392 00:27:51,212 --> 00:27:52,719 Está bien. 393 00:27:52,719 --> 00:27:55,139 ¿Por qué tu grupo no se queda afuera? 394 00:27:55,139 --> 00:27:58,000 el resto de nosotros Reorganizará las formaciones. 395 00:27:58,000 --> 00:28:00,900 Completando la actuación es más importante. 396 00:28:00,900 --> 00:28:05,400 Deja de retener a todos y afectando la moral del equipo! 397 00:28:09,340 --> 00:28:12,200 Haz lo que dice Xiao Man. Vámonos todos. 398 00:28:12,200 --> 00:28:15,140 ¡Vamos! ¡Recoger! 399 00:28:15,980 --> 00:28:18,340 Muévete rápido. ¡Apresúrate! 400 00:28:18,340 --> 00:28:20,400 Vamos. ¡Apurarse! 401 00:28:20,400 --> 00:28:22,500 - Está bien. - Primera formación. 402 00:28:27,219 --> 00:28:29,892 - ¡Tú, ven al frente! - Está bien. 403 00:28:29,892 --> 00:28:34,120 Vamos, última fila. ¡Tú, completa aquí! 404 00:28:34,120 --> 00:28:36,128 Voy a buscar las bolsas. 405 00:28:38,700 --> 00:28:41,100 Ven aquí. 406 00:28:41,100 --> 00:28:42,800 Allá atrás. 407 00:28:42,800 --> 00:28:45,700 - Por aquí. - Está bien. 408 00:28:45,700 --> 00:28:48,999 Muy bien, tercera formación. 409 00:29:05,459 --> 00:29:07,492 Lo lamento. 410 00:29:08,920 --> 00:29:12,119 Qin Ye Yun, ¿Cuál es el punto de disculparse? 411 00:29:12,119 --> 00:29:13,579 Hemos practicado durante tanto tiempo. 412 00:29:13,579 --> 00:29:17,519 Gracias a ti, Ni siquiera podemos actuar ahora. 413 00:29:17,519 --> 00:29:20,340 ¿Cómo es esto justo? 414 00:29:20,340 --> 00:29:22,620 Wu Shuang, sé que estás molesto. 415 00:29:22,620 --> 00:29:24,959 Qin Ye Yun no lo hizo a propósito. 416 00:29:24,959 --> 00:29:27,670 Últimamente ha estado teniendo 417 00:29:29,430 --> 00:29:30,970 un momento muy duro. 418 00:29:30,979 --> 00:29:32,799 Ella tampoco quería que esto sucediera. 419 00:29:32,799 --> 00:29:37,500 Lin Qi Le, ¿Por qué sigues defendiéndola? 420 00:29:37,500 --> 00:29:40,900 Sabes lo duro que has entrenado 421 00:29:40,900 --> 00:29:43,359 para llegar a donde estás ahora, 422 00:29:43,359 --> 00:29:46,959 pero has perdido tu oportunidad de actuar por culpa de ella. 423 00:29:46,959 --> 00:29:48,479 ¿No estás molesto en absoluto? 424 00:29:48,479 --> 00:29:51,420 ¿Por qué sigues defendiéndola? 425 00:29:51,420 --> 00:29:56,180 Por supuesto, elegiría Qin Ye Yun. sobre actuar en el escenario. 426 00:30:17,519 --> 00:30:20,960 Lo lamento. no quise decir para herir tus sentimientos. 427 00:30:24,400 --> 00:30:26,300 solo me sentía ansioso y habló sin pensar. 428 00:30:26,300 --> 00:30:30,759 Sé que estás molesto porque no podemos actuar. 429 00:30:30,759 --> 00:30:34,620 No estoy molesto porque Perdimos la oportunidad de actuar. 430 00:30:34,620 --> 00:30:40,319 Es porque nadie nunca ha dicho algo como esto para mí. 431 00:30:41,880 --> 00:30:45,499 Wu Shuang, si estás triste sobre Cen Xiao Man, 432 00:30:45,499 --> 00:30:47,640 También podrías estar enojado conmigo. 433 00:30:47,640 --> 00:30:50,400 En realidad, ustedes dos... 434 00:30:51,160 --> 00:30:53,240 ¿En realidad qué? 435 00:30:53,240 --> 00:30:57,700 Nunca fuimos amigos de verdad, ¿verdad? 436 00:30:57,700 --> 00:30:59,959 Eso no es lo que quise decir. 437 00:31:01,679 --> 00:31:04,560 De hecho, siempre lo he sabido 438 00:31:05,359 --> 00:31:09,099 que Cen Xiao Man nunca pararía 439 00:31:09,099 --> 00:31:14,599 y espérame si se me desató el cordón del zapato. 440 00:31:14,599 --> 00:31:22,339 Ella me mantuvo cerca para mostrarle a todos que es una estudiante popular y buena. 441 00:31:22,339 --> 00:31:29,759 me quedé con ella estar en el grupo popular. 442 00:31:29,759 --> 00:31:31,979 Entonces lo has descubierto todo. 443 00:31:31,979 --> 00:31:33,720 ¿Entonces por qué estás molesto? 444 00:31:33,720 --> 00:31:36,080 Aún así, si yo fuera ella, 445 00:31:36,080 --> 00:31:39,719 y quería arruinar la actuación de alguien porque no me gusta, 446 00:31:39,719 --> 00:31:42,100 No arrastraría a mi amigo a esto. 447 00:31:42,100 --> 00:31:44,560 Consideraría sus sentimientos. 448 00:31:45,339 --> 00:31:49,060 Eso es exactamente por qué no deberías sentirte molesto. 449 00:31:49,060 --> 00:31:51,620 Hablabas en serio con ella. 450 00:31:51,620 --> 00:31:56,080 Ella se lo pierde si no te valora. 451 00:31:56,080 --> 00:31:58,120 Más bien debería estar molesta. 452 00:32:07,599 --> 00:32:09,436 Gracias. 453 00:32:16,359 --> 00:32:20,140 De hecho, todavía podría haber una manera, 454 00:32:20,140 --> 00:32:23,679 para que podamos realizar. 455 00:32:25,880 --> 00:32:27,400 ¡Todos, escuchen! 456 00:32:27,400 --> 00:32:30,339 Memoriza la nueva formación. No lo mezcles. 457 00:32:30,339 --> 00:32:32,388 - ¡Entrenador, espere! - Relájate y haz lo mejor que puedas. 458 00:32:32,388 --> 00:32:35,960 Entrenador, cambiar la formación ahora no es prudente. 459 00:32:35,960 --> 00:32:38,219 Estos movimientos pueden parecer simples, 460 00:32:38,219 --> 00:32:41,060 pero un error podría arruinarlo todo. 461 00:32:41,060 --> 00:32:42,520 ¡Wu Shuang! 462 00:32:42,520 --> 00:32:44,580 Entrenador, ¡el ensayo fue un éxito! 463 00:32:44,580 --> 00:32:47,100 Entrenador, vamos a levantar a alguien más. 464 00:32:47,100 --> 00:32:49,120 Hemos practicado mucho. No habrá ningún problema. 465 00:32:49,120 --> 00:32:51,119 Nada saldrá mal. Por favor confía en mí. 466 00:32:51,119 --> 00:32:54,360 Wu Shuang, ¿estás listo? con tanta preparación de último momento? 467 00:32:54,360 --> 00:32:57,239 Entrenador, incluso si nuestro grupo no funciona bien, 468 00:32:57,239 --> 00:33:00,200 en el peor de los casos, habría un error en el movimiento final. 469 00:33:00,200 --> 00:33:01,480 Pero si estamos excluidos, 470 00:33:01,480 --> 00:33:03,700 - todos lo harán— - Wu Shuang, no seas tan imprudente. 471 00:33:03,700 --> 00:33:05,380 Debes ser responsable de tu seguridad. 472 00:33:05,380 --> 00:33:06,880 Hemos estado ensayando durante tanto tiempo. 473 00:33:06,880 --> 00:33:08,219 ¿Qué pasa si alguien más resulta herido? 474 00:33:08,219 --> 00:33:09,820 ¿Porque de repente quieres unirte a nosotros? 475 00:33:09,820 --> 00:33:11,776 ¡Suficiente! 476 00:33:15,680 --> 00:33:17,410 Ustedes cuatro 477 00:33:18,110 --> 00:33:19,740 volver a alinearse. 478 00:33:20,920 --> 00:33:22,480 - ¡Gracias, entrenador! - ¡Gracias, entrenador! 479 00:33:22,480 --> 00:33:24,348 ¡Gracias entrenador! 480 00:33:27,419 --> 00:33:30,459 Chicas, después de todos estos años como entrenadoras, 481 00:33:30,459 --> 00:33:34,120 Sé todo sobre tus pequeños dramas. 482 00:33:34,120 --> 00:33:36,380 Hoy es sólo una actuación. 483 00:33:36,380 --> 00:33:40,620 No importa que tan bueno o malo sea, Mañana todos lo habrán olvidado. 484 00:33:40,620 --> 00:33:42,919 A ellos no les importa, 485 00:33:42,919 --> 00:33:46,360 pero esta actuación te importa. 486 00:33:46,360 --> 00:33:49,759 Mientras hagas lo mejor que puedas y no te arrepientas, 487 00:33:49,759 --> 00:33:51,999 Entonces será perfecto. 488 00:33:51,999 --> 00:33:54,600 - ¿Lo entiendes? - ¡Comprendido! 489 00:33:54,600 --> 00:33:56,060 Vamos todos. 490 00:33:56,060 --> 00:33:58,639 ¡Motivémonos! 491 00:33:59,540 --> 00:34:02,560 ¡Vamos! ¡Tres, dos, uno! 492 00:34:02,560 --> 00:34:04,720 ¡Vamos! 493 00:34:12,220 --> 00:34:15,520 Recupera esta pulsera. Ya no lo necesito. 494 00:34:17,500 --> 00:34:20,700 Puede que no lo quieras, pero muchos otros lo hacen. 495 00:34:20,700 --> 00:34:22,752 Simplemente no te arrepientas. 496 00:34:25,599 --> 00:34:27,960 Hoy, Qiao Xi regresa a la escuela. 497 00:34:27,960 --> 00:34:30,000 así que pensé en visitarte. 498 00:34:30,000 --> 00:34:31,500 Ha trabajado duro, señora He. 499 00:34:31,500 --> 00:34:33,099 No lo menciones. 500 00:34:33,099 --> 00:34:35,220 Es una sensación de logro tener un estudiante sobresaliente 501 00:34:35,220 --> 00:34:37,880 como Jiang Qiao Xi. 502 00:34:37,880 --> 00:34:39,608 Por aquí. 503 00:34:44,239 --> 00:34:45,776 ¡Vamos! 504 00:34:50,224 --> 00:34:52,436 [Juventud en alza, energía ilimitada] 505 00:35:21,390 --> 00:35:23,170 maestro, 506 00:35:24,160 --> 00:35:25,820 ¿Puedo usar el baño? 507 00:35:25,820 --> 00:35:27,604 Adelante. 508 00:35:36,672 --> 00:35:39,259 ¡Vamos! 509 00:36:02,212 --> 00:36:05,268 -¡Xiao hombre! - ¡Lin Qi Le! 510 00:36:14,088 --> 00:36:15,776 ♫ ¿Qué estoy cantando? ♫ 511 00:36:15,776 --> 00:36:17,832 ♫ Todo se siente como… ♫ 512 00:36:17,832 --> 00:36:19,200 ♫ Resulta que eres mi canción de éxito ♫ 513 00:36:19,200 --> 00:36:21,416 ♫ Resulta que eres mi canción de éxito ♫ 514 00:36:21,416 --> 00:36:24,204 ♫ ¿Qué estás diciendo? ♫ 515 00:36:24,840 --> 00:36:28,959 Hombre Xiao! Hombre Xiao! 516 00:36:28,959 --> 00:36:30,868 ¡Lin Qi Le! 517 00:36:30,868 --> 00:36:32,936 ♫ Todo se siente como… ♫ 518 00:36:32,936 --> 00:36:36,488 ♫ Toda la ciudad toca la exitosa canción de amor ♫ 519 00:36:36,488 --> 00:36:38,440 ♫ Eres el maestro ♫ 520 00:36:38,440 --> 00:36:42,088 ♫ Fue tan intenso que perdí la cabeza ♫ 521 00:36:42,088 --> 00:36:47,044 ♫ Ahora no puedo dejar de pensar en ti ♫ 522 00:36:59,048 --> 00:37:00,772 ♫ ¿Qué estoy cantando? ♫ 523 00:37:00,772 --> 00:37:02,628 ♫ Todo se siente como… ♫ 524 00:37:02,628 --> 00:37:06,524 ♫ Resulta que eres mi canción de éxito ♫ 525 00:37:06,524 --> 00:37:08,224 ♫ ¿Qué estás diciendo? ♫ 526 00:37:08,224 --> 00:37:11,936 ♫ Después de escucharlo solo una vez, lo recuerdo ♫ 527 00:37:11,936 --> 00:37:14,072 ♫ Después de escucharlo dos veces, estoy enganchado ♫ 528 00:37:14,072 --> 00:37:16,904 ♫ ¿Qué estoy haciendo? ♫ 529 00:37:38,788 --> 00:37:42,268 ♫ Los recuerdos flotan en mi mirada ♫ 530 00:37:42,268 --> 00:37:45,052 ♫ Como una ventana a través del tiempo ♫ 531 00:37:45,052 --> 00:37:48,016 ♫ Las cerezas de verano son tiernas y frescas ♫ 532 00:37:48,016 --> 00:37:50,688 ♫ Miro fijamente desde lejos ♫ 533 00:37:50,688 --> 00:37:54,060 ♫ Deseos no expresados de ese año ♫ 534 00:37:54,939 --> 00:37:56,740 Qiao Xi, hay un asiento aquí. 535 00:37:56,740 --> 00:37:58,580 ¡Muévete! 536 00:37:59,679 --> 00:38:02,076 ¡Moverse! 537 00:38:02,076 --> 00:38:06,176 ♫ El mundo sigue girando ♫ 538 00:38:07,836 --> 00:38:11,488 ♫ La suave brisa se lleva mis gritos ♫ 539 00:38:12,924 --> 00:38:17,208 ♫ El paisaje ámbar ♫ 540 00:38:17,208 --> 00:38:20,604 ♫ Parece tan claro como ayer ♫ 541 00:38:20,604 --> 00:38:22,044 ♫ La realidad se desarrolla ante mí ♫ 542 00:38:22,044 --> 00:38:26,332 ♫ Mientras tomo el futuro en mis manos ♫ 543 00:38:26,332 --> 00:38:31,804 ♫ Eres la clave de quién soy ♫ 544 00:38:31,804 --> 00:38:37,132 ♫ Acompáñame mientras me convierto en mi verdadero yo ♫ 545 00:38:37,132 --> 00:38:40,188 ♫ El cielo nocturno se extiende sin fin ♫ 546 00:38:40,188 --> 00:38:43,012 ♫ Mi terquedad se vuelve salvaje ♫ 547 00:38:43,012 --> 00:38:45,288 ♫ No dejaré de correr hacia adelante ♫ 548 00:38:45,288 --> 00:38:48,504 ♫ Mi sueño silencioso me llama ♫ 549 00:38:48,504 --> 00:38:54,268 ♫ Eres la clave de todos mis sueños ♫ 550 00:38:54,268 --> 00:38:59,452 ♫ Yo te acompañaré ♫ ♫ A medida que te conviertes en tu verdadero yo ♫ 551 00:38:59,452 --> 00:39:01,760 ♫ Nuestra historia está cobrando vida ♫ 552 00:39:01,760 --> 00:39:05,720 ♫ La soledad se desvanece en un abrazo ♫ 553 00:39:05,720 --> 00:39:10,720 ♫ Siempre he estado aquí ♫ 554 00:39:15,099 --> 00:39:17,500 ¡Deja de inquietarte! Párese derecho. 555 00:39:17,500 --> 00:39:19,679 Es raro que te veas bien hoy. 556 00:39:20,579 --> 00:39:22,840 ¿Cuándo no me veo bien? 557 00:39:22,840 --> 00:39:24,772 Vamos. 558 00:39:34,699 --> 00:39:37,300 - Tía Liang. -Xiao Man. 559 00:39:37,300 --> 00:39:39,900 Este es nuestro equipo de porristas. 560 00:39:39,900 --> 00:39:41,956 Las chicas practicaron mucho. 561 00:39:47,660 --> 00:39:49,739 Esa era la tía Liang, la madre de Jiang Qiao Xi. 562 00:39:49,739 --> 00:39:51,619 ¿No es hermosa y elegante? 563 00:39:51,619 --> 00:39:54,579 Xiao Man, ¿estás tan cerca? ¿A la madre de Jiang Qiao Xi? 564 00:39:54,579 --> 00:39:56,919 No sabía que estabas tan cerca. 565 00:39:57,639 --> 00:40:02,539 Lin Qi Le, ¿no lo hiciste tú también? ¿Estudiar en Qunshan con Jiang Qiao Xi? 566 00:40:02,539 --> 00:40:06,239 ¿No conoces también a la madre de Jiang Qiao Xi? 567 00:40:07,820 --> 00:40:11,460 Supongo que sí. Hemos hablado antes. 568 00:40:31,919 --> 00:40:34,839 Jiang Qiao Xi te está mirando intensamente. 569 00:40:34,839 --> 00:40:38,280 Es porque soy guapo. ¿Cómo puede no mirarme? 570 00:40:38,280 --> 00:40:40,648 Te reto a que lo digas más alto. 571 00:40:49,059 --> 00:40:52,139 ¡Está bien! tomemos fotos con los profesores. 572 00:40:52,139 --> 00:40:54,399 Vamos, sigue sonriendo. 573 00:41:02,400 --> 00:41:04,456 ¡Animar! Sonrisa. 574 00:41:11,780 --> 00:41:13,519 Líderes. 575 00:41:13,519 --> 00:41:15,164 Por aquí. 576 00:41:17,439 --> 00:41:19,059 Qiao Xi, ven aquí. 577 00:41:19,059 --> 00:41:20,019 Quédate aquí. 578 00:41:20,019 --> 00:41:21,700 Director, bloquearé a los demás. 579 00:41:21,700 --> 00:41:23,159 - Párate en el medio. - Está bien. 580 00:41:23,159 --> 00:41:24,959 - Párate al lado de los profesores. - Encontraré un lugar donde pararme. 581 00:41:24,959 --> 00:41:26,619 - Ven aquí. - ¿Podrías quedarte aquí? 582 00:41:26,619 --> 00:41:30,319 Vamos. Todos, acérquense. 583 00:41:30,319 --> 00:41:31,519 No podemos ver la segunda fila. 584 00:41:31,519 --> 00:41:33,504 Primera fila, siéntate. 585 00:41:34,539 --> 00:41:36,416 Está bien. 586 00:41:37,900 --> 00:41:40,899 Lin Qi Le, muévete un poco hacia la izquierda. 587 00:41:41,760 --> 00:41:43,450 Me pisaste. 588 00:41:43,450 --> 00:41:45,030 Lo lamento. 589 00:41:45,039 --> 00:41:48,200 Está bien. Todos, ordenen su ropa. 590 00:41:48,200 --> 00:41:50,800 Comprueba si tus cuellos están levantados. 591 00:41:50,800 --> 00:41:53,280 Profesores, sonrían. ¡Ser feliz! 592 00:41:53,280 --> 00:41:55,480 ¿Por qué me miras? 593 00:41:55,480 --> 00:41:56,480 No, no lo soy. 594 00:41:56,480 --> 00:41:59,440 Sí es usted. Pude verlo brevemente. 595 00:41:59,440 --> 00:42:00,679 No, no lo soy. 596 00:42:00,679 --> 00:42:03,000 Listo. ¡Sonrisa! 597 00:42:03,000 --> 00:42:06,339 Tres, dos, uno. 598 00:42:11,852 --> 00:42:13,180 Bueno. 599 00:42:17,139 --> 00:42:21,760 Qiao Xi, deberías visitar la Universidad de Qingbei después del campamento de invierno. 600 00:42:21,760 --> 00:42:24,239 ¡Apresúrate! 601 00:42:24,239 --> 00:42:25,880 - ¡Apurarse! - Mira que impaciente estás. 602 00:42:25,880 --> 00:42:29,000 Jiang Qiao Xi, he recogido todos tus materiales de estudio. 603 00:42:29,000 --> 00:42:32,340 - Te los traeré después de cambiarme. - Está bien. 604 00:42:32,340 --> 00:42:33,999 - Profesores, volveré ahora. - Tía Liang. 605 00:42:33,999 --> 00:42:35,959 - Le traeré sus tareas. - Gracias, Xiao Man. 606 00:42:35,959 --> 00:42:37,439 - Nos vemos en Qingbei. - De nada. 607 00:42:37,439 --> 00:42:40,659 - Está bien. - Director, me voy. 608 00:42:40,659 --> 00:42:41,700 Que buen chico. 609 00:42:41,700 --> 00:42:44,100 - Por aquí. - Vamos. 610 00:42:50,020 --> 00:42:57,840 Tiempos y subtítulos presentados por El equipo de ✨ Fans para Fans ✨ @ Viki.com 611 00:43:00,960 --> 00:43:02,599 ¿Qué debemos hacer? 612 00:43:02,599 --> 00:43:07,359 Yo si lo vi, pero no le he dado los bollos de dátiles y las raíces de loto todavía. 613 00:43:08,960 --> 00:43:12,820 Tenía tantas cosas que decir, pero no tuve la oportunidad. 614 00:43:12,820 --> 00:43:14,584 Jiang Qiaoxi. 615 00:43:15,980 --> 00:43:18,159 - Hola, tía Liang. - Hola, Xiao Man. 616 00:43:18,159 --> 00:43:20,710 Aquí están los materiales de estudio. Recogí mientras no estabas. 617 00:43:20,710 --> 00:43:22,480 Gracias. 618 00:43:24,000 --> 00:43:25,039 Está bien, vámonos. 619 00:43:25,039 --> 00:43:26,179 Está bien, adiós. 620 00:43:26,179 --> 00:43:28,579 - Adiós. - Adiós. 621 00:43:28,579 --> 00:43:31,700 Puede que haya una manera. 622 00:43:33,820 --> 00:43:35,540 ¿Qué es? 623 00:43:36,460 --> 00:43:40,990 ~ Negarse a ser ordinario ~ Xu Yang 624 00:43:43,200 --> 00:43:50,192 ♫ Una vez más, soy como polvo en la noche ♫ 625 00:43:50,192 --> 00:43:55,572 ♫ Soplado por el viento ♫ ♫ No encuentro un lugar para descansar ♫ 626 00:43:57,028 --> 00:44:03,784 ♫ Una vez más en mi sueño ♫ ♫ Miré al océano ♫ 627 00:44:03,800 --> 00:44:09,380 ♫ Sólo para escuchar la marea creciente del sueño ♫ 628 00:44:10,112 --> 00:44:17,080 ♫ Un poder increíble ♫ ♫ Fluye a través de la oscuridad ♫ 629 00:44:17,120 --> 00:44:24,016 ♫ ¡Mi sueño! Quiero liberarlo ♫ 630 00:44:24,016 --> 00:44:25,376 ♫ quiero dejarte ♫ 631 00:44:25,376 --> 00:44:27,392 ♫ Quiero dejarte ver ♫ 632 00:44:27,392 --> 00:44:30,748 ♫ La luz que brilla dentro de mí ♫ 633 00:44:30,748 --> 00:44:32,216 ♫ quiero cantar ♫ 634 00:44:32,216 --> 00:44:34,200 ♫Quiero cantar para ti♫ 635 00:44:34,200 --> 00:44:37,628 ♫ Sobre mi soledad y confusión ♫ 636 00:44:37,628 --> 00:44:39,116 ♫Quiero olvidar ♫ 637 00:44:39,116 --> 00:44:44,540 ♫ Quiero olvidar la vida sencilla que una vez tuve ♫ 638 00:44:44,540 --> 00:44:47,900 ♫ Perdido en mis pensamientos, miré fijamente ♫ 639 00:44:47,900 --> 00:44:51,584 ♫ Muy lejos ♫ 640 00:44:58,720 --> 00:45:05,484 ♫ Una vez más en mi sueño ♫ ♫ Olí una fragancia ♫ 641 00:45:05,484 --> 00:45:11,036 ♫ Como el aroma de las flores silvestres blancas ♫ ♫ En un camino matutino ♫ 642 00:45:11,868 --> 00:45:18,012 ♫ Un poder increíble ♫ ♫ Fluye a través de la oscuridad ♫ 643 00:45:18,848 --> 00:45:25,592 ♫ ¡Mi sueño! Quiero liberarlo ♫ 644 00:45:25,632 --> 00:45:26,952 ♫ quiero dejarte ♫ 645 00:45:26,952 --> 00:45:29,032 ♫ Quiero dejarte ver ♫ 646 00:45:29,032 --> 00:45:32,500 ♫ La luz que brilla dentro de mí ♫ 647 00:45:32,500 --> 00:45:33,836 ♫ quiero cantar ♫ 648 00:45:33,836 --> 00:45:35,900 ♫Quiero cantar para ti♫ 649 00:45:35,900 --> 00:45:39,368 ♫ Sobre mi soledad y confusión ♫ 650 00:45:39,368 --> 00:45:40,684 ♫Quiero olvidar ♫ 651 00:45:40,684 --> 00:45:46,052 ♫ Quiero olvidar la vida sencilla que una vez tuve ♫ 652 00:45:46,056 --> 00:45:48,556 ♫ Perdido en sus pensamientos ♫ 653 00:45:49,276 --> 00:45:52,000 ♫ Miré fijamente ♫ 654 00:45:52,988 --> 00:45:56,160 ♫ Muy lejos ♫