1 00:00:11,110 --> 00:00:21,010 Tiempos y subtítulos presentados por El equipo de ✨ Fans para Fans ✨ @ Viki.com 2 00:01:32,140 --> 00:01:35,190 [Nuestra generación] 3 00:01:35,190 --> 00:01:38,208 [Episodio 7] 4 00:01:44,139 --> 00:01:47,720 - Cereza. - Cereza. 5 00:01:51,659 --> 00:01:52,800 Date prisa y vístete. 6 00:01:52,800 --> 00:01:57,339 Uncle Yu called and said to have breakfast at the shop near the gate. 7 00:01:57,339 --> 00:01:59,480 ¿"Para desayunar"? 8 00:02:01,599 --> 00:02:02,599 Los bollos están aquí. 9 00:02:02,599 --> 00:02:03,599 ¡Vamos! 10 00:02:03,599 --> 00:02:05,159 - ¡Excelente! - Lindo. ¡Lindo! 11 00:02:05,159 --> 00:02:08,000 - Está bien, gracias. - De nada. 12 00:02:08,000 --> 00:02:11,460 Cherry, hurry up and try the buns! ¡Vamos! 13 00:02:11,460 --> 00:02:16,180 These buns taste just like those in Qunshan. No han cambiado. 14 00:02:18,520 --> 00:02:19,740 ¿Está sabroso? 15 00:02:19,740 --> 00:02:20,939 ¿Cómo es? 16 00:02:20,939 --> 00:02:22,700 Es bueno. 17 00:02:22,700 --> 00:02:24,460 Déjenme decirles chicos. 18 00:02:24,460 --> 00:02:29,139 Cherry sigue siendo tan adorable como lo era cuando ella era pequeña. 19 00:02:29,139 --> 00:02:33,780 No es de extrañar que algunas personas piensen Cherry tiene una relación amorosa joven. 20 00:02:35,240 --> 00:02:40,580 Cuando Cai Fang Yuan estaba en primer grado, los niños mayores lo acosaban. 21 00:02:40,580 --> 00:02:44,500 Fue Cherry quien lo defendió. y lo llevó directamente a su salón de clases. 22 00:02:44,500 --> 00:02:48,499 En aquel entonces, pensé que Fang Yuan tenía suerte. 23 00:02:48,499 --> 00:02:52,199 Probablemente le agradaba a esta niña. 24 00:02:52,199 --> 00:02:53,199 ¡Mamá! 25 00:02:53,199 --> 00:02:55,419 Hermana Kang, creo que está pensando demasiado. 26 00:02:55,419 --> 00:02:58,659 Cuando Du Shang es intimidado, Cherry también lo defiende. 27 00:02:58,659 --> 00:03:00,759 No es de extrañar que la hermana Kang tiende a pensar demasiado. 28 00:03:00,759 --> 00:03:02,659 Cuando nos mudamos por primera vez a Qunshan, 29 00:03:02,659 --> 00:03:05,340 Cherry salía con nuestro Yu Qiao todos los días. 30 00:03:05,340 --> 00:03:09,039 lo llevó a clases, le mostró los alrededores, y así sucesivamente. 31 00:03:09,039 --> 00:03:12,240 Nunca pensé que a Cherry le gustaría Yu Qiao. 32 00:03:12,240 --> 00:03:13,900 pero a Yu Qiao le gusta Cherry. 33 00:03:13,900 --> 00:03:15,340 Mamá, ¿de qué estás hablando? 34 00:03:15,340 --> 00:03:17,460 ¿A quién de ustedes no le gusta Cherry? 35 00:03:17,460 --> 00:03:22,020 Tu mamá quiere decir que tu cariño Es similar al de un amigo cercano. 36 00:03:22,099 --> 00:03:23,860 - ¡Así es! - Amistad de la infancia. 37 00:03:23,860 --> 00:03:25,020 Los adultos lo entendemos. 38 00:03:25,020 --> 00:03:28,879 Sí, no tiene nada que ver con el amor de los cachorros. 39 00:03:28,879 --> 00:03:31,400 No hablemos del amor de cachorros o gustarle a alguien. 40 00:03:31,400 --> 00:03:35,320 - No importa estos chicos. A Cherry no le gusta el amor de cachorros. - Sí, exactamente. 41 00:03:35,320 --> 00:03:37,839 Si alguien puede encontrar evidencia del amor de cachorro de Cherry, 42 00:03:37,839 --> 00:03:39,580 Yo, Cai Wu, declaro hoy aquí, 43 00:03:39,580 --> 00:03:42,319 Trataré a todos en Power Construction HQ a desayunar durante un mes. 44 00:03:42,319 --> 00:03:44,139 ¡Señor Li, recuerde esto! 45 00:03:44,139 --> 00:03:45,659 ¡Muy bien, gerente Cai! Lo recordaré. 46 00:03:45,659 --> 00:03:48,139 A partir de ahora les contaré a todos sobre esto. 47 00:03:48,139 --> 00:03:51,400 No, no lo mencionemos. Considere este asunto cerrado. 48 00:03:51,400 --> 00:03:53,560 Tampoco pagues por el desayuno de hoy. 49 00:03:53,560 --> 00:03:57,360 El desayuno de hoy corre por mi cuenta. Trataré a todos. 50 00:03:57,360 --> 00:03:59,279 - Cuatro más, por favor. - ¡Está bien! ¡Está bien! 51 00:03:59,279 --> 00:04:01,539 - Trae más bollos. - Está bien. 52 00:04:02,520 --> 00:04:03,659 Come unos bollos al vapor. Seguir. 53 00:04:03,659 --> 00:04:05,240 Pidamos más bollos. Son deliciosos. 54 00:04:05,240 --> 00:04:07,339 Déjame pelar este huevo, cariño. 55 00:04:07,339 --> 00:04:10,680 Lo haré. Puedes seguir comiendo. 56 00:04:10,680 --> 00:04:12,659 Fue una comida muy satisfactoria. 57 00:04:12,659 --> 00:04:15,260 me comí cuatro pescados de masa y mi mamá no dijo nada. 58 00:04:15,260 --> 00:04:18,759 Con el tío Li cerca, Ya nadie se atreve a difundir rumores. 59 00:04:19,360 --> 00:04:20,740 Ahora que se ha mencionado, 60 00:04:20,740 --> 00:04:24,260 le debemos mucho a Cherry desde pequeña haber sobrevivido hasta el día de hoy. 61 00:04:24,260 --> 00:04:27,779 ¡Exactamente! Deberíamos tener esto en cuenta. 62 00:04:29,779 --> 00:04:32,140 ¿Qué te preocupa todavía? 63 00:04:32,140 --> 00:04:34,480 ¿No te parece extraño? 64 00:04:34,480 --> 00:04:35,740 ¿Qué? 65 00:04:35,740 --> 00:04:39,099 ¿No era la madre de Jiang Qiao Xi? ¿En un viaje de negocios a Laishui? 66 00:04:39,099 --> 00:04:40,576 ¿Por qué regresó de repente? 67 00:04:40,576 --> 00:04:42,380 Incluso si ella regresara inesperadamente, 68 00:04:42,380 --> 00:04:45,879 Jiang Qiao Xi no se lo habría dicho que se reuniría conmigo. 69 00:04:45,879 --> 00:04:47,979 ¿Cómo se enteró? 70 00:04:48,540 --> 00:04:52,439 Hay un topo. No hay duda al respecto. 71 00:04:56,440 --> 00:04:58,440 ¡No soy yo! 72 00:05:00,319 --> 00:05:03,459 ¿Qué estás mirando? ¿Sospechas de mí? 73 00:05:03,459 --> 00:05:05,760 - Eso duele, hermano. - Sea amable. 74 00:05:05,760 --> 00:05:07,860 Sea gentil. 75 00:05:09,320 --> 00:05:11,519 Entonces el único que queda es... 76 00:05:11,519 --> 00:05:13,760 ¿Qin Ye Yun? 77 00:05:23,180 --> 00:05:24,180 ¿Por qué lo dijiste tan fuerte? 78 00:05:24,180 --> 00:05:28,300 ¿Es eso mi culpa? 79 00:05:39,759 --> 00:05:43,279 ¡Cereza! Cereza, ven aquí. 80 00:05:46,839 --> 00:05:49,520 No era un topo sino un informante externo. 81 00:05:50,219 --> 00:05:51,279 ¿Cómo lo sabes? 82 00:05:51,279 --> 00:05:55,240 El examen con Jiang Qiao Xi. Falta hora y lugar de reunión. 83 00:05:55,240 --> 00:05:58,520 Sospecho que alguien lo tomó. 84 00:06:01,759 --> 00:06:03,659 ¿De quién sospechas? 85 00:06:05,480 --> 00:06:09,519 Fei Lin Ge. Él se preocupa por Jiang Qiao Shi más que nadie. 86 00:06:09,519 --> 00:06:12,879 Él fue quien tomó esa carta. tú también escribiste en el pasado. 87 00:06:16,240 --> 00:06:20,819 ¿Estás diciendo ¿Ya sabe que soy Lin Cherry? 88 00:06:21,679 --> 00:06:24,140 Aún así no ha reaccionado. 89 00:06:24,140 --> 00:06:27,630 Quizás esté planeando algo en secreto. 90 00:06:33,568 --> 00:06:35,979 Primero, asegurémonos. 91 00:06:35,979 --> 00:06:40,079 Si realmente es él, nos arreglaremos. partituras antiguas y nuevas juntas. 92 00:06:40,739 --> 00:06:42,839 Absolutamente. 93 00:06:52,339 --> 00:06:56,720 ¿Has notado que últimamente ¿Todos nos han estado mirando de forma extraña? 94 00:06:57,800 --> 00:07:00,680 ¿Hay algún problema con esa gente? 95 00:07:00,680 --> 00:07:02,539 Vamos. 96 00:07:02,539 --> 00:07:05,440 Pensé que Jiang Qiao Xi se unía a la segunda sesión de entrenamiento. 97 00:07:05,440 --> 00:07:06,930 ¿Por qué se unió al primero? 98 00:07:06,939 --> 00:07:09,660 Se fue abruptamente sin siquiera avisarnos. 99 00:07:09,660 --> 00:07:11,820 ¿Sabes por qué, Xiao Man? 100 00:07:11,820 --> 00:07:13,279 ¿Cómo debería saberlo? 101 00:07:13,279 --> 00:07:15,879 Quizás la tía Liang tenga arreglos especiales. para Jiang Qiao Xi. 102 00:07:15,879 --> 00:07:18,360 Tampoco contesta llamadas. 103 00:07:18,360 --> 00:07:21,300 Esperaba que él regresara algunas preguntas reales del examen para mí. 104 00:07:24,200 --> 00:07:26,039 Vamos. 105 00:07:26,039 --> 00:07:27,839 - ¿Qué estás haciendo? - Lo necesito para algo. 106 00:07:27,839 --> 00:07:29,039 - ¿Adónde vas? - ¡Vamos! 107 00:07:29,039 --> 00:07:30,660 ¡No deberías ir! ¡Fei Lin Ge! 108 00:07:30,660 --> 00:07:32,599 No voy a ir. 109 00:07:32,599 --> 00:07:34,779 ¿La escucharás? 110 00:07:34,779 --> 00:07:37,260 Vamos. El profesor pregunta por ti. 111 00:07:37,260 --> 00:07:39,420 - ¿Está preguntando por mí? - ¡Así es! 112 00:07:43,420 --> 00:07:48,540 Confiesa todo lo que has hecho. 113 00:07:48,540 --> 00:07:51,520 Si no puedes explicarlo claramente... 114 00:07:53,500 --> 00:07:56,279 ¿Confesarás o no? ¡Confiesa ahora! 115 00:07:56,279 --> 00:07:58,300 ¿Confesarás o no? ¡Confiesa ahora! 116 00:07:58,300 --> 00:08:02,300 Cherry, ¿realmente le pegarás? 117 00:08:03,420 --> 00:08:05,470 Se trata de intimidación. 118 00:08:05,470 --> 00:08:07,520 ¿Puede mi presencia intimidante asustarlo? 119 00:08:07,520 --> 00:08:08,520 Sí. 120 00:08:08,520 --> 00:08:10,940 ¿Quién ha dicho alguna vez algo sobre golpear? 121 00:08:26,560 --> 00:08:30,019 ¿Qué es esto? ¿Cómo te atreves a intimidar a alguien? en la Escuela Secundaria Experimental? 122 00:08:30,019 --> 00:08:31,120 ¡No hagas acusaciones falsas! 123 00:08:31,120 --> 00:08:34,419 Simplemente te tropezaste. ¡No hicimos nada! 124 00:08:37,620 --> 00:08:43,640 Bueno, deberías saber por qué te llamamos aquí. ¿No es así? 125 00:08:43,640 --> 00:08:44,980 Sólo admítelo. 126 00:08:44,980 --> 00:08:47,520 ¿Cuáles son las cosas malas? nos has hecho? 127 00:08:48,120 --> 00:08:49,580 ¿Qué "cosas malas"? 128 00:08:49,580 --> 00:08:53,070 ¡Si alguien hizo mal, sois vosotros! 129 00:08:54,639 --> 00:08:59,000 Luego cuéntanos qué hicimos que estuvo mal. 130 00:08:59,760 --> 00:09:02,879 Sabes exactamente lo que has hecho. 131 00:09:02,879 --> 00:09:05,459 Culpense por ser tan descarados. 132 00:09:06,079 --> 00:09:07,380 Entonces fuiste tú. 133 00:09:07,380 --> 00:09:10,860 Fei Lin Ge. ¿Qué están haciendo todos? 134 00:09:10,860 --> 00:09:14,360 Xiao Man, ve a decirle a la Sra. He están saliendo en secreto. 135 00:09:14,360 --> 00:09:16,820 ¡No tengo una relación secreta! 136 00:09:18,059 --> 00:09:20,899 ¿No lo admitirás? Tengo pruebas. 137 00:09:20,899 --> 00:09:23,140 Jiang Qiao Xi y yo no estamos saliendo. ¡Deja de decir tonterías! 138 00:09:23,140 --> 00:09:25,690 ¿Te gustaría poder salir con Jiang Qiao Xi? 139 00:09:25,690 --> 00:09:27,820 ¡En tus sueños! 140 00:09:27,820 --> 00:09:29,420 Vamos. 141 00:09:36,799 --> 00:09:40,679 ¡Fuera con eso! ¿Cuándo empezaron a salir ustedes dos? 142 00:09:40,679 --> 00:09:43,460 ¿Cuándo salimos? 143 00:09:43,460 --> 00:09:46,279 ¿Cuándo empezamos a salir? 144 00:09:46,279 --> 00:09:49,080 Nadie nos lo dijo siquiera. 145 00:09:51,159 --> 00:09:55,100 ¿Cómo pueden ustedes dos reírse de esto? 146 00:09:55,100 --> 00:09:59,480 Señora He, no muestran ningún remordimiento. 147 00:10:00,450 --> 00:10:02,100 ¡Suficiente! Dejemos de hablar de eso. 148 00:10:02,100 --> 00:10:05,620 Ambos, llamen a sus padres. 149 00:10:06,510 --> 00:10:09,220 Sra. He, lamentamos las molestias. 150 00:10:09,220 --> 00:10:13,100 Nosotros, como sus padres, Sabía sobre el viaje al acuario. 151 00:10:13,100 --> 00:10:15,539 Incluso pagamos las entradas. 152 00:10:17,139 --> 00:10:20,360 ¿Cómo pueden ustedes, como padres, sonreír ante esto? 153 00:10:21,140 --> 00:10:25,220 niños de su edad No deberías socializar tan abiertamente. 154 00:10:25,220 --> 00:10:26,939 Mira sus gestos. 155 00:10:26,939 --> 00:10:29,170 ¿"Sus gestos"? 156 00:10:29,870 --> 00:10:31,610 Esto… 157 00:10:32,260 --> 00:10:36,140 Señora He, ¿no son estos gestos inofensivos? 158 00:10:36,140 --> 00:10:38,759 Es simplemente tocar y acariciar la cabeza. 159 00:10:38,759 --> 00:10:42,600 Su hija incluso abofeteó El trasero de mi hijo Yu Qiao cuando eran niños. 160 00:10:42,600 --> 00:10:47,819 Quiero decir, crecieron juntos. 161 00:10:47,819 --> 00:10:50,860 Este gesto no es nada, señora He. 162 00:10:50,860 --> 00:10:54,980 Todos trabajamos en Power Construction, y crecieron juntos desde la infancia. 163 00:10:54,980 --> 00:10:57,480 Su relación Es como el de los hermanos reales. 164 00:10:57,480 --> 00:11:01,010 Todo está absolutamente bien. Puede estar tranquila, señora He. 165 00:11:01,010 --> 00:11:05,519 Aun así, debes estar más atentos como padres. 166 00:11:05,519 --> 00:11:09,220 Ahora son adolescentes. niños y niñas debe mantener límites adecuados. 167 00:11:09,220 --> 00:11:13,320 - No dejes que afecte sus estudios. - Sí, tienes razón. 168 00:11:13,320 --> 00:11:17,000 - Estoy de acuerdo, señora He. Los vigilaremos como padres. - Fei Lin Ge. 169 00:11:17,980 --> 00:11:21,419 Tus fotos se ven lindas con excelente iluminación. 170 00:11:21,419 --> 00:11:22,779 ¿Puedes dárnoslos? 171 00:11:22,779 --> 00:11:24,480 ¿Qué dijiste? 172 00:11:24,480 --> 00:11:27,600 Dijo que tus fotos estaban muy bien tomadas. 173 00:11:27,600 --> 00:11:30,399 Gran iluminación. Dáselos. 174 00:11:36,639 --> 00:11:38,430 Yu Qiao, 175 00:11:38,430 --> 00:11:42,190 Entonces, ¿tú y Lin Qi Le están bien? 176 00:11:45,150 --> 00:11:48,919 No es de extrañar que nos hayas estado dando Miradas extrañas todo el día. 177 00:11:48,919 --> 00:11:52,360 Resulta que Fei Lin Ge engañó a todos. 178 00:11:58,880 --> 00:12:01,820 ¿El profesor te dio algún problema? 179 00:12:01,820 --> 00:12:04,220 ¿Debo responder por usted? 180 00:12:04,220 --> 00:12:06,419 No, todo está bien. 181 00:12:06,419 --> 00:12:09,170 Estos rumores son verdaderamente maliciosos. 182 00:12:09,840 --> 00:12:12,600 No te preocupes. Me aseguraré de que se haga justicia, 183 00:12:12,600 --> 00:12:15,179 y tener una conversación adecuada con Fei Lin Ge. 184 00:12:15,179 --> 00:12:17,740 No es necesario, monitor de clase. Es todo un malentendido. 185 00:12:17,740 --> 00:12:20,040 una persona madura No se preocupa por los defectos de los demás. 186 00:12:24,960 --> 00:12:27,000 Lin Qi Le, 187 00:12:27,000 --> 00:12:31,410 ¿Alguien te ha dicho? ¿Qué chica tan maravillosa eres? 188 00:12:35,550 --> 00:12:40,279 Gracias, monitor de clase. Yo sé eso. 189 00:12:49,690 --> 00:12:52,920 ¡No más charlas ociosas! Volvamos al autoestudio. 190 00:13:00,019 --> 00:13:01,530 Yu Qiao. 191 00:13:02,159 --> 00:13:04,579 ¿Mamá? Hola tía. 192 00:13:04,579 --> 00:13:05,779 ¡Escuche ahora! 193 00:13:05,779 --> 00:13:08,420 Cherry es como una hermana menor. has visto crecer. 194 00:13:08,420 --> 00:13:11,260 Ella acaba de ser transferida aquí. Debes cuidarla bien. 195 00:13:11,260 --> 00:13:12,750 ¿Entender? 196 00:13:12,750 --> 00:13:14,500 - Ignora los chismes. - Vete a casa, mamá. 197 00:13:14,500 --> 00:13:17,750 No hay manera de que a ustedes dos les guste el amor de cachorros. 198 00:13:19,159 --> 00:13:21,159 ¡Mamá! 199 00:13:22,120 --> 00:13:25,499 ¡Cereza, no seas tímida! 200 00:13:25,499 --> 00:13:27,259 No lo soy. 201 00:13:27,259 --> 00:13:31,299 Los adultos estamos felices y aliviados. ver a nuestros hijos llevarse tan bien. 202 00:13:31,299 --> 00:13:34,159 - ¡Mamá, para! - ¡No me avergüences! 203 00:13:34,159 --> 00:13:36,619 Entonces ella es esa Cherry. 204 00:13:36,619 --> 00:13:38,120 Vamos. 205 00:13:38,120 --> 00:13:40,020 Vuelve, mamá. 206 00:13:40,020 --> 00:13:41,500 Está bien. 207 00:13:41,500 --> 00:13:45,220 solo quería que supieran Esta tontería del "amor de cachorros" 208 00:13:45,220 --> 00:13:49,440 No es más que chismes. 209 00:13:50,600 --> 00:13:52,500 ¿Qué debemos hacer? 210 00:13:57,190 --> 00:14:00,720 No te lo dije antes porque tenía miedo. Jiang Qiao Xi se enojaría. 211 00:14:00,720 --> 00:14:01,880 ¿Cómo te enteraste? 212 00:14:01,880 --> 00:14:03,880 No preguntes eso. 213 00:14:07,020 --> 00:14:10,059 Tengo una cosa más importante para ti. 214 00:14:10,059 --> 00:14:13,200 ¡Dios mío! Ella lo ocultó muy bien. 215 00:14:14,570 --> 00:14:18,319 Entonces, en aquel entonces, Yu Qiao la estaba cubriendo. 216 00:14:20,279 --> 00:14:24,440 No es de extrañar que Jiang Qiao Xi no se atreviera venido a la escuela recientemente. Él está aterrorizado por ella. 217 00:14:24,440 --> 00:14:28,620 ¿No dijo Jiang Qiao Xi que no la conocía? ¿No es ese rechazo bastante obvio? 218 00:14:28,620 --> 00:14:30,299 Él sólo estaba protegiendo su reputación. 219 00:14:30,299 --> 00:14:34,779 Ahora ha sido transferida a la Escuela Secundaria Experimental. Tiene algo de valor. 220 00:14:34,779 --> 00:14:39,199 Exactamente. Aún así, ella ocultó su identidad. 221 00:14:39,199 --> 00:14:42,859 Tus chismes realmente podrían lastimar a alguien. ¡Dámelo! 222 00:14:42,859 --> 00:14:45,539 Monitor de clase, ¿por qué protegerías? alguien como ella? 223 00:14:45,539 --> 00:14:48,220 Ella está arruinando nuestro ambiente de clase. 224 00:14:48,220 --> 00:14:50,739 - Debe haber algún malentendido. - Cereza. 225 00:14:50,739 --> 00:14:52,720 No la conoces. 226 00:14:52,720 --> 00:14:56,340 - No puedo responder una pregunta en chino. ¿Puedes ayudar? - Me siento mal por tu clase. 227 00:14:56,340 --> 00:14:59,559 Entra, cereza. No te quedes ahí fuera. 228 00:15:00,550 --> 00:15:02,159 Cereza. 229 00:15:13,120 --> 00:15:17,119 Jiang Qiao Xi no ha dicho nada. ¿Por qué sigues difundiendo tonterías? 230 00:15:17,119 --> 00:15:21,800 - Tienen el documento que le pediste que se reuniera con Jiang Qiao Xi. - Incluso le pidió que rellenara agua. 231 00:15:21,800 --> 00:15:23,100 - ¿Mi examen? - Sí. 232 00:15:23,100 --> 00:15:26,519 - También descubrieron que Qi Le es Cherry. - Cen Xiao Man es mejor que ella. 233 00:15:26,519 --> 00:15:28,050 ¡Yu Qiao! 234 00:15:28,770 --> 00:15:30,080 ¡Yu Qiao! ¿Qué estás haciendo? 235 00:15:30,080 --> 00:15:31,380 - ¿Qué estás haciendo? - Devuélvemelo. 236 00:15:31,380 --> 00:15:34,679 ¡Tenías mi examen! ¿Por qué? ¿Lo robaste? 237 00:15:34,679 --> 00:15:37,079 ¿Por qué este es tu examen? ¿Dónde está tu prueba? 238 00:15:37,079 --> 00:15:38,380 Tiene mi nombre. ¿Cómo no es mío? 239 00:15:38,380 --> 00:15:41,539 No todo el mundo se escabulle así, Cherry. 240 00:15:41,539 --> 00:15:45,160 El papel estaba sobre mi escritorio. ¿Se lo llevó el viento? 241 00:15:56,028 --> 00:15:58,710 ♫ Deseo cuando me despierte ♫ 242 00:15:58,710 --> 00:16:03,288 ♫ La brisa de la mañana calmaría mi dolor ♫ 243 00:16:03,288 --> 00:16:05,928 ♫ Ojalá cuando me dé la vuelta ♫ 244 00:16:05,928 --> 00:16:10,144 ♫ Todo lo helado se derretiría ante mi mirada ♫ 245 00:16:10,880 --> 00:16:13,500 ♫ Deseo cuando levanto la cabeza ♫ 246 00:16:13,500 --> 00:16:16,744 ♫ Todo lo que vería es tu cara sonriente ♫ 247 00:16:16,744 --> 00:16:18,500 ♫ Desearía que lo compartieras conmigo ♫ 248 00:16:18,500 --> 00:16:23,232 ♫ Todo lo que te resulte alegre o preocupante ♫ 249 00:16:23,840 --> 00:16:27,416 ♫ Deseo que nuestra familia esté unida como una sola ♫ ♫ Siempre mirando en la misma dirección ♫ 250 00:16:27,416 --> 00:16:28,832 ♫ Deseo que este viaje esté lleno ♫ 251 00:16:28,832 --> 00:16:31,012 ♫ Con empatía y gratitud ♫ 252 00:16:31,012 --> 00:16:32,316 ♫ Deseo eso, una vez que dejes ir las cosas ♫ 253 00:16:32,316 --> 00:16:34,656 ♫ El mundo te concedería sueños a cambio ♫ 254 00:16:34,656 --> 00:16:36,000 ♫ Deseo que sepas que el amor siempre fluye en mi corazón ♫ 255 00:16:36,000 --> 00:16:38,144 ♫ Ojalá lo supieras ♫ ♫ El amor siempre fluye en mi corazón ♫ 256 00:16:38,144 --> 00:16:41,724 ♫ La vida está destinada a perseguir la luz ♫ 257 00:16:41,724 --> 00:16:45,276 ♫ Incluso si tropezamos ♫ ♫ Siempre seremos fuertes ♫ 258 00:16:45,276 --> 00:16:47,840 ♫ Cuenta las estrellas fugaces ♫ ♫ Esa tierra en tu hombro ♫ 259 00:16:47,840 --> 00:16:52,483 ♫Siempre estaré a tu lado ♫ 260 00:16:52,483 --> 00:16:56,074 ♫ La vida siempre debe perseguir la luz ♫ 261 00:16:56,074 --> 00:16:59,689 ♫ Una vez que superemos la desesperación ♫ ♫ Podemos abrazar aún más esperanza ♫ 262 00:16:59,689 --> 00:17:02,085 ♫ El final de la noche se llama luz del día ♫ 263 00:17:02,085 --> 00:17:08,650 ♫ Al final ♫ ♫ La felicidad florecerá en nuestras manos ♫ 264 00:17:15,450 --> 00:17:19,280 ¿Por qué estás dispuesto? para ir a casa con nosotros hoy? 265 00:17:19,280 --> 00:17:21,750 Debido a que algunas personas tuvieron problemas, 266 00:17:21,750 --> 00:17:24,750 así que no puedo perder la oportunidad para patearlos mientras están caídos. 267 00:17:27,240 --> 00:17:29,940 ¿Crees que tengo miedo? 268 00:17:29,940 --> 00:17:32,790 En esta escuela, hay al menos cinco personas 269 00:17:32,790 --> 00:17:37,350 que creen en mí y están a mi lado. 270 00:17:37,359 --> 00:17:42,280 Creo que nadie puede lidiar con mis problemas. mejor que yo. 271 00:17:43,059 --> 00:17:47,919 Incluso superaste a Yu Qiao al citar líneas. de los héroes del cine chino de Hong Kong. 272 00:17:47,919 --> 00:17:51,119 Lo tienes todo resuelto. ¿No debería eso hacerte feliz? 273 00:17:54,840 --> 00:17:59,680 Mañana es sábado. ¿Quién es libre de acompañarme? 274 00:17:59,680 --> 00:18:01,860 a la clase de entrenamiento de la Olimpiada? 275 00:18:01,860 --> 00:18:03,550 No voy a ir. 276 00:18:04,140 --> 00:18:06,459 Mañana ayudaré a mi papá. con recargas de stock. 277 00:18:06,459 --> 00:18:10,719 Cherry, mi mamá y yo visitaremos a mi abuela. No volveremos hasta el día siguiente. 278 00:18:10,719 --> 00:18:13,019 - Yo también— - Tú, Cai Fang Yuan. 279 00:18:13,019 --> 00:18:14,999 Vendrás conmigo mañana. 280 00:18:14,999 --> 00:18:17,719 Ya has estado en el campo de entrenamiento de la Olimpiada. Ya conoces el camino. 281 00:18:17,719 --> 00:18:19,619 Eres mi única opción. 282 00:18:20,750 --> 00:18:24,080 Aún así, ayudarle a usted solo puede resultar difícil. 283 00:18:26,780 --> 00:18:28,380 Yu Qiao. 284 00:18:32,430 --> 00:18:35,580 No me mires. No iré. 285 00:18:36,950 --> 00:18:38,759 Tu… 286 00:18:41,030 --> 00:18:42,839 Lin Cereza, tú... 287 00:18:45,300 --> 00:18:46,660 ¡Detente ahí mismo! 288 00:18:46,660 --> 00:18:48,440 Ya deberían haber terminado con la clase. 289 00:18:48,440 --> 00:18:50,230 Jiang Qiao Xi irá a la cafetería para tomar un refrigerio. 290 00:18:50,239 --> 00:18:52,539 Podrás encontrarlo en la cafetería más tarde. 291 00:18:52,539 --> 00:18:55,880 Conozco muy bien a los profesores. Me atraparían inmediatamente. 292 00:18:55,880 --> 00:18:58,659 Estaré vigilando afuera para ustedes dos. 293 00:19:01,660 --> 00:19:03,590 Mayor Jiang, 294 00:19:03,590 --> 00:19:05,520 ¿Está ocupado este asiento? 295 00:19:05,520 --> 00:19:07,820 - No. Tome asiento. - Está bien. 296 00:19:09,880 --> 00:19:14,520 Mayor Jiang, la leyenda académica. He oído mucho sobre ti. 297 00:19:15,580 --> 00:19:17,159 Escuché que estabas programado para la próxima sesión. 298 00:19:17,159 --> 00:19:19,510 no te esperaba para transferir a nuestra sesión. 299 00:19:19,510 --> 00:19:21,520 ¡Qué suerte! 300 00:19:22,340 --> 00:19:23,919 Gracias. 301 00:19:23,919 --> 00:19:26,679 Mayor Jiang, ¿por qué ¿Cambiar repentinamente a esta sesión? 302 00:19:26,679 --> 00:19:29,319 ¿Te estás escondiendo de esa chica Qunshan? 303 00:19:30,019 --> 00:19:31,019 ¿Qué? 304 00:19:31,019 --> 00:19:32,840 mi compañero de clase también va al Liceo Experimental. 305 00:19:32,840 --> 00:19:35,759 Me acaba de llamar para decirme El foro de tu escuela está muy activo. 306 00:19:35,759 --> 00:19:37,680 Todo el mundo está hablando de esa chica Qunshan. 307 00:19:37,680 --> 00:19:41,140 Dicen que vino al Liceo Experimental para perseguirte, 308 00:19:41,140 --> 00:19:43,659 y ella ocultó su identidad de sus compañeros de clase. 309 00:19:43,659 --> 00:19:47,119 Se rumorea Ella te invitó a salir tarde en la noche. 310 00:19:52,140 --> 00:19:55,180 ¿No dijo Cai Fang Yuan? ¿Deberíamos girar a la izquierda cuando entremos? 311 00:19:55,180 --> 00:19:57,439 ¡Sí, sí! Lado izquierdo. 312 00:19:58,480 --> 00:19:59,759 - Ustedes dos. - ¡Oh, no! 313 00:19:59,759 --> 00:20:02,959 ¡Congelar! Te hemos visto. ¡No corras! 314 00:20:03,259 --> 00:20:04,360 ¡Apurarse! ¡Apurarse! ¡Señor Li, Xiao Zhao! 315 00:20:04,360 --> 00:20:05,640 - ¡No corras! - ¡Por aquí! 316 00:20:05,640 --> 00:20:08,039 - ¡Deja de correr! - Son sólo estudiantes. ¡Ten cuidado con ellos! 317 00:20:08,039 --> 00:20:10,599 ¡Eh, tú! ¡Deja de correr! 318 00:20:10,599 --> 00:20:12,640 ¿No es nuestra cafetería lo suficientemente buena? 319 00:20:12,640 --> 00:20:17,280 Todos los días, estudiantes como tú escabullirse para comer comida chatarra. 320 00:20:17,280 --> 00:20:18,440 Ven conmigo a la oficina de seguridad. 321 00:20:18,440 --> 00:20:21,040 - Dile a tu asesor que venga a recogerte. ¡Apurarse! - ¡Deja de correr, estudiante! 322 00:20:21,040 --> 00:20:23,140 ¡Estudiante, deja de correr! 323 00:20:23,140 --> 00:20:26,799 Señor, por favor dígales que dejen de perseguirlo. No somos… 324 00:20:26,799 --> 00:20:29,160 - ¿No qué? ¡Date prisa y ven conmigo! - ¡Vuelve aquí! 325 00:20:48,280 --> 00:20:50,180 yo… 326 00:20:52,500 --> 00:20:54,320 Estoy aquí para encontrar mi conejo. 327 00:20:54,320 --> 00:20:56,220 ¿"Tu conejo"? 328 00:20:57,860 --> 00:21:02,100 Mi conejo se metió accidentalmente a través de la puerta de tu escuela, 329 00:21:02,100 --> 00:21:03,880 entonces vine a buscar mi conejo. 330 00:21:03,880 --> 00:21:06,820 Mi conejo es extremadamente importante para mí. 331 00:21:06,820 --> 00:21:10,959 Si ves a mi conejo, por favor díselo, 332 00:21:10,959 --> 00:21:12,600 que no te preocupes por mí. 333 00:21:12,600 --> 00:21:16,000 Pase lo que pase, yo me encargaré. 334 00:21:16,000 --> 00:21:18,239 ¿Qué tontería pasa por tu cabeza? 335 00:21:18,239 --> 00:21:21,440 ¿Cómo podría un conejo preocuparse por ti? Esto es… 336 00:21:21,440 --> 00:21:24,119 Mi conejo tiende a preocuparse por mí. 337 00:21:25,780 --> 00:21:31,939 Compañero, si ves mi conejo, por favor pasa mi mensaje. 338 00:21:31,939 --> 00:21:33,039 Está bien. 339 00:21:33,039 --> 00:21:35,739 Jiang Qiao Xi, ¿qué estás haciendo aquí? 340 00:21:35,739 --> 00:21:38,880 Maestra, salí a buscar a mi gatito. 341 00:21:38,880 --> 00:21:39,999 Mi gatito está desaparecido. 342 00:21:39,999 --> 00:21:41,480 ¿Tu gatito? 343 00:21:41,480 --> 00:21:45,719 Sí. Es una gatita muy adorable. 344 00:21:45,719 --> 00:21:48,310 Ella tiene pelaje blanco como la nieve. 345 00:21:48,310 --> 00:21:53,120 y nariz de color rojo cereza. 346 00:21:53,850 --> 00:21:55,720 ¿La has visto? 347 00:21:56,820 --> 00:22:00,359 No. No hay ningún gatito en nuestro campo de entrenamiento. 348 00:22:00,359 --> 00:22:03,499 Sí, tenemos un gatito en nuestro campamento. 349 00:22:03,499 --> 00:22:05,880 Tal vez el clima lluvioso reciente 350 00:22:05,880 --> 00:22:09,719 Hizo que mi gatito se escondiera en algún lugar. 351 00:22:20,640 --> 00:22:24,479 Estaba bastante preocupada por ella. 352 00:22:24,479 --> 00:22:29,960 Me preocupaba que ella tuviera una vida difícil. o ser maltratado por otros, 353 00:22:29,960 --> 00:22:33,220 pero… ahora me doy cuenta 354 00:22:33,220 --> 00:22:36,599 ella es la gatita más fuerte y valiente. 355 00:22:36,599 --> 00:22:42,339 Ella puede tomar una siesta a la luz del sol. contempla las puestas de sol y disfruta de la brisa. 356 00:22:42,339 --> 00:22:47,959 Ella estará bien sola incluso sin mí, 357 00:22:47,959 --> 00:22:52,039 porque ella es la mejor ¡Y el gatito más asombroso! 358 00:22:58,820 --> 00:23:03,959 Lo entiendo ahora. Todos ustedes han estado Últimamente estoy bajo demasiada presión. 359 00:23:03,959 --> 00:23:06,179 Maestro, olvidé mencionar, 360 00:23:06,179 --> 00:23:09,510 ella es de mi escuela. 361 00:23:09,510 --> 00:23:11,440 Podría haber venido a visitarnos. 362 00:23:11,440 --> 00:23:12,800 ¿Podemos por favor...? 363 00:23:12,800 --> 00:23:16,640 Entonces dile a tu amigo, Aquí no se permiten visitas. 364 00:23:16,640 --> 00:23:18,459 Está bien. Se hace tarde. 365 00:23:18,459 --> 00:23:23,560 Qiao Xi, ve a descansar un poco. Yo los escoltaré fuera. Vamos. 366 00:23:23,560 --> 00:23:25,360 Está bien. 367 00:23:27,439 --> 00:23:30,700 Está bien. Estoy bien. Volver. 368 00:23:30,700 --> 00:23:32,839 Cuidarse. 369 00:23:32,839 --> 00:23:34,639 No te preocupes. 370 00:23:47,776 --> 00:23:50,368 ♫ Si la juventud es pasajera o plena ♫ 371 00:23:50,368 --> 00:23:54,972 ♫ Todo se puede resolver con una sonrisa ♫ 372 00:23:54,972 --> 00:23:59,267 ♫ En un abrir y cerrar de ojos ♫ 373 00:23:59,267 --> 00:24:02,059 ♫ Los años pasan ♫ 374 00:24:02,059 --> 00:24:03,079 ¡Cai Colmillo Yuan! 375 00:24:03,079 --> 00:24:05,300 ¡Cai Colmillo Yuan! 376 00:24:05,300 --> 00:24:09,000 Cai Fang Yuan, nosotros... 377 00:24:09,000 --> 00:24:12,319 No interrumpas la música. Este es el poder del amor. 378 00:24:12,319 --> 00:24:17,609 ♫ Con toda mi inocencia ♫ 379 00:24:17,609 --> 00:24:20,836 ♫ escribí un poema ♫ 380 00:24:20,836 --> 00:24:24,883 ♫ Si la belleza se desvanece ♫ 381 00:24:24,883 --> 00:24:29,427 ♫ Recuerda esa dirección ♫ 382 00:24:29,427 --> 00:24:34,496 ♫ Seguiremos exactamente iguales ♫ 383 00:24:34,496 --> 00:24:39,416 ♫ Sin miedo a desaparecer ♫ 384 00:25:00,860 --> 00:25:02,760 Hagámoslo aquí. 385 00:25:12,316 --> 00:25:14,998 ♪ Deseo cuando me despierte ♪ 386 00:25:14,998 --> 00:25:19,476 ♪ La brisa de la mañana calmaría mi dolor ♪ 387 00:25:19,476 --> 00:25:22,216 ♪ Deseo cuando me doy la vuelta ♪ 388 00:25:22,216 --> 00:25:26,432 ♪ Todo lo helado se derretiría ante mi mirada ♪ 389 00:25:27,068 --> 00:25:29,688 ♪ Deseo cuando levanto la cabeza ♪ 390 00:25:29,688 --> 00:25:32,932 ♪ Todo lo que vería es tu cara sonriente ♪ 391 00:25:32,932 --> 00:25:34,788 ♪ Desearía que lo compartieras conmigo ♪ 392 00:25:34,788 --> 00:25:40,130 ♪ Todo lo que encuentres alegre o inquietante ♪ 393 00:25:40,130 --> 00:25:41,404 ♪ Deseo que nuestra familia esté unida como una sola ♪ 394 00:25:41,404 --> 00:25:43,676 ♪ Siempre mirando en la misma dirección ♪ 395 00:25:43,676 --> 00:25:45,020 ♪ Deseo que este viaje esté lleno ♪ 396 00:25:45,020 --> 00:25:47,300 ♪ Con empatía y gratitud ♪ 397 00:25:47,300 --> 00:25:48,404 ♪ Deseo eso, una vez que dejes ir las cosas ♪ 398 00:25:48,404 --> 00:25:50,844 ♪ El mundo te concedería sueños a cambio ♪ 399 00:25:50,844 --> 00:25:52,088 ♪ Ojalá lo supieras ♪ 400 00:25:52,088 --> 00:25:54,432 ♪ El amor siempre fluye en mi corazón ♪ 401 00:25:54,432 --> 00:25:58,012 ♪ La vida está destinada a perseguir la luz ♪ 402 00:25:58,012 --> 00:26:01,564 ♪ Incluso si tropezamos ♪ ♪ Siempre seremos fuertes ♪ 403 00:26:01,564 --> 00:26:04,028 ♪ Cuenta las estrellas fugaces ♪ ♪ Esa tierra en tu hombro ♪ 404 00:26:04,028 --> 00:26:08,671 ♪Siempre estaré a tu lado ♪ 405 00:26:08,671 --> 00:26:12,162 ♪ La vida siempre debe perseguir la luz ♪ 406 00:26:12,162 --> 00:26:15,877 ♪ Una vez que superemos la desesperación ♪ ♪ Podemos abrazar aún más esperanza ♪ 407 00:26:15,877 --> 00:26:17,873 ♪ El final de la noche se llama luz del día ♪ 408 00:26:17,873 --> 00:26:26,285 ♪ Al final ♪ ♪ La felicidad florecerá en nuestras manos ♪ 409 00:26:38,240 --> 00:26:41,022 ♪ Deseo cuando me despierte ♪ 410 00:26:41,022 --> 00:26:45,500 ♪ La brisa de la mañana calmaría mi dolor ♪ 411 00:26:45,500 --> 00:26:48,140 ♪ Deseo cuando me doy la vuelta ♪ 412 00:26:48,140 --> 00:26:52,356 ♪ Todo lo helado se derretiría ante mi mirada ♪ 413 00:26:52,992 --> 00:26:55,312 ♪ Deseo cuando levanto la cabeza ♪ 414 00:26:55,312 --> 00:26:58,856 ♫ Todo lo que vería es tu cara sonriente ♫ 415 00:26:58,856 --> 00:27:00,812 ♫ Desearía que lo compartieras conmigo ♫ 416 00:27:00,812 --> 00:27:04,340 ♫ Todo lo que te resulte alegre o preocupante ♫ 417 00:27:04,340 --> 00:27:08,299 Si te animas a tener algún contacto con esa gente de Qunshan, 418 00:27:08,299 --> 00:27:11,540 ¡Puedo hacer que todos desaparezcan! 419 00:27:13,124 --> 00:27:15,697 ♫ Cuenta las estrellas fugaces ♫ ♫ Esa tierra en tu hombro ♫ 420 00:27:15,697 --> 00:27:20,310 ♪Siempre estaré a tu lado ♪ 421 00:27:20,310 --> 00:27:23,808 ♪ La vida siempre debe perseguir la luz ♪ 422 00:27:23,808 --> 00:27:27,518 ♪ Una vez que superemos la desesperación ♪ ♪ Podemos abrazar aún más esperanza ♪ 423 00:27:27,518 --> 00:27:29,568 ♪ El final de la noche se llama luz del día ♪ 424 00:27:29,568 --> 00:27:37,804 ♪ Al final ♪ ♪ La felicidad florecerá en nuestras manos ♪ 425 00:27:43,959 --> 00:27:48,700 Cherry, ¿Jiang Qiao Xi sabría...? 426 00:27:48,700 --> 00:27:52,000 ¿Estabas cantando para él? 427 00:27:52,000 --> 00:27:53,990 Él lo sabría. 428 00:27:55,980 --> 00:27:57,900 Él lo sabría. 429 00:28:13,980 --> 00:28:15,780 ¡Despedido! 430 00:28:19,580 --> 00:28:21,480 Vamos. 431 00:28:23,679 --> 00:28:26,960 Ven conmigo a la corte y mírame jugar baloncesto. 432 00:28:27,660 --> 00:28:29,380 no voy a mirarte jugar baloncesto. 433 00:28:29,380 --> 00:28:31,199 Se acercan los exámenes mensuales. Debo ir a estudiar. 434 00:28:31,199 --> 00:28:35,599 Bueno, Cai Fang Yuan puede ir contigo. Él está por allí. 435 00:28:36,739 --> 00:28:40,360 Está ocupado con sus grandes planes. Me voy. 436 00:28:40,360 --> 00:28:42,559 Entonces iré a estudiar contigo. 437 00:28:44,099 --> 00:28:48,380 No tienes que venir conmigo. Ve a jugar baloncesto si quieres. 438 00:28:48,380 --> 00:28:50,799 No me comerán mientras esté solo. 439 00:28:50,799 --> 00:28:53,220 ¿Dónde está Yu Qiao? ¡Yu Qiao! ¡Vamos! 440 00:28:53,220 --> 00:28:54,699 ¡Apresúrate! ¡No pierdas el tiempo! 441 00:28:54,699 --> 00:28:57,199 La clase seis te está esperando. para arreglar las cosas con ellos. 442 00:28:57,199 --> 00:28:58,959 ¡Está bien! Me voy entonces. 443 00:28:58,959 --> 00:29:00,859 Seguir. ¡Ir! 444 00:29:02,200 --> 00:29:04,000 ¡Date prisa, Yu Qiao! 445 00:29:49,279 --> 00:29:53,979 Lin Qi Le, vi que estabas luchando. antes en clase. Aquí están mis notas de física. 446 00:29:53,979 --> 00:29:57,959 Dije que estas son mis notas de física. Son bastante completos. 447 00:29:57,959 --> 00:30:00,559 No dudes en preguntarme si tienes alguna pregunta. 448 00:30:00,559 --> 00:30:04,000 Nuestro monitor de clase Siempre está muy feliz de ayudar. 449 00:30:04,000 --> 00:30:06,840 monitor de clase, Yo tampoco entendía química. 450 00:30:06,840 --> 00:30:09,650 ¿Puedo hacerte preguntas también? 451 00:30:10,688 --> 00:30:14,439 Por supuesto, aunque, No soy muy bueno en química. 452 00:30:14,439 --> 00:30:18,800 Si tienes algún problema, No dudes en preguntarme a mí también. 453 00:30:18,800 --> 00:30:22,480 Así es. Nuestro monitor de clase es excelente en física. 454 00:30:23,759 --> 00:30:28,159 Gracias, monitor de clase, pero le preguntaré al profesor si tengo dudas. 455 00:31:15,640 --> 00:31:17,660 Lin Cherry, pareces exhausto. 456 00:31:17,660 --> 00:31:19,439 ¿Saliste a robar por la noche? 457 00:31:19,439 --> 00:31:21,840 ¿Estudiar mucho se considera una ganga? 458 00:31:21,840 --> 00:31:24,939 ¿Estudiaste toda la noche? Eso es algo de dedicación. 459 00:31:24,939 --> 00:31:30,120 Estudiar antes de los exámenes no es dedicación. Es simplemente un esfuerzo de último momento. 460 00:31:30,120 --> 00:31:32,410 La Física Junior es muy difícil. 461 00:31:32,410 --> 00:31:34,959 Memoricé las fórmulas, 462 00:31:34,959 --> 00:31:38,919 pero cuando resuelvo problemas, Me doy cuenta de que eso es todo lo que sé. 463 00:31:38,919 --> 00:31:40,160 ¡Apurarse! 464 00:31:40,160 --> 00:31:42,159 ¡Estoy en camino! 465 00:31:42,159 --> 00:31:44,440 ¿Cómo sabe todo Jiang Qiao Xi? 466 00:31:44,440 --> 00:31:47,000 Lin Cherry, no te subestimes. 467 00:31:47,000 --> 00:31:51,579 Recuerda que llegaste a la Escuela Secundaria Experimental. de la escuela secundaria Qunshan No.1. 468 00:31:51,579 --> 00:31:54,939 Además, la física no es difícil. una vez que haga "clic" para usted. 469 00:31:54,939 --> 00:32:00,099 Tal vez en el examen de hoy tengas una epifanía. y entenderlo todo. 470 00:32:00,940 --> 00:32:02,660 Durante el último receso del examen de física, 471 00:32:02,660 --> 00:32:05,419 que cantó "Nunchucks" (una canción de Jay Chou) en mi escritorio durante diez minutos? 472 00:32:05,419 --> 00:32:09,419 Durante el examen no podía dejar de pensar. sobre ese ritmo "hoo-ha". 473 00:32:09,419 --> 00:32:11,840 No te preocupes. no haré eso durante los exámenes de este mes. 474 00:32:11,840 --> 00:32:14,080 ¿Por qué insistes en compararte? ¿A Jiang Qiao Xi? 475 00:32:14,080 --> 00:32:16,659 Lo superas en todo además de académicos. 476 00:32:16,659 --> 00:32:19,380 Incluso los genios tienen sus debilidades. 477 00:32:23,859 --> 00:32:27,979 Clase, la clave para aprender matemáticas radica en dominar las fórmulas. 478 00:32:27,979 --> 00:32:30,679 Memoriza estas fórmulas precisa y exhaustivamente. 479 00:32:30,679 --> 00:32:33,420 Grábalos en tu mente. ¿Comprendido? 480 00:32:33,420 --> 00:32:35,759 Sí. 481 00:32:35,759 --> 00:32:38,900 ¿Alguien sigue luchando? ¿Con las fórmulas o problemas actuales? 482 00:32:38,900 --> 00:32:41,160 Levanten la mano si no entienden. 483 00:32:42,080 --> 00:32:44,620 Ahora levanta la mano si entiendes. 484 00:32:47,940 --> 00:32:50,479 Lin Qi Le, ¿Dices que lo entiendes también? 485 00:32:50,479 --> 00:32:52,840 ¿Todo? 486 00:32:52,840 --> 00:32:56,259 Bueno, ven aquí y resuelve este problema en el tablero. 487 00:32:56,259 --> 00:33:01,020 Si cometes un error, te mantendrás firme. para el resto de la clase. Vamos arriba. 488 00:33:04,240 --> 00:33:07,660 [Respeto a los maestros] [Sé disciplinado, diligente y pragmático] 489 00:33:10,300 --> 00:33:12,600 Clase, trabajen en este problema en sus escritorios. 490 00:34:11,200 --> 00:34:14,980 Maestro, ¿lo resolví mal? 491 00:34:14,980 --> 00:34:18,079 Bueno, ¿no es esto un milagro? 492 00:34:18,079 --> 00:34:21,300 Nuestro promedio de clase podría mejorar. 493 00:34:21,300 --> 00:34:24,539 Nada mal. Regresa a tu asiento. ¿Todos lo hicieron bien? 494 00:34:24,539 --> 00:34:26,980 Sí. 495 00:34:26,980 --> 00:34:30,620 ¿Acaso tú? Bien hecho a todos. 496 00:34:35,880 --> 00:34:45,230 [La diligencia conduce al dominio] [La reflexión conduce al éxito] 497 00:34:59,499 --> 00:35:00,830 Vamos a comprobarlo. 498 00:35:00,830 --> 00:35:03,590 Espero poder mantener mis puntuaciones. ¿Cómo te fue? 499 00:35:03,590 --> 00:35:07,800 Se publican los resultados de los exámenes mensuales. Ven a ver tus puntuaciones. 500 00:35:07,800 --> 00:35:11,719 No te envanezcas si lo hiciste bien. No te desanimes si no lo hiciste. 501 00:35:58,780 --> 00:36:00,680 ¿Qué estás haciendo? 502 00:36:04,980 --> 00:36:10,039 ¿Cómo lo hice? ¿Marqué... muy mal? 503 00:36:10,039 --> 00:36:13,990 Lin Cherry, ¡eres tan impresionante! 504 00:36:13,990 --> 00:36:16,450 ¡Obtuviste el quinto lugar en nuestra clase! 505 00:36:17,639 --> 00:36:18,900 ¿Hablas en serio? 506 00:36:18,900 --> 00:36:21,199 ¿Por qué mentiría? 507 00:36:21,740 --> 00:36:24,019 - ¿Quedé quinto? - ¡Sí! 508 00:36:29,240 --> 00:36:30,930 ¡Vamos! 509 00:36:32,320 --> 00:36:34,170 ¿Qué pasa contigo? ¿Cómo te fue? 510 00:36:34,170 --> 00:36:35,700 ¿Te ganarán en casa? 511 00:36:35,700 --> 00:36:39,219 Bueno, obtuve el tercer lugar. 512 00:36:40,340 --> 00:36:42,560 ¿"Tercer lugar"? 513 00:36:42,560 --> 00:36:45,350 ¿Cuándo te volviste tan estudioso? 514 00:36:46,580 --> 00:36:48,280 Desde abajo. 515 00:36:48,920 --> 00:36:51,530 ¿"Desde abajo"? 516 00:36:51,530 --> 00:36:52,859 Entonces yo… 517 00:36:52,859 --> 00:36:57,820 ¿Esperabas estar en la cima? Ambos somos de bajo rendimiento. 518 00:37:01,540 --> 00:37:04,550 Estás sólo dos puestos por encima de mí. 519 00:37:04,550 --> 00:37:06,460 Si esa es tu puntuación, 520 00:37:06,460 --> 00:37:10,980 Mis padres no me castigarán demasiado duramente. 521 00:37:10,980 --> 00:37:14,119 Pero lo haré. Cai Fang Yuan, ¿por qué me engañaste? 522 00:37:14,119 --> 00:37:18,419 Lin Cherry, que no cunda el pánico. Yu Qiao también está condenado esta vez. 523 00:37:18,419 --> 00:37:19,739 ¿Qué le pasó? 524 00:37:19,739 --> 00:37:23,720 Yu Qiao ocupó el puesto 15 desde abajo. 525 00:37:23,720 --> 00:37:25,820 - ¿Eso también lo hizo mal? - Sí. 526 00:37:35,000 --> 00:37:36,700 ¡Solo espera! 527 00:37:38,400 --> 00:37:43,420 Entonces su puntuación más alta anterior Unirse a nuestra clase fue pura suerte. 528 00:37:43,420 --> 00:37:48,199 ¡Por supuesto! No puedes confiar en la suerte todo el tiempo. 529 00:37:48,199 --> 00:37:50,650 Lin Qi Le siempre está con esos chicos de Qunshan. 530 00:37:50,650 --> 00:37:51,950 ¿Cómo encuentra tiempo para estudiar? 531 00:37:51,959 --> 00:37:53,759 Exactamente. 532 00:37:56,459 --> 00:37:58,359 ¿Quieres agua fría? 533 00:38:01,300 --> 00:38:04,659 Si estás aquí para conseguir agua, hazlo. ¡Deja de chismorrear! 534 00:38:04,659 --> 00:38:06,779 No es asunto tuyo. 535 00:38:07,599 --> 00:38:10,360 Así es. No es asunto nuestro. 536 00:38:10,360 --> 00:38:13,800 Ninguno de nosotros tiene Los talentos especiales de Lin Qi Le. 537 00:38:13,800 --> 00:38:16,280 Primero Jiang Qiao Xi, luego Feng Le Tian, 538 00:38:16,280 --> 00:38:18,939 y ahora tu. ¿Por qué todos hablan por ella? 539 00:38:18,939 --> 00:38:20,760 Exactamente. 540 00:38:20,760 --> 00:38:24,400 ¿No acabamos de ver a Cai Fang Yuan? ¿Jugando con ella en el campo de deportes? 541 00:38:24,400 --> 00:38:25,639 ¿No me digas que no lo sabías? 542 00:38:25,639 --> 00:38:28,959 Jia Si Si, cuida tus palabras. 543 00:38:28,959 --> 00:38:30,059 ¿Soy yo el que está impuro? 544 00:38:30,059 --> 00:38:31,980 ¡Di eso otra vez! 545 00:38:31,980 --> 00:38:35,739 ¿Qué estás haciendo? ¿Cómo puedes hablar así? 546 00:38:35,739 --> 00:38:38,939 - Ella es una niña. ¿Por qué eres tan duro? - Infórmelo al profesor. 547 00:38:38,939 --> 00:38:41,250 ¿Quiere pegarme? 548 00:38:41,250 --> 00:38:43,400 Yu Qiao, solías tener buenas notas. 549 00:38:43,400 --> 00:38:47,340 ¿Cómo fue pasar tiempo con Lin Qi Le? ¿Hacer que tu clasificación baje? 550 00:38:48,219 --> 00:38:49,679 - Yo no quedé así. - Quería pegarme. 551 00:38:49,679 --> 00:38:53,360 Yo lo quería así. Quiero esta clasificación. 552 00:38:54,360 --> 00:38:55,820 Hemos estado jugando baloncesto juntos. desde hace un tiempo. 553 00:38:55,820 --> 00:38:59,199 Déjame advertirte, Lin Qi Le no es un personaje fácil. 554 00:38:59,199 --> 00:39:02,139 También te lo advierto ¡Para dejar de decir tonterías! 555 00:39:03,539 --> 00:39:06,419 Lin Qi Le realmente es algo. 556 00:39:06,419 --> 00:39:08,499 Feng Le Tian siempre la cuida. 557 00:39:08,499 --> 00:39:11,659 - Yu Qiao obtiene una puntuación baja y ahora pelea por ella. - Tus notas anteriores no fueron malas. 558 00:39:11,659 --> 00:39:14,580 - Antes, Jiang Qiao Xi incluso le pidió que trajera agua. - No pregunté sobre eso, y ahora esto. 559 00:39:14,580 --> 00:39:18,999 - No sé qué les pasa a estos chicos. - ¿Tienes 18 años y sigues peleando? 560 00:39:20,019 --> 00:39:21,959 ¿No te da vergüenza? 561 00:39:21,959 --> 00:39:27,500 Huang Zhan Jie, ¿conoces el abuso verbal? ¿Es más doloroso que el abuso físico? 562 00:39:27,500 --> 00:39:32,019 Señora He, no soy el único que dice esto. Todo el mundo habla de ello. 563 00:39:32,019 --> 00:39:35,299 ¿Eso hace que algo esté bien? 564 00:39:35,299 --> 00:39:37,820 No se limite a escuchar lo que dicen los demás. 565 00:39:37,820 --> 00:39:41,479 Si quieres conocer a alguien, acércate y entiéndelos. 566 00:39:41,479 --> 00:39:44,340 No se puede definir a una persona con unas pocas palabras. 567 00:39:46,099 --> 00:39:52,420 De ahora en adelante, cualquiera será atrapado. formar camarillas o difamar a los compañeros de clase 568 00:39:52,420 --> 00:39:54,600 ¡Será expulsado de la Clase 18! 569 00:39:56,199 --> 00:40:02,019 Dondequiera que vayas en la vida, La gente siempre te observará y juzgará. 570 00:40:02,019 --> 00:40:05,059 El "tú" que ven los demás no es tu verdadero yo. 571 00:40:05,059 --> 00:40:08,160 El "tú" que ves en el espejo no eres tu verdadero yo. 572 00:40:08,160 --> 00:40:10,470 Sin embargo, la forma en que ves a los demás 573 00:40:10,470 --> 00:40:13,350 refleja tu verdadero yo. 574 00:40:14,179 --> 00:40:17,780 La señora He parece enojada. Vamos. 575 00:40:24,380 --> 00:40:25,979 Lin Qi Le, no te pongas nervioso. 576 00:40:25,979 --> 00:40:28,240 Cuando lleguemos a la oficina del maestro, explicar adecuadamente. 577 00:40:28,240 --> 00:40:30,320 La Sra. Él es amable. Ella no te hará pasar un mal rato. 578 00:40:30,320 --> 00:40:33,560 Si es necesario, Entraré y te lo explicaré. 579 00:40:36,800 --> 00:40:39,700 No es necesario, monitor de clase. Puedo manejarlo. 580 00:40:45,400 --> 00:40:47,300 Por favor, devuélvemelo. 581 00:41:06,579 --> 00:41:09,640 ¿Estabas afectado? ¿Por lo que dijeron tus compañeros? 582 00:41:10,739 --> 00:41:12,339 ¿De nada? 583 00:41:16,079 --> 00:41:19,460 A partir de ahora deberías dedicar más tiempo. con compañeras de clase. 584 00:41:19,460 --> 00:41:23,740 Siempre pasar tiempo con compañeros varones. inevitablemente provocará chismes. 585 00:41:23,740 --> 00:41:26,959 En segundo lugar, el resultado tampoco es bueno. 586 00:41:31,950 --> 00:41:33,760 Sra. Él. 587 00:41:34,960 --> 00:41:40,910 En primer lugar, Cai Fang Yuan y Yu Qiao son mis amigos cercanos. 588 00:41:40,910 --> 00:41:42,619 Su género ocupa el segundo lugar. 589 00:41:42,619 --> 00:41:45,390 No creo haber hecho nada malo, 590 00:41:45,390 --> 00:41:48,210 así que no me importan las opiniones de los demás. 591 00:41:48,960 --> 00:41:51,430 Son mis buenos amigos 592 00:41:51,430 --> 00:41:55,240 y no tengo razon distanciarme de ellos. 593 00:41:56,800 --> 00:42:01,600 Tu prioridad ahora debería ser para concentrarte en tus estudios. 594 00:42:01,600 --> 00:42:04,420 Clase 18 de la escuela secundaria experimental Es una clase desafiante para asistir. 595 00:42:04,420 --> 00:42:06,939 Si sigues ocupando un lugar bajo en los exámenes mensuales, 596 00:42:06,939 --> 00:42:10,780 el próximo semestre Serás transferido fuera de la Clase 18. 597 00:42:12,060 --> 00:42:17,139 Primero, tener buenos amigos. no está en contra de mis deseos 598 00:42:17,139 --> 00:42:21,559 ni viola las regulaciones escolares. 599 00:42:22,900 --> 00:42:29,039 Aún así, si es una política escolar para sacar a los estudiantes por malas calificaciones, 600 00:42:30,159 --> 00:42:32,440 entonces cumpliré. 601 00:42:32,440 --> 00:42:34,680 Estudiaré mucho. 602 00:42:34,680 --> 00:42:36,940 Haré lo mejor que pueda para permanecer en la clase. 603 00:42:36,940 --> 00:42:41,740 Enfrentando desafíos requiere algo más que palabras en negrita. 604 00:42:41,740 --> 00:42:47,119 Los 15 últimos estudiantes asistirán. Sesiones de tutoría los sábados por la mañana. 605 00:42:47,119 --> 00:42:48,919 Atarearse. 606 00:42:54,700 --> 00:43:02,990 Tiempos y subtítulos presentados por El equipo de ✨ Fans para Fans ✨ @ Viki.com 607 00:43:02,990 --> 00:43:07,740 ~Canción del Girasol~ Shang Shang-Zhou Zhao Yan 608 00:43:07,740 --> 00:43:13,752 ♫ La cálida luz del sol la acaricia suavemente ♫ 609 00:43:13,752 --> 00:43:19,849 ♫ Cuando abro los ojos ♫ ♫ El principito monta un caballo blanco ♫ 610 00:43:19,849 --> 00:43:25,802 ♫ Miro hacia el cielo ♫ ♫ Observando en silencio las nubes distantes ♫ 611 00:43:25,802 --> 00:43:31,858 ♫ Girando silenciosamente, esperando su respuesta ♫ 612 00:43:31,858 --> 00:43:37,881 ♫ Un rayo de luna ♫ ♫ Roza suavemente su mejilla ♫ 613 00:43:37,881 --> 00:43:43,889 ♫ Ella tímidamente se esconde detrás de las nubes ♫ 614 00:43:43,889 --> 00:43:49,846 ♫ Bajo el cielo azul ♫ ♫ murmuro suavemente mientras descanso en el pasto ♫ 615 00:43:49,846 --> 00:43:56,695 ♫ Una libélula, sin querer ♫ ♫ Aterriza en la punta de mi nariz ♫ 616 00:44:08,525 --> 00:44:14,625 ♫ El girasol inclina la cabeza ♫ ♫ En un suave adiós ♫ 617 00:44:20,621 --> 00:44:26,613 ♫ Me puse en camino ♫ ♫ Llevando un sombrerito de paja ♫ 618 00:44:26,613 --> 00:44:32,581 ♫ El tiempo ha borrado los recuerdos de mi pasado ♫ 619 00:44:32,581 --> 00:44:38,557 ♫ Sosteniendo un bolígrafo ♫ ♫ Dibujo una casita de madera en papel ♫ 620 00:44:38,557 --> 00:44:44,593 ♫ Tarareando una melodía ♫ ♫ Cantando alegremente contigo en la ladera ♫ 621 00:44:44,593 --> 00:44:50,433 ♫ Las lágrimas llenaron nuestros ojos sin previo aviso ♫ 622 00:44:50,433 --> 00:44:52,617 ♫ En la ladera detrás del pequeño pueblo ♫ 623 00:44:52,617 --> 00:44:57,513 ♫ Tomas mi mano ♫ ♫ Mientras corríamos hacia la cima de la montaña ♫ 624 00:44:57,513 --> 00:45:02,591 ♫ El sol poniente disipa todas nuestras preocupaciones ♫ ♫ Con su brillo rojo ♫ 625 00:45:02,591 --> 00:45:05,823 ♫ Te estoy mirando ♫ ♫ Veo tu reflejo en mis ojos ♫ 626 00:45:05,823 --> 00:45:09,600 ♫ Antes de darme cuenta ♫ ♫ Eras todo lo que podía ver ♫ 627 00:45:09,600 --> 00:45:12,469 ♫ Sólo en ese momento finalmente me di cuenta ♫ 628 00:45:12,469 --> 00:45:18,566 ♫ Qué significaban la paz y la libertad ♫