1
00:00:32,157 --> 00:00:37,387
- คุณพบเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?
- สัปดาห์ที่แล้ว

2
00:00:40,749 --> 00:00:46,479
- ฉันจัดงานให้เขา
- ใช่ เขาพูดถึงมัน

3
00:00:52,469 --> 00:00:57,615
- คุณเป็นยังไงบ้างกับเงิน?
- เราจะจัดการ.

4
00:00:57,682 --> 00:01:02,454
- แจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการอะไร
- เราจะจัดการเอง แต่ขอบคุณ

5
00:01:02,812 --> 00:01:08,585
โอ้พระเจ้า...
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร

6
00:01:13,698 --> 00:01:19,596
<font face="sans-serif" size="71">ฉันไม่ได้บอกอะไรคุณเลย
สำหรับแมดดี้แล้ว

7
00:01:23,375 --> 00:01:28,313
อย่าบอกนะว่าเขา...?
คุณรู้.

8
00:01:28,380 --> 00:01:33,485
- เธออายุเจ็ดขวบ
- โอเค เข้าใจแล้ว

9
00:01:33,551 --> 00:01:37,405
ฉันว่ามันเป็นอุบัติเหตุ

10
00:01:44,270 --> 00:01:46,873
ช่างเป็นคนงี่เง่าจริงๆ

11
00:01:58,410 --> 00:02:02,847
- คุณอยากเห็นอะไร?
- ฉันไม่รู้. คุณต้องการเห็นอะไร?

12
00:02:02,914 --> 00:02:06,559
<font face="sans-serif" size="71">- ดูดีนะ
- "วินนี่เดอะพูห์มีโอกาสครั้งใหญ่"?

13
00:02:06,626 --> 00:02:11,731
- เราไม่เห็น "Outlanding" เหรอ?
- มันเป็นสารคดี.

14
00:02:11,798 --> 00:02:15,527
- ไม่ มันเป็นภาพยนตร์
- "อิงจากเรื่องจริง"

15
00:02:15,593 --> 00:02:20,031
มันไม่ใช่สารคดี
มันสร้างจากเรื่องจริง

16
00:02:20,098 --> 00:02:23,118
- เราอยากเห็นอันนั้น
- วินนี่เดอะพูห์?

17
00:02:23,184 --> 00:02:29,082
<font face="sans-serif" size="71">- คุณมันน่าเบื่อ
- ใครอยากเห็นวินนี่เดอะพูห์บ้าง?

18
00:02:29,149 --> 00:02:31,876
- โหวตแล้ว
- ฉันไม่สนใจ.

19
00:02:41,369 --> 00:02:44,305
- หยุด!
- อะไร?

20
00:02:51,588 --> 00:02:55,692
- ฉันเบื่อ.
- ฉันด้วย.

21
00:02:57,385 --> 00:03:01,656
- งั้นช่วยฉันหาถุงเท้าหน่อย
- ถุงเท้าน่าเบื่อ

22
00:03:01,723 --> 00:03:06,870
ถุงเท้าก็สำคัญ
และป้องกันไม่ให้เท้ามีกลิ่น

23
00:03:06,936 --> 00:03:13,042
<font face="sans-serif" size="71">- เท้าของคุณยังเหม็นอยู่
- ใช่ เท้าของคุณเหม็น

24
00:03:13,109 --> 00:03:16,504
- พวกเขาเป็นสีฟ้า
- คุณเป็นสีฟ้า

25
00:03:16,571 --> 00:03:20,633
- มันไม่สามารถเข้าใจได้
- คุณไม่สามารถเข้าใจได้

26
00:03:21,785 --> 00:03:25,138
- เราขอดูจักรยานได้ไหมพ่อ?
- ใช่!

27
00:03:26,706 --> 00:03:30,351
- จักรยานอยู่ที่ไหน?
- ที่นั่น.

28
00:03:33,296 --> 00:03:39,152
โอเค แต่อย่าไปไหนนะ แมดดี้.

29
00:03:39,219 --> 00:03:44,199
<font face="sans-serif" size="71">- เลือกบางอย่างสำหรับวันเกิดของคุณ
- ฉันขออะไรหน่อยพ่อ?

30
00:03:44,265 --> 00:03:48,328
- มันเป็นวันเกิดของคุณเหรอ?
- ไม่

31
00:04:14,587 --> 00:04:19,484
- ฉันขอสิ่งนี้ได้ไหม?
- ไม่ ใส่มันกลับ

32
00:04:19,551 --> 00:04:24,072
- คุณไม่เคยซื้ออะไรให้ฉันเลย
- ฉันทำมันตลอดเวลา.

33
00:04:24,139 --> 00:04:29,661
- แล้วทำไมจะไม่ได้ล่ะ?
-ถ้าได้ครบจะโดนตามใจ

34
00:04:29,728 --> 00:04:33,790
<font face="sans-serif" size="71">- ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
- คนนิสัยเสียจะเข้าใจทุกสิ่งที่พวกเขาชี้ไป

35
00:04:33,857 --> 00:04:39,129
พวกเขาอ่อนแอและขี้แย
และคุณไม่ต้องการที่จะเป็นใช่ไหม?

36
00:04:39,195 --> 00:04:45,385
- ใส่กลับ. แมดดี้อยู่ไหน
- เธอปั่นจักรยานไปที่ไหนสักแห่ง

37
00:04:45,452 --> 00:04:49,222
- ปั่นจักรยานที่ไหน?
- ที่นั่น.

38
00:04:56,963 --> 00:05:01,025
- ฉันกำลังดูอยู่ตรงนี้
- ไม่ อยู่กับฉัน

39
00:05:12,312 --> 00:05:16,374
<font face="sans-serif" size="71">- นั่นจักรยานที่เธอขี่หรือเปล่า?
- ฉันคิดอย่างนั้น.

40
00:05:22,489 --> 00:05:26,468
แมดดี้? แมดดี้.

41
00:05:32,707 --> 00:05:35,310
นรกด้วย

42
00:05:51,226 --> 00:05:54,162
- ฉันได้สูญเสียลูกสาวของฉันไป
- เธอชื่ออะไร?

43
00:05:54,229 --> 00:05:57,665
- แมดดี้.
- ฉันกำลังโทรหา PA

44
00:05:59,275 --> 00:06:04,255
- แมดดี้ คุณมาชำระเงินได้ไหม?
- อยู่ที่นี่.

45
00:06:12,664 --> 00:06:18,394
<font face="sans-serif" size="71">- เป็นยังไงบ้าง?
- คุณสูญเสียเธอไปที่ไหน?

46
00:06:18,461 --> 00:06:22,524
คุณได้ตรวจห้องลองแล้วหรือยัง?
ฉันสามารถแสดงได้

47
00:06:24,551 --> 00:06:27,070
- รองเท้าอะไรดี
- ขอบคุณ.

48
00:06:32,392 --> 00:06:35,537
เราต่างก็เข้าข้างกัน

49
00:06:50,994 --> 00:06:56,307
- คุณมีกล้องวงจรปิดไหม?
- พวกเขาถูกเฝ้าติดตามอยู่ในห้องด้านหลัง

50
00:06:56,374 --> 00:07:00,437
- เราขอดูหน่อยได้ไหม?
- แน่นอน. มากับฉัน.

51
00:07:11,765 --> 00:07:17,245
<font face="sans-serif" size="71">เวย์น เวย์น?</font>

52
00:07:17,312 --> 00:07:20,290
- เวย์น.
- พวกเขาไล่เขาออกไป

53
00:07:21,441 --> 00:07:25,086
- อะไรวะ!
- แสดงภาพการเฝ้าระวังให้ฉันดู

54
00:07:25,153 --> 00:07:30,341
เหนือแผนกกีฬาทางน้ำ
ได้โปรดเถอะลูกของเขาหายไปแล้ว

55
00:07:36,706 --> 00:07:41,561
- นี่คือสิบนาทีที่แล้ว
- ฉันจะบอกคุณ. ดำเนินการต่อ.

56
00:07:41,628 --> 00:07:47,192
อยู่ที่นั่น ซูมเข้าไปที่เขา ตกลง.

57
00:07:49,886 --> 00:07:53,865
<font face="sans-serif" size="71">- ฉันควรโทรหาตำรวจหรือไม่?
- ไม่

58
00:08:01,940 --> 00:08:08,713
- เรย์มอนโด.
- ลูกสาวของเดิร์กถูกลักพาตัว

59
00:08:08,780 --> 00:08:14,803
- ฉันกำลังส่งรูปเพื่อน
- ตกลง. คุณต้องการอะไร?

60
00:08:14,869 --> 00:08:18,640
คุณแก้ไขรายการของ
ผู้กระทำผิดทางเพศทั้งหมดในมาร์ริกวิลล์เหรอ?

61
00:08:18,707 --> 00:08:23,853
ฉันมีตำรวจที่สามารถซ่อมได้
คุณต้องการอะไรอีกไหม?

62
00:08:23,920 --> 00:08:30,568
<font face="sans-serif" size="71">- ทำทุกอย่างที่ทำได้ ฉันต้องการความช่วยเหลือ
<i>- ฉันจัดการได้</i>

63
00:08:44,190 --> 00:08:45,667
ให้ตายเถอะ...

64
00:08:54,576 --> 00:08:59,097
ลูกของเพื่อนฉันโดนลักพาตัวไป
ที่ห้างสรรพสินค้าใน Marrickville

65
00:08:59,164 --> 00:09:05,645
มีคนพาเธอไปแล้ว
ฉันกำลังส่งรูปของเขาไป

66
00:09:07,672 --> 00:09:12,152
- คุณต้องพยายามตามหาเขา
-ไม่มีอันตราย. ฉันจะดูแลมัน

67
00:09:12,218 --> 00:09:15,155
<font face="sans-serif" size="71">เอาล่ะ ขอบคุณเพื่อน</font>

68
00:09:17,932 --> 00:09:20,160
ใส่เข็มขัดของคุณ

69
00:09:22,020 --> 00:09:25,039
- เข็มขัดนิรภัย
- ฉันอยากไปหาแม่

70
00:09:25,106 --> 00:09:29,502
ฉันต้องหาแมดดี้
ใส่เข็มขัดนิรภัยของคุณ

71
00:09:30,987 --> 00:09:32,505
มาอีกแล้ว.

72
00:09:56,304 --> 00:10:02,368
สวัสดี! ไม่มีอันตราย.

73
00:10:26,584 --> 00:10:33,441
- แกรี่. นั่งลง
- คุณรู้อะไร?

74
00:10:33,508 --> 00:10:40,907
<font face="sans-serif" size="71">ฉันถามไปแล้ว หนึ่งใน
เพื่อนของฉันรู้จักผู้ชายคนหนึ่ง -

75
00:10:40,974 --> 00:10:45,453
- ใครเล่าเกี่ยวกับเพื่อน
เขาซื้อหญ้ามาจาก

76
00:10:45,520 --> 00:10:52,085
เมื่อข้อตกลงเสร็จสิ้นเขาก็กล่าวว่า:
“คุณอยากเห็นของเล่นของฉันไหม”

77
00:10:52,152 --> 00:10:55,588
ของเล่น? โอ้แม่เจ้า...

78
00:10:55,655 --> 00:11:02,262
- คุณรู้จักชื่อของเขาไหม?
- พิกกี้.

79
00:11:10,003 --> 00:11:12,605
เธออยู่ที่ไหน

80
00:11:14,466 --> 00:11:16,317
<font face="sans-serif" size="71">เธออยู่ไหน!</font>

81
00:11:21,014 --> 00:11:24,909
- พิกกี้?
- ใช่คุณเป็นใคร?

82
00:11:24,976 --> 00:11:29,289
ฉันรู้จักอาซัน
และกำลังหาข้อมูลอยู่

83
00:11:30,565 --> 00:11:32,751
ตกลง. เข้ามา..

84
00:11:32,817 --> 00:11:37,464
- ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย โปรด!
- สี่...สาม...สอง...

85
00:11:37,530 --> 00:11:40,258
- หนึ่ง!
- ฉันไม่รู้อะไรเลย!

86
00:11:40,325 --> 00:11:45,346
- เช้านี้คุณพักที่ไหน?
- ฉันยังไม่ได้ออกจากบ้าน</font>

87
00:11:45,413 --> 00:11:50,268
คุณซื้อวัชพืชจากเพื่อน
ที่มี "ของเล่น" ขาย

88
00:11:50,335 --> 00:11:55,648
ถ้าคุณจริงใจกับฉัน
ถ้าอย่างนั้นคุณก็ไม่ต้องกังวล

89
00:11:55,715 --> 00:11:59,861
แต่มิฉะนั้นเราจะประสบปัญหา
ใครคือเพื่อนที่มี "ของเล่น"?

90
00:12:01,388 --> 00:12:04,616
นี่คือใคร?

91
00:12:04,683 --> 00:12:09,788
ฉันไม่เคยเห็นเขามาก่อน
ฉันขอโทษ ฉันไม่รู้

92
00:12:09,854 --> 00:12:13,666
<font face="sans-serif" size="71">ฉันซื้อมาสองสามกิโลกรัม
โดยเจ้าหมอใน Enmore

93
00:12:13,733 --> 00:12:20,757
วันหนึ่งเขาถามถึงฉัน
อยากซื้อของเล่นฉันก็ตอบตกลง

94
00:12:20,824 --> 00:12:26,179
ฉันไม่มีความคิด
ฉันคิดว่าเขาหมายถึงปืน

95
00:12:26,246 --> 00:12:31,101
ในห้องใต้ดินมีห้องลับ
ด้านหลังตู้

96
00:12:31,167 --> 00:12:36,689
มีกุญแจอยู่ที่ประตู
เราเปิดและเข้าไปข้างใน

97
00:12:36,756 --> 00:12:40,485
<font face="sans-serif" size="71">เขามีลูกอยู่ที่นั่น</font>

98
00:13:05,535 --> 00:13:10,098
ที่รัก! กระดาษชำระทั้งหมดอยู่ที่ไหน?

99
00:13:10,165 --> 00:13:13,393
- มันจบแล้วเหรอ?
- ไม่มีอะไรอยู่ในห้องน้ำ

100
00:13:13,460 --> 00:13:19,190
- แล้วมันจบแล้ว..
- สัปดาห์ที่แล้วมีสิบม้วน

101
00:13:19,257 --> 00:13:23,153
-ก็เหมือนวันละม้วน
- ใช่.

102
00:13:23,219 --> 00:13:27,574
- คุณอึสิบครั้งต่อวันหรือไม่?
- เลขที่.

103
00:13:27,641 --> 00:13:33,580
<font face="sans-serif" size="71">ฉันแค่พยายามทำความเข้าใจว่าทำไม
คุณใช้กระดาษเยอะมาก

104
00:13:33,647 --> 00:13:38,376
นี่คือวิธีที่ฉันทำ...
ฉันฉี่และเช็ดตัวเอง

105
00:13:38,443 --> 00:13:42,756
- จากนั้นผมก็ใช้ทิชชู่เปียก
-ทิชชู่เปียก?

106
00:13:42,822 --> 00:13:48,136
- จากนั้นฉันก็เช็ดตัวให้แห้งอีกครั้ง
- ทำไมคุณเช็ดอีกครั้ง?

107
00:13:48,203 --> 00:13:53,725
เพราะผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก
และฉันไม่ต้องการที่จะเปียกที่นั่น

108
00:13:53,792 --> 00:13:58,480
<font face="sans-serif" size="71">เมื่อคุณนำกระดาษไปตากให้แห้ง
คุณใช้สี่เหลี่ยมกี่อัน?

109
00:13:58,546 --> 00:14:04,277
- ฉันจะคิดออก
- คุณสามารถใช้สี่เหลี่ยมแล้วพับ

110
00:14:04,344 --> 00:14:08,907
จากนั้นฉันก็ฉี่ใส่มือ
ฉันขอสัมผัสคุณด้วยมือฉี่ได้ไหม?

111
00:14:08,974 --> 00:14:15,789
- คุณไม่ล้างมือเหรอ?
- ใช่! ไม่สามารถซื้อกระดาษชำระได้ใช่ไหม?

112
00:14:15,855 --> 00:14:20,085
- ซื้อยกพาเลทก็ได้
- แล้วทำไมคุณถึงยุ่งกับฉัน?</font>

113
00:14:20,151 --> 00:14:23,046
ฉันไม่ได้ล้อเล่น ฉันแค่...

114
00:14:32,288 --> 00:14:36,059
- เสิร์ฟ.
- เราต้องคุยกัน.

115
00:14:37,002 --> 00:14:41,815
ฉันอยากคุยกับลูกเขยของคุณ
เกี่ยวกับลูกของเดิร์ก

116
00:14:41,881 --> 00:14:45,944
ลูกของเดิร์กเหรอ?
เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน

117
00:14:46,011 --> 00:14:49,823
- เรากำลังจะไป. มาเร็ว.
- ไปไหน?

118
00:14:49,889 --> 00:14:52,909
- ฉันมีสิ่งที่ต้องทำ
- ฉันไม่สนใจ</font>

119
00:15:03,945 --> 00:15:06,339
พระเจ้าเรย์!

120
00:15:20,337 --> 00:15:26,401
มันเป็นครอบครัวของฉัน ดังนั้นใจเย็นๆ นะ
ให้ผมได้พูดบ้าง

121
00:15:30,889 --> 00:15:33,908
- ตกลง?
- รัดเข็มขัด.

122
00:15:33,975 --> 00:15:37,787
ขอบคุณ. เป็นที่ชื่นชม

123
00:15:38,980 --> 00:15:42,167
- เฮ้พ่อ
- เรย์... เรย์!

124
00:15:42,233 --> 00:15:46,755
- พระเจ้า! คุณกำลังทำอะไร?!
- ลงไปกองกับพื้น!

125
00:15:46,821 --> 00:15:50,633
<font face="sans-serif" size="71">- คำนึงถึงสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่!
- เด็กอยู่ไหน?

126
00:15:50,700 --> 00:15:52,302
เรย์! เรย์!

127
00:15:54,746 --> 00:15:59,684
- เด็กอยู่ไหน! หุบปาก!
- อย่าทำเช่นนี้.

128
00:15:59,751 --> 00:16:04,522
- ฉันต้องการที่จะช่วย เด็กคนไหน?
- ถ้าไม่บอก...

129
00:16:04,589 --> 00:16:08,610
...นั่นแหละสมองของยายจึงจบลง
บนพรม

130
00:16:08,677 --> 00:16:14,240
เด็กอะไร! ยิงฉัน!

131
00:16:14,307 --> 00:16:19,370
<font face="sans-serif" size="71">- ได้โปรดเรย์...
- ฉันขอโทษ.

132
00:16:19,437 --> 00:16:23,291
ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันพูด
ฉันแค่อารมณ์เสีย

133
00:16:23,358 --> 00:16:29,005
พี่ชายของฉันเป็นคนหุนหันพลันแล่น ฉันรู้ดี
ฉันแค่คิดถึงเขา

134
00:16:30,156 --> 00:16:34,219
ฟังสิ่งที่เขาพูด ได้โปรดเรย์...

135
00:16:48,550 --> 00:16:53,029
- ให้ตายเถอะเฟรดดี้!
- ฉันไม่รู้ เป็นไปด้วยดีหรือเปล่า?

136
00:16:53,096 --> 00:16:55,490
<font face="sans-serif" size="71">ขออภัยอย่างยิ่ง</font>

137
00:17:11,281 --> 00:17:14,676
กัซ: ฉันกำลังทำอะไรอยู่

138
00:17:49,986 --> 00:17:53,673
- พิกกี้. แล้วคุณคือแกรี่ใช่ไหม?
- ชั่วโมง?

139
00:17:53,740 --> 00:17:57,177
ใช่. ก้าวต่อไป

140
00:18:05,251 --> 00:18:10,607
- คุณกำลังมองหาเท่าไหร่?
- คุณมีเท่าไหร่?

141
00:18:10,674 --> 00:18:16,821
- สี่ แต่ฉันสามารถรับได้มากขึ้น
- ตกลง.

142
00:18:16,888 --> 00:18:21,659
- ของดี?
- ของเขาดี</font>

143
00:18:21,726 --> 00:18:25,705
- คุณต้องการที่จะลอง?
- ไม่แล้ว. ฉันเชื่อใจพิกกี้

144
00:18:33,989 --> 00:18:37,884
- คุณชนะแล้วเด็กน้อย?
- ไม่ เขามันห่วย

145
00:18:38,743 --> 00:18:41,179
มันสงบ

146
00:18:44,874 --> 00:18:50,146
ใจเย็นๆ นะ?
มีเงินมั้ยพิกกี้?

147
00:18:51,089 --> 00:18:53,691
- สิบ?
- สิบ

148
00:18:55,093 --> 00:18:57,570
สิบ.

149
00:18:57,637 --> 00:19:00,490
แต่แม่ง...!

150
00:19:00,557 --> 00:19:05,412
<font face="sans-serif" size="71">- มีอะไรอีกไหม?
- ของเยอะมาก

151
00:19:05,478 --> 00:19:10,166
- อาวุธ?
- ทางนี้.

152
00:19:30,754 --> 00:19:37,110
-มีปั้มช็อตเป็นพัน
- 870.

153
00:19:40,138 --> 00:19:42,323
แฟนซี

154
00:19:43,266 --> 00:19:48,580
คุณได้รับ Glock สำหรับสองคน
แต่ทุกคนก็มีหนึ่ง

155
00:19:50,565 --> 00:19:56,129
ไม่ธรรมดา. ฉันไม่ต้องการอะไรแล้ว
แต่รู้ว่าหาซื้อได้ที่ไหน

156
00:19:56,196 --> 00:19:58,798
<font face="sans-serif" size="71">อย่างนั้น</font>

157
00:20:00,241 --> 00:20:04,929
- คุณต้องการยาเม็ดไหม?
- ไม่ มันดี.

158
00:20:04,996 --> 00:20:07,807
- แล้วขนมล่ะ?
- ไม่

159
00:20:09,376 --> 00:20:14,314
ยาบ้า? อัพแจ็คเหรอ? แจ็คเก็ตดาวน์?

160
00:20:14,381 --> 00:20:20,111
- ดีแล้ว. ดูเหมือนคุณจะมีมันมากที่สุด
- ฉันมีทุกอย่าง.

161
00:20:20,178 --> 00:20:24,616
คุณมีอะไรที่นี่? บัลเล่ต์ทั้งหมดเหรอ?

162
00:20:29,020 --> 00:20:32,373
<font face="sans-serif" size="71">เรายินดีที่ได้ทำธุรกิจร่วมกับคุณ</font>

163
00:20:32,440 --> 00:20:37,879
- ลงบนพื้น.
- มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณ?

164
00:20:37,946 --> 00:20:43,468
หมูน้อย! ผูกมัดพวกเขา
เหี้ย!

165
00:20:43,535 --> 00:20:49,057
กุญแจประตูอยู่ที่ไหน?
กุญแจสู่ห้องเด็กเล่น

166
00:20:55,839 --> 00:20:58,024
มัดพวกเขาไว้พิดจ์

167
00:21:06,725 --> 00:21:09,119
คุณกำลังจ้องมองอะไรอยู่?

168
00:22:13,708 --> 00:22:18,813
<font face="sans-serif" size="71">คุณแมดดี้หรือเปล่า? คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร?</font>

169
00:22:18,880 --> 00:22:23,985
ลุงเรย์ส่งมาให้
ฉันจะพาคุณกลับบ้านไปหาแม่

170
00:22:24,052 --> 00:22:29,574
คุณอยากกลับบ้านไหม?
มาเร็ว. ติดตามได้ที่นี่ครับ

171
00:22:31,434 --> 00:22:34,829
กระโดดไปนั่งเบาะหลัง

172
00:22:34,896 --> 00:22:38,958
นั่นสินะ ใช่แล้ว คุณต้องรอที่นี่

173
00:22:39,025 --> 00:22:43,213
ฉันจะมาเร็ว ๆ นี้
แล้วเราก็กลับบ้านไปหาแม่

174
00:22:49,369 --> 00:22:53,014
<font face="sans-serif" size="71">ดึงออกมาได้เลย พิดจ์</font>

175
00:22:53,081 --> 00:22:56,935
ไปข้างหน้า. ขึ้น!

176
00:23:00,005 --> 00:23:02,482
คุณ คุณไอ้สารเลว! เร่งความเร็ว.

177
00:23:08,263 --> 00:23:10,865
ลงไป!

178
00:23:21,026 --> 00:23:25,505
ทำไมคุณถึงยืนอยู่ตรงนั้น? เข้าไปสิ..

179
00:23:27,324 --> 00:23:32,804
เราไม่ได้ทำอะไรกับพวกเขา
เราแค่ขายพวกเขา

180
00:23:44,883 --> 00:23:47,068
กัซ: ฉันเจอเธอที่นี่

181
00:24:06,946 --> 00:24:09,966
<font face="sans-serif" size="71">เป็นยังไงบ้าง แมดดี้</font>

182
00:24:35,058 --> 00:24:39,120
- เข้าไปข้างในทันที
- สีเขียวทั้งหมดเหรอ?

183
00:26:49,526 --> 00:26:52,587
เนื้อร้อง: แมกนัส โอเบิร์ก
www.sdimedia.com


