1 00:00:06,673 --> 00:00:11,611 [POLİS SİRENİ ÇAĞIRIR] 2 00:00:11,711 --> 00:00:15,281 [DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] 3 00:00:15,382 --> 00:00:17,617 ERKEK MUHABİR: Bu gece başlıyoruz son dakika haberleri ile 4 00:00:17,717 --> 00:00:21,121 Matthew Perry, en iyi bilinen hit sitcom'da oynadığı için 5 00:00:21,221 --> 00:00:25,291 Arkadaşlar, 54 yaşında hayatını kaybetti. 6 00:00:25,392 --> 00:00:28,061 Perry ölü bulundu Los Angeles'taki evinde, 7 00:00:28,161 --> 00:00:31,064 akşam 4'ten hemen sonra, Kaliforniya zamanı. 8 00:00:33,066 --> 00:00:34,934 Ormancı: Bir telefon aldım 9 00:00:35,035 --> 00:00:37,270 Matthew Perry ölü bulunmuştu. 10 00:00:37,370 --> 00:00:39,606 Jakuzisinde boğulmuştu. 11 00:00:41,041 --> 00:00:42,776 Bu doğru olamaz. 12 00:00:42,876 --> 00:00:45,679 Nasıl olabilir bu doğru olabilir mi? 13 00:00:47,914 --> 00:00:51,818 Gerçekten çok iyi bir yerdeydi. 14 00:00:51,918 --> 00:00:54,754 bu yüzden bu çok adaletsiz görünüyor. 15 00:00:54,854 --> 00:00:59,225 Tam bir şoktaydım. 16 00:00:59,325 --> 00:01:03,596 Öylesine yürek ısıtan biriydi ki, nazik, moral veren kişi, 17 00:01:03,697 --> 00:01:06,266 herkes gibi hissettiğimi sadece televizyonu açabilirim 18 00:01:06,366 --> 00:01:08,401 ve hemen hisset onun sayesinde teselli edildi. 19 00:01:08,501 --> 00:01:11,304 - FAIRCHILD: O genç adama geri dönüyorum 20 00:01:11,404 --> 00:01:13,606 kim gelirdi sette sınırlayıcı 21 00:01:13,707 --> 00:01:14,474 büyük bir yavru köpek gibi. 22 00:01:14,574 --> 00:01:16,710 Bu her zaman onu nasıl hatırlıyorum. 23 00:01:19,379 --> 00:01:22,382 - WILKER: O biri Hollywood'da çok az insan 24 00:01:22,482 --> 00:01:27,420 o seviyeye ulaşmış olmak başarı ve beğeni. 25 00:01:29,022 --> 00:01:31,858 Ormancı: Ama gerçekten düşünmüyorum birçok insan 26 00:01:31,958 --> 00:01:34,361 Şöhretin gerçekte ne olduğunu anlayın. 27 00:01:36,496 --> 00:01:39,599 David: En tehlikelilerden biri şöhretin parçaları 28 00:01:39,699 --> 00:01:44,437 hepsi senin en kötü içgüdülerin karşılanacak, 29 00:01:45,472 --> 00:01:49,175 ve bu gerçekten olması tehlikeli bir yer. 30 00:01:50,810 --> 00:01:54,647 Trajik bir şekilde Bay Perry geri çekildi bağımlılık sorunlarına giriyor. 31 00:01:57,717 --> 00:02:01,388 Bay Perry alıyordu ketaminini yasa dışı olarak kullanıyor. 32 00:02:03,623 --> 00:02:05,392 Bunu nasıl elde etti? bunu ona kim veriyordu? 33 00:02:05,492 --> 00:02:09,229 Bay Perry'nin ölümünün ardından, kolluk kuvvetleri, ofisim, 34 00:02:09,329 --> 00:02:12,799 derinlemesine başladı, geniş kapsamlı soruşturma. 35 00:02:15,535 --> 00:02:20,473 Tam da böyle bir derece vardı Bay Perry'yi neredeyse küçümseyerek. 36 00:02:22,475 --> 00:02:24,244 : Ve bunlar doktorlar. 37 00:02:25,578 --> 00:02:27,180 Aslında mide bulandırıcı. 38 00:02:28,448 --> 00:02:31,484 İnsanlar neden olduğunda başkalarının ölümü, 39 00:02:31,584 --> 00:02:33,253 olması gerekiyor sorumluluk. 40 00:02:33,353 --> 00:02:34,521 Ketaminden bahsediyoruz. 41 00:02:34,621 --> 00:02:36,423 hakkında konuşuyoruz L.A.'deki uyuşturucu çeteleri, 42 00:02:36,523 --> 00:02:39,225 ve açıkçası kontrolden çıktı. 43 00:02:39,325 --> 00:02:41,728 Onu gören biri neredeyse ölüyorum, 44 00:02:41,828 --> 00:02:46,966 ve sonra geri döndüm ve para için onu avladı. 45 00:02:47,067 --> 00:02:51,838 [YAVAŞ DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] 46 00:02:57,210 --> 00:03:00,680 [kuşların gaklaması] 47 00:03:03,717 --> 00:03:07,120 ERKEK MUHABİR: Tam olarak soruşturma Matthew Perry nasıl öldü 48 00:03:07,220 --> 00:03:09,422 halen devam etmektedir, ve haftalar sürebilir 49 00:03:09,522 --> 00:03:13,126 biz bilmeden önce resmi ölüm nedeni. 50 00:03:13,226 --> 00:03:15,895 KADIN SESİ: Yardımcısını gönderdi bazı işleri yapmak için 51 00:03:15,995 --> 00:03:17,664 ve geri döndüklerinde, 52 00:03:17,764 --> 00:03:19,132 Matthew'u baygın halde buldular 53 00:03:19,232 --> 00:03:21,568 hemen neredeler 911'i aradık. 54 00:03:23,803 --> 00:03:26,306 Ormancı: Bir telefon aldım. Arabaya bindim, 55 00:03:26,406 --> 00:03:28,375 yukarı sürdü Pasifik Sahil Yolu, 56 00:03:28,475 --> 00:03:30,944 evin oldukça yukarısında. 57 00:03:31,044 --> 00:03:32,612 9'du sanırım gece 10:00 58 00:03:32,712 --> 00:03:34,314 oraya vardığımda. 59 00:03:34,414 --> 00:03:38,284 Ve tanıştık yol kordon altına alınırken, 60 00:03:38,385 --> 00:03:40,987 çok sayıda polis faaliyeti. 61 00:03:41,087 --> 00:03:43,590 Gerçekten öyleydi biraz sirk. 62 00:03:43,690 --> 00:03:45,291 KADIN MUHABİR: Raporlar ölümünün yaklaştığını söylüyor 63 00:03:45,392 --> 00:03:47,427 biraz fiziksel aktiviteden sonra bu sabah, 64 00:03:47,527 --> 00:03:49,696 iki saat turşu oyunu, ve onun asistanı 65 00:03:49,796 --> 00:03:52,298 cesedini keşfetti sıcak küvette. 66 00:03:53,600 --> 00:03:55,568 - Evet. şunu duydum Matthew Perry'nin ölümü. 67 00:03:55,669 --> 00:03:58,171 Bu bir şey bu çok trajikti. 68 00:03:58,271 --> 00:04:01,574 Çok üzücüydü topluluğumuz için. 69 00:04:01,675 --> 00:04:04,911 - Evet. Yani başlangıçta Los Angeles Emniyet Müdürlüğü, 70 00:04:05,011 --> 00:04:06,479 araştırdılar, 71 00:04:06,579 --> 00:04:08,715 emin olmak için sahneyi korudum her ipucunu takip edebiliyorlardı. 72 00:04:10,750 --> 00:04:13,520 Oraya ilk ulaşanlar devriye birimleriniz. 73 00:04:14,521 --> 00:04:16,756 Kararlıydı vardığında ölmüş olmak. 74 00:04:18,024 --> 00:04:21,695 Bir kaza olabilir kasıtlı olabilir, 75 00:04:21,795 --> 00:04:26,332 doz aşımı olabilir intihar olabilir. 76 00:04:26,433 --> 00:04:27,701 Yani hepsi var bu farklı değişkenler 77 00:04:27,801 --> 00:04:29,469 dedektiflerin ihtiyacı var dikkate alın. 78 00:04:29,569 --> 00:04:33,039 Olup olmadığını belirlemek için herhangi bir faul var. 79 00:04:33,139 --> 00:04:37,711 [DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] [köpek havlamaları] 80 00:04:43,049 --> 00:04:46,486 - WILKER: İlk okuduğumda şu Matthew Perry 81 00:04:46,586 --> 00:04:47,954 bu kitap çıkacak mıydı Ben şöyleydim, 82 00:04:48,054 --> 00:04:52,058 "Ah, öyle görünüyor gerçekten ilginç olacak." 83 00:04:52,158 --> 00:04:56,696 Kitapta Arkadaşlar, Aşıklar, Ve Büyük Korkunç Şey, 84 00:04:56,796 --> 00:04:59,599 Büyük Korkunç Şey kısmı onun bağımlılığıydı. 85 00:05:01,501 --> 00:05:05,271 Arkadaşlar, Aşıklar, ve Büyük Korkunç Şey. 86 00:05:05,372 --> 00:05:07,240 Bir gök gürültüsüyle başlıyorsun. 87 00:05:07,340 --> 00:05:08,608 "Merhaba benim adım Matthew. 88 00:05:08,708 --> 00:05:10,744 beni tanıyor olmana rağmen başka bir isimle. 89 00:05:10,844 --> 00:05:15,248 Arkadaşlarım bana Matty der. ve ben ölmüş olmalıyım." 90 00:05:15,348 --> 00:05:17,817 Evet, bu kesinlikle doğru. 91 00:05:19,386 --> 00:05:21,254 - WILKER: ile Diane Sawyer röportajı, 92 00:05:21,354 --> 00:05:25,058 Hatırlıyorum elde ettiğiniz resim, 93 00:05:25,158 --> 00:05:26,659 liderlik eden bir adamın 94 00:05:26,760 --> 00:05:29,929 olağanüstü yalnız yaşam. 95 00:05:31,698 --> 00:05:35,502 Ne yapıyorsun? bunların hepsini yaşadım dışarının teklif etmesi gerekiyordu. 96 00:05:36,603 --> 00:05:38,538 Julia Roberts kız arkadaşım olarak 97 00:05:38,638 --> 00:05:41,141 Önemli değil içmek zorundasın. 98 00:05:41,241 --> 00:05:42,542 yeni aldım hayalimdeki ev. 99 00:05:42,642 --> 00:05:44,511 Karşıdan karşıya görünüyor bütün şehir. 100 00:05:44,611 --> 00:05:47,447 Bundan zevk alamıyorum içki olmadan. 101 00:05:47,547 --> 00:05:49,949 yapıyorum haftada bir milyon dolar. 102 00:05:50,050 --> 00:05:51,317 Ben kazandım, değil mi? 103 00:05:51,418 --> 00:05:52,652 İster misin bir şeyler içmek için mi? 104 00:05:52,752 --> 00:05:55,722 Neden, evet yapardım çok teşekkür ederim. 105 00:05:56,956 --> 00:05:59,459 Ben en şanslı adamım gezegende, 106 00:05:59,559 --> 00:06:02,262 ve oğlum, eğlendim mi? 107 00:06:02,362 --> 00:06:04,064 Onlar sadece cevap değildi. 108 00:06:05,598 --> 00:06:07,334 - WILKER: Hiçbir fikrin yoktu 109 00:06:07,434 --> 00:06:10,570 bu kişi ne geçmişti. 110 00:06:10,670 --> 00:06:14,774 Bu çok ilginç. nerede seçiyor 111 00:06:14,874 --> 00:06:18,645 yaşanan bazı olaylar erken çocukluk döneminde, 112 00:06:18,745 --> 00:06:21,815 ve aralarında nasıl bir ilişki var? hayatı boyunca 113 00:06:21,915 --> 00:06:23,783 ve ona musallat oldu. 114 00:06:28,588 --> 00:06:31,157 [DRAMATİK MÜZİK DURUYOR] 115 00:06:31,257 --> 00:06:35,462 [CÖZLÜ MÜZİK ÇALIYOR] 116 00:06:35,562 --> 00:06:38,264 - WILKER: Matthew Perry 1969'da doğdu. 117 00:06:38,365 --> 00:06:41,601 Ve o büyüdü Ottawa, Kanada'da. 118 00:06:43,803 --> 00:06:47,741 Babası bir şarkıcıydı. 119 00:06:47,841 --> 00:06:50,977 Annesi oldu bir Basın Sekreteri 120 00:06:51,077 --> 00:06:54,614 Başbakan için Kanadalı Pierre Trudeau. 121 00:06:56,449 --> 00:06:58,818 Ailesi sadece çok gençtik. 122 00:06:59,886 --> 00:07:01,755 Kitabında, annesinden bahsediyor 123 00:07:01,855 --> 00:07:03,957 hamile kalmak 20 yaşındayken 124 00:07:04,057 --> 00:07:06,593 ve zamanla o yaklaşık 1 yaşındaydı, 125 00:07:06,693 --> 00:07:07,927 onlar bitti. 126 00:07:08,028 --> 00:07:11,464 Olduğu gibi anlatıyor birlikte olmak anlamına gelmiyor. 127 00:07:16,603 --> 00:07:20,373 En çok biri Hikayenin dramatik kısımları 128 00:07:20,473 --> 00:07:23,109 gerçekten çok erken. 129 00:07:24,644 --> 00:07:28,248 Olmaktan bahsediyor Annesi tarafından uçağa bindirildi 130 00:07:28,348 --> 00:07:30,250 5 yaşındayken. 131 00:07:30,350 --> 00:07:32,018 Anlayamıyordu, 132 00:07:32,118 --> 00:07:35,922 biliyorsun neden orada değil burada benimle kimse var mı? 133 00:07:36,022 --> 00:07:39,059 Ne yapıyorsun? Uçağa gönderildim Montreal, Kanada'dan, 134 00:07:39,159 --> 00:07:40,727 annemle yaşadığım yer 135 00:07:40,827 --> 00:07:44,831 Los Angeles, Kaliforniya'ya, babamı ziyaret edeceğim yer. 136 00:07:44,931 --> 00:07:49,102 ben denilen şeydim "refakatsiz bir çocuk." 137 00:07:49,202 --> 00:07:50,537 Belki bir milisaniye için 138 00:07:50,637 --> 00:07:52,806 olacağını düşündüm heyecan verici bir macera, 139 00:07:52,906 --> 00:07:55,809 ve sonra farkettim Yalnız kalmak için çok gençtim 140 00:07:55,909 --> 00:07:58,745 ve hepsi bu kadardı tamamen korkutucu. 141 00:08:00,580 --> 00:08:04,250 burası bunların çoğu başladı 142 00:08:04,351 --> 00:08:06,186 bu duygu çok yalnız. 143 00:08:11,791 --> 00:08:15,495 - WILKER: Matthew Perry anlatıyor 14 yaşında olmak 144 00:08:15,595 --> 00:08:19,966 ilk kez alkol deneyimi yaşadı. 145 00:08:20,066 --> 00:08:21,968 GÜÇ: İlk kez içki içtiğinde, hakkında yazıyorsun. 146 00:08:22,068 --> 00:08:23,670 PERRY: Evet. GÜÇ: 14 yaşındaydın. 147 00:08:23,770 --> 00:08:27,607 En iyi arkadaşlarımla birlikteydim Murray kardeşler, 148 00:08:27,707 --> 00:08:31,277 ve biraz bira aldılar ve bir şişe şarap aldım 149 00:08:31,378 --> 00:08:33,980 ve içtim tüm şişe, 150 00:08:34,080 --> 00:08:38,151 ve yere yattım ve gökyüzüne baktık, 151 00:08:38,251 --> 00:08:39,386 ve kendimi daha iyi hissettim 152 00:08:39,486 --> 00:08:42,088 şimdiye kadar sahip olduğumdan tüm hayatım boyunca 153 00:08:42,188 --> 00:08:44,924 ve kendi kendime şunu düşündüm: bu muhtemelen 154 00:08:45,025 --> 00:08:48,228 ne normal insanlar her zaman olduğu gibi hissediyorum. 155 00:08:49,929 --> 00:08:51,765 - WILKER: Matthew kitapta dikkat çekiyor 156 00:08:51,865 --> 00:08:55,235 babasının devam ettiğini oyunculuk kariyerine sahip olmak. 157 00:08:55,335 --> 00:08:58,805 Ne yapıyorsun? Gerçi o onlarınkiydi bazen bir kalfayı çağırırsın, 158 00:08:58,905 --> 00:09:00,607 oldukça istikrarlı çalışıyordu 159 00:09:00,707 --> 00:09:03,243 ve sonunda olacaktı Old Spice'ın adamı. 160 00:09:03,343 --> 00:09:06,479 JOHN BENNET PERRY: Yani sevsen bile tek bir kadın, 161 00:09:06,579 --> 00:09:07,981 eski baharatı seveceksiniz. 162 00:09:08,081 --> 00:09:10,817 Adamın kokusu pek çok kadın seviyor. 163 00:09:10,917 --> 00:09:14,120 O açıktı Bütün gün televizyonunuz. 164 00:09:14,220 --> 00:09:17,657 Ne yapıyorsun? Yüzünü daha sık gördüm TV'de veya dergilerde 165 00:09:17,757 --> 00:09:19,726 gerçekte yaptığımdan daha fazla. 166 00:09:19,826 --> 00:09:21,995 Belki de bu yüzden Oyuncu oldum. 167 00:09:22,095 --> 00:09:26,099 [DRAMATİK YAYLI MÜZİK ÇALIYOR] 168 00:09:32,038 --> 00:09:35,575 1987 yılında Matthew Perry bir filmde rol aldı 169 00:09:35,675 --> 00:09:37,110 River Phoenix'in karşısında. 170 00:09:37,210 --> 00:09:39,846 Adı Bir Geceydi Jimmy Reardon'un Hayatı'nda. 171 00:09:39,946 --> 00:09:41,915 hala elimde 20 dakika, değil mi? 172 00:09:42,015 --> 00:09:43,016 On beş. 173 00:09:43,116 --> 00:09:46,119 Film tam olarak bu değildi büyük bir başarı, 174 00:09:46,219 --> 00:09:49,989 ama olduğunu söyledi onun üzerinde gerçekten çok büyük bir etki yarattı. 175 00:09:55,061 --> 00:09:58,732 Matthew ilk arkadaştı Los Angeles'ta yaptım. 176 00:09:58,832 --> 00:10:03,870 Oraya taşındığımda Ben 21 yaşındaydım, o ise 16 yaşındaydı. 177 00:10:03,970 --> 00:10:07,774 Birlikte pilotluk yaptık Sabah Maggie'si denir, 178 00:10:07,874 --> 00:10:10,510 hiç görmemiş günün ışığı, 179 00:10:10,610 --> 00:10:13,880 ama Matthew ve ben gerçekten iyi arkadaşlar. 180 00:10:13,980 --> 00:10:18,718 Ve biz gerçekten daha çok benziyorduk Uzun zamandır kardeşler. 181 00:10:22,155 --> 00:10:25,158 80'ler devam ederken, 90'lara dönüşüyor, 182 00:10:25,258 --> 00:10:30,497 oldukça iyi biri olarak çalışıyor televizyonun konuk yıldızı. 183 00:10:30,597 --> 00:10:32,098 Los Angeles'ın tadını çıkarın. 184 00:10:32,198 --> 00:10:35,835 Bu arada Griffith Park en iyi piknik alanlarına sahiptir. 185 00:10:38,705 --> 00:10:41,141 [DRAMATİK YAYLI MÜZİK DURUYOR] 186 00:10:41,241 --> 00:10:44,778 Ve sonunda kadroya alındı Açıkçası Arkadaşlar'da. 187 00:10:44,878 --> 00:10:47,280 ["SENİN İÇİN ORADA OLACAĞIM" OYNAMAYA BAŞLAR] 188 00:10:47,380 --> 00:10:49,015 Affedersiniz. 189 00:10:49,115 --> 00:10:51,384 [Kalabalık gülüyor] 190 00:10:51,484 --> 00:10:53,119 Adın Chandler mı? 191 00:10:53,219 --> 00:10:55,522 MERHABA. Hey. 192 00:10:55,622 --> 00:10:58,091 Chandler, Benim adım Chandler'dır. 193 00:10:58,191 --> 00:10:59,259 Chandler Bing. 194 00:10:59,359 --> 00:11:00,827 Beni tanıyor musun yoksa...? 195 00:11:00,927 --> 00:11:03,029 Arkadaşlar böyleydi küresel bir fenomen 196 00:11:03,129 --> 00:11:05,198 biliyorsun, çok büyük bir hit oldu 197 00:11:05,298 --> 00:11:06,232 dünyanın her yerinde. 198 00:11:06,332 --> 00:11:08,601 - WILKER: karakter Chandler Bing'nın 199 00:11:08,702 --> 00:11:11,771 özel yapılmış gibi görünüyordu Matthew Perry için. 200 00:11:11,871 --> 00:11:14,174 Lütfen, daha fazlası olabilir mi? benim ligimin dışında. 201 00:11:14,274 --> 00:11:15,842 Daha fazla üzülebilir miydim? 202 00:11:17,577 --> 00:11:19,379 Biz olabilir miydik? daha fazla beyaz çöp mü? 203 00:11:19,479 --> 00:11:20,947 [Kalabalık gülüyor] 204 00:11:21,047 --> 00:11:24,017 Ve yaklaşık 20'li yaşlarında altı genç 205 00:11:24,117 --> 00:11:26,920 Manhattan'da yaşayan, hayatı çözmek. 206 00:11:27,020 --> 00:11:28,755 Onlar geliştirdiler gerçekten harika karakterler, 207 00:11:28,855 --> 00:11:31,658 ve aktörler, biliyorsun, onları iyi çal, 208 00:11:31,758 --> 00:11:33,126 yani gerçekten eğlenceli 209 00:11:33,226 --> 00:11:35,462 ve bizde Bunu yaparken gerçekten iyi vakit geçiriyorum, 210 00:11:35,562 --> 00:11:37,263 yani sanırım bu karşımıza çıkıyor. 211 00:11:37,364 --> 00:11:40,467 Tamam, iyi ol. Seni seviyorum. 212 00:11:40,567 --> 00:11:42,102 [SACK'LAR] 213 00:11:42,202 --> 00:11:43,737 Benim adım Morgan Fairchild 214 00:11:43,837 --> 00:11:45,972 ve ben bir aktördüm 10 yaşımdan beri 215 00:11:46,072 --> 00:11:47,440 Hey, hey, hey, çalışıyor. 216 00:11:47,540 --> 00:11:49,576 [KALABALIK ALKIŞLARI VE ıSLIKLARI] 217 00:11:49,676 --> 00:11:51,311 Ah, Nora Bing! 218 00:11:51,411 --> 00:11:52,912 [Kalabalık gülüyor] 219 00:11:53,013 --> 00:11:55,615 - FAIRCHILD: Bana teklif ettiklerinde düşündüğüm kısım 220 00:11:55,715 --> 00:11:57,217 Bayan Bing'in sesi şöyleydi oynamak için bir yuh. 221 00:11:57,317 --> 00:11:59,719 Bu senin hakkında ne? Londra'da tutuklanmak mı? 222 00:11:59,819 --> 00:12:01,221 Bütün bunlar neyle ilgili? 223 00:12:01,321 --> 00:12:02,655 Annen tutuklandı mı? 224 00:12:02,756 --> 00:12:04,457 Şşşt! meşgulüm gururla parlıyor. 225 00:12:04,557 --> 00:12:05,625 Ne yapıyorsun? Tamam, peki... 226 00:12:05,725 --> 00:12:07,027 Matthew'la çalışmak 227 00:12:07,127 --> 00:12:09,829 ve onun annesi olmak ilginç bir süreçti. 228 00:12:09,929 --> 00:12:12,232 için ayrılıyorum Yarın New York'ta 229 00:12:12,332 --> 00:12:13,166 nefret ettiğim, 230 00:12:13,266 --> 00:12:15,235 ama oğlumu göreceğim kimi seviyorum. 231 00:12:15,335 --> 00:12:18,772 - FAIRCHILD: Bilirsin, Chandler Normal bir anne istemek, 232 00:12:18,872 --> 00:12:21,541 ve Nora Bing hiçbir zaman idam edememek, 233 00:12:21,641 --> 00:12:25,478 normal bir anne olmak çünkü o, olduğu kişidir, 234 00:12:25,578 --> 00:12:26,946 ve o biraz eksantriktir, 235 00:12:27,047 --> 00:12:30,984 ve o biraz fazla seks düşkünü ve o biraz hiperaktif, 236 00:12:31,084 --> 00:12:32,752 ama onu seviyor. 237 00:12:32,852 --> 00:12:34,921 [CÖZLÜ MÜZİK ÇALIYOR] 238 00:12:35,021 --> 00:12:37,023 - WILKER: İlk sezonun sonunda, biliyorlardı, 239 00:12:37,123 --> 00:12:40,026 biliyorsun, işte bu. Bu çok büyük bir olay olacak. 240 00:12:40,126 --> 00:12:41,695 KADIN MUHABİR: Harika görünüyorsun. 241 00:12:41,795 --> 00:12:42,929 Çok teşekkür ederim. 242 00:12:43,029 --> 00:12:44,431 ERKEK MUHABİR: Matthew, hemen buraya! 243 00:12:44,531 --> 00:12:46,533 KADIN MUHABİR: En komik kişi kim oyuncu kadrosunda mı? 244 00:12:46,633 --> 00:12:47,701 Matthew Perry. Lisa Kudrow. 245 00:12:47,801 --> 00:12:49,035 MUHABİR: Matthew! Matthew! 246 00:12:49,135 --> 00:12:51,838 Ve bir noktada, onlara ödeme yapılıyordu 247 00:12:51,938 --> 00:12:55,575 daha fazla Bölüm başına 1,1 milyon dolar. 248 00:12:55,675 --> 00:12:57,944 MUHABİRLER: Matthew! Matthew! 249 00:12:58,044 --> 00:12:59,879 KADIN MUHABİR: Matthew! Solun. 250 00:13:00,814 --> 00:13:03,116 ERKEK SESİ: Matthew! Matthew! 251 00:13:04,984 --> 00:13:08,988 Biz düşünüyoruz dışarıdan bakanlar olarak 252 00:13:09,089 --> 00:13:12,492 milyonlarca dolarım olsaydı bütün dertlerim gider. 253 00:13:12,592 --> 00:13:15,228 MUHABİRLER: Matthew! Matthew! 254 00:13:15,328 --> 00:13:17,897 KADIN MUHABİR: Matthew, bir saniye burada... 255 00:13:17,997 --> 00:13:21,534 - WILKER: Ama bir şey var içeride oluyor 256 00:13:21,634 --> 00:13:23,737 bu tedavi edilemez, 257 00:13:23,837 --> 00:13:27,073 para bunu tedavi edemez şöhret bunu iyileştiremez. 258 00:13:31,878 --> 00:13:33,213 [CİDDİ MÜZİK ÇALMAYI DURDURUR] 259 00:13:33,313 --> 00:13:35,815 - WILKER: Diane Sawyer'la röportaj, 260 00:13:35,915 --> 00:13:38,818 hissettiğimi hatırlıyorum biraz rahatladım sanki 261 00:13:38,918 --> 00:13:43,757 "Ah, Tanrıya şükür, biliyorsun, iyi gibi görünüyor." 262 00:13:43,857 --> 00:13:46,926 "Bağımlılık" diyorsun büyük korkunç şey 263 00:13:47,027 --> 00:13:50,363 çok güçlü herkesin tek başına yenebilmesi için, 264 00:13:50,463 --> 00:13:52,599 ama birlikte bir gün, bir anda, 265 00:13:52,699 --> 00:13:54,701 onu yenebiliriz." 266 00:13:54,801 --> 00:13:57,037 Evet senin hastalığın hemen dışarıda 267 00:13:57,137 --> 00:13:58,672 sadece tek kolla şınav çekiyorum, 268 00:13:58,772 --> 00:14:00,473 sadece bekliyorum, sadece seni bekliyorum. 269 00:14:00,573 --> 00:14:02,042 Seni yalnız yakalamak için bekliyorum. 270 00:14:02,142 --> 00:14:06,980 Çünkü yalnız, hastalığa kaybedersiniz. 271 00:14:07,080 --> 00:14:09,049 Ve şimdi nihayet iyi hissediyorum 272 00:14:09,149 --> 00:14:11,217 ve öyle hissediyorum Biraz gücüm var. 273 00:14:11,317 --> 00:14:13,286 Ormancı: Onun hakkında rapor vermiştim bu kadar yıldır, 274 00:14:13,386 --> 00:14:15,689 ve ne olduğunu görmek televizyondaki gibi görünüyordu, 275 00:14:15,789 --> 00:14:16,956 ve onunla konuşurken, 276 00:14:17,057 --> 00:14:18,925 öyle görünüyordu çok iyi gidiyordu. 277 00:14:19,025 --> 00:14:20,760 Herkes düşündü temiz ve ayıktı. 278 00:14:20,860 --> 00:14:24,564 [DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] 279 00:14:26,900 --> 00:14:28,635 - Evet. Otopsi yapıldı. 280 00:14:28,735 --> 00:14:31,604 O otopsi gösterdi onun öldüğünü 281 00:14:31,705 --> 00:14:35,475 bunun sonucunda Ketaminin akut etkileri. 282 00:14:35,575 --> 00:14:38,144 KADIN MUHABİR: Ketamin bulundu Matthew Perry'nin sisteminde 283 00:14:38,244 --> 00:14:41,815 ve rapor edildi onun aldığını 284 00:14:41,915 --> 00:14:43,750 ketamin infüzyon tedavisi 285 00:14:43,850 --> 00:14:47,087 depresyonu tedavi etmek ve kaygı. 286 00:14:47,187 --> 00:14:49,823 Ormancı: Toksikoloji raporu ne zaman geri geldi 287 00:14:49,923 --> 00:14:51,224 işte o zaman bunu biliyorduk, 288 00:14:51,324 --> 00:14:54,094 biliyorsun, çok daha fazlası var bu hikayeye. 289 00:14:55,362 --> 00:14:58,932 Bu kapıyı açmaya başladı olasılıklarına göre, 290 00:14:59,032 --> 00:15:01,034 Bilirsin, ketamin kötüye kullanımı 291 00:15:01,134 --> 00:15:04,437 ve eğer öyleyse, bunu nasıl elde etti? bunu ona kim veriyordu. 292 00:15:05,438 --> 00:15:08,608 Üzerimize vazife oldu araştırmacılar olarak 293 00:15:08,708 --> 00:15:11,945 nasıl elde edildiğini belirlemek için şu ketamin. 294 00:15:12,045 --> 00:15:14,981 - Evet. Çalışmaya başladık çeşitli potansiyel müşteriler. 295 00:15:15,081 --> 00:15:16,583 Ve öğrendik oradaydı 296 00:15:16,683 --> 00:15:20,620 birden fazla kaynak olduğu iddia ediliyor Ketaminin tedariki. 297 00:15:23,123 --> 00:15:24,491 Bu kaynaklar insanlardı 298 00:15:24,591 --> 00:15:26,292 kimin bilmesi gerekirdi çok daha iyi. 299 00:15:28,762 --> 00:15:29,863 sen sadece buna inanmak istemiyorum 300 00:15:29,963 --> 00:15:32,265 olabileceğini o kadar uğursuz bir şey ki. 301 00:15:32,365 --> 00:15:34,234 [DRAMATİK MÜZİK BİTİYOR] [SÜRÜKLEYİCİ MÜZİK ÇALIYORLAR] 302 00:15:34,334 --> 00:15:35,935 KADIN MUHABİR: Şimdi soru? 303 00:15:36,036 --> 00:15:38,672 Matthew Perry neredeydi? Ketamini alır mısın? 304 00:15:38,772 --> 00:15:40,874 Bu sanıklar avantaj elde etti 305 00:15:40,974 --> 00:15:43,043 Bay Perry'nin bağımlılık sorunları 306 00:15:43,143 --> 00:15:44,544 kendilerini zenginleştirmek. 307 00:15:45,812 --> 00:15:47,247 bunlar parçalar hikayenin 308 00:15:47,347 --> 00:15:50,050 o zaman olur daha da rahatsız edici. 309 00:15:50,150 --> 00:15:54,387 [SÜRPRİZ MÜZİK BİTİYOR] 310 00:15:57,657 --> 00:16:01,561 [POLİS SİRENİ ÇAĞIRIR] 311 00:16:01,661 --> 00:16:05,665 [DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] 312 00:16:05,765 --> 00:16:08,468 KADIN MUHABİR: Bir suç soruşturması bu gece devam ediyor 313 00:16:08,568 --> 00:16:10,670 Friends yıldızının ölümüne doğru Matthew Perry. 314 00:16:10,770 --> 00:16:13,807 ERKEK MUHABİR: Araştırmacılar odaklanıyor ketamin miktarı hakkında 315 00:16:13,907 --> 00:16:15,175 aktörün vücudunda bulundu 316 00:16:15,275 --> 00:16:17,610 ve bilmek istiyorlar nereden geldi? 317 00:16:23,750 --> 00:16:28,254 - Evet. Bay Perry'nin ölümünün ardından geçen yılın ekim ayında, 318 00:16:29,823 --> 00:16:31,157 kolluk kuvvetleri, ofisim, 319 00:16:31,257 --> 00:16:34,060 ve ortaklarımız Bu sahnede temsil edilen 320 00:16:34,160 --> 00:16:38,331 derinlemesine bir başlangıç yaptı, geniş kapsamlı soruşturma. 321 00:16:38,431 --> 00:16:41,001 O soruşturma ortaya çıkardı 322 00:16:41,101 --> 00:16:44,070 geniş bir yeraltı suç ağı 323 00:16:44,170 --> 00:16:45,538 dağıtımdan sorumlu 324 00:16:45,638 --> 00:16:51,344 büyük miktarlarda ketamin Bay Perry ve diğerlerine. 325 00:16:56,483 --> 00:16:59,319 : İddianamede, beş kişi var 326 00:16:59,419 --> 00:17:01,921 kimler dahil devam eden bir komplo içinde 327 00:17:02,022 --> 00:17:05,692 Bay Perry'yi sağlamak ketamin ile. 328 00:17:05,792 --> 00:17:10,663 - Evet. Bu sanıklar yararlandı Bay Perry'nin bağımlılık sorunları 329 00:17:10,764 --> 00:17:12,599 kendilerini zenginleştirmek. 330 00:17:12,699 --> 00:17:16,636 Bu ağ dahil yatılı asistan, 331 00:17:16,736 --> 00:17:19,539 Kenneth Iwamasa. 332 00:17:19,639 --> 00:17:21,808 Ormancı: Matthew Perry'nin kişisel asistan, 333 00:17:21,908 --> 00:17:23,109 Kenneth Iwamasa 334 00:17:23,209 --> 00:17:24,277 tutuklanıp suçlanıyor, 335 00:17:24,377 --> 00:17:25,879 ki bence oldukça şok ediciydi, 336 00:17:25,979 --> 00:17:27,547 çünkü o Matthew Perry ile 337 00:17:27,647 --> 00:17:28,615 uzun yıllar boyunca. 338 00:17:30,750 --> 00:17:32,519 KADIN MUHABİR: Yeni ayrıntılar gün ışığına çıkıyor 339 00:17:32,619 --> 00:17:34,954 Matthew Perry'ninki hakkında uzun süreli asistan 340 00:17:35,055 --> 00:17:36,456 ve onun katılımı onun ölümünde. 341 00:17:36,556 --> 00:17:39,959 Kanun uygulayıcılarına göre, Kenneth "Kenny" Iwamasa 342 00:17:40,060 --> 00:17:41,561 yönetilen Ketaminin dozu 343 00:17:41,661 --> 00:17:44,497 bu öldürdü sevilen Friends yıldızı. 344 00:17:45,765 --> 00:17:48,635 - Evet. Son günde Matthew Perry'nin hayatı, 345 00:17:48,735 --> 00:17:52,806 Bay Iwamasa, Bay Perry'yi enjekte ediyor birkaç kez. 346 00:17:57,043 --> 00:18:00,347 Ve son bir enjeksiyon, onu terk eder, 347 00:18:00,447 --> 00:18:03,083 bazı işleri halletmeye gider, geri gelir, 348 00:18:03,183 --> 00:18:06,219 ve buluyoruz Bay Perry vefat etti. 349 00:18:06,319 --> 00:18:09,155 [DRAMATİK MÜZİK DURUR VE SÜRÜKLEYİCİ MÜZİK ÇALIYORLAR] 350 00:18:09,255 --> 00:18:12,058 - O'NEILL: Olabildiğince bir asistan gider, 351 00:18:12,158 --> 00:18:13,259 süper göz alıcı olabilir, 352 00:18:13,360 --> 00:18:16,329 ama bu çok zor bir iş, aynı zamanda. 353 00:18:16,429 --> 00:18:19,299 Buluşmak zorundalar pek çok kriter 354 00:18:19,399 --> 00:18:22,602 ve bence güven bir numaralı kriter 355 00:18:22,702 --> 00:18:23,803 bir ünlü için. 356 00:18:27,040 --> 00:18:29,309 Ken onunla yaşıyordu. 357 00:18:29,409 --> 00:18:33,513 çalışıyordu 7/24 onunla. 358 00:18:35,215 --> 00:18:37,117 sahip olduğunda kişisel bir ilişki, 359 00:18:37,217 --> 00:18:38,818 çizgiler bulanıklaşıyor. 360 00:18:38,918 --> 00:18:40,453 [SÜRPRİZ MÜZİK BİTİYOR] 361 00:18:40,553 --> 00:18:42,222 Ormancı: Çok zor bir konu 362 00:18:42,322 --> 00:18:44,290 olmaktan bahsediyorum bir ünlünün asistanı 363 00:18:44,391 --> 00:18:46,326 çünkü eğer olsaydın Hollywood'da yeterince uzun süre, 364 00:18:46,426 --> 00:18:48,962 ne kadar zor olduğunu biliyorsun bu iş. 365 00:18:49,062 --> 00:18:52,465 [YAVAŞ DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] 366 00:18:52,565 --> 00:18:54,601 - O'NEILL: kendimi kötü hissettim o pozisyondaydı, 367 00:18:54,701 --> 00:18:58,538 ve bunun için Tanrıya şükrediyorum Ben hiçbir zaman o konumda olmadım. 368 00:18:58,638 --> 00:19:00,573 Patronun sana soruyor bir şey yapmak 369 00:19:00,674 --> 00:19:03,643 ve hissetmeyebilirsin bunu yaparken rahat, 370 00:19:03,743 --> 00:19:06,746 ama bu senin geçim kaynağın hatta, 371 00:19:06,846 --> 00:19:08,448 ve eğer hayır dersen, 372 00:19:08,548 --> 00:19:11,284 başka birini bulacaklar kim evet diyecek. 373 00:19:14,754 --> 00:19:17,057 Bence kolay insanların Ken'i yargılaması için 374 00:19:17,157 --> 00:19:21,428 ve şunu söyle, bilirsin, bunu asla yapmamalıydım. 375 00:19:23,763 --> 00:19:26,232 - O'NEILL: Yani onu tanımıyorum kişisel olarak, 376 00:19:26,332 --> 00:19:30,337 ama eğer onun yerinde olsaydım, 377 00:19:30,437 --> 00:19:33,006 dehşete düşerdim durumda. 378 00:19:33,106 --> 00:19:38,311 [CÖZLÜ MÜZİK ÇALIYOR] 379 00:19:45,752 --> 00:19:49,255 1996 yılında Matthew Perry bir film yapıyordum 380 00:19:49,356 --> 00:19:52,625 Salma Hayek'le birlikte Aptallar Acele Ediyor, 381 00:19:52,726 --> 00:19:56,296 ve yakında çekim yerleri, 382 00:19:56,396 --> 00:19:59,799 bir sürü jet ski gördü gölde, 383 00:19:59,899 --> 00:20:01,501 ve bunu yapmak istiyordu. 384 00:20:02,802 --> 00:20:07,307 Ve bir olay oldu, ve kendine zarar verdi, 385 00:20:08,475 --> 00:20:13,513 ve ona afyon verildi acısı için. 386 00:20:13,613 --> 00:20:17,817 Ve böylece başladı yeni bir bağımlılık. 387 00:20:20,620 --> 00:20:23,890 O anda farkına vardı kendi sorunlarından 388 00:20:23,990 --> 00:20:28,395 alkol vardı ama öyleydi Ağrı kesicilerle yeni bir seviye. 389 00:20:31,631 --> 00:20:34,267 Ne yapıyorsun? Yörüngeyi takip edebilirsiniz bağımlılığımın 390 00:20:34,367 --> 00:20:37,137 eğer kilomu ölçersen sezondan sezona. 391 00:20:37,237 --> 00:20:39,105 Biliyor musun? 392 00:20:39,205 --> 00:20:40,974 yapmayacağım sonu böyle olsun. 393 00:20:41,074 --> 00:20:43,977 Ne yapıyorsun? Ağırlık taşıdığımda, bu alkol. 394 00:20:44,077 --> 00:20:45,578 inanamıyorum Bunu mahvettim. 395 00:20:45,679 --> 00:20:47,981 Ne yapıyorsun? Ben zayıf olduğumda, haplar. 396 00:20:48,081 --> 00:20:49,749 Aman Tanrım! 397 00:20:49,849 --> 00:20:53,953 Ne yapıyorsun? Keçi sakalım olduğunda, bir sürü hap var. 398 00:20:54,054 --> 00:20:55,655 Çok canlı konuşuyor 399 00:20:55,755 --> 00:21:00,026 kilo almaları hakkında ve kilo kayıpları. 400 00:21:00,126 --> 00:21:04,597 [CÖZLÜ MÜZİK ÇALIYOR] 401 00:21:04,698 --> 00:21:07,033 Sen istedin sürpriz olmak. 402 00:21:08,835 --> 00:21:12,305 O çok var canlı açıklama 403 00:21:12,405 --> 00:21:15,642 sahnelerin 404 00:21:15,742 --> 00:21:20,714 evlenme teklif ettiğinde Monica'ya. 405 00:21:20,814 --> 00:21:21,981 Düşündüm ki... 406 00:21:26,486 --> 00:21:29,289 Bekle, bunu yapabilirim! 407 00:21:29,389 --> 00:21:30,924 Geri döndüklerinde gelecek sezon, 408 00:21:31,024 --> 00:21:34,227 öyle bir işaret var ki kilosunda fark var. 409 00:21:34,327 --> 00:21:36,629 Monica ve ben nişanlıyız. 410 00:21:36,730 --> 00:21:37,997 Aman Tanrım! 411 00:21:38,098 --> 00:21:39,799 Hadi. 412 00:21:39,899 --> 00:21:42,068 [İZLEYİCİLER GÜLÜYOR] 413 00:21:42,168 --> 00:21:43,503 Tebrikler. 414 00:21:47,741 --> 00:21:50,310 Matthew neyi bilmiyor? 415 00:21:50,410 --> 00:21:52,412 Onun iyi olduğunu. 416 00:21:56,349 --> 00:21:57,884 Bilmiyorduk. 417 00:21:59,419 --> 00:22:03,156 Biz, bilirsin, donanımlı değildik, 418 00:22:03,256 --> 00:22:07,460 biz... Bununla başa çıkmak için. 419 00:22:07,560 --> 00:22:11,998 Bilirsin? Hiç kimse bununla ilgilendi. 420 00:22:14,267 --> 00:22:15,635 Ulaşmaya çalıştım biraz 421 00:22:15,735 --> 00:22:17,537 ve ona haber ver onun için oradaydım 422 00:22:17,637 --> 00:22:20,573 - FAIRCHILD: çünkü yaşadım hayatımdaki diğer insanlar 423 00:22:20,674 --> 00:22:23,243 kim sorun yaşadı alkol veya uyuşturucu ile, 424 00:22:23,343 --> 00:22:25,612 ve konuşmak için buradayım eğer istersen. 425 00:22:26,646 --> 00:22:32,419 Hayatı ele geçirildi bağımlılıklar tarafından 426 00:22:32,519 --> 00:22:37,123 her aşamada hakkında yazdığı, 427 00:22:37,223 --> 00:22:38,692 yeni bir yol buluyor 428 00:22:38,792 --> 00:22:41,961 denemek ve idare etmek ve asla yapamam. 429 00:22:46,032 --> 00:22:50,437 Harcamalardan bahsediyor 9 milyon dolardan fazla, 430 00:22:50,537 --> 00:22:55,642 daha fazla detoks yapacağım en az 12 kez. 431 00:22:57,877 --> 00:23:00,780 Ne yapıyorsun? hayatımın yarısını yaşadım şu veya bu şekilde 432 00:23:00,880 --> 00:23:03,917 bir tedavi merkezinin dışında ya da ayık bir yaşam evi. 433 00:23:04,017 --> 00:23:06,786 Hangisi iyi 24 yaşındayken, 434 00:23:06,886 --> 00:23:09,989 daha az ceza 42 yaşındayken. 435 00:23:10,090 --> 00:23:11,558 Artık 49 yaşındaydım 436 00:23:11,658 --> 00:23:15,495 hala almak için uğraşıyorum bu maymun sırtımdan atıldı. 437 00:23:18,665 --> 00:23:23,436 Gitmekten bahsediyor yine bir detoks programı, 438 00:23:23,536 --> 00:23:27,774 yine başka bir yer, bu kez İsviçre'de 439 00:23:27,874 --> 00:23:31,544 ve bu ilk seferdi ketaminle tanıştırıldı 440 00:23:31,644 --> 00:23:33,780 ve söyleyebilirsin bu arada yazıyor 441 00:23:33,880 --> 00:23:35,949 bu yaptı onun üzerinde bir izlenim bıraktı. 442 00:23:38,785 --> 00:23:41,921 Ne yapıyorsun? ben de yapıyordum Her gün ketamin infüzyonları. 443 00:23:42,022 --> 00:23:45,658 Ketamin çok popülerdi 80'lerde sokak uyuşturucusu. 444 00:23:45,759 --> 00:23:47,761 Sentetik bir form var şimdi 445 00:23:47,861 --> 00:23:49,796 ve kullanılıyor iki nedenden dolayı: 446 00:23:49,896 --> 00:23:53,400 acıyı hafifletmek için, ve depresyona yardımcı olun. 447 00:23:53,500 --> 00:23:54,934 Benim adım var her yerinde yazılı. 448 00:23:55,035 --> 00:23:57,537 Onlar da olabilir ona Matty adını verdim. 449 00:23:57,637 --> 00:24:00,073 Ketamin sanki dev bir nefes. 450 00:24:00,173 --> 00:24:04,144 Kafasına darbe almış gibi dev, mutlu bir kürekle. 451 00:24:04,244 --> 00:24:08,014 [DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] 452 00:24:12,152 --> 00:24:13,253 Matthew Perry anlattı 453 00:24:13,353 --> 00:24:14,721 ilk tedavisi ketamin ile 454 00:24:14,821 --> 00:24:16,723 kafasına vurulurken mutlu bir kürekle, 455 00:24:16,823 --> 00:24:18,892 beni hiç şaşırtmadı. 456 00:24:22,495 --> 00:24:23,897 Ne yapıyorsun? Matthew Perry'nin yaşadıkları 457 00:24:23,997 --> 00:24:27,634 bu kaldırıyor muydu bu depresyondan. 458 00:24:27,734 --> 00:24:30,737 Ve derin olan ne ketamin hakkında 459 00:24:30,837 --> 00:24:34,174 öyle mi neredeyse anında. 460 00:24:35,742 --> 00:24:37,544 Ne yapıyorsun? Tipik olarak, buraya gelen hastalar 461 00:24:37,644 --> 00:24:40,413 deneyen hastalar var mı geleneksel tedaviler 462 00:24:40,513 --> 00:24:44,651 depresyon gibi şeyler için, anksiyete, TSSB, 463 00:24:44,751 --> 00:24:45,885 ve bunu yeni buldular 464 00:24:45,985 --> 00:24:47,754 onlar gerçekten herhangi bir ilerleme kaydedilmiyor. 465 00:24:47,854 --> 00:24:50,724 Böylece gelip şunu söylüyorlar: "Farklı bir şeye ihtiyacım var." 466 00:24:50,824 --> 00:24:52,826 Merhaba Annie. Merhaba Dr. Feifel. 467 00:24:52,926 --> 00:24:55,829 Seni görmek çok güzel. Seni görmek de güzel. 468 00:24:55,929 --> 00:24:58,832 yani yaklaşık olarak üç hafta sanırım 469 00:24:58,932 --> 00:25:00,967 senden beri Son tedavi, değil mi? 470 00:25:01,067 --> 00:25:02,135 Evet. 471 00:25:02,235 --> 00:25:06,673 Ketamin aslında çok eski bir ilaç tabiri caizse. 472 00:25:06,773 --> 00:25:08,875 Yani bu bir uyuşturucu bu geliştirildi 473 00:25:08,975 --> 00:25:12,112 1960'larda anestezik olarak. 474 00:25:15,148 --> 00:25:16,516 Daha düşük dozlarda, 475 00:25:16,616 --> 00:25:20,353 bu ilaç var gibi görünüyor dikkat çekici özellikler 476 00:25:20,453 --> 00:25:21,688 akıl hastalığını tedavi etmek için. 477 00:25:21,788 --> 00:25:23,690 Ve bunun arkasındaki fikir 478 00:25:23,790 --> 00:25:27,360 bu bir çeşit başlangıç mı beyin değişir 479 00:25:27,460 --> 00:25:28,928 ve psikolojik değişiklikler 480 00:25:29,029 --> 00:25:31,798 sahip olabileceği bu tedavi edici etki. 481 00:25:34,467 --> 00:25:38,938 Hastaları tedavi etmek tıbbi olarak gözlemlenen bir ortam 482 00:25:39,039 --> 00:25:40,206 kritik, 483 00:25:40,306 --> 00:25:41,741 çünkü ketamin sonuçlanabilir 484 00:25:41,841 --> 00:25:44,811 bir insanda bilincini kaybetmek. 485 00:25:44,911 --> 00:25:47,213 Biz her zaman sürekli izleme 486 00:25:47,313 --> 00:25:48,615 hastaların kan basıncı, 487 00:25:48,715 --> 00:25:52,285 kalp atış hızları, ve oksijenasyon durumları. 488 00:25:52,385 --> 00:25:55,922 [DRAMATİK MÜZİK DURUYOR] 489 00:25:59,025 --> 00:26:00,760 Ne yapıyorsun? 490 00:26:00,860 --> 00:26:02,562 Merhaba Annie... ANNIE: Merhaba. 491 00:26:02,662 --> 00:26:04,297 Nasıl hissediyorsun? 492 00:26:04,397 --> 00:26:06,566 İyiyim. İyi. 493 00:26:06,666 --> 00:26:08,935 [YAVAŞ DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] 494 00:26:09,035 --> 00:26:15,008 Umarım bu olur daha erişilebilir bir tedavi. 495 00:26:15,909 --> 00:26:17,610 Çünkü biliyorum pek çok insan 496 00:26:17,711 --> 00:26:23,750 kim böyle hissederek sıkışıp kaldı bağımlı olmak zorundalar 497 00:26:23,850 --> 00:26:28,121 SSRI'lar veya haplar ve benzeri şeyler hakkında ve her zaman işe yaramazlar. 498 00:26:29,723 --> 00:26:31,524 Ne yapıyorsun? Hastalarımızın çoğunluğu 499 00:26:31,624 --> 00:26:33,660 günlerce rapor ve haftalar sonra, 500 00:26:33,760 --> 00:26:36,262 sadece öyle hissediyorlar daha normal duygulara sahipler, 501 00:26:36,363 --> 00:26:39,532 onlar depresyondan kurtulmuşlar, kaygı, TSSB. 502 00:26:39,632 --> 00:26:42,469 Hangi hız bazı şeyleri iyileştirebilir 503 00:26:42,569 --> 00:26:44,371 benzeri görülmemiş bir durumdur. 504 00:26:52,879 --> 00:26:54,781 KADIN MUHABİR: Göre otopsi raporu, 505 00:26:54,881 --> 00:26:56,983 yüksek seviyeleri vardı kanında ketamin var. 506 00:26:57,083 --> 00:26:58,952 Perry'nin bildirilmesiyle alıyor olmak 507 00:26:59,052 --> 00:27:02,789 ketamin infüzyon tedavisi depresyon ve anksiyete için. 508 00:27:02,889 --> 00:27:04,791 Ancak, bir soruşturma sonuçlandı 509 00:27:04,891 --> 00:27:08,228 ketamin gelmedi infüzyon terapisinden, 510 00:27:08,328 --> 00:27:09,796 son tedavisi olarak 511 00:27:09,896 --> 00:27:11,231 bir buçuk haftaydı ölümünden önce, 512 00:27:11,331 --> 00:27:14,901 ve ilaç sistemi temizliyor birkaç saat içinde. 513 00:27:16,069 --> 00:27:18,238 Ketamin kontrollü bir madde. 514 00:27:18,338 --> 00:27:23,143 sahip olabilecek bir maddedir. meşru amaçlar, 515 00:27:23,243 --> 00:27:24,778 ama var yönetilecek 516 00:27:24,878 --> 00:27:26,312 eğitimli profesyoneller tarafından. 517 00:27:27,747 --> 00:27:30,316 Ne yazık ki bu bir ilaç bu da istismar ediliyor. 518 00:27:32,152 --> 00:27:35,655 Bay Perry geri çekildi bağımlılığa dönüştü. 519 00:27:35,755 --> 00:27:37,057 Ve aramaya başladı 520 00:27:37,157 --> 00:27:39,893 ek kaynaklar için ketamin. 521 00:27:41,828 --> 00:27:43,329 David: Eğer bir bağımlıysanız, 522 00:27:43,430 --> 00:27:48,268 istismar edilebilecek her şey o canavarı bir nevi uyandırabilir. 523 00:27:51,905 --> 00:27:53,740 - WILKER: Hollywood kolaylaştırıcılarla dolu, 524 00:27:53,840 --> 00:27:56,376 ve sanmıyorum Bu Hollywood'a özgü bir şey. 525 00:27:56,476 --> 00:27:58,011 Bence herhangi bir sektör 526 00:27:58,111 --> 00:28:00,680 nerede var çok para kazanılacak, 527 00:28:00,780 --> 00:28:02,882 sen her zaman kolaylaştırıcıları bulacağız. 528 00:28:02,982 --> 00:28:07,620 [SÜRÜKLEYİCİ MÜZİK ÇALIYORLAR] 529 00:28:07,721 --> 00:28:10,690 Çok fazla var suç faaliyeti. 530 00:28:10,790 --> 00:28:14,728 Matthew Perry'yi sağladılar büyük miktarda ketamin içeren, 531 00:28:14,828 --> 00:28:18,298 karşılığında büyük miktarlarda para karşılığında. 532 00:28:20,100 --> 00:28:22,869 Bu beni gerçekten etkiledi. Hiçbir şeyin dışında. 533 00:28:22,969 --> 00:28:26,339 Gerçekten avlandıklarını savunmasız biri hakkında. 534 00:28:26,439 --> 00:28:29,376 [SÜRPRİZ MÜZİK BİTİYOR] 535 00:28:32,545 --> 00:28:37,083 [YAVAŞ DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] [POLİS SİRENİ ÇAĞIRIR] 536 00:28:42,756 --> 00:28:45,992 Ne yapıyorsun? Biri tarif edebilir Ketaminin mevcut durumu 537 00:28:46,092 --> 00:28:47,961 erişim ve tedavi Vahşi Batı olarak. 538 00:28:48,061 --> 00:28:50,730 Çünkü orada Ketamin için büyük bir talep, 539 00:28:50,830 --> 00:28:52,298 bir sürü doktor var 540 00:28:52,399 --> 00:28:55,969 sağlamak için kararlar almak ketamin çünkü yapabilirler. 541 00:28:56,069 --> 00:28:58,004 Yani görüyoruz pek çok doktor 542 00:28:58,104 --> 00:29:00,340 aniden açıldı bu klinikler. 543 00:29:01,675 --> 00:29:04,644 Bence asıl mesele ketamini tehlikeli hale getirebilir 544 00:29:04,744 --> 00:29:06,746 denetimsiz kullanımıdır. 545 00:29:06,846 --> 00:29:11,251 İşte buradayız tehlikeli bir durum. 546 00:29:13,486 --> 00:29:16,956 KADIN MUHABİR: Bu sabah yeni ayrıntılar olası suçlamalar hakkında 547 00:29:17,057 --> 00:29:18,425 aktörün ölümünde, Matthew Perry. 548 00:29:18,525 --> 00:29:21,327 Bir kanun uygulama kaynağı soruşturmayı biliyor 549 00:29:21,428 --> 00:29:23,530 nasıl elde ettiğine dair ketamin 550 00:29:23,630 --> 00:29:25,098 ölümüne katkıda bulunan, 551 00:29:25,198 --> 00:29:27,834 NBC Haberlerini anlatıyor birkaç kişi 552 00:29:27,934 --> 00:29:29,736 Perry'yi kim sağladı ilaçla 553 00:29:29,836 --> 00:29:31,705 federal suçlamalarla karşı karşıya kalabilir. 554 00:29:31,805 --> 00:29:37,277 [DRAMATİK MÜZİK ÇALIYOR] 555 00:29:37,377 --> 00:29:39,579 : Bir zamanlar sorumlu bir doktor fark eder 556 00:29:39,679 --> 00:29:43,283 Bir kişi uyuşturucu kullanıyorsa, artık reçete yazmayacak. 557 00:29:43,383 --> 00:29:46,653 O zaman gidip bulmaları gerekiyor daha arkadaş canlısı bir doktor daha 558 00:29:46,753 --> 00:29:48,621 birisini bulana kadar 559 00:29:48,722 --> 00:29:49,856 hiç dikkate alınmadan veya endişe 560 00:29:49,956 --> 00:29:52,125 sorumluluklar hakkında. 561 00:29:55,795 --> 00:30:00,967 - Evet. Kenneth Iwamasa'nın iddia edildiği gibi ketamin almaya başladım 562 00:30:01,067 --> 00:30:03,169 bu iki tıp doktorundan, 563 00:30:03,269 --> 00:30:09,142 Dr. Salvador Plasencia ve Dr. Mark Chavez. 564 00:30:10,343 --> 00:30:13,113 Ketamin Çizelge 3 narkotik, 565 00:30:13,213 --> 00:30:15,915 altında Kontrollü Madde Yasası. 566 00:30:16,016 --> 00:30:19,786 Ve Çizelge 3 narkotik reçete edilmelidir, 567 00:30:19,886 --> 00:30:21,588 olması için yasal olarak dağıtılmaktadır. 568 00:30:30,330 --> 00:30:31,998 : İddianameye göre; 569 00:30:32,098 --> 00:30:35,301 Dr. Chavez yaratıyor ketamin reçeteleri, 570 00:30:35,402 --> 00:30:39,072 ve aşağı doğru dağıtıyor Dr. Plasencia'ya. 571 00:30:39,172 --> 00:30:42,876 [DRAMATİK MÜZİK ÇALMASI DURDU] 572 00:30:42,976 --> 00:30:44,911 [SÜRÜKLEYİCİ MÜZİK ÇALIYORLAR] 573 00:30:45,011 --> 00:30:48,415 Bazılarını okuduğunuzda iletişim 574 00:30:48,515 --> 00:30:51,818 o kanun uygulayıcısı eline geçmeyi başardı, 575 00:30:51,918 --> 00:30:53,453 aslında mide bulandırıcı. 576 00:31:00,360 --> 00:31:04,497 - Evet. Dr. Plasencia çok açık konuştu kısa mesajlarda 577 00:31:04,597 --> 00:31:05,965 ve diğer mesajlar 578 00:31:06,066 --> 00:31:08,301 bunu gördüğünü söylerken bir fırsat olarak 579 00:31:08,401 --> 00:31:10,970 çok para kazanmak kısa bir süre içinde, 580 00:31:11,071 --> 00:31:12,372 ve iddiaya göre tam da bunu yaptı. 581 00:31:12,472 --> 00:31:14,874 Fiyatları o belirliyor bunlar fahişti. 582 00:31:14,974 --> 00:31:16,943 Ve iddianame kanıt içerir 583 00:31:17,043 --> 00:31:18,978 sattığını yaklaşık bir aydan fazla bir süredir, 584 00:31:19,079 --> 00:31:21,948 20 şişe ketamin Bay Perry'ye 585 00:31:22,048 --> 00:31:24,317 55.000$ karşılığında. 586 00:31:25,552 --> 00:31:29,823 Matthew Perry'yi sağladılar büyük miktarda ketamin içeren, 587 00:31:29,923 --> 00:31:33,093 büyük meblağlar karşılığında paranın, 588 00:31:33,193 --> 00:31:35,462 Perry'den 2000 dolar alıyor 589 00:31:35,562 --> 00:31:41,134 Dr. Chavez'e mal olan bir şişe için yaklaşık 12 dolar. 590 00:31:44,270 --> 00:31:45,672 - Evet. Hatta konuştular gerçek hakkında 591 00:31:45,772 --> 00:31:48,908 bunun doğru yol olmadığını ketamin uygulamak için, 592 00:31:49,009 --> 00:31:50,076 yine de bu 593 00:31:50,176 --> 00:31:52,112 altın bir fırsat para kazanmak için. 594 00:31:52,212 --> 00:31:55,648 Ve bir noktada Dr. Plasencia Dr. Chavez'e yazıyor 595 00:31:55,749 --> 00:31:58,718 alıntı, "Merak ediyorum ne kadar bu salak bunun bedelini ödeyecek." 596 00:32:04,891 --> 00:32:06,760 Tam da böyle bir derece vardı 597 00:32:06,860 --> 00:32:10,130 neredeyse küçümseme Bay Perry için. 598 00:32:10,230 --> 00:32:12,198 Ve bunlar tıp doktorları. 599 00:32:13,933 --> 00:32:15,502 Ormancı: Metin mesajları, 600 00:32:15,602 --> 00:32:18,772 Sanırım bu beni gerçekten etkiledi hiçbir şeyin dışında. 601 00:32:18,872 --> 00:32:22,575 Biliyor musun, onlar gerçekten savunmasız birini avladı. 602 00:32:25,945 --> 00:32:28,848 David: Aşağılayıcı yol onun hakkında konuştular, 603 00:32:28,948 --> 00:32:31,017 buna inanmak biraz zor 604 00:32:31,117 --> 00:32:35,221 bunlar insan aramızda yürüyor. 605 00:32:35,321 --> 00:32:36,790 : İddianameye göre; 606 00:32:36,890 --> 00:32:39,959 bu kişiler kullanıyordu Signal adlı uygulama, 607 00:32:40,060 --> 00:32:42,028 bu şifreli bir uygulamadır. 608 00:32:42,128 --> 00:32:43,296 Çoğu zaman insanlar düşünür 609 00:32:43,396 --> 00:32:45,298 çünkü bu şifrelenmiş bir uygulama 610 00:32:45,398 --> 00:32:47,701 o kanun uygulayıcısı erişemiyorum, 611 00:32:47,801 --> 00:32:49,035 ama durum böyle değil. 612 00:32:49,135 --> 00:32:51,371 Çoğu zaman kolluk kuvvetleri oyunun önünde. 613 00:32:54,808 --> 00:32:56,276 İddianamede, 614 00:32:56,376 --> 00:33:00,180 çok fazla var suç faaliyeti. 615 00:33:00,280 --> 00:33:03,817 Dr.Plasencia Bay Iwamasa'ya bile ders veriyor 616 00:33:03,917 --> 00:33:06,286 Enjeksiyonlar nasıl yapılır? 617 00:33:06,386 --> 00:33:09,522 İddiaya göre, Dr. Plasencia'nız var 618 00:33:09,622 --> 00:33:12,225 ketamin sağlanması yatılı bir asistana, 619 00:33:12,325 --> 00:33:14,961 tıp eğitimi olmayan ne olursa olsun. 620 00:33:15,061 --> 00:33:16,663 Ve o yatılı asistan 621 00:33:16,763 --> 00:33:19,265 ketamin veriyor bir kişiye 622 00:33:19,366 --> 00:33:21,634 kimin risk faktörleri çatıdan geçiyorlar. 623 00:33:22,969 --> 00:33:26,473 : Demek doktorun var, doktor, asistan. 624 00:33:26,573 --> 00:33:30,310 Ama iş bir noktaya ulaştığında Bay Perry'nin talebi nerede 625 00:33:30,410 --> 00:33:34,014 veya daha fazla ketamin talebi çok harika oldu 626 00:33:34,114 --> 00:33:36,449 Dr. Plasencia ve Dr. Chavez 627 00:33:36,549 --> 00:33:39,119 sağlayamadım bu miktar, 628 00:33:39,219 --> 00:33:41,254 sonra uzandılar bir aracıya 629 00:33:41,354 --> 00:33:43,423 Kimdi bu Bay Fleming? 630 00:33:51,531 --> 00:33:55,135 - Evet. Erik Fleming'in vardı tıp eğitimi yok, 631 00:33:55,235 --> 00:33:58,138 yani risk faktörleri çatıdan geçiyorlar. 632 00:33:58,238 --> 00:33:59,873 Daha karanlık geliyor 633 00:33:59,973 --> 00:34:02,776 asistanla ve doktorlar, 634 00:34:02,876 --> 00:34:05,378 ve artık bir aracı kişi. 635 00:34:05,478 --> 00:34:08,481 : Bay Fleming sırayla Ulaşmaya gittim 636 00:34:08,581 --> 00:34:13,119 bir bireye Jasveen Sangha adında 637 00:34:13,219 --> 00:34:15,555 Ketamin Kraliçesi olarak bilinir. 638 00:34:16,523 --> 00:34:18,992 - Evet. Evini aradık. 639 00:34:19,092 --> 00:34:21,661 O öyleydi büyük bir uyuşturucu kaynağı. 640 00:34:21,761 --> 00:34:23,329 David: Bu daha büyük bir şeydi 641 00:34:23,430 --> 00:34:25,932 insanlardan daha olmasını bekliyordum. 642 00:34:26,032 --> 00:34:28,134 Ve duyduğumda ayrıntılar, 643 00:34:28,234 --> 00:34:31,371 Ben de herkes gibiydim. dehşete düşmüş. 644 00:34:37,143 --> 00:34:42,115 [KÖTÜ MÜZİK ÇALIYOR] 645 00:34:52,892 --> 00:34:54,794 Ormancı: Hiçbir şey yok Hollywood'daki gibi. 646 00:34:56,029 --> 00:34:57,230 Şöhret çok önemli 647 00:34:57,330 --> 00:34:58,865 birçok insana buraya gel. 648 00:35:03,803 --> 00:35:06,806 Ama pek çok insan bunu yapmak için buraya gel. 649 00:35:12,312 --> 00:35:15,281 Ama gerçekten düşünmüyorum birçok insan farkına varıyor 650 00:35:15,382 --> 00:35:16,816 şöhret gerçekte nedir? 651 00:35:19,719 --> 00:35:23,390 David: Bence insanlar şöhret ve şöhret aramak 652 00:35:23,490 --> 00:35:27,160 bir deliği doldurmak bu asla dolmayacak. 653 00:35:27,260 --> 00:35:29,729 KADIN: Matthew! ADAM: Matthew! Nasılsın? 654 00:35:29,829 --> 00:35:35,568 [İNSANLAR ÇIKIYOR] 655 00:35:35,669 --> 00:35:39,039 Matthew Perry yazıyor çok canlı bir şekilde 656 00:35:39,139 --> 00:35:41,641 şöhret arayışıyla ilgili. 657 00:35:41,741 --> 00:35:45,578 Ama şöhret istemek kendi sorunlarını durdurmak için. 658 00:35:45,679 --> 00:35:48,815 Şöhret, şöhret, şöhret, tek istediğimiz buydu. 659 00:35:48,915 --> 00:35:51,985 Tek umursadığımız buydu çünkü en azından benim için 660 00:35:52,085 --> 00:35:55,321 Ünlü olmayı düşündüm büyük boşluğu dolduracaktı 661 00:35:55,422 --> 00:35:58,591 durmadan büyüyordu içimde. 662 00:35:58,692 --> 00:36:03,096 sanırım en çok biri başarının tehlikeli kısımları, 663 00:36:03,196 --> 00:36:04,764 bu zenginlik mi ya da şöhret ya da her ikisi, 664 00:36:04,864 --> 00:36:08,001 hepsi bu mu en kötü içgüdülerinden 665 00:36:08,101 --> 00:36:10,236 karşılanacak, 666 00:36:10,337 --> 00:36:13,673 ve bu gerçekten tehlikeli bir yer. 667 00:36:15,675 --> 00:36:21,715 - O'NEILL: İnsanların hissettiğini düşünüyorum yıldızların yanlış yapamayacağını, 668 00:36:21,815 --> 00:36:23,683 ve seviyorlar onları oluşturmak için 669 00:36:23,783 --> 00:36:28,288 sevdikleri kadar onları yıkmak için. 670 00:36:28,388 --> 00:36:30,790 İmkansız bir yer olmak. 671 00:36:39,899 --> 00:36:43,903 Matthew'un ne zaman olduğunu hatırlıyorum ilk kez halka açılmaya başlıyorum 672 00:36:44,004 --> 00:36:45,605 bazı konular hakkında 673 00:36:45,705 --> 00:36:48,341 ve evet Onunla çok gurur duyuyordum. 674 00:36:48,441 --> 00:36:50,276 Bu zor. özellikle bu şehirde 675 00:36:50,377 --> 00:36:52,379 itiraf etmek herhangi bir sorunun varsa 676 00:36:52,479 --> 00:36:54,647 yanlış bir şey olduğunu, 677 00:36:54,748 --> 00:36:56,783 ve düşündüm çok cesurcaydı 678 00:36:56,883 --> 00:36:58,551 ve ben öyleydim onunla çok ama çok gurur duyuyorum. 679 00:36:58,651 --> 00:37:00,453 Gerçekten istiyormuş gibi görünüyordu 680 00:37:00,553 --> 00:37:03,256 diğer insanlara yardım etmek bunlar da mücadele ediyordu. 681 00:37:08,228 --> 00:37:09,829 Tedavi görüyordun bir şey için... 682 00:37:09,929 --> 00:37:11,331 Evet. Madde bağımlılığı mı? 683 00:37:11,431 --> 00:37:13,733 Aslında öyle oldu bu film sırasında 684 00:37:13,833 --> 00:37:15,301 biz çekim yaparken bu film, 685 00:37:15,402 --> 00:37:16,670 oldu oldukça iyi belgelenmiş 686 00:37:16,770 --> 00:37:19,939 bazı sorunlarım olduğunu alkolizm ve bağımlılıkla, 687 00:37:20,040 --> 00:37:24,010 ve bu film bitmeden önce, Yardım çağırmak için filmi bıraktım. 688 00:37:24,110 --> 00:37:25,178 Bilirsin, ve bu bir nevi... 689 00:37:25,278 --> 00:37:26,179 Mektupçu: Şimdi nasılsın? 690 00:37:26,279 --> 00:37:27,213 Harikayım. 691 00:37:27,313 --> 00:37:29,182 Gerçekten harika gidiyorum. Teşekkürler. 692 00:37:29,282 --> 00:37:34,287 [KALABALIK ALKIŞLIYOR] 693 00:37:36,356 --> 00:37:37,857 Benim gerçek mesajım yani, biliyorsun, 694 00:37:37,957 --> 00:37:40,460 eğer bununla yüzleşirsen, o zaman ayıklık mümkündür, 695 00:37:40,560 --> 00:37:41,995 ve ben hiç olmadım hayatımda daha mutluyum. 696 00:37:42,095 --> 00:37:44,464 Mektupçu: Senin için iyi, bu çok hoş bir şey. 697 00:37:51,004 --> 00:37:52,405 [KALABALIK ÇIĞLIYOR] 698 00:37:52,505 --> 00:37:54,941 Adam: Matthew! Sürpriz! Yukarı! 699 00:37:56,609 --> 00:38:00,180 - FAIRCHILD: İnsanlara yardım etmeye çalışıyordu mücadele ederken bile, 700 00:38:00,280 --> 00:38:02,248 ortasında bile kendi acısından, 701 00:38:02,349 --> 00:38:03,783 ulaşmaya çalıştı diğer insanlara. 702 00:38:03,883 --> 00:38:05,719 Adam: Matthew, hemen buraya lütfen. 703 00:38:05,819 --> 00:38:08,088 Ta buraya kadar. işte gidiyorsun. Teşekkür ederim. 704 00:38:08,188 --> 00:38:09,622 Ve o gülümseme, Mat. 705 00:38:11,624 --> 00:38:16,730 [GİZEMLİ MÜZİK ÇALIYOR] 706 00:38:16,830 --> 00:38:20,233 AA'ya girdiğim gece, Matthew beni içeri aldı. 707 00:38:20,333 --> 00:38:22,402 Bütün ilk yıl boyunca ayıktım 708 00:38:22,502 --> 00:38:24,604 gittik birlikte toplantılara, 709 00:38:24,704 --> 00:38:27,073 ve o kadar harikaydı ki... 710 00:38:27,173 --> 00:38:31,845 Ona bunu söylemeliyim. o sadece ayık bir insandı, 711 00:38:31,945 --> 00:38:36,583 ımm, o çok şefkatliydi ve veren ve bilge 712 00:38:36,683 --> 00:38:40,520 ve bana tamamen yardımcı oldu, ayık ol. 713 00:38:40,620 --> 00:38:44,024 [HÜZÜNLÜ MÜZİK ÇALIYOR] 714 00:38:47,160 --> 00:38:50,830 orada değildim bu kadar uzun süredir herkes için 715 00:38:50,930 --> 00:38:53,266 bağımlılığım en iyi arkadaşım olmak 716 00:38:53,366 --> 00:38:55,702 ve kötü arkadaşım ve benim cezalandırıcım 717 00:38:55,802 --> 00:38:58,371 ve sevgilim, hepsi bir arada. 718 00:38:58,471 --> 00:39:00,674 Benim büyük korkunç şeyim. 719 00:39:02,208 --> 00:39:04,110 Bir uyanış hissettim 720 00:39:04,210 --> 00:39:07,981 daha fazlası için burada olduğumu bu büyük korkunç şeyden daha. 721 00:39:08,081 --> 00:39:11,351 İnsanlara yardım edebildiğimi, onları seviyorum 722 00:39:11,451 --> 00:39:14,654 çünkü ne kadar uzakta Gittiğim ölçeğin aşağısında, 723 00:39:14,754 --> 00:39:16,456 Anlatacak bir hikayem vardı 724 00:39:16,556 --> 00:39:18,958 bir hikaye bu gerçekten insanlara yardımcı olabilir. 725 00:39:19,059 --> 00:39:23,029 Ve başkalarına yardım etmek benim için cevap haline gelmişti. 726 00:39:28,001 --> 00:39:30,937 Çok şey aldı kişisel tatmin, 727 00:39:31,037 --> 00:39:34,074 zevk, neredeyse, diğer insanlara yardım etmekten, 728 00:39:34,174 --> 00:39:35,342 insanlara yardım etmeyi severdi, 729 00:39:35,442 --> 00:39:38,144 bu duyguyu sevdim onu getirdiğini. 730 00:39:38,244 --> 00:39:39,245 Sana sahip olmak çok güzel. 731 00:39:39,346 --> 00:39:40,613 sabırsızlıkla bekliyordum buna. 732 00:39:40,714 --> 00:39:42,515 Kitap için tebrikler. Gerçekten çok eğlendim. 733 00:39:42,615 --> 00:39:44,517 Süreç nasıldı sadece bunun hakkında konuşmak mı? 734 00:39:44,617 --> 00:39:45,985 Ne yapıyorsun? Biliyorsun, 735 00:39:46,086 --> 00:39:48,054 bütün bunlar neyle ilgili insanlara yardım ediyor, 736 00:39:48,154 --> 00:39:51,024 ve zaten duydum beş insan hikayesi 737 00:39:51,124 --> 00:39:54,494 kitabı okuyan ve tedaviye alındı. 738 00:39:54,594 --> 00:39:59,632 [KALABALIK Tezahürat Yapıyor ve Alkışlıyor] 739 00:39:59,733 --> 00:40:04,971 [GİZEMLİ MÜZİK ÇALIYOR] 740 00:40:09,109 --> 00:40:11,511 Ormancı: ilk ben başladım Matthew Perry hakkında haber 741 00:40:11,611 --> 00:40:13,413 o sıralarda Friendsreunion'un, 742 00:40:13,513 --> 00:40:15,682 söylentiler dolaşıyordu. 743 00:40:15,782 --> 00:40:17,484 Herkes çok heyecanlıydı. 744 00:40:17,584 --> 00:40:20,220 KUDROW: Matty! MERHABA. PERRY: Merhaba. 745 00:40:20,320 --> 00:40:21,888 - KUDROW: Daha sonra olabilir misin? 746 00:40:21,988 --> 00:40:25,058 Ormancı: Matthew Perry biraz daha sade 747 00:40:25,158 --> 00:40:28,361 ve o daha çok uzaklaştırıldı oyuncu kadrosunun geri kalanından. 748 00:40:28,461 --> 00:40:29,696 PERRY: Nasılsın dostum? İyi. 749 00:40:29,796 --> 00:40:31,898 Hepimize bakın. LEBLANC: Çılgın değil mi? 750 00:40:31,998 --> 00:40:34,334 - WILKER: O olmayabilir harika görünüyordu. 751 00:40:34,434 --> 00:40:36,369 O görünüyordu olabilir biraz kapalı, 752 00:40:36,469 --> 00:40:38,405 ama gerçek onun orada olduğunu, 753 00:40:38,505 --> 00:40:41,107 ve o tüm bu adamlarla. 754 00:40:41,207 --> 00:40:43,209 Friends dizisinin oyuncu kadrosu, millet! 755 00:40:43,309 --> 00:40:45,178 [TEŞEKKÜR VE ALKIŞLAMA] 756 00:40:45,278 --> 00:40:46,980 - WILKER: Şöyleydi en sevdiğin rock grubu ne zaman 757 00:40:47,080 --> 00:40:49,282 tekrar bir araya gelir, "Ah, Tanrıya şükür." 758 00:40:49,382 --> 00:40:50,717 Bilirsin, işte bu duygu 759 00:40:50,817 --> 00:40:53,019 bütün bu insanlar birlikteyiz. 760 00:40:58,591 --> 00:41:01,327 Bana göre şöyle hissettim Ölecektim 761 00:41:01,428 --> 00:41:02,829 keşke gülmeselerdi. 762 00:41:02,929 --> 00:41:05,632 Ve bu sağlıklı değil elbette. 763 00:41:05,732 --> 00:41:08,034 Ama bazen bir satır söylerdim ve gülmediler 764 00:41:08,134 --> 00:41:09,336 ve terlerdim 765 00:41:09,436 --> 00:41:13,673 ve tıpkı, kasılmalara girmek. 766 00:41:19,245 --> 00:41:22,182 Ekranlarda görülmedi uzun yıllar içinde. 767 00:41:23,616 --> 00:41:26,386 Açıkçası öyleydi savunmasız biri. 768 00:41:26,486 --> 00:41:29,589 David: Önemli değil diyorlar ne kadar süre durdurulduğunu, 769 00:41:29,689 --> 00:41:32,659 senin hastalığın şınav çekiyor. 770 00:41:32,759 --> 00:41:34,661 30 yıl yaşayabilirsin 771 00:41:34,761 --> 00:41:36,596 yapmış olmanın her şey yolunda 772 00:41:36,696 --> 00:41:37,964 ve eğer bir gün aklına geldi 773 00:41:38,064 --> 00:41:39,766 bunun olacağını tamam yaparım 774 00:41:39,866 --> 00:41:41,901 ve sen bunu yapıyorsun, seni öldürebilir. 775 00:41:52,412 --> 00:41:57,017 [GİZEMLİ MÜZİK ÇALIYOR] 776 00:42:02,455 --> 00:42:06,760 - Evet. İddiaya göre Dr. Plasencia Bay Perry ile anlaşacaktım 777 00:42:06,860 --> 00:42:10,263 buluşmak için farklı yerler Ketamini sağlamak için. 778 00:42:11,431 --> 00:42:15,268 Bir keresinde tanışırlar Long Beach'teki bir otoparkta, 779 00:42:15,368 --> 00:42:19,372 ve o yönetiyor arabanın arkasında ketamin. 780 00:42:27,681 --> 00:42:30,483 Doktorlara gerek yok insanlara enjekte etmek 781 00:42:30,583 --> 00:42:32,452 otoparkların arkasında. 782 00:42:32,552 --> 00:42:34,621 Eğitimli bir doktor Dr. Plasencia gibi 783 00:42:34,721 --> 00:42:36,122 çok daha iyi biliyordu. 784 00:42:36,222 --> 00:42:38,224 Genel temalardan biri bizim iddianamemiz 785 00:42:38,324 --> 00:42:40,860 tüm bu sanıklar mı daha iyisini bilmeliydim. 786 00:42:40,960 --> 00:42:42,829 Avantajı kullanıyorlardı bir bireyin 787 00:42:42,929 --> 00:42:44,898 ve açgözlülüklerine izin vermek 788 00:42:44,998 --> 00:42:47,901 onları sür Bay Perry'nin hayatını tehlikeye atmak. 789 00:42:54,607 --> 00:42:57,844 Ne yapıyorsun? Ne olmalıydı o noktada, 790 00:42:57,944 --> 00:42:59,946 her şeyden önce oldu hayati değerlerini izliyor, 791 00:43:00,046 --> 00:43:03,950 ama daha da önemlisi, emin olmaları gerekirdi 792 00:43:04,050 --> 00:43:08,955 hiçbir şeyin yakınında olmadığını bu ona zarar verebilir. 793 00:43:09,055 --> 00:43:12,092 Kontrol sende olmadığında vücudunun, 794 00:43:12,192 --> 00:43:15,128 risk altındasın kendine zarar vermekten. 795 00:43:16,763 --> 00:43:18,698 Ormancı: bunlar parçalar hikayenin 796 00:43:18,798 --> 00:43:21,735 o zaman olur daha da rahatsız edici. 797 00:43:21,835 --> 00:43:24,070 Onu gören biri neredeyse ölüyorum 798 00:43:24,170 --> 00:43:30,210 ve sonra geri döndüm ve para için onu avladı. 799 00:43:30,310 --> 00:43:33,546 Dr.Plasencia çok sayıda kırmızı bayrak vardı 800 00:43:33,646 --> 00:43:35,382 yanıp sönüyordu onun önünde. 801 00:43:36,783 --> 00:43:38,418 İddialar gösteriyor 802 00:43:38,518 --> 00:43:39,919 ketamin sağlıyor, 803 00:43:40,020 --> 00:43:43,423 Bay Perry'yi enjekte ediyor otoparklarda. 804 00:43:43,523 --> 00:43:45,692 O görüyor Bay Perry dondu. 805 00:43:45,792 --> 00:43:48,294 Bir noktada, başka bir hastaya anlatıyor 806 00:43:48,395 --> 00:43:49,763 Bay Perry'den alıntıdır, 807 00:43:49,863 --> 00:43:51,798 "kontrolden çıkıyor" 808 00:43:51,898 --> 00:43:53,667 ama bu konuda hiçbir şey yapmıyor. 809 00:43:53,767 --> 00:43:56,036 İddiaya göre devam ediyor ketamin sağlamak 810 00:43:56,136 --> 00:43:58,071 Bay Perry'ye yatılı asistan, 811 00:43:58,171 --> 00:44:01,174 o zaman gidiyor Bay Perry'ye verilecek. 812 00:44:07,047 --> 00:44:10,350 : İddianameye göre; öyle bir noktaya geldi ki 813 00:44:10,450 --> 00:44:13,019 Bay Perry'nin istek veya talep 814 00:44:13,119 --> 00:44:15,255 ketamin için çok harika oldu 815 00:44:15,355 --> 00:44:19,693 Dr. Plasencia bu miktarı sağlamamak, 816 00:44:19,793 --> 00:44:21,661 ve sonra ötesine geçerler bu kapsam 817 00:44:21,761 --> 00:44:24,864 başka bir distribütöre. 818 00:44:24,964 --> 00:44:27,767 İşte o zaman karşılaştılar Erik Fleming, 819 00:44:27,867 --> 00:44:30,904 ve Ketamin Kraliçesi, Jasveen Sangha. 820 00:44:32,272 --> 00:44:35,308 KADIN MUHABİR: Jasveen Sangha diğer adıyla Ketamin Kraliçesi 821 00:44:35,408 --> 00:44:38,044 sağlamakla suçlanıyor ilacın dozları 822 00:44:38,144 --> 00:44:40,814 Bu aslında Perry'yi öldürdü. 823 00:44:40,914 --> 00:44:42,148 İddianameye göre; 824 00:44:42,248 --> 00:44:44,851 Sangha idi yasa dışı uyuşturucu satıcısı 825 00:44:44,951 --> 00:44:46,519 Kuzey Hollywood bölgesinde. 826 00:44:46,619 --> 00:44:49,622 Ve dağıtıyordu çeşitli farklı ilaçlar, 827 00:44:49,723 --> 00:44:51,257 bunlardan biri ketamindir. 828 00:44:53,560 --> 00:44:58,932 Kanıtlar onun sattığını gösteriyor yaklaşık 50 şişe ketamin 829 00:44:59,032 --> 00:45:02,836 yaklaşık iki haftadan fazla bir süredir Bay Perry'ye 11.000 dolar. 830 00:45:02,936 --> 00:45:04,904 Belki duymuşsundur Ketamin Kraliçesi takma adı 831 00:45:05,005 --> 00:45:06,706 birlikte aşırı dozdan ölümle 832 00:45:06,806 --> 00:45:08,008 aktör Matthew Perry'nin. 833 00:45:08,108 --> 00:45:09,976 Artık başka bir aile öne çıkıyor. 834 00:45:10,076 --> 00:45:12,946 Uyuşturucuyu onun sattığını söylüyorlar sevdiklerini öldürdü. 835 00:45:14,481 --> 00:45:17,017 - Evet. Bu dava söz konusu sadece bir değil iki kurban. 836 00:45:17,117 --> 00:45:19,953 Kesinlikle ünlü kurban Matthew Perry'nın 837 00:45:20,053 --> 00:45:22,922 ama aynı zamanda Cody McClury unutamadığımız kişi. 838 00:45:23,023 --> 00:45:25,859 2019'da Jasveen Sangha 839 00:45:25,959 --> 00:45:29,763 ketamin sattığı iddia edildi Cody McClury'ye, 840 00:45:29,863 --> 00:45:31,998 bunun sonucunda kim öldü? 841 00:45:32,098 --> 00:45:33,867 Sonra bir Cody'nin aile üyelerinden 842 00:45:33,967 --> 00:45:37,237 Bayan Sangha'ya bir mesaj gönderdi ona söylüyorum 843 00:45:37,337 --> 00:45:40,473 erkek kardeşi ölmüştü Ketaminin bir sonucu olarak. 844 00:45:45,812 --> 00:45:48,448 : Artık kolluk kuvvetleri görüyor bu tarihin var olduğunu. 845 00:45:48,548 --> 00:45:53,553 Aslında keşfediyorlar diğer ölümden sonra, 846 00:45:53,653 --> 00:45:56,556 Jasveen'in Google'da arattığı yer burası 847 00:45:56,656 --> 00:46:00,627 ketamin olsun ya da olmasın birinin ölümüne neden olabilir. 848 00:46:00,727 --> 00:46:04,030 Yani bu tür göstermeye gidiyor suçluluk bilinci. 849 00:46:08,668 --> 00:46:11,871 [POLİS SİRENİ ÇIĞIYOR] 850 00:46:11,971 --> 00:46:15,275 Evini aradık. Sadece ketamin değildi. 851 00:46:15,375 --> 00:46:18,445 Kokain bulduk Xanax şişeleri bulduk, 852 00:46:18,545 --> 00:46:20,947 binlerce metamfetamin haplarından. 853 00:46:21,047 --> 00:46:22,582 İlaç defterlerini bulduk. terazi. 854 00:46:22,682 --> 00:46:27,253 Kanıtlar onun öyle olduğunu gösterdi büyük bir uyuşturucu kaynağı. 855 00:46:34,561 --> 00:46:37,430 ERKEK MUHABİR: Büyüdüğü zaman Los Angeles'ın lüks banliyösünde 856 00:46:37,530 --> 00:46:41,067 Calabasas, Kaliforniya'da, Kardashian'ların evi, 857 00:46:41,167 --> 00:46:43,436 o gitti UC kolejlerinden birine, 858 00:46:43,536 --> 00:46:45,505 yüksek lisans okuluna gitti İngiltere'de, 859 00:46:45,605 --> 00:46:46,940 MBA ile geri döndü. 860 00:46:47,040 --> 00:46:49,776 Ama bir nevi yoldan saptı. 861 00:46:49,876 --> 00:46:53,213 ERKEK MUHABİR 2: Onun üst düzey yaşam tarzı özel jetler de dahil 862 00:46:53,313 --> 00:46:55,148 tatiller okyanus kıyısındaki tatil yerlerinde 863 00:46:55,248 --> 00:46:57,350 ve ünlülerle poz veriyor. 864 00:47:03,356 --> 00:47:05,725 : Uyuşturucu satarken seviyede 865 00:47:05,825 --> 00:47:07,827 o Jasveen güya öyleydi, 866 00:47:07,927 --> 00:47:09,729 çok kazançlı, 867 00:47:09,829 --> 00:47:13,199 ve böylece buna oldukça sahipsin lüks yaşam tarzı. 868 00:47:14,734 --> 00:47:17,804 ERKEK MUHABİR 3: Kazanan Sangha Los Angeles'taki itibar 869 00:47:17,904 --> 00:47:18,972 Ketamin Kraliçesi olarak 870 00:47:19,072 --> 00:47:20,340 ömür boyu hapis cezasına çarptırılabilir. 871 00:47:20,440 --> 00:47:22,375 Yetkililer kaçtığını söylüyor narkotik operasyonu 872 00:47:22,475 --> 00:47:24,144 Kuzey Hollywood'undan daire, 873 00:47:24,244 --> 00:47:26,980 ve bir itibarı vardı ünlü bir uyuşturucu satıcısı olarak 874 00:47:27,080 --> 00:47:28,982 ilişkilerle övünmek ünlülerle 875 00:47:29,082 --> 00:47:31,184 ve cömert tatiller dünya çapında. 876 00:47:31,284 --> 00:47:33,987 [GİZEMLİ MÜZİK ÇALIYOR] 877 00:47:34,087 --> 00:47:36,890 [İNSANLAR ÇIKIYOR] 878 00:47:36,990 --> 00:47:39,459 : Bay Perry getirdi tüm bunlar 879 00:47:39,559 --> 00:47:40,393 ön plana 880 00:47:40,493 --> 00:47:44,064 onun yüzünden ünlü durumu. 881 00:47:44,164 --> 00:47:46,366 Eğer Bay Perry Olduğu kişi değildi, 882 00:47:46,466 --> 00:47:48,968 bu elde edilmemiş olabilir ihtiyaç duyduğu ilgi 883 00:47:49,069 --> 00:47:52,639 Bu insanları ifşa etmek için. 884 00:47:52,739 --> 00:47:56,443 [Martı ağlıyor] 885 00:48:00,146 --> 00:48:03,483 [KÖTÜ MÜZİK ÇALIYOR] 886 00:48:12,359 --> 00:48:13,426 Bir şey vardı pek doğru değil, 887 00:48:13,526 --> 00:48:15,395 ve anlatan işaretler oradaydık. 888 00:48:15,495 --> 00:48:18,331 hoşlandığını duyduk jakuzide kafayı bulmak için. 889 00:48:26,406 --> 00:48:29,109 O sevdi kendisine Mattman adını verecek. 890 00:48:29,209 --> 00:48:31,144 Batman'in büyük bir hayranıydı. 891 00:48:31,244 --> 00:48:33,580 ve kendisine lakap taktı Mattman. 892 00:48:34,681 --> 00:48:37,650 Kendini güçlü hissetti, yenilmez hissetti, 893 00:48:37,751 --> 00:48:38,852 ve kafası iyiyken, 894 00:48:38,952 --> 00:48:41,354 bunlar böyle söyleyeceği şeylerden. 895 00:48:41,454 --> 00:48:43,256 Takip edenler Matthew Perry yıllardır 896 00:48:43,356 --> 00:48:46,326 muhtemelen hissetmişlerdir bu garipti. 897 00:48:48,161 --> 00:48:50,163 Yani anladığımız kadarıyla o son günlere, 898 00:48:50,263 --> 00:48:51,731 daha fazla ketamin arıyor. 899 00:48:51,831 --> 00:48:56,703 [GİZEMLİ MÜZİK ÇALIYOR] 900 00:49:01,141 --> 00:49:03,777 Açıkçası sarmal oldu kontrolden çıktı. 901 00:49:05,779 --> 00:49:07,047 Kenneth itiraf etti 902 00:49:07,147 --> 00:49:09,249 Matthew ona sormuştu onu büyük bir silahla vurmak 903 00:49:09,349 --> 00:49:12,485 ve sonra gitti ayak işlerini yürütmek için. 904 00:49:12,585 --> 00:49:16,222 Teslim eden oydu ölümcül doz. 905 00:49:21,728 --> 00:49:28,068 [GARİP MÜZİK ÇALIYOR] 906 00:49:41,147 --> 00:49:42,482 O sadece öyle görünüyordu o komik arkadaş 907 00:49:42,582 --> 00:49:44,751 herkesin sahip olduğu Chandler'ı canlandırdığında 908 00:49:44,851 --> 00:49:47,854 yani sanırım biraz yaptım onu biraz tanıyorum 909 00:49:47,954 --> 00:49:49,956 öyle hissettim, yani evet. 910 00:49:50,056 --> 00:49:51,057 Onu tanımıyorsun. 911 00:49:51,157 --> 00:49:52,525 ama öyle hissediyorsun onu tanıyorsun. 912 00:49:52,625 --> 00:49:55,862 [Kıkırdama] Çünkü bu... Gerçekten yürek parçalayıcıydı. 913 00:49:55,962 --> 00:49:57,297 Bu çok tuhaf. Biz yabancıyız 914 00:49:57,397 --> 00:50:00,800 birisi için bu kadar üzülmek gerçekten bilmiyorsun 915 00:50:00,900 --> 00:50:02,869 biliyorsun, bizzat 916 00:50:02,969 --> 00:50:04,504 bu kadar bir etkiden... 917 00:50:04,604 --> 00:50:06,506 Biliyor musun, sanki... Keşke... 918 00:50:06,606 --> 00:50:07,674 Acaba biliyor muydu 919 00:50:07,774 --> 00:50:11,378 bu kadar demek istediğini pek çok insana. 920 00:50:14,614 --> 00:50:18,018 Ne yapıyorsun? Benim anlayışım şuydu sonunda boğuldu. 921 00:50:18,118 --> 00:50:19,085 Eğer orada biri varsa, 922 00:50:19,185 --> 00:50:21,221 ona izin vermemelilerdi 923 00:50:21,321 --> 00:50:24,657 küvetin yakınında herhangi bir yerde olmak veya yakınlarda bir havuz. 924 00:50:29,462 --> 00:50:34,567 Sadece gülmek için yaşadı ve her gece o... 925 00:50:34,668 --> 00:50:37,337 Bir dahi gibiydi. Dokuma yapardı... 926 00:50:37,437 --> 00:50:39,773 Örgü örmeye başlayacaktı komedi konuları bir arada. 927 00:50:39,873 --> 00:50:41,408 Çoğu gece Matt'le geçirdin, 928 00:50:41,508 --> 00:50:44,144 gülerek ağlıyordun sonunda. 929 00:50:44,244 --> 00:50:48,314 Onu gerçekten seviyordum. 930 00:50:48,415 --> 00:50:50,216 Çoğumuz ona yakın olanlar 931 00:50:50,316 --> 00:50:53,753 onu kaybetmişiz gibi hissettik uyuşturucu ve alkole, 932 00:50:53,853 --> 00:50:56,289 ımm, uzun zaman önce. 933 00:50:56,389 --> 00:50:58,591 Bu korkunç şeylerden biri bu hastalık hakkında 934 00:50:58,692 --> 00:51:01,795 sadece alıp götürüyor sevdiğin kişi. 935 00:51:01,895 --> 00:51:05,598 [KÖTÜ MÜZİK ÇALIYOR] 936 00:51:11,237 --> 00:51:13,707 Bay Perry öldükten sonra, Jasveen Sangha'nız var 937 00:51:13,807 --> 00:51:18,211 Bay Fleming'e söylediği iddia ediliyor: "Tüm mesajlarımızı silin." 938 00:51:18,311 --> 00:51:20,847 Onlar biliyorlardı yaptıklarının yanlış olduğunu, 939 00:51:20,947 --> 00:51:22,415 ama yine de yaptılar 940 00:51:22,515 --> 00:51:25,385 ve pervasızca sebep oldu Bay Perry'nin ölümü. 941 00:51:25,485 --> 00:51:29,889 Açıkça, bir bilinç var suçluluk duygusu yaşanıyor. 942 00:51:29,989 --> 00:51:31,257 Bu çok güçlü, 943 00:51:31,358 --> 00:51:35,428 çünkü eğer çalışıyorsan meşru olarak, 944 00:51:35,528 --> 00:51:38,465 geri dönmene gerek yok ve izlerinizi örtün. 945 00:51:38,565 --> 00:51:40,367 Bilirsin, sadece görebilirsin iddianamede var 946 00:51:40,467 --> 00:51:43,770 bu insanlar şöyleydi: "Kahretsin, yakalandık." 947 00:51:43,870 --> 00:51:48,141 Ve böylece kartlardan ev yıkılarak geldi. 948 00:51:54,714 --> 00:51:57,951 Hepimiz biliyorduk tutuklamaların geleceğini söyledi. 949 00:51:58,051 --> 00:52:01,054 Belli ki polis vardı uzun süredir araştırılıyor. 950 00:52:01,154 --> 00:52:03,256 İnsanları tanıyorduk sorgulanıyordu, 951 00:52:03,356 --> 00:52:05,325 öyle görünüyordu bir uyuşturucu yüzüğü. 952 00:52:05,425 --> 00:52:07,293 Sadece bilmiyorduk 953 00:52:07,394 --> 00:52:10,397 tam olarak kim tutuklanmak üzereydi. 954 00:52:23,643 --> 00:52:26,346 İki baş sanık bu durumda 955 00:52:26,446 --> 00:52:29,215 sanıklar Salvador Plasencia 956 00:52:29,315 --> 00:52:32,552 ve davalı Jasveen Sangha. 957 00:52:32,652 --> 00:52:36,356 Öncelikle bundan bahsedeceğim sanık Plasencia. 958 00:52:36,456 --> 00:52:39,659 Sanık Plasencia bir tıp doktoru. 959 00:52:39,759 --> 00:52:41,828 Çalıştı başka bir tıp doktoruyla 960 00:52:41,928 --> 00:52:47,000 sanık Mark Chavez, ketamin elde etmek için. 961 00:52:47,100 --> 00:52:48,101 Daha sonra çalıştı 962 00:52:48,201 --> 00:52:50,937 Bay Perry'ninkiyle yatılı asistan, 963 00:52:51,037 --> 00:52:53,506 sanık Kenneth Iwamasa, 964 00:52:53,606 --> 00:52:57,010 o ketamini dağıtmak için Bay Perry'ye. 965 00:53:06,219 --> 00:53:10,290 pek sahip olmayacağım Bugün size birçok yorum var. 966 00:53:10,390 --> 00:53:12,359 Ana sebep çünkü var 967 00:53:12,459 --> 00:53:14,861 diğer sanıklar bu durumda. 968 00:53:14,961 --> 00:53:17,797 Ama inanılmaz derecede pişman yani günün sonunda, 969 00:53:17,897 --> 00:53:21,835 deneyen biri tedavi görmek için öldü. 970 00:53:26,406 --> 00:53:28,875 - Evet. Sanıklar hepsi suçlandı. 971 00:53:28,975 --> 00:53:31,044 Üçü suçu kabul ettiler 972 00:53:31,144 --> 00:53:32,545 ve işbirliği yapacak. 973 00:53:52,632 --> 00:53:55,068 Hafifletmek istiyorlar yılların miktarı 974 00:53:55,168 --> 00:53:56,236 muhtemelen yapacakları 975 00:53:56,336 --> 00:53:58,805 işbirliği yaparak hükümetle birlikte. 976 00:54:00,740 --> 00:54:03,410 İki tane kaldı, iki ana sanık, 977 00:54:03,510 --> 00:54:07,847 Dr.Plasencia ve Bayan Jasveen Sangha. 978 00:54:24,130 --> 00:54:25,632 Müşterim hiç tanışmadı Matthew Perry, 979 00:54:25,732 --> 00:54:27,500 yapacak hiçbir şeyi yok Matthew Perry ile 980 00:54:27,600 --> 00:54:31,204 ve hepsi aksi takdirde sözde söylentiler 981 00:54:31,304 --> 00:54:32,539 sadece bunlar, şehir efsaneleri. 982 00:54:32,639 --> 00:54:35,775 Bu teori, sözde ölümcül doz 983 00:54:35,875 --> 00:54:41,147 bir şekilde müvekkilimle bağlantılı, kesinlikle çöp. 984 00:54:41,247 --> 00:54:46,553 [GİZEMLİ MÜZİK ÇALIYOR] 985 00:54:56,963 --> 00:55:00,800 Dr. Plasencia çabalıyordu Bay Perry'ye yardım etmek 986 00:55:00,900 --> 00:55:05,438 ve tıbbi bakım sağlayın bu onun sorunlarını hafifletirdi, 987 00:55:05,538 --> 00:55:07,540 ve Dr. Plasencia farkında değildi 988 00:55:07,640 --> 00:55:11,478 Bay Perry ketamini alıyordu 989 00:55:11,578 --> 00:55:14,381 diğer bireylerden başlangıçta, 990 00:55:14,481 --> 00:55:16,516 ve bu açıkça ortaya çıktığında 991 00:55:16,616 --> 00:55:19,019 orada olabileceğini başka bir şey oluyor, 992 00:55:19,119 --> 00:55:23,923 hiç ketamin vermiyordu o noktada Bay Perry'ye. 993 00:55:24,024 --> 00:55:26,393 Bu bizim için çok önemli suçlamaları getirmek 994 00:55:26,493 --> 00:55:27,927 bu durumlarda. 995 00:55:28,028 --> 00:55:31,398 Suç duyurusunda bulunduk sadece Bay Perry'yi kapsamaz 996 00:55:31,498 --> 00:55:34,801 ama aynı zamanda Bay McClury'nin ölümü aynı zamanda. 997 00:55:36,469 --> 00:55:37,604 Bu dava bizim için çok önemliydi 998 00:55:37,704 --> 00:55:38,805 Aileye adaleti getirmek için 999 00:55:38,905 --> 00:55:40,607 bu önemli onlara kapatma hakkı verilecek. 1000 00:55:44,310 --> 00:55:47,681 Eskiden arardık bu şeyler aşırı dozda ölüme neden oluyor 1001 00:55:47,781 --> 00:55:50,116 ve daha fazla suçlama yapın kurbanın. 1002 00:55:50,216 --> 00:55:51,584 Artık bunu yapmıyoruz. 1003 00:55:51,685 --> 00:55:53,987 Uyuşturucu tacirlerini suçluyoruz uyuşturucu satıcıları, 1004 00:55:54,087 --> 00:55:56,756 faydalanmak için bu bağımlılık sorunlarından 1005 00:55:56,856 --> 00:55:58,858 ölüme neden olmak veya ciddi yaralanma. 1006 00:55:58,958 --> 00:56:01,227 İşte bu yüzden bu davaları getiriyoruz. 1007 00:56:01,327 --> 00:56:03,630 [KÖTÜ MÜZİK ÇALIYOR] 1008 00:56:03,730 --> 00:56:05,865 Büyük paket servisi bu davadan 1009 00:56:05,965 --> 00:56:10,637 insanlar dahil olduğunda mı pervasız faaliyetlerde, 1010 00:56:10,737 --> 00:56:13,139 bunun uyuşturucu ticareti olup olmadığı veya başka bir faaliyet, 1011 00:56:13,239 --> 00:56:14,774 başkalarının ölümüne neden olmak, 1012 00:56:14,874 --> 00:56:16,776 olması gerekiyor sorumluluk. 1013 00:56:22,682 --> 00:56:27,520 [POLİS SİRENİ ÇIĞIYOR] 1014 00:56:34,694 --> 00:56:37,831 [HÜZÜNLÜ MÜZİK ÇALIYOR] 1015 00:56:37,931 --> 00:56:42,602 O öyleydi yürek ısıtan bir şey, 1016 00:56:42,702 --> 00:56:45,171 nazik, moral veren kişi, 1017 00:56:45,271 --> 00:56:47,374 herkes gibi hissettiğimi sadece televizyonu açabilirim 1018 00:56:47,474 --> 00:56:49,209 ve anında rahatlamış hissediyorum onun tarafından. 1019 00:56:52,312 --> 00:56:56,116 bir arkadaşımı kaybettim birden çok yolla, 1020 00:56:56,216 --> 00:56:58,818 ve şaşırtıcı olan ne 1021 00:56:58,918 --> 00:57:02,722 taşkınlık mı hayranlardan, 1022 00:57:02,822 --> 00:57:06,426 kim bir arkadaşını kaybetti onların da. 1023 00:57:06,526 --> 00:57:10,530 Ve umarım nerede olursa olsun, bunu hissediyor. 1024 00:57:10,630 --> 00:57:12,966 Kadın: Gösteri çok harika çünkü onları tanımıyorsun bile 1025 00:57:13,066 --> 00:57:14,634 ama öyle hissediyorsun onlar senin arkadaşların. 1026 00:57:14,734 --> 00:57:17,003 Ve öyleydi en sevdiğim 1027 00:57:17,103 --> 00:57:18,438 çünkü o beni yarattı her zaman gül, 1028 00:57:18,538 --> 00:57:21,574 yani bu kolay değil. [SİNİRLİ BİR ŞEKİLDE Kıkırdar] 1029 00:57:23,843 --> 00:57:24,944 Ormancı: Bu inanılmaz derecede üzücü 1030 00:57:25,045 --> 00:57:27,714 bu hikaye o kadar büyüdü ki. 1031 00:57:27,814 --> 00:57:29,349 konuşuyoruz ketamin hakkında, 1032 00:57:29,449 --> 00:57:30,984 konuşuyoruz L.A.'deki uyuşturucu halkaları hakkında 1033 00:57:31,084 --> 00:57:34,954 biliyorsun ve ne kadar tıbbi yolsuzluk her yerde, 1034 00:57:35,055 --> 00:57:38,024 gerçekten unuttuğumuzu bu hikaye bir adam hakkındadır, 1035 00:57:38,124 --> 00:57:41,828 ve bir adam basitçe mutlu olmak istedim. 1036 00:57:41,928 --> 00:57:44,564 İnsanlar unutuyor o kimdi 1037 00:57:44,664 --> 00:57:47,133 ve özleneceğini. 1038 00:57:54,407 --> 00:57:55,775 - KAUFFMAN: Eğer durmazsa, 1039 00:57:55,875 --> 00:57:59,746 kaybedeceğiz pek çok insan. 1040 00:58:01,047 --> 00:58:04,517 Bunu büyük bir odak noktası haline getirdi onun hayatının 1041 00:58:04,617 --> 00:58:06,453 diğer insanlara yardım etmek. 1042 00:58:06,553 --> 00:58:08,988 Bu açıkça kalbinin işi, 1043 00:58:09,089 --> 00:58:10,056 Ve onun için. 1044 00:58:10,156 --> 00:58:11,191 Dünyaya ne öğretti 1045 00:58:11,291 --> 00:58:14,728 miktar para değil bir bağımlıyı iyileştirecektir. 1046 00:58:14,828 --> 00:58:15,962 Başka bir şeye ihtiyacı var 1047 00:58:16,062 --> 00:58:19,632 ve bu ne yapmaya çalışıyoruz. 1048 00:58:19,733 --> 00:58:24,437 [KALABALIK ÇIĞLIYOR] 1049 00:58:24,537 --> 00:58:27,307 - O'NEILL: Bence en büyük hediye Matthew'un teklif ettiği şey 1050 00:58:27,407 --> 00:58:32,545 kişisel mücadelesini paylaşıyor acı ve bağımlılıkla. 1051 00:58:32,645 --> 00:58:36,349 Ve öyle hissediyorum bunu yaptı 1052 00:58:36,449 --> 00:58:40,220 çünkü gerçekten yaptı birçok insana yardım etmek istiyorum. 1053 00:58:40,320 --> 00:58:41,988 COX: çok müteşekkirim çalışmam lazım 1054 00:58:42,088 --> 00:58:44,657 onunla bu kadar yakın uzun yıllar boyunca. 1055 00:58:45,725 --> 00:58:47,927 Beni sık sık ziyaret ediyor eğer buna inanırsak. 1056 00:58:48,028 --> 00:58:49,696 biliyorum sen manevi bir insansın, 1057 00:58:49,796 --> 00:58:51,931 yani hala hissediyorsun onun varlığı mı? 1058 00:58:52,032 --> 00:58:54,768 Evet, hissediyorum Matthew buralarda elbette. 1059 00:58:54,868 --> 00:58:57,637 [UMUTLU MÜZİK ÇALIYOR] 1060 00:59:00,607 --> 00:59:04,978 Ormancı: Bence Matthew Perry'nin mirası iki parçaya bölünmüştür. 1061 00:59:05,078 --> 00:59:09,382 Bir tarafta, onun mirası olacak 1062 00:59:09,482 --> 00:59:11,584 burası sonunun gelmesini istemezsin 1063 00:59:11,685 --> 00:59:15,088 biliyorsun, eğer mücadele ediyorsan uyuşturucu kullanımıyla. 1064 00:59:15,188 --> 00:59:17,590 Ve sonra düşünüyorum diğer tarafta, 1065 00:59:17,691 --> 00:59:21,695 neredeyse zamanda sıkışıp kaldı Chandler Bing rolünde. 1066 00:59:25,932 --> 00:59:28,134 Matthew Perry en komik olanı tüm dünyadaki kişi. 1067 00:59:28,234 --> 00:59:30,136 Gezegende. çok teşekkür ederim 1068 00:59:30,236 --> 00:59:31,771 Biliyor musun? Yani aslında bunu. 1069 00:59:31,871 --> 00:59:34,341 Şaka olsun diye söylemiştim ve kesinlikle bunu kastediyorum. 1070 00:59:34,441 --> 00:59:36,776 Hepimiz gülüyoruz Matthew'un şakalarında 1071 00:59:36,876 --> 00:59:40,880 Çok az şey var eğlencede 1072 00:59:40,980 --> 00:59:44,451 bunlar her yerde mevcut Arkadaşlar olarak. 1073 00:59:44,551 --> 00:59:46,119 Adam: Gerçekten misin aslında arkadaşlar mı? 1074 00:59:46,219 --> 00:59:47,120 Evet, son kez söylüyorum. 1075 00:59:47,220 --> 00:59:48,822 hepimiz öyleyiz aslında iyi arkadaşlar. 1076 00:59:48,922 --> 00:59:50,457 Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim. 1077 00:59:50,557 --> 00:59:53,560 - FAIRCHILD: Aktörlerin yolu ve karakterler 1078 00:59:53,660 --> 00:59:56,963 ve topluluk insanların hayatlarına dokunmak, 1079 00:59:57,063 --> 01:00:00,066 insanlara hissettirdi sanki arkadaşları varmış gibi 1080 01:00:00,166 --> 01:00:02,902 yalnız olsalar bile ve yalnız hissetmek. 1081 01:00:03,003 --> 01:00:04,070 Hey. 1082 01:00:04,170 --> 01:00:05,605 İKİSİ: Merhaba. 1083 01:00:05,705 --> 01:00:08,475 [Nefes nefese kalıyor] 1084 01:00:08,575 --> 01:00:11,745 Peki ne oldu büyük sürpriz? 1085 01:00:13,646 --> 01:00:16,082 [Nefes nefese kalıyor] 1086 01:00:16,182 --> 01:00:17,817 Tanrım. 1087 01:00:17,917 --> 01:00:19,152 Tamam, tamam. garip bir soru. 1088 01:00:19,252 --> 01:00:22,489 Hastane biliyor iki tane aldın değil mi? 1089 01:00:22,589 --> 01:00:24,224 Evet ikizler. 1090 01:00:24,324 --> 01:00:28,161 Dizide onu görüyoruz Sonunda Monica'yla barıştık 1091 01:00:28,261 --> 01:00:31,664 ve sanırım sonunda ikiz çocukları olur. 1092 01:00:31,765 --> 01:00:32,999 sanırım öyle bir his var 1093 01:00:33,099 --> 01:00:36,236 asla alamadı Chandler Bing'in mutlu sonu. 1094 01:00:36,336 --> 01:00:39,339 [HÜZÜNLÜ MÜZİK ÇALIYOR] 1095 01:00:39,439 --> 01:00:43,009 [kamera kepenkleri tıklanıyor] 1096 01:00:43,109 --> 01:00:45,879 - FAIRCHILD: Her zaman ilginçti Matthew'u izlemek için. 1097 01:00:45,979 --> 01:00:48,214 O görünmüyordu sanki rol yapıyordu. 1098 01:00:48,314 --> 01:00:51,251 öyle görünüyordu o gerçekten Chandler'dı. 1099 01:00:51,351 --> 01:00:54,254 [BAĞIRIYOR, SONRA SOLUYOR] 1100 01:00:58,692 --> 01:00:59,826 Ah! 1101 01:01:02,195 --> 01:01:03,863 Tamam, bana vermelisin senin parçanın bir kısmı. 1102 01:01:03,963 --> 01:01:05,198 Ah, ho, ho, hayır. Hayır. 1103 01:01:05,298 --> 01:01:08,702 Geçiş yok, paylaşım yok. Ağlayarak yanıma gelme. 1104 01:01:08,802 --> 01:01:10,136 [Alaycı bir şekilde gülüyor] 1105 01:01:10,236 --> 01:01:11,338 burada oturabilirim 1106 01:01:11,438 --> 01:01:13,073 ve pastamı al bütün gün. 1107 01:01:13,173 --> 01:01:16,309 Sadece koridorda otur ve benimkini ye... 1108 01:01:17,777 --> 01:01:21,214 Matthew'un mirası her zaman olacak 1109 01:01:21,314 --> 01:01:25,352 onun sahip olduğu dostluk ve temsil edilen oyuncu kadrosu 1110 01:01:25,452 --> 01:01:27,153 insanlara dünyanın her yerinde. 1111 01:01:29,322 --> 01:01:32,826 Mirası tek olacak umut ve sevinçten 1112 01:01:32,926 --> 01:01:35,028 ve dostluk ve sevgi. 1113 01:01:35,128 --> 01:01:41,167 [UMUTLU MÜZİK ÇALIYOR]