1
00:00:41,127 --> 00:00:43,377
- А, тя работи
в магазин,

2
00:00:43,585 --> 00:00:45,377
пекарна може би.

3
00:00:45,585 --> 00:00:47,418
Там той я срещна.

4
00:00:47,627 --> 00:00:51,335
Той й купи шоколадови бонбони
и тя му пусна номера си.

5
00:00:51,543 --> 00:00:53,210
- Шокети?

6
00:00:53,418 --> 00:00:54,918
- така.

7
00:00:55,252 --> 00:00:58,877
- Тя ли беше тази, която го удари?
- О, това е сигурно.

8
00:00:59,543 --> 00:01:01,085
-Как правят любов?

9
00:01:02,627 --> 00:01:05,085
(-Според мен той е тип...)

10
00:01:05,293 --> 00:01:08,210
- О, не, не можеш да ми кажеш това.
Не, вълнува ме.

11
00:01:08,418 --> 00:01:09,543
Побърква ме...

12
00:01:09,752 --> 00:01:10,877
Побърква ме!

13
00:01:12,168 --> 00:01:13,168
- О, да?
- да

14
00:01:14,460 --> 00:01:16,418
Ах, тя е сладка.
- Така ли мислиш?

15
00:01:16,627 --> 00:01:19,418
- Мислите ли, че се познават?
за дълго време?

16
00:01:19,627 --> 00:01:21,418
- Не, той флиртува с нея.

17
00:01:21,627 --> 00:01:23,585
- О, да?
- Цялата е червена.

18
00:01:24,502 --> 00:01:27,543
- чудя се
какво може да й каже.

19
00:01:27,752 --> 00:01:29,835
- Че я намира за интелигентна.

20
00:01:30,335 --> 00:01:31,127
- О, да?

21
00:01:31,335 --> 00:01:33,793
- Красива жена, трябва да й кажеш
че е интелигентна,

22
00:01:34,002 --> 00:01:35,710
и обратно.

23
00:01:35,918 --> 00:01:37,085
Това е просто.

24
00:01:38,835 --> 00:01:42,252
- И... когато тя е и двете
в същото време, като теб?

25
00:01:46,377 --> 00:01:47,168
- аз отивам.

26
00:01:47,377 --> 00:01:48,752
- Вече? о не

27
00:01:48,960 --> 00:01:52,460
- Ще закъснея.
- Не позволявайте да се случи. Удар с глава.

28
00:01:58,460 --> 00:02:00,668
- Здравейте сър.
- Здравей, Моника.

29
00:02:05,002 --> 00:02:07,168
-„Съвсем сам в бара
в тъмен ъгъл,

30
00:02:07,377 --> 00:02:09,085
"платинена блондинка отпива добре.

31
00:02:09,293 --> 00:02:11,710
„Тя казва „Шампанско“, отивам с нея.
Тя казва "петдесет",

32
00:02:11,918 --> 00:02:14,043
<i>„Казах му: „Това ме изкушава“.“
- Всеки прави каквото си иска</i>

33
00:02:14,502 --> 00:02:15,335
- Браво!

34
00:02:19,127 --> 00:02:20,252
- Там ли си вече?

35
00:02:20,460 --> 00:02:21,835
- Да, както виждате.

36
00:02:22,210 --> 00:02:23,627
- Понякога ти завиждам.

37
00:02:23,835 --> 00:02:27,627
♪ Иска ми се да можех
пристигнете рано, работете тихо.

38
00:02:27,835 --> 00:02:29,335
- Е, направи го, Бенедикт.

39
00:02:29,543 --> 00:02:31,085
- Но аз не мога.

40
00:02:31,293 --> 00:02:35,377
- Децата не искат да стават,
Необходими са векове за подготовка.

41
00:02:35,585 --> 00:02:38,043
Е, знаете ли какво.
- Не, не знам.

42
00:02:39,335 --> 00:02:40,210
- Добре.

43
00:02:44,668 --> 00:02:47,668
- Добре ли е, понеделник сутрин?
Те искат...

44
00:02:47,877 --> 00:02:49,377
- Че си приготвям кафето
тихо.

45
00:02:49,585 --> 00:02:50,668
- Извинете ме.

46
00:02:50,877 --> 00:02:53,418
- Трябва да го направиш сам
двойно еспресо.

47
00:02:53,627 --> 00:02:54,793
- нервна съм.

48
00:02:56,085 --> 00:02:59,002
- Поръчката за покупка на Almet Métal.

49
00:02:59,210 --> 00:03:02,543
- Все още ли ще вечеряме у вас тази вечер?
- да

50
00:03:02,918 --> 00:03:04,543
<i>*-Нещо друго, Пиер?</i>

51
00:03:04,752 --> 00:03:06,418
- Тези от последното тримесечие също.
БЛАГОДАРЯ

52
00:03:06,627 --> 00:03:08,460
<i>*-ОК, разбира се.</i>

53
00:03:17,543 --> 00:03:19,085
- Какво...?

54
00:03:19,752 --> 00:03:21,877
- Нищо. не, не аз...

55
00:03:25,002 --> 00:03:27,835
"Ябълки" (Годишните времена)

56
00:03:28,043 --> 00:03:56,377
един.

57
00:03:56,585 --> 00:03:58,127
- Колебая се между двете.

58
00:03:58,335 --> 00:03:59,210
- да

59
00:04:00,877 --> 00:04:02,835
да И двете.

60
00:04:03,835 --> 00:04:05,293
Синьо?

61
00:04:05,502 --> 00:04:07,127
Синьо от твоя страна, така казват.

62
00:04:07,335 --> 00:04:09,002
- „Синьо от теб“?

63
00:04:09,210 --> 00:04:10,627
- Този, да.

64
00:04:10,835 --> 00:04:57,335
един.

65
00:04:57,543 --> 00:04:58,793
Скъпа?

66
00:04:59,002 --> 00:04:59,918
- татко! татко!

67
00:05:00,502 --> 00:05:03,835
Можеш ли да ми направиш самолета?
- Вярваме ли на пилота?

68
00:05:04,043 --> 00:05:05,335
- да
- Хоп, хоп, хоп!

69
00:05:05,543 --> 00:05:07,960
А сега кацане.

70
00:05:08,210 --> 00:05:11,627
А, ето го моят втори пилот.
Това е любимият ми екип.

71
00:05:14,377 --> 00:05:15,210
- Скъпи...

72
00:05:15,418 --> 00:05:16,585
- Да?

73
00:05:16,793 --> 00:05:19,960
- Много бих искал
хайде лека вечер.

74
00:05:20,168 --> 00:05:22,168
- Но да, разбира се.

75
00:05:23,460 --> 00:05:28,043
- Така че без пламенни коментари
в най-новата футболна лига.

76
00:05:28,252 --> 00:05:29,710
- „Шампиони“, скъпа моя.

77
00:05:29,918 --> 00:05:30,877
- Да, най-накрая...

78
00:05:31,085 --> 00:05:35,043
И моля те, в края на вечерта,
никакъв политико-лиричен полет.

79
00:05:35,252 --> 00:05:38,085
- С риск от прекомерна употреба,
ям, може ли

80
00:05:38,293 --> 00:05:39,502
- Да, можете.

81
00:05:41,127 --> 00:05:43,210
- С риск от злоупотреба
още веднъж...

82
00:05:43,668 --> 00:05:44,918
Тя крещи.

83
00:05:45,960 --> 00:05:48,210
- Можеш да отидеш да ме вземеш...

84
00:05:48,418 --> 00:05:51,293
Но това не е вярно.
Каква кучка си!

85
00:05:52,377 --> 00:05:53,252
Ах!
- Добър вечер.

86
00:05:55,252 --> 00:05:56,877
Мирише добре, мъдрец.

87
00:05:57,543 --> 00:06:00,293
- Добър вечер.
- За мен е удоволствие от много време!

88
00:06:00,668 --> 00:06:04,418
- Хубаво е, че най-после се виждаме.
- Ами виждаме се всеки ден.

89
00:06:04,627 --> 00:06:05,960
- Не и четирите.

90
00:06:06,168 --> 00:06:07,335
- Е, влез, влез.

91
00:06:07,543 --> 00:06:08,793
- Това е хубаво.

92
00:06:10,335 --> 00:06:13,585
- Порязах се,
Отивам да сложа превръзка.

93
00:06:16,002 --> 00:06:17,043
<i>- Давай.</i>

94
00:06:18,002 --> 00:06:21,877
- Натурално вино, почти отговаря
при атмосферно налягане.

95
00:06:22,085 --> 00:06:24,085
Има листни дни...
- Защо?

96
00:06:24,293 --> 00:06:25,460
Клинк

97
00:06:25,668 --> 00:06:27,543
- Не си помогнах.
- Бонбони.

98
00:06:27,752 --> 00:06:29,918
- Искаш ли малко вино? Ще ви сервирам вино.

99
00:06:30,127 --> 00:06:32,502
- Имаме нещо важно
да те питам.

100
00:06:32,710 --> 00:06:36,377
- Знаете историята...
- Чакай, Пиер, той говори!

101
00:06:36,585 --> 00:06:38,752
- Какво?
- Нещо супер важно.

102
00:06:38,960 --> 00:06:40,543
- Плашиш ни.
- да

103
00:06:41,085 --> 00:06:44,710
- Ако сте свободни в събота,
и бихме искали да бъдеш,

104
00:06:44,918 --> 00:06:46,377
защото...

105
00:06:48,168 --> 00:06:49,252
защото ще се женим.

106
00:06:49,752 --> 00:06:51,418
- Не?

107
00:06:51,627 --> 00:06:53,752
има ли го
- да

108
00:06:54,710 --> 00:06:57,085
- О, това е! Вие сте решили.

109
00:06:58,127 --> 00:07:00,627
страхотно е
- Тогава и двамата.

110
00:07:00,835 --> 00:07:02,168
а ?

111
00:07:03,043 --> 00:07:03,918
- БЛАГОДАРЯ.

112
00:07:04,127 --> 00:07:05,085
- Здраве.

113
00:07:06,002 --> 00:07:08,543
- Не ви ли беше достатъчно да сте в гражданско дружество?

114
00:07:08,752 --> 00:07:13,127
- За осиновяването ще е по-лесно.
И за детето ще е по-добре.

115
00:07:13,335 --> 00:07:15,002
- Е, прав си.

116
00:07:15,210 --> 00:07:18,002
Това е супер, супер важно.

117
00:07:18,210 --> 00:07:21,668
Това е приоритет
когато си сирак

118
00:07:21,877 --> 00:07:23,252
и оцелял от Бурунди, нали?

119
00:07:23,627 --> 00:07:25,085
- Добре ли си, Пиер?

120
00:07:25,668 --> 00:07:26,793
- Всичко е наред, шегувам се.

121
00:07:27,002 --> 00:07:28,418
- И как е яденето?

122
00:07:28,627 --> 00:07:31,293
Без животински продукти.

123
00:07:31,502 --> 00:07:32,960
- Това е хубаво.

124
00:07:33,668 --> 00:07:36,252
- Веднъж женен,
ще имаш ли право на месо

125
00:07:36,460 --> 00:07:39,168
- Няма нищо общо с това
с яденето

126
00:07:39,377 --> 00:07:40,585
или не месо.

127
00:07:40,793 --> 00:07:42,793
Това е философски.
- И в кметството,

128
00:07:43,002 --> 00:07:44,043
върви ли добре

129
00:07:44,252 --> 00:07:48,127
- Страхотно. Филип иска да строи
аквапарк от <i>3</i> m2.

130
00:07:48,335 --> 00:07:50,543
Готов е на всичко, за да бъде преизбран.

131
00:07:50,752 --> 00:07:51,752
- Знаеш ли какво?

132
00:07:51,960 --> 00:07:53,127
От теб ще стане по-добър кмет!

133
00:07:53,335 --> 00:07:54,335
- БЛАГОДАРЯ.

134
00:07:54,543 --> 00:07:56,043
- Оттук и идеята да се оженим.

135
00:07:56,918 --> 00:07:58,252
Да стана майка.

136
00:07:59,168 --> 00:08:00,668
Не каза ли това?

137
00:08:01,877 --> 00:08:03,585
- Той е малко уморен.

138
00:08:13,168 --> 00:08:14,793
- Ще продължаваш ли да пиеш?

139
00:08:15,002 --> 00:08:17,293
Беше перфектно. Страхотна вечер.

140
00:08:17,502 --> 00:08:19,627
- да Изглеждаха щастливи.

141
00:08:25,502 --> 00:08:29,710
- Кажи ми, машината,
Смятате ли да го ремонтирате някой ден?

142
00:08:30,127 --> 00:08:33,210
- Трябва да се смени уплътнението.
- да И така?

143
00:08:34,543 --> 00:08:36,418
- Значи трябва да смените уплътнението.

144
00:08:36,918 --> 00:08:38,335
- И кога?

145
00:08:39,668 --> 00:08:40,585
- Утре.

146
00:08:41,543 --> 00:08:42,668
Обещавам, утре.

147
00:08:44,752 --> 00:08:48,627
Водиш ли Антоан на футбол?
Трябва да оправя нещо на лодката.

148
00:08:51,585 --> 00:08:53,002
Какво е?

149
00:08:54,043 --> 00:08:55,127
- Нищо.

150
00:09:02,668 --> 00:09:03,460
- Добро утро!

151
00:09:03,668 --> 00:09:05,377
- добро утро
- Пиер вече е там.

152
00:09:05,585 --> 00:09:07,502
- БЛАГОДАРЯ.
- Не беше нищо.

153
00:09:11,877 --> 00:09:13,335
Тя удря.

154
00:09:25,710 --> 00:09:28,502
- Защо не ми каза нищо?
- Не можах да го направя.

155
00:09:30,210 --> 00:09:33,210
- Не ми пречи
да чукаш омъжена жена.

156
00:09:33,835 --> 00:09:34,710
♪ мечтаех за това.

157
00:09:35,418 --> 00:09:36,543
- Много смешно.

158
00:09:36,752 --> 00:09:39,252
Омъжената жена от дясната ти ръка?

159
00:09:41,127 --> 00:09:42,627
Това е последният път.

160
00:09:45,752 --> 00:09:47,460
Питър въздъхва.

161
00:09:49,418 --> 00:09:50,627
♪ не издържам повече

162
00:09:50,835 --> 00:09:52,085
да се преструвам,

163
00:09:52,835 --> 00:09:55,293
да лъжа всички.

164
00:09:55,877 --> 00:09:57,585
Трябва да спрем.

165
00:09:57,793 --> 00:09:59,168
- Но защо?

166
00:10:00,002 --> 00:10:02,502
Какво променя това по принцип?

167
00:10:02,710 --> 00:10:05,377
- Ще се женим,
искаме да имаме дете.

168
00:10:05,585 --> 00:10:07,627
Ще си имаме дете. разбираш ли

169
00:10:10,002 --> 00:10:11,085
- Не разбирам.

170
00:10:11,293 --> 00:10:12,710
- Спрете.

171
00:10:12,918 --> 00:10:16,543
- Трябва да напусна Еме
да ти докажа, че те обичам?

172
00:10:16,752 --> 00:10:20,043
- За да ми го докажеш,
Аз съм този, който трябва да си тръгне.

173
00:10:23,627 --> 00:10:24,877
- Не е възможно.

174
00:10:29,252 --> 00:10:30,418
Не е възможно.

175
00:10:30,627 --> 00:10:34,168
- Пусни ме. пусни ме
- Ела, ела, ела.

176
00:10:35,377 --> 00:10:36,877
хайде

177
00:10:38,918 --> 00:10:41,252
- Ако беше на мое място,
ще разбереш.

178
00:10:42,585 --> 00:10:44,502
- Но аз не съм на твое място.

179
00:10:44,960 --> 00:10:47,127
Романтична и вълшебна музика

180
00:10:47,335 --> 00:10:52,502
един.

181
00:10:52,710 --> 00:10:55,543
дишания

182
00:10:55,752 --> 00:11:24,585
един.

183
00:11:29,335 --> 00:11:30,293
- Пиеро!

184
00:11:32,543 --> 00:11:33,627
Пиеро!

185
00:11:35,168 --> 00:11:36,210
Пиеро!

186
00:11:37,502 --> 00:11:38,543
Пиеро!

187
00:11:40,335 --> 00:11:42,293
Пиеро, имам да ти кажа нещо.

188
00:11:43,085 --> 00:11:44,127
- Ох!

189
00:11:46,418 --> 00:11:47,752
Здравей, Деде.

190
00:11:49,502 --> 00:11:53,418
- Исках да кажа нещо на Пиер.
- Ами давай, кажи ми.

191
00:11:54,835 --> 00:11:55,835
какво искаш

192
00:12:09,710 --> 00:12:10,585
Пенелопа.

193
00:12:10,793 --> 00:12:13,043
- А?

194
00:12:13,252 --> 00:12:15,252
Те крещят.

195
00:12:17,293 --> 00:12:19,085
- Главата ти! Мое е.

196
00:12:19,293 --> 00:12:21,543
Твоята глава е моя глава.
главата ми!

197
00:12:21,752 --> 00:12:24,293
Това е какво? какво става
- О!

198
00:12:24,502 --> 00:12:25,585
- Господи, Пиер,

199
00:12:25,793 --> 00:12:27,210
какво по дяволите е това

200
00:12:27,418 --> 00:12:30,002
Взеха ми гърдите.
- Това е кошмар.

201
00:12:30,210 --> 00:12:32,668
Пенелопе, удари ме. Хайде, чукай.

202
00:12:33,543 --> 00:12:34,627
давай !

203
00:12:36,085 --> 00:12:36,877
Не става.

204
00:12:37,543 --> 00:12:39,627
Не става.
- не

205
00:12:39,835 --> 00:12:42,793
- Когато умреш насън,
ние се събуждаме първи.

206
00:12:43,002 --> 00:12:45,210
Така че убий ме.
Задуши ме с възглавницата.

207
00:12:46,543 --> 00:12:49,418
Звъни телефон.

208
00:12:49,627 --> 00:12:50,668
Ейми е.
- да

209
00:12:50,877 --> 00:12:51,585
- Ще вдигна.

210
00:12:51,793 --> 00:12:55,585
- И тя ще го намери за нормално
да се натъкне на приятелката му?

211
00:12:55,793 --> 00:12:58,168
Тя се обажда обратно. Тя е.
- Затвори.

212
00:12:58,377 --> 00:13:00,377
- затварям.
Пак е тя.

213
00:13:00,585 --> 00:13:01,668
- Затвори.
- затварям.

214
00:13:02,293 --> 00:13:05,377
-3 пъти подред,
това е сериозно нещо. отговор.

215
00:13:05,585 --> 00:13:08,710
- Какво да кажа?
- Добре, казваш му здравей и го слушаш.

216
00:13:10,168 --> 00:13:12,543
- Здравей, Ейми. аз те слушам

217
00:13:13,460 --> 00:13:16,877
Е, защото се казваш Еме.
Това е вашето първо име.

218
00:13:17,085 --> 00:13:21,460
какво правя Паркирам лодката.
- "Мавър".

219
00:13:21,668 --> 00:13:25,460
Казваме „блато“.
- Док. Аз също докинг. Ами... да.

220
00:13:26,418 --> 00:13:29,293
А, добре... А, добре... А! о да

221
00:13:29,710 --> 00:13:32,210
А, добре? Добре, да.

222
00:13:33,418 --> 00:13:34,460
- Добре какво?

223
00:13:34,668 --> 00:13:36,960
- Синът ви претърпя инцидент.

224
00:13:39,210 --> 00:13:40,085
Внимание!

225
00:13:40,293 --> 00:13:41,210
Спирачка!

226
00:13:43,002 --> 00:13:45,585
О, не! Искам да сляза.

227
00:13:45,793 --> 00:13:46,752
- Синът ми е в болница.

228
00:13:46,960 --> 00:13:49,668
- Не знам дали ще бъда добре
във вашата роля.

229
00:13:49,877 --> 00:13:51,168
- Не говори повече за себе си

230
00:13:51,377 --> 00:13:54,710
в женския род. Ще ни помогне много.
- Добре, ще се оправя.

231
00:13:54,918 --> 00:13:55,752
- Ти си мъж!

232
00:13:55,960 --> 00:13:57,793
- Ще бъда добре. Не е лесно.

233
00:14:02,918 --> 00:14:03,918
<i>, Go-Y-</i>

234
00:14:04,127 --> 00:14:06,668
Обаждаш ми се веднага щом видиш сина ми.

235
00:14:11,543 --> 00:14:12,710
- Здравей, тате.

236
00:14:13,752 --> 00:14:15,085
- Здравей, Антоан.

237
00:14:17,335 --> 00:14:19,418
- Щеше да ме видиш в клетката!

238
00:14:19,627 --> 00:14:20,877
♪ предприех полет с планер.

239
00:14:21,085 --> 00:14:23,627
- Защо го затвориха?
в клетка?

240
00:14:25,210 --> 00:14:26,335
- Той играеше футбол.

241
00:14:26,543 --> 00:14:28,127
- А, футболната врата.

242
00:14:28,335 --> 00:14:29,918
- Мислех, че е в кома.

243
00:14:30,127 --> 00:14:32,043
♪ беше уплашен.
- В YouTube съм.

244
00:14:33,252 --> 00:14:34,252
<i>357 показвания</i>

245
00:14:34,460 --> 00:14:36,877
след два часа.
- Това е готино.

246
00:14:37,085 --> 00:14:41,168
- Пазят го, за да са сигурни
че няма травма.

247
00:14:41,377 --> 00:14:42,210
- Съвсем.

248
00:14:42,418 --> 00:14:43,877
аз също ще...

249
00:14:44,085 --> 00:14:45,293
- Къде отиваш?

250
00:14:45,502 --> 00:14:48,627
- Отивам да подишам малко чист въздух.
Има още, така че...

251
00:14:49,460 --> 00:14:51,543
По-добре е.

252
00:14:58,877 --> 00:15:01,210
- Пиер, защо не отговаряш?

253
00:15:01,418 --> 00:15:04,835
добре Синът ти е добре,
но аз изобщо не.

254
00:15:05,043 --> 00:15:07,127
Еме ме гледа странно.

255
00:15:07,543 --> 00:15:10,002
Всички ме гледат странно.

256
00:15:10,543 --> 00:15:12,335
Добре, слушай...

257
00:15:14,627 --> 00:15:17,168
- Питър... Питър!

258
00:15:17,377 --> 00:15:18,418
какво правиш

259
00:15:19,752 --> 00:15:21,960
- Излизам на чист въздух с мадам.
- А?

260
00:15:27,585 --> 00:15:30,085
- Ало? Здравей

261
00:15:31,168 --> 00:15:33,835
Ето го, няма повече батерия.
Това не е истина!

262
00:15:43,377 --> 00:15:45,793
Добре ли си, Антоан? Какво му става?

263
00:15:46,002 --> 00:15:47,252
- Какво правиш там?

264
00:15:47,460 --> 00:15:49,168
- Ерик? Да, скъпа моя.

265
00:15:49,377 --> 00:15:50,168
В болницата.

266
00:15:50,377 --> 00:15:52,377
Нищо сериозно. ще ти обясня

267
00:15:52,585 --> 00:15:54,502
Това е, да. Целувки, целувки.

268
00:15:54,710 --> 00:15:55,668
-"Скъпа моя"?

269
00:15:56,335 --> 00:15:58,002
- Наричаш Пенелопе „скъпа“.

270
00:16:00,585 --> 00:16:04,710
- добро утро Ако искаш излизай.
Родителите могат да останат.

271
00:16:04,918 --> 00:16:06,043
- Рок!

272
00:16:06,752 --> 00:16:09,002
- Който иска, нека остане.

273
00:16:09,210 --> 00:16:10,960
Ще проверим кръвната Ви захар.

274
00:16:11,168 --> 00:16:13,502
Нищо няма да усетиш, ще видиш.

275
00:16:13,710 --> 00:16:14,918
- Нашият син е смел.

276
00:16:15,127 --> 00:16:17,585
- Ах, нашият син. Антъни.

277
00:16:17,793 --> 00:16:18,835
- убождам.

278
00:16:23,793 --> 00:16:24,918
мис !
- Рок!

279
00:16:25,127 --> 00:16:28,252
- Искате ли да ми помогнете?
- Да, ще му помогнем.

280
00:16:28,627 --> 00:16:30,752
- Обикновено,
Баща ти е този, който припада.

281
00:16:30,960 --> 00:16:33,502
- така.
- чуваш ли ме

282
00:16:33,710 --> 00:16:34,918
мис ?

283
00:16:35,127 --> 00:16:39,252
Госпожице, колко пръста имам?
(-Три, три.)

284
00:16:40,418 --> 00:16:41,877
- Мис?

285
00:16:42,085 --> 00:16:44,710
- Имам ли лице на госпожица?

286
00:16:44,918 --> 00:16:46,960
- Извинете. мадам
- Не, не госпожо.

287
00:16:47,168 --> 00:16:48,418
- Да, мадам Пенелопе.

288
00:16:48,627 --> 00:16:50,168
- Може би ще го запазим.

289
00:16:50,377 --> 00:16:52,168
- Не, има нужда от въздух.

290
00:16:52,377 --> 00:16:53,502
- Грижи се за сина ми.

291
00:16:53,710 --> 00:16:55,460
- Има нужда от въздух.

292
00:16:55,668 --> 00:16:56,585
Връщам я обратно.

293
00:16:56,793 --> 00:16:58,502
- Антъни.

294
00:16:59,168 --> 00:17:00,043
- Всичко е наред.

295
00:17:00,252 --> 00:17:01,543
Аз се грижа за всичко.

296
00:17:02,127 --> 00:17:03,585
Всичко е наред

297
00:17:04,168 --> 00:17:05,918
- Ти си шампион, сине мой.
- "Синът ми"?

298
00:17:06,127 --> 00:17:06,918
'Как си? ти ?

299
00:17:08,377 --> 00:17:12,877
- Ти, който искаше да се разделим...
Имаме лек спад.

300
00:17:13,085 --> 00:17:14,877
- Добре. какво правим къде отиваме

301
00:17:15,585 --> 00:17:17,710
- Отиваш в дома ми.
- Не, при мен.

302
00:17:17,918 --> 00:17:20,252
- Не, при мен.
- А ти тогава?

303
00:17:20,460 --> 00:17:21,668
- Отивам в къщата ти.

304
00:17:22,210 --> 00:17:23,668
- Никога няма да проработи.

305
00:17:23,877 --> 00:17:28,043
- Предпочиташ да се прибереш
с моята глава и аз с твоята?

306
00:17:29,127 --> 00:17:30,585
- Но за хората?

307
00:17:31,127 --> 00:17:33,377
Вашата работа, моята работа, вашите деца...

308
00:17:33,585 --> 00:17:36,335
- Кажете си, че имаме маски.

309
00:17:36,543 --> 00:17:39,793
Просто трябва да останем достъпни
24 часа в денонощието.

310
00:17:41,085 --> 00:17:43,043
Добре, моряк?
- Добре, капитане.

311
00:17:43,793 --> 00:17:44,918
Гушкав.

312
00:17:51,002 --> 00:17:52,793
- Да вземем ли мотора ти?

313
00:17:56,085 --> 00:17:58,002
Проклети глупави обувки!

314
00:17:58,210 --> 00:17:59,252
- Да, най-накрая...

315
00:18:03,960 --> 00:18:06,585
Петър, Питър! Това са моите дробове.

316
00:18:06,793 --> 00:18:08,127
рок !

317
00:18:12,793 --> 00:18:14,418
Скапана кола.

318
00:18:23,168 --> 00:18:25,168
- Скапан скутер!

319
00:18:26,127 --> 00:18:28,252
- Ключовете ти работят ли вече?

320
00:18:29,918 --> 00:18:33,543
Направих ти салата с киноа
с бяло грозде.

321
00:18:39,793 --> 00:18:41,252
добре ли си скъпа

322
00:18:41,460 --> 00:18:42,293
- да

323
00:18:42,502 --> 00:18:44,502
- сигурен ли си
- да

324
00:18:45,668 --> 00:18:49,710
- Не, защото ти си...
- Може ли да се осраем на мир?

325
00:18:53,543 --> 00:18:55,127
- Добре, скъпа.

326
00:18:59,127 --> 00:19:01,752
- Ах, татко!
- СЗО ? да

327
00:19:02,918 --> 00:19:05,127
- Можем ли да летим?

328
00:19:05,335 --> 00:19:06,835
- Искаш ли да летиш?

329
00:19:07,043 --> 00:19:08,460
Искате ли да направите самолет?

330
00:19:08,668 --> 00:19:12,127
- Искам да летя.
- А, искаш ли...? о да И така.

331
00:19:13,168 --> 00:19:15,418
Момиченцето крещи.

332
00:19:15,627 --> 00:19:17,460
- Какво й става?
- Тя...

333
00:19:18,752 --> 00:19:20,293
отивам да готвя.

334
00:19:20,502 --> 00:19:22,668
- Какво става?

335
00:19:22,877 --> 00:19:25,668
- Той ме хвърли във въздуха.
-Той те накара да направиш ракетата.

336
00:19:25,877 --> 00:19:29,085
- Мислех, че ще падна.
- Ами да, определено.

337
00:19:29,293 --> 00:19:30,127
- Вие казвате?

338
00:19:30,335 --> 00:19:33,210
- Не. Малко рататуй
преразгледани, какво мислите?

339
00:19:35,293 --> 00:19:36,210
- Какво търсиш?

340
00:19:36,918 --> 00:19:39,002
- Чесън. Имаме ли това, чесън?

341
00:19:39,502 --> 00:19:41,543
- Ами не. Мразиш го.

342
00:19:42,002 --> 00:19:43,168
- Ами да.

343
00:19:44,085 --> 00:19:45,502
Дъска за рязане?

344
00:19:46,043 --> 00:19:48,585
- Винаги е на едно и също място.
- И така?

345
00:19:49,210 --> 00:19:50,252
- В чекмеджето му.

346
00:19:50,668 --> 00:19:53,668
- Да, но кой?
Тъй като има няколко...

347
00:19:55,835 --> 00:19:57,085
- Винаги едно и също.

348
00:19:57,293 --> 00:19:58,377
Минаха 9 години

349
00:19:58,585 --> 00:20:01,835
че живеем тук, Пиер.
- Вече 9 години. можете ли да си представите Върти се.

350
00:20:02,043 --> 00:20:03,502
уф! Време!

351
00:20:06,210 --> 00:20:09,293
- Чаша вино, скъпа?
- По-скоро уиски.

352
00:20:09,710 --> 00:20:11,752
- сигурен ли си
- Определено.

353
00:20:13,710 --> 00:20:14,877
Определено.

354
00:20:21,460 --> 00:20:22,668
- Ами ето.

355
00:20:22,877 --> 00:20:23,918
- БЛАГОДАРЯ.

356
00:20:24,752 --> 00:20:26,918
Ти... не искаш ли да се поставиш там?

357
00:20:27,293 --> 00:20:28,543
Ще се видим по-добре.

358
00:20:29,793 --> 00:20:32,377
Ха... любов моя?

359
00:20:38,127 --> 00:20:40,168
♪ не ми харесва, когато ходиш зад гърба ми.

360
00:20:40,377 --> 00:20:42,418
- Лудост е колко си напрегнат.

361
00:20:43,585 --> 00:20:45,335
Това е детето, нали?

362
00:20:46,418 --> 00:20:47,668
Вик от болка

363
00:20:51,127 --> 00:20:52,377
Няма значение.

364
00:20:52,585 --> 00:20:54,127
- Ти кървиш.

365
00:20:57,127 --> 00:21:00,335
- Нещата бяха по-добри, Пенелопа,
кога я заведе вкъщи?

366
00:21:00,543 --> 00:21:03,960
- Защо ме питаш това?
- Тя беше истерична.

367
00:21:05,127 --> 00:21:09,168
- О? Не, нямам...
изобщо видяно... това.

368
00:21:09,377 --> 00:21:10,502
- Както и да е !

369
00:21:11,168 --> 00:21:12,585
Тя пристига в болницата

370
00:21:12,793 --> 00:21:14,418
без да го питат нищо.

371
00:21:14,627 --> 00:21:17,127
Тя се поставя
да масажирате краката на сина си.

372
00:21:17,335 --> 00:21:20,085
тя припада,
не знаем защо,

373
00:21:20,293 --> 00:21:22,043
тогава тя започва да изпада в делириум.

374
00:21:22,252 --> 00:21:23,335
„Ах. това?

375
00:21:23,543 --> 00:21:27,043
Не, но соматизираме.
Времето е, времето е.

376
00:21:27,252 --> 00:21:29,585
Това е атмосферното налягане.

377
00:21:32,585 --> 00:21:34,585
- Атмосферно налягане?

378
00:21:34,793 --> 00:21:36,752
- Ами да.
- Не, не, не.

379
00:21:36,960 --> 00:21:40,710
Това е тази история за осиновяване
което преобръща мозъка му.

380
00:21:41,502 --> 00:21:45,502
- Но очевидно.
Мислите ли, че е просто?

381
00:21:46,460 --> 00:21:48,543
Мислите ли, че тя не се чувства виновна?

382
00:21:48,752 --> 00:21:50,835
Тя става със свит стомах при тази идея

383
00:21:51,043 --> 00:21:53,085
че можем да му откажем осиновяване.

384
00:21:54,252 --> 00:21:58,668
Все едно да му откажеш
правото да съществуваш като майка,

385
00:21:58,877 --> 00:22:03,335
да съществуваш като жена,
просто да съществува.

386
00:22:06,543 --> 00:22:07,460
'Как си?

387
00:22:07,668 --> 00:22:11,335
- как си Може би е уплашена
за това, че не е на ниво.

388
00:22:11,543 --> 00:22:13,335
- Тя би била страхотна майка.

389
00:22:14,335 --> 00:22:16,335
- Така ли мислиш?
- Но да.

390
00:22:16,543 --> 00:22:20,002
Ти не можеш да го направиш, позволи ми да го направя.
Вместо това сменете уплътнението.

391
00:22:20,752 --> 00:22:22,168
- Каква става?

392
00:22:22,377 --> 00:22:23,793
- Този в съдомиялната.

393
00:22:24,002 --> 00:22:25,168
- Печатът.

394
00:22:26,627 --> 00:22:28,502
- Прозак ли си откраднал?

395
00:22:28,710 --> 00:22:32,002
- Не. Уплътнението на съдомиялната машина.
Добре. Започвам.

396
00:22:32,210 --> 00:22:33,168
- Перфектно.

397
00:22:33,377 --> 00:22:34,585
- С моите инструменти?

398
00:22:35,127 --> 00:22:36,210
- Да, вашите инструменти.

399
00:22:37,502 --> 00:22:38,377
- Кои къде са?

400
00:22:39,377 --> 00:22:41,502
- Мога ли да ви дам план на къщата?

401
00:22:41,710 --> 00:22:45,418
- Ако променим всичко
сложно е през цялото време.

402
00:22:45,627 --> 00:22:50,335
Но ще търся, ще намеря.
Ще го намеря като тръгна да търся.

403
00:22:50,543 --> 00:22:52,293
Няма причина.

404
00:22:52,502 --> 00:22:54,793
Забавна музика

405
00:22:55,002 --> 00:23:40,835
един.

406
00:23:49,585 --> 00:23:50,918
- Шегуваш ли се с мен?

407
00:23:51,377 --> 00:23:54,252
- Какво има?
Не, аз... Защо?

408
00:24:02,002 --> 00:24:03,252


409
00:24:03,460 --> 00:24:05,877
един.

410
00:24:06,085 --> 00:24:08,002
- Мамо!

411
00:24:09,543 --> 00:24:11,585
Дъщеря им плаче.

412
00:24:11,793 --> 00:24:18,710
един.

413
00:24:18,918 --> 00:24:20,335
татко!

414
00:24:21,502 --> 00:24:22,543
- какво правиш

415
00:24:22,918 --> 00:24:24,335
- Е, тръгвам.

416
00:24:24,543 --> 00:24:26,668
- Винаги казваш да чакаме.

417
00:24:26,877 --> 00:24:29,752
- О, не, не, много е трудно.
Не мога, там.

418
00:24:29,960 --> 00:24:31,793
- Мамо!

419
00:24:50,252 --> 00:24:51,877
(-Значи не спим?)

420
00:24:52,377 --> 00:24:53,377
(-Не.)

421
00:24:59,335 --> 00:25:00,918
(-Имал ли си кошмар?)

422
00:25:01,877 --> 00:25:05,335
(Вече ще е наред.
Ще спим много.)

423
00:25:09,418 --> 00:25:11,293
(Ти си най-умният.)

424
00:25:12,252 --> 00:25:15,335
(Знам, че знаеш
което знам, че знаеш.)

425
00:25:16,918 --> 00:25:19,293
(Добре. Затворете малките си очи,
сега.)

426
00:25:19,502 --> 00:25:20,502
(Ето го)

427
00:25:24,752 --> 00:25:27,627
- В един момент,
Мислех, че си спал.

428
00:25:28,502 --> 00:25:29,418
как си

429
00:25:30,710 --> 00:25:32,668
- Имам дъх на чакал.

430
00:25:33,043 --> 00:25:36,502
- Направих ти закуска.
аз отивам

431
00:25:38,543 --> 00:25:39,710
- Работете добре.

432
00:26:00,502 --> 00:26:01,460
- Ти не работиш ли?

433
00:26:01,668 --> 00:26:04,960
- СЗО ? а ? да
Това е така, защото... Да.

434
00:26:05,168 --> 00:26:06,627
Отивам да си взема душ.

435
00:26:06,835 --> 00:26:09,627
- Хайде, скъпа.
Ела да закусиш.

436
00:26:15,710 --> 00:26:16,668
- Мамка му!

437
00:26:17,918 --> 00:26:18,752
Телефонът му звъни.

438
00:26:18,960 --> 00:26:21,377
Ах! по дяволите!

439
00:26:22,085 --> 00:26:23,252
Здравей

440
00:26:23,460 --> 00:26:24,460
- Спах с дъщеря ти.

441
00:26:24,668 --> 00:26:28,585
<i>*-Аз, спах на дивана ти
и ядох тост тофу.</i>

442
00:26:28,793 --> 00:26:30,502
Готов съм за седмицата.

443
00:26:30,710 --> 00:26:34,002
*-Какво правим?</i>
- Оставяш децата на училище.

444
00:26:34,210 --> 00:26:36,252
<i>*Чести ме на 7 rue Bellevue.</i>

445
00:26:36,460 --> 00:26:39,168
♪ може би имам решение. добре?

446
00:26:39,627 --> 00:26:42,877
- Добре. ще те оставя
♪ имате проблем с веждите си.

447
00:26:54,627 --> 00:26:55,793
- Не е така.

448
00:26:56,502 --> 00:26:57,460
- Къде е?

449
00:26:57,877 --> 00:26:59,335
По този начин ли е?

450
00:26:59,543 --> 00:27:01,002
клаксони
съжалявам

451
00:27:01,210 --> 00:27:02,085
- Извиняваш ли се?

452
00:27:02,710 --> 00:27:04,918
– господинът дойде отдясно
и мама...

453
00:27:05,127 --> 00:27:07,752
и татко му препречи пътя.

454
00:27:08,127 --> 00:27:10,877
(заеквайки)
Татко не може да направи това.

455
00:27:11,293 --> 00:27:12,418
Не е лесно да се каже.

456
00:27:13,085 --> 00:27:14,960
И едното и другото не е лесно, татко.

457
00:27:15,168 --> 00:27:16,335
- Закъсняхме.

458
00:27:17,835 --> 00:27:18,793
- Какво?

459
00:27:19,002 --> 00:27:21,002
- Имам контролно по математика.

460
00:27:21,210 --> 00:27:22,835
- Тест по математика в CM1?

461
00:27:24,710 --> 00:27:27,418
- да И всъщност аз съм в CM2.

462
00:27:28,918 --> 00:27:30,210
- Вие сте в CM2.

463
00:27:31,543 --> 00:27:33,252
това е лудост
- Внимание!

464
00:27:35,377 --> 00:27:36,752
- Добре ли си отзад?

465
00:27:36,960 --> 00:27:39,293
- Беше толкова яко!
- Готино.

466
00:27:40,543 --> 00:27:41,543
о не

467
00:27:45,127 --> 00:27:46,127
Не, не, не.

468
00:27:46,835 --> 00:27:48,793
- Не, но често ли ви взема?

469
00:27:49,252 --> 00:27:51,418
- Не, но аз...
- Какво?

470
00:27:51,627 --> 00:27:53,335
♪ не чувам.
- Нито аз.

471
00:27:53,543 --> 00:27:56,293
объркан съм,
но си спрял късно.

472
00:27:56,502 --> 00:27:58,627
- Откъде взехте лиценза си?
- О, не.

473
00:27:58,835 --> 00:28:01,585
- Колата ми току що излезе от гаража!

474
00:28:01,793 --> 00:28:03,252
- Стига вече!

475
00:28:03,460 --> 00:28:05,585
Просто се извиних!
Аз съм виновен.

476
00:28:05,793 --> 00:28:09,502
Спрете да ми разбивате яйчниците.
Подписваме протокола и си тръгвате!

477
00:28:16,127 --> 00:28:17,502
И по-бързо от това.

478
00:28:19,210 --> 00:28:22,502
не ?
'ако. ако'

479
00:28:29,918 --> 00:28:30,793
- Какво има?

480
00:28:31,043 --> 00:28:32,043
- А?

481
00:28:32,252 --> 00:28:33,918
- Това е какво. това?

482
00:28:34,127 --> 00:28:37,418
- Това е твоята кола.
- Но там.

483
00:28:38,460 --> 00:28:39,835
„Ах. това?

484
00:28:40,043 --> 00:28:43,377
♪ се качи на червена кола.
Оттук и цветът.

485
00:28:43,585 --> 00:28:46,710
това е лудост
Тези неща се катерят навсякъде.

486
00:29:01,918 --> 00:29:02,835
- добро утро

487
00:29:04,210 --> 00:29:05,377
- добро утро

488
00:29:05,585 --> 00:29:07,585
- Ами наше е. хайде

489
00:29:07,793 --> 00:29:10,293
добре Аз... Е, ние...

490
00:29:10,502 --> 00:29:13,127
аз не знам
как иначе да го кажа, но...

491
00:29:13,335 --> 00:29:14,585
Аз съм в тялото му.

492
00:29:15,418 --> 00:29:18,127
когато дишам,
устата му диша.

493
00:29:18,335 --> 00:29:20,710
Като гледам себе си
в огледало виждам очите му,

494
00:29:20,918 --> 00:29:23,043
носа му, ушите му.

495
00:29:23,252 --> 00:29:24,127
Не съм аз.

496
00:29:25,502 --> 00:29:27,127
- Той ти влиза под кожата.

497
00:29:28,752 --> 00:29:30,293
- Не това има предвид.

498
00:29:30,502 --> 00:29:32,127
Тя обясни зле.

499
00:29:32,335 --> 00:29:34,627
Аз съм в затвора в неговото тяло.

500
00:29:34,835 --> 00:29:37,710
- И аз в неговата. имаме...

501
00:29:37,918 --> 00:29:40,085
- Е, как да избягаме?

502
00:29:40,293 --> 00:29:42,085
- Искаш ли моята диагноза?

503
00:29:42,293 --> 00:29:43,918
- да Да, това би било добре.

504
00:29:45,168 --> 00:29:47,335
- Добре. Е, мисля...

505
00:29:47,877 --> 00:29:49,710
просто, че си...

506
00:29:51,210 --> 00:29:52,918
влюбени един в друг.

507
00:29:53,585 --> 00:29:54,460
Много влюбен.

508
00:29:55,877 --> 00:29:58,877
Падна върху теб
като това Паф!

509
00:29:59,502 --> 00:30:00,502
Пуф!

510
00:30:01,627 --> 00:30:02,793
и любов,

511
00:30:03,002 --> 00:30:05,502
обръща всичко с главата надолу:
тела, умове...

512
00:30:05,710 --> 00:30:07,252
И накрая, това е просто.

513
00:30:07,460 --> 00:30:10,585
Обичате се толкова много
който мислите, че е другият.

514
00:30:10,793 --> 00:30:11,835
Малко смях

515
00:30:12,752 --> 00:30:14,877
- не каза как...

516
00:30:18,377 --> 00:30:19,960
- Имаме добър напредък там.

517
00:30:20,168 --> 00:30:23,627
- Трябва да отидем да видим
хирург или невролог.

518
00:30:23,835 --> 00:30:26,168
- Да попаднеш сред лудите?

519
00:30:27,085 --> 00:30:28,252
- какво правиш

520
00:30:28,460 --> 00:30:30,168
- Трябва да правим любов отново.

521
00:30:30,377 --> 00:30:34,127
Така и стана.
Така ще започне отново.

522
00:30:34,335 --> 00:30:37,377
- Това е като лесбийско преживяване
с близнака ми.

523
00:30:37,585 --> 00:30:40,210
Хайде да приключим с това.
забавлявай се

524
00:30:42,418 --> 00:30:43,335
не знам...

525
00:30:44,168 --> 00:30:45,043
не

526
00:30:46,918 --> 00:30:48,752
- Хайде де.
- Да да. ъъ...

527
00:30:49,793 --> 00:30:51,127
Какво е?

528
00:30:51,502 --> 00:30:52,418
- Не става.

529
00:30:55,335 --> 00:30:56,835
Боже мой!

530
00:30:59,502 --> 00:31:03,043
Ще забележите, че що се отнася до мен,
Никога не съм имал сривове.

531
00:31:03,252 --> 00:31:06,585
- Извинете, че нямам
на желание за себе си.

532
00:31:09,668 --> 00:31:56,210
един.

533
00:31:56,710 --> 00:31:58,168
- Здравей, Питър.

534
00:31:59,793 --> 00:32:01,293
- Здравей, шефе.
- добро утро

535
00:32:02,252 --> 00:32:03,668
- Здравей, Питър. как си

536
00:32:05,585 --> 00:32:06,627
- Здравейте сър.

537
00:32:06,835 --> 00:32:07,918
- Ъ-ъ-ъ...

538
00:32:08,127 --> 00:32:11,835
- Видяхте ли колко е часът?
Чакаме ви от 45 минути.

539
00:32:12,043 --> 00:32:15,418
Даян извади всичко.
Намирисва на предоговаряне на цената.

540
00:32:15,627 --> 00:32:16,502
- Диана?

541
00:32:17,502 --> 00:32:18,668
- Проблем, старче?

542
00:32:18,877 --> 00:32:21,502
- Не, не. Даян. Даян, Даян...

543
00:32:21,710 --> 00:32:22,710
<i>- Пълна сила.</i>

544
00:32:23,752 --> 00:32:26,668
- Разбрахме се
за цени над 4 години,

545
00:32:26,877 --> 00:32:28,418
и вече искаш да предоговориш?

546
00:32:28,627 --> 00:32:29,585
Тя кимва.

547
00:32:29,793 --> 00:32:33,127
Цената на алуминия
продължава да се увеличава.

548
00:32:33,335 --> 00:32:36,085
Как искаш
нека се измъкнем от това. не ?

549
00:32:36,293 --> 00:32:37,502
Той кимва.

550
00:32:46,210 --> 00:32:48,627
- да Това е... Вярно е.

551
00:32:49,168 --> 00:32:51,293
Освен...

552
00:32:51,502 --> 00:32:55,293
Как искаш...
Разбрахме се за 4г.

553
00:32:56,210 --> 00:32:58,335
And you already want to renegotiate?

554
00:32:58,543 --> 00:33:00,293
The price of aluminum is increasing.

555
00:33:00,502 --> 00:33:02,418
How do you want us to get out of this?

556
00:33:02,627 --> 00:33:04,085
Съгласихме се

557
00:33:04,293 --> 00:33:06,168
за цени над 4 години.

558
00:33:07,335 --> 00:33:09,252
And you already want to renegotiate?

559
00:33:09,460 --> 00:33:12,210
In addition, the price of aluminum
увеличава.

560
00:33:12,418 --> 00:33:14,418
Как да се измъкнем от него?

561
00:33:14,627 --> 00:33:19,502
Трябва да знаете, че тръгнахме
договорете цените за 4 години,

562
00:33:19,710 --> 00:33:21,752
и вече искате да предоговорите,

563
00:33:21,960 --> 00:33:24,252
докато цената на алуминия
увеличава.

564
00:33:24,460 --> 00:33:26,543
- Това е въпросът, Пиер.

565
00:33:26,752 --> 00:33:29,210
Китайците предлагат
конкурентни цени.

566
00:33:29,418 --> 00:33:30,710
аз не знам

567
00:33:30,918 --> 00:33:32,585
Полагайте усилия.

568
00:33:32,793 --> 00:33:33,877
Искаме да останем

569
00:33:34,085 --> 00:33:37,252
френски продукт,
така че помислете, помогнете ни.

570
00:33:37,460 --> 00:33:39,377
помогни ми История като нашата,

571
00:33:40,502 --> 00:33:41,585
това би било жалко

572
00:33:41,793 --> 00:33:43,918
че завършва така.

573
00:33:45,752 --> 00:33:46,668
- Извинете ме.

574
00:33:46,877 --> 00:33:48,085
- Моля ви.

575
00:33:49,377 --> 00:33:52,460
- Стандартът е...?
-0900 часа.

576
00:33:54,293 --> 00:33:58,252
- Това е Пиер Лани.
Можеш ли да намалиш климатика?

577
00:33:58,460 --> 00:34:00,252
Даян Лелонг ще настине.

578
00:34:04,627 --> 00:34:05,793
смях

579
00:34:06,002 --> 00:34:07,335
един.

580
00:34:09,502 --> 00:34:10,543
И така.

581
00:34:13,793 --> 00:34:18,168
- Проблем с Даян? Спор
по тема, която би ми убягнала?

582
00:34:18,377 --> 00:34:20,835
- Мислите ли, че има
нещо между нас?

583
00:34:21,043 --> 00:34:22,668
- Знаеш това.

584
00:34:22,877 --> 00:34:26,127
- Защо изглеждаш така?
- Какъв малък поглед?

585
00:34:26,335 --> 00:34:30,502
Обикновено си по-готин с нея,
и така те ни го изпращат.

586
00:34:30,710 --> 00:34:32,418
- И това ти се струва нормално?

587
00:34:32,627 --> 00:34:36,585
- Ето как работи светът
от зората на времето.

588
00:34:36,793 --> 00:34:40,293
- Значи първата кучка
която се суети със сутиена си,

589
00:34:40,502 --> 00:34:42,543
ходиш, продаваш кутията.

590
00:34:43,377 --> 00:34:45,585
Ти си по-добър от това,
бедното ми момче.

591
00:34:46,377 --> 00:34:48,002
- Добре ли си в момента?

592
00:34:48,210 --> 00:34:50,585
- Ами да. за какво?
Какво е?

593
00:34:50,793 --> 00:34:53,168
Нямаше ли уговорка при психолога?

594
00:34:53,377 --> 00:34:57,252
- да Не мисля, че ти казах за това.
- Да, да. Това е много важно.

595
00:34:57,460 --> 00:35:00,293
- Не знаех, че се интересуваш.
- За какво?

596
00:35:00,502 --> 00:35:04,002
- Не знам, онази вечер...
- онази вечер, беше преди.

597
00:35:04,210 --> 00:35:07,585
- Но преди какво?
- Пусни. трябва да тръгваш

598
00:35:07,793 --> 00:35:09,502
хайде Ще се оправи

599
00:35:09,710 --> 00:35:10,627
- Къде отиваш?

600
00:35:10,835 --> 00:35:12,252
- Отивам на работа.

601
00:35:12,793 --> 00:35:14,210
- Опитайте така.

602
00:35:14,418 --> 00:35:15,418
- да

603
00:35:17,543 --> 00:35:18,918
Целувки, целувки.

604
00:35:19,127 --> 00:35:20,293
Аз отивам натам.

605
00:35:20,502 --> 00:35:22,127
Забавна музика

606
00:35:22,335 --> 00:35:35,418
един.

607
00:35:35,627 --> 00:35:37,043
- Рок?

608
00:35:37,252 --> 00:35:40,293
- Да? Ти си, ти си...

609
00:35:40,502 --> 00:35:43,918
- „Между моите дюни
успокой моите нещастия.

610
00:35:44,127 --> 00:35:47,293
„Гол съм, че се уча на добродетели.“

611
00:35:47,502 --> 00:35:48,793
- Съжалявам?

612
00:35:49,835 --> 00:35:52,460
- „Между моите дюни
успокой моите нещастия.

613
00:35:52,668 --> 00:35:54,793
„Гол съм, че се уча на добродетели.“

614
00:35:55,627 --> 00:35:56,793
- Не разбирам.

615
00:35:57,002 --> 00:36:00,710
- „Аз съм разпуснат,
Аз съм курва.

616
00:36:02,043 --> 00:36:03,543
- Но толкова по-добре, мадам.

617
00:36:12,752 --> 00:36:14,502
- Офисът ви е отворен.

618
00:36:14,710 --> 00:36:16,377
- Да да. аз...

619
00:36:22,377 --> 00:36:25,585
*Тя изостанала ли е <i>?</i>
- Не, Франсоаз не е изостанала.

620
00:36:25,793 --> 00:36:28,793
но не,
Милен Фармър не е мъртва.

621
00:36:29,585 --> 00:36:31,293
Това е просто малка игра.

622
00:36:31,502 --> 00:36:33,585
<i>*- Чукаш ли клиентите си?
- Какво</i>?

623
00:36:33,793 --> 00:36:34,918
<i>*-Даян Лелонг.</i>

624
00:36:35,127 --> 00:36:37,960
- Но не.
Какво ще си представиш?

625
00:36:38,168 --> 00:36:39,335
<i>*-Това е, да.</i>

626
00:36:39,543 --> 00:36:41,752
<i>*-Ревнуваш ли или какво?
- Съвсем не.</i>

627
00:36:42,418 --> 00:36:44,543
<i>* Вие пушите там.7
- Не.</i>

628
00:36:46,585 --> 00:36:47,668
добре ТАКА ?

629
00:36:47,877 --> 00:36:49,043
- Отиваш горе.

630
00:36:49,252 --> 00:36:51,960
<i>Island am in the hall.
I have the crates on the left.</i>

631
00:36:52,168 --> 00:36:53,668
<i>*-No. Take a right.</i>

632
00:36:54,418 --> 00:36:55,585
- U-turn executed.

633
00:36:55,793 --> 00:37:00,335
Tofu is worse than tartiflette.
♪ have one of those stomach aches.

634
00:37:00,543 --> 00:37:03,835
- I have turmeric.
It's very good for disorders...

635
00:37:04,043 --> 00:37:07,043
- Don't you have any codeine or cortisone?

636
00:37:07,252 --> 00:37:10,543
- О, не. You're not going to poison me
with this crap.

637
00:37:10,752 --> 00:37:13,460
- Добре. Where is your office?
*-Right.

638
00:37:13,668 --> 00:37:15,210
It's going to be okay, do you think?

639
00:37:15,418 --> 00:37:17,877
- I have a factory
250 people, that's fine.

640
00:37:18,085 --> 00:37:18,960
- Извинете.

641
00:37:19,168 --> 00:37:20,627
*-Hello <i>?</i>
- Извинете ме.

642
00:37:20,835 --> 00:37:22,210
Телефонен тон

643
00:37:22,418 --> 00:37:23,377
ти добре ли си

644
00:37:25,252 --> 00:37:28,252
Колието не е наред?
♪ had a doubt this morning.

645
00:37:28,460 --> 00:37:30,877
- Да, да, всичко е наред. Много е добре.

646
00:37:31,085 --> 00:37:33,002
- сигурен ли си
- О, да.

647
00:37:33,210 --> 00:37:39,543
- Добре, готино. Но ти добре ли си
- СРЕДЕН. I think I'm brewing something.

648
00:37:40,002 --> 00:37:42,043
- Опитайте с мащерка.

649
00:37:42,252 --> 00:37:43,793
In infusion, it's magical.

650
00:37:44,002 --> 00:37:46,835
- Аз, мащерка,
it's more like a prime rib.

651
00:37:47,585 --> 00:37:49,293
- Пак ли ядеш месо?

652
00:37:51,460 --> 00:37:54,335
- Добре ли сте, момичета?
- да Много добре, благодаря.

653
00:37:54,543 --> 00:37:56,335
- Ah, you are coming back from sports.

654
00:37:57,043 --> 00:37:58,043
- Ами не.

655
00:37:59,252 --> 00:38:00,335
- Добре.

656
00:38:04,585 --> 00:38:06,293
- Моят офис?
- Вашият...?

657
00:38:06,502 --> 00:38:07,627
Точно там е.

658
00:38:07,918 --> 00:38:08,877
- БЛАГОДАРЯ.

659
00:38:09,418 --> 00:38:12,127
- Моля ви. Мащерка, а.

660
00:38:12,335 --> 00:38:16,293
- Ще трябва да направим чудовищни съкращения
в бюджета за култура.

661
00:38:16,502 --> 00:38:20,710
- Култура, на хората не им пука,
особено нашите избиратели.

662
00:38:20,918 --> 00:38:24,335
- Най-накрая! Вижте градовете
като Париж или Марсилия.

663
00:38:24,543 --> 00:38:25,543
- Говорите за градове

664
00:38:25,752 --> 00:38:27,502
най-населената във Франция.

665
00:38:28,377 --> 00:38:31,960
- Гледах сметките там.
Това е парти по бельо.

666
00:38:33,252 --> 00:38:34,918
Ние хвърляме пари през прозореца.

667
00:38:35,127 --> 00:38:36,418
Глупав пример:

668
00:38:36,627 --> 00:38:39,668
столови служители,
почистване на помещения.

669
00:38:39,877 --> 00:38:41,793
„Какво предлагаш?

670
00:38:42,002 --> 00:38:43,293
Въздишка на болка

671
00:38:43,502 --> 00:38:46,168
Вече, столовите
всички са отвратителни.

672
00:38:46,377 --> 00:38:48,543
We fire employees, we outsource,

673
00:38:48,752 --> 00:38:51,418
и със спестяванията,
we will see more clearly.

674
00:38:52,460 --> 00:38:53,418
- Това е добре.

675
00:38:54,502 --> 00:38:55,668
Пенелопа,

676
00:38:55,877 --> 00:38:57,835
направихте грешен списък
на изборите?

677
00:38:58,252 --> 00:39:00,085
- Excuse me, I can't wait anymore.

678
00:39:09,460 --> 00:39:11,043
- Добре. Къде бяхме?

679
00:39:11,252 --> 00:39:13,418
- Култура.
- да

680
00:39:31,627 --> 00:39:33,252
- Имате цикъл.

681
00:39:33,460 --> 00:39:35,127
I don't see anything else.
- Как?

682
00:39:35,335 --> 00:39:38,127
- When were the last ones?
- Не знам.

683
00:39:38,543 --> 00:39:42,043
- Трябва да ни е интересно
как функционира тялото ви.

684
00:39:43,043 --> 00:39:45,252
- Имаше кръв навсякъде. ужасно.

685
00:39:46,627 --> 00:39:49,293
- Пенелопа се почувства зле.
Отивам в болницата.

686
00:39:49,502 --> 00:39:51,543
Беше установено, че не реагира.
какво правиш

687
00:39:51,752 --> 00:39:52,668
- Идвам!

688
00:39:54,502 --> 00:39:55,918
- Пенелопа, добре ли си?

689
00:39:56,127 --> 00:39:58,335
- Много мека.
Трябва да ме оставиш да дишам.

690
00:39:58,543 --> 00:40:00,918
В отпуск по болест съм.
- Какво има?

691
00:40:01,127 --> 00:40:04,210
- Имах цикъл.
Цялата тази кръв беше...

692
00:40:04,543 --> 00:40:05,585
♪ беше уплашен.

693
00:40:05,793 --> 00:40:08,293
- Трябваше да попиташ
отпуск <i>3</i> месеца.

694
00:40:08,502 --> 00:40:11,627
- О, Пиер, сега не е моментът.
- Благодаря ти, патето ми.

695
00:40:11,835 --> 00:40:12,877
- чао
- чао

696
00:40:13,210 --> 00:40:15,627
- Можете да продължите напред.
Вашата Vitale карта,

697
00:40:15,835 --> 00:40:17,043
моля
- Там?

698
00:40:17,252 --> 00:40:18,710
- Карте Витале, моля.
- да

699
00:40:18,918 --> 00:40:21,668
- От мадам.
- да Ами да!

700
00:40:23,752 --> 00:40:24,877
- БЛАГОДАРЯ.

701
00:40:26,127 --> 00:40:27,127
- Отиди при Бинсард.

702
00:40:27,752 --> 00:40:29,543
- Кой е

703
00:40:29,752 --> 00:40:32,835
- Бинсард. помниш ли...?

704
00:40:33,377 --> 00:40:34,210
- ъъ...

705
00:40:34,418 --> 00:40:37,585
- да ще те оставя
- Знаете ли адреса?

706
00:40:38,252 --> 00:40:40,085
-54 rue Linné, 3-та вляво.

707
00:40:40,627 --> 00:40:42,210
Той не обича закъсненията.

708
00:40:44,043 --> 00:40:46,668
Всеки знае Бинсард.
О, добре, да!

709
00:40:46,877 --> 00:40:48,127
Да отидем при Бинсард.

710
00:40:48,335 --> 00:40:51,835
Познавате ли д-р Бинсард?
Няма значение. дай...

711
00:40:52,043 --> 00:40:54,293
трябва да тръгваме

712
00:40:55,752 --> 00:40:56,668
чао

713
00:41:03,710 --> 00:41:05,293
аз съм с теб
- БЛАГОДАРЯ.

714
00:41:05,502 --> 00:41:06,960
- Моля ви.

715
00:41:07,168 --> 00:41:08,668
- Не знам какво да кажа.

716
00:41:08,877 --> 00:41:11,668
- Казваш, че ще бъда страхотна майка,

717
00:41:11,877 --> 00:41:15,210
че мечтаеш да имаш дете,
че си щастлив...

718
00:41:15,418 --> 00:41:16,252
виждаш ли

719
00:41:16,460 --> 00:41:21,377
- Мога да кажа, че винаги съм мечтал
да кърмя. Добре е, нали?

720
00:41:22,835 --> 00:41:24,293
- Осиновявам, Пиер.

721
00:41:24,502 --> 00:41:25,710
- Да, съжалявам.

722
00:41:26,627 --> 00:41:28,127
- Идваш ли, скъпа?

723
00:41:28,335 --> 00:41:31,210
- Нека Ерик говори.
Вие казвате „да“ на всичко, което той казва.

724
00:41:31,418 --> 00:41:33,627
добре ли ? Можете да направите това.

725
00:41:34,460 --> 00:41:37,127
- Добре. Е, да.
- За мен е важно.

726
00:41:37,335 --> 00:41:38,085
разчитам на теб

727
00:41:46,668 --> 00:41:48,293
- Е, къде да го сложим?

728
00:41:48,752 --> 00:41:50,002
На малката купчина,

729
00:41:50,210 --> 00:41:51,668
това на тези за?

730
00:41:51,877 --> 00:41:54,502
- Ами малкият е добър.
- да

731
00:41:55,752 --> 00:41:58,293
- Помниш ли какво каза Ерик?

732
00:41:58,502 --> 00:42:00,127
- да

733
00:42:00,335 --> 00:42:01,835
- Не задушавайте детето.

734
00:42:02,043 --> 00:42:03,002
- Да !

735
00:42:04,502 --> 00:42:05,418
- Да?

736
00:42:06,252 --> 00:42:07,627
- да

737
00:42:07,835 --> 00:42:08,877
-Това е

738
00:42:09,085 --> 00:42:10,668
на значителна част
на развитие.

739
00:42:11,502 --> 00:42:13,418
- Съвсем. Това е много важно.

740
00:42:13,627 --> 00:42:15,168
Ясно е.

741
00:42:15,377 --> 00:42:17,293
- Едно дете не е сложно.

742
00:42:17,502 --> 00:42:19,877
Поставихме му ограничения
като го накара да почувства

743
00:42:20,085 --> 00:42:23,168
че го обичаме безусловно.
Не съм идиот.

744
00:42:26,043 --> 00:42:27,585
- Говориш за себе си

745
00:42:27,793 --> 00:42:30,752
мъжки сега?
- Тя е обезпокоена.

746
00:42:35,293 --> 00:42:37,627
- Важно е
Пенелопе да говори.

747
00:42:38,210 --> 00:42:39,252
добре?

748
00:42:45,002 --> 00:42:46,543
(-Ти трябва да отговориш.)

749
00:42:46,752 --> 00:42:48,168
(Трябва да отговорите.)

750
00:42:48,877 --> 00:42:51,668
- Е, какво да кажа? какво да кажа

751
00:42:54,543 --> 00:42:56,085
- Този лапсус в мъжкия род

752
00:42:56,710 --> 00:42:58,043
изразява отхвърляне на женствеността.

753
00:42:58,252 --> 00:43:00,043
И зад това отхвърляне

754
00:43:00,252 --> 00:43:02,585
може би се крие
отхвърлянето на желанието да бъдеш майка.

755
00:43:02,793 --> 00:43:04,918
- Не разбирам.
- А?

756
00:43:05,127 --> 00:43:06,377
- Не разбирам.

757
00:43:07,752 --> 00:43:08,918
- Какво става с теб?

758
00:43:10,627 --> 00:43:11,918
- Какво?

759
00:43:12,127 --> 00:43:15,668
- Писна ми, имам цикъл!
Това е, което имам!

760
00:43:15,877 --> 00:43:19,585
- Това не винаги й отива
при възможно най-добрите условия.

761
00:43:19,793 --> 00:43:21,335
- Знаеш какво е,

762
00:43:21,543 --> 00:43:22,793
ти, женственост?

763
00:43:23,002 --> 00:43:26,502
Стани с мигрена,
гастро и кръвоизливи

764
00:43:26,710 --> 00:43:28,377
и ще имате преглед.

765
00:43:30,210 --> 00:43:31,168
- ДОБРЕ.

766
00:43:31,835 --> 00:43:33,293
Ще те оставя да помислиш

767
00:43:33,502 --> 00:43:35,127
преди да мога да говоря.

768
00:43:36,752 --> 00:43:39,168
- Не, но сънувам.
Но какъв син на...

769
00:43:39,377 --> 00:43:40,168
- Син на ?

770
00:43:40,377 --> 00:43:41,585
- От...

771
00:43:42,502 --> 00:43:44,210
- Син на ?

772
00:43:44,418 --> 00:43:45,418
добре

773
00:43:45,877 --> 00:43:47,418
Спомняме си в...

774
00:43:47,710 --> 00:43:50,293
да речем 6 месеца.
Това ще ви даде време

775
00:43:50,502 --> 00:43:54,460
да разсъждават върху това съмнително родителство
което искаш да ми припишеш.

776
00:43:55,668 --> 00:43:56,502
- да

777
00:44:00,418 --> 00:44:01,668
Ние го правим така.

778
00:44:25,127 --> 00:44:26,002
♪ студено ми е.

779
00:44:27,377 --> 00:44:30,085
- Облечете ски костюм.

780
00:44:30,793 --> 00:44:32,127
- Не го намерих.

781
00:44:32,710 --> 00:44:34,835
- Добре. какво става

782
00:44:36,460 --> 00:44:39,168
- Какво става? Какво?

783
00:44:39,377 --> 00:44:44,335
- Не беше много мил
с психолога. Нервен си, но...

784
00:44:45,377 --> 00:44:47,960
- Но той е... Той е нацист.

785
00:44:50,627 --> 00:44:53,377
Има много психолози, нали знаете.

786
00:44:53,585 --> 00:44:57,752
Еме ми каза за един страхотен.
Не е и скъпо.

787
00:44:57,960 --> 00:45:00,627
- Но той ни беше назначен.

788
00:45:00,835 --> 00:45:03,418
Ние не пазаруваме,
ние не избираме.

789
00:45:03,627 --> 00:45:04,710
добре хайде хайде

790
00:45:06,293 --> 00:45:07,293
И това.

791
00:45:07,502 --> 00:45:09,585
Всичко това, там, ние двамата,

792
00:45:09,793 --> 00:45:13,127
нашите проекти,
Това все още ли има смисъл за вас?

793
00:45:13,668 --> 00:45:17,335
- Но да. Спрете, наранявате се
за нищо, там.

794
00:45:17,918 --> 00:45:19,627
Хайде, да поговорим за нещо друго.

795
00:45:22,293 --> 00:45:24,043
Разкажи ми за фабриката.

796
00:45:26,585 --> 00:45:29,085
- Това ти казвам
моите дни във фабриката?

797
00:45:30,085 --> 00:45:31,210
- Но да.

798
00:45:31,418 --> 00:45:34,543
Никога не ми говориш за себе си. а ?

799
00:45:35,377 --> 00:45:36,835
Хайде кажи ми.

800
00:45:37,752 --> 00:45:40,585
- Е, дупето ми е пълно
капсули.

801
00:45:40,793 --> 00:45:43,835
Сините, жълтите,
зелени, червени.

802
00:45:44,293 --> 00:45:48,043
За разлика от Пиер,
поезията на капсулата, не ме интересува.

803
00:45:48,252 --> 00:45:49,043
- Преувеличаваш.

804
00:45:49,252 --> 00:45:51,168
- Знаете ли защо върша тази работа?

805
00:45:52,502 --> 00:45:55,043
Трябва да бъде
отговорен бъдещ баща.

806
00:45:56,252 --> 00:46:00,002
Това е за нас тримата
че се съгласих да работя с...

807
00:46:01,043 --> 00:46:04,293
с Пиер и за подкрепа
скапания му характер.

808
00:46:04,793 --> 00:46:06,543
- А, тук преувеличаваш.

809
00:46:07,127 --> 00:46:11,002
Пиер може да е капризен,
но той няма толкова лош характер.

810
00:46:13,043 --> 00:46:16,502
- Във всичко, което казвам,
С какво те привлича Пиер?

811
00:46:18,127 --> 00:46:21,335
Ако нашите проекти не искат
няма какво повече да кажа, ще оставя всичко зад гърба си.

812
00:46:23,168 --> 00:46:26,585
- Добре че спукахме абсцеса.
аз съм щастлив

813
00:46:29,210 --> 00:46:30,168
- какво правиш

814
00:46:30,752 --> 00:46:33,668
- Излизам да се разходя
и помислете за всичко,

815
00:46:33,877 --> 00:46:35,335
префокусирам се върху себе си.

816
00:46:40,252 --> 00:46:41,793
- Не настивай.

817
00:46:44,585 --> 00:46:45,502
- Свети ли?

818
00:46:46,668 --> 00:46:49,835
- Да, свети,
защото чистя, полирам.

819
00:46:50,252 --> 00:46:51,460
Избистря ми главата.

820
00:46:51,668 --> 00:46:53,168
- Каква е тази миризма?

821
00:46:53,377 --> 00:46:55,293
- Това е бял оцет.

822
00:46:55,502 --> 00:47:00,127
Всичко това е много
по-малко ефективен от това, което казват.

823
00:47:01,293 --> 00:47:02,335
- Това скрита камера ли е?

824
00:47:02,543 --> 00:47:05,585
- Не, това е бял оцет.
Това ти го казвам.

825
00:47:05,793 --> 00:47:08,252
- Ти вършиш домакинската работа,
приготвяш вечеря,

826
00:47:08,460 --> 00:47:10,085
всичко това с усмивка.

827
00:47:10,293 --> 00:47:12,960
♪ халюцинирам.
- Можем да се променим, нали?

828
00:47:13,168 --> 00:47:15,710
Работиш много.
Зъболекар, трудно е.

829
00:47:16,293 --> 00:47:18,210
Ето го, всеки има своя ред.

830
00:47:18,418 --> 00:47:21,085
Работиш много.
Сега е мой ред.

831
00:47:21,293 --> 00:47:22,793
Това е даване и вземане.

832
00:47:24,085 --> 00:47:27,710
- Но ти изневеряваш ли ми или какво?
- Ами не. за какво?

833
00:47:36,043 --> 00:47:37,793
- Същото, моля.

834
00:47:45,710 --> 00:47:47,002
- Казах ти...

835
00:47:47,210 --> 00:47:48,085
- О!

836
00:47:48,293 --> 00:47:49,418
- Добре ли сте, госпожо?

837
00:47:52,793 --> 00:47:55,210
*-Ах./
- Не знам, нищо не виждам.

838
00:47:55,418 --> 00:47:57,502
*-Не виждаш ли нещо?

839
00:47:59,502 --> 00:48:00,543
а ?

840
00:48:03,668 --> 00:48:05,710
- Имам крехки зъби.

841
00:48:05,918 --> 00:48:07,793
- С гризане на корени...

842
00:48:09,335 --> 00:48:11,627
- Обади се на жена си утре.

843
00:48:11,835 --> 00:48:14,043
- Уморително е да си ти, знаеш ли.

844
00:48:14,252 --> 00:48:17,752
<i>*-Смятайте се за щастлив.
Избягахте от кола маската на бикините.</i>

845
00:48:19,168 --> 00:48:22,252
- Боли ме корема,
до зъбите, до косата.

846
00:48:22,460 --> 00:48:25,252
Липсва ми семейството ми,
Липсват ми децата ми

847
00:48:25,460 --> 00:48:27,668
и преди всичко, ти също ми липсваш.

848
00:48:27,877 --> 00:48:31,418
<i>*-И ти ми липсваш.
За щастие имам твоя аромат</i>

849
00:48:31,627 --> 00:48:33,335
върху мен цял ден.

850
00:48:33,543 --> 00:48:35,960
Гърдите ви също ли са чувствителни?

851
00:48:36,168 --> 00:48:39,252
<i>*-Пекторали. Казваме пекторали”.
- А, да, но...</i>

852
00:48:39,877 --> 00:48:41,293
А, добре, здравей ти.

853
00:48:42,752 --> 00:48:44,543
Това е хубава играчка.

854
00:48:44,752 --> 00:48:47,418
- Какво си...?
какво правиш

855
00:48:47,918 --> 00:48:50,210
Малко е тясно, но това е добре.

856
00:48:50,418 --> 00:48:52,918
- Току що си избих зъба
и мислиш за това.

857
00:48:53,460 --> 00:48:54,460
<i>„О. всичко е наред!

858
00:48:54,668 --> 00:48:57,710
- Не, не е наред.
♪ боли, така че спри.

859
00:48:57,918 --> 00:49:00,918
<i>*-Ти си кастратор като жена.
Лека нощ.</i>

860
00:49:01,793 --> 00:49:02,793
Целувки, целувки.

861
00:49:04,127 --> 00:49:06,460
- Пенелопа! Пенелопа!

862
00:49:15,418 --> 00:49:16,710
- Имате ли нужда от помощ?

863
00:49:18,002 --> 00:49:19,960
- Не, всичко е наред. БЛАГОДАРЯ

864
00:49:20,627 --> 00:49:21,835
- Е, толкова по-добре.

865
00:49:35,585 --> 00:49:37,710
- Защо не казваш нищо тази сутрин?

866
00:49:40,168 --> 00:49:42,710
- Когато пораснеш достатъчно,
баща ти ще ти обясни.

867
00:49:44,460 --> 00:49:48,627
- Хубаво е, всички тези капсули.
Приличат на цветни шапки.

868
00:49:50,585 --> 00:49:52,043
Една липсва.

869
00:49:53,877 --> 00:49:56,002
Всички тези хора не работят ли?

870
00:49:56,210 --> 00:49:59,168
-Има прекъсване на тока.
Всичко се взриви.

871
00:49:59,377 --> 00:50:03,543
Човекът от Enedis работи върху това.
Ще се върне.

872
00:50:03,752 --> 00:50:07,127
мислите ли...
Мислиш ли, че Пенелопе има някого?

873
00:50:07,335 --> 00:50:08,710
- Кой е Енедис?

874
00:50:08,918 --> 00:50:10,627
- Това е ЕФРР.
- Не знам.

875
00:50:10,835 --> 00:50:14,043
- Тези, които ремонтират повреди,
които управляват мрежата.

876
00:50:14,543 --> 00:50:15,710
какво мислиш

877
00:50:15,918 --> 00:50:17,085
- Страхотни са.

878
00:50:17,293 --> 00:50:21,502
- Но не. Говоря ти за Пенелопа.
Мислиш ли, че тя има някого?

879
00:50:21,710 --> 00:50:24,252
- За какво?
Забелязахте ли нещо?

880
00:50:25,418 --> 00:50:28,502
- Мина година, откакто нищо не се е случило.
- Не нищо.

881
00:50:28,710 --> 00:50:30,085
- Знам по-добре от теб.

882
00:50:30,293 --> 00:50:32,960
- Много други неща се случиха.

883
00:50:33,168 --> 00:50:36,043
Връзка, която продължава, е като пожар.

884
00:50:36,252 --> 00:50:37,502
Понякога пламва.

885
00:50:37,710 --> 00:50:38,918
Понякога е тихо.

886
00:50:39,127 --> 00:50:41,252
Докато има малко жарава,

887
00:50:42,252 --> 00:50:43,835
Не е мъртво.

888
00:50:44,043 --> 00:50:45,793
- Красиво е, това, което казваш.

889
00:50:46,002 --> 00:50:49,627
- Не е красиво, вярно е.
Ти ще бъдеш баща на нейното дете.

890
00:50:49,835 --> 00:50:51,293
- Не й пука.

891
00:50:51,918 --> 00:50:55,085
- Забранявам ти да го казваш.
- Ах, добри жени!

892
00:50:55,293 --> 00:50:58,168
За да ги разберем,
трябва да излезеш от политехниката.

893
00:50:59,335 --> 00:51:01,668
- Не съм завършил политехника,

894
00:51:01,877 --> 00:51:04,627
но знам, че искат
че момчетата

895
00:51:04,835 --> 00:51:07,585
спри да им звъниш
добри жени.

896
00:51:07,793 --> 00:51:09,252
- Това е начин на говорене.

897
00:51:09,460 --> 00:51:11,252
- Всичко е начин на говорене.

898
00:51:11,460 --> 00:51:12,543
- Те са болка в задника.

899
00:51:12,752 --> 00:51:15,835
Жена ми, по този въпрос,
тя е начело на гондолата.

900
00:51:16,043 --> 00:51:17,377
- Един съвет, сър...

901
00:51:17,585 --> 00:51:18,502
-Патрик.
- Г-н Патрик.

902
00:51:18,710 --> 00:51:21,252
- Патрик накратко.
- Г-н Патрик Тоут Корт.

903
00:51:21,460 --> 00:51:24,710
Ще положим големи усилия.
Отиваме да се измием с шампоан.

904
00:51:24,918 --> 00:51:28,835
Събрахме всичко обратно,
косим и купуваме косачка

905
00:51:29,043 --> 00:51:32,043
да разбия този ужас.
И тогава ще видим.

906
00:51:32,252 --> 00:51:36,085
- Пиер, мисля, че Патрик
има работа за вършене, както и ние.

907
00:51:36,293 --> 00:51:37,252
- да

908
00:51:39,335 --> 00:51:42,543
- По някакъв начин,
по-приятно е от преди.

909
00:51:42,752 --> 00:51:44,252
- Беше ли неприятен?

910
00:51:44,585 --> 00:51:46,293
- Познаваш Пиер.

911
00:51:46,502 --> 00:51:50,127
Той е по-слаб от основния човек,
но има всички недостатъци.

912
00:51:50,335 --> 00:51:52,460
- Това го прави толкова очарователен.
- да

913
00:51:52,668 --> 00:51:55,502
Не можете да устоите на чара
15 години брак.

914
00:51:55,710 --> 00:51:58,252
Беше толкова красив
когато го познавах.

915
00:51:58,460 --> 00:52:01,627
- Все още не го намирам за лошо.
Добре е, наистина.

916
00:52:04,002 --> 00:52:06,252
-Той е забавен и интелигентен,
то компенсира.

917
00:52:06,460 --> 00:52:09,460
Ако спре да пие и пуши,
щеше да остарее по-добре.

918
00:52:09,668 --> 00:52:11,085
- Той е бонвиван.

919
00:52:11,293 --> 00:52:15,377
- да И накрая, добрият живот
поразен от инфаркт на 50 години,

920
00:52:15,585 --> 00:52:18,043
ще видим дали децата му ще харесат.

921
00:52:18,668 --> 00:52:20,418
Хайде отваряй. Ще гледаме.

922
00:52:20,627 --> 00:52:23,127
Само да можеше да ги образова докрай.

923
00:52:23,335 --> 00:52:26,210
За това той не е лош.
- Най-накрая нещо положително.

924
00:52:27,085 --> 00:52:30,252
- Имаш хубав кариес.
Хайде, нека уредим това за вас.

925
00:52:30,460 --> 00:52:32,418
Проблемът е в дупето.

926
00:52:32,627 --> 00:52:35,668
Не е страшно
за няколко години и се влоши.

927
00:52:35,877 --> 00:52:37,585
Знаеш ли за какво го взех,

928
00:52:37,793 --> 00:52:39,710
снощи?

929
00:52:39,918 --> 00:52:41,085
Той става през нощта

930
00:52:41,293 --> 00:52:43,043
да се полира
в банята.

931
00:52:43,627 --> 00:52:46,835
Като се замисля кога
Правихме любов в ранните си дни.

932
00:52:47,043 --> 00:52:48,918
Това е кратко начало, а?

933
00:52:50,252 --> 00:52:52,877
Накрая. аз,
Имам своята малка компенсация.

934
00:52:54,252 --> 00:52:57,252
Казах ти за Бухтейн,
моят протезист?

935
00:52:58,252 --> 00:52:59,793
Неразбираема реч

936
00:53:00,002 --> 00:53:02,460
- Какво?
- Спиш ли с него?

937
00:53:02,668 --> 00:53:04,043
- Не. Не искам да измамя Пиер.

938
00:53:04,502 --> 00:53:05,377
- О!

939
00:53:05,585 --> 00:53:10,085
- Не. От друга страна, когато минава оттук,
Понякога му свирам.

940
00:53:10,293 --> 00:53:11,168
- О?

941
00:53:11,377 --> 00:53:15,168
- да Пиер мисли, че не ми харесва,
но е невярно. аз обожавам.

942
00:53:15,377 --> 00:53:18,502
проблемът на Петър,
това е защото не е обрязан.

943
00:53:19,502 --> 00:53:22,043
И хигиена на устната кухина,
за мен има значение.

944
00:53:22,252 --> 00:53:25,002
с Бухтейн,
проблемът не възниква. Той е евреин.

945
00:53:25,877 --> 00:53:27,585
Това е лудост обаче.

946
00:53:27,793 --> 00:53:30,585
Ние трябва да направим себе си
колагенизиране, обезкосмяване...

947
00:53:30,793 --> 00:53:31,710
Трябва да им кажем:

948
00:53:31,918 --> 00:53:35,293
„Искаш ли да те смучат?
Но иди да се обрежеш.

949
00:53:35,710 --> 00:53:37,210
Да не говорим за размера.

950
00:53:38,752 --> 00:53:42,460
Имам тясна челюст.
С Пиер не става.

951
00:53:42,668 --> 00:53:44,335
Помирисва зъбите ми.

952
00:53:44,543 --> 00:53:48,085
Това на Бухтейн, морфологично...
- Спри!

953
00:53:49,127 --> 00:53:50,210
- Идеално е.
- О!

954
00:53:52,252 --> 00:53:53,668
- Какво има?

955
00:53:55,460 --> 00:53:57,293
(неразбираемо)
- Ах, мръсницата!

956
00:53:57,502 --> 00:53:59,668
- Къде отиваш? Не съм започнал.

957
00:54:00,668 --> 00:54:02,418
(неразбираемо)
- Кучко!

958
00:54:04,043 --> 00:54:07,877
<i>*-Жени, когато говорите
секс, не се преструваш.</i>

959
00:54:08,085 --> 00:54:11,502
<i>*Това е реколта. Това е сурово, сурово.
Това е суши, сашими.</i>

960
00:54:11,710 --> 00:54:13,710
<i>*-О, да? Защото ти, нали?</i>

961
00:54:13,918 --> 00:54:17,918
- Ние сме елементарни, скромни.
Оставаме дискретни, на тъмно.

962
00:54:18,127 --> 00:54:20,377
Не говорим за технически подробности.

963
00:54:20,585 --> 00:54:24,293
Освен това на работното му място!
С децата

964
00:54:24,502 --> 00:54:25,668
<i>*в чакалнята.</i>

965
00:54:25,877 --> 00:54:29,835
- Ние сме в лоша позиция да съдим.
От една година й изневеряваме.

966
00:54:30,043 --> 00:54:33,085
- Никога на работа.
♪ Имам принципи.

967
00:54:33,293 --> 00:54:34,752
<i>*И благодаря, че ме уведомихте</i>

968
00:54:34,960 --> 00:54:36,793
<i>*за отвратителен човек, който се занимава със себе си.</i>

969
00:54:38,210 --> 00:54:40,918
<i>*Добре. Хареса ли ви поне?</i>

970
00:54:41,127 --> 00:54:45,835
- Мисля, че е много
жестикулации за не много.

971
00:54:46,043 --> 00:54:47,585
<i>*-Направил си го погрешно.</i>

972
00:54:48,335 --> 00:54:49,168
- О

973
00:54:49,377 --> 00:54:52,627
<i>*Това моят халат ли е, който носите?
- Да.</i>

974
00:54:52,835 --> 00:54:55,835
<i>*-Отворете го и затворете очи.</i>

975
00:54:56,043 --> 00:54:59,710
<i>- Нямам главата</i> за <i>това.
*-Уверявам ви, че ще го видите.</i>

976
00:54:59,918 --> 00:55:02,585
Сложи ръката си върху мен... върху теб

977
00:55:02,793 --> 00:55:07,043
<i>*и нека се случи.
Ще си причиниш това, което правиш на мен.</i>

978
00:55:07,543 --> 00:55:08,710
<i>* Хващаш ръката,</i>

979
00:55:08,918 --> 00:55:10,502
сваляш го бавно

980
00:55:10,710 --> 00:55:13,627
към долната част на корема, много бавно.

981
00:55:13,835 --> 00:55:17,627
И така. Минавате между бедрата си.
И ето ви...

982
00:55:18,918 --> 00:55:23,668
Хващаш другата си ръка и го правиш
леко се повдигнете към гърдите си.

983
00:55:24,168 --> 00:55:25,127
Нежно.

984
00:55:25,335 --> 00:55:28,793
Хващате гърдите си деликатно.
*-Ах, това е <i>сладко.</i>

985
00:55:29,002 --> 00:55:30,377
- Бавно.

986
00:55:32,335 --> 00:55:34,168
<i>*-Ах, да, сладко е.</i>

987
00:55:36,418 --> 00:55:39,127
<i>*О, сладко е! О, Пенелопа!</i>

988
00:55:40,085 --> 00:55:44,043
<i>*О, сладко е!
О, сладко е! Боже мой!</i>

989
00:55:44,252 --> 00:55:45,877
Стонове <i>V</i> филми

990
00:55:46,085 --> 00:55:48,127
един.

991
00:55:48,335 --> 00:55:51,627
<i>*О, малката палавница! О, да!</i>

992
00:55:51,835 --> 00:55:53,543
- Питър?

993
00:55:53,752 --> 00:56:05,668
един.

994
00:56:05,877 --> 00:56:06,877
Петър?

995
00:56:07,502 --> 00:56:08,668
Питър, там ли си?

996
00:56:09,793 --> 00:56:11,043
чуваш ли ме

997
00:56:14,210 --> 00:56:17,085
<i>И така,</i> хареса ли ви?
<i>*- Чувстваш ли се така с мен?</i>

998
00:56:17,543 --> 00:56:18,460
<i>*-Не.</i>

999
00:56:19,418 --> 00:56:21,085
<i>*По-добре е.</i>

1000
00:56:21,293 --> 00:56:23,210
<i>*-О, радвам се за теб.</i>

1001
00:56:43,252 --> 00:56:44,085
- Аз...

1002
00:56:44,877 --> 00:56:47,918
аз отивам какво правиш днес

1003
00:56:48,127 --> 00:56:51,502
- Отивам в Париж
да си избера роклята за събота.

1004
00:56:51,710 --> 00:56:53,168
- Ще изглеждаш страхотно.

1005
00:57:02,710 --> 00:57:03,585
- О, съжалявам.

1006
00:57:21,877 --> 00:57:23,085
извинете ме

1007
00:57:24,585 --> 00:57:27,710
Нямаше да имаш
нещо повече... по-малко...

1008
00:57:27,918 --> 00:57:30,252
най-после кой се жени вече?

1009
00:57:30,460 --> 00:57:32,460
- да ще ти покажа

1010
00:57:34,127 --> 00:57:39,127
- Това, например!
- Това е какво? Моята коса!

1011
00:57:39,335 --> 00:57:41,793
какво направи
- Ходих на фризьор.

1012
00:57:42,002 --> 00:57:43,543
- Защо го направи?

1013
00:57:43,752 --> 00:57:46,252
- харесваш ли ме
Честно казано, добре ли е?

1014
00:57:46,460 --> 00:57:48,585
- Честно казано?
- Обичам червенокосите.

1015
00:57:48,793 --> 00:57:51,210
Тогава предполагам. забавлявам се

1016
00:57:51,877 --> 00:57:53,418
- О, да, защото...

1017
00:57:54,835 --> 00:57:56,127
- Дори ако това означава да се ожениш,

1018
00:57:56,335 --> 00:57:58,377
Искам да съм красива и секси.

1019
00:57:58,877 --> 00:58:00,293
Вижте това

1020
00:58:00,752 --> 00:58:01,627
- Знаеш ли,

1021
00:58:01,835 --> 00:58:04,710
бялото е на границата,
днес.

1022
00:58:04,918 --> 00:58:07,293
- Ти, не ти бихме звънеца.
- Добре.

1023
00:58:07,502 --> 00:58:08,793
- О!

1024
00:58:10,460 --> 00:58:14,377
Преследваме ли малкия персонал?
Усещаме вкуса да играем на шефове,

1025
00:58:14,585 --> 00:58:15,752
от това, което виждам.

1026
00:58:16,377 --> 00:58:18,252
- Трябва ли да ми показваш бикините?

1027
00:58:18,918 --> 00:58:22,002
- Не се безпокой. Ако е горещо,
Няма да нося никакви.

1028
00:58:24,168 --> 00:58:26,127
- Нямате доверие в себе си.

1029
00:58:26,335 --> 00:58:27,710
- Изобщо не е това.

1030
00:58:27,918 --> 00:58:29,210
- Ти си красива.

1031
00:58:29,418 --> 00:58:31,127
Прекрасна и желана.

1032
00:58:31,335 --> 00:58:35,377
- Не става въпрос за доверие.
Това е сватба, не карнавал.

1033
00:58:36,752 --> 00:58:38,710
Не, не, не, не.

1034
00:58:38,918 --> 00:58:41,502
- Хъм, Пенелопа!
- Приберете го.

1035
00:58:43,627 --> 00:58:44,752
- Здравей, скъпа.

1036
00:58:51,168 --> 00:58:53,960
- О, да! Ами... страхотно.

1037
00:58:54,168 --> 00:58:55,210
- БЛАГОДАРЯ.

1038
00:58:55,877 --> 00:58:56,835
Ах!

1039
00:58:57,043 --> 00:58:58,377
Това е хубаво

1040
00:59:00,335 --> 00:59:02,418
Във ваза ли ще ги сложиш?

1041
00:59:03,543 --> 00:59:04,793
- Този цвят...

1042
00:59:05,002 --> 00:59:06,127
- Не е зле, а?

1043
00:59:06,335 --> 00:59:07,918
- Хм? Да, това е добре.

1044
00:59:09,085 --> 00:59:10,918
- добре ли си
- да

1045
00:59:11,127 --> 00:59:13,168
- Добър ден?
Той кима и се смее.

1046
00:59:13,377 --> 00:59:15,585
карам ли те да се смееш
- Не е това.

1047
00:59:16,335 --> 00:59:17,335
- Това е какво?

1048
00:59:18,252 --> 00:59:19,752
- Ще ви направи щастливи.

1049
00:59:20,127 --> 00:59:21,377
- Толкова по-добре.

1050
00:59:21,585 --> 00:59:25,918
- Пиер иска да взема
оперативната посока на нещата.

1051
00:59:26,543 --> 00:59:27,627
- Какво?

1052
00:59:27,835 --> 00:59:29,210
-Той иска да заеме терена.

1053
00:59:29,418 --> 00:59:30,293
- Рок?

1054
00:59:30,502 --> 00:59:32,585
- Иска да се кача горе
на първа линия.

1055
00:59:32,793 --> 00:59:33,543
- Вие?

1056
00:59:34,210 --> 00:59:36,043
- Със заплатата, която върви.

1057
00:59:37,293 --> 00:59:39,502
- Каква е заплатата, която върви с това?

1058
00:59:42,002 --> 00:59:43,210
още 200?

1059
00:59:45,127 --> 00:59:46,627
2000?
- Но не.

1060
00:59:46,835 --> 00:59:49,710
Удвоява ми заплатата.
- Двойно?

1061
00:59:49,918 --> 00:59:51,210
Спукал ли е маркуч?

1062
00:59:51,418 --> 00:59:52,627
- Това не е ли достатъчно?

1063
00:59:54,668 --> 00:59:57,127
- Може и да те направим генерален мениджър.

1064
00:59:57,335 --> 00:59:58,710
- Това е, което той направи.

1065
00:59:59,418 --> 01:00:03,627
- Че има нужда от теб точно сега,
0K, но сега той бърка.

1066
01:00:03,835 --> 01:00:06,043
Това са огромни отговорности.

1067
01:00:06,252 --> 01:00:08,918
За да ръководите, имате нужда от харизма.

1068
01:00:09,127 --> 01:00:11,585
Е, това е... Не е възможно.

1069
01:00:11,793 --> 01:00:16,543
- Да се ожени и да осинови дете
с теб омръзна ли ми харизмата?

1070
01:00:16,752 --> 01:00:18,127
- Това няма нищо общо.

1071
01:00:18,335 --> 01:00:20,960
- Осъзнаваш
от това, което ми казваш?

1072
01:00:21,168 --> 01:00:22,377
- Не, но ме извинете.

1073
01:00:22,585 --> 01:00:25,793
С осиновяване, брак,
Малко съм напрегнат.

1074
01:00:26,002 --> 01:00:30,293
- Не. Ти вярваш повече в нашето бъдеще.
Е, аз също.

1075
01:00:36,293 --> 01:00:37,918
- Върни ми куклата!
- Не!

1076
01:00:38,127 --> 01:00:39,127
- Върни ми го!

1077
01:00:39,335 --> 01:00:40,293
- Не!

1078
01:00:40,502 --> 01:00:41,627
- Върни ми го!

1079
01:00:41,835 --> 01:00:43,918
- Не искаш ли да си спокоен?

1080
01:00:44,127 --> 01:00:45,168
Върни му го.

1081
01:00:45,377 --> 01:00:46,293
Вие правите

1082
01:00:46,502 --> 01:00:47,293
куклата.

1083
01:00:47,502 --> 01:00:50,043
- не
- Какво имаш предвид, нали?

1084
01:00:50,252 --> 01:00:51,377
- Тя стъпи върху моето Лего.

1085
01:00:51,585 --> 01:00:52,835
- Тя е на 4 години!

1086
01:00:53,043 --> 01:00:55,043
- Не съм на 4 години, а на 6 години.

1087
01:00:55,252 --> 01:00:56,918
- Почти две години...

1088
01:00:57,127 --> 01:00:59,252
- Какво има?
- Всичко е наред.

1089
01:00:59,460 --> 01:01:00,877
Бием звънеца.
- Спри!

1090
01:01:01,335 --> 01:01:03,043
- Антоан, ти го върни.

1091
01:01:03,252 --> 01:01:04,960
Антоан, върни куклата.

1092
01:01:05,168 --> 01:01:05,960
- Казах не.

1093
01:01:07,085 --> 01:01:08,418
- Антъни!

1094
01:01:10,585 --> 01:01:12,043
- Какво е всичко това?

1095
01:01:12,252 --> 01:01:15,543
- Антоан повреди Барби
от Луиз, но това е добре,

1096
01:01:15,752 --> 01:01:18,335
справям се.
- Вярно ли е това, което казва?

1097
01:01:19,793 --> 01:01:22,293
Извиняваш се и си тръгваш
във вашата стая.

1098
01:01:22,502 --> 01:01:24,085
- Хей, о, Пенелопе.

1099
01:01:24,293 --> 01:01:25,502
какво имаш

1100
01:01:26,210 --> 01:01:28,210
- Имах го до тук!
- Какво правиш тук?

1101
01:01:28,418 --> 01:01:29,877
- Скарахме се с Ерик.

1102
01:01:30,085 --> 01:01:31,168
- Ти също тръгвай.

1103
01:01:31,377 --> 01:01:33,668
- И на мен ми писна!
- Заради косата?

1104
01:01:33,877 --> 01:01:35,335
- Той не иска да се жени повече.

1105
01:01:35,918 --> 01:01:37,168
- Извинете?

1106
01:01:37,377 --> 01:01:38,668
как така

1107
01:01:39,085 --> 01:01:41,293
- О, мамка му.
- Ами да, мамка му.

1108
01:01:41,502 --> 01:01:42,543
- Той иска повече.

1109
01:01:44,543 --> 01:01:46,793
Мога ли да остана за малко у вас?
- не

1110
01:01:47,002 --> 01:01:49,377
- Естествено.
- БЛАГОДАРЯ.

1111
01:01:50,460 --> 01:01:52,960
- Какво имаш предвид, че не иска да се жени повече?

1112
01:01:53,168 --> 01:01:54,918
- Рок!
– питам го.

1113
01:01:55,127 --> 01:01:56,293
- Рок!

1114
01:01:56,502 --> 01:01:58,502
- Защо вече не иска да се жени?

1115
01:01:59,877 --> 01:02:00,793
- Рок!

1116
01:02:02,502 --> 01:02:03,752
- Какво има?

1117
01:02:09,418 --> 01:02:10,835
Разбийте

1118
01:02:11,043 --> 01:02:13,710
един.

1119
01:02:15,793 --> 01:02:20,877
един.

1120
01:02:21,668 --> 01:02:22,668
- Питър!

1121
01:02:26,418 --> 01:02:28,668
- Какво е това?
- Не знам.

1122
01:02:28,877 --> 01:02:30,752
един.

1123
01:02:35,502 --> 01:02:36,752
- Ами иди да видиш!

1124
01:02:48,168 --> 01:02:53,835
един.

1125
01:03:02,585 --> 01:03:04,168
- какво правиш

1126
01:03:04,377 --> 01:03:07,918
- Трябва да възпитам
моите червени кръвни клетки.

1127
01:03:09,377 --> 01:03:13,210
- Това е повод за ядене
месо, при това сурово, в <i>3</i> сутринта?

1128
01:03:13,418 --> 01:03:15,460
- Не мога да се наситя на веганската ти храна.

1129
01:03:16,502 --> 01:03:18,127
- Къде са вилиците?

1130
01:03:18,627 --> 01:03:19,668
- Там.

1131
01:03:21,793 --> 01:03:23,877
- Задръж. Яжте поне с това.

1132
01:03:24,085 --> 01:03:27,335
Какво направи с Ерик?
Какво по дяволите е това?

1133
01:03:27,543 --> 01:03:30,293
- А ти, можеш ли да ми обясниш
това увеличение?

1134
01:03:30,502 --> 01:03:31,627
Искаш ли да потопиш фирмата ми?

1135
01:03:32,377 --> 01:03:35,335
-Той беше на края на въжето си,
беше готов да сложи край на всичко,

1136
01:03:35,543 --> 01:03:37,085
Беше, за да го развесели.

1137
01:03:37,293 --> 01:03:40,127
-4000 евро на месец.
Терапията е скъпа.

1138
01:03:41,210 --> 01:03:43,377
- Пари! Винаги парите.

1139
01:03:43,585 --> 01:03:46,543
- Тази фирма съществува
за 4 поколения.

1140
01:03:46,752 --> 01:03:49,127
♪ имат отговорности,
имам семейство

1141
01:03:49,335 --> 01:03:51,877
- А ти си бъдеща булка,
дръж се за това.

1142
01:03:52,085 --> 01:03:54,585
- С Ерик не мога повече.

1143
01:03:54,793 --> 01:03:57,460
Ти си неговото момиче, така че се оправяй.

1144
01:03:57,877 --> 01:03:59,418
съжалявам

1145
01:03:59,627 --> 01:04:02,293
- Да се ​​махна ли от пътя ми? Трябва ли да се махна от пътя си?

1146
01:04:03,377 --> 01:04:04,877
- Господи, нещата са по-добре.

1147
01:04:07,377 --> 01:04:08,377
- Какво пиеш?

1148
01:04:08,585 --> 01:04:10,335
- Бира.
- Бира?

1149
01:04:10,543 --> 01:04:11,793
- Вкъщи съм.

1150
01:04:12,002 --> 01:04:14,043
- Аз съм, ти ме караш да пия.

1151
01:04:14,252 --> 01:04:16,710
- какво правиш
Видяхте ли часа?

1152
01:04:19,252 --> 01:04:21,002
- Ерик ми липсва.

1153
01:04:21,627 --> 01:04:24,168
Така че удавям тъгата си
в месото.

1154
01:04:24,710 --> 01:04:25,835
Не ме съди.

1155
01:04:26,043 --> 01:04:29,085
- И се ядосвам
за закупуване на семена.

1156
01:04:37,252 --> 01:04:38,543
- Виждал ли си Ерик?

1157
01:04:38,752 --> 01:04:40,043
-"Не сте виждали Мирза"?

1158
01:04:40,252 --> 01:04:42,627
- Не, търся Ерик.
- "Търся го навсякъде."

1159
01:04:42,835 --> 01:04:43,627
- Аз също.

1160
01:04:51,627 --> 01:04:55,210
На вратата се чука.

1161
01:04:57,960 --> 01:05:00,002
Ами какво...

1162
01:05:01,585 --> 01:05:03,793
какво става

1163
01:05:06,002 --> 01:05:08,043
какво не е наред ти луд ли си

1164
01:05:08,252 --> 01:05:11,085
- Това вече нищо не значи!

1165
01:05:11,293 --> 01:05:12,377
Това са глупости!

1166
01:05:12,585 --> 01:05:15,710
Глупости!
- Не трябва да прецакваме всичко.

1167
01:05:15,918 --> 01:05:18,585
- А, аз ли съм този, който прецака всичко?

1168
01:05:23,293 --> 01:05:26,085
- И ако си вземем почивния ден,
и двете?

1169
01:05:26,710 --> 01:05:27,710
Бихте ли искали това?

1170
01:05:28,377 --> 01:05:29,543
- Ами имаме бокс.

1171
01:05:31,210 --> 01:05:33,627
- да Да, има бокс, скъпа моя.

1172
01:05:33,835 --> 01:05:36,377
- Какво казваш?
-Има бокс.

1173
01:05:37,918 --> 01:05:39,460
- Това е всичко.

1174
01:05:39,668 --> 01:05:41,210
обърнат. Не стойте отпред.

1175
01:05:46,377 --> 01:05:48,168
- Сигурен съм, че тя ми изневерява.

1176
01:05:48,835 --> 01:05:50,918
- Не се тревожи за Пенелопа.

1177
01:05:51,127 --> 01:05:53,960
Тя те обича, знаеш ли?
Тя не спа цяла нощ.

1178
01:05:54,168 --> 01:05:55,252
Готова е на всичко.

1179
01:05:55,460 --> 01:05:58,543
- Тя нарече психолога кучи син!
- Какво?

1180
01:05:59,752 --> 01:06:00,585
'Как си?

1181
01:06:01,043 --> 01:06:02,085
- Какво каза?

1182
01:06:02,293 --> 01:06:03,252
- Питам те добре ли си.

1183
01:06:03,460 --> 01:06:05,543
- Не. Какво каза Пенелопе на психолога?

1184
01:06:05,752 --> 01:06:06,877
- "Кучи син".

1185
01:06:07,668 --> 01:06:08,960
- Какво отговори той?

1186
01:06:09,168 --> 01:06:10,668
- Ще се видим след 6 месеца.

1187
01:06:13,585 --> 01:06:15,043
- Това е прецакано.

1188
01:06:16,168 --> 01:06:18,543
2 години се борим да стигнем до тук?

1189
01:06:20,168 --> 01:06:22,918
- Трогва ме това, което чувстваш
също загрижен.

1190
01:06:24,210 --> 01:06:25,793
Наистина си се променил.

1191
01:06:27,543 --> 01:06:29,293
Странно е и двама ни.

1192
01:06:29,793 --> 01:06:32,168
Изглежда, че те познавам
винаги,

1193
01:06:32,377 --> 01:06:34,168
но вече не те разпознавам.

1194
01:06:38,335 --> 01:06:39,877
- Не съм този, който мислиш.

1195
01:06:40,627 --> 01:06:41,835
- Да, вярно е.

1196
01:06:43,502 --> 01:06:47,252
Изглежда, че... повече виждаш живота
по същия начин.

1197
01:06:47,793 --> 01:06:50,710
Преди си мислил само за компанията си,
отколкото твоята работа.

1198
01:06:50,918 --> 01:06:52,877
Всичко останало не те интересуваше.

1199
01:06:55,210 --> 01:06:57,002
- Може би е било маска.

1200
01:06:57,918 --> 01:06:59,793
Всички имаме маски, нали знаете.

1201
01:07:01,710 --> 01:07:04,710
Мислим си, че познаваме хората и тогава...

1202
01:07:12,710 --> 01:07:14,252
- Благодаря, че сте тук.

1203
01:07:20,293 --> 01:07:21,710
Сякаш...

1204
01:07:22,627 --> 01:07:23,752
- Сякаш...?

1205
01:07:27,835 --> 01:07:29,252
- Не знам.

1206
01:07:48,168 --> 01:07:49,043
- Това е хубаво

1207
01:07:49,252 --> 01:07:53,043
да дойде да ме вземе.
- Дълбоко в себе си не ти пука за мен.

1208
01:07:53,252 --> 01:07:54,418
защо ми причиняваш това

1209
01:07:54,835 --> 01:07:56,502
Трябваше да отговорите с да.

1210
01:07:56,710 --> 01:07:57,668
- Направих го.

1211
01:07:57,877 --> 01:07:59,335
- Ти го обиди.

1212
01:07:59,543 --> 01:08:01,668
това помниш ли го
- не

1213
01:08:01,877 --> 01:08:02,793
- Не ме взимай

1214
01:08:03,002 --> 01:08:03,960
ПУФ, кучка.

1215
01:08:04,168 --> 01:08:07,168
Не можех да пропусна тази среща,
Аз съм стерилна.

1216
01:08:07,377 --> 01:08:09,877
Твърде сложно е
за вашата Y хромозома?

1217
01:08:10,085 --> 01:08:12,293
- Не можеш да забременееш.

1218
01:08:12,502 --> 01:08:14,293
Не е същото.
(-Не е същото.)

1219
01:08:14,502 --> 01:08:15,960
- Това ли искаше?

1220
01:08:16,168 --> 01:08:19,752
- Не. Беше, за да ти кажа
че не искам да те виждам повече. слез долу

1221
01:08:20,918 --> 01:08:22,752
- Виж, не е толкова сериозно.

1222
01:08:23,293 --> 01:08:24,168
- Слез долу.

1223
01:08:25,127 --> 01:08:26,002
- Къде отивам?

1224
01:08:26,210 --> 01:08:27,335
- Но аз не знам.

1225
01:08:27,835 --> 01:08:29,210
Всъщност не ме интересува.

1226
01:08:32,127 --> 01:08:33,502
- О, добре.

1227
01:08:33,710 --> 01:08:39,210
♪ разбрах. изчезвам
и ти се настаняваш в живота ми.

1228
01:08:39,418 --> 01:08:41,043
- Това не е лошо.

1229
01:08:41,252 --> 01:08:44,335
♪ нямам повече мъж,
никога няма да имам деца...

1230
01:08:44,543 --> 01:08:46,085
Е, да. защо не

1231
01:08:47,168 --> 01:08:50,335
- Къде отиваш?
- аз отивам. Малката ми жена ме чака.

1232
01:08:51,293 --> 01:08:52,460
Слизай сега.

1233
01:08:52,668 --> 01:08:54,043
- Пенелопа...
- Слез долу!

1234
01:08:54,252 --> 01:08:55,293
Слизай, казвам ти.

1235
01:09:07,543 --> 01:09:09,627
Нежна музика

1236
01:09:09,835 --> 01:09:48,127
един.

1237
01:09:48,335 --> 01:09:49,835
- Много ти благодаря.

1238
01:09:50,043 --> 01:09:56,002
един.

1239
01:09:56,210 --> 01:09:57,293
здравей

1240
01:09:57,502 --> 01:10:04,543
един.

1241
01:10:05,168 --> 01:10:07,293
Благодарим ви, че ни видяхте толкова бързо.

1242
01:10:07,502 --> 01:10:11,627
-54 съобщения.
Или беше това, или ти се появи в къщата ми.

1243
01:10:13,085 --> 01:10:14,627
Добре, да продължим. Вие искате

1244
01:10:14,835 --> 01:10:16,877
преосмисли отношението си?

1245
01:10:17,085 --> 01:10:19,043
- Не, не искам да се връщам...

1246
01:10:19,252 --> 01:10:20,793
- Не беше добре.

1247
01:10:21,002 --> 01:10:24,043
- Чакай, можеш ли?
Говоря с господина там.

1248
01:10:24,252 --> 01:10:27,960
♪ разбрах
за много важно нещо,

1249
01:10:28,168 --> 01:10:30,293
и исках да кажа на Ерик и това.

1250
01:10:30,502 --> 01:10:31,585
- Слушам те.

1251
01:10:31,793 --> 01:10:36,002
- Аз не съм модел на баланс,
особено за известно време

1252
01:10:36,210 --> 01:10:38,752
и Ерик препече доста.

1253
01:10:40,335 --> 01:10:42,793
Но Ерик,
той е необикновен човек,

1254
01:10:43,168 --> 01:10:46,210
винаги готов да се посвети
за други, щедър,

1255
01:10:46,418 --> 01:10:48,418
приятелски настроен, винаги там.

1256
01:10:50,002 --> 01:10:54,085
Сигурен съм, че това дете
който се намира не знаем къде,

1257
01:10:54,293 --> 01:10:56,127
когато среща Ерик,

1258
01:10:56,335 --> 01:10:58,418
това ще е най-големият късмет
от живота му,

1259
01:10:58,627 --> 01:11:00,168
както беше моето.

1260
01:11:01,210 --> 01:11:03,293
И ако трябваше да бъда мъж,

1261
01:11:04,043 --> 01:11:05,543
Бих искал да бъда като него.

1262
01:11:06,710 --> 01:11:08,252
но...

1263
01:11:08,918 --> 01:11:10,252
аз съм жена...

1264
01:11:10,752 --> 01:11:14,168
и горд от това,
защото е много трудно.

1265
01:11:36,752 --> 01:11:39,002
- Ще ти покажа шлепа си!

1266
01:11:39,210 --> 01:11:41,418
- Баржата! Шлепът!

1267
01:11:41,835 --> 01:11:43,502
- Върви! тръгвай! върви !

1268
01:11:43,710 --> 01:11:46,710
<i>- О, ХЕЙ, О, ХЕЙ, КАПИТАНЕ</i>

1269
01:11:46,918 --> 01:11:48,710
<i>5 .4 V' t V, (V, V' 97/; </i>

1270
01:11:49,002 --> 01:11:51,043
- О, хей! О, хей!

1271
01:11:51,252 --> 01:11:52,668
о! о!

1272
01:11:53,043 --> 01:11:54,377
Капитанът е тук.

1273
01:11:55,377 --> 01:11:56,293
- ДОБЪР ВЕЧЕР.

1274
01:11:57,502 --> 01:11:58,418
- Дами.

1275
01:12:00,293 --> 01:12:01,293
Поканете ги на вашата сватба.

1276
01:12:01,502 --> 01:12:04,543
- А, добре, това е добра идея.
- Какво?

1277
01:12:04,752 --> 01:12:06,668
- Може би ще те оставим.

1278
01:12:06,877 --> 01:12:08,710
- О, не!
- да

1279
01:12:09,418 --> 01:12:11,210
- Не!

1280
01:12:11,418 --> 01:12:15,293
- Ще си прекараш добре вечерта.
Хайде, здравей.

1281
01:12:15,502 --> 01:12:16,793
К' Л
'

1282
01:12:17,002 --> 01:12:20,210
и.

1283
01:12:20,502 --> 01:12:21,877
- Изглеждаш в добра форма.

1284
01:12:22,085 --> 01:12:23,002
- Много.

1285
01:12:23,210 --> 01:12:24,085
♪ погреба живота ми...

1286
01:12:24,293 --> 01:12:25,127
Cri

1287
01:12:26,627 --> 01:12:28,918
смях

1288
01:12:29,127 --> 01:12:30,252
- Пиер!

1289
01:12:31,502 --> 01:12:32,543
Пиер!

1290
01:12:32,752 --> 01:12:33,668
Пиер!

1291
01:12:34,752 --> 01:12:36,293
<i>Драматична музика</i>

1292
01:12:36,502 --> 01:12:55,502
и.

1293
01:12:55,835 --> 01:12:58,835
Чакай... Чакай.

1294
01:12:59,043 --> 01:13:00,627
Пиер!

1295
01:13:05,460 --> 01:13:09,002
рок ! рок !
Но ти си силен мъж, по дяволите!

1296
01:13:09,210 --> 01:13:11,043
рок ! Върни се при мен, по дяволите.

1297
01:13:11,252 --> 01:13:12,752
много те обичам

1298
01:13:14,002 --> 01:13:17,835
Не мислех това, което ти казах.
Не мислех така!

1299
01:13:34,168 --> 01:13:35,293
- Рок?

1300
01:13:35,502 --> 01:13:36,418
- да

1301
01:13:36,627 --> 01:13:37,543
- Това ти ли си?

1302
01:13:38,585 --> 01:13:40,960
- А ти, ти ли си?

1303
01:13:41,793 --> 01:13:44,960
Косата ти, устата ти...
Но това си ти.

1304
01:13:45,168 --> 01:13:46,585
това си ти!

1305
01:13:47,252 --> 01:13:48,127
Пенелопа!

1306
01:13:48,335 --> 01:13:51,002
Меланхолична музика

1307
01:13:51,210 --> 01:13:52,877
един.

1308
01:13:53,543 --> 01:13:56,002
- Хубаво е да ти видя лицето.

1309
01:13:56,210 --> 01:13:58,835
Имам предвид някъде другаде
отколкото в огледало.

1310
01:13:59,043 --> 01:14:06,668
един.

1311
01:14:06,877 --> 01:14:08,085
„Добре ли си?

1312
01:14:08,293 --> 01:14:19,543
един.

1313
01:14:19,752 --> 01:14:21,085
къде отиваш

1314
01:14:21,293 --> 01:14:37,293
един.

1315
01:14:37,502 --> 01:14:39,918
- Здравей, шефе.
цигара?

1316
01:14:41,168 --> 01:14:42,293
- Здравей, шефе.

1317
01:14:42,835 --> 01:14:44,335
- Виждате това с Матийо.

1318
01:14:45,043 --> 01:14:46,168
Здравей, Питър.

1319
01:14:51,793 --> 01:14:53,835
- Променихте ли нещо?

1320
01:14:54,043 --> 01:14:57,168
- Има още малко работа
на ниво градиент,

1321
01:14:57,377 --> 01:15:00,002
но виждам ясна разлика
с жена ми.

1322
01:15:00,210 --> 01:15:01,127
- Жена ти?

1323
01:15:01,335 --> 01:15:03,752
- БЛАГОДАРЯ. Ти спаси брака ми.

1324
01:15:09,502 --> 01:15:11,460
- Здравей, Франсоаз.
- добро утро

1325
01:15:18,877 --> 01:15:20,627
— Ще се върна да те взема.

1326
01:15:21,252 --> 01:15:22,127
- Твърде късно.

1327
01:15:23,377 --> 01:15:24,543
- Жилбер Беко.

1328
01:15:25,668 --> 01:15:27,543
- Ерик е в офиса ти.

1329
01:15:29,127 --> 01:15:30,543
— Ще се върна да те взема.

1330
01:15:30,752 --> 01:15:31,877
Жилбер Беко.

1331
01:15:33,210 --> 01:15:36,043
- Има ли проблем?
- Изобщо, изобщо.

1332
01:15:44,252 --> 01:15:48,127
- Колко съм щастлив
да те намеря, но тогава там!

1333
01:15:49,293 --> 01:15:50,502
- Вчера се видяхме.

1334
01:15:51,002 --> 01:15:55,252
- Искам да кажа, в моя офис.
Наистина ме радва.

1335
01:15:55,460 --> 01:15:57,543
- Трябва да спазваме дистанция.

1336
01:15:57,918 --> 01:16:00,877
- Вече не можем да се радваме
да види приятеля си?

1337
01:16:01,085 --> 01:16:02,960
- За мен това беше инцидент.

1338
01:16:03,502 --> 01:16:04,918
- Инцидент?

1339
01:16:05,293 --> 01:16:06,127
Какво?

1340
01:16:06,335 --> 01:16:08,585
- Че бих стигнала дотам с мъж.

1341
01:16:11,127 --> 01:16:14,502
- Е, аз съм ти приятел.
Можеш да говориш с мен, ако искаш.

1342
01:16:14,710 --> 01:16:15,877
Не те съдя.

1343
01:16:16,085 --> 01:16:17,543
- Е, надявам се.

1344
01:16:18,877 --> 01:16:22,502
Вижте, не знам какво се случи с нас.

1345
01:16:23,043 --> 01:16:25,877
♪ беше изгубен, бях загубил Пенелопе.

1346
01:16:28,293 --> 01:16:31,127
Може би трябваше да свърши така.

1347
01:16:32,293 --> 01:16:33,460
- Но...

1348
01:16:34,210 --> 01:16:35,252
какво говориш

1349
01:16:35,460 --> 01:16:36,710
- За случилото се с нас.

1350
01:16:37,710 --> 01:16:39,668
- Какво стана?

1351
01:16:44,293 --> 01:16:45,168
не ?

1352
01:16:53,627 --> 01:16:55,502
Но... все пак е...

1353
01:16:56,502 --> 01:16:57,460
добре

1354
01:16:59,668 --> 01:17:00,918
- да О, обожавам го!

1355
01:17:01,127 --> 01:17:02,793
- Той каза да?
смях

1356
01:17:03,335 --> 01:17:04,543
- Никога няма да ми кажеш.

1357
01:17:04,752 --> 01:17:06,293
- Може би един ден.

1358
01:17:06,502 --> 01:17:08,460
- здравей
- здравей

1359
01:17:09,252 --> 01:17:10,377
Благодаря, че дойдохте.

1360
01:17:10,585 --> 01:17:12,210
Звъни телефон.

1361
01:17:12,418 --> 01:17:15,002
Извинете. да

1362
01:17:15,835 --> 01:17:17,002
да

1363
01:17:17,460 --> 01:17:19,460
А, ама не мислех...

1364
01:17:23,502 --> 01:17:26,043
много добре БЛАГОДАРЯ

1365
01:17:28,002 --> 01:17:29,043
- Всичко наред ли е?

1366
01:17:31,418 --> 01:17:34,710
- Да да. Хм... да тръгваме ли?
- да

1367
01:17:37,085 --> 01:17:39,418
-LI осигурява обучението на децата

1368
01:17:39,627 --> 01:17:41,793
и се подготвят за бъдещето си.

1369
01:17:42,002 --> 01:17:46,293
Член 215: съпрузите се задължават
взаимно към една общност на живот.

1370
01:17:46,502 --> 01:17:49,793
Времето дойде, скъпа Пенелопа,

1371
01:17:50,002 --> 01:17:52,377
и съм искрено трогнат,

1372
01:17:52,793 --> 01:17:55,418
да се премине към взаимно съгласие.

1373
01:17:59,335 --> 01:18:00,877
Г-н Ерик Монтил,

1374
01:18:01,085 --> 01:18:05,168
съгласна ли си да вземеш за жена си
Госпожица Пенелопе Перие тук?

1375
01:18:05,377 --> 01:18:06,252
- не

1376
01:18:07,918 --> 01:18:10,210
Моля, моля.

1377
01:18:11,210 --> 01:18:12,377
моля

1378
01:18:13,210 --> 01:18:15,168
Току що имах д-р Бинсард.

1379
01:18:16,127 --> 01:18:18,835
Пенелопе, ти си прекрасна жена.

1380
01:18:19,043 --> 01:18:21,377
Ти си красива, забавна, интелигентна.

1381
01:18:22,085 --> 01:18:25,293
Всички тези красиви неща
каквото му каза...

1382
01:18:26,418 --> 01:18:27,877
„Какво казах?

1383
01:18:29,835 --> 01:18:33,377
- Ти го накара да промени решението си.
Той е подкрепящ.

1384
01:18:33,918 --> 01:18:37,918
Едно дете не заслужава да порасне
с родители, които се лъжат един друг.

1385
01:18:40,293 --> 01:18:41,335
- Ти каза ли му?

1386
01:18:43,043 --> 01:18:43,877
- знаеш ли

1387
01:18:44,460 --> 01:18:45,418
- Ами да.

1388
01:18:46,168 --> 01:18:48,085
- Каква е тази история?

1389
01:18:48,293 --> 01:18:51,252
- Не е нищо.
- Не, не е нищо.

1390
01:18:51,460 --> 01:18:54,002
- Ерик, всъщност не бях аз.

1391
01:18:54,210 --> 01:18:55,502
не се брои,

1392
01:18:56,168 --> 01:18:58,002
- да
- Казвам ти не.

1393
01:18:58,210 --> 01:18:59,377
- Какво говориш?

1394
01:19:00,252 --> 01:19:01,585
- Пиер и аз,

1395
01:19:01,793 --> 01:19:03,960
имахме
момент на разсейване заедно.

1396
01:19:04,168 --> 01:19:05,085
<i>- О, да.</i>

1397
01:19:07,002 --> 01:19:08,335
- Моля!

1398
01:19:08,710 --> 01:19:09,627
Трудно е

1399
01:19:09,835 --> 01:19:11,668
за преглъщане, но това е истината.

1400
01:19:11,877 --> 01:19:13,293
Не мога да те излъжа.

1401
01:19:13,502 --> 01:19:14,585
- Не е ли вярно?

1402
01:19:14,793 --> 01:19:17,668
- На кого му пука,
тъй като всъщност не беше това.

1403
01:19:17,877 --> 01:19:19,460
- Какво е тогава?

1404
01:19:23,085 --> 01:19:25,877
С Ерик ли ми изневери или с Пенелопе?

1405
01:19:33,252 --> 01:19:34,627
Намерете си добър адвокат.

1406
01:19:35,293 --> 01:19:36,168
- Вярно ли е?

1407
01:19:37,668 --> 01:19:38,460
- да

1408
01:19:40,293 --> 01:19:41,293
Извинете, аз...

1409
01:19:44,543 --> 01:19:45,585
Под съмнение.

1410
01:19:50,502 --> 01:19:51,543
- Извинете.

1411
01:20:08,252 --> 01:20:09,377
- Това е...

1412
01:20:16,460 --> 01:20:18,668
„Не те ли е страх?
- От какво?

1413
01:20:18,877 --> 01:20:22,793
- Нека се срещнем пак... Не знам,
обратно един в друг.

1414
01:20:23,418 --> 01:20:27,460
- Всичко може да ни се случи,
Изобщо не ми пука.

1415
01:20:30,002 --> 01:20:31,335
бременна съм

1416
01:20:31,793 --> 01:20:33,168
- Какво каза?

1417
01:20:35,168 --> 01:20:36,252
- Бременна съм.

1418
01:20:36,460 --> 01:20:39,210
- Бременна ли си?
Тя кимва.

1419
01:20:40,127 --> 01:20:43,918
- Радвам се за теб.
За нас, имам предвид.

1420
01:20:45,168 --> 01:20:47,377
Какво има?
- Казахте "щастлив".

1421
01:20:47,585 --> 01:20:50,460
- Не, не съм казал "щастлив".
- Да, ти го каза.

1422
01:20:51,460 --> 01:20:54,877
- Тогава наистина съм щастлив.
-диот.

1423
01:20:55,377 --> 01:20:56,210
- Идиот.

1424
01:20:58,002 --> 01:21:01,293
Така че някъде,
забременях.

1425
01:21:01,627 --> 01:21:02,543
- О, добре, не.

1426
01:21:02,752 --> 01:21:05,668
- да Съжалявам, но... да.
- Забременях.

1427
01:21:05,877 --> 01:21:07,002
- Не, не.

1428
01:21:07,210 --> 01:21:09,293
Не, не, не разбрахте съвсем.

1429
01:21:09,502 --> 01:21:11,252
забременях.
- не

1430
01:21:11,460 --> 01:21:14,877
- Не. Когато падна
бременна, аз бях на твое място.

1431
01:21:15,085 --> 01:21:16,252
- Не. Беше след.

1432
01:21:16,460 --> 01:21:19,460
- Тогава бях вътре в теб
че всичко е задействано.

1433
01:21:19,668 --> 01:21:22,168
- Като цяло,
така го правим.

1434
01:21:22,377 --> 01:21:25,543
- Жени...
- Значи вие сте майката на детето?

1435
01:21:25,752 --> 01:21:28,002
- Това е всичко.
Това съм аз, майката на малкия.

1436
01:21:28,210 --> 01:21:30,377
- И той ще купи тази история?

1437
01:21:30,585 --> 01:21:34,293
- Явно ще го преглътне.
Децата разбират всичко.

1438
01:21:34,502 --> 01:21:35,877
Ще трябва да му го обясним.

1439
01:21:36,085 --> 01:21:37,418
Нарича се образование.

1440
01:21:37,627 --> 01:21:39,668
Ако беше на мое място,
ще разбереш.

1441
01:21:39,877 --> 01:21:41,835
- Образованието започва добре.

1442
01:21:42,043 --> 01:21:44,627
"Имам те под кожата си"

1443
01:21:44,835 --> 01:21:48,293
(Коул Портър/Джини Уотсън
и Матей Братескот)

1444
01:21:48,502 --> 01:22:15,793
един.



