1 00:00:56,889 --> 00:00:59,266 ya me he duchado 2 00:00:59,642 --> 00:01:01,643 ¿Qué hay de ti? 3 00:01:03,229 --> 00:01:04,730 Necesitamos ser rápidos hoy 4 00:01:04,855 --> 00:01:08,024 tengo una cita para cenar 5 00:01:09,360 --> 00:01:12,029 El mismo precio de siempre, $1.000. 6 00:01:14,740 --> 00:01:16,825 Puedes ir a cenar ahora. 7 00:01:17,243 --> 00:01:19,119 Aquí tienes algo de dinero para un taxi. 8 00:01:19,870 --> 00:01:21,121 ¿Qué pasa? 9 00:01:22,331 --> 00:01:25,083 No puedo hacer el amor con prisa 10 00:01:25,918 --> 00:01:28,170 No, no quise decir eso 11 00:04:00,322 --> 00:04:01,281 Buenas noches jefe 12 00:04:03,325 --> 00:04:04,284 Buenas noches jefe 13 00:04:05,452 --> 00:04:09,789 "Palacio del Masaje de Pies de la Cuenca Dorada" 14 00:04:10,457 --> 00:04:11,166 Buenas noches jefe 15 00:04:13,377 --> 00:04:15,837 Sha Sha, trae algunas bebidas a mi oficina. 16 00:04:15,963 --> 00:04:16,338 Está bien 17 00:04:38,235 --> 00:04:40,070 ¿Puedes mi edad tocándote? 18 00:04:41,155 --> 00:04:42,030 estas bromeando 19 00:04:50,080 --> 00:04:52,874 Le gusta tratar con chicas estudiantes. 20 00:04:53,917 --> 00:04:57,503 es solo una relacion normal 21 00:05:02,259 --> 00:05:04,052 Este tipo realmente apesta 22 00:05:04,219 --> 00:05:06,387 Sí, son todos iguales hoy en día. 23 00:05:09,308 --> 00:05:11,893 Muy bien, te daré otro masaje más tarde. 24 00:05:12,227 --> 00:05:14,604 me duele la espalda 25 00:05:14,897 --> 00:05:16,523 Bueno, trabajemos en ello más tarde. 26 00:05:18,066 --> 00:05:20,067 ¡Deseche su mano! 27 00:05:23,405 --> 00:05:25,365 Tira tu mano lejos 28 00:05:26,992 --> 00:05:27,367 ver quien gana 29 00:05:30,537 --> 00:05:32,497 Míralo y tira la mano 30 00:05:33,081 --> 00:05:33,623 ¡Muestra tu mano! 31 00:05:33,916 --> 00:05:34,541 ¡Muéstralo! 32 00:05:35,250 --> 00:05:36,209 Debes haber perdido 33 00:05:37,920 --> 00:05:39,463 ¡Mira tu tercera carta! 34 00:05:42,382 --> 00:05:43,341 ¡Muestra tu mano! 35 00:05:43,467 --> 00:05:44,384 ¡Idiota! 36 00:05:49,431 --> 00:05:50,682 Esto es realmente genial 37 00:05:51,266 --> 00:05:52,934 Cuidado, tengo SIDA. 38 00:05:53,060 --> 00:05:54,269 ¿Tienes SIDA? 39 00:05:54,436 --> 00:05:55,645 Entonces ¿qué pasa con el SIDA? 40 00:05:56,021 --> 00:05:57,939 Sólo confirma tu destreza sexual. 41 00:05:58,106 --> 00:05:59,023 ¿Es eso así? 42 00:05:59,107 --> 00:05:59,607 si 43 00:06:01,318 --> 00:06:02,610 nosotros tampoco somos malos 44 00:06:04,029 --> 00:06:07,198 Allí no, está aquí, aquí 45 00:06:11,954 --> 00:06:13,038 No pierdas el tiempo 46 00:06:13,330 --> 00:06:14,456 Pensé que te habías quedado dormido 47 00:06:14,665 --> 00:06:15,540 levántate 48 00:06:15,624 --> 00:06:16,374 No, no lo hice... 49 00:06:16,458 --> 00:06:18,209 Déjame darte un masaje en la espalda. 50 00:06:24,508 --> 00:06:25,592 ¿Es tan malo? 51 00:06:39,565 --> 00:06:40,607 Gracias, Sr. Zhou 52 00:06:40,941 --> 00:06:42,484 Ven a verme la próxima vez 53 00:06:47,364 --> 00:06:48,615 tengo cinco clientes 54 00:06:48,949 --> 00:06:50,283 ¿Ya cinco? 55 00:06:50,409 --> 00:06:51,284 cuatro 56 00:06:51,368 --> 00:06:52,660 En realidad cuantos? 57 00:06:52,995 --> 00:06:54,079 cuatro 58 00:06:54,162 --> 00:06:55,162 ¿Solo cuatro? 59 00:06:55,289 --> 00:06:56,164 tengo ocho 60 00:06:56,290 --> 00:06:57,207 ¿Cómo es que tienes tan pocos? 61 00:06:57,374 --> 00:06:58,708 Pingguo, da una bocanada 62 00:06:59,459 --> 00:07:00,209 Rápido 63 00:07:00,335 --> 00:07:02,253 le estoy cortando el pelo 64 00:07:03,463 --> 00:07:05,423 quiero comprar un apartamento 65 00:07:06,133 --> 00:07:07,133 Deja de soñar despierto 66 00:07:08,468 --> 00:07:10,344 ¿Puedes conseguirme ese peine? 67 00:07:10,512 --> 00:07:12,555 ¿Con sólo cuatro clientes al día? 68 00:07:12,723 --> 00:07:13,723 Quise decir en nuestra ciudad natal 69 00:07:14,057 --> 00:07:15,516 niña tonta 70 00:07:16,268 --> 00:07:17,686 Tienes un largo camino por recorrer 71 00:07:19,438 --> 00:07:21,606 Un tipo que lava autos al otro lado de la calle. 72 00:07:22,024 --> 00:07:24,484 El de la cara larga 73 00:07:24,693 --> 00:07:28,321 Él quiere salir conmigo esta noche. 74 00:07:31,199 --> 00:07:35,699 ¿Cómo puedo engañarlo para que piense que todavía soy virgen? 75 00:07:39,041 --> 00:07:40,542 Dime, dime 76 00:07:40,709 --> 00:07:43,169 Sólo ve a comprarte una cereza 77 00:07:43,378 --> 00:07:44,462 ¿Dónde puedo comprar uno? 78 00:07:44,588 --> 00:07:47,215 En todas partes es barato 79 00:07:47,466 --> 00:07:48,383 ¿Dime dónde? 80 00:07:48,550 --> 00:07:50,051 ¿Cómo debería saberlo? 81 00:08:03,690 --> 00:08:05,566 Oh, ¿cepillarte los dientes? 82 00:08:11,406 --> 00:08:13,366 Prueba algo de esto 83 00:08:20,165 --> 00:08:21,541 Oh, cayó 84 00:08:24,294 --> 00:08:26,713 Nunca vengas a verme al trabajo. 85 00:08:26,797 --> 00:08:29,758 Si mi jefe sabe que estoy casado, estoy acabado 86 00:08:30,092 --> 00:08:31,593 nunca voy allí 87 00:08:32,135 --> 00:08:35,137 Si claro, te vi una vez en la entrada. 88 00:08:41,770 --> 00:08:44,772 Te derramaste en tu turno 89 00:09:06,628 --> 00:09:08,755 ¿No volviste a abrir la tapa? 90 00:09:09,130 --> 00:09:10,589 ¿Qué estás haciendo aquí? 91 00:09:10,757 --> 00:09:12,467 quiero darme una ducha 92 00:09:12,676 --> 00:09:15,178 Espera un segundo, déjame salir primero. 93 00:09:15,345 --> 00:09:16,429 déjame salir 94 00:09:16,555 --> 00:09:17,889 duchémonos juntos 95 00:09:18,265 --> 00:09:19,474 ya me he duchado en el trabajo 96 00:09:19,641 --> 00:09:20,808 Deja de jugar 97 00:09:22,394 --> 00:09:25,438 Arruinaste mi ropa 98 00:09:27,274 --> 00:09:28,608 vamos 99 00:09:31,111 --> 00:09:32,654 Eso es realmente lindo 100 00:09:34,864 --> 00:09:38,450 Mira, mi sostén está empapado. 101 00:09:41,454 --> 00:09:43,581 Cierra los ojos 102 00:09:58,513 --> 00:10:00,306 hagamos el amor en la cama 103 00:10:00,432 --> 00:10:02,725 Esto lo aprendí viendo porno. 104 00:10:02,892 --> 00:10:03,684 Qué vergüenza 105 00:10:03,852 --> 00:10:04,686 vamos a intentarlo 106 00:10:04,853 --> 00:10:05,895 De esta manera 107 00:10:06,563 --> 00:10:07,563 lentamente 108 00:10:26,833 --> 00:10:28,834 eso es genial 109 00:10:39,346 --> 00:10:40,847 Hace días que no hacemos el amor 110 00:10:40,972 --> 00:10:42,556 no puedo controlarme 111 00:10:42,640 --> 00:10:43,724 Lentamente, lentamente 112 00:10:44,267 --> 00:10:46,894 Cambiemos de posición, es demasiado salvaje. 113 00:10:47,187 --> 00:10:50,398 No te muevas, no te muevas 114 00:10:59,949 --> 00:11:02,868 estoy abrumado 115 00:12:49,058 --> 00:12:50,809 ¿Y qué? 116 00:12:53,062 --> 00:12:56,565 Sólo te tocó un poquito 117 00:12:57,734 --> 00:12:58,651 ¿Qué está pasando? 118 00:12:58,651 --> 00:13:00,652 ¿Qué tienes que perder? 119 00:13:01,821 --> 00:13:03,948 Es uno de mis mejores clientes. 120 00:13:05,033 --> 00:13:07,368 ¿Dónde te tocó? 121 00:13:07,869 --> 00:13:09,328 ¡Sea inteligente! 122 00:13:09,495 --> 00:13:10,579 Si quiere sentir tus tetas 123 00:13:10,747 --> 00:13:12,081 Solo dale tus manos 124 00:13:12,373 --> 00:13:13,373 y charlar con el 125 00:13:13,499 --> 00:13:16,126 Suficiente, mantente fuera de esto. 126 00:13:16,502 --> 00:13:18,378 El problema no es que te toquen 127 00:13:19,088 --> 00:13:21,507 ¿Qué le hizo a Xiao Mei? 128 00:13:22,091 --> 00:13:24,384 No se trata de lo que un cliente podría hacerle. 129 00:13:24,552 --> 00:13:26,679 ¡Se trata de lo que le hizo al cliente! 130 00:13:26,804 --> 00:13:28,722 ¡Mira esto! 131 00:13:28,723 --> 00:13:31,725 Ella le cortó la uña del dedo del pie con esto. 132 00:13:32,435 --> 00:13:33,853 El agua se volvió carmesí de sangre. 133 00:13:34,020 --> 00:13:35,062 ¡Le sirvió bien! 134 00:13:35,396 --> 00:13:35,896 Todavía tienes el descaro de hablar. 135 00:13:36,064 --> 00:13:38,065 Deja que Xiao Mei se disculpe con él. 136 00:13:38,358 --> 00:13:40,526 Dile que es demasiado joven. 137 00:13:40,902 --> 00:13:43,404 No necesito tu consejo 138 00:13:43,571 --> 00:13:44,905 ¿Sabes lo que dijo? 139 00:13:45,073 --> 00:13:46,657 Si no despido a Xiao Mei 140 00:13:46,783 --> 00:13:48,576 Destrozarán todo este lugar 141 00:13:49,077 --> 00:13:51,913 Sólo entra y recibe tu pago. 142 00:13:52,080 --> 00:13:52,997 jefe 143 00:13:53,790 --> 00:13:55,041 deja de hablar 144 00:13:55,458 --> 00:13:58,752 No puedo mantenerte aquí, ve a otro lado 145 00:13:58,878 --> 00:14:01,046 Seguro que Xiao Mei no fue intencional. 146 00:14:01,130 --> 00:14:02,923 Cállate y vuelve a trabajar. 147 00:14:07,553 --> 00:14:08,553 Xiaomei 148 00:14:13,559 --> 00:14:16,603 ¡Mierda, terminado! 149 00:14:22,860 --> 00:14:24,820 Beijing es tan grande 150 00:14:25,947 --> 00:14:27,531 Beijing es así de grande... 151 00:14:27,865 --> 00:14:30,409 ¿Cómo podría no haber espacio para un pequeño yo? 152 00:14:30,576 --> 00:14:31,410 ¿Qué tan poco? 153 00:14:31,577 --> 00:14:33,120 Sólo este pequeño 154 00:14:33,871 --> 00:14:35,539 ¡Déjame ver! 155 00:14:43,798 --> 00:14:45,633 hermana 156 00:14:47,218 --> 00:14:49,970 ¡Son todos unos malditos idiotas! 157 00:14:50,179 --> 00:14:52,097 Malditos "jodidos estúpidos" 158 00:14:52,181 --> 00:14:54,182 Sólo llevas unos meses en Beijing. 159 00:14:54,517 --> 00:14:55,893 ¡Ya has aprendido a decir "estúpidos jodidos"! 160 00:15:07,947 --> 00:15:09,573 ¿Estás bien? 161 00:15:09,699 --> 00:15:10,658 si, estoy bien 162 00:15:25,715 --> 00:15:27,133 Lo siento 163 00:15:27,758 --> 00:15:28,758 Lo siento 164 00:16:04,295 --> 00:16:06,839 Así que la hora para la próxima partida de póquer está fijada. 165 00:16:07,006 --> 00:16:09,091 Entonces trae más dinero contigo 166 00:16:22,855 --> 00:16:24,022 levántate 167 00:16:24,857 --> 00:16:27,526 la gente esta viniendo 168 00:16:31,072 --> 00:16:33,073 Déjame en paz 169 00:16:34,075 --> 00:16:35,743 An Kun 170 00:16:36,077 --> 00:16:38,746 Anoche hicimos el amor... 171 00:16:39,163 --> 00:16:40,539 ¿Qué? 172 00:17:02,770 --> 00:17:04,021 ¿Quién eres? 173 00:17:04,230 --> 00:17:05,981 Jefe, ¿qué estás haciendo? 174 00:17:06,190 --> 00:17:06,982 ¿Qué estás haciendo? 175 00:17:07,191 --> 00:17:08,191 ¡Jefe! 176 00:17:12,279 --> 00:17:14,572 ¡Jefe, por favor basta! 177 00:17:16,283 --> 00:17:18,076 no estoy haciendo esto a proposito 178 00:17:19,120 --> 00:17:22,206 No quiero esto por favor... 179 00:17:27,336 --> 00:17:28,336 estar tranquilo 180 00:17:28,671 --> 00:17:29,338 no te haré daño 181 00:18:15,092 --> 00:18:15,801 joder 182 00:18:16,010 --> 00:18:16,802 joder 183 00:18:19,180 --> 00:18:20,890 Perra estúpida, hijo de puta 184 00:18:21,056 --> 00:18:21,890 ¿Qué carajo estás mirando? 185 00:18:22,057 --> 00:18:23,016 ¿Nunca has visto esto antes? 186 00:18:23,142 --> 00:18:24,226 Me follo a toda tu familia 187 00:18:24,393 --> 00:18:26,937 No rompas mi ventana 188 00:18:32,151 --> 00:18:33,861 Tú, ¿qué haces aquí? 189 00:18:50,961 --> 00:18:52,420 ¡Fuera de aquí! 190 00:19:00,846 --> 00:19:02,055 ¡Te mataré! 191 00:19:02,181 --> 00:19:03,056 ¡Voy a matarte! 192 00:19:03,182 --> 00:19:04,433 ¿Estás loco? 193 00:19:04,767 --> 00:19:06,059 Consigue los guardias de seguridad. 194 00:19:06,268 --> 00:19:07,310 Te jodiste a mi esposa 195 00:19:10,064 --> 00:19:11,148 ¡Te mataré! 196 00:19:12,107 --> 00:19:13,191 Atrévete a follar a mi esposa 197 00:19:14,234 --> 00:19:15,693 Consigue a Liu Pingguo aquí 198 00:19:16,820 --> 00:19:18,321 ¡Sáquenlo de aquí! 199 00:19:18,530 --> 00:19:20,198 No lo dejes entrar otra vez 200 00:19:22,826 --> 00:19:24,035 ¡Te reportaré! 201 00:19:45,474 --> 00:19:47,392 ¿Qué estás haciendo? 202 00:19:52,564 --> 00:19:54,023 ¡Deja de criticarte! 203 00:19:54,400 --> 00:19:56,360 ¿Qué te estás haciendo a ti mismo? 204 00:20:00,739 --> 00:20:03,616 Maldita perra sucia 205 00:20:05,452 --> 00:20:06,911 ¡Perra estúpida! 206 00:20:07,079 --> 00:20:07,704 vete 207 00:20:07,871 --> 00:20:08,705 no lo haré 208 00:20:14,753 --> 00:20:16,713 Ya tenemos suficientes problemas 209 00:20:16,839 --> 00:20:17,923 salir 210 00:20:18,006 --> 00:20:21,551 ¿Por qué quieres echarme? 211 00:20:23,011 --> 00:20:24,721 ¡No iré! 212 00:20:27,725 --> 00:20:29,143 ¡No iré! 213 00:20:42,906 --> 00:20:44,907 ¿Dónde está tu ropa interior? 214 00:21:14,938 --> 00:21:17,732 ¿Te folló así? 215 00:21:18,150 --> 00:21:20,944 ¿Te folló así? 216 00:21:22,488 --> 00:21:24,823 ¿Te folló así? 217 00:23:00,877 --> 00:23:02,169 señora lin 218 00:23:19,271 --> 00:23:21,940 ¿Por qué no llevas a tu esposa a mi salón de belleza? 219 00:23:22,107 --> 00:23:23,650 ¿No quieres esperar al jefe? 220 00:23:23,775 --> 00:23:25,151 ¿Está haciendo alguna travesura últimamente? 221 00:23:25,277 --> 00:23:25,902 Debes estar bromeando 222 00:23:26,069 --> 00:23:27,195 el es un buen caballero 223 00:23:27,779 --> 00:23:29,989 ¡Si es un caballero, todos somos santos! 224 00:23:30,157 --> 00:23:31,783 Ese no es el caso 225 00:23:33,076 --> 00:23:34,660 Nos vemos señora Lin. 226 00:24:13,116 --> 00:24:14,200 ¡Joder! 227 00:24:14,826 --> 00:24:16,202 ¿Quién carajo hizo esto? 228 00:24:47,067 --> 00:24:49,235 tengo mucho de qué preocuparme 229 00:24:49,778 --> 00:24:50,737 si 230 00:24:51,738 --> 00:24:53,197 Muy bien 231 00:24:57,869 --> 00:24:59,745 Oye, ¿dónde está mi pinza para el cabello? 232 00:25:03,708 --> 00:25:04,500 ¿Éste? 233 00:25:04,918 --> 00:25:06,878 Si, eso es todo 234 00:25:07,921 --> 00:25:16,137 Mi novio me lo compro 235 00:25:16,137 --> 00:25:17,096 hola 236 00:25:20,225 --> 00:25:21,809 ¿De qué estás hablando? 237 00:25:22,060 --> 00:25:23,686 Hay más de 50 chicas en mi casa. 238 00:25:23,812 --> 00:25:25,855 ¿Cómo puedo saber quién es Liu Pingguo? 239 00:25:26,022 --> 00:25:28,774 Quien se folló a tu esposa es un bastardo 240 00:25:32,195 --> 00:25:33,905 ¿Qué? ¡20.000 dólares! 241 00:25:34,030 --> 00:25:36,907 ¿20.000 dólares? Estás loco, ve a robar un banco. 242 00:25:37,117 --> 00:25:38,284 Todavía me debes $200 243 00:25:38,410 --> 00:25:39,994 ¿Qué carajo es la angustia emocional? 244 00:25:40,287 --> 00:25:41,705 Vete a la mierda 245 00:25:42,247 --> 00:25:44,874 Te romperé la pierna, pendejo. 246 00:25:45,041 --> 00:25:46,125 vete 247 00:25:56,261 --> 00:25:58,262 ¿Dijiste que te debo $2007? 248 00:26:01,141 --> 00:26:03,142 no soy ese tipo de persona 249 00:26:03,310 --> 00:26:06,896 Gracias, te atenderé aún mejor la próxima vez. 250 00:26:10,525 --> 00:26:14,946 Hola estoy en camino 251 00:26:22,954 --> 00:26:24,246 jefe 252 00:26:28,501 --> 00:26:31,170 No me dijiste que estás casado 253 00:26:31,504 --> 00:26:33,797 Jefe, me gustaría hablar con usted 254 00:26:34,507 --> 00:26:35,925 ¿Pedir dinero otra vez? 255 00:26:36,092 --> 00:26:37,301 Ustedes dos hacen un equipo perfecto 256 00:26:37,385 --> 00:26:38,803 No, no es así, jefe. 257 00:26:38,928 --> 00:26:40,971 hablemos en el auto 258 00:26:42,390 --> 00:26:43,849 $2,000 259 00:26:45,018 --> 00:26:46,310 Ese es el final 260 00:26:46,478 --> 00:26:48,980 ¿Entiendes? 261 00:26:48,980 --> 00:26:50,106 no vine por dinero 262 00:26:50,273 --> 00:26:52,483 No sabía que An Kun te pedía dinero. 263 00:26:54,194 --> 00:26:57,488 No me importa si lo haces o no 264 00:26:58,490 --> 00:27:00,116 De ahora en adelante 265 00:27:00,283 --> 00:27:02,368 No quiero volver a verte nunca más 266 00:27:02,827 --> 00:27:05,412 Ninguno de ustedes 267 00:27:06,581 --> 00:27:09,542 Jefe, ¿me estás despidiendo? 268 00:27:11,544 --> 00:27:15,172 No esperas un ascenso, ¿verdad? 269 00:27:16,132 --> 00:27:20,632 En realidad, fue sólo una aventura de una noche. 270 00:27:22,972 --> 00:27:26,350 Jefe, pero ¿cómo puede ser eso? 271 00:27:26,476 --> 00:27:27,476 Nunca quise... 272 00:27:27,811 --> 00:27:29,979 Fuiste tú quien lo empezó 273 00:27:30,438 --> 00:27:33,440 Tuviste un orgasmo, ¿verdad? 274 00:27:42,325 --> 00:27:43,117 Sal de mi auto 275 00:27:43,243 --> 00:27:44,243 tengo que ir a casa 276 00:27:44,828 --> 00:27:45,537 jefe 277 00:27:50,416 --> 00:27:52,501 ¡No puedes echarme la culpa a mí! 278 00:27:52,877 --> 00:27:55,963 De verdad, si quieres despedirme 279 00:27:56,089 --> 00:27:59,425 Te denunciaré por violación 280 00:28:00,134 --> 00:28:02,261 ¿Sobre qué terreno? 281 00:28:04,013 --> 00:28:06,515 Las cosas que dejaste en mi falda 282 00:28:09,018 --> 00:28:10,978 ¿Quién crees que soy? ¿Bill Clinton? 283 00:28:13,481 --> 00:28:15,941 An Kun no lo sabe 284 00:28:17,151 --> 00:28:19,152 no le diré a nadie 285 00:28:20,947 --> 00:28:22,907 jefe 286 00:28:25,577 --> 00:28:27,245 ¿Está bien? 287 00:28:48,016 --> 00:28:48,933 ¿Esto duele? 288 00:28:49,058 --> 00:28:49,975 no herido 289 00:28:50,643 --> 00:28:51,977 te lo estoy diciendo 290 00:28:52,145 --> 00:28:54,480 Puedes perder más peso haciendo el amor. 291 00:28:54,605 --> 00:28:55,605 gente como nosotros 292 00:28:55,606 --> 00:28:57,274 No nos acostamos fácilmente 293 00:28:57,317 --> 00:28:59,485 Sólo podemos quedarnos aquí ahuecando 294 00:28:59,610 --> 00:29:01,236 ese eres tu no yo 295 00:29:03,323 --> 00:29:05,491 ¿Cómo manejas tu problema? 296 00:29:05,992 --> 00:29:07,493 ¿Qué problema? 297 00:29:08,286 --> 00:29:10,204 ¡La infertilidad no es un problema! 298 00:29:10,330 --> 00:29:12,165 No quiero un hijo de todos modos 299 00:29:12,457 --> 00:29:14,458 Sra. Lin, alguien la está buscando. 300 00:29:15,084 --> 00:29:16,126 ¿Un hombre o una mujer? 301 00:29:16,252 --> 00:29:17,169 un hombre 302 00:29:26,012 --> 00:29:27,471 ¿Dónde están mis cigarrillos? 303 00:29:27,597 --> 00:29:30,057 te estoy diciendo la verdad 304 00:29:42,570 --> 00:29:45,155 Te estoy contando mi verdadero sentimiento 305 00:29:45,364 --> 00:29:47,991 No me sorprende lo que hizo ese bastardo. 306 00:29:48,159 --> 00:29:49,451 No es la primera vez 307 00:29:49,452 --> 00:29:53,164 Esperando que un hombre no joda Es como esperar que un perro no busque huesos. 308 00:29:55,416 --> 00:29:57,209 Pero pidiéndome dinero 309 00:29:57,418 --> 00:29:59,211 eso no es muy inteligente 310 00:29:59,504 --> 00:30:01,088 te diré por qué 311 00:30:01,255 --> 00:30:02,631 Incluso si tengo problemas con mi marido. 312 00:30:02,799 --> 00:30:04,258 Seguimos siendo una pareja del mismo lado. 313 00:30:04,425 --> 00:30:05,717 No haré nada en contra de mi propio interés. 314 00:30:06,344 --> 00:30:09,513 Mientras ambos nos sentimos engañados 315 00:30:10,098 --> 00:30:13,309 Pero si me pides dinero como rescate 316 00:30:13,434 --> 00:30:15,185 Me estás pidiendo que actúe en contra de mi propio interés. 317 00:30:15,394 --> 00:30:17,270 ¿Entiendes, muchacho? 318 00:30:17,772 --> 00:30:20,399 Si no pagas lo denunciaré. 319 00:30:21,609 --> 00:30:23,777 Mi marido se jodió a tu mujer, ¿verdad? 320 00:30:24,028 --> 00:30:25,195 Lo hizo en contra de su voluntad. 321 00:30:25,488 --> 00:30:27,781 ¿En contra de su voluntad y te sientes mal por ello? 322 00:30:28,115 --> 00:30:30,367 No sólo eso, estoy herido y deprimido. 323 00:30:30,493 --> 00:30:33,120 ¿Estás herido? 324 00:30:33,579 --> 00:30:38,079 Si él lo niega, nunca recibirás tus 20.000 dólares. 325 00:30:38,417 --> 00:30:39,417 ¿Verdad? 326 00:30:39,544 --> 00:30:41,337 Si lo admite, sería fácil. 327 00:30:41,462 --> 00:30:44,131 Vas en la dirección equivocada 328 00:30:44,340 --> 00:30:48,260 Pase lo que pase, él no te dará dinero. 329 00:30:48,761 --> 00:30:50,762 No le importa mucho el dinero 330 00:30:51,138 --> 00:30:53,139 Pero a él sí le importa mucho más la cara. 331 00:30:53,349 --> 00:30:56,185 Perderá la cara si te da dinero. 332 00:30:56,310 --> 00:31:00,810 Cutie, no hay manera de que puedas conseguir ese dinero. 333 00:31:03,109 --> 00:31:05,402 ¿Quieres denunciarlo? 334 00:31:06,112 --> 00:31:08,572 También es una situación en la que no hay salida 335 00:31:08,739 --> 00:31:10,615 ¿Qué pruebas tienes? 336 00:31:10,741 --> 00:31:13,201 ¿Quién puede decir lo que realmente pasó? 337 00:31:13,327 --> 00:31:15,328 ¿No es eso obvio? 338 00:31:18,499 --> 00:31:21,210 A menos que realmente ames el dinero 339 00:31:22,587 --> 00:31:24,880 Si no estás solo por el dinero 340 00:31:26,674 --> 00:31:31,174 Puedo tener otras soluciones para ti 341 00:31:36,309 --> 00:31:37,393 ¿Como qué? 342 00:31:40,438 --> 00:31:42,648 Mi marido se folló a tu esposa 343 00:31:42,773 --> 00:31:44,441 ¿Por qué no te follas a su esposa? 344 00:31:51,782 --> 00:31:53,200 ese bastardo 345 00:31:54,577 --> 00:31:55,703 ese idiota 346 00:31:57,288 --> 00:31:59,289 ¿Qué estás mirando? 347 00:33:06,482 --> 00:33:07,357 es frances 348 00:33:07,483 --> 00:33:08,567 Un regalo de un cliente. 349 00:33:08,567 --> 00:33:09,567 ¿Perfume? 350 00:33:09,735 --> 00:33:10,444 perfumes 351 00:33:11,445 --> 00:33:12,362 es hermoso 352 00:33:13,447 --> 00:33:14,239 De todos modos es gratis 353 00:33:14,365 --> 00:33:15,240 solo come 354 00:33:17,868 --> 00:33:19,452 ¿Sabes lo estúpido que es el imbécil? 355 00:33:19,578 --> 00:33:21,454 No sólo canta como una mierda, sino que también es un asqueroso. 356 00:33:21,580 --> 00:33:25,208 Le dije si quiere tocarme 357 00:33:25,334 --> 00:33:27,711 Tiene que comprarme un celular 358 00:33:27,795 --> 00:33:28,712 Y realmente me compró uno. 359 00:33:28,838 --> 00:33:30,589 ¿Dejaste que te tocara? 360 00:33:30,798 --> 00:33:31,882 solo una vez 361 00:33:33,968 --> 00:33:35,594 Mira, ¿buen teléfono? 362 00:33:38,806 --> 00:33:41,391 Ese imbécil está llamando de nuevo. 363 00:34:04,456 --> 00:34:05,874 tomemos una foto 364 00:34:06,834 --> 00:34:07,751 ¿Está clara la imagen? 365 00:34:07,877 --> 00:34:09,253 muy claro 366 00:34:10,963 --> 00:34:12,631 ¿Tan bueno como una cámara adecuada? 367 00:34:12,756 --> 00:34:13,465 An Kun 368 00:34:13,549 --> 00:34:14,800 No lo necesitamos en la foto. 369 00:34:14,800 --> 00:34:15,634 An Kun 370 00:34:17,052 --> 00:34:18,386 Acércate 371 00:34:18,554 --> 00:34:20,264 Prepárate 372 00:34:20,514 --> 00:34:23,558 3,2, 1 373 00:34:39,658 --> 00:34:41,534 Alguien está afuera de la ventana 374 00:34:46,582 --> 00:34:48,625 ¿Cómo podría ser? 375 00:34:52,338 --> 00:34:54,798 si, hay alguien 376 00:34:59,094 --> 00:35:01,888 El telón está corrido, ¿cómo podrías saberlo? 377 00:35:04,558 --> 00:35:06,059 realmente hay alguien 378 00:35:22,493 --> 00:35:24,661 no hay nadie 379 00:35:25,996 --> 00:35:28,415 Te follaste a la esposa de alguien 380 00:35:31,460 --> 00:35:33,628 ¿De qué estás hablando? 381 00:35:34,880 --> 00:35:38,466 Su marido incluso vio tu trasero. 382 00:35:39,718 --> 00:35:41,553 ¿Ese imbécil vino a ti? 383 00:35:45,474 --> 00:35:48,435 no lo escuches 384 00:35:48,685 --> 00:35:50,395 el es todo una mierda 385 00:35:50,562 --> 00:35:52,522 ya no te hablo 386 00:36:43,615 --> 00:36:44,949 Tráeme la vela 387 00:37:02,926 --> 00:37:04,510 joder 388 00:37:11,185 --> 00:37:12,769 no es mio 389 00:37:12,936 --> 00:37:14,896 seguro que no es mio 390 00:37:16,023 --> 00:37:17,441 ¿Y si es tuyo? 391 00:37:17,691 --> 00:37:20,485 De ninguna manera, no teníamos sexo en ese entonces. 392 00:37:21,111 --> 00:37:21,986 No recuerdas nada, ¿verdad? 393 00:37:22,154 --> 00:37:23,613 Por supuesto que lo hicimos 394 00:37:23,906 --> 00:37:25,532 lo hicimos en ese momento 395 00:37:25,699 --> 00:37:28,743 Beberé tu pis si es mío 396 00:37:28,911 --> 00:37:30,495 ¡Ve a beberlo! 397 00:37:31,830 --> 00:37:33,665 No lo quiero de todos modos 398 00:37:33,749 --> 00:37:35,792 mañana me haré un aborto 399 00:37:36,501 --> 00:37:38,961 Mierda de mierda 400 00:37:39,963 --> 00:37:41,464 ¿Qué estás haciendo? 401 00:37:41,590 --> 00:37:43,675 ¿Por qué hablas así? 402 00:37:43,884 --> 00:37:45,760 Deja de hablar del pasado 403 00:37:47,262 --> 00:37:48,680 no lo hagas 404 00:37:48,805 --> 00:37:50,181 No es asunto tuyo 405 00:37:51,516 --> 00:37:53,768 Si no es tuyo, ¿por qué conservarlo? 406 00:37:53,769 --> 00:37:56,146 Si te atreves a hacerlo te romperé la pierna 407 00:37:56,146 --> 00:37:58,606 lo haré mañana 408 00:38:00,150 --> 00:38:03,236 Es mi barriga, no la tuya. 409 00:38:12,829 --> 00:38:14,872 no hagas eso 410 00:38:15,040 --> 00:38:18,001 Esta es una oportunidad del cielo 411 00:38:28,220 --> 00:38:29,804 ¿Cómo estás relacionado con él? 412 00:38:29,888 --> 00:38:32,223 soy su prima 413 00:38:32,599 --> 00:38:34,559 Dice que es tu primo. 414 00:38:36,061 --> 00:38:38,062 ¿Es usted prima de su esposa? 415 00:38:38,188 --> 00:38:38,771 si 416 00:38:38,897 --> 00:38:40,273 puedes entrar 417 00:38:52,536 --> 00:38:54,913 No, no. no estoy aquí para pelear 418 00:38:55,288 --> 00:38:56,539 Estoy aquí para decirte algo 419 00:38:56,665 --> 00:38:58,541 ¿Te atreves a decir que eres mi prima? 420 00:38:58,583 --> 00:38:59,625 Tenía miedo de que no me dejaras entrar 421 00:38:59,751 --> 00:39:01,335 Por supuesto que no quiero que entres. 422 00:39:01,461 --> 00:39:02,753 vete 423 00:39:03,046 --> 00:39:04,756 Realmente tengo algo que decirte 424 00:39:05,841 --> 00:39:07,926 Estás resfriado, ¿es grave? 425 00:39:09,094 --> 00:39:10,929 Liu Pingguo está embarazada 426 00:39:11,805 --> 00:39:13,056 Felicitaciones 427 00:39:13,348 --> 00:39:14,682 debería felicitarte 428 00:39:16,685 --> 00:39:19,896 Tu esposa está embarazada, ¿qué tiene eso que ver conmigo? 429 00:39:20,522 --> 00:39:21,898 Calculemos las fechas. 430 00:39:22,023 --> 00:39:24,900 El 20 de septiembre, usted y Liu Pingguo... 431 00:39:25,026 --> 00:39:27,027 hoy es 23 de octubre 432 00:39:27,737 --> 00:39:28,654 Mira, las fechas coinciden. 433 00:39:28,822 --> 00:39:30,031 ¿Qué quieres decir con eso? 434 00:39:30,365 --> 00:39:32,909 Te lo digo mientras viva 435 00:39:33,076 --> 00:39:35,036 No recibirás ni un centavo de mi parte 436 00:39:35,328 --> 00:39:36,746 solo estoy hablando contigo 437 00:39:36,872 --> 00:39:38,957 Mira, esto es causado por ti. 438 00:39:39,124 --> 00:39:40,416 Deberías aceptar tu responsabilidad. 439 00:39:40,584 --> 00:39:41,459 Ahora ella esta embarazada 440 00:39:41,585 --> 00:39:43,461 Si quieres denunciarme 441 00:39:43,628 --> 00:39:45,713 adelante 442 00:39:47,007 --> 00:39:48,883 solo quiero hablar contigo 443 00:39:48,967 --> 00:39:49,801 salir 444 00:39:49,968 --> 00:39:51,094 llamaré a seguridad 445 00:39:51,386 --> 00:39:52,804 ¿Por qué eres tan grosero? 446 00:39:53,597 --> 00:39:55,056 Te reportaré seguro 447 00:39:55,432 --> 00:39:57,100 Simplemente sigue adelante y presenta tu caso. 448 00:40:40,894 --> 00:40:42,145 ¿Por qué pedirme que te recoja? 449 00:40:42,479 --> 00:40:43,605 ¿Dónde está tu coche? 450 00:40:43,730 --> 00:40:45,398 Llanta pinchada 451 00:40:49,152 --> 00:40:51,404 Liu Pingguo está embarazada 452 00:41:05,085 --> 00:41:07,045 tienes que aceptarlo 453 00:41:07,212 --> 00:41:09,464 ya tomé mi decisión 454 00:41:10,006 --> 00:41:14,051 Mi principio es que cualquier cosa con un 70% de probabilidad 455 00:41:14,594 --> 00:41:16,095 Entonces vale la pena intentarlo. 456 00:41:27,482 --> 00:41:29,442 somos una pareja casada 457 00:41:29,651 --> 00:41:32,070 Esto nunca cambiará 458 00:41:33,196 --> 00:41:36,782 Podemos adoptar a este bebe. 459 00:41:37,951 --> 00:41:42,451 No puedo cambiar lo que ya has decidido. 460 00:41:43,623 --> 00:41:46,792 Dieciséis años y siempre es así. 461 00:41:46,918 --> 00:41:49,086 solo puedo aceptarlo 462 00:41:52,716 --> 00:41:55,009 Sin embargo, debemos firmar un acuerdo. 463 00:41:55,260 --> 00:41:58,888 Si durante este proceso haces algo que me lastime 464 00:41:59,013 --> 00:41:59,805 Por ejemplo... 465 00:41:59,931 --> 00:42:02,099 Empiezas otra aventura con Liu Pingguo. 466 00:42:02,600 --> 00:42:04,768 O hacerme algo perjudicial 467 00:42:05,019 --> 00:42:07,479 Todos tus bienes serán míos. 468 00:42:09,190 --> 00:42:12,776 Wang Mei, cuando pienso en esto 469 00:42:12,902 --> 00:42:14,987 Pienso en nosotros como una familia 470 00:42:15,113 --> 00:42:16,197 Si hablas así 471 00:42:16,489 --> 00:42:18,240 Estamos uno contra el otro 472 00:42:19,993 --> 00:42:21,536 Pero no puedo actuar como un cordero 473 00:42:21,703 --> 00:42:23,246 Esperando ser masacrado por ti 474 00:42:27,083 --> 00:42:27,666 Muy bien 475 00:42:29,544 --> 00:42:31,587 Entonces si algo sucediera 476 00:42:31,755 --> 00:42:34,757 Voy a dividir mis bienes al cincuenta por ciento contigo 477 00:42:35,175 --> 00:42:37,886 ¿Crees que me enamoraré de una chica de campo? 478 00:42:38,052 --> 00:42:39,136 Deténgase 479 00:42:41,848 --> 00:42:43,057 ¿Qué? no puedo parar aquí 480 00:42:43,183 --> 00:42:44,767 ¡Deténgase! 481 00:42:47,812 --> 00:42:48,896 Wang Mei 482 00:42:50,732 --> 00:42:52,024 Wang Mei 483 00:43:09,584 --> 00:43:11,085 Ven aquí arriba, hablemos. 484 00:43:11,211 --> 00:43:12,587 ¡Aquí arriba! 485 00:43:19,135 --> 00:43:20,594 ¿Cuál es tu tipo de sangre? 486 00:43:20,720 --> 00:43:21,929 Tipo "A" 487 00:43:24,724 --> 00:43:25,808 soy una "b" 488 00:43:27,685 --> 00:43:28,644 ¿Qué pasa con Liu Pingguo? 489 00:43:28,811 --> 00:43:29,853 Ella es una 'O' 490 00:43:32,982 --> 00:43:33,941 Digámoslo de esta manera 491 00:43:35,568 --> 00:43:38,904 Si este bebé nace una "B" 492 00:43:39,072 --> 00:43:40,907 Entonces es mi hijo y lo conservaré. 493 00:43:41,074 --> 00:43:42,909 Te pagaré $100.000 494 00:43:43,076 --> 00:43:45,119 Si es tipo de sangre "A" 495 00:43:45,828 --> 00:43:47,704 No lo perderás todo 496 00:43:47,830 --> 00:43:49,623 Porque tendrás tu propio hijo. 497 00:43:49,749 --> 00:43:51,625 Si es tipo de sangre "O" 498 00:43:51,709 --> 00:43:54,211 Entonces tendremos que someternos a una prueba de ADN. 499 00:43:54,837 --> 00:43:55,629 ¿Qué opinas de este acuerdo? 500 00:43:55,755 --> 00:43:56,755 no esta bien 501 00:43:57,757 --> 00:43:58,924 ¿Qué tiene de malo? 502 00:43:59,050 --> 00:44:00,676 Dime 503 00:44:01,344 --> 00:44:04,221 No creo que podamos hacerlo así. 504 00:44:04,764 --> 00:44:08,309 Antes negaste que tú y mi esposa hubieran... 505 00:44:08,685 --> 00:44:10,686 Entonces te negaste a pagarme 20.000 dólares. 506 00:44:10,853 --> 00:44:11,812 Ese es un tema 507 00:44:11,896 --> 00:44:13,105 Ahora quieres este niño 508 00:44:13,231 --> 00:44:14,023 Ese es un tema diferente 509 00:44:14,148 --> 00:44:15,899 Se trata de dos cuestiones distintas. 510 00:44:16,025 --> 00:44:18,652 Tu lógica está mal 511 00:44:19,028 --> 00:44:23,528 Si aceptas mi trato, solo hay un problema. 512 00:44:24,117 --> 00:44:25,076 Entonces son sólo $100.000 513 00:44:25,243 --> 00:44:26,202 ¿Cómo puede ser sólo un problema? 514 00:44:26,369 --> 00:44:27,328 Ni siquiera querías pagarme antes 515 00:44:27,662 --> 00:44:29,872 Porque negaste que tú y mi esposa alguna vez... 516 00:44:30,081 --> 00:44:31,791 esto es irrelevante 517 00:44:31,958 --> 00:44:33,000 ¡Es relevante! 518 00:44:33,167 --> 00:44:35,961 ¿Ahora admites que te follaste a mi esposa? 519 00:44:36,087 --> 00:44:37,963 ¿Por qué sacar esto a relucir? 520 00:44:39,382 --> 00:44:40,800 No hay necesidad de hablar de esto 521 00:44:40,967 --> 00:44:43,052 Esta es la clave de ambas cuestiones. 522 00:44:43,261 --> 00:44:45,888 Ya que quieres a tu hijo 523 00:44:46,014 --> 00:44:48,391 Por lo tanto, has admitido que te follaste a mi esposa. 524 00:44:48,683 --> 00:44:51,227 Así que primero debes pagarme 100.000 dólares. 525 00:44:51,352 --> 00:44:53,729 No, 20.000 dólares de indemnización 526 00:44:53,938 --> 00:44:54,897 Este es un problema 527 00:44:55,106 --> 00:44:56,357 Ahora Liu Pingguo está embarazada. 528 00:44:56,691 --> 00:44:57,691 Quieres ese bebé en su vientre 529 00:44:57,859 --> 00:44:59,235 Entonces debes pagarme otros $100,000 530 00:44:59,402 --> 00:45:00,152 Ese es el segundo tema 531 00:45:00,236 --> 00:45:00,694 ¡Estamos hablando de dos cuestiones! 532 00:45:01,738 --> 00:45:03,865 Ahora mismo no puedo decírtelo claramente. 533 00:45:03,990 --> 00:45:05,282 Pero lo que puedo decirte es 534 00:45:05,366 --> 00:45:08,660 Pase lo que pase, sólo hay un trato 535 00:45:08,661 --> 00:45:09,745 $100,000 en total 536 00:45:09,871 --> 00:45:11,872 No son 100.000 dólares, sino 120.000 dólares. 537 00:45:11,998 --> 00:45:14,125 Esto es algo más que solo dinero. 538 00:45:14,333 --> 00:45:16,918 Si esto no se trata de dinero, ¿de qué se trata? 539 00:45:20,006 --> 00:45:20,715 joder 540 00:45:22,008 --> 00:45:22,758 joder 541 00:45:34,145 --> 00:45:34,812 No sucedió, ¿verdad? 542 00:45:34,979 --> 00:45:35,771 ella desapareció 543 00:45:38,691 --> 00:45:39,316 No hay nadie ahí abajo 544 00:45:39,692 --> 00:45:40,275 nadie 545 00:46:51,097 --> 00:46:55,309 "Aborto indoloro" 546 00:47:10,491 --> 00:47:11,283 no te muevas 547 00:47:11,492 --> 00:47:12,367 Sólo un momento, no te muevas 548 00:47:12,868 --> 00:47:14,369 Si no extirpamos todo el feto 549 00:47:14,537 --> 00:47:16,497 Tendrás que volver a hacer el aborto. 550 00:47:16,914 --> 00:47:18,248 tendrás que volver 551 00:47:18,457 --> 00:47:19,541 ¿Cómo podría ser? 552 00:47:40,313 --> 00:47:42,231 ¿Qué estás mirando? 553 00:48:06,088 --> 00:48:07,380 lo hice 554 00:48:10,009 --> 00:48:11,176 hice el aborto 555 00:48:11,302 --> 00:48:13,012 Recién terminado 556 00:48:13,971 --> 00:48:15,889 ¿Estás loco? 557 00:48:16,140 --> 00:48:17,516 estas loco 558 00:48:18,017 --> 00:48:19,852 Eres tan tonto 559 00:48:20,186 --> 00:48:21,979 Lo creas o no 560 00:48:46,921 --> 00:48:48,255 no tengo apetito 561 00:49:00,434 --> 00:49:02,018 ¿Qué estás haciendo? 562 00:49:10,903 --> 00:49:13,113 me estas lastimando 563 00:49:33,175 --> 00:49:36,553 Wang Mei, cambia de asiento con An Kun. 564 00:49:38,597 --> 00:49:42,350 An Kun, como lo que acordamos el otro día 565 00:49:42,351 --> 00:49:46,851 Aquí tienes 20.000 dólares para compensarte por tu angustia. 566 00:49:48,357 --> 00:49:51,985 Y aquí hay otros 100.000 dólares. 567 00:49:55,489 --> 00:49:59,989 Deberías visitar mi casa para un tratamiento facial. 568 00:50:00,661 --> 00:50:02,662 No, gracias 569 00:50:04,039 --> 00:50:06,291 Lo estamparé primero 570 00:50:22,099 --> 00:50:22,516 Está bien 571 00:50:22,641 --> 00:50:23,683 Dos copias del contrato. 572 00:50:23,684 --> 00:50:27,396 cada uno guarda una copia 573 00:50:27,396 --> 00:50:29,981 Para una asociación exitosa 574 00:50:30,691 --> 00:50:32,609 De ahora en adelante, Liu Pingguo se convierte en... 575 00:50:32,985 --> 00:50:33,694 lo más preciado que necesita protección 576 00:50:35,029 --> 00:50:36,572 debes tratarla bien 577 00:50:36,739 --> 00:50:39,366 De lo contrario no verás ni un centavo. 578 00:50:41,201 --> 00:50:42,619 Es hora de hacer el primer pago. 579 00:50:43,537 --> 00:50:46,248 Aquí tienes 20.000 dólares, cuéntalos. 580 00:50:49,460 --> 00:50:50,627 ¡Brindemos! 581 00:50:51,378 --> 00:50:55,256 Dejaremos lo pasado en el pasado 582 00:50:55,341 --> 00:52:27,349 somos buenos amigos ahora 583 00:52:27,349 --> 00:52:29,684 56,7,8, 1. 584 00:52:35,732 --> 00:52:38,734 Sí, claro, con una sonrisa. 585 00:52:39,194 --> 00:52:42,405 Sonríe siempre a nuestros clientes en el trabajo. 586 00:52:50,289 --> 00:52:51,748 Derecha 587 00:52:56,461 --> 00:52:58,546 Más duro, más duro 588 00:53:01,758 --> 00:53:03,885 No necesitas bailar 589 00:53:04,219 --> 00:53:05,470 estoy bien 590 00:53:05,470 --> 00:53:07,180 Vuelve y descansa 591 00:53:07,598 --> 00:53:08,682 ir 592 00:53:09,391 --> 00:53:10,683 Sigue con el baile 593 00:53:10,934 --> 00:53:13,436 Baila más fuerte, sonríe, sonríe 594 00:53:13,729 --> 00:53:17,858 Vamos, no mires hacia otro lado, sonríe. 595 00:53:18,275 --> 00:53:19,567 Sígueme 596 00:53:21,403 --> 00:53:22,362 Sígueme 597 00:53:22,571 --> 00:53:23,154 si 598 00:53:50,724 --> 00:53:51,724 Está bien... 599 00:53:52,184 --> 00:53:53,268 secarse 600 00:53:55,187 --> 00:53:56,187 Tráeme mi ropa 601 00:53:56,313 --> 00:53:57,897 me estoy congelando 602 00:54:04,821 --> 00:54:06,906 Pingguo, aquí estás... 603 00:54:07,741 --> 00:54:09,492 espera 604 00:54:10,285 --> 00:54:11,244 solo un segundo 605 00:54:15,540 --> 00:54:16,540 ¿Quién es ese? 606 00:54:16,750 --> 00:54:17,667 soy yo 607 00:54:18,460 --> 00:54:20,253 Tu lugar es realmente difícil de encontrar. 608 00:54:20,379 --> 00:54:22,589 ¿Cómo sabes dónde vivimos? 609 00:54:23,590 --> 00:54:24,674 ¿Dónde está Pingguo? 610 00:54:24,758 --> 00:54:25,675 ella esta tomando una ducha 611 00:54:25,759 --> 00:54:26,593 pingguo 612 00:54:27,677 --> 00:54:29,596 el esta aqui 613 00:54:29,596 --> 00:54:30,847 ¿Quién está aquí? 614 00:54:33,934 --> 00:54:34,934 Sr. Lin. 615 00:54:35,268 --> 00:54:36,769 Oh, ¿ustedes dos se ducharon juntos? 616 00:54:37,938 --> 00:54:39,314 ¡Eso no está bien! 617 00:54:39,439 --> 00:54:41,440 ¿Qué hay de malo en eso? 618 00:54:43,235 --> 00:54:45,528 ¿Qué pasaría si no pudieras controlarte? 619 00:54:45,862 --> 00:54:48,656 Estamos casados y no tenemos una aventura. 620 00:54:48,865 --> 00:54:52,660 Hacer el amor con demasiada frecuencia afectará al bebé 621 00:54:53,370 --> 00:54:55,497 De todos modos, dije lo que tengo que decir. 622 00:54:56,706 --> 00:54:58,624 Antes de que Liu Pingguo dé a luz, 623 00:54:58,792 --> 00:55:02,003 Será mejor que dejes de hacer el amor con ella. 624 00:55:02,629 --> 00:55:06,716 Mira también, tu lugar está sucio. 625 00:55:06,842 --> 00:55:08,635 Deberías limpiar regularmente 626 00:55:08,802 --> 00:55:12,013 Abre la ventana para que entre aire fresco. 627 00:55:12,848 --> 00:55:13,848 Déjame abrir la ventana 628 00:55:14,015 --> 00:55:15,307 ¿Roncas? 629 00:55:15,433 --> 00:55:17,768 No, nunca 630 00:55:18,311 --> 00:55:18,978 ¿Nunca roncas? 631 00:55:19,312 --> 00:55:19,687 No 632 00:55:19,855 --> 00:55:20,814 ¿Qué? ¿No roncas? 633 00:55:20,981 --> 00:55:22,273 ¡Roncas como un cerdo! 634 00:55:24,985 --> 00:55:26,486 Compré estas pastillas para mí. 635 00:55:26,570 --> 00:55:27,779 Ahora te los doy. 636 00:55:27,904 --> 00:55:29,488 Tómelos dos veces al día. 637 00:55:29,614 --> 00:55:31,490 Dos tabletas a la vez 638 00:55:31,575 --> 00:55:33,493 Asegúrate de tomarlos antes de dormir. 639 00:55:33,577 --> 00:55:34,369 ¿Recuerdas? 640 00:55:34,494 --> 00:55:35,578 Se llama "Noches tranquilas". 641 00:55:36,496 --> 00:55:38,039 Pingguo, ven aquí 642 00:55:39,457 --> 00:55:42,042 Aquí tienes algunos suplementos dietéticos. 643 00:55:42,419 --> 00:55:43,419 los probé 644 00:55:43,587 --> 00:55:44,838 saben horrible 645 00:55:44,963 --> 00:55:46,547 Pero deberías tomarlos de todos modos. 646 00:55:46,756 --> 00:55:48,591 Son buenos para el bebe 647 00:55:50,677 --> 00:55:53,388 ¿De qué lado de la cama duermes? 648 00:55:53,555 --> 00:55:54,389 A la derecha 649 00:55:54,556 --> 00:55:57,558 Pero deberías empezar a dormir por la izquierda. 650 00:55:57,684 --> 00:55:58,518 ¿Por qué? 651 00:55:58,643 --> 00:55:59,643 mis padres me dijeron 652 00:55:59,811 --> 00:56:01,729 Dormir a la izquierda te traerá un niño. 653 00:56:01,897 --> 00:56:05,025 An Kun, deberías dormir aquí. 654 00:56:13,450 --> 00:56:14,534 me voy 655 00:56:14,618 --> 00:56:15,869 Tómalo con calma 656 00:56:19,664 --> 00:56:21,791 Te dije que no te llevaras esto a casa. 657 00:56:22,125 --> 00:56:24,085 ¿Cuándo ronqué alguna vez? 658 00:56:24,377 --> 00:56:24,960 eso es una mierda 659 00:56:25,086 --> 00:56:26,921 No aceptaré esta mierda 660 00:56:27,631 --> 00:56:30,592 Roncas fuerte y no lo sabes 661 00:56:30,675 --> 00:56:32,718 Llévatelos, son muy caros. 662 00:56:32,886 --> 00:56:33,678 También muy útil 663 00:56:33,803 --> 00:56:35,888 Come, los tienes 664 00:56:40,602 --> 00:56:42,061 ¿Qué pasa? 665 00:56:43,355 --> 00:56:45,482 ¿Cuál es tu problema? 666 00:56:45,482 --> 00:56:46,858 Te arruinas por nada 667 00:56:46,983 --> 00:56:48,693 Vamos, pongámoslos en el estante. 668 00:56:48,860 --> 00:56:50,361 me duele la barriga 669 00:56:50,487 --> 00:56:51,404 Date prisa 670 00:57:04,834 --> 00:57:06,835 ¿Cómo es que sólo tiene seis clavos? 671 00:57:08,713 --> 00:57:10,798 esta por alla 672 00:57:20,183 --> 00:57:23,811 El niño debe ser mío, ¿no? 673 00:57:24,145 --> 00:57:28,023 Es una apuesta, o pierdes o ganas 674 00:57:28,608 --> 00:57:32,153 Dispuesto a apostar y dispuesto a perder. 675 00:57:33,530 --> 00:57:36,616 ¿Cómo sabes que perdería? 676 00:58:32,046 --> 00:58:35,048 ¿Puedes dejar de hacer ruidos? 677 00:58:42,724 --> 00:58:46,227 Él está pateando, esa cosita 678 00:58:47,020 --> 00:58:48,855 Pateas cuando tu papá está cerca 679 00:58:48,980 --> 00:58:49,730 ¿Puedes oír las patadas? 680 00:58:49,898 --> 00:58:50,648 si, si 681 00:58:50,773 --> 00:58:52,774 El bebé patalea menos que antes. 682 00:58:53,067 --> 00:58:57,362 El bebé solo quiere saludar a su papá. 683 00:58:57,864 --> 00:59:00,283 Vamos nena, patea una vez más 684 00:59:01,701 --> 00:59:05,162 Realmente haces que tu papá se sienta orgulloso 685 00:59:05,288 --> 00:59:07,873 ¿Cómo puedes estar tan seguro de que el niño es tuyo? 686 00:59:09,417 --> 00:59:11,001 [Debe ser mi hijo 687 00:59:11,210 --> 00:59:12,961 ¿Por qué no vienes y lo intentas? 688 00:59:13,087 --> 00:59:15,172 Mira si patea por ti o no. 689 00:59:18,134 --> 00:59:19,426 Mantenga el martillo alejado 690 00:59:24,307 --> 00:59:27,226 ¿Cómo es? ¿Está pateando? 691 00:59:28,144 --> 00:59:30,896 Sin patadas, ¿verdad? 692 00:59:31,022 --> 00:59:32,022 ¡Eres tan estúpido! 693 00:59:32,148 --> 00:59:35,234 Patear no prueba nada 694 00:59:35,777 --> 00:59:37,945 Será mejor que reces para que el niño sea mío. 695 00:59:38,947 --> 00:59:41,032 Si quieres arreglar la silla, sal afuera. 696 00:59:41,157 --> 00:59:53,044 El ruido asustará a mi bebé. 697 00:59:53,044 --> 00:59:55,045 Está pateando de nuevo, ¿ves? 698 00:59:55,213 --> 00:59:58,174 Él patea mientras estoy cerca 699 01:00:00,176 --> 01:00:02,219 Bebé... 700 01:00:06,766 --> 01:00:08,893 Tan salado que me duele la garganta. 701 01:00:09,018 --> 01:00:12,104 La berenjena que cocinaste estaba muy salada. 702 01:00:16,818 --> 01:00:19,278 La berenjena que cocinaste estaba muy salada. 703 01:00:19,737 --> 01:00:22,739 Me duele la garganta como el infierno 704 01:00:25,785 --> 01:00:28,162 Si dejas que vuelva a rondar tu vientre 705 01:00:28,287 --> 01:00:29,997 te golpearé 706 01:00:39,966 --> 01:00:42,510 ¿Y si este es tu hijo? 707 01:00:55,857 --> 01:00:58,359 estoy hablando contigo 708 01:04:46,378 --> 01:04:47,420 Empuja más fuerte, más fuerte 709 01:04:47,588 --> 01:04:48,422 ¡Abre las piernas! 710 01:04:48,547 --> 01:04:49,631 no los cruces 711 01:04:49,798 --> 01:04:51,341 Empujar, empujar 712 01:05:00,768 --> 01:05:03,979 Levanta un poco las piernas 713 01:05:05,981 --> 01:05:07,565 empujar 714 01:05:08,442 --> 01:05:10,110 Empuja un poco más, empuja 715 01:05:10,569 --> 01:05:12,320 Estará bien en un segundo 716 01:05:13,113 --> 01:05:13,696 Está bien 717 01:05:14,031 --> 01:05:14,740 Bien, aquí está. 718 01:05:16,242 --> 01:05:17,284 es un niño 719 01:05:32,258 --> 01:05:34,176 Llega a casa y cierra la puerta. 720 01:05:34,343 --> 01:05:35,635 Mi hija sigue en Internet... 721 01:05:35,803 --> 01:05:36,345 Dr. Zhang 722 01:05:36,512 --> 01:05:38,680 Aquí está el certificado de nacimiento con su tipo de sangre. 723 01:05:40,474 --> 01:05:41,183 gracias 724 01:05:42,685 --> 01:05:47,185 Leí las noticias y me asusté... 725 01:06:27,855 --> 01:06:30,649 Dr. Zhang, algo anda mal aquí. 726 01:06:30,774 --> 01:06:33,693 No soy tipo de sangre "A", soy "B" 727 01:06:33,861 --> 01:06:35,445 Tu esposa debe ser "A" 728 01:06:35,571 --> 01:06:37,656 No, ella es tipo "O" 729 01:06:38,073 --> 01:06:39,824 Seguro que alguien se ha equivocado 730 01:06:40,200 --> 01:06:40,658 No, no hay ningún error 731 01:06:40,826 --> 01:06:42,410 Tal vez tu esposa haya estado saliendo con alguien más. 732 01:06:42,536 --> 01:06:44,829 Dr. Zhang, no debería decir eso. 733 01:06:46,248 --> 01:06:47,332 ¿Cómo podría eso estar mal? 734 01:06:47,458 --> 01:06:49,168 Un hospital como este no comete errores 735 01:06:52,629 --> 01:06:53,629 Dr. Zhang 736 01:06:55,424 --> 01:06:59,428 te diré la verdad 737 01:06:59,428 --> 01:07:01,263 De hecho, mi esposa estaba saliendo con otra persona. 738 01:07:01,430 --> 01:07:02,889 Pensé que podríamos superarlo 739 01:07:03,223 --> 01:07:05,683 Pero apareció aquí otra vez. 740 01:07:09,188 --> 01:07:12,274 Debes decidir por ti mismo. 741 01:07:12,441 --> 01:07:16,736 Me gustaría que cambiaras esto a "B" 742 01:07:18,238 --> 01:07:19,280 [no es posible 743 01:07:19,406 --> 01:07:21,157 Haz esto como un favor para mí. 744 01:07:21,283 --> 01:07:23,284 Por el tipo de sangre incorrecto 745 01:07:23,452 --> 01:07:24,703 Mi esposa podría divorciarse de mí. 746 01:07:24,828 --> 01:07:25,662 Pero no quiero dejarla 747 01:07:25,788 --> 01:07:27,831 Deberías aclararlo y decidir. 748 01:07:28,165 --> 01:07:30,750 No me importa la verdadera identidad del niño. 749 01:07:30,918 --> 01:07:32,628 Dr. Zhang, lo trataré como si fuera mío. 750 01:07:32,836 --> 01:07:35,338 mi esposa es muy testaruda 751 01:07:35,506 --> 01:07:37,424 Cuando descubrí su aventura 752 01:07:37,549 --> 01:07:39,384 ella quiere suicidarse 753 01:07:39,510 --> 01:07:41,345 Si ella vuelve a hacer eso 754 01:07:41,470 --> 01:07:42,596 ¿Quién cuidará de este niño? 755 01:07:42,763 --> 01:07:43,638 ¿Qué será entonces de esta familia? 756 01:07:43,764 --> 01:07:46,433 esto es algo muy malo 757 01:07:48,644 --> 01:07:52,356 ¿Cómo podría hacerte cambiar de opinión? 758 01:07:52,481 --> 01:07:53,940 $1,5007? 759 01:07:54,733 --> 01:07:55,817 es imposible 760 01:07:56,151 --> 01:07:57,193 no quiero darte problemas 761 01:07:57,319 --> 01:07:57,736 $2,5007? 762 01:07:57,861 --> 01:07:59,404 Ni siquiera 3.000 dólares bastarán 763 01:08:03,534 --> 01:08:04,284 ¿Qué es eso? 764 01:08:04,284 --> 01:08:05,702 No confundas a los demás 765 01:08:05,827 --> 01:08:07,203 Vale, vale... 766 01:09:26,783 --> 01:09:28,534 Pensé que un ladrón había entrado en mi casa. 767 01:09:28,910 --> 01:09:30,703 Tratas mi casa como un cajero automático. 768 01:09:30,912 --> 01:09:32,455 Tomar dinero cuando quieras 769 01:09:32,622 --> 01:09:35,416 No tengo suficiente dinero para que lo lleves 770 01:09:35,751 --> 01:09:38,712 ¿El dispositivo que compraste es importado? 771 01:09:38,879 --> 01:09:39,838 ¿Cuánto cuesta? 772 01:09:40,547 --> 01:09:43,549 Gasta con cuidado cuando tengas dinero 773 01:09:43,675 --> 01:09:46,719 ¿Qué pasaría si un día no nos quedara nada? 774 01:09:46,887 --> 01:09:47,679 Todo nuestro dinero se ha ido 775 01:09:47,804 --> 01:09:48,679 los autos se han ido 776 01:09:48,805 --> 01:09:49,805 la gente se ha ido 777 01:09:49,931 --> 01:09:51,724 ¿Qué hacemos entonces? 778 01:09:53,810 --> 01:09:57,271 ya pagué por el niño 779 01:09:57,397 --> 01:09:59,899 Según el acuerdo 780 01:10:00,025 --> 01:10:01,526 Una vez que Liu Pingguo sale del hospital 781 01:10:01,693 --> 01:10:03,694 Llevamos al niño a casa. 782 01:10:03,945 --> 01:10:05,780 Ella lo cuidará durante medio año. 783 01:10:05,906 --> 01:10:08,992 Entonces ella se habrá ido 784 01:10:11,369 --> 01:10:13,037 ¿A dónde vas? 785 01:11:37,539 --> 01:11:39,666 ¡Qué lindo bebé! 786 01:11:39,833 --> 01:11:42,043 Ojos grandes como los de su mamá. 787 01:11:42,210 --> 01:11:44,420 Aquí tienes un regalo nuestro. 788 01:11:44,546 --> 01:11:45,463 gracias 789 01:11:45,589 --> 01:11:47,757 que bebe tan hermoso 790 01:11:48,592 --> 01:11:51,553 Sus ojos se parecen a los de Lin Dong. 791 01:11:51,886 --> 01:11:53,178 Como su papá, ¿eh? 792 01:11:54,431 --> 01:11:56,057 No, se parece más a su mamá. 793 01:11:56,766 --> 01:11:59,018 Normalmente los hijos se parecen a su madre. 794 01:12:01,813 --> 01:12:03,814 Tomen un poco de pastel, todos 795 01:12:03,940 --> 01:12:04,982 No lo despiertes 796 01:12:05,108 --> 01:12:06,818 ¿Todos le trajeron regalos? 797 01:12:07,152 --> 01:12:08,736 Felicitaciones, Sr. Lin. 798 01:12:09,571 --> 01:12:11,656 Wang Mei, toma un sorbo también. 799 01:12:11,906 --> 01:12:14,074 Felicitaciones 800 01:12:14,409 --> 01:12:15,618 ¡Gracias! 801 01:12:15,744 --> 01:12:18,163 Felicitaciones por tener un hijo a tu edad. 802 01:12:19,581 --> 01:12:20,748 No es fácil para un anciano. 803 01:12:20,915 --> 01:12:22,041 ¿Quién es viejo? 804 01:12:22,167 --> 01:12:23,585 soy viejo, soy viejo 805 01:12:24,044 --> 01:12:26,129 ¿Quizás también deberías tener un bebé? 806 01:12:28,882 --> 01:12:32,760 ¿Por qué somos como sus sirvientes? 807 01:12:34,971 --> 01:12:37,056 Hoy Wang Mei es la madre del niño. 808 01:12:37,223 --> 01:12:39,892 Entonces tenemos que quedarnos en la cocina. 809 01:12:40,018 --> 01:12:40,852 tu eres el problema 810 01:12:40,977 --> 01:12:41,895 Quieren que amamante al bebe 811 01:12:41,895 --> 01:12:42,937 Insistes en venir conmigo 812 01:12:43,104 --> 01:12:44,064 tan irritante 813 01:12:44,064 --> 01:12:45,064 ¿Qué quieres decir? 814 01:12:45,190 --> 01:12:45,857 Aún no eres parte de esta casa 815 01:12:45,982 --> 01:12:46,565 Ya me miran con desprecio... 816 01:12:46,733 --> 01:12:47,608 ¿Está lista la ensalada? 817 01:12:47,734 --> 01:12:49,152 Está listo. Toma, tómalo. 818 01:12:56,576 --> 01:12:58,160 siento que estoy estallando 819 01:12:59,204 --> 01:13:01,247 Mis pechos están tan llenos 820 01:13:02,165 --> 01:13:04,500 Liu Pingguo, ¿podrías darle de comer? 821 01:13:04,626 --> 01:13:06,627 Dámelo, en el momento justo. 822 01:13:24,062 --> 01:13:25,938 Deberías mudarte mañana 823 01:13:26,147 --> 01:13:27,940 No tienes que traer nada. 824 01:13:28,108 --> 01:13:30,944 Tengo ropa aquí que puedes usar. 825 01:13:31,945 --> 01:13:34,989 Para los demás eres nuestra niñera. 826 01:13:35,824 --> 01:13:39,118 Prefiero usar mi propia ropa 827 01:14:02,183 --> 01:14:03,851 Bodhisattva 828 01:14:04,143 --> 01:14:06,728 Aquí es donde concibo a mi hijo. 829 01:14:06,855 --> 01:14:08,565 es un lugar bendito 830 01:14:08,898 --> 01:14:12,318 Que el Bodhisattva me cuide 831 01:14:12,735 --> 01:14:14,153 Todos mis deseos se harán realidad 832 01:14:14,529 --> 01:14:16,155 mi negocio prospera 833 01:14:16,573 --> 01:14:18,157 Y mi familia vive en paz. 834 01:14:29,836 --> 01:14:30,711 Buenos dias 835 01:14:30,837 --> 01:14:31,879 ¿Por qué cocinas tú mismo? 836 01:14:31,880 --> 01:14:34,591 No te desperté porque estabas cansada 837 01:14:34,716 --> 01:14:36,801 Despiértame, no importa 838 01:14:36,926 --> 01:14:39,928 Pingguo, ayúdame a poner la mesa. 839 01:14:40,054 --> 01:14:41,013 ¿Puedes arreglártelas solo? 840 01:14:41,139 --> 01:14:42,056 seguro 841 01:14:42,223 --> 01:14:44,099 Solo pon la mesa para dos 842 01:14:44,225 --> 01:14:45,225 ¿Qué pasa con la señora Lin? 843 01:14:45,560 --> 01:14:47,645 Ella fue al banco esta mañana 844 01:14:47,812 --> 01:14:49,647 ¿No desayunó? 845 01:15:01,034 --> 01:15:02,034 le le 846 01:15:04,287 --> 01:15:05,746 le le 847 01:15:05,955 --> 01:15:08,791 ¿Qué pasa bebé? 848 01:15:09,125 --> 01:15:11,043 ¿Qué ocurre? ¿Extrañas a tu mamá? 849 01:15:11,919 --> 01:15:13,337 ¿Quieres un poco de leche? 850 01:15:13,963 --> 01:15:15,047 Está bien, está bien 851 01:15:56,923 --> 01:15:58,883 Hace días que no vas a trabajar 852 01:16:00,468 --> 01:16:02,803 ¿Qué? Lo mismo contigo, ¿verdad? 853 01:16:03,221 --> 01:16:05,431 Puedo administrar mi negocio por teléfono 854 01:16:05,765 --> 01:16:06,807 es lo mismo 855 01:16:29,956 --> 01:16:32,458 No te quedarás sólo por el bebé, ¿verdad? 856 01:17:14,876 --> 01:17:17,795 ¿Aún no has depositado el dinero? 857 01:17:17,920 --> 01:17:19,755 El dinero proviene del comercio de mi esposa y mi hijo. 858 01:17:19,922 --> 01:17:21,882 quiero mirarlos todos los dias 859 01:17:22,049 --> 01:17:24,426 Duermo con ellos todas las noches. 860 01:17:34,729 --> 01:17:35,855 Mira esto 861 01:17:54,248 --> 01:17:56,166 Deja de perder el tiempo 862 01:17:56,250 --> 01:17:59,211 ¿Nunca has visto tanto dinero estúpido en tu vida? 863 01:18:07,303 --> 01:18:09,263 Perra 864 01:18:28,449 --> 01:18:32,949 Puedo ver por qué eres el mejor en Golden Basin. 865 01:18:33,454 --> 01:18:36,123 Estaban diciendo la verdad, ¿verdad? 866 01:18:39,210 --> 01:18:43,710 ¿Crees que si haces que un hombre se sienta cómodo? 867 01:18:44,006 --> 01:18:47,134 ¿Se enamorará de ti entonces? 868 01:18:49,970 --> 01:18:54,470 Eres mejor que yo en esto 869 01:18:55,476 --> 01:18:59,976 Pero soy más inteligente que tú 870 01:19:01,607 --> 01:19:06,107 Sé que puedes engañar a Lin Dong. 871 01:19:07,530 --> 01:19:10,908 Pero él no se atreve a dejarse engañar por ti. 872 01:19:12,410 --> 01:19:14,620 porque el es un hombre 873 01:19:15,329 --> 01:19:19,829 Sabe distinguir el interés propio y el amor. 874 01:19:23,045 --> 01:19:27,174 Sra. Lin, está pensando demasiado. 875 01:19:28,551 --> 01:19:32,179 No estoy pensando demasiado, solo me importa mucho. 876 01:19:33,347 --> 01:19:36,224 Un conductor cuidadoso conduce para siempre 877 01:19:37,351 --> 01:19:39,436 tu tambien eres mujer 878 01:19:40,020 --> 01:19:42,939 Necesitas mantener una salida para ti 879 01:19:43,566 --> 01:19:47,278 De lo contrario terminarás sin nada 880 01:19:47,945 --> 01:19:50,572 En la mesa de juego de la vida 881 01:19:50,948 --> 01:19:55,243 Tu apuesta es mucho mayor que la mía. 882 01:19:59,081 --> 01:20:01,082 Ya está hecho, señora Lin. 883 01:20:57,473 --> 01:20:58,348 llamame papa 884 01:20:58,682 --> 01:20:59,641 llamame papa 885 01:21:06,023 --> 01:21:08,024 Vamos, bájalo. 886 01:21:08,734 --> 01:21:10,652 Deja que papi te dé un abrazo 887 01:21:13,280 --> 01:21:15,573 Déjame limpiar eso 888 01:21:23,374 --> 01:21:26,376 Oh, tu ropa está toda mojada. 889 01:21:30,381 --> 01:21:31,632 eso esta bien 890 01:21:35,094 --> 01:21:37,805 Aquí está mi bebé limpio. 891 01:21:41,642 --> 01:21:46,142 Huele tan bien 892 01:21:46,814 --> 01:21:50,609 Bonita y limpia 893 01:21:50,776 --> 01:21:51,401 Muy bien 894 01:21:51,568 --> 01:21:53,069 Deja de girar, lo marearás. 895 01:21:53,195 --> 01:21:54,237 déjame llevarlo 896 01:21:54,405 --> 01:21:55,155 Está bien 897 01:21:56,198 --> 01:21:57,282 ¿Estás mareado? 898 01:21:57,408 --> 01:21:57,658 Deja que mamá te lleve 899 01:21:57,783 --> 01:21:59,784 Lo siento cariño, aquí está tu mamá. 900 01:22:01,787 --> 01:22:03,622 el esta confundido 901 01:22:03,747 --> 01:22:04,706 siéntate 902 01:22:06,834 --> 01:22:07,793 le le 903 01:22:08,460 --> 01:22:09,627 Ya has estado aquí todo el día. 904 01:22:09,837 --> 01:22:11,421 ¿Aún no quieres volver a casa? 905 01:22:12,339 --> 01:22:13,256 Me estás mirando aquí 906 01:22:13,424 --> 01:22:15,134 ¿En lugar de ir a trabajar? 907 01:22:16,343 --> 01:22:17,510 No, no es así 908 01:22:17,845 --> 01:22:19,805 Últimamente no he estado trabajando en absoluto 909 01:22:24,143 --> 01:22:27,229 ¿Con solo unos meses de diferencia y no puedes soportarlo? 910 01:22:27,396 --> 01:22:29,523 Quiero que Pingguo vuelva a casa por unos días. 911 01:22:29,690 --> 01:22:31,483 eso no es posible 912 01:22:31,692 --> 01:22:33,610 Tienes que mantener tu trato. 913 01:22:35,237 --> 01:22:36,321 ¿Por qué no te vas? 914 01:22:36,530 --> 01:22:38,740 Ya estoy como extra aquí. 915 01:22:39,116 --> 01:22:39,783 Ni siquiera tu 916 01:22:40,117 --> 01:22:42,327 ¿De qué estás hablando? 917 01:22:51,253 --> 01:22:52,754 Piensa en el dinero que tienes 918 01:22:52,880 --> 01:22:55,882 No te enojes, no te servirá de nada. 919 01:22:56,216 --> 01:22:58,468 Como te dije la primera vez que nos vimos. 920 01:22:58,594 --> 01:23:02,264 Cada problema tiene una solución diferente 921 01:23:02,473 --> 01:23:04,516 Lin Dong firmó un acuerdo conmigo 922 01:23:04,766 --> 01:23:06,642 Si vuelve a iniciar una aventura con Liu Pingguo 923 01:23:06,768 --> 01:23:07,852 Y rompe conmigo 924 01:23:08,645 --> 01:23:10,813 Su patrimonio se dividirá al cincuenta por ciento. 925 01:23:11,773 --> 01:23:13,316 Así que te digo, mientras esté ahí 926 01:23:13,484 --> 01:23:15,360 El no se atreve a hacer eso 927 01:23:15,527 --> 01:23:17,654 Tu esposa volverá contigo pronto. 928 01:23:18,363 --> 01:23:20,198 Nunca podrás controlarlo 929 01:23:20,365 --> 01:23:22,200 An Kun 930 01:23:24,453 --> 01:23:25,370 An Kun 931 01:23:25,495 --> 01:23:27,205 Soy yo, Xiao Mei 932 01:23:27,414 --> 01:23:29,207 que lindo auto 933 01:23:29,333 --> 01:23:30,709 Me duele la garganta 934 01:23:30,834 --> 01:23:31,793 ¿No te acuerdas de mí? 935 01:23:41,929 --> 01:23:43,722 ¿Delicioso? 936 01:24:49,705 --> 01:24:51,498 [Extraño a mi mamá 937 01:27:07,509 --> 01:27:09,594 ¿Qué te dijo Wang Mei? 938 01:27:11,137 --> 01:27:12,513 ¿Cuéntame qué te dijo? 939 01:27:12,639 --> 01:27:13,931 ya te lo he explicado todo 940 01:27:14,057 --> 01:27:15,600 [fue solo un malentendido 941 01:27:15,809 --> 01:27:17,101 No pasó nada 942 01:27:18,478 --> 01:27:20,479 ese niño es mio 943 01:27:21,439 --> 01:27:24,525 Cambié el tipo de sangre a tus espaldas 944 01:27:25,026 --> 01:27:26,110 Sólo estás inventando esto 945 01:27:26,486 --> 01:27:27,737 Eres muy bueno en eso 946 01:27:27,821 --> 01:27:28,738 solo estas celoso 947 01:27:28,905 --> 01:27:30,406 ya te dije que no ha pasado nada 948 01:27:30,532 --> 01:27:30,990 Solo piensa lo que quieras 949 01:27:31,116 --> 01:27:31,950 Lo creas o no 950 01:27:32,117 --> 01:27:33,076 Eres tan estúpido 951 01:27:33,451 --> 01:27:34,493 ¿Por qué debería engañarte con eso? 952 01:27:34,661 --> 01:27:36,662 Ese niño es mío, ¿has oído eso? 953 01:27:36,746 --> 01:27:37,830 ese niño es mio 954 01:27:37,956 --> 01:27:38,831 mañana vamos al hospital 955 01:27:38,957 --> 01:27:40,083 Para hacer un análisis de sangre 956 01:27:40,083 --> 01:27:41,626 Entonces nos arriesgamos 957 01:27:41,751 --> 01:27:43,836 Traer al niño de regreso a nuestra ciudad natal. 958 01:27:43,962 --> 01:27:45,588 ¿No te da vergüenza? 959 01:27:45,755 --> 01:27:46,547 ¿El niño es tuyo? 960 01:27:46,715 --> 01:27:48,883 ¡No tienes vergüenza! Nos hiciste lucir horrible 961 01:27:49,050 --> 01:27:51,469 Maldito Liu Pingguo, has cambiado. 962 01:27:51,553 --> 01:27:52,845 Eres como una prostituta 963 01:27:53,013 --> 01:27:54,472 Eres sólo una puta de mierda 964 01:27:54,556 --> 01:27:55,556 Eres un puto... 965 01:27:57,559 --> 01:27:58,559 Perra estúpida 966 01:27:58,935 --> 01:28:00,436 solo piérdete 967 01:28:01,646 --> 01:28:02,438 Piérdete 968 01:28:04,941 --> 01:28:05,566 Piérdete 969 01:28:07,527 --> 01:28:09,612 Joder, piérdete 970 01:29:28,942 --> 01:29:32,528 Pingguo, ¿qué pasa? 971 01:29:32,946 --> 01:29:34,614 ¿Qué sucede contigo? 972 01:29:41,579 --> 01:29:42,871 Cuéntame que pasó 973 01:29:42,872 --> 01:29:43,872 ¿Por qué me detienes? 974 01:29:44,666 --> 01:29:46,000 ¿Te lo di y no lo quieres? 975 01:29:46,167 --> 01:29:47,877 ¿No te gusto? 976 01:29:49,087 --> 01:29:51,255 ¿Qué pasó? 977 01:30:16,781 --> 01:30:18,574 esta bien 978 01:30:18,866 --> 01:30:20,659 esta bien 979 01:32:31,332 --> 01:32:32,124 An Kun 980 01:32:33,251 --> 01:32:34,752 ¿Qué estás haciendo? 981 01:32:36,003 --> 01:32:37,254 ¿Por qué te llevas al niño? 982 01:33:13,124 --> 01:33:15,918 ¿Ustedes dos conspiraron contra mí? 983 01:33:16,794 --> 01:33:21,294 Para secuestrar al niño y chantajearme. 984 01:33:26,304 --> 01:33:30,099 ¿Estás tan loco por el dinero? 985 01:33:37,315 --> 01:33:39,483 ¿Ideaste la trama? 986 01:33:43,988 --> 01:33:45,864 No hay nada entre ella y yo. 987 01:33:46,032 --> 01:33:48,868 Incluso firmamos un acuerdo. 988 01:33:52,330 --> 01:33:55,833 ¿Condujiste a An Kun para llevarse al niño? 989 01:33:56,042 --> 01:34:00,254 Sin el niño, no podemos quedarnos con Pingguo, ¿verdad? 990 01:34:00,963 --> 01:34:02,214 te digo 991 01:34:02,423 --> 01:34:04,424 Si descubro que planeaste esto 992 01:34:04,967 --> 01:34:05,967 Mantendré a Pingguo aquí. 993 01:34:06,135 --> 01:34:08,053 Me casaré con ella y me divorciaré de ti. 994 01:34:14,435 --> 01:34:16,186 joder 995 01:34:18,356 --> 01:34:21,317 Después de todo esto, ¿en quién puedo confiar todavía? 996 01:34:22,026 --> 01:34:24,486 Todos me estan engañando 997 01:34:25,321 --> 01:34:27,239 Malditos juegos sucios 998 01:34:52,932 --> 01:34:54,266 ¿Oficial Wang? 999 01:34:55,893 --> 01:34:58,145 mi hijo ha sido secuestrado 1000 01:34:59,355 --> 01:35:00,939 si 1001 01:35:02,066 --> 01:35:03,442 no lo sé 1002 01:35:04,985 --> 01:35:06,027 Está bien 1003 01:35:41,313 --> 01:35:42,897 deja de correr 1004 01:37:04,313 --> 01:37:06,106 Tómatelo con calma, amigo 1005 01:37:06,774 --> 01:37:08,192 Cuida tus pasos 1006 01:37:11,904 --> 01:37:13,113 ¿Renovando? 1007 01:37:13,280 --> 01:37:14,823 es un poco desordenado 1008 01:37:19,912 --> 01:37:21,246 Sr. Lin, tiene visitas. 1009 01:37:21,455 --> 01:37:22,873 Por favor entra 1010 01:37:24,249 --> 01:37:26,209 Oh, oficial Wang 1011 01:37:27,461 --> 01:37:30,046 Lo siento, estamos renovando 1012 01:37:30,172 --> 01:37:31,089 Ni siquiera hay espacio para un paso. 1013 01:37:31,465 --> 01:37:33,425 No se como agradecerte esta vez 1014 01:37:33,759 --> 01:37:36,928 ¿Karaoke o marisco? ¡Tu elección! 1015 01:37:37,054 --> 01:37:38,054 No es necesario que me agradezcas por ahora 1016 01:37:38,263 --> 01:37:40,348 Algo inesperado sucedió 1017 01:37:40,724 --> 01:37:41,808 ¿Qué pasó? 1018 01:37:42,226 --> 01:37:44,061 ¿Ese niño está contando cuentos otra vez? 1019 01:37:44,728 --> 01:37:46,896 No contó ninguna historia nueva. 1020 01:37:47,314 --> 01:37:49,733 Pero realizamos una prueba de ADN con su acuerdo. 1021 01:37:50,359 --> 01:37:52,027 Los resultados salieron 1022 01:37:52,361 --> 01:37:54,821 te los traje 1023 01:37:55,906 --> 01:37:57,907 El informe analítico muestra 1024 01:37:58,242 --> 01:38:02,742 F9612 no es el padre biológico de C9612 1025 01:38:04,873 --> 01:38:09,373 Su padre biológico es de hecho M9612. 1026 01:38:09,920 --> 01:38:13,798 No estás relacionado con C9612 1027 01:38:13,966 --> 01:38:18,466 An Kun es el padre biológico del niño. 1028 01:38:21,181 --> 01:38:23,266 Tomas el informe y lo lees atentamente. 1029 01:38:28,480 --> 01:38:29,856 Debe haber un error 1030 01:38:31,358 --> 01:38:32,358 [No puede ser un error 1031 01:38:32,442 --> 01:38:33,776 no esta bien 1032 01:38:34,111 --> 01:38:35,779 que prueba 1033 01:38:36,446 --> 01:38:38,072 Cualquier cosa puede estar mal 1034 01:38:38,365 --> 01:38:39,282 no te enfades 1035 01:38:39,491 --> 01:38:42,285 ¿Cómo pudiste romperlo? 1036 01:38:43,162 --> 01:38:45,455 Esto es ciencia y la ciencia no puede estar equivocada. 1037 01:38:49,418 --> 01:38:50,836 Bueno, te veré luego. 1038 01:38:50,961 --> 01:38:53,421 Será mejor que aceptes la realidad de este asunto. 1039 01:38:53,839 --> 01:38:56,341 No se que paso entre ustedes dos 1040 01:38:56,425 --> 01:38:58,426 no hay nada 1041 01:38:59,052 --> 01:39:00,011 Ok, nos vemos pronto 1042 01:39:01,346 --> 01:39:02,305 Adiós 1043 01:39:07,227 --> 01:39:08,227 incorrecto 1044 01:39:10,147 --> 01:39:11,898 Absoluta tontería 1045 01:40:48,036 --> 01:40:50,163 Esta es mi nueva dirección 1046 01:40:51,456 --> 01:40:53,541 se que no vendras a verme 1047 01:40:55,127 --> 01:40:57,337 Pero todavía espero que vengas algún día. 1048 01:42:03,153 --> 01:42:04,404 hola 1049 01:42:36,603 --> 01:42:38,146 ¿Es esta Xiao Mei? 1050 01:42:58,375 --> 01:43:00,168 ¿Cómo murió? 1051 01:43:01,795 --> 01:43:05,715 Sospechamos que un cliente la robó y la mató 1052 01:43:32,075 --> 01:43:33,785 contar el dinero 1053 01:43:39,332 --> 01:43:41,709 Estoy relacionado con este niño 1054 01:43:43,211 --> 01:43:44,712 Por favor guarda el dinero 1055 01:43:45,171 --> 01:43:48,215 Siento que es mi hijo todo el tiempo. 1056 01:43:48,341 --> 01:43:50,134 pero el no lo es 1057 01:43:51,344 --> 01:43:54,138 Recupera el dinero, déjame quedarme con el niño. 1058 01:43:54,305 --> 01:43:55,139 el es mio 1059 01:43:55,181 --> 01:43:57,182 Nos pertenecemos el uno al otro 1060 01:43:57,475 --> 01:43:58,601 Puedo darte más dinero 1061 01:43:58,727 --> 01:43:59,727 Solo dime cuanto 1062 01:44:00,103 --> 01:44:02,605 Es mi hijo, hoy lo llevaré conmigo. 1063 01:44:09,529 --> 01:44:11,280 Por el bien de lo que hemos pasado juntos 1064 01:44:11,406 --> 01:44:12,490 Déjame llevar al niño 1065 01:44:17,245 --> 01:44:18,537 te doy tres dias 1066 01:44:18,705 --> 01:44:20,665 De lo contrario nos reuniremos en la corte.