1
00:00:57,066 --> 00:00:59,399
Μυρίζει τόσο ωραία που πεθαίνω εδώ

2
00:00:59,733 --> 00:01:01,332
Τι είναι αυτό;

3
00:01:01,333 --> 00:01:03,999
Α, είναι μόνο ένα από τα δικά μου
σούπερ μυστικές συνταγές

4
00:01:04,500 --> 00:01:05,965
από ένα βιβλίο που δουλεύω.

5
00:01:06,366 --> 00:01:09,032
Χρησιμοποιώ αυτά τα μπαχαρικά
εξωτικό που υποτίθεται

6
00:01:09,033 --> 00:01:10,599
Σε κάνει να ζεις περισσότερο.

7
00:01:10,600 --> 00:01:12,965
Ω, μου φαίνεται ότι έγινε,
Πιστεύετε ότι είναι έτοιμο;

8
00:01:12,966 --> 00:01:15,199
- Νομίζω ότι έγινε.
- Όχι ακόμα.

9
00:01:15,800 --> 00:01:18,799
Μπορούμε να προσπαθήσουμε;
- Ελάτε κυρίες μου,

10
00:01:18,866 --> 00:01:20,932
Δεν μπορείς να βιαστείς
τελειότητα, εντάξει;

11
00:01:20,933 --> 00:01:23,032
Ακούστε τον Πικάσο. είμαι περίπου
να σου ξεσκίσει αυτό το τηγάνι από τα χέρια

12
00:01:23,033 --> 00:01:24,399
Και τρέχετε έξω από την πόρτα.

13
00:01:24,400 --> 00:01:26,665
Δεν θα πάτε πουθενά με το τηγάνι μου των 200 δολαρίων.

14
00:01:26,666 --> 00:01:29,365
Θα σου επιτεθώ πριν
φτάνεις στην κεντρική πόρτα.

15
00:01:29,533 --> 00:01:31,499
Δεν είναι τηγάνι, είναι <i>τηγάνι</i>

16
00:01:31,700 --> 00:01:32,965
Καλή τύχη με αυτό το supermodel.

17
00:01:33,066 --> 00:01:35,199
Δεν μπορείς να με φτάσεις ούτε με ταξί, Μπελ.

18
00:01:35,333 --> 00:01:37,799
Βάζω στοίχημα στην Μπέλα,
μόνο για την ιστορία.

19
00:01:37,800 --> 00:01:39,299
Ήμουν στην ομάδα στίβου
από το λύκειο,

20
00:01:39,310 --> 00:01:41,132
Όταν τρέχω, ο καπνός
Βγαίνει από τον κώλο μου.

21
00:01:41,133 --> 00:01:43,032
Αυτό είναι δυσάρεστο.

22
00:01:43,033 --> 00:01:44,465
Λοιπόν πώς θα τρέξεις
όταν σε γκρεμίσω

23
00:01:44,466 --> 00:01:46,299
- και με νιώθεις στο πρόσωπό σου;
- Αυτό θέλεις.

24
00:01:46,378 --> 00:01:48,138
- Αυτό που θέλεις.
- Είναι έτοιμο.

25
00:01:48,209 --> 00:01:49,599
<i>Δόξα τω Θεώ.</i>

26
00:01:50,666 --> 00:01:52,765
- Γλυκιά μαμά.
- Χμμ.

27
00:01:58,433 --> 00:01:59,599
Χμμ.

28
00:02:06,019 --> 00:02:07,219
Μμμμ.

29
00:02:08,033 --> 00:02:10,499
- Είναι καλό;
- Α, καλά.

30
00:02:10,500 --> 00:02:12,855
Λοιπόν, πώς το κάνεις αυτό;

31
00:02:13,055 --> 00:02:14,713
Με χαμόγελο.

32
00:02:15,374 --> 00:02:16,412
Άκου,

33
00:02:16,422 --> 00:02:18,432
Πληρώνουν πολλά χρήματα
για αυτό σε ένα εστιατόριο.

34
00:02:18,548 --> 00:02:21,104
- Το κάνουν;
- Το έκανα.

35
00:02:21,407 --> 00:02:22,632
Θα δούλευες πάνω σε αυτό;

36
00:02:22,759 --> 00:02:25,507
Κάποτε, αλλά τώρα
Είμαι πολύ απασχολημένος.

37
00:02:25,707 --> 00:02:27,901
Απλά ζητήστε το και θα έχετε κεφάλαιο.

38
00:02:28,233 --> 00:02:31,565
Διατηρώ ένα εστιατόριο 3 αστέρων,
Οπότε δεν είμαι σίγουρος, αλλά...

39
00:02:31,566 --> 00:02:34,785
Τι θα λέγατε για 5 ευρώ...
κάτω από το τραπέζι;

40
00:02:34,865 --> 00:02:37,165
Ανέφερα πόσο μου έλειψε το catering;

41
00:02:37,266 --> 00:02:38,999
Είμαι απελπισμένος για
αποκτήστε αυτόν τον πελάτη.

42
00:02:39,633 --> 00:02:41,032
Πρέπει να κάνω οτιδήποτε
για να πάρει αυτά τα χρήματα.

43
00:02:41,066 --> 00:02:43,508
Τους κατακτάμε με
το φαγητό σου στην κοιλιά.

44
00:02:43,708 --> 00:02:46,132
Αυτό θα μας δώσει το πλεονέκτημα
Τι χρειαζόμαστε για να προσελκύσουμε;

45
00:02:46,133 --> 00:02:47,265
Η Mendora στα νύχια μας.

46
00:02:48,100 --> 00:02:50,732
Νύχια μας, όντως λέτε τέτοια πράγματα.

47
00:02:50,733 --> 00:02:52,165
Πραγματικά λέω τέτοια πράγματα.

48
00:02:58,366 --> 00:03:00,432
Τι σου συμβαίνει; σαν να έχεις άγχος.

49
00:03:00,833 --> 00:03:05,032
Όχι, ξαφνικά η κλειτορίδα μου σφύζει.

50
00:03:05,233 --> 00:03:07,332
Ποιο είναι το πρόβλημα με αυτό;

51
00:03:07,333 --> 00:03:09,632
Όταν είσαι ετεροφυλόφιλος σε α
δωμάτιο με άλλα τρία κορίτσια...

52
00:03:11,633 --> 00:03:12,932
Με συγχωρείτε κυρίες μου...

53
00:03:13,300 --> 00:03:14,732
Θα είναι για λίγο στο δωμάτιό μου.

54
00:03:16,033 --> 00:03:17,132
Πολύ καιρό.

55
00:03:21,333 --> 00:03:22,399
Ω.

56
00:03:23,033 --> 00:03:24,265
Εκπληκτική επιτυχία.

57
00:03:24,766 --> 00:03:27,232
Κι εγώ έχω αρχίσει να νιώθω κάτι εκεί.

58
00:03:29,799 --> 00:03:30,832
Με συγχωρείτε κυρίες.

59
00:03:31,032 --> 00:03:32,032
Δεν ξέρω αν θα επιστρέψω.

60
00:03:34,369 --> 00:03:35,963
Δώσε μου λίγο παραπάνω από αυτά.

61
00:03:39,233 --> 00:03:41,565
Ο Ναρέλλας ήταν σίγουρα εξαιρετικός.

62
00:03:42,000 --> 00:03:43,832
ήσουν αρκετά εκεί
φορές να ξέρεις.

63
00:03:44,633 --> 00:03:46,399
Ίσως δεν πήγα εκεί για το φαγητό.

64
00:03:47,833 --> 00:03:49,865
Λοιπόν, θέλεις να γίνεις διάσημος σεφ;

65
00:03:50,500 --> 00:03:51,932
Δεν ξέρω αν είναι διάσημος,

66
00:03:51,933 --> 00:03:53,932
αλλά θέλω να κάνω περισσότερα από το να μαγειρεύω.

67
00:03:53,966 --> 00:03:55,999
Υπάρχουν περισσότεροι από ένας κόσμος εκεί έξω.

68
00:03:56,133 --> 00:03:57,865
Χμμ, μακροζωία.

69
00:03:58,299 --> 00:04:01,332
Δεν μπορώ να διαφωνήσω με το
Ιταλίδα 120 ετών.

70
00:04:01,600 --> 00:04:04,165
Λοιπόν, θα μπορούσες απλά
Δεν μπορούσα να σε ακούσω.

71
00:04:10,000 --> 00:04:11,265
Επιστρέφοντας στο βιβλίο μαγειρικής μου,

72
00:04:11,266 --> 00:04:12,732
Νομίζεις ότι μπορείς να μου βρεις συντάκτη;

73
00:04:12,733 --> 00:04:14,432
Λοιπόν, έκανες εξαιρετική δουλειά σε αυτό,

74
00:04:14,433 --> 00:04:18,065
Απλώς το γήπεδο είναι αρκετά
πλημμύρισε αυτή την ώρα.

75
00:04:18,066 --> 00:04:19,365
Χρειαζόμαστε μια νέα οπτική γωνία.

76
00:04:21,933 --> 00:04:23,799
Βγαίνεις με κανέναν;

77
00:04:24,566 --> 00:04:25,699
Όχι.

78
00:04:26,400 --> 00:04:27,699
Τι ντροπή.

79
00:04:28,033 --> 00:04:29,899
Έρχονται πολλοί Γάλλοι χαρακτήρες

80
00:04:29,900 --> 00:04:31,065
στο εστιατόριο στο Παρίσι,

81
00:04:31,066 --> 00:04:32,765
αλλά είναι πάντα υπέροχα για συζήτηση.

82
00:04:34,233 --> 00:04:36,174
- Σχετικά με το σεξ;
- Α, και για αυτό.

83
00:04:36,732 --> 00:04:39,155
- Τι ωραία.
- Ναι είναι.

84
00:04:39,374 --> 00:04:40,619
Σωστός.

85
00:04:44,100 --> 00:04:46,232
Πώς αισθάνεστε λοιπόν για τους πράκτορες;

86
00:04:49,933 --> 00:04:51,465
Δεν ξέρω.

87
00:04:53,600 --> 00:04:55,132
Δεν έχω δοκιμάσει ποτέ ένα.

88
00:04:57,833 --> 00:04:59,399
Δεν υπάρχει χρόνος σαν τον παρόν.

89
00:06:09,100 --> 00:06:10,165
Θεέ μου.

90
00:06:55,826 --> 00:06:56,926
Αχαχαχ.

91
00:07:15,757 --> 00:07:16,757
Αχαχαχ.

92
00:07:47,400 --> 00:07:50,865
- Ακύρωση του επόμενου ραντεβού μου.
- Ίσως πρέπει να το ακυρώσεις τώρα.

93
00:07:59,645 --> 00:08:00,645
Αχαχ.

94
00:08:05,936 --> 00:08:06,936
Ααχαχ.

95
00:08:09,700 --> 00:08:11,199
Θεέ μου.

96
00:08:13,000 --> 00:08:14,099
Ωχ.

97
00:08:15,064 --> 00:08:16,064
Αχαχ.

98
00:08:16,066 --> 00:08:17,084
Ω.

99
00:08:17,281 --> 00:08:18,284
Μμμμ.

100
00:08:19,284 --> 00:08:20,284
Αχαχαχ.

101
00:08:21,633 --> 00:08:22,665
Αχαχ.

102
00:08:23,966 --> 00:08:25,032
Αχααχαχ.

103
00:08:25,866 --> 00:08:26,899
Αχ.

104
00:08:27,666 --> 00:08:28,732
Ααχαχ.

105
00:08:29,166 --> 00:08:30,265
Ωχ.

106
00:08:31,366 --> 00:08:32,565
Ωχ.

107
00:08:34,700 --> 00:08:35,865
Ααχαχ.

108
00:08:36,333 --> 00:08:37,365
Αχ.

109
00:08:38,033 --> 00:08:39,065
Αχαχαχ.

110
00:08:40,233 --> 00:08:41,984
Χμμ. Μμμφ.

111
00:08:43,033 --> 00:08:45,965
Ω Θεέ, ω Θεέ.

112
00:08:46,600 --> 00:08:47,732
Ωχ.

113
00:08:48,633 --> 00:08:49,699
Αχαχαχ.

114
00:08:50,664 --> 00:08:51,764
Αχαχαχ.

115
00:08:55,533 --> 00:08:58,474
Έχει κανένας από εσάς πρόβλημα;
για να δείτε το νέο μας γραφείο;

116
00:08:58,602 --> 00:09:00,586
- Καθόλου.
<i>- Λείπει ένα μικρό κέικ εδώ.</i>

117
00:09:02,266 --> 00:09:05,532
<i>Ναι το έχω δει...</i>

118
00:09:07,833 --> 00:09:09,099
Είναι εντάξει. Δώσε μου αυτό.

119
00:09:09,500 --> 00:09:11,832
Πιστέψτε με, είναι καταπληκτική.

120
00:09:11,833 --> 00:09:14,499
5.000 $ για μίνι καπουτσίνο κουζίνας;

121
00:09:14,762 --> 00:09:16,221
-Ρεγγίνα...
- Περίμενε.

122
00:09:16,421 --> 00:09:18,765
Αυτό θα μας δώσει το πλεονέκτημα.

123
00:09:18,987 --> 00:09:21,799
Πρέπει να τα τραβήξουμε στα νύχια μας.

124
00:09:23,867 --> 00:09:25,100
Τα νύχια μας, ε;

125
00:09:28,053 --> 00:09:29,408
Μου αρέσει αυτό.

126
00:09:32,466 --> 00:09:35,355
Λένα αυτό είναι φανταστικό. Ευχαριστώ πολύ.

127
00:09:35,524 --> 00:09:37,032
Πάντα ήθελα να κάνω catering.

128
00:09:37,115 --> 00:09:39,465
- Αλήθεια;
- Ξέρεις πότε πάω σε γάμους;

129
00:09:39,466 --> 00:09:42,065
Έχουν πάντα φιλέτο κοτόπουλο ή ψάρι.

130
00:09:42,300 --> 00:09:44,165
Και νομίζω ότι μπορούν να κάνουν πολλά περισσότερα.

131
00:09:44,166 --> 00:09:46,832
Λοιπόν, ο λόγος για τον οποίο υπάρχει α
περιορισμένη επιλογή είναι επειδή έχουμε...

132
00:09:46,833 --> 00:09:49,132
- Γιατί δεν φτιάχνεις ζυμαρικά;
- Ξέρεις τι;

133
00:09:49,133 --> 00:09:52,465
- Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα.
- Θα έφτιαχνα ζυμαρικά.

134
00:09:52,533 --> 00:09:53,932
Είναι υπέροχη, έτσι δεν είναι;

135
00:09:56,166 --> 00:09:57,432
Κάνεις σεξ μαζί της, σωστά;

136
00:09:58,333 --> 00:10:00,532
- Πώς το ξέρεις;
- Είμαι μέντιουμ.

137
00:10:03,000 --> 00:10:04,965
«Δεν δούλεψα σε αυτό
υπηρεσία φαγητού στη Ναρέλλα;

138
00:10:05,300 --> 00:10:06,932
Θεέ μου, μου αρέσει αυτό το μέρος.

139
00:10:07,166 --> 00:10:10,132
Αν σας αρέσει ένα premium
400% σε κρασί, είναι υπέροχο.

140
00:10:11,033 --> 00:10:13,532
Είναι ένα εστιατόριο, Ντέμπι,
Αυτό κάνουν τα εστιατόρια.

141
00:10:14,866 --> 00:10:17,299
Γι' αυτό δεν σε χρειάζομαι, Γκάρι.

142
00:10:17,300 --> 00:10:18,599
Κοίτα, μπορούμε να συγκεντρωθούμε εδώ;

143
00:10:18,733 --> 00:10:22,046
Πρόκειται να εξετάσουμε την παράδοση
το συνταξιοδοτικό μας ταμείο σε αυτήν την εταιρεία.

144
00:10:22,500 --> 00:10:25,165
Παρακαλώ εγγραφείτε και
δείχνουν κάποια ένταση.

145
00:10:25,866 --> 00:10:29,432
Και κοίτα, θα φάμε, αλλά όχι πολύ.

146
00:10:29,533 --> 00:10:32,732
- Η λαιμαργία είναι ένα πρώτο σημάδι αδυναμίας.
- Φυσικά και είναι.

147
00:10:33,933 --> 00:10:35,232
Φίλησέ μου τον κώλο.

148
00:10:43,866 --> 00:10:44,899
Χμμ.

149
00:10:44,900 --> 00:10:48,199
- Θα είναι δύσκολο να μην φάτε πολύ από αυτό.
- Δεν είναι αστείο.

150
00:10:48,866 --> 00:10:53,132
Χμ, αυτό είναι καλό. Χμμ.

151
00:10:55,536 --> 00:10:59,114
Κλείνοντας, η Venticap όχι μόνο θα μεγιστοποιήσει
την επιστροφή των συνταξιοδοτικών σας ταμείων

152
00:10:59,669 --> 00:11:03,141
αλλά και θα μειώσει σημαντικά
αναλογία εξόδων διαχείρισης.

153
00:11:03,800 --> 00:11:04,899
Σας ευχαριστώ.

154
00:11:06,100 --> 00:11:09,633
Ευχαριστώ Avi. Θα σας δώσουμε σίγουρα
Το Venticap έχει πολύ μεγάλη εμφάνιση.

155
00:11:10,533 --> 00:11:13,765
- Θέλεις να σου δείξω το μέρος;
- Ίσως σε μια στιγμή.

156
00:11:14,000 --> 00:11:15,332
Προχώρα, σε παρακαλώ.

157
00:11:15,709 --> 00:11:18,112
Απλά πρέπει να το αφήσω
το φαγητό κάθεται καλά.

158
00:11:18,657 --> 00:11:19,712
Δεν πειράζει...

159
00:11:20,533 --> 00:11:23,299
Μπορώ να σου φέρω λίγο Seltzer;

160
00:11:23,300 --> 00:11:25,561
Όχι, είμαι καλά, χρειάζομαι μόνο μια στιγμή.

161
00:11:39,066 --> 00:11:40,132
Είσαι καλά;

162
00:11:40,800 --> 00:11:43,545
Έχω ένα πρόβλημα.

163
00:11:43,811 --> 00:11:45,330
Τι είδους πρόβλημα;

164
00:11:45,530 --> 00:11:47,465
Στέκεται στην προσοχή.

165
00:11:50,233 --> 00:11:53,432
Εκεί κάτω, με το παντελόνι μου.

166
00:11:54,200 --> 00:11:56,181
Έχω έναν τρελό Τζέρι.

167
00:11:56,515 --> 00:11:59,643
Κοίτα, γεια, πήγαινε κάλυψέ με.

168
00:12:00,099 --> 00:12:02,374
- Δεν μπορώ.
- Γιατί όχι;

169
00:12:02,408 --> 00:12:04,792
- Γιατί έχω κι εγώ ένα.
- Τι;

170
00:12:05,316 --> 00:12:07,938
Ιησούς... Ντέμπι... Πήγαινε.

171
00:12:08,500 --> 00:12:10,699
Πλάκα μου κάνεις;
Είμαι στη φωτιά αυτή τη στιγμή.

172
00:12:10,703 --> 00:12:12,999
Δεν ήμουν ποτέ τόσο ζεστός στη ζωή μου.

173
00:12:13,000 --> 00:12:15,735
Νιώθω ότι υπάρχει μπάρμπεκιου στο εσώρουχό μου.

174
00:12:16,043 --> 00:12:17,606
Ντέμπι, Γκάρι, έρχεσαι;

175
00:12:17,682 --> 00:12:21,297
Θα πάμε μαζί σας, έχουμε μόνο
Πρέπει να συζητήσουμε κάποια πράγματα.

176
00:12:21,600 --> 00:12:23,332
Φυσικά, πάρτε το χρόνο σας.

177
00:12:31,000 --> 00:12:35,399
Συγγνώμη, δεν είμαι έτσι, δεν το κάνω αυτό.

178
00:12:38,500 --> 00:12:41,732
Όποιος κι αν είσαι, είμαι 100% στο σκάφος.

179
00:12:43,933 --> 00:12:45,865
Αυτό είναι σοβαρό κράτημα, Ντέμπι.

180
00:12:46,222 --> 00:12:50,052
<i>Ξέρεις τον Γκάρι. Συνήθως φαντασιώνομαι
με τρέξιμο πάνω σου στο πάρκινγκ,</i>

181
00:12:50,252 --> 00:12:54,148
αλλά για κάποιο λόγο σε βρίσκω
πραγματικά ελκυστικό τώρα.

182
00:12:54,900 --> 00:12:57,799
Γιάννη, πάντα πίστευα ότι ήσουν σέξι.

183
00:13:11,333 --> 00:13:14,165
Θεέ μου, έχεις μεγάλα βυζιά.

184
00:13:14,166 --> 00:13:18,557
- Θεέ μου, έχεις μεγάλα βυζιά.
- Μόλις το είπα.

185
00:13:19,366 --> 00:13:21,965
Είναι τόσο μεγάλα που είχα
πρέπει να το πω δύο φορές.

186
00:13:22,402 --> 00:13:25,246
Γκάρι, είσαι ηλίθιος,

187
00:13:25,401 --> 00:13:28,314
Αλλά αυτή τη στιγμή δεν φαίνεται να με ενδιαφέρει.

188
00:13:29,066 --> 00:13:31,274
Είναι σαν όλη η μισαλλοδοξία με τους ανθρώπους,

189
00:13:31,341 --> 00:13:33,232
άγχος λόγω στρες.

190
00:13:34,666 --> 00:13:37,165
Μόνο το σώμα μου είναι
στάζει αυτή τη στιγμή

191
00:13:37,266 --> 00:13:40,553
και αντικαθίσταται από καθαρή σεξουαλική επιθυμία.

192
00:13:40,933 --> 00:13:43,032
Άσε το, Ντέμπι.

193
00:13:43,766 --> 00:13:47,743
Όχι, όχι, δεν εννοούσα το πέος μου,
Εννοούσα τα άσχημα vibes.

194
00:13:49,533 --> 00:13:51,632
Εντάξει, θα κλείσω
την πόρτα αυτή τη στιγμή.

195
00:13:51,633 --> 00:13:55,388
Και δεν θα το πούμε ποτέ σε κανέναν για αυτό.

196
00:13:55,833 --> 00:13:57,832
Δεν ξέρω καν για τι πράγμα μιλάς.

197
00:13:58,100 --> 00:14:00,165
- Ούτε εγώ.
- Καλά

198
00:14:01,933 --> 00:14:04,999
- Πραγματικά δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς.
-Γκάρυ

199
00:14:05,100 --> 00:14:07,932
το αριστερό μου χέρι είναι στο πουλί σου.
Τι νομίζεις ότι μιλάω;

200
00:14:07,933 --> 00:14:12,899
Χρειάζομαι μόνο λίγη σαφήνεια
μερικές φορές απλά λέω

201
00:14:28,866 --> 00:14:30,465
Τι στο διάολο είναι αυτό;

202
00:14:30,633 --> 00:14:31,732
Δεν ξέρω.

203
00:14:32,500 --> 00:14:33,599
Αλλά, ε...

204
00:14:34,400 --> 00:14:35,532
Αυτή τη στιγμή...

205
00:14:36,266 --> 00:14:39,032
Ω, μου φαίνεσαι τόσο καλός
σαν ένα κομμάτι τιραμίζι.

206
00:14:39,033 --> 00:14:40,932
- Ελέγξτε τον εαυτό σας Regina.
- Αααχ.

207
00:14:40,933 --> 00:14:41,998
Τι στο διάολο;

208
00:14:42,039 --> 00:14:44,665
- Τι σου συμβαίνει;
- Μετά το μεσημεριανό γεύμα,

209
00:14:44,833 --> 00:14:47,565
Δεν ξέρω, ένιωσα ζωντανός,

210
00:14:47,566 --> 00:14:49,765
ξέρεις; ενεργοποιημένος,

211
00:14:50,433 --> 00:14:52,032
- Παιχνιδιάρικο
- Παιχνιδιάρικο;

212
00:14:52,166 --> 00:14:55,027
Ω Θεέ. Είναι η δεύτερη φορά
Αυτή την εβδομάδα νιώθω έτσι.

213
00:14:55,966 --> 00:14:58,365
Περίμενε ένα λεπτό,
Έφαγες τίποτα για μεσημεριανό;

214
00:14:58,433 --> 00:15:00,132
Ποτέ όπως πριν από την παρουσίαση.

215
00:15:00,500 --> 00:15:02,065
Το μυαλό μου λειτουργεί πιο γρήγορα...

216
00:15:02,066 --> 00:15:03,165
Σώσε αυτή την ιστορία, παιδί μου.

217
00:15:03,766 --> 00:15:04,865
Το φαγητό!

218
00:15:05,300 --> 00:15:06,565
Είναι το φαγητό.

219
00:15:06,966 --> 00:15:08,865
- Χμ, δεν καταλαβαίνω.
- Λοιπόν, εντάξει, είναι η Λένα.

220
00:15:08,900 --> 00:15:11,086
Φτιάχνει αυτό το βιβλίο μαγειρικής
με όλα αυτά τα περίεργα συστατικά.

221
00:15:11,266 --> 00:15:13,265
Νομίζω ότι μπορεί να είναι αφροδισιακά.

222
00:15:13,290 --> 00:15:15,665
Θεέ μου, μας έφτιαξε αυτό
δοκιμαστικό γεύμα την άλλη μέρα.

223
00:15:15,666 --> 00:15:18,650
Και όταν πήγα σπίτι
Χρειάστηκαν δύο πακέτα μπαταριών.

224
00:15:19,166 --> 00:15:20,999
Ξαφνικά βρίσκομαι πεινασμένος

225
00:15:21,966 --> 00:15:23,132
Έχει μείνει τίποτα στην αίθουσα συνεδριάσεων;

226
00:15:23,133 --> 00:15:25,332
- Ίσως.
- Θα επιστρέψω αμέσως.

227
00:15:27,699 --> 00:15:28,865
Κάνε γρήγορα!

228
00:15:30,471 --> 00:15:33,165
<i>- Χμμμ.
- Αχ.</i>

229
00:15:33,957 --> 00:15:36,109
<i>...Μου αρέσει να φάω.</i>

230
00:15:36,376 --> 00:15:37,772
Αχαχ.

231
00:15:39,307 --> 00:15:44,955
Ντέμπι, πάντα τα κατάφερνες
ξεπεράσει τις προσδοκίες μου.

232
00:15:45,633 --> 00:15:50,485
Αλλά σήμερα, έχετε προχωρήσει παραπέρα.

233
00:15:51,300 --> 00:15:55,232
Ξέρεις; έχω υπόψη μου
να σας δώσει μια αξιοκρατική αύξηση.

234
00:15:55,233 --> 00:15:56,605
Ωχοχοχ.

235
00:15:57,033 --> 00:15:58,232
Πόσο γενναιόδωρο!

236
00:16:00,699 --> 00:16:03,500
Γιατί του το δίνεις;
Ποτέ δεν ξέρω τι μιλούσαν.

237
00:16:08,529 --> 00:16:09,629
Ωχ.

238
00:16:10,900 --> 00:16:13,042
- Είναι μια καλή μέρα.
- Αχ.

239
00:16:15,733 --> 00:16:16,798
Ωχ.

240
00:16:17,633 --> 00:16:18,699
Αχ.

241
00:16:19,627 --> 00:16:20,727
Χμμ.

242
00:16:22,294 --> 00:16:23,394
Αχαχαχ.

243
00:16:23,433 --> 00:16:24,532
Ωχ.

244
00:16:28,100 --> 00:16:29,132
Αχ.

245
00:16:31,199 --> 00:16:32,199
Ααχαχ.

246
00:16:33,033 --> 00:16:34,132
Ωχ.

247
00:16:35,004 --> 00:16:36,104
<i>Αααχ.</i>

248
00:16:37,133 --> 00:16:38,199
<i>Αχαχ.</i>

249
00:16:39,015 --> 00:16:40,532
<i>Αχ. Αα.</i>

250
00:16:48,799 --> 00:16:49,899
<i>Μμμ.</i>

251
00:16:52,848 --> 00:16:53,948
<i>Ωχ.</i>

252
00:16:54,393 --> 00:16:55,448
Ααχαχ.

253
00:16:56,297 --> 00:16:57,397
Ναί. Ναι.

254
00:16:58,716 --> 00:17:00,529
Αχαχ. Αχαχαχ.

255
00:17:02,199 --> 00:17:06,832
- Ω. Τι σου συμβαίνει; Είσαι λιοντάρι.
- Γρρρρρ.

256
00:17:08,766 --> 00:17:12,332
Γιατί το έκανα μόλις αυτό;
Ήταν πραγματικά ηλίθιο.

257
00:17:12,333 --> 00:17:13,965
Όχι, ήταν πραγματικά grrrrr!

258
00:17:15,800 --> 00:17:17,699
Δεν θα πιστεύατε αυτό που είναι
συμβαίνει σε αυτό το γραφείο.

259
00:17:19,599 --> 00:17:20,627
Μμμμ.

260
00:17:22,566 --> 00:17:25,032
Εντάξει, καλά.
Στην πραγματικότητα ίσως ξέρεις.

261
00:17:25,193 --> 00:17:27,357
- Αχαχ.
- Ω. Αχαχ.

262
00:17:28,633 --> 00:17:30,699
- Αχαχ.
- Ωχ.

263
00:17:30,867 --> 00:17:31,899
Αχαχαχ!

264
00:17:33,115 --> 00:17:35,842
Ναί. Ναί. Ναί.

265
00:17:36,099 --> 00:17:37,142
Αχαχαχ.

266
00:17:37,266 --> 00:17:38,299
Ω.

267
00:17:39,966 --> 00:17:41,865
Αχαχ. Ωχ.

268
00:17:43,435 --> 00:17:44,465
<i>Αα.</i>

269
00:17:45,387 --> 00:17:47,742
<i>Αααχ. Α.</i>

270
00:17:49,125 --> 00:17:51,174
Αχαχ. Αχαχαχ.

271
00:17:52,533 --> 00:17:54,410
Αχαχ. Ααχαχ.

272
00:17:55,066 --> 00:17:56,132
Ναι.

273
00:17:56,466 --> 00:17:57,532
Αχαχ.

274
00:17:57,800 --> 00:17:58,999
Ω. Ναι.

275
00:17:59,800 --> 00:18:00,832
Ω ναι.

276
00:18:01,300 --> 00:18:02,332
Ω ναι.

277
00:18:03,100 --> 00:18:04,132
Αχαχαχ.

278
00:18:04,266 --> 00:18:06,432
Ω. Ω. Ω. Ω.

279
00:18:07,178 --> 00:18:09,132
Ωχ.

280
00:18:09,666 --> 00:18:11,370
Ω. Αχαχ.

281
00:18:11,889 --> 00:18:13,070
Ω.

282
00:18:13,303 --> 00:18:15,930
Θεέ μου. Αααχ.

283
00:18:18,474 --> 00:18:20,475
Είστε πραγματικά καταπληκτικοί.

284
00:18:25,000 --> 00:18:26,940
Χμμ. Χμμ. Αχαχ.

285
00:18:27,233 --> 00:18:28,609
Ω. Ω.

286
00:18:29,443 --> 00:18:30,820
Χμμ. Χμμ.

287
00:18:31,020 --> 00:18:32,654
Χμμ. Ω.

288
00:18:34,240 --> 00:18:35,265
Αχ.

289
00:18:40,580 --> 00:18:41,765
Χμμ.

290
00:18:41,965 --> 00:18:44,162
Ω. Ω. Ω.

291
00:18:44,250 --> 00:18:46,168
Χμμ. Ααχαχ.

292
00:18:46,794 --> 00:18:48,545
Ω. Ω.

293
00:18:49,133 --> 00:18:51,590
Αχ. Ω. Ω.

294
00:18:52,133 --> 00:18:55,052
Ω. Ω. Ω. Ω.

295
00:18:55,566 --> 00:18:57,012
Αχαχαχ. Ω.

296
00:18:57,900 --> 00:19:00,057
Αχ. Χμμ.

297
00:19:01,142 --> 00:19:03,644
Αχαχ. Ω. Χμμ.

298
00:19:05,772 --> 00:19:08,441
Ω. Ω. Ααχαχ. Ω.

299
00:19:09,275 --> 00:19:11,485
Αχ. Αχαχ. Ω.

300
00:19:13,612 --> 00:19:16,115
Αχαχ. Ω. Ω.

301
00:19:19,333 --> 00:19:21,699
Ω. Θεέ μου.

302
00:19:21,733 --> 00:19:22,799
Χμμ.

303
00:19:23,433 --> 00:19:24,532
Χμμ.

304
00:19:25,675 --> 00:19:27,132
Αχαχ.

305
00:19:32,632 --> 00:19:34,591
Ααχααχ. Αχαχαχ. Αχαχ.

306
00:19:34,884 --> 00:19:36,844
Αχαχ. Αχαχ. Χμμ.

307
00:19:42,975 --> 00:19:45,060
Αχαχ. Αχαχ. Ω Ω

308
00:19:45,253 --> 00:19:46,260
Χμμμ.

309
00:19:46,333 --> 00:19:47,399
Χμμμ. Ω, ω.

310
00:19:50,266 --> 00:19:52,693
Ω Ω. Χμμμ. Χμμμ.

311
00:19:53,590 --> 00:19:55,828
Χμμμ. Ααχχα. Χμμμ. Χμμμ.

312
00:19:55,933 --> 00:19:58,065
Αχαχ. Ωχμμμ. Χμμμ.

313
00:19:59,366 --> 00:20:00,785
Ω Ω Αχαχ.

314
00:20:00,885 --> 00:20:01,985
Ω Ω Ω

315
00:20:02,533 --> 00:20:05,340
Ω, ναι, ναι, ναι.

316
00:20:05,341 --> 00:20:07,283
- Ω.
- Κύριε Σ.

317
00:20:07,404 --> 00:20:08,483
S�.

318
00:20:08,683 --> 00:20:10,858
Χαχαχ. Αχαχ.

319
00:20:11,617 --> 00:20:12,699
Ααααχ.

320
00:20:15,866 --> 00:20:18,982
Ω Θεέ μου, ω Θεέ μου.

321
00:20:19,452 --> 00:20:21,444
Ω. Ω.

322
00:20:22,666 --> 00:20:24,118
- Ω.
- κ.

323
00:20:24,473 --> 00:20:26,516
- Ω. κ.κ.κ.κ.
- Ωχ.

324
00:20:31,366 --> 00:20:32,399
ω

325
00:20:33,033 --> 00:20:34,765
Ω. Ω.

326
00:20:34,766 --> 00:20:36,099
Ω. Ω. Ω.

327
00:20:36,733 --> 00:20:37,799
Ω.

328
00:20:39,343 --> 00:20:41,423
Αχαχ. Αχαχ.

329
00:20:41,929 --> 00:20:45,341
Ω. Ω. Ω. Ω.

330
00:20:45,506 --> 00:20:47,028
κ.κ.

331
00:20:48,281 --> 00:20:51,567
Ωχ. ω Αχ.

332
00:20:51,921 --> 00:20:52,953
Αχαχαχα.

333
00:20:53,473 --> 00:20:54,873
Αχαχ. Ω

334
00:21:01,500 --> 00:21:04,162
Χα, χα, χα.

335
00:21:04,362 --> 00:21:06,930
Χα. Χα. Αχαχ.

336
00:21:07,260 --> 00:21:09,572
Αχαχ. Αχαχ. Αχαχ.

337
00:21:09,631 --> 00:21:10,872
Αχαχ. Αχαχ.

338
00:21:12,700 --> 00:21:14,796
Α, αχ, αχ.

339
00:21:27,700 --> 00:21:28,732
Πάμε

340
00:21:32,600 --> 00:21:33,632
ω

341
00:21:38,966 --> 00:21:40,065
Χμμμ. Χμμμ.

342
00:21:40,566 --> 00:21:42,199
Ω, ω, ω.

343
00:21:44,533 --> 00:21:45,832
Ναι, ναι. Ναι.

344
00:21:46,032 --> 00:21:48,036
Ναι. Ναι.

345
00:21:48,512 --> 00:21:50,291
Ναι. Ναι. Ναί.

346
00:21:51,800 --> 00:21:53,632
Συνέχισε έτσι, συνέχισε έτσι.

347
00:21:53,866 --> 00:21:56,765
Ωωωωωωωωωωωωω.

348
00:21:56,933 --> 00:21:59,929
Ωχ. Χμμ. Χμμ.

349
00:22:00,843 --> 00:22:02,656
Ω ναι. Ναι. Ναι.

350
00:22:06,957 --> 00:22:08,156
Ω!

351
00:22:13,725 --> 00:22:15,681
Ω. Ω. Ωχ.

352
00:22:15,917 --> 00:22:18,215
Ω. Αχαχ. Ω.

353
00:22:37,906 --> 00:22:40,922
Ω. Ω. Ναι. Ναι. Ναι.

354
00:22:41,329 --> 00:22:42,999
Ναι. Ναι. Αχαχαχ.

355
00:22:43,729 --> 00:22:45,352
Α, αχ.

356
00:22:46,441 --> 00:22:48,584
Αχαχ. Ω. Ω.

357
00:22:48,865 --> 00:22:50,444
Ω. Αχαχ.

358
00:23:09,891 --> 00:23:11,863
- Μμμμ.
- Αχαχαχ.

359
00:23:12,262 --> 00:23:15,263
- Ω.
- Ναι. Ναι...

360
00:23:15,320 --> 00:23:16,563
Ναι. Αχαχαχ.

361
00:23:17,324 --> 00:23:19,016
- Αχαχαχ.
- Αχαχ.

362
00:23:19,295 --> 00:23:21,920
Ναί. Ναί. Ναί.

363
00:23:23,666 --> 00:23:25,799
Ξέρω τι θα φάω για μεσημεριανό αύριο.

364
00:23:27,366 --> 00:23:28,832
Είμαστε πολύ καλά μαζί, ε;

365
00:23:29,333 --> 00:23:30,432
Εντελώς.

366
00:23:31,366 --> 00:23:32,432
Ω.

367
00:23:32,700 --> 00:23:35,065
Τι πιστεύεις για εσένα και εμένα;

368
00:23:35,400 --> 00:23:37,499
Σκέφτομαι εμένα και εσένα όλη την ώρα.

369
00:23:38,166 --> 00:23:42,132
Όχι, εννοώ όπως εσύ κι εγώ μαζί.

370
00:23:42,733 --> 00:23:44,832
Περιμένετε BF και GF;

371
00:23:46,000 --> 00:23:47,032
Νομίζω πως ναι.

372
00:23:48,600 --> 00:23:50,454
μου αρέσεις.

373
00:23:50,654 --> 00:23:53,815
Μου αρέσεις πολύ. Όμως...

374
00:23:55,042 --> 00:23:58,232
Φοβάμαι ότι τα πράγματα έχουν πάει στραβά
γίνε σούπερ, σούπερ σοβαρός μεταξύ μας

375
00:23:58,320 --> 00:23:59,499
θα μπορούσε να το καταστρέψει.

376
00:24:00,566 --> 00:24:03,585
Και θέλω απλώς να κρατήσω αυτά τα πράγματα
εντελώς απίστευτο μεταξύ μας.

377
00:24:06,333 --> 00:24:09,065
Ακούγεται σαν να είμαστε απλώς φίλοι;

378
00:24:09,966 --> 00:24:12,887
Οι φίλοι κάνουν σεξ με όλους
ώρα που ζεσταίνονται.

379
00:24:14,000 --> 00:24:15,199
Φίλοι θα είναι.

380
00:24:15,533 --> 00:24:16,832
Αυτό ακούγεται καλό

381
00:24:20,966 --> 00:24:25,299
- Αυτό ήταν... απίστευτο.
- Ήταν απίστευτο.

382
00:24:26,581 --> 00:24:29,399
Ντέμπι, μόλις είχαμε
ένα τρίο στην αίθουσα συνεδριάσεων και...

383
00:24:33,566 --> 00:24:36,699
Χμμ, γιατί αυτό δεν συνέβη ποτέ.

384
00:24:36,700 --> 00:24:38,699
Το κατάλαβα, διάολε.

385
00:24:39,000 --> 00:24:40,832
Είσαι σαν ένα καλό κρασί, Ρεγγίνα.

386
00:24:41,066 --> 00:24:43,499
Όσο περισσότερο σε άφηνε μόνο, τόσο το καλύτερο.

387
00:24:43,500 --> 00:24:45,939
Ναι διάολε. Είμαστε καλά στο κρεβάτι.

388
00:24:45,966 --> 00:24:47,032
Στην πραγματικότητα, είμαστε.

389
00:24:47,833 --> 00:24:49,965
Ναι, και έξω από την τσάντα;

390
00:24:51,559 --> 00:24:52,847
Τι εννοείς;

391
00:24:53,333 --> 00:24:56,332
Μόνο από τη σχέση μας
όταν δεν κάνουμε σεξ.

392
00:24:56,933 --> 00:24:59,132
Λοιπόν, νομίζω ότι κάνουμε μια καλή ομάδα.

393
00:25:00,100 --> 00:25:02,365
Γι' αυτό σε αφήνω να με εκβιάσεις
να σε φέρω εδώ.

394
00:25:04,000 --> 00:25:06,965
- Μου αρέσει να σε εκβιάζω.
- Αυτό το αποδεικνύει.

395
00:25:13,366 --> 00:25:15,332
Είσαι μια εξαιρετική γυναίκα, Ρεγγίνα.

396
00:25:18,533 --> 00:25:21,599
Μην αφήσεις κανέναν να σου πει το αντίθετο.

397
00:25:22,133 --> 00:25:23,432
Γιατί δεν θα τολμήσεις;

398
00:25:41,000 --> 00:25:43,365
Περίμενε, μόλις φίλησες το μέτωπό μου;

399
00:25:48,266 --> 00:25:50,665
- Λοιπόν, Γιάννη. Έχουμε την επιχείρησή σας;
- Άβι.

400
00:25:50,666 --> 00:25:53,565
Μετά από σήμερα, έχω να πω
ότι σίγουρα το έχεις.

401
00:25:54,433 --> 00:25:57,999
- Καλή δουλειά.
- Νομίζω ότι όλοι κάναμε καλές δουλειές σήμερα.

402
00:25:58,100 --> 00:25:59,699
Ανυπομονούμε να επιστρέψουμε.

403
00:25:59,700 --> 00:26:02,541
- Ναι, μπορούμε πραγματικά...
- Πρέπει να μάθεις να σταματάς να μιλάς.

404
00:26:04,366 --> 00:26:06,465
Τα καλύτερα $5.000 που έχω ξοδέψει ποτέ.

405
00:26:07,766 --> 00:26:09,999
- Έκανες σεξ σήμερα;
- Κόλαση, φυσικά.

406
00:26:10,333 --> 00:26:12,965
- Κι εγώ. Δυο φορές.
- Δύο φορές;

407
00:26:13,200 --> 00:26:15,300
Φαίνεται ότι όλοι είχαν ένα μακρύ γεύμα.

408
00:26:15,533 --> 00:26:18,065
Λένα, νομίζω ότι το βιβλίο μαγειρικής σου
Κάνει τους ανθρώπους να έχουν σχέσεις.

409
00:26:18,100 --> 00:26:20,265
ξέρω. Ξέρω πόσο απίστευτο είναι αυτό.

410
00:26:20,600 --> 00:26:21,865
Επιστρέφω στην καφετέρια.

411
00:26:21,866 --> 00:26:24,799
- Πρέπει να πουλήσω ένα βιβλίο.
- Πρέπει να πουλήσω καφέ.

412
00:26:28,700 --> 00:26:31,032
- Το έχω.
- Μπορώ να σε καλέσω πίσω;

413
00:26:31,033 --> 00:26:33,432
Έχω μια πολύ γυναίκα
ενθουσιασμένος στο γραφείο μου.

414
00:26:33,433 --> 00:26:35,465
Αυτό προσπαθείς να μου το πεις
μόλις έκανε σεξ.

415
00:26:36,200 --> 00:26:38,565
Δεν είναι αυτό. Είναι η γωνία του βιβλίου.

416
00:26:38,900 --> 00:26:41,932
Αποδεικνύεται ότι όταν συνδυάζεις μερικά
συστατικά με συγκεκριμένους τρόπους,

417
00:26:42,066 --> 00:26:44,099
Ο κόσμος ενθουσιάζεται πολύ.

418
00:26:44,233 --> 00:26:46,832
Αυτό είναι υπέροχο. Πώς ανάβουν;

419
00:26:47,933 --> 00:26:49,332
Αυτό άναψε.


