1
00:00:06,131 --> 00:00:08,967
سلسلة NETFLIX الأصلية

2
00:00:11,678 --> 00:00:13,847
شخص ما يساعدني!

3
00:00:13,930 --> 00:00:15,515
أي شخص!

4
00:00:18,393 --> 00:00:21,229
- هل هناك أحد؟
- حسن؟

5
00:00:24,941 --> 00:00:27,944
- حسن؟
- ميرا! علينا أن نخرج، الآن!

6
00:00:28,528 --> 00:00:30,155
- ماذا يحدث؟
- لا أعرف.

7
00:00:30,238 --> 00:00:32,198
- ساعدني!
- أنا قادم.

8
00:01:29,589 --> 00:01:30,465
استمع،

9
00:01:31,007 --> 00:01:33,968
بخصوص ما حدث في المستشفى
أريد فقط أن أقول ذلك...

10
00:01:34,052 --> 00:01:37,055
انظر، لم أكن أريد
للحصول على جسدي معك أيضًا.

11
00:01:37,597 --> 00:01:39,140
لا أعلم، لكن...

12
00:01:39,724 --> 00:01:41,851
كل هذا الهراء الذي يحدث لنا..

13
00:01:41,935 --> 00:01:43,645
أعتقد أنني أعرف ما يحدث.

14
00:01:44,687 --> 00:01:46,022
أخبرني.

15
00:01:46,105 --> 00:01:48,358
انا ذاهب للحصول على البيرة. تريد واحدة؟

16
00:01:49,317 --> 00:01:50,652
نعم بالتأكيد.

17
00:02:05,375 --> 00:02:06,626
أرجوك.

18
00:02:06,709 --> 00:02:09,838
آخر مرة رأيتها
كانت تنزل على الدرج مع كيراس.

19
00:02:09,920 --> 00:02:11,798
وفجأة اختفوا.

20
00:02:11,881 --> 00:02:13,591
ابنك يعرف أين ابنتي.

21
00:02:15,635 --> 00:02:19,055
حاول أن تفهم.
ابنتي مفقودة وفي خطر.

22
00:02:19,139 --> 00:02:20,306
وهذا خطأ ابنك.

23
00:02:20,390 --> 00:02:24,477
يا بني، لا أحد منا يستطيع أن يفعل أي شيء
حتى يغادر الجن الذي يملكه.

24
00:02:24,561 --> 00:02:26,771
لا تقل لي
لا أستطيع أن أفعل أي شيء!

25
00:02:26,855 --> 00:02:29,274
لن أدع أي شيء يحدث
إلى ابنتي، هل تفهمين؟

26
00:02:29,357 --> 00:02:31,609
- خالد، اهدأ.
- اعذرني.

27
00:02:31,693 --> 00:02:34,028
- وين رايح يا عمر ؟
- أحتاج لبعض الهواء النقي.

28
00:02:34,112 --> 00:02:36,406
سيدتي، أعرف مدى صعوبة هذا بالنسبة لك.

29
00:02:36,489 --> 00:02:39,826
لكني أتوسل إليك،
ولا يزال بعض الأطفال في عداد المفقودين.

30
00:02:40,451 --> 00:02:44,122
من فضلك يا طفلي،
لقد عانى ابني بما فيه الكفاية.

31
00:02:50,795 --> 00:02:51,838
كيراس؟

32
00:03:01,639 --> 00:03:02,473
كيراس؟

33
00:03:08,897 --> 00:03:10,940
- عمر.
- يبقيه إلى أسفل.

34
00:03:11,024 --> 00:03:12,233
عمر، عليك أن تساعدني.

35
00:03:13,359 --> 00:03:15,862
- ميرا في خطر.
- فقط يبقيه إلى أسفل.

36
00:03:16,404 --> 00:03:19,198
- أتوسل إليك، عليك أن تساعدنا.
- استمع لي...

37
00:03:19,699 --> 00:03:21,326
ابنتي لا تزال مفقودة.

38
00:03:21,409 --> 00:03:23,328
ونحن لن نغادر
حتى نعرف أين هي.

39
00:03:23,786 --> 00:03:24,913
هل تفهم؟

40
00:03:24,996 --> 00:03:26,664
اهدأ من فضلك.

41
00:03:27,624 --> 00:03:29,000
يمكننا إنقاذ الجميع.

42
00:03:31,085 --> 00:03:33,004
ولكن عليك أن تخرجني من هنا.

43
00:03:33,087 --> 00:03:34,130
سهل.

44
00:03:34,213 --> 00:03:38,384
عمر، لا بد لي من العثور على ميرا
قبل فوات الاوان. انا بحاجة الى مساعدتكم.

45
00:03:39,344 --> 00:03:40,470
أعطني يدك.

46
00:03:46,517 --> 00:03:49,312
- النافذة. ساعدني.
- اسمع...

47
00:03:50,647 --> 00:03:52,273
أنت لست جني شرير، أليس كذلك؟

48
00:03:52,899 --> 00:03:54,317
عمر، ميرا في خطر.

49
00:03:55,068 --> 00:03:56,027
ويجب أن أنقذها.

50
00:03:57,862 --> 00:03:58,863
ماذا عن حسن؟

51
00:03:59,322 --> 00:04:00,573
حسن أيضا.

52
00:04:01,741 --> 00:04:02,575
دعنا نذهب.

53
00:04:09,707 --> 00:04:11,417
كيف مررت من هنا؟

54
00:04:11,876 --> 00:04:15,338
أعتقد أنك تثق بي، بعد كل شيء.
اسمع، سوف نجدهم جميعًا.

55
00:04:17,757 --> 00:04:18,675
أعدك.

56
00:04:27,517 --> 00:04:29,227
لن نغادر حتى...

57
00:04:30,478 --> 00:04:31,854
عمر، كيف وصلت إلى هناك؟

58
00:04:31,938 --> 00:04:33,523
أين ابني حسني؟

59
00:04:33,606 --> 00:04:35,358
ذهب ليجد حسن وميرا.

60
00:04:35,817 --> 00:04:38,152
ما الذي تفعله هنا؟
إنه أمر خطير.

61
00:04:38,653 --> 00:04:40,446
- حسن، ليلى ذهبت.
- ماذا تقصد، ذهب؟

62
00:04:41,114 --> 00:04:43,157
لا أعرف.
اختفت في الحفلة.

63
00:04:43,241 --> 00:04:45,827
- كيف ذلك؟
- لقد كنت على حق. إنه الجن.

64
00:04:45,910 --> 00:04:47,787
- يرى؟ أخبرتك!
- أنا أعرف.

65
00:04:47,870 --> 00:04:50,290
لكن لا تتحمس كثيرًا.
لا يزال لدينا عمل للقيام به.

66
00:04:50,707 --> 00:04:53,334
- رأيت ياسين وفيرا بالداخل.
- ماذا؟

67
00:04:53,418 --> 00:04:56,879
- هل تعرف أين هم؟
- لا، ياسين لكمني وغادر.

68
00:04:56,963 --> 00:04:59,173
- هل قالوا شيئا؟
- لا، لقد لكمني للتو.

69
00:04:59,257 --> 00:05:02,176
- هل رأيت كيراس؟
- كيراس؟ لماذا يأتي الجميع إلى هنا؟

70
00:05:03,011 --> 00:05:05,221
- أنا بحاجة للعثور عليه.
- شكرا لك على...

71
00:05:05,680 --> 00:05:08,057
أنا سعيد لأنك ظهرت.
اعتقدت أنني سأموت.

72
00:05:08,141 --> 00:05:08,975
شكرًا لك.

73
00:05:12,353 --> 00:05:13,730
- ماذا؟
- لا شئ.

74
00:05:13,813 --> 00:05:15,898
- ما هو الخطأ؟
- أنا بحاجة للتبول. دعنا نذهب.

75
00:05:16,691 --> 00:05:17,525
حسنا، دعونا نذهب.

76
00:05:19,444 --> 00:05:23,114
انا لم احصل عليها. بيت ياسين ؟
لماذا ستكون في منزل ياسين؟

77
00:05:23,197 --> 00:05:25,408
أنا لا أعرف، يا رجل.
وهذا ما قاله والدها.

78
00:05:26,326 --> 00:05:28,911
اسحقها يا رجل. هذا مقرف حقا.

79
00:05:28,995 --> 00:05:32,457
هيا يا رجل.
اسمع، سأكون صادقًا معك.

80
00:05:32,540 --> 00:05:36,586
مع كل ما حدث،
انها حقا تعبث بعقلي.

81
00:05:36,669 --> 00:05:39,839
أنا فقط أشعر برغبتي لها
يزداد قوة.

82
00:05:40,340 --> 00:05:42,383
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر لاستعادتها.

83
00:05:42,467 --> 00:05:45,011
- على محمل الجد، أنا في الحب معها.
- نعم روميو!

84
00:05:45,094 --> 00:05:46,471
تبا لك.

85
00:05:47,430 --> 00:05:49,807
أنا جاد يا أخي، أنت حقًا شيء ما.

86
00:05:54,103 --> 00:05:56,147
لذا؟ ما أخبارك؟

87
00:05:57,940 --> 00:06:01,778
اسمع، لدي نظرية
حول ما كان يحدث لنا.

88
00:06:01,861 --> 00:06:06,282
آمل أن يكون جيدًا، لأن المرة الأخيرة
لقد رأيتكما، الأمور أصبحت قليلاً...

89
00:06:07,700 --> 00:06:08,701
سخيف.

90
00:06:08,785 --> 00:06:09,744
سخيف؟

91
00:06:09,827 --> 00:06:12,872
مجرد الاستماع إلى نظريته
ثم أخبرني عن "سخيفة"!

92
00:06:15,625 --> 00:06:17,126
تفضل.

93
00:06:17,710 --> 00:06:19,754
ظل كيراس يخبرني
أنه الجن

94
00:06:19,837 --> 00:06:22,799
وأن هناك جنًا ثانيًا شريرًا،
وهي فيرا.

95
00:06:22,882 --> 00:06:26,594
وأنني أنا من استدعاه.
لكنني لا أعرف من أصدق.

96
00:06:28,304 --> 00:06:31,015
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- نعم.

97
00:06:31,099 --> 00:06:33,434
دعنا نقول، من الناحية النظرية،

98
00:06:33,518 --> 00:06:37,313
أن أطلب منك الخروج إلى السينما
أو لتناول العشاء،

99
00:06:37,396 --> 00:06:39,023
أو أن تأتي إلى مكاني..

100
00:06:39,982 --> 00:06:41,901
- حسن...
- ماذا؟

101
00:06:42,360 --> 00:06:44,862
- أنت حقا لا تعرف؟
- ماذا؟

102
00:06:44,946 --> 00:06:46,739
- تعرفين لين؟
- نعم أعرف لين.

103
00:06:46,823 --> 00:06:48,991
- إنها معجبة بك منذ الصف التاسع.
- كاذب!

104
00:06:49,075 --> 00:06:50,993
- أقسم!
- مستحيل! لين؟

105
00:06:51,077 --> 00:06:52,161
نعم لين.

106
00:06:53,037 --> 00:06:54,580
- وأنت؟
- ماذا؟

107
00:06:55,039 --> 00:06:57,291
دعونا نذهب بهذه الطريقة. تعال.

108
00:06:59,293 --> 00:07:02,421
- هذا مستحيل.
- على محمل الجد، انها ليست كذلك.

109
00:07:02,505 --> 00:07:06,926
ولم أصدق ذلك أيضًا في البداية،
ولكن في الحقيقة، ليس هناك تفسير آخر.

110
00:07:07,009 --> 00:07:10,721
علينا أن نجد حلا.
لا يمكن أن يستمر الأمر على هذا النحو.

111
00:07:11,597 --> 00:07:14,642
- مثل ماذا؟
- أي شئ. ربما يمكننا أن نسأل شخص ما.

112
00:07:15,101 --> 00:07:17,353
- أو القيام ببعض الأبحاث.
- نحن بحاجة إلى حل.

113
00:07:17,437 --> 00:07:19,313
لا يمكننا أن نجلس مثل البلهاء.

114
00:07:20,314 --> 00:07:23,276
نحن لسنا البلهاء.
الأمر فقط أنه لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

115
00:07:23,359 --> 00:07:26,696
- علينا أن نفعل شيئا.
- لماذا أنت متشائم إلى هذا الحد؟

116
00:07:26,779 --> 00:07:28,614
- يمكننا أن نسأل.
- ناصر ؟

117
00:07:30,741 --> 00:07:31,576
ليلى؟

118
00:07:32,493 --> 00:07:33,828
من أين أتيت؟

119
00:07:34,620 --> 00:07:36,038
ماذا كنت تتحدث عنه؟

120
00:07:36,789 --> 00:07:39,417
كنا نتحدث فقط
حول ما يجري.

121
00:07:39,500 --> 00:07:43,629
- من أين أتيت؟
- هل أستطيع أن أتحدث معك وحدك؟

122
00:07:43,713 --> 00:07:44,547
الآن؟

123
00:07:46,174 --> 00:07:47,008
نعم.

124
00:07:50,303 --> 00:07:51,345
ماذا جرى؟

125
00:07:52,930 --> 00:07:56,142
- يرى؟ أخبرتك!
- لقد جاءت من العدم.

126
00:07:56,225 --> 00:07:57,727
هذا جنون.

127
00:08:25,421 --> 00:08:27,006
- ما هو الخطأ؟
- أريد أن أفهم.

128
00:08:27,632 --> 00:08:30,134
نحن ذاهبون إلى مكان ما
حيث يمكنك أن تحررني.

129
00:08:30,218 --> 00:08:33,136
هل ستقول لي فقط
ماذا سيحدث لي؟

130
00:08:33,679 --> 00:08:36,515
ستتمكن أخيراً من ذلك
لتقلب حياتك.

131
00:08:39,684 --> 00:08:40,895
أليس هذا ما تريد؟

132
00:08:44,106 --> 00:08:45,233
ياسين...

133
00:08:47,693 --> 00:08:51,948
ما لم نتحد، سأضطر إلى البقاء هنا
في البتراء وابحث عن مستدعي آخر.

134
00:08:52,031 --> 00:08:53,074
"اتحدوا"؟

135
00:08:54,575 --> 00:08:55,618
لا تتركنى.

136
00:08:56,369 --> 00:08:58,120
يمكننا أن نكون معا ياسين.

137
00:08:58,829 --> 00:08:59,872
"اتحدوا."

138
00:09:01,541 --> 00:09:03,251
ألا تريد أن تكون معي؟

139
00:09:08,756 --> 00:09:12,760
نعم. ألا تريد أن تكون
جزء من عائلة حقيقية؟

140
00:09:12,843 --> 00:09:13,678
ماذا عن أمي؟

141
00:09:14,595 --> 00:09:15,763
أنا كل ما لديها.

142
00:09:15,846 --> 00:09:18,516
- هذا ليس مهما.
- بعد ما حدث لذلك الأحمق..

143
00:09:18,599 --> 00:09:20,184
- هذا ليس مهما.
- ولم لا؟

144
00:09:20,268 --> 00:09:22,979
سيظل بإمكانك الاعتناء بها
إذا كنت تريد ذلك.

145
00:09:27,650 --> 00:09:29,110
ألا تستطيع أن ترى؟

146
00:09:30,486 --> 00:09:33,281
ألا ترى كم هو عظيم
هل سينمو حبنا إذا اتحدنا؟

147
00:09:33,739 --> 00:09:36,284
تخيل أننا نتقاسم نفس الجسد.

148
00:09:36,784 --> 00:09:37,618
تعال.

149
00:09:40,871 --> 00:09:41,706
تعال.

150
00:09:42,957 --> 00:09:43,791
دعنا نذهب.

151
00:09:55,678 --> 00:09:56,929
اتبعني.

152
00:10:12,153 --> 00:10:13,946
هذا هو المكان الذي ظهر فيه ذلك الرجل البدوي.

153
00:10:14,447 --> 00:10:15,906
ولكن بعد ذلك اختفى.

154
00:10:17,825 --> 00:10:20,953
اتصل بـ Keras وشاهد ما إذا كان سيظهر.
ربما يمكنه المساعدة.

155
00:10:31,172 --> 00:10:32,340
كيراس؟

156
00:10:38,763 --> 00:10:42,183
كيراس، أين أنت؟ أنا بحاجة إليك.

157
00:10:42,266 --> 00:10:43,601
كيراس، من فضلك.

158
00:10:46,312 --> 00:10:49,065
لا أستطيع الاستمرار بدونك.

159
00:10:51,150 --> 00:10:53,861
- ميرا!
- لقد نجحت!

160
00:10:55,488 --> 00:10:56,739
- كيراس!
- كيراس؟

161
00:10:59,700 --> 00:11:00,534
كيراس!

162
00:11:06,916 --> 00:11:07,750
كيراس!

163
00:11:08,709 --> 00:11:10,378
حسن، هل لديك ماء؟

164
00:11:10,920 --> 00:11:12,254
ماذا حدث يا كيراس؟ هل أنت بخير؟

165
00:11:13,506 --> 00:11:14,340
سريع.

166
00:11:17,218 --> 00:11:19,553
تحدث معي، كيراس. تعال.

167
00:11:20,721 --> 00:11:21,555
كيراس.

168
00:11:22,390 --> 00:11:25,309
ماذا حدث؟ كيراس، لقد عدت.

169
00:11:25,393 --> 00:11:26,477
أفتقدك.

170
00:11:30,022 --> 00:11:31,148
أنا أيضاً.

171
00:11:32,149 --> 00:11:36,153
ميرا، لا أستطيع النهوض.
هذه السفينة ضعيفة للغاية.

172
00:11:36,237 --> 00:11:40,032
- هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟
- لا، سيكون هذا آخر ظهور لي.

173
00:11:40,616 --> 00:11:43,661
ياسين على وشك القيام
أكبر خطأ في حياته.

174
00:11:44,120 --> 00:11:46,080
سوف يتحد مع فيرا.

175
00:11:46,163 --> 00:11:48,958
سيفقد روحه إلى الأبد
ولن تكون قادرًا على التراجع عنه أبدًا.

176
00:11:49,041 --> 00:11:51,210
إذا لم تمنع هذا،
لن يكون أحد آمنا.

177
00:11:51,293 --> 00:11:54,046
- يجب عليك إيقافه قبل فوات الأوان.
- أنا؟ ماذا...

178
00:11:54,630 --> 00:11:57,091
- إنتظر يا كيراس...
- كيراس؟

179
00:11:57,174 --> 00:11:58,342
انتظر!

180
00:11:58,426 --> 00:12:01,554
احذر من قوى فيرا.

181
00:12:01,637 --> 00:12:04,181
لا أستطيع حمايتك بعد الآن.

182
00:12:17,403 --> 00:12:20,948
الآن ماذا نفعل؟
كيف من المفترض أن نجدهم؟

183
00:12:21,782 --> 00:12:23,659
أعتقد أنني أعرف أين يمكن أن يكونوا.

184
00:12:25,077 --> 00:12:27,955
هناك مكان واحد فقط
حيث يمكن للجن والإنس أن يجتمعوا.

185
00:13:01,238 --> 00:13:02,072
مستعد؟

186
00:13:02,948 --> 00:13:06,243
- هل سيؤذيك؟
- لن تشعر بشيء.

187
00:13:10,998 --> 00:13:11,832
نعم.

188
00:13:13,083 --> 00:13:14,168
دعونا نفعل هذا.

189
00:13:18,047 --> 00:13:20,841
جانب واحد يؤيد العدالة،
والآخر للقانون..

190
00:13:20,925 --> 00:13:22,760
- ليلى، لقد تغيرت.
- أنت أيضاً.

191
00:13:22,843 --> 00:13:24,553
كيف تغيرت؟

192
00:13:25,012 --> 00:13:26,055
ليلى...

193
00:13:26,722 --> 00:13:29,099
أريدك أن تساعدني في استعادة ميرا.

194
00:13:29,183 --> 00:13:31,519
- ميرا اختارت طريقا مختلفا.
- ماذا تقصد؟

195
00:13:31,602 --> 00:13:32,686
ذهبت مع كيراس.

196
00:13:33,812 --> 00:13:35,314
كيراس؟ ماذا؟

197
00:13:35,898 --> 00:13:39,026
- لا أفهم.
- لكنها سوف تندم.

198
00:13:39,610 --> 00:13:41,820
وقالت انها سوف تدرك قريبا
لقد اختارت الجانب الخطأ.

199
00:13:45,199 --> 00:13:46,325
من أنت؟

200
00:13:49,995 --> 00:13:53,999
فإذا أعطى أحدنا الإشارة،
والآخر يجب أن يلتزم بالخطة.

201
00:13:55,292 --> 00:13:56,460
هل أنت متأكد من هذا؟

202
00:13:56,544 --> 00:13:57,795
نعم، علينا أن ننفصل.

203
00:13:58,546 --> 00:14:00,464
سأذهب حول الظهر.

204
00:14:01,590 --> 00:14:03,092
كن حذرا يا حسن.

205
00:14:03,592 --> 00:14:08,222
أنت أيضاً. ابحث عن الدرج
التي تؤدي إلى الكولوسيوم.

206
00:14:55,603 --> 00:14:57,563
<i>ميرا...</i>

207
00:15:09,867 --> 00:15:11,911
<i>ميرا...</i>

208
00:15:21,170 --> 00:15:23,422
<i>ميرا...</i>

209
00:15:29,595 --> 00:15:30,554
<i>ميرا...</i>

210
00:15:37,353 --> 00:15:39,939
<i>ميرا... لا تخاطري.</i>

211
00:15:41,231 --> 00:15:42,274
أنا فخور بك.

212
00:15:43,817 --> 00:15:44,652
انتظر!

213
00:15:45,152 --> 00:15:46,320
من هناك؟

214
00:15:48,656 --> 00:15:50,866
- ياسين، لا تثق بها.
- من هناك؟

215
00:15:50,950 --> 00:15:51,784
حسن؟

216
00:15:53,619 --> 00:15:54,954
إنها تكذب عليك.

217
00:15:55,037 --> 00:15:56,455
ما الذي تفعله هنا؟

218
00:15:58,791 --> 00:16:01,669
- وما الذي أتى بك إلى هنا؟
- فيرا، ابتعدي عنه.

219
00:16:04,171 --> 00:16:07,466
- ماذا فعلت بليلى؟
- لم أفعل أي شيء لها.

220
00:16:07,549 --> 00:16:10,427
- ماذا حدث ليلى؟
- ماذا فعلت بليلى؟

221
00:16:10,511 --> 00:16:12,888
- لم أفعل شيئا لها.
- ماذا حدث ليلى؟

222
00:16:12,972 --> 00:16:16,225
- ياسين اسمع..
- ياسين اسمع ميرا.

223
00:16:16,308 --> 00:16:20,771
كنت هناك. رأيت ليلى تختفي
وأنا لن أسمح لها أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة لك.

224
00:16:20,854 --> 00:16:21,689
ماذا؟

225
00:16:22,815 --> 00:16:24,525
من الذي أطعمك هذا الهراء؟

226
00:16:26,443 --> 00:16:27,277
كيراس؟

227
00:16:28,779 --> 00:16:31,824
لماذا لا تخبره بما يحدث
عندما تتحدان؟

228
00:16:31,907 --> 00:16:33,492
نعم من فضلك.

229
00:16:33,575 --> 00:16:35,369
أنت لم تعطني إجابة مباشرة.

230
00:16:36,620 --> 00:16:39,915
حسن، أخبره بما يحدث
عندما يتحدون.

231
00:16:39,999 --> 00:16:41,625
ياسين اسمع مني

232
00:16:41,709 --> 00:16:45,004
عندما يجتمع الإنس مع الجن
يفقد الإنسان روحه إلى الأبد.

233
00:16:45,587 --> 00:16:47,006
- ماذا؟
- هذا ليس صحيحا.

234
00:16:47,089 --> 00:16:49,883
إنها تريد السيطرة عليك.
انظر، أنا أقول الحقيقة.

235
00:16:49,967 --> 00:16:52,177
أنت لا تريد
للعودة إلى حياتك القديمة، أليس كذلك؟

236
00:16:52,845 --> 00:16:54,513
ياسين صدقني

237
00:16:55,139 --> 00:16:56,932
لن أؤذيك أبدًا.

238
00:16:57,016 --> 00:16:58,642
وكأنك لم تؤذي طارق؟

239
00:17:00,519 --> 00:17:01,562
سقط طارق.

240
00:17:02,813 --> 00:17:04,147
شخص ما دفعه.

241
00:17:04,647 --> 00:17:06,108
أنت الذي دفعته.

242
00:17:06,733 --> 00:17:07,568
لم أكن.

243
00:17:07,651 --> 00:17:09,528
- ثم من فعل؟
- كيراس.

244
00:17:11,989 --> 00:17:13,741
لن أقع في حيلك.

245
00:17:13,824 --> 00:17:15,909
كيف تعتقد
أقنعك بالمساعدة؟

246
00:17:19,788 --> 00:17:23,625
نحن هنا لتحقيق العدالة للعالم
ونصرة الذين ظلموا.

247
00:17:23,709 --> 00:17:25,586
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

248
00:17:25,669 --> 00:17:27,755
ناصر، اتصلت وأنت أجبت.

249
00:17:27,838 --> 00:17:29,006
ليلى، ما بك؟

250
00:17:29,089 --> 00:17:30,424
يجب أن نتحد.

251
00:17:30,507 --> 00:17:33,594
- نحن أقوى معًا، وإذا فعلنا ذلك...
- "اتحدوا"؟

252
00:17:34,178 --> 00:17:36,722
- هل أنت جاد؟
- وهذا مهم بالنسبة لي.

253
00:17:36,805 --> 00:17:38,307
ناصر انا بحاجتك

254
00:17:38,807 --> 00:17:40,726
لماذا؟ لتحقيق العدالة للعالم؟

255
00:17:41,518 --> 00:17:45,439
نعم. إذا قبلت رباطنا،
أستطيع أن أحقق كل أمنياتك.

256
00:17:45,522 --> 00:17:46,815
ًلا شكرا.

257
00:17:46,899 --> 00:17:50,319
اعتقدت أنك تريد منا أن نكون معا.
لم تقل ذلك؟

258
00:17:50,402 --> 00:17:53,280
اسمع، لا أريد رؤيتك أبدًا
أو نسمع منك مرة أخرى

259
00:17:53,363 --> 00:17:55,741
لأنك لست ليلى التي أعرفها.

260
00:17:55,824 --> 00:17:58,118
- يفهم؟
- كن حذرا مما ترغب فيه.

261
00:17:58,202 --> 00:17:59,036
اذهب إلى الجحيم.

262
00:17:59,787 --> 00:18:00,996
هيا يا فهد.

263
00:18:03,332 --> 00:18:05,000
هل ستغادرين أيضاً؟

264
00:18:07,086 --> 00:18:07,920
جيمي، دعنا نذهب.

265
00:18:20,307 --> 00:18:22,226
ميرا، هل ستسقطين الصخرة؟

266
00:18:23,060 --> 00:18:24,353
هذا أمر مثير للسخرية.

267
00:18:24,978 --> 00:18:27,439
احرص.
إنها أقوى مما تعلمين.

268
00:18:27,523 --> 00:18:29,316
فيرا، ابتعد عنها!

269
00:18:29,775 --> 00:18:32,111
- حسن، اذهب.
- لا يا ميرا لن أفعل.

270
00:18:32,653 --> 00:18:35,531
حسن، التزم بالخطة. يذهب.

271
00:18:36,490 --> 00:18:37,324
ميرا...

272
00:18:37,908 --> 00:18:39,493
أستطيع مساعدتك.

273
00:18:44,164 --> 00:18:47,626
يمكنني العثور على الشخص الذي قتل
والدتك وأخيك.

274
00:18:49,086 --> 00:18:50,045
ماذا تفعل؟

275
00:18:53,549 --> 00:18:55,259
أنت تمزح، أليس كذلك؟

276
00:19:05,310 --> 00:19:06,145
دعنا نذهب.

277
00:19:09,898 --> 00:19:12,693
أعتقد أنني تركت محفظتي هناك.

278
00:19:12,776 --> 00:19:14,987
سأذهب للحصول عليه.
استمر. سوف أراك لاحقا.

279
00:19:15,070 --> 00:19:16,446
هيا بنا يا جميل .

280
00:19:26,707 --> 00:19:27,541
ليلى...

281
00:19:28,250 --> 00:19:29,084
استمع...

282
00:19:30,043 --> 00:19:32,796
ماذا كنت تقصد عندما قلت
يمكنك تحقيق الرغبات؟

283
00:19:49,521 --> 00:19:51,732
يمكنك حقا أن تفعل ذلك؟

284
00:19:54,776 --> 00:19:57,112
هل يمكننا الانتهاء
ماذا جئنا هنا لنفعل؟

285
00:19:58,655 --> 00:20:00,199
فيرا، أنا أتحدث إليك.

286
00:20:02,409 --> 00:20:03,243
تعال.

287
00:20:03,327 --> 00:20:04,161
ياسين...

288
00:20:05,370 --> 00:20:07,539
من الواضح أنك غير متأكد من هذا.

289
00:20:11,501 --> 00:20:12,502
وهذا جيد.

290
00:20:15,130 --> 00:20:16,965
أنا آسف، ولكن...

291
00:20:19,718 --> 00:20:22,554
- ميرا تعرف ما تريد.
- أعرف ما أريد.

292
00:20:22,638 --> 00:20:25,641
- إنها تحتاجني.
- أنا من يحتاجك، وليس ميرا!

293
00:20:26,767 --> 00:20:28,393
أنا الذي يحتاجك. تعال.

294
00:20:28,477 --> 00:20:30,729
أنا هنا، وأنا جاهز.

295
00:20:30,812 --> 00:20:32,606
أنا أقول لك، أنا مستعد.

296
00:20:32,689 --> 00:20:34,775
- ياسين، أنت لست بحاجة لها...
- ابتعد عنه.

297
00:20:34,858 --> 00:20:38,153
- كيف تعرف ما أحتاجه؟
- صدقني، أنت لا تحتاج إليها.

298
00:20:38,737 --> 00:20:42,199
- لقد كانت على استعداد للتخلي عنك الآن.
- أريد هذا.

299
00:20:42,282 --> 00:20:43,492
لا تثق بها يا ياسين.

300
00:20:43,575 --> 00:20:45,244
فلنعد إلى عمان..

301
00:20:46,453 --> 00:20:47,663
وننسى كل هذا.

302
00:20:49,122 --> 00:20:51,375
هذا ما أريد. دعونا نفعل ذلك.

303
00:20:51,458 --> 00:20:52,668
فكر في والدتك.

304
00:20:56,588 --> 00:20:58,048
فكر في نفسك.

305
00:21:00,133 --> 00:21:01,593
ميرا، أنا متعبة جدا.

306
00:21:01,677 --> 00:21:02,511
لا...

307
00:21:03,095 --> 00:21:04,596
أريد أن ينتهي هذا.

308
00:21:06,890 --> 00:21:07,808
لا.

309
00:21:07,891 --> 00:21:09,518
ميرا، لقد انتهى وقتك.

310
00:21:15,315 --> 00:21:17,192
الآن أنت جاهز.

311
00:21:34,418 --> 00:21:35,460
ياسين!

312
00:21:37,587 --> 00:21:39,131
لقد انتهينا.

313
00:21:40,299 --> 00:21:41,174
ياسين!

314
00:21:42,342 --> 00:21:44,928
ياسين ؟ ياسين ؟

315
00:21:56,189 --> 00:21:58,984
هيا يا حسن.
فيرا، انتظري هناك.

316
00:22:20,714 --> 00:22:23,633
- ألا يمكننا الدخول وإحضارهم؟
- إنه أمر خطير للغاية.

317
00:22:33,477 --> 00:22:34,478
رائد!

318
00:22:38,065 --> 00:22:39,191
رائد، تعال وساعدني.

319
00:22:47,949 --> 00:22:49,785
- حسن!
- السيدة علا!

320
00:22:53,663 --> 00:22:56,041
أبي، ماذا تفعل هنا؟

321
00:23:00,087 --> 00:23:03,048
لقد بحثت عنك في كل مكان.
كنت قلقا المرضى.

322
00:23:03,715 --> 00:23:05,509
- أنا آسف.
- عمر...

323
00:23:07,135 --> 00:23:09,471
حسن، لقد كنت قلقة عليك.

324
00:23:09,554 --> 00:23:10,680
ماذا حدث؟

325
00:23:11,181 --> 00:23:13,558
- ما هذا؟
- أنا آسف جدا.

326
00:23:13,642 --> 00:23:17,437
- لم أتوقع أن يحدث كل هذا.
- لا يهم. أنت بخير.

327
00:23:17,521 --> 00:23:20,232
- هل كان الأمر يستحق ذلك؟
- ستشاهدينه على عمان غوسيب.

328
00:23:20,315 --> 00:23:23,193
صدقني، كل شيء سيكون على ما يرام. نعم؟

329
00:23:23,276 --> 00:23:24,778
افتح الباب.

330
00:23:26,530 --> 00:23:28,365
ماذا تفعل فيرا هنا؟

331
00:23:28,448 --> 00:23:29,449
السيدة علا؟

332
00:23:30,909 --> 00:23:32,619
ميرا هل أنت بخير؟

333
00:23:35,664 --> 00:23:37,374
- نعم.
- هل أنت متأكد؟

334
00:23:39,543 --> 00:23:41,253
هل هناك أخبار عن كيراس؟

335
00:23:42,420 --> 00:23:43,255
لا يا ميرا.

336
00:23:44,714 --> 00:23:46,758
دعنا نذهب إلى المنزل. لو سمحت.

337
00:23:48,260 --> 00:23:49,553
ماذا حدث؟

338
00:23:50,887 --> 00:23:52,222
ماذا حدث؟

339
00:24:00,772 --> 00:24:01,815
سيكون الأمر على ما يرام.

340
00:24:10,240 --> 00:24:11,283
أين أنا؟

341
00:25:24,689 --> 00:25:26,066
مرحبًا.

342
00:25:27,525 --> 00:25:29,194
هل أنت على قيد الحياة؟

343
00:25:30,320 --> 00:25:31,655
هل يمكنني الدخول؟

344
00:25:57,097 --> 00:26:00,558
لماذا أنت هنا؟ هل ستخبرني؟
ماذا حدث حقا لطارق؟

345
00:26:01,559 --> 00:26:03,353
من فضلك، أريد فقط أن أفهم.

346
00:26:05,146 --> 00:26:07,482
ليس من المفترض أن أكون هنا. انا اسف...

347
00:26:07,565 --> 00:26:08,400
لا...

348
00:26:09,359 --> 00:26:10,193
انتظر.

349
00:26:12,862 --> 00:26:14,864
ما حدث لك؟ أين ذهبت؟

350
00:26:20,745 --> 00:26:21,579
كيراس...

351
00:26:22,747 --> 00:26:24,332
ما الأمر؟

352
00:26:25,542 --> 00:26:26,876
ماذا اتصلت بي للتو؟

353
00:26:27,502 --> 00:26:28,586
كيراس؟

354
00:26:30,505 --> 00:26:33,174
هل تعرف من أنا؟ أنا لست كيراس.

355
00:26:34,175 --> 00:26:35,302
انا حسني.

356
00:26:42,934 --> 00:26:44,978
أنا متأكد من أنني كنت هنا من قبل، ولكن...

357
00:26:47,605 --> 00:26:49,441
أعتقد أنني أعرفك، ولكن...

358
00:26:50,525 --> 00:26:51,985
لا أعرف...

359
00:26:53,486 --> 00:26:57,157
لا أعرف لماذا أنا هنا.

360
00:26:57,991 --> 00:26:59,534
أنت لا تتذكرني؟

361
00:27:02,203 --> 00:27:03,580
لا أعرف.

362
00:27:07,375 --> 00:27:09,627
ليس من المفترض أن أكون هنا.

363
00:27:15,925 --> 00:27:17,635
هل تفعل هذا؟

364
00:27:38,865 --> 00:27:40,283
فهد؟

365
00:27:41,409 --> 00:27:43,495
ترجمة نانسي ناصر


