1
00:00:01,240 --> 00:00:04,720
Vor ein paar Minuten ein riesiger
Im Penthouse kam es zu einer Explosion

2
00:00:04,800 --> 00:00:06,840
einer der Wohnungen
im Klimadom.

3
00:00:06,920 --> 00:00:09,200
Wir gehen davon aus
Es war ein gezielter Angriff gegen Sie.

4
00:00:09,280 --> 00:00:11,640
Solange es nicht klar ist
Wer kennt uns,

5
00:00:11,720 --> 00:00:13,160
Wir sind im Dome nicht mehr sicher.

6
00:00:13,240 --> 00:00:14,720
Finde deine Schwester und versteck dich.

7
00:00:15,680 --> 00:00:17,880
Meine Schwester hatte nichts
mit der Bombe zu tun.

8
00:00:17,960 --> 00:00:19,120
Das waren deine eigenen Leute.

9
00:00:19,200 --> 00:00:22,160
Du musst raus. Ich schicke dir
Eine Adresse, an der Sie sicherer sind.

10
00:00:22,240 --> 00:00:25,560
-Du kennst Bea. Sie war es nicht.
-Die Staatssicherheit hat sich eingeschaltet.

11
00:00:25,640 --> 00:00:28,760
Wenn Sie etwas haben, was ich wissen sollte,
Jetzt wäre es an der Zeit, es mir zu sagen.

12
00:00:28,840 --> 00:00:31,080
Aber heute wurde auch ich zum Opfer

13
00:00:31,160 --> 00:00:33,040
von schrecklich
und unglaublich brutale Gewalt.

14
00:00:33,120 --> 00:00:34,880
Johans Mann ist ein echtes Problem.

15
00:00:34,960 --> 00:00:38,280
Er ruft die Berlinerinnen und Berliner auf
gegen den Bluthandel vorzugehen.

16
00:00:38,360 --> 00:00:40,720
-Dies wirkt sich auf die Versorgung aus.
-Bea und Phoebe?

17
00:00:40,800 --> 00:00:41,960
Wir haben Sie erwartet.

18
00:00:42,040 --> 00:00:44,400
Morgen brauchst du
um Ihre Behandlung durchzuführen. Komm nach Hause.

19
00:00:45,640 --> 00:00:50,360
Faszinierend, oder? Seit Jahren schon
haben hier autarke Systeme erforscht.

20
00:00:54,760 --> 00:00:57,000
Die Mädchen wurden gefunden.
Wir haben sie aufgespürt.

21
00:00:57,080 --> 00:00:58,480
Sie müssen beendet werden.

22
00:01:03,280 --> 00:01:05,640
Im Anschluss an Lawals
umstrittener öffentlicher Aufruf

23
00:01:05,720 --> 00:01:07,960
für Selbstjustiz
gegen die Verbrecherfraktionen...

24
00:01:08,040 --> 00:01:09,960
ESKALATION DER GEWALT
AUF BERLINS STRASSEN

25
00:01:10,040 --> 00:01:12,560
Behörden haben berichtet
eine Zunahme der Angriffe

26
00:01:12,640 --> 00:01:15,320
von privaten Bürgerwehren
über mutmaßliche Kriminelle.

27
00:01:15,400 --> 00:01:17,800
Weitere beunruhigende Updates
strömen stundenweise herein.

28
00:01:18,720 --> 00:01:22,320
Das ist der einzige Weg
diese Ordnung kann wiederhergestellt werden.

29
00:01:22,920 --> 00:01:26,160
Kostenlose Waffen für ein freies Berlin.

30
00:01:26,240 --> 00:01:28,560
Die Gewalt
wurde in erster Linie fokussiert

31
00:01:28,640 --> 00:01:31,800
zu illegalen Blutentnahmestellen
geführt vom Batvia-Clan.

32
00:01:31,880 --> 00:01:34,920
Der Bluthandel in Berlin ist seit kurzem im Gange
unter verstärkter öffentlicher Beobachtung stehen

33
00:01:35,000 --> 00:01:37,840
nachdem Oliver Lawal öffentlich angerufen hatte
für seine Legalisierung.

34
00:01:37,920 --> 00:01:40,160
Hast du die Schwestern gefunden?
Sind sie tot?

35
00:01:40,720 --> 00:01:42,320
Meine Männer sind jetzt in Bewegung.

36
00:01:42,400 --> 00:01:44,080
...mit Zusatzeinkommen

37
00:01:44,160 --> 00:01:46,880
bei gleichzeitigem Entzug
Ringe der organisierten Kriminalität

38
00:01:46,960 --> 00:01:48,680
Zugang zu einem lukrativen Geschäft.

39
00:01:48,760 --> 00:01:51,960
Kritiker des Vorschlags allerdings
warnen vor einem missbräuchlichen System

40
00:01:52,040 --> 00:01:54,840
in dem wirtschaftlich
benachteiligte Bevölkerungsgruppen

41
00:01:54,920 --> 00:01:56,920
könnten straflos ausgenutzt werden.

42
00:01:57,000 --> 00:01:58,640
Die Frage...

43
00:02:02,160 --> 00:02:04,080
Ist die Versorgung des Domes gesichert?

44
00:02:05,400 --> 00:02:06,560
Nein, das ist es nicht.

45
00:02:10,680 --> 00:02:12,240
Das war schon immer das Problem.

46
00:02:13,000 --> 00:02:15,840
Der Dome braucht mehr Blut
als die Bevölkerung geben will.

47
00:02:18,840 --> 00:02:20,480
Und Johan war sich dessen bewusst?

48
00:02:22,720 --> 00:02:26,520
Schauen Sie, eine weitere Kuppel in der Größe dieser
und unser ganzes System bricht zusammen.

49
00:02:27,080 --> 00:02:29,080
Es spielt keine Rolle, ob es legalisiert ist oder nicht.

50
00:02:29,160 --> 00:02:31,600
Nur Leute, die das Geld brauchen
trotzdem Blut spenden.

51
00:02:33,000 --> 00:02:34,800
Wir haben hier zwei Möglichkeiten.

52
00:02:34,880 --> 00:02:37,080
Nummer eins,
Johan verbessert seine verdammte Technologie.

53
00:02:37,160 --> 00:02:39,640
Nummer zwei,
Wir zwingen jeden, Blut zu spenden.

54
00:02:40,120 --> 00:02:41,160
Die ganze Stadt.

55
00:02:45,760 --> 00:02:47,240
Wenn wir unsere Versorgung nicht sicherstellen können,

56
00:02:47,320 --> 00:02:49,200
dann die Membran
wird nicht lange lebensfähig sein.

57
00:02:49,280 --> 00:02:50,800
Es wird Fragen provozieren.

58
00:03:03,360 --> 00:03:04,920
Komm schon, das solltest du sehen.

59
00:03:27,800 --> 00:03:29,040
Noch 15 Minuten.

60
00:03:41,480 --> 00:03:43,520
Dann diese kleinen grünen Knospen
auftauchen.

61
00:03:43,600 --> 00:03:45,360
Ich konnte keinen Kaktus am Leben erhalten.

62
00:03:45,440 --> 00:03:48,000
Sie sind erstaunlich, nicht wahr?
So belastbar.

63
00:03:48,080 --> 00:03:50,200
Und ich dachte, mein Baby würde schnell wachsen.

64
00:03:57,560 --> 00:04:00,200
Du bist also Bea, oder?

65
00:04:02,080 --> 00:04:03,240
Ich bin Friedrich.

66
00:04:04,520 --> 00:04:05,520
Hallo.

67
00:04:08,840 --> 00:04:13,280
Wir feiern heute Abend ein großes Fest
und das würden wir sehr gerne offiziell tun

68
00:04:13,360 --> 00:04:15,280
Willkommen in unserer Community.

69
00:04:19,960 --> 00:04:21,080
Das Blut...

70
00:04:22,400 --> 00:04:24,440
Kommt es von den Menschen, die hier leben?

71
00:04:25,040 --> 00:04:26,200
Und...

72
00:04:26,280 --> 00:04:27,440
dass,

73
00:04:27,520 --> 00:04:28,520
Was ist das?

74
00:04:31,000 --> 00:04:33,640
Wir haben eine neue Form der Technologie entwickelt

75
00:04:33,720 --> 00:04:37,200
das nachhaltige Energie gewinnt
aus menschlichem Blut.

76
00:04:37,280 --> 00:04:41,520
Das Blut fungiert als beides
eine Energiequelle und ein Energieträger.

77
00:04:41,600 --> 00:04:43,640
Es hilft uns, Lichtwellen zu filtern

78
00:04:44,760 --> 00:04:47,440
um das perfekte Klima zum Überleben zu schaffen.

79
00:04:50,840 --> 00:04:53,680
Der Klimadom in Berlin
verwendet das gleiche System, oder?

80
00:04:54,160 --> 00:04:55,160
Ja.

81
00:04:57,160 --> 00:04:59,360
Wir forschen seit Jahrzehnten daran.

82
00:05:01,560 --> 00:05:05,240
In Berlin werden Menschen ausgebeutet
damit die Reichen im Paradies leben können.

83
00:05:06,040 --> 00:05:07,640
Ja, es ist sehr unfair.

84
00:05:08,480 --> 00:05:11,640
Aber es müsste nicht so sein
wenn jeder die Wahrheit wüsste.

85
00:05:17,120 --> 00:05:19,200
Mm-hm. Wir sehen uns heute Abend, Bea.

86
00:05:57,920 --> 00:05:59,160
Was machst du?

87
00:06:00,160 --> 00:06:01,600
Ich spende nur Blut.

88
00:06:02,120 --> 00:06:03,680
Wissen Sie, wofür sie es verwenden?

89
00:06:04,600 --> 00:06:06,560
Ja, Jessica hat es mir erklärt.

90
00:06:08,960 --> 00:06:10,760
Wir leisten hier alle nur unseren Beitrag.

91
00:06:12,680 --> 00:06:14,800
Und wenn Sie keine geben möchten?

92
00:06:16,080 --> 00:06:17,840
Jeder kann selbst entscheiden.

93
00:06:18,880 --> 00:06:19,880
Sicher.

94
00:06:21,600 --> 00:06:24,720
Unsere Community funktioniert
denn hier leistet jeder seinen Beitrag.

95
00:06:28,120 --> 00:06:29,120
Klingt fair.

96
00:06:36,200 --> 00:06:38,640
Also, was sind die Kameras?
und der Stacheldraht dafür?

97
00:06:44,440 --> 00:06:47,440
Wir konnten uns festhalten
eines Dialysegeräts für Sie.

98
00:06:48,040 --> 00:06:50,040
Sollte spätestens heute Abend erscheinen.

99
00:06:51,680 --> 00:06:54,040
In Ordnung.
Ich überlasse es euch.

100
00:06:54,640 --> 00:06:55,880
Danke, Jessica.

101
00:06:57,400 --> 00:06:59,240
Okay. Bis bald.

102
00:06:59,320 --> 00:07:01,200
Wenn die Maschine fertig ist,
Ich gebe dir Bescheid.

103
00:07:01,280 --> 00:07:02,520
Danke.

104
00:07:07,560 --> 00:07:08,880
Wir müssen gehen.

105
00:07:09,800 --> 00:07:10,800
Warum?

106
00:07:11,760 --> 00:07:13,520
Der Dome in Berlin funktioniert so.

107
00:07:13,600 --> 00:07:15,480
Das Blut, das die Clans einbringen, gelangt dorthin.

108
00:07:15,560 --> 00:07:17,160
Siehst du nicht, wie krank das ist?

109
00:07:17,720 --> 00:07:19,640
Da ist die Kuppel
bekommt seine Energie.

110
00:07:21,320 --> 00:07:23,480
Und die Menschen haben es verdient, es zu erfahren
was ist los.

111
00:07:23,560 --> 00:07:25,000
Es ist ihr Recht.

112
00:07:35,400 --> 00:07:36,440
Das hier...

113
00:07:37,320 --> 00:07:39,920
Das ist... das ist eine echte Chance

114
00:07:40,000 --> 00:07:42,520
für all diese Kinder
die nicht in einer reichen Familie aufwachsen.

115
00:07:46,720 --> 00:07:48,600
Es ist eine perfekte Lösung für alle Menschen

116
00:07:48,680 --> 00:07:50,920
die jeden Tag leben
Ich versuche nur zu überleben.

117
00:07:56,280 --> 00:07:57,800
Blut.

118
00:07:59,120 --> 00:08:01,040
Niemand hat mehr als jeder andere.

119
00:08:06,600 --> 00:08:09,520
Ich bin sicher, die Menschen, die leben
Im Dome spenden Sie kein Blut.

120
00:08:15,680 --> 00:08:17,000
Tut mir leid, aber ich bin...

121
00:08:17,920 --> 00:08:19,040
Ich bleibe nicht.

122
00:08:43,400 --> 00:08:45,960
Die Blutspenden in der Stadt
waren einfach nicht genug.

123
00:08:47,680 --> 00:08:48,800
Seit wann?

124
00:08:50,440 --> 00:08:51,600
Von Anfang an.

125
00:08:52,200 --> 00:08:53,800
Mindestens 30 pro Tag.

126
00:08:58,600 --> 00:09:02,200
Johan hat sich nie wirklich darum gekümmert
wie ich an das Blut gekommen bin.

127
00:09:03,360 --> 00:09:05,000
Entscheidend war nur die Menge.

128
00:09:07,600 --> 00:09:10,400
Er hat immer gesagt, dass er
und Friedrich arbeiteten an einer Lösung.

129
00:09:17,480 --> 00:09:19,320
Und dir ging es nur um das Licht.

130
00:09:22,480 --> 00:09:23,880
Woher kommen diese Leichen?

131
00:09:27,400 --> 00:09:28,560
Niemand wird sie vermissen.

132
00:09:30,880 --> 00:09:32,720
Nun ja, offensichtlich scheint es jemand zu tun.

133
00:09:38,480 --> 00:09:39,920
Du hättest es mir sagen sollen, Zeno.

134
00:09:43,920 --> 00:09:44,920
Was nun?

135
00:09:49,440 --> 00:09:51,840
Wie lange kannst du durchhalten
das Angebot auf diesem Niveau?

136
00:09:55,440 --> 00:09:56,440
Ich kann nicht.

137
00:10:01,440 --> 00:10:04,880
Finden Sie eine Lösung.
Andernfalls müssen wir die Kuppel zerstören.

138
00:10:22,360 --> 00:10:25,960
Ich verstehe jetzt, was für eine Kuppel
darstellt und was es für den Menschen bedeutet.

139
00:10:27,160 --> 00:10:29,960
Bea hat es auch gesehen, aber sie...
Sie denkt, die vermissten Leute

140
00:10:30,040 --> 00:10:32,360
und alles Blut für die Kuppel
verbunden sind.

141
00:10:33,360 --> 00:10:34,360
Ist es wahr?

142
00:10:36,680 --> 00:10:38,760
-Bist du noch da?
-Ja.

143
00:10:41,160 --> 00:10:44,240
Sie will alle in Berlin
um die Wahrheit über die Kuppel zu erfahren.

144
00:10:47,080 --> 00:10:50,120
Alle Jahre
dass Friedrich und ich recherchierten,

145
00:10:50,200 --> 00:10:53,080
Ich wusste, dass es nur funktionieren würde
wenn die Leute die Wahrheit verstehen würden.

146
00:10:53,800 --> 00:10:57,480
Wenn sie das akzeptieren könnten, würden sie etwas aufgeben
Blut könnte für sie ein besseres Leben bedeuten.

147
00:10:58,440 --> 00:11:01,760
Früher oder später werden sie gehen
lernen müssen, dass es uns gibt.

148
00:11:02,680 --> 00:11:04,800
Um sicherzugehen
das stellt für uns keine Bedrohung dar,

149
00:11:04,880 --> 00:11:08,400
das müssen sie verstehen
Wir alle können vom Zusammenleben profitieren.

150
00:11:08,480 --> 00:11:10,120
Ja, aber wie würde das funktionieren?

151
00:11:11,040 --> 00:11:12,160
Es ist riskant,

152
00:11:13,080 --> 00:11:14,680
aber ich habe keine andere Wahl.

153
00:11:16,040 --> 00:11:17,320
Du musst mir helfen.

154
00:11:38,680 --> 00:11:39,800
Ich komme auch.

155
00:11:42,640 --> 00:11:44,880
Aber könnten Sie bitte zuerst die Dialyse machen?

156
00:11:45,640 --> 00:11:46,800
Ich werde es zu Hause machen.

157
00:11:50,800 --> 00:11:51,840
Okay.

158
00:11:56,960 --> 00:11:58,880
Ich dachte, du wolltest bleiben.

159
00:12:01,160 --> 00:12:02,480
Ich würde dich nie alleine lassen.

160
00:12:23,600 --> 00:12:24,840
Pssst.

161
00:12:27,800 --> 00:12:28,920
Danke schön.

162
00:12:31,560 --> 00:12:33,640
Wir müssen uns von den Bullen fernhalten, okay?

163
00:12:35,120 --> 00:12:37,600
Ich meine, ich... ich kann nicht für immer weglaufen.

164
00:12:43,640 --> 00:12:44,640
Hey.

165
00:13:04,960 --> 00:13:06,480
Hey! Sei nicht dumm.

166
00:13:07,520 --> 00:13:09,440
-Legen Sie die Waffe nieder.
-Was machen wir jetzt?

167
00:13:10,480 --> 00:13:11,640
Öffne die Tür.

168
00:13:15,840 --> 00:13:18,600
-Komm, lass uns gehen. Lass uns gehen!
-Gehen.

169
00:13:19,880 --> 00:13:21,080
Aufleuchten.

170
00:13:27,680 --> 00:13:29,320
Wo sind die Schwestern?

171
00:13:36,960 --> 00:13:39,040
Du Arschloch, geh runter!
Hörst du mich?

172
00:13:43,360 --> 00:13:46,800
Hört zu, ihr alle!
Steigen Sie ab und bleiben Sie dort! Nicht bewegen!

173
00:13:51,280 --> 00:13:52,840
Warten.

174
00:14:01,760 --> 00:14:03,720
Ich glaube, sie sind hier
Wegen mir, Phoebe.

175
00:14:03,800 --> 00:14:05,360
Wie meinst du das?

176
00:14:05,440 --> 00:14:07,760
Ich schaltete mein Telefon ein
für eine Sekunde heute Morgen.

177
00:14:07,840 --> 00:14:09,880
Yassin hat mich kontaktiert. Er lebt.

178
00:14:16,880 --> 00:14:18,320
Kommst du da durch?

179
00:14:20,440 --> 00:14:21,640
Das ist der Ausweg.

180
00:14:52,440 --> 00:14:53,640
Kannst du es schaffen?

181
00:14:55,240 --> 00:14:56,240
Nein.

182
00:15:06,800 --> 00:15:08,360
-Nein.
-Okay.

183
00:15:08,440 --> 00:15:11,000
Sobald diese Jungs weg sind,
Wir rennen zum Auto.

184
00:15:12,200 --> 00:15:13,320
Kannst du es schaffen?

185
00:15:29,080 --> 00:15:30,280
Was ist mit Farah?

186
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Scheiß auf Farah.

187
00:15:34,760 --> 00:15:37,200
-Warten Sie eine Minute. Meinst du das ernst?
-Ja.

188
00:15:40,080 --> 00:15:42,680
Komm schon, du willst es auch.
Sei nicht so.

189
00:15:43,280 --> 00:15:44,520
Aufleuchten.

190
00:15:45,720 --> 00:15:48,000
-Was ist das?
-Fick dich.

191
00:15:48,080 --> 00:15:51,040
-Hey. Hey.
- Finden Sie einen anderen Weg, Ihr Ego zu streicheln.

192
00:16:15,440 --> 00:16:17,760
MODERSON RUFT AN

193
00:16:22,080 --> 00:16:25,280
-Ja?
-Wir müssen uns treffen. Allein.

194
00:16:25,360 --> 00:16:26,400
Wir können gehen.

195
00:16:27,640 --> 00:16:30,560
Dein Platz. Ich rufe dich an, wenn ich da bin.

196
00:16:56,040 --> 00:16:57,160
Jetzt.

197
00:17:05,120 --> 00:17:06,120
Gehen.

198
00:17:12,840 --> 00:17:14,320
Geht es dir gut?

199
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
Aufleuchten.

200
00:17:35,800 --> 00:17:36,920
Jemand kommt.

201
00:17:44,160 --> 00:17:45,360
Siehst du ihn?

202
00:17:48,480 --> 00:17:49,640
Er ist weg.

203
00:17:55,280 --> 00:17:56,760
Weißt du, wie man das macht?

204
00:17:56,840 --> 00:17:58,400
Ja, ich habe schon einmal jemanden gesehen, der das gemacht hat.

205
00:18:03,840 --> 00:18:05,000
Was war das?

206
00:18:06,440 --> 00:18:07,520
Der Schlüssel.

207
00:18:09,440 --> 00:18:10,760
Nun, das funktioniert auch.

208
00:18:15,240 --> 00:18:16,800
Da ist jemand.

209
00:18:19,600 --> 00:18:21,040
Hey!

210
00:18:50,880 --> 00:18:52,400
Das schuldest du mir.

211
00:18:52,480 --> 00:18:56,120
Aufruf zur Selbstjustiz
und den Batvia-Clan angreifen

212
00:18:56,200 --> 00:18:57,360
war nicht Teil des Deals.

213
00:18:58,360 --> 00:18:59,760
Und jetzt habe ich ein Versorgungsproblem.

214
00:19:14,640 --> 00:19:15,640
Ich kann dir nicht helfen.

215
00:19:18,760 --> 00:19:23,440
Berlin... zerfällt.
Die ganze Stadt steuert auf das Chaos zu.

216
00:19:23,520 --> 00:19:24,760
Ich kann dabei nicht helfen.

217
00:19:24,840 --> 00:19:28,280
Schauen Sie sich den durchschnittlichen Berliner an.
Sie wollen Veränderung.

218
00:19:29,640 --> 00:19:31,840
Sie wollen das Versprechen einer besseren Zukunft.

219
00:19:34,560 --> 00:19:36,960
Und jetzt bist du ein Mann
Wer hat Angst, Risiken einzugehen?

220
00:19:38,840 --> 00:19:41,800
Als ich dich traf,
Du hast deutlich gemacht, dass du furchtlos bist.

221
00:19:43,520 --> 00:19:44,520
Ja.

222
00:19:48,120 --> 00:19:49,760
Ich möchte dich nicht zwingen müssen.

223
00:19:50,680 --> 00:19:51,680
Oliver,

224
00:19:52,440 --> 00:19:53,520
Denken Sie darüber nach.

225
00:19:53,880 --> 00:19:56,160
Du könntest loswerden
aller Hindernisse auf deinem Weg.

226
00:19:57,120 --> 00:19:58,680
Wir sind nicht deine Feinde.

227
00:20:02,320 --> 00:20:04,360
Menschen und Vampire sind aufeinander angewiesen.

228
00:20:05,360 --> 00:20:08,080
Das ist beispiellos
Chance für uns alle.

229
00:20:10,400 --> 00:20:11,520
Es ist verrückt.

230
00:20:14,440 --> 00:20:15,880
Es ist Wahnsinn.

231
00:20:17,320 --> 00:20:19,920
Absoluter Wahnsinn!

232
00:20:20,000 --> 00:20:21,120
Es ist verrückt.

233
00:20:23,600 --> 00:20:25,840
Ich stelle es mir vor
Deine Frau würde es verstehen, oder?

234
00:20:27,000 --> 00:20:28,880
Sie würde endlich sehen, was in dir steckt.

235
00:20:31,280 --> 00:20:33,440
Premierminister Lawal...

236
00:20:34,600 --> 00:20:37,480
der eine Einigung vermittelte
zwischen unseren beiden Welten

237
00:20:39,360 --> 00:20:41,960
und Wohlstand geschaffen
für alle in der Stadt.

238
00:20:54,640 --> 00:20:56,120
Ich glaube, wir haben sie verloren.

239
00:21:01,600 --> 00:21:04,240
Wie willst du es beweisen?
dass die Kuppel mit Blut läuft?

240
00:21:04,320 --> 00:21:06,240
Indem wir das Versorgungssystem finden.

241
00:21:07,680 --> 00:21:10,920
Die Kuppel ist so groß.
Die Tanks darin müssen riesig sein.

242
00:21:11,000 --> 00:21:12,600
Und ich glaube, ich weiß, wo sie sind.

243
00:21:15,160 --> 00:21:17,000
In der Blutbank darunter,

244
00:21:17,080 --> 00:21:19,440
Wo ich mit Yassin war, ist eine Tür.

245
00:21:19,520 --> 00:21:23,360
Die Panzer müssen dahinter sein, aber du
Zutritt ist nur mit einer Sicherheitskarte möglich.

246
00:21:23,440 --> 00:21:26,640
Ich habe ein Telefon von meinem Freund
wer dort wohnt. Es verfügt über einen Zugangscode.

247
00:21:26,720 --> 00:21:27,720
Vielleicht klappt das.

248
00:21:32,320 --> 00:21:34,680
Wie viel wissen Sie?
Über diesen Freund überhaupt?

249
00:21:38,320 --> 00:21:39,640
Ohne ihn wäre ich tot.

250
00:21:50,000 --> 00:21:52,480
Ich glaube, es gibt Vampire
Wohnen im Dom.

251
00:21:52,560 --> 00:21:55,840
Dort unten lagern sie Blut
und direkt in die Wohnungen liefern.

252
00:21:55,920 --> 00:21:58,800
Sprich nicht über Vampire
Sonst halten sie dich für verrückt.

253
00:21:59,760 --> 00:22:02,680
Konzentrieren wir uns einfach auf die Tatsache
dass die Kuppel von Blut angetrieben wird.

254
00:22:05,600 --> 00:22:07,720
Zuerst sollten wir dich mitnehmen
ins Krankenhaus, oder?

255
00:22:10,360 --> 00:22:13,560
Ich denke, sie werden einfach die Polizei rufen
Wir sollten besser zuerst zum Dome gehen.

256
00:22:14,520 --> 00:22:16,600
Eine Stunde reicht nicht
für mich jetzt ein Unterschied.

257
00:22:16,680 --> 00:22:19,840
Und die Menschen in Berlin müssen es wissen
die Wahrheit so schnell wie möglich.

258
00:22:23,280 --> 00:22:25,600
-Bist du sicher?
-Ja.

259
00:23:05,200 --> 00:23:06,680
Gibt es Neuigkeiten von Bea?

260
00:23:09,000 --> 00:23:11,640
- Sag es mir einfach, okay?
-Nein, nichts, aber, äh...

261
00:23:13,960 --> 00:23:15,560
Ich bin beim Gutachter vorbeigekommen.

262
00:23:15,640 --> 00:23:18,320
Die Pläne für die Kuppel wurden eingereicht
mit dem Ministerium nicht übereinstimmen

263
00:23:18,400 --> 00:23:21,360
die tatsächlichen Spezifikationen des Gebäudes,
einschließlich der Tunnel.

264
00:23:22,520 --> 00:23:26,160
Sie haben die Inspektion unterschrieben.
Der Bau lag in Ihrer Verantwortung.

265
00:23:28,560 --> 00:23:29,920
Du nimmst jemandem Bargeld ab?

266
00:23:33,800 --> 00:23:35,480
Haben Sie jemandem Bargeld abgenommen?

267
00:23:43,640 --> 00:23:44,680
Ah, Scheiße!

268
00:23:46,080 --> 00:23:47,080
Das ist scheiße, Laura!

269
00:23:47,160 --> 00:23:49,440
Es war für die Operation.
Was sollte ich tun?

270
00:23:49,520 --> 00:23:52,560
Du denkst, es wird irgendjemandem scheißegal sein
wie begründen Sie das?

271
00:23:52,640 --> 00:23:54,200
Die Wähler werden nur eines sehen.

272
00:23:54,280 --> 00:23:55,520
Ein korrupter Politiker.

273
00:23:55,600 --> 00:23:57,920
Das wird Lawal in die Hände spielen.
So verdammt dumm!

274
00:23:58,000 --> 00:23:59,800
Ich wünschte, ich hätte es finden können
eine andere Lösung.

275
00:23:59,880 --> 00:24:01,520
Warum bist du nicht wegen Geld zu mir gekommen?

276
00:24:02,040 --> 00:24:03,040
Wirklich?

277
00:24:03,520 --> 00:24:05,160
Du verdienst kaum genug, um davon zu leben.

278
00:24:07,440 --> 00:24:09,440
Wissen Sie, wie teuer diese Operation ist?

279
00:24:13,480 --> 00:24:15,640
Du musst Verantwortung übernehmen
und zurücktreten.

280
00:24:16,680 --> 00:24:17,880
Das ist lächerlich.

281
00:24:22,560 --> 00:24:23,560
Sicher.

282
00:24:24,600 --> 00:24:27,200
Nun, vertrau mir,
Es wird nicht lange dauern, bis du entlarvt wirst.

283
00:24:27,960 --> 00:24:31,320
Gewöhnen Sie sich besser daran
dass Ihre Karriere als Politiker vorbei ist.

284
00:24:32,240 --> 00:24:33,800
Dann mach weiter und melde mich einfach,

285
00:24:33,880 --> 00:24:35,400
-Arschloch!
-Glaubst du, ich will?

286
00:24:36,080 --> 00:24:37,320
Ist es das, was du denkst, oder?

287
00:25:08,880 --> 00:25:10,760
Scannen Sie Ihren Zugangscode.

288
00:25:12,240 --> 00:25:13,840
Willkommen im Dome.

289
00:25:35,120 --> 00:25:36,240
Geht es dir gut?

290
00:26:00,240 --> 00:26:02,360
Berichten zufolge wurde es als unsicher eingestuft.

291
00:26:02,440 --> 00:26:04,120
Du denkst, das hätte passieren können
Konsequenzen?

292
00:26:04,200 --> 00:26:06,640
Gibt es Rückmeldungen?
zwischen Betreibern und Anwohnern?

293
00:26:06,720 --> 00:26:08,240
Wie hoch ist die Kommunikation?

294
00:26:08,320 --> 00:26:10,880
Die Sicherheit hat zugenommen
ziemlich viel im letzten Quartal.

295
00:26:10,960 --> 00:26:13,520
Ehrlich gesagt verstehe ich nicht warum
Menschen werden von Hass getrieben.

296
00:26:13,600 --> 00:26:15,680
Nun, viele Leute haben wirklich Probleme.

297
00:26:15,760 --> 00:26:18,160
Richtig, es ist nicht so
Wir schaden jedem.

298
00:26:18,240 --> 00:26:21,280
Du musst verstehen
dass wir uns dafür einsetzen, eine Welt zu schaffen

299
00:26:21,360 --> 00:26:24,400
das ist sicher und inklusiv für alle,
nicht nur die wohlhabende Elite.

300
00:26:24,480 --> 00:26:25,600
Danke schön.

301
00:26:30,880 --> 00:26:32,760
-Ich hoffe wirklich, dass das funktioniert.
-Ja ja.

302
00:26:32,840 --> 00:26:34,640
Er sagte
Es bringt mich durch jede Tür.

303
00:27:03,240 --> 00:27:04,760
Ich bin mir ziemlich sicher, dass es so ist.

304
00:27:11,200 --> 00:27:12,600
Es sollte hier durch sein.

305
00:27:28,120 --> 00:27:30,080
Ich hätte nicht gedacht, dass sie so groß sein würden.

306
00:27:31,560 --> 00:27:32,560
Hmm.

307
00:27:35,000 --> 00:27:36,000
Okay.

308
00:27:45,120 --> 00:27:47,000
- Geht es dir gut?
-NEIN.

309
00:27:47,080 --> 00:27:48,080
Gehen Sie langsam.

310
00:27:53,240 --> 00:27:54,640
Sie sind voller Blut.

311
00:27:57,440 --> 00:27:58,760
Was nun?

312
00:27:58,840 --> 00:28:00,880
Ein Reporter war dort oben
mit einer Kamera.

313
00:28:05,240 --> 00:28:08,920
Erzählen Sie ihnen, wie die Kuppel funktioniert.
Ich werde dafür sorgen, dass sie dir zuhören.

314
00:28:10,000 --> 00:28:11,400
Wie willst du das machen?

315
00:28:26,400 --> 00:28:29,600
-Ich möchte eine Erklärung abgeben.
-Wir packen die Kameras.

316
00:28:29,680 --> 00:28:31,120
Ich bin Bea Hoffmann.

317
00:28:33,400 --> 00:28:36,400
Was ist es jetzt? Ein weiterer Angriff
an einem Ihrer Familienmitglieder?

318
00:28:36,480 --> 00:28:39,840
Man könnte meinen, ich sei verrückt, aber das ist es
Das heißt nicht, dass ich nicht die Wahrheit sage.

319
00:28:39,920 --> 00:28:44,560
Ich habe Dinge über die Kuppel herausgefunden
Jeder in der Stadt sollte davon wissen.

320
00:28:46,680 --> 00:28:47,840
Es gibt immer...

321
00:28:47,920 --> 00:28:50,000
Es wurde schon immer darüber geredet...

322
00:28:50,800 --> 00:28:53,440
ein moderner technologischer Durchbruch

323
00:28:53,520 --> 00:28:56,160
die den Dome mit Strom versorgt.
Ich weiß, was dahinter steckt.

324
00:28:57,520 --> 00:28:58,520
Was steckt dahinter?

325
00:28:59,600 --> 00:29:03,080
In dieser Kuppel wird menschliches Blut verwendet
als Energiequelle.

326
00:29:05,400 --> 00:29:08,760
Es wird von, ähm, Kreaturen betrieben
die im Dom wohnen.

327
00:29:10,040 --> 00:29:11,560
Ja? Was für Kreaturen?

328
00:29:12,440 --> 00:29:13,480
Sie sind, äh...

329
00:29:13,560 --> 00:29:16,040
Tut mir leid, aber das ist es
eine ziemlich lächerliche Theorie.

330
00:29:16,120 --> 00:29:19,440
Wir sind Journalisten. Das haben wir immer noch
ein wenig berufliche Integrität übrig.

331
00:29:19,560 --> 00:29:22,640
Äh, hey, sollten wir dir ein Taxi rufen?
oder so? Geht es dir gut?

332
00:29:26,160 --> 00:29:29,360
Diese Kuppel... diese Kuppel verwendet...

333
00:29:33,800 --> 00:29:35,400
Was zum Teufel? Was ist das?

334
00:29:35,480 --> 00:29:36,800
Das ist ekelhaft.

335
00:30:04,880 --> 00:30:06,840
Schnappen Sie sich die Kamera und fangen Sie an zu rollen.

336
00:30:16,800 --> 00:30:19,040
Wiederholen Sie, was Sie gesagt haben
vor einer Sekunde,

337
00:30:19,840 --> 00:30:21,040
aber sprich mit der Kamera.

338
00:30:24,560 --> 00:30:26,400
-Alles in Ordnung?
-JA. SIE WISSEN.

339
00:30:26,480 --> 00:30:29,240
-Sie haben uns gefunden.
- Bitte lassen Sie uns wissen, dass es Ihnen gut geht.

340
00:30:29,320 --> 00:30:31,880
DIE BERLINER WISSEN.
JETZT BIST DU dran.

341
00:30:45,800 --> 00:30:48,600
Es ist ein Systemfehler aufgetreten.

342
00:30:48,680 --> 00:30:51,920
Bitte zu Ihrer Sicherheit
Evakuieren Sie den Dome sofort.

343
00:30:52,880 --> 00:30:57,440
Folgen Sie den markierten Ausgangsschildern und halten Sie sich daran
den Sicherheitsanweisungen.

344
00:31:04,120 --> 00:31:05,320
Was ist das?

345
00:31:05,400 --> 00:31:07,440
Hä? Was passiert?

346
00:31:08,600 --> 00:31:09,680
Mama!

347
00:31:30,080 --> 00:31:32,720
Wenn die letzten Tage
irgendetwas bewiesen haben,

348
00:31:32,800 --> 00:31:36,200
es ist so, dass Außenstehende bedrohen
die Sicherheit unserer Leute.

349
00:31:36,280 --> 00:31:40,360
Wir von Berlin für Berliner werden das nicht mehr tun
tolerieren diese unerhörten Bedingungen.

350
00:31:40,440 --> 00:31:41,840
Wir stehen heute

351
00:31:41,920 --> 00:31:44,600
neben Oliver Lawal
und seiner Partei Aufbruch Berlin.

352
00:31:45,240 --> 00:31:48,240
Wir müssen in der Lage sein, unsere Stadt zu verteidigen
und unsere Gesellschaft insgesamt

353
00:31:48,320 --> 00:31:50,560
von den Außenstehenden
Wir zerstören es, während wir sprechen.

354
00:31:50,640 --> 00:31:54,480
Wir fordern das Parlament auf, die Genehmigung zu erteilen
die Abschiebung aller Migranten.

355
00:31:54,560 --> 00:31:56,680
BLUTREGEN IM KLIMAKUPPEL schockiert BERLIN

356
00:31:56,760 --> 00:31:59,920
Auch wir fordern die sofortige Schließung
unserer Grenzen.

357
00:32:00,000 --> 00:32:03,400
Alle anderen, es tut mir leid,
Ist ein wenig Aufmerksamkeit zu viel verlangt?

358
00:32:03,480 --> 00:32:04,520
Was ist los?

359
00:32:04,600 --> 00:32:06,880
Entschuldigung, das ist gerade passiert
ein Angriff auf die Kuppel.

360
00:32:06,960 --> 00:32:08,320
Okay, ich komme. Danke schön.

361
00:32:21,920 --> 00:32:22,920
Hey!

362
00:32:25,520 --> 00:32:26,520
Oh, verdammt.

363
00:32:27,880 --> 00:32:29,080
Mama ruft an

364
00:32:31,360 --> 00:32:34,040
Bea! Hey.

365
00:32:34,120 --> 00:32:36,920
Bea, bitte. Bea?

366
00:32:37,840 --> 00:32:41,120
Eine unglaubliche Szene spielte sich ab
Heute früher im Climate Dome.

367
00:32:41,200 --> 00:32:44,640
Plötzlich ergoss sich eine blutähnliche rote Flüssigkeit
aus der Sprinkleranlage,

368
00:32:44,720 --> 00:32:48,520
und Aktivistin Bea Hoffmann erzählte Reportern
dass das Blut menschlich war.

369
00:32:48,600 --> 00:32:52,000
Hier, unter der Kuppel, riesig
Blutmengen werden gespeichert und verborgen.

370
00:32:52,080 --> 00:32:53,920
Menschliches Blut
die Stadt braucht es dringend.

371
00:32:54,000 --> 00:32:57,800
Blut, das unsere verarmten Bürger verkaufen
um widrigen Umständen zu entkommen

372
00:32:57,880 --> 00:33:00,840
und das erlaubt den Reichen
in Gesundheit und Komfort leben.

373
00:33:00,920 --> 00:33:04,560
All dieses Blut ist die Energiequelle
dieses Ortes.

374
00:33:04,640 --> 00:33:09,440
Diese Kuppel wurde von Vampiren erschaffen
die hier zu Dutzenden leben.

375
00:33:09,520 --> 00:33:12,360
Sie sind Monster
denen das menschliche Leben egal ist,

376
00:33:12,440 --> 00:33:14,920
und wir müssen handeln
bevor es zu spät ist.

377
00:33:15,000 --> 00:33:17,320
Unser Redaktionsteam
derzeit nicht vorhanden

378
00:33:17,400 --> 00:33:18,680
weitere detaillierte Informationen

379
00:33:18,760 --> 00:33:22,040
um diese Behauptungen zu überprüfen,
und daher die Frage...

380
00:33:45,880 --> 00:33:49,520
Wir denken, man kann mit Sicherheit sagen, dass dies der Fall ist
eine Art Angriff auf die Kuppel.

381
00:33:49,600 --> 00:33:52,920
Natürlich versuchen wir es herauszufinden
welche Fraktion dafür verantwortlich ist.

382
00:33:53,000 --> 00:33:55,240
Wir haben unseren Verdacht
über Beatrice Hoffmann.

383
00:33:55,320 --> 00:33:57,320
Sie ist in beide Fälle verwickelt.

384
00:33:57,400 --> 00:34:00,880
Eine Radikalisierung ist nicht auszuschließen.
Wir führen eine Suche nach ihr durch.

385
00:34:00,960 --> 00:34:05,000
Wir stehen auch in Kontakt mit Laura Hoffmann,
und ihr Haus wird überwacht.

386
00:34:05,080 --> 00:34:08,360
-Wissen wir, ob es tatsächlich echtes Blut ist?
-Wir haben einige Proben analysiert.

387
00:34:08,440 --> 00:34:10,960
Und es ist eindeutig Blut. Menschliches Blut.

388
00:34:21,960 --> 00:34:24,360
Ich verstehe es nicht.
Wie konnte das niemandem auffallen?

389
00:34:27,680 --> 00:34:30,080
Der Dome muss komplett evakuiert werden.

390
00:34:30,720 --> 00:34:33,440
Ich möchte eine gründliche
und strenge Untersuchung jetzt.

391
00:34:54,080 --> 00:34:55,600
Du musst dich jetzt ausruhen.

392
00:34:56,320 --> 00:35:00,240
Stabilisierung Ihres Blutdrucks
ist von entscheidender Bedeutung, bevor wir mit Ihrer Dialyse beginnen.

393
00:35:02,800 --> 00:35:03,800
Was passiert jetzt?

394
00:35:04,960 --> 00:35:06,680
Es tut mir leid, aber ich habe noch andere Patienten.

395
00:35:09,880 --> 00:35:12,360
Hey, ich möchte etwas über ihren Zustand wissen.

396
00:35:13,760 --> 00:35:16,480
Du hättest sie mitbringen sollen
schon lange vorher ins Krankenhaus.

397
00:35:16,560 --> 00:35:17,840
Wir sind jetzt hier.

398
00:35:17,920 --> 00:35:20,720
Wir können die Transplantation sofort durchführen.
Wirklich, ich bin bereit.

399
00:35:21,560 --> 00:35:23,480
Es tut mir leid, aber dafür ist es zu spät.

400
00:35:23,560 --> 00:35:26,000
Sie hat eine Infektion
das hat sich bis in ihr Herz ausgebreitet.

401
00:35:26,800 --> 00:35:29,440
Die Bakterien sind vermutlich in ihren Körper eingedrungen
durch den Shunt.

402
00:35:31,000 --> 00:35:32,080
Ich verstehe nicht.

403
00:35:33,680 --> 00:35:35,680
Ihre Schwester hat eine schwere Endokarditis.

404
00:35:35,760 --> 00:35:39,280
Zum Betrieb bräuchten wir eine künstliche Herzklappe.
Und wir haben keines.

405
00:35:41,600 --> 00:35:43,480
Das Einzige, was wir jetzt tun können...

406
00:35:43,840 --> 00:35:45,360
ist Palliativpflege.

407
00:35:46,000 --> 00:35:47,040
Es tut mir Leid.

408
00:35:54,920 --> 00:35:58,480
Du kannst sie nicht einfach sterben lassen. Es gibt
irgendwo da draußen ein verdammtes Ventil zu sein.

409
00:35:58,560 --> 00:35:59,560
Du brauchst Geld?

410
00:35:59,640 --> 00:36:01,480
Wie viel? Ich kann welche für dich besorgen.

411
00:36:01,560 --> 00:36:03,480
Schauen Sie, wir geben unser Bestes mit ihr.

412
00:36:03,560 --> 00:36:06,920
Du solltest froh sein, dass ich es nicht getan habe
habe dies den Behörden gemeldet.

413
00:36:07,480 --> 00:36:09,200
Erste Untersuchungen

414
00:36:09,280 --> 00:36:11,360
in die rote Substanz
sind bereits im Gange,

415
00:36:11,440 --> 00:36:14,360
und die verschiedenen Berliner Kriminalabteilungen
scheuen keine Kosten.

416
00:36:14,440 --> 00:36:16,600
Inzwischen,
Bea Hoffmann ist untergetaucht,

417
00:36:16,680 --> 00:36:18,680
und die Polizei haben begonnen
eine regionale Fahndung.

418
00:36:20,360 --> 00:36:22,520
Wenn Sie Informationen haben
über ihren Aufenthaltsort,

419
00:36:22,600 --> 00:36:25,800
wenden Sie sich bitte an die Behörden
oder kontaktieren Sie umgehend unsere Pressestelle.

420
00:37:06,680 --> 00:37:07,840
Es wird alles gut.

421
00:37:11,080 --> 00:37:12,120
Ich hoffe es.

422
00:37:19,840 --> 00:37:21,040
Bring mich hier raus.

423
00:37:24,680 --> 00:37:25,680
Bea...

424
00:37:29,160 --> 00:37:30,160
Bitte.

425
00:37:53,120 --> 00:37:55,040
Tag 24, okay, perfekt.

426
00:37:59,280 --> 00:38:02,240
Keine Fragen zur Koalition
mit der BDP, verstehen Sie?

427
00:38:06,520 --> 00:38:08,480
Was genau ist los?

428
00:38:13,280 --> 00:38:14,520
Wir werden es gleich herausfinden.

429
00:38:14,600 --> 00:38:17,000
Wird es sein
schon wieder ein verdammter Pressegag, oder?

430
00:38:31,280 --> 00:38:32,920
Hallo zusammen.

431
00:38:33,000 --> 00:38:35,000
Mein Name ist Johan Moderson.

432
00:38:35,840 --> 00:38:37,080
Keiner von euch kennt mich

433
00:38:37,160 --> 00:38:40,320
da ich es bewusst vermieden habe
bisher im Fokus der Öffentlichkeit.

434
00:38:40,400 --> 00:38:42,760
Aber nachdem Bea Hoffmann enthüllte
die Wahrheit heute,

435
00:38:42,840 --> 00:38:44,560
Ich wollte es direkt angehen.

436
00:38:45,160 --> 00:38:48,480
Ich bin der Schöpfer des Climate Dome
und seine Infrastruktur.

437
00:38:49,280 --> 00:38:53,880
Ich habe das letzte Jahrhundert damit verbracht, zu recherchieren
und die Entwicklung einer einzigartigen Biotechnologie

438
00:38:53,960 --> 00:38:57,680
Das erlaubt uns nicht nur
Energie aus menschlichem Blut zu gewinnen,

439
00:38:57,760 --> 00:39:00,200
sondern macht es auch möglich
um große Mengen zu filtern

440
00:39:00,280 --> 00:39:02,320
des natürlichen Sonnenlichts durch das Blut

441
00:39:03,480 --> 00:39:08,200
damit wir neue Lebensräume schaffen können
in einer vom Klimawandel verwüsteten Welt.

442
00:39:08,280 --> 00:39:12,120
Der Climate Dome ist nicht abhängig
auf Ressourcen, die begrenzt oder endlich sind.

443
00:39:12,200 --> 00:39:15,040
Die einzige Ressource, die es benötigt
ist eine, die verfügbar sein wird

444
00:39:15,120 --> 00:39:17,000
solange der Mensch noch auf der Erde wandelt.

445
00:39:17,960 --> 00:39:19,200
Ja, dein Blut.

446
00:39:19,920 --> 00:39:22,080
Es ist die entscheidende Komponente
dieses Wunders.

447
00:39:22,760 --> 00:39:25,480
Und der Schlüssel
auf ein friedliches Zusammenleben mit uns.

448
00:39:27,680 --> 00:39:29,520
Sie fragen sich wahrscheinlich, wer wir sind.

449
00:39:30,520 --> 00:39:32,840
Vor vielen Jahren,
uns ging es sehr ähnlich wie euch allen.

450
00:39:33,840 --> 00:39:34,880
Menschlich.

451
00:39:36,480 --> 00:39:40,240
Aber dann wurden wir unsterblich
und jetzt sind wir auf dein Blut angewiesen.

452
00:39:40,880 --> 00:39:42,800
Aber dennoch sind wir nicht Ihr Feind.

453
00:39:45,400 --> 00:39:46,560
Mit deinem Blut

454
00:39:47,800 --> 00:39:49,800
und unsere beträchtliche Finanzkraft,

455
00:39:49,880 --> 00:39:52,200
Wir können eine Kuppel bauen
für alle Berlinerinnen und Berliner.

456
00:39:52,280 --> 00:39:53,400
Das ist unser Ende.

457
00:39:53,520 --> 00:39:55,760
Und wir können weitermachen
um von deinem Blut zu leben

458
00:39:55,840 --> 00:39:58,240
ohne zu einer echten Bedrohung für Sie zu werden.

459
00:40:00,160 --> 00:40:03,320
Wir sind stolz darauf, eine Zukunft zu bieten
in dem jeder Berliner

460
00:40:03,400 --> 00:40:05,600
ist in der Lage, bei Temperaturen friedlich zu leben

461
00:40:05,680 --> 00:40:08,440
die förderlich sind
für die menschliche Gesundheit und das Gedeihen.

462
00:40:09,120 --> 00:40:12,200
Eine Zukunft, in der es keine Lücke gibt
zwischen Arm und Reich.

463
00:40:14,520 --> 00:40:18,840
Jeder kann Blut spenden. Aber jeder
sollte davon profitieren können.

464
00:40:20,880 --> 00:40:23,560
Indem wir die Wahrheit ans Licht bringen
über unsere Existenz,

465
00:40:23,640 --> 00:40:25,720
Wir gehen ein hohes Risiko ein.

466
00:40:26,880 --> 00:40:30,800
Wir hoffen, dass Sie alle frei wählen können
unser Angebot anzunehmen.

467
00:40:32,640 --> 00:40:34,880
Niemand sollte gezwungen werden, es zu akzeptieren.

468
00:40:36,760 --> 00:40:39,800
Wir freuen uns über diese einmalige Gelegenheit
bei der nächsten Wahl.

469
00:40:40,680 --> 00:40:43,400
Oliver Lawal und seine Partei Aufbruch Berlin

470
00:40:43,480 --> 00:40:46,640
stellen nicht nur die Legalisierung dar
des Bluthandels.

471
00:40:47,560 --> 00:40:50,720
Wenn Sie für ihn stimmen, stimmen Sie für einen Dome
das alle unterstützt.

472
00:40:51,600 --> 00:40:53,680
Sie stimmen dafür, in Frieden unter uns zu leben.

473
00:40:54,800 --> 00:40:58,840
Ich weiß, dass es schwer zu begreifen ist
dass wir nicht nur existieren, sondern unsterblich sind.

474
00:40:59,480 --> 00:41:02,800
Und Sie werden es wahrscheinlich finden
Der Beweis dafür ist zutiefst beunruhigend.

475
00:41:18,880 --> 00:41:20,520
Aber Sie müssen keine Angst haben.

476
00:41:21,200 --> 00:41:23,360
Lassen Sie uns gemeinsam die Zukunft gestalten.

477
00:41:24,280 --> 00:41:27,520
Denn am Ende des Tages
Unsere Herzen schlagen wie deines.

