1
00:00:39,820 --> 00:00:44,340
Soy un fantasma. Sí, lo admito, pero soy un
fantasma amigable. Tienes que confiar en mí. si

2
00:00:44,340 --> 00:00:47,340
gritas despertarás a mis tíos,
y se pondrán terriblemente de mal humor.

3
00:00:47,980 --> 00:00:49,540
Te dejaré ir ahora, ¿vale?

4
00:00:53,440 --> 00:00:54,440
Eres tan frío.

5
00:00:55,300 --> 00:00:57,100
Sí, pero se queda en la calefacción.
aunque.

6
00:01:10,830 --> 00:01:12,590
Algo así sucede cuando no tienes
cualquier cosa dentro.

7
00:01:17,130 --> 00:01:19,070
¿De qué estás hecho?

8
00:01:19,650 --> 00:01:23,170
Bueno, ya conoces esa sensación de tintineo.
cuando tu balón de fútbol está dormido?

9
00:01:23,830 --> 00:01:25,590
Creo que estoy hecho de eso.

10
00:01:47,210 --> 00:01:49,010
El lado gracioso hacia arriba me hace bostezar.

11
00:01:49,610 --> 00:01:50,610
Ningún problema.

12
00:02:11,050 --> 00:02:13,310
Entonces, ¿puedes volverte invisible?

13
00:02:14,650 --> 00:02:15,770
Ése es fácil.

14
00:02:29,520 --> 00:02:30,720
Nunca he hecho esto antes.

15
00:02:31,460 --> 00:02:32,460
Yo tampoco.

16
00:02:33,720 --> 00:02:34,900
¿Puedes lastimarme?

17
00:02:35,480 --> 00:02:37,520
No. ¿Puedo hacerte daño?

18
00:02:38,100 --> 00:02:39,100
No.

19
00:03:00,680 --> 00:03:01,379
¿Doctor Harvey?

20
00:03:01,380 --> 00:03:03,480
¿Un poco de desayuno?

21
00:03:08,540 --> 00:03:09,540
Sí.

22
00:03:13,680 --> 00:03:14,680
¿Miel?

23
00:03:16,300 --> 00:03:17,300
¿Estás bien?