1 00:00:00,113 --> 00:00:00,933 قلوب مدفونة 2 00:00:01,014 --> 00:00:02,169 البرنامج التالي يحتوي على العنف والجنس والعري، 3 00:00:02,249 --> 00:00:03,633 واللغة التي ليست كذلك مناسب للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا. 4 00:00:03,714 --> 00:00:04,772 يُنصح بتقدير المشاهد. 5 00:00:04,853 --> 00:00:05,733 دعم الإنتاج: وزارة العلوم وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات 6 00:00:05,814 --> 00:00:06,812 والاتصالات الكورية صندوق التنمية 7 00:00:06,893 --> 00:00:09,812 الشخصيات، الأماكن، المنظمات، والأحداث في هذه الدراما خيالية 8 00:00:09,896 --> 00:00:11,814 الجهات الفاعلة الأطفال والحيوانات تم تصويره في بيئة آمنة 9 00:00:12,815 --> 00:00:14,483 الحلقة 2 10 00:00:21,157 --> 00:00:22,992 هل يمكنك أن تمنحنا لحظة؟ 11 00:00:33,461 --> 00:00:34,962 أراك تتزوج 12 00:00:35,963 --> 00:00:39,216 يجعلني أشعر بذلك يمكنني أخيرًا مواجهة سونهو. 13 00:00:41,844 --> 00:00:43,763 لم تتمكن من مواجهته حتى الآن؟ 14 00:00:45,556 --> 00:00:49,018 لقد تزوجت زوجة أفضل صديق لك مباشرة بعد وفاته. 15 00:00:50,102 --> 00:00:54,106 لذلك لم أكن أعتقد أنك تهتم عن أشياء مثل الذنب أو العار. 16 00:00:55,691 --> 00:00:57,985 نحن فقط بحاجة إلى المشي أسفل الممر مثل هذا. 17 00:01:01,656 --> 00:01:03,699 مثلك ومثل جدي 18 00:01:04,450 --> 00:01:06,744 الرئيس تشا جانج تشون، مطلوب، 19 00:01:06,827 --> 00:01:09,038 لن أقف في طريق هذا الزواج 20 00:01:09,622 --> 00:01:10,873 في عائلة من المدعين العامين. 21 00:01:10,957 --> 00:01:12,833 أجب عن شيء واحد فقط. 22 00:01:16,379 --> 00:01:18,714 هل كان موت والدي حادثًا حقًا؟ 23 00:01:18,798 --> 00:01:20,216 أونام، أنا لم أقتل... 24 00:01:24,387 --> 00:01:26,138 والدك، يو سونهو. 25 00:01:29,058 --> 00:01:30,726 هذا ما كنت تسأل، أليس كذلك؟ 26 00:01:33,145 --> 00:01:35,231 سواء قتلت والدك. 27 00:01:37,024 --> 00:01:38,317 كنا في حادث. 28 00:01:38,901 --> 00:01:40,611 كان Sunho سيئ الحظ ومات. 29 00:01:41,278 --> 00:01:42,780 وكنت محظوظًا ونجوت. 30 00:01:43,906 --> 00:01:45,074 هذا كل شيء. 31 00:01:47,827 --> 00:01:49,078 لدي سؤال أيضا. 32 00:01:51,372 --> 00:01:52,373 نبذة عن سيو دونغجو. 33 00:01:56,085 --> 00:01:57,628 هل يمكنك إنهاء الأمر إلى الأبد؟ 34 00:01:59,463 --> 00:02:01,966 إذا تمسك بعد التعلم أنت وريثة ديسان، 35 00:02:02,049 --> 00:02:03,050 ستكون مشكلة. 36 00:02:07,388 --> 00:02:08,764 كيف عرفت عنه؟ 37 00:02:08,848 --> 00:02:10,725 هل أمي وجدي يعلمان أيضاً؟ 38 00:02:10,808 --> 00:02:12,101 والدتك تعرف. 39 00:02:12,184 --> 00:02:13,936 لم أخبر جدك. 40 00:02:15,271 --> 00:02:18,399 حفيدة مخطوبة العيش مع رجل آخر؟ 41 00:02:19,567 --> 00:02:22,486 إنه ليس موضوعًا للمناقشة بين الأصهار. 42 00:02:26,657 --> 00:02:29,035 أنت تعرف كيف يبدو دونغجو. 43 00:02:29,118 --> 00:02:30,870 إنه ليس من النوع المتشبث. 44 00:02:40,129 --> 00:02:43,799 كيف تسقط وتنتهي مع كدمة كهذه على خدك؟ 45 00:02:43,883 --> 00:02:46,010 تبدو وكأنك تعرضت للضرب. 46 00:02:46,594 --> 00:02:47,636 حسنا... 47 00:02:48,721 --> 00:02:51,182 كنت أغسل يدي، وكان الحوض مبللاً. 48 00:02:51,265 --> 00:02:53,309 انحنيت لأتفحص المرآة، وبام! 49 00:02:54,310 --> 00:02:55,728 وهذا ما حدث، العمة. 50 00:02:56,687 --> 00:02:58,647 يقولون أن حفلات الزفاف لا تسير بسلاسة. 51 00:02:58,731 --> 00:03:01,150 بالطبع، كان عليك أن تسافر وعبث وجهك. 52 00:03:01,233 --> 00:03:03,152 أنا مستاء جدا. تعال هنا. 53 00:03:03,235 --> 00:03:05,237 - يا إلهي. - افتح فمك. 54 00:03:10,785 --> 00:03:13,996 كيف ستواجه أهل زوجك هكذا؟ 55 00:03:15,331 --> 00:03:18,459 وكيف ستواجه والدتك عندما تموت؟ 56 00:03:18,542 --> 00:03:19,877 على محمل الجد، العمة. 57 00:03:20,419 --> 00:03:22,505 لماذا تأخذ الأمر دائمًا إلى هذا الحد؟ 58 00:03:22,588 --> 00:03:24,799 ربما أمي تنظر إلى الأسفل، مبتسمة. 59 00:03:24,882 --> 00:03:27,093 من المحتمل أنها تحب زوجة ابنها. 60 00:03:28,928 --> 00:03:31,430 مهلا، هل تحبها كثيرا؟ 61 00:03:33,599 --> 00:03:34,934 هذا القدر؟ 62 00:04:26,694 --> 00:04:27,736 دونغجو، 63 00:04:29,530 --> 00:04:31,448 بحلول الوقت الذي تقرأ فيه هذا، 64 00:04:32,700 --> 00:04:34,702 سأتزوج. 65 00:04:38,539 --> 00:04:43,460 <ط> تأكد من حصولك على الانتقام ويمشي ممسكًا بيد امرأة أخرى. 66 00:04:45,754 --> 00:04:47,756 الغيرة ستأكلني حيًا 67 00:04:49,425 --> 00:04:50,426 لكنني أستحق ذلك. 68 00:06:17,596 --> 00:06:19,098 الرئيس يريد رؤيتك. 69 00:06:30,234 --> 00:06:32,569 وعد أنك لن تجعل المشهد. 70 00:06:33,487 --> 00:06:34,863 وعندها فقط سوف تراه. 71 00:06:35,447 --> 00:06:36,657 يتحرك. 72 00:06:41,954 --> 00:06:44,164 لقد نشأ دون رعاية أمه، 73 00:06:44,707 --> 00:06:46,125 لذلك لديه عيوبه. 74 00:06:46,792 --> 00:06:48,002 يرجى أن يكون الفهم. 75 00:06:51,380 --> 00:06:53,465 - أستاذ يوم. - نعم يا أخي. 76 00:06:54,049 --> 00:06:56,677 التواضع المفرط ليس من آداب السلوك. 77 00:06:56,760 --> 00:06:59,096 كما عمه، أستطيع أن أقول بثقة 78 00:06:59,179 --> 00:07:01,390 Huicheol الخاص بنا هو عريس من الدرجة الأولى، 79 00:07:01,473 --> 00:07:05,394 وليس فقط بين المدعين العامين بل في المجال القانوني بأكمله. 80 00:07:06,270 --> 00:07:07,354 لن توافق؟ 81 00:07:08,230 --> 00:07:09,231 نعم. 82 00:07:10,816 --> 00:07:12,401 كل شيء جاهز لحفل pyebaek؟ 83 00:07:12,860 --> 00:07:15,070 سوف يخبرنا الموظفون بذلك عندما يكون جاهزا. 84 00:07:15,154 --> 00:07:16,238 جيد. 85 00:08:08,415 --> 00:08:09,666 أنت… 86 00:08:10,542 --> 00:08:12,711 أنت عاهرة لا تصدق. 87 00:08:14,588 --> 00:08:15,672 هل تعرف ذلك؟ 88 00:08:17,841 --> 00:08:19,009 أنت على حق. 89 00:08:29,353 --> 00:08:31,855 أنا لا أحتاج إلى هذه الساعة المزيفة بعد الآن. خذها. 90 00:08:35,984 --> 00:08:37,236 انها في الواقع حقيقية. 91 00:08:41,323 --> 00:08:42,366 سيو دونغجو. 92 00:08:43,826 --> 00:08:45,953 - اترك ديسان. - أهلا، يو إيونام. 93 00:08:46,954 --> 00:08:48,163 اقطعها. 94 00:08:49,456 --> 00:08:52,835 لقد استيقظت في سريري هذا الصباح وتزوجت شخصًا آخر بحلول الظهر. 95 00:08:53,335 --> 00:08:56,797 لقد خدعتني في التفكير هذه الساعة كانت مزيفة. أليس هذا كافيا؟ 96 00:08:58,006 --> 00:09:00,884 لن أغادر ديسان أبدًا. هل تفهم؟ 97 00:09:00,968 --> 00:09:03,303 هوه إلدو يعرف كل شيء عنا. 98 00:09:04,721 --> 00:09:07,516 حتى أنه يعرف أنني أخفيت من أنا عنك. 99 00:09:08,934 --> 00:09:11,520 الرجل الذي طردني حفل الزفاف، تشيون جوهو. 100 00:09:12,980 --> 00:09:14,940 يعمل لدى ‏‎Yeom Jangseon‎‏. 101 00:09:16,525 --> 00:09:18,569 يبدو أن الرئيس لا يعرف. 102 00:09:18,652 --> 00:09:22,114 لو كان يعلم، لما جعلني مساعده في حفل الزفاف الخاص بك. 103 00:09:32,666 --> 00:09:33,667 هل سبق لك، 104 00:09:34,626 --> 00:09:37,421 ولو لثانية واحدة، فكر في الزواج مني؟ 105 00:09:44,803 --> 00:09:45,804 لم أكن. 106 00:09:50,601 --> 00:09:53,520 وكنت سأقترح عليك اليوم. يا له من أحمق أنا. 107 00:09:54,313 --> 00:09:57,274 كنت سأسأل، لكنك ذهبت وتزوجت شخصًا آخر. 108 00:09:57,357 --> 00:09:59,943 ويأتي هذا الزواج مع الكثير من أسهم Daesan. 109 00:10:00,986 --> 00:10:02,571 هذا هو الزواج الذي أردته. 110 00:10:05,407 --> 00:10:08,243 هل يستحق الزواج من شخص ما أنت لا تحب حتى؟ 111 00:10:12,331 --> 00:10:14,625 أليس أنا من تحب؟ 112 00:10:24,885 --> 00:10:27,304 الحب ليس مطلوبا للزواج الذي أريده. 113 00:10:31,391 --> 00:10:32,392 وضعت على الساعة. 114 00:10:33,143 --> 00:10:35,812 أفضل ألا يرى الناس الوشم على معصمك. 115 00:11:52,764 --> 00:11:54,182 دعونا نرى. 116 00:12:00,731 --> 00:12:03,275 مهلا، يبدو مثاليا كما هو. 117 00:12:07,571 --> 00:12:08,947 متى وصلت إلى هنا؟ 118 00:12:09,615 --> 00:12:10,699 منذ فترة. 119 00:12:14,453 --> 00:12:17,164 أنت لست محمومًا، لكنك تبدو منهكًا. 120 00:12:17,247 --> 00:12:18,624 ماذا يحدث يا ستيفانوس؟ 121 00:12:21,460 --> 00:12:22,711 كما ترون، أنا بخير. 122 00:12:25,339 --> 00:12:28,216 يجب أن يكون عيد العنصرة، اذا حكمنا من خلال الزهور. 123 00:12:30,135 --> 00:12:32,137 لم أكن أعتقد أنك تهتم بالكنيسة، 124 00:12:32,220 --> 00:12:33,430 لكن هل تتذكر؟ 125 00:12:39,311 --> 00:12:41,897 المرأة التي تعيش معها... إيونام، أليس كذلك؟ 126 00:12:41,980 --> 00:12:43,273 متى سألتقي بها؟ 127 00:12:44,900 --> 00:12:45,901 لقد تم هجرتي. 128 00:12:47,778 --> 00:12:49,279 يرى؟ 129 00:12:49,363 --> 00:12:51,948 قلت لك ألا تكون مغرورًا فوق مظهرك. 130 00:12:52,032 --> 00:12:54,326 مع وجه مثل هذا، كيف لا أستطيع؟ 131 00:12:56,203 --> 00:12:57,204 جيز. 132 00:12:58,455 --> 00:13:00,540 يجب أن تكون خارج عقلها. 133 00:13:00,624 --> 00:13:03,126 التخلص من دونغجو الوسيم بهذه الطريقة؟ 134 00:13:03,210 --> 00:13:04,211 الأخت أغنيس! 135 00:13:04,294 --> 00:13:06,797 يستريح. حتى الله سوف يفهم. 136 00:13:07,756 --> 00:13:10,258 - هل تريد مني أن ألعنها؟ - سأتعامل مع الشتائم. 137 00:13:11,385 --> 00:13:12,386 أنت تصلي من أجلها. 138 00:13:13,512 --> 00:13:15,055 لأنني لا أستطيع الدعاء لها. 139 00:13:16,765 --> 00:13:18,225 لذا افعل ذلك بدلاً مني. 140 00:13:18,767 --> 00:13:20,060 صلوا من أجل أن تبقى 141 00:13:21,269 --> 00:13:22,521 صحية وسعيدة. 142 00:13:31,571 --> 00:13:32,698 حسنًا. 143 00:13:32,781 --> 00:13:35,367 أنت تلعن كل ما تريد. 144 00:13:36,076 --> 00:13:37,077 سأفعل فقط... 145 00:13:37,619 --> 00:13:38,662 صلي من أجل إيونام. 146 00:13:45,252 --> 00:13:46,253 سيو دونغجو! 147 00:13:46,962 --> 00:13:48,171 ستيفانوس! 148 00:13:49,589 --> 00:13:50,966 هنا، خذ هذا. 149 00:13:51,550 --> 00:13:54,136 ضعيه في الشاي واشربيه دافئاً. إنها الأشياء الجيدة. 150 00:13:54,886 --> 00:13:57,764 إذا كانت الأشياء الجيدة، يجب أن تحصل عليه. 151 00:13:57,848 --> 00:14:01,393 تعال. نصف جسدك لمن؟ 152 00:14:04,896 --> 00:14:05,897 لك. 153 00:14:08,567 --> 00:14:09,568 سأغادر. 154 00:14:11,278 --> 00:14:13,572 - لا تخطي وجبات الطعام الخاصة بك. - حسنا، حصلت عليه. 155 00:14:14,072 --> 00:14:15,866 وتأكد من حصولك عليه. 156 00:14:30,589 --> 00:14:31,715 الرئيس مكالمة واردة 157 00:14:34,509 --> 00:14:35,510 نعم يا سيدي. 158 00:14:35,594 --> 00:14:37,763 خزنة المشروبات الكحولية فارغة أيها المدير سيو 159 00:14:37,846 --> 00:14:38,847 فهمت يا سيدي. 160 00:15:18,720 --> 00:15:20,972 هاه إلدو يعرف كل شيء عنا. 161 00:15:29,231 --> 00:15:31,900 منذ 8 سنوات 162 00:15:45,247 --> 00:15:46,414 أهلاً سيدي. 163 00:15:47,457 --> 00:15:50,627 لقد تم استدعائي أثناء لعب الجولف. لا أستطيع حتى التفكير بشكل مستقيم. 164 00:15:51,545 --> 00:15:52,546 أين ربطة عنقى؟ 165 00:15:55,757 --> 00:15:56,758 عظيم. 166 00:15:56,842 --> 00:15:59,636 الرئيس يكره الرجال الذين يقومون بأعمال تجارية دون ربطة عنق. 167 00:15:59,719 --> 00:16:01,513 يقول أنه يفتقر إلى الطبقة. 168 00:16:01,596 --> 00:16:02,681 أنا في ورطة مرة أخرى. 169 00:16:08,895 --> 00:16:10,522 أفضل لي منك. 170 00:16:11,147 --> 00:16:15,360 <ط> إذن، لقد وجدت أخطاء في التقرير المالي لشركة Daisan Energy؟ 171 00:16:16,194 --> 00:16:18,113 كم حاولوا خداعي؟ 172 00:16:30,709 --> 00:16:33,712 تقرير المراجعة في تقرير بيانات استيراد طاقة دايسان 173 00:16:46,600 --> 00:16:47,684 نعم يا أبي. 174 00:16:47,767 --> 00:16:49,728 أخبر إلدو أن يأتي لرؤيتي. 175 00:17:00,947 --> 00:17:01,948 انتظر. 176 00:17:02,032 --> 00:17:05,368 الرئيس تشوي يكره البيض النيئ. لماذا يوجد كأسان؟ 177 00:17:08,288 --> 00:17:09,623 هل تناولت بيضًا نيئًا من قبل؟ 178 00:17:10,290 --> 00:17:11,333 لم أحاول ذلك قط. 179 00:17:14,461 --> 00:17:15,587 سأعطيها فرصة. 180 00:17:16,630 --> 00:17:18,298 هذه بيض ممتاز. 181 00:17:31,770 --> 00:17:32,771 آسف؟ 182 00:17:54,542 --> 00:17:57,379 لقد شاهدتني أدير القرص، أليس كذلك؟ 183 00:17:58,296 --> 00:17:59,422 عفو؟ 184 00:18:00,173 --> 00:18:01,257 أعتذر يا سيدي. 185 00:18:01,341 --> 00:18:03,218 افتحه وأخرج ما بداخله. 186 00:18:04,719 --> 00:18:06,429 سيدي، إنها خزانتك. لا أستطيع... 187 00:18:07,305 --> 00:18:08,598 إذا كنت تستطيع فتح هذا، 188 00:18:08,682 --> 00:18:12,477 إذن أنت وأنا الوحيدان الذين يعرفون رمز خزنة المشروبات الكحولية. 189 00:18:13,603 --> 00:18:14,604 أليس هذا ممتعا؟ 190 00:18:27,117 --> 00:18:28,284 قلت لك، 191 00:18:28,368 --> 00:18:31,496 لديه ذاكرة فوتوغرافية ويتذكر كل ما يراه. 192 00:18:41,214 --> 00:18:42,215 ها أنت ذا. 193 00:18:42,799 --> 00:18:45,010 مع مشروب كهذا، من يحتاج الجينسنغ؟ 194 00:18:59,524 --> 00:19:00,567 أنا هنا يا أبي. 195 00:19:04,863 --> 00:19:05,864 يمكنك الذهاب الآن. 196 00:19:06,406 --> 00:19:08,033 عمل جيد في التدقيق. 197 00:19:59,459 --> 00:20:04,047 لقد خرجت بالكامل للتزيين غرفة العروسة في الطابق الثاني. 198 00:20:04,130 --> 00:20:06,883 لماذا تجعلني أفعل ذلك مرة أخرى؟ 199 00:20:07,759 --> 00:20:11,054 لماذا يقضون ليلتهم الأولى في غرفة الضيوف؟ 200 00:20:11,137 --> 00:20:12,472 يا إلهي. 201 00:20:14,099 --> 00:20:15,100 انتظر. 202 00:20:15,600 --> 00:20:17,060 أرى. 203 00:20:18,353 --> 00:20:21,022 أعتقد أنهم يريدون أن يكونوا بعيدا عن الآخرين. 204 00:20:21,106 --> 00:20:25,527 ربما لقضاء ليلة مريحة وعاطفية دون أي انقطاع. 205 00:20:29,405 --> 00:20:30,448 كافٍ. 206 00:20:31,199 --> 00:20:33,243 حسنًا، سأتوقف. 207 00:20:37,205 --> 00:20:38,581 يا إلهي! 208 00:20:41,918 --> 00:20:43,670 لقد سمعتني أتجول، أليس كذلك؟ 209 00:20:44,587 --> 00:20:47,090 نعم، "ليلة مريحة وعاطفية"؟ 210 00:20:52,595 --> 00:20:53,888 لكن هل تعرف ماذا؟ 211 00:20:54,848 --> 00:20:58,184 أشعر وكأننا على نفس القارب. 212 00:20:58,935 --> 00:21:01,104 اسمي جوك، 213 00:21:01,187 --> 00:21:02,355 هيون جوك. 214 00:21:03,690 --> 00:21:04,941 أول مرة تسمعها؟ 215 00:21:06,693 --> 00:21:09,362 "جا" تعني "ابن" و "حسنا" تعني "مثمر". 216 00:21:09,445 --> 00:21:12,657 أصيب والدي بخيبة أمل بأني ولدت فتاة 217 00:21:12,740 --> 00:21:15,952 لذلك وضع "ابن" في اسمي، على أمل أن يحصل على واحدة بعد ذلك. 218 00:21:16,035 --> 00:21:17,036 السيدة كايسونج. 219 00:21:17,120 --> 00:21:20,039 صحيح أن جدي سمتني إيونام، 220 00:21:20,123 --> 00:21:21,958 على أمل أن يكون الطفل الثاني ولدا. 221 00:21:22,041 --> 00:21:26,838 يرى؟ ولهذا السبب عندما سمعت اسمك، كنت أعلم أن لدينا شيئًا مشتركًا. 222 00:21:29,174 --> 00:21:31,301 أين عريسك؟ لماذا أنت هنا وحدك؟ 223 00:21:31,926 --> 00:21:33,469 دعا الجد له. 224 00:21:33,553 --> 00:21:34,554 لقد جمع الجميع 225 00:21:34,637 --> 00:21:36,848 لبعض السجيبي البارد وجولة من المشروبات. 226 00:21:37,974 --> 00:21:39,767 يا إلهي. أوه لا. 227 00:21:40,268 --> 00:21:43,396 لا بد أن زوجي المسكين مشغول جدًا. 228 00:21:43,479 --> 00:21:45,815 - يمكنك الذهاب. - نعم سيدتي. 229 00:21:55,033 --> 00:21:57,243 قواعد اللباس الخاصة بي في الليل. 230 00:21:59,495 --> 00:22:03,791 لقد كان الرئيس مسروراً بكمما أثناء حفل pyebaek. 231 00:22:04,584 --> 00:22:08,963 قال إنكما تبدوان رائعين في الهانبوك. 232 00:22:10,924 --> 00:22:12,884 آسف لجعلك تقوم بهذا العمل مرتين. 233 00:22:13,635 --> 00:22:18,598 هل ستبقى هنا لأنك لا تفعل ذلك؟ هل تريد أن تقابل والديك في الطابق العلوي؟ 234 00:22:18,681 --> 00:22:19,724 نعم. 235 00:22:20,558 --> 00:22:21,601 خصوصا… 236 00:22:23,519 --> 00:22:24,520 أمي. 237 00:24:13,129 --> 00:24:14,255 مهلا، هاه تايون. 238 00:24:16,758 --> 00:24:18,551 لماذا تراجعت عندما رأيتني؟ 239 00:24:21,137 --> 00:24:22,305 أنت لن تتحدث معي حتى؟ 240 00:24:25,099 --> 00:24:27,852 أنت لا تحبني، لذلك أنا أحافظ على مسافة. 241 00:24:28,978 --> 00:24:30,813 متى قلت أنني لا أحبك؟ 242 00:24:30,897 --> 00:24:32,357 قبل سفرك للخارج.. 243 00:24:33,649 --> 00:24:34,817 ربما ألف مرة؟ 244 00:24:34,901 --> 00:24:37,362 غادرت في المدرسة المتوسطة. كان ذلك منذ زمن… 245 00:24:40,573 --> 00:24:43,368 انتظر... هل قمت بالعد فعلا؟ 246 00:24:49,916 --> 00:24:51,250 إيونام. 247 00:24:54,337 --> 00:24:55,380 هل أنت سعيد؟ 248 00:24:56,130 --> 00:24:57,131 أنك متزوج؟ 249 00:24:57,673 --> 00:24:59,133 لقد تزوجت اليوم فقط. 250 00:25:00,093 --> 00:25:01,552 لم يمر يوم بعد. 251 00:25:03,096 --> 00:25:07,016 نسأل ذلك لأخت الذي قال هل كرهتك ألف مرة؟ 252 00:25:07,100 --> 00:25:09,477 أعتقدت أنك ستتزوجين المدير سيو. 253 00:25:10,645 --> 00:25:11,646 ماذا؟ 254 00:25:11,729 --> 00:25:13,314 تايون! ماذا قلت؟ 255 00:25:14,315 --> 00:25:15,650 رد الفعل هذا يعني 256 00:25:16,150 --> 00:25:18,778 أنت لم تخبر تايون بنفسك، أليس كذلك؟ 257 00:25:18,861 --> 00:25:20,154 أمي، هل كنتِ تعلمين بهذا؟ 258 00:25:20,238 --> 00:25:21,739 كلاكما، أغلقا فمكما. 259 00:25:21,823 --> 00:25:23,408 سوف يزعج جدك. 260 00:25:23,491 --> 00:25:26,536 لم يتوقع مني الكثير أبداً. ما الذي يدعو للانزعاج؟ 261 00:25:26,619 --> 00:25:29,539 لو كان ذلك صحيحا، هل كان سيرتب زواجك؟ 262 00:25:29,622 --> 00:25:30,957 لمرة واحدة، 263 00:25:31,040 --> 00:25:33,501 ربما كان الجد سعيدا لقد ولدت فتاة 264 00:25:33,584 --> 00:25:36,379 منذ أن استطاع زوجوني لعائلة يوم. 265 00:25:36,462 --> 00:25:37,463 إيونام. 266 00:25:38,423 --> 00:25:40,925 لا تنظري إلي هكذا يا أمي. 267 00:25:41,551 --> 00:25:43,386 لقد وافقت على هذا الزواج. 268 00:25:47,932 --> 00:25:49,350 كيف عرفت ذلك؟ 269 00:25:53,396 --> 00:25:54,856 - بجدية... - إيونام. 270 00:25:56,232 --> 00:25:57,859 إذا اكتشف جدك، 271 00:25:58,359 --> 00:26:00,445 سيشعر بالخوف من يوم جانجسون. 272 00:26:01,821 --> 00:26:04,115 يجب ألا يكتشف ذلك أبدًا. و... 273 00:26:04,198 --> 00:26:05,533 ماذا أيضًا؟ 274 00:26:07,577 --> 00:26:10,121 احرص. لا تدع المدعي العام يوم يكتشف ذلك. 275 00:26:11,456 --> 00:26:12,540 كن حذرا للغاية. 276 00:26:32,518 --> 00:26:34,353 ما الذي يأخذ إيونام وقتا طويلا؟ 277 00:26:34,937 --> 00:26:36,189 وأين المدير سيو؟ 278 00:26:37,356 --> 00:26:38,858 هل قمت بدعوة المدير سيو أيضا؟ 279 00:26:39,817 --> 00:26:41,777 هذا تجمع عائلي. 280 00:26:41,861 --> 00:26:45,198 شخص خارجي من شأنه أن يفعل المدعي العام يوم غير مريح، الأب. 281 00:26:45,281 --> 00:26:48,159 أوه ، أما بالنسبة لي ... 282 00:26:48,242 --> 00:26:49,744 لا، سأكون بخير. 283 00:26:51,037 --> 00:26:52,955 انه قادم. 284 00:27:06,802 --> 00:27:08,721 اعتقدت أنه سيكون أنا وأنت فقط. 285 00:27:09,305 --> 00:27:10,598 سأعود إلى المنزل فحسب. 286 00:27:11,182 --> 00:27:12,517 تعال واجلس أيها المدير سيو. 287 00:27:13,100 --> 00:27:16,187 لقد دعاك الرئيس لأنه يعتبرك عائلة. 288 00:27:16,854 --> 00:27:18,314 المغادرة الآن ستكون وقحة. 289 00:28:11,409 --> 00:28:14,787 كان يجب أن ترى Huicheol يبتسم مثل أحمق 290 00:28:14,870 --> 00:28:18,499 حتى مع وجهه كله منتفخ من ضرب الحوض. 291 00:28:19,834 --> 00:28:22,962 كان يبتسم هكذا من يوم نصبناه. 292 00:28:23,879 --> 00:28:27,091 شكرا لكما. 293 00:28:27,675 --> 00:28:31,470 لم يكن Huicheol ليتحول بهذه الطريقة بدونكما. 294 00:28:31,554 --> 00:28:32,972 هذا صحيح. 295 00:28:34,348 --> 00:28:35,683 عسل. 296 00:28:36,517 --> 00:28:39,103 ماذا فعلنا حتى؟ 297 00:28:39,186 --> 00:28:43,608 حسنًا، الشيء الوحيد الذي فعلناه بشكل صحيح كان يجد مباراة جيدة لـ Huicheol. 298 00:28:44,775 --> 00:28:45,776 بويون. 299 00:28:46,777 --> 00:28:51,324 السكرتير الذي كان مع الرئيس تشا في حفل الزفاف 300 00:28:51,407 --> 00:28:52,783 تبدو مألوفة. 301 00:28:54,535 --> 00:28:59,248 هذا هو المدير سيو. إنه يأتي إلى هنا كثيرًا للعمل أيضًا. 302 00:29:00,958 --> 00:29:04,253 ربما تكون قد عبرت المسارات عندما زرت سيول. 303 00:29:35,618 --> 00:29:36,661 دونغجو. 304 00:29:40,122 --> 00:29:41,165 دونغجو. 305 00:29:44,168 --> 00:29:45,294 سيو دونغجو. 306 00:31:25,269 --> 00:31:28,230 حصلت على مخلفات؟ لا مفاجأة هناك. 307 00:31:29,273 --> 00:31:32,651 يا إلهي، أنت تفوح منك رائحة الكحول. هل كنت مغطى بالكحول أو شيء من هذا؟ 308 00:31:34,653 --> 00:31:37,531 السكرتير جونج لم يطلب مني إيقاظك خارج الشكليات. 309 00:31:37,615 --> 00:31:40,868 هي فقط لا تريد التعامل بالرائحة نفسها. 310 00:31:40,951 --> 00:31:42,703 هل فعلت شيئا غبيا أمس؟ 311 00:31:58,385 --> 00:32:01,972 <ط> إلى جانب الأزيز جرة جديدة من الخمور والإغماء، 312 00:32:02,056 --> 00:32:03,766 ليس كثيرا. 313 00:32:05,059 --> 00:32:06,435 جيز. 314 00:32:07,019 --> 00:32:10,356 لقد حملك العريس إلى هنا الليلة الماضية. 315 00:32:11,482 --> 00:32:16,362 <ط>لا يبدو الأمر كذلك، لكنه رجولي وقوي جدًا. 316 00:32:16,445 --> 00:32:19,323 لقد حملك بكل سهولة. 317 00:32:19,406 --> 00:32:20,616 جيز. 318 00:32:21,158 --> 00:32:22,159 يوم هويتشول… 319 00:32:22,243 --> 00:32:23,744 هل المدعي العام "يوم" لا يزال هنا؟ 320 00:32:23,828 --> 00:32:26,455 عاد إلى المنزل أول شيء في الصباح. 321 00:32:26,539 --> 00:32:28,207 يا إلهي. 322 00:32:28,749 --> 00:32:30,292 أسرع واذهب لرؤية الرئيس. 323 00:32:30,376 --> 00:32:33,087 لقد كان ينتظر لساعات. 324 00:32:34,004 --> 00:32:35,256 هل يمكنك حتى القيادة؟ 325 00:32:35,339 --> 00:32:37,550 أنت لا تزال تفوح منها رائحة الكحول. 326 00:32:38,551 --> 00:32:39,802 أين هو الرئيس؟ 327 00:32:39,885 --> 00:32:43,180 في أي مكان آخر؟ إنه في المكتب. 328 00:32:43,764 --> 00:32:45,140 يا إلهي، أنت تفوح منك رائحة الكحول. 329 00:32:45,724 --> 00:32:47,810 يجب أن أقوم بتهوية هذه الغرفة 330 00:32:52,064 --> 00:32:53,315 تبادل لاطلاق النار. 331 00:33:20,658 --> 00:33:22,702 - نعم، شكرا لك. - شكرًا لك. 332 00:33:44,974 --> 00:33:46,392 انا اسف… 333 00:35:00,591 --> 00:35:02,135 كيف تشعر؟ 334 00:35:02,218 --> 00:35:06,472 أنه لا يمكنك فتحه بحرية خزائن الخمور والمال بعد الآن؟ 335 00:35:07,765 --> 00:35:09,517 عندما لا تفتح خزنة المشروبات الكحولية، 336 00:35:10,726 --> 00:35:14,188 اعتقدت أنك ربما فعلت غيرت الرمز عن طريق الصدفة. 337 00:35:14,772 --> 00:35:17,358 ثم رأيت الزجاجات قد اختفت من حقيبتي. 338 00:35:18,734 --> 00:35:22,780 وذلك عندما أدركت لقد عرفت عني وعن إيونام 339 00:35:23,656 --> 00:35:26,159 وقمت بتغيير الرموز الآمنة. 340 00:35:26,242 --> 00:35:27,702 ولكن حتى بعد أن أدركت ذلك، 341 00:35:28,995 --> 00:35:30,496 لم أكن أريد أن أقبل ذلك. 342 00:35:31,956 --> 00:35:33,916 لهذا السبب قمت بفحص الخزنة الداخلية. 343 00:35:37,128 --> 00:35:38,129 سيدي… 344 00:35:40,214 --> 00:35:41,466 إذا كنت تعرف بالفعل، 345 00:35:42,717 --> 00:35:44,677 لماذا دعوتني إلى حفل الزفاف؟ 346 00:35:50,933 --> 00:35:55,062 وبما أنك تفضل الوصول مباشرة إلى هذه النقطة، 347 00:35:55,146 --> 00:35:56,564 سأقطع المطاردة 348 00:35:56,647 --> 00:36:00,026 واقول لك السبب لماذا طلبت مقابلتك على انفراد. 349 00:36:00,610 --> 00:36:03,821 حفيدتك، والتي على وشك أن تصبح زوجة ابن أخي، 350 00:36:04,739 --> 00:36:07,283 كان يعيش مع Seo Dongju. 351 00:36:08,701 --> 00:36:12,538 حفل الزفاف غدا ، ومع ذلك فهم ما زالوا معًا بينما نتحدث. 352 00:36:18,753 --> 00:36:19,879 أنا أعتذر. 353 00:36:21,088 --> 00:36:24,509 كان بإمكانك إلغاء حفل الزفاف بمكالمة هاتفية. لماذا-- 354 00:36:24,592 --> 00:36:27,637 اطرد Seo Dongju من ديسان. 355 00:36:28,721 --> 00:36:30,431 في المقابل، 356 00:36:30,515 --> 00:36:33,392 سأتغاضى عن الخطأ من خطيبة ابن أخي 357 00:36:33,476 --> 00:36:37,563 ويمكنك التظاهر أنك أبدا 358 00:36:38,898 --> 00:36:40,733 سمعت شيئا من هذا. 359 00:36:42,401 --> 00:36:44,195 كنت بحاجة لتأكيد شيء ما. 360 00:36:45,279 --> 00:36:46,572 سواء كنت… 361 00:36:46,656 --> 00:36:50,034 حقا لم أكن أعرف كانت إيونام حفيدتي. 362 00:36:50,618 --> 00:36:54,163 لمعرفة ما إذا كنت تريد الزواج من ديسان بدوافع خفية. 363 00:36:59,752 --> 00:37:00,795 كان لي… 364 00:37:02,213 --> 00:37:03,673 دوافع خفية. 365 00:37:04,715 --> 00:37:07,093 كنت أعرف عن حفيدتك جينيفر هاه. 366 00:37:08,344 --> 00:37:10,137 في رحلة عمل إلى نيويورك، 367 00:37:10,221 --> 00:37:13,266 خططت للتقرب منها على أمل أن يتزوجها في النهاية. 368 00:37:13,349 --> 00:37:16,394 كنت أرغب في الزواج من ديسان وارتقى في الدرجات 369 00:37:16,477 --> 00:37:18,187 تماما مثل الرئيس هوه إيلدو. 370 00:37:18,271 --> 00:37:20,648 كانت تلك خطتي الأولية. 371 00:37:22,900 --> 00:37:24,735 ولكن قبل يوم واحد من رحلتي، 372 00:37:26,237 --> 00:37:27,863 التقيت إيونام. 373 00:37:28,614 --> 00:37:31,033 اخترت امرأة على ترقية سريعة؟ 374 00:37:33,536 --> 00:37:34,996 في ذلك الوقت، كنت واثقًا. 375 00:37:35,746 --> 00:37:37,498 لقد كنت على يقين من أنني أستطيع الحصول على كليهما، 376 00:37:38,165 --> 00:37:39,375 الحب والنجاح. 377 00:37:44,422 --> 00:37:45,881 بعد حفل الزفاف أمس. 378 00:37:46,841 --> 00:37:50,636 قلت لنفسي لألعن إيونام حتى نسيتها، 379 00:37:50,720 --> 00:37:53,055 ألقي بنفسي في العمل، وأمضي قدمًا. 380 00:37:54,015 --> 00:37:55,725 كانت تلك هي الخطة. 381 00:37:56,934 --> 00:37:58,811 أعتقد أن هذا خارج النافذة الآن. 382 00:38:01,147 --> 00:38:05,109 سوف أتأكد من التسليم ملفات الإدارة الخاصة بي إلى الرئيس تشوي. 383 00:38:05,818 --> 00:38:09,989 أعطني يومين لإنهاء الأمور، وسأستقيل خلال ثلاثة. 384 00:38:12,742 --> 00:38:15,244 شكرا لك على كل شيء يا سيدي. 385 00:38:19,457 --> 00:38:23,169 إطلاق هراء من هذا القبيل فقط لأن لديك فم. 386 00:38:23,836 --> 00:38:26,547 هل الأمر بهذه الصعوبة أن أقول أنك آسف؟ 387 00:38:38,351 --> 00:38:39,352 ماذا تفعل؟ 388 00:38:39,935 --> 00:38:41,604 استقالتك ليست نهائية بعد 389 00:38:52,823 --> 00:38:53,824 انا ذاهب للقيادة. 390 00:38:54,950 --> 00:38:56,243 سيدي، أنا رصين الآن. 391 00:39:28,818 --> 00:39:30,027 مقهى المخبوزات 392 00:39:30,111 --> 00:39:32,196 هل قدت كل هذه المسافة للوصول إلى مخبز؟ 393 00:39:32,279 --> 00:39:33,531 هذه فكرة جيدة. 394 00:39:37,410 --> 00:39:39,412 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 395 00:39:55,177 --> 00:39:57,138 الرتق، لماذا ترك الملقط هنا؟ 396 00:40:07,606 --> 00:40:09,567 انه هناك! 397 00:40:09,650 --> 00:40:11,026 - يا! سيونو! - تعال! 398 00:40:11,110 --> 00:40:12,862 ماذا تفعل؟ اخرج هنا! 399 00:40:18,409 --> 00:40:20,286 سأعود خلال ساعة. 400 00:40:48,564 --> 00:40:50,900 هل يمكنني الحصول على كابتشينو؟ 401 00:40:53,194 --> 00:40:55,988 جي يونغسو، مذيعة أخبار سابقة بعد الطلاق اختفت… 402 00:41:00,034 --> 00:41:01,786 هذا هو جي يونغسو، مذيعة الأخبار. 403 00:41:02,620 --> 00:41:03,954 أرى… 404 00:41:04,038 --> 00:41:07,416 آتي إلى هنا في كثير من الأحيان، لكنها تتصرف وكأنها لا تعرفني. 405 00:41:08,542 --> 00:41:10,920 هل رأيت الرجل الذي انطلق على دراجة؟ 406 00:41:11,587 --> 00:41:13,672 - نعم. - وهذا جي سيونو. 407 00:41:16,217 --> 00:41:17,218 سيدي… 408 00:41:17,301 --> 00:41:19,637 سبب مجيئك على طول الطريق إلى هذا المخبز... 409 00:41:23,933 --> 00:41:24,975 إنه… 410 00:41:26,894 --> 00:41:27,937 بسبب ابني. 411 00:41:32,691 --> 00:41:35,486 مع الأب الذي لا يستطيع حتى نقل لقبه، 412 00:41:36,487 --> 00:41:39,406 إنه جي سيونو، وليس تشا سيونو. 413 00:41:40,199 --> 00:41:41,450 إنه ابني. 414 00:41:43,869 --> 00:41:48,332 انسحب ابن جي يونغسو من الدراسة من المدرسة وبدأ الخبز مع والدته. 415 00:41:49,166 --> 00:41:50,292 عزيزي 416 00:41:50,376 --> 00:41:52,378 هل مازلت تراقب هذا الطفل؟ 417 00:41:54,463 --> 00:41:56,215 أنت لا تعرف والدي جيدًا. 418 00:41:58,008 --> 00:41:59,969 في اللحظة التي يتحول فيها جي سيونو إلى تشا سيونو، 419 00:42:00,970 --> 00:42:03,097 يمكن أن ينتهي الأمر بالتهام Taeyun. 420 00:42:07,351 --> 00:42:08,853 أنت تقلق بشأن لا شيء. 421 00:42:09,812 --> 00:42:12,064 وهذا لن يحدث أبدا. 422 00:42:13,357 --> 00:42:14,358 أم. 423 00:42:15,484 --> 00:42:17,152 مهلا، تايون! 424 00:42:18,612 --> 00:42:20,197 هل اتصلت بي من أجل هذا الدواء؟ 425 00:42:22,449 --> 00:42:24,285 ألا يمكنك أن تشربه من أجلي يا أبي؟ 426 00:42:24,368 --> 00:42:25,369 ماذا؟ 427 00:42:26,078 --> 00:42:27,079 بالتأكيد. 428 00:42:27,580 --> 00:42:30,666 أسوأ حالة؟ أمي تطردنا كلانا. 429 00:42:36,255 --> 00:42:37,506 مهلا، تايون. 430 00:42:37,590 --> 00:42:40,175 أحصل على الأشياء المريرة ، وتأخذ الحلوى؟ 431 00:42:40,968 --> 00:42:41,969 مهلا… 432 00:42:47,850 --> 00:42:49,852 الحلوى تجعلها أقل مرارة. 433 00:42:51,353 --> 00:42:54,481 حسنًا، الحلوى لمطاردة الدواء. 434 00:42:55,649 --> 00:42:57,902 كيف تعلمت عن أختك وسيو دونغجو؟ 435 00:43:00,946 --> 00:43:03,240 سوف تزعج معدته بعد دواءه. 436 00:43:03,324 --> 00:43:04,408 متى اكتشفت ذلك؟ 437 00:43:06,201 --> 00:43:07,286 دونغجو… 438 00:43:09,705 --> 00:43:12,708 أعني، المدير سيو... 439 00:43:16,253 --> 00:43:17,880 انتهى الأمر بينهما. 440 00:43:17,963 --> 00:43:20,132 لماذا يهم؟ متى أو كيف اكتشفت ذلك؟ 441 00:43:26,347 --> 00:43:27,348 عسل. 442 00:43:28,599 --> 00:43:31,226 هل سمعت ذلك؟ لقد خاطبه للتو باسم Dongju. 443 00:44:06,095 --> 00:44:08,222 لقد تدربت كثيرًا، لكني مازلت أخطئ. 444 00:44:08,305 --> 00:44:10,349 حسنا، حتى الموسيقيين يرتكبون الأخطاء. 445 00:44:11,183 --> 00:44:12,184 المقترح حتى الآن؟ 446 00:44:12,893 --> 00:44:13,894 ليس بعد. 447 00:44:13,978 --> 00:44:15,938 ممارسة هذا لاقتراحك؟ 448 00:44:17,731 --> 00:44:21,151 أريد أن ألعبها عندما تمشي أسفل الممر في حفل زفافنا. 449 00:44:24,405 --> 00:44:26,198 سوف تحتاج إلى الكثير من الممارسة بعد ذلك. 450 00:44:29,660 --> 00:44:31,996 دونغجو، أرني صورة لها. 451 00:44:32,079 --> 00:44:33,205 صورة؟ 452 00:44:35,249 --> 00:44:36,583 - هل تريد أن ترى؟ - نعم. 453 00:44:37,876 --> 00:44:39,753 مهلا، حاول ألا تكون مصدومًا جدًا. 454 00:44:40,879 --> 00:44:42,673 انها جميلة حقا. 455 00:44:45,968 --> 00:44:48,053 دعونا نرى. هناك. 456 00:44:56,687 --> 00:44:58,188 هذا صادم؟ 457 00:44:59,064 --> 00:45:00,065 نعم. 458 00:45:01,567 --> 00:45:03,485 يعيش والداها في الولايات المتحدة. 459 00:45:03,569 --> 00:45:05,362 لذا فهي تعيش معي الآن. 460 00:45:17,041 --> 00:45:18,792 هل تستمتع بوجبة جيدة؟ 461 00:45:19,334 --> 00:45:20,335 الجد. 462 00:45:20,878 --> 00:45:22,004 هل تريد بعض الراميون؟ 463 00:45:22,087 --> 00:45:23,172 لا بأس. 464 00:45:23,255 --> 00:45:25,340 لقد كان لدينا بالفعل الكثير من الخبز. 465 00:45:37,519 --> 00:45:39,521 - عاد جدك إلى المنزل، أليس كذلك؟ - نعم. 466 00:45:39,605 --> 00:45:41,440 ألم يطلب الراميون؟ 467 00:45:41,523 --> 00:45:42,941 وقال أنه كان لديه بعض الخبز. 468 00:45:44,443 --> 00:45:46,695 - خبز؟ - نعم. 469 00:45:46,779 --> 00:45:48,363 مع المخرج سيو. 470 00:45:50,324 --> 00:45:52,201 عادةً ما يحب الراميون الخاص بي 471 00:45:52,284 --> 00:45:53,494 ملأه الخبز. 472 00:46:13,263 --> 00:46:14,848 إنها مجرد حاملة خمور 473 00:46:15,766 --> 00:46:17,518 أعتذر عن الإفراط في الشرب 474 00:46:18,143 --> 00:46:19,144 على العشاء أمس. 475 00:46:54,972 --> 00:46:57,975 وأوضح لك كل شيء، 476 00:46:58,058 --> 00:47:01,019 ومع ذلك مازلت تدعو المدير سيو إلى حفل الزفاف. 477 00:47:01,645 --> 00:47:03,438 هذا أزعج السيد يوم حقًا. 478 00:47:04,356 --> 00:47:05,440 يا له من رجل تافه. 479 00:47:06,817 --> 00:47:09,903 بائس مثير للشفقة، لا يستحق حتى القش الممضوغ! 480 00:47:11,446 --> 00:47:12,990 ذلك اللقيط يوم. 481 00:47:13,073 --> 00:47:16,869 يتحدث بشكل كبير عن صندوق الوطنية الوطنية، 482 00:47:19,246 --> 00:47:23,417 ولكن في جوهره، إنه مجرد علقة متعطشة للمال! 483 00:47:23,500 --> 00:47:24,501 أب! 484 00:47:25,210 --> 00:47:27,546 مهما كان الأمر، يجب على Seo Dongju أن يرحل. 485 00:48:04,208 --> 00:48:07,127 الرموز الجديدة للخمور وخزائن الأموال. 486 00:48:14,218 --> 00:48:17,387 يومًا ما، يجب أن يصبح جي سيونو هو تشا سيونو. 487 00:48:17,471 --> 00:48:18,972 هل تفهم؟ 488 00:48:53,751 --> 00:48:56,503 أيها الوغد… ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 489 00:48:57,671 --> 00:49:00,007 تحرك أيها الأحمق. إنها ضيقة كما هي. 490 00:49:00,507 --> 00:49:01,550 يا! 491 00:49:04,303 --> 00:49:05,346 توقف عن الشتائم في وجهي. 492 00:49:05,429 --> 00:49:08,390 لقد قلت أنني سأتوقف عن ضربك لا أقسم عليك. 493 00:49:09,975 --> 00:49:11,101 أيها الوغد… 494 00:49:11,769 --> 00:49:13,103 كيف حالك المدعي العام؟ 495 00:49:13,187 --> 00:49:14,188 المدعي العام… 496 00:49:14,813 --> 00:49:17,149 أقسم أنني على وشك... 497 00:49:17,816 --> 00:49:19,485 على محمل الجد! 498 00:49:20,402 --> 00:49:22,905 تريد مني أن حتى خارج الجانب الآخر؟ 499 00:49:26,116 --> 00:49:27,117 تمام. 500 00:49:28,202 --> 00:49:30,454 وأنا لن أقسم عليك أيضا. لذا توقف أنت أيضاً. 501 00:49:30,537 --> 00:49:31,538 فهمتها؟ 502 00:49:31,622 --> 00:49:35,334 الكلمات من فمك هي ملكك للتحكم، لذا تناسب نفسك. 503 00:49:35,417 --> 00:49:38,253 فمي، قواعدي. سأقول ما أريد. 504 00:49:38,337 --> 00:49:40,089 فهمتها؟ وداعا، ثم. 505 00:49:44,343 --> 00:49:46,303 اللعنة على ذلك البلطجي ، على محمل الجد ... 506 00:49:46,387 --> 00:49:49,348 سيدي، المدير سيو هنا لرؤيتك. 507 00:49:56,438 --> 00:49:58,983 سيدي، اعتذاري للظهور دون سابق إنذار. 508 00:49:59,066 --> 00:50:00,109 بالفعل. 509 00:50:00,192 --> 00:50:02,778 لا أحد يظهر في منزلي دون سابق إنذار. 510 00:50:03,696 --> 00:50:04,697 حسنا... 511 00:50:04,780 --> 00:50:08,033 الرئيس ظن أنه إذا اتصلت أولاً، ستخبرني ألا آتي 512 00:50:08,117 --> 00:50:09,243 قال لي أن أذهب فقط. 513 00:50:10,202 --> 00:50:11,578 الرئيس تشا جانج تشون… 514 00:50:12,413 --> 00:50:13,998 التفكير دائما في المستقبل، 515 00:50:15,416 --> 00:50:16,417 أليس كذلك؟ 516 00:50:38,313 --> 00:50:42,234 إرسال المدير سيو هنا بالذهب والدولار.. 517 00:50:44,695 --> 00:50:46,196 أي نوع من الرسالة هذا؟ 518 00:50:46,280 --> 00:50:47,948 ولم يقل الرئيس الكثير. 519 00:50:48,032 --> 00:50:49,366 لكنني أفترض 520 00:50:49,450 --> 00:50:53,871 إنها طريقته في سؤالك لرعاية حفيدته جيدا. 521 00:50:53,954 --> 00:50:56,457 من وجهة نظري يبدو الأمر أشبه 522 00:50:56,540 --> 00:50:59,626 يريد مني أن أستعيد طلبي أن يتم طردك. 523 00:51:02,087 --> 00:51:03,422 أنت لا تعرف؟ 524 00:51:05,591 --> 00:51:06,592 لا يا سيدي. 525 00:51:09,511 --> 00:51:10,596 سيدي، 526 00:51:11,555 --> 00:51:12,890 أنا لن أترك ديسان. 527 00:51:14,391 --> 00:51:17,144 يبدو أنه لا الرئيس ولا أنت 528 00:51:18,062 --> 00:51:20,272 خطة على أن يحدث. 529 00:51:20,355 --> 00:51:22,107 لا داعي للقلق بشأني. 530 00:51:22,191 --> 00:51:23,275 أنا قلقة. 531 00:51:24,860 --> 00:51:28,197 وجودك في ديسان يبدو وكأنه ... كيف يمكنني شرح هذا؟ 532 00:51:28,947 --> 00:51:31,492 يبدو الأمر وكأنك ملتوي 533 00:51:31,575 --> 00:51:35,704 مباشرة عند سفح السرير حيث ينام ابن أخي وزوجته. 534 00:51:35,788 --> 00:51:37,206 لا يختلف الأمر عن ذلك. 535 00:51:37,956 --> 00:51:41,126 هذا الفكر لن يغادر رأسي. 536 00:51:44,880 --> 00:51:47,299 هذا ليس شيئا أستطيع أن أمحو لك، يا سيدي. 537 00:51:48,133 --> 00:51:49,843 كل هذا حدث 538 00:51:49,927 --> 00:51:52,846 لأنك اخترت المرأة التي عشت معها أن تكون ابنة أخيك، يا سيدي. 539 00:51:55,933 --> 00:51:57,267 الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله 540 00:51:58,435 --> 00:52:00,521 هو أنني أحترم قرار يونام 541 00:52:02,022 --> 00:52:03,524 للزواج من يوم Huicheol. 542 00:52:07,694 --> 00:52:08,737 عم! 543 00:52:11,698 --> 00:52:14,034 أصدقائي يواصلون التذمر عن الزواج السري, 544 00:52:14,701 --> 00:52:17,121 لذلك قمت بإعداد لقاء. 545 00:52:17,204 --> 00:52:18,997 - هل ستذهب وحدك؟ - نعم. 546 00:52:19,081 --> 00:52:21,083 إنها لا تزال تشعر بالحرج بعض الشيء. 547 00:52:37,599 --> 00:52:39,768 - هل ستأتي معي؟ - نعم. 548 00:52:40,936 --> 00:52:42,646 سأذهب معه. 549 00:52:42,729 --> 00:52:45,649 والعمة لا تفعل ذلك أشعر بالرغبة في الطبخ الليلة. 550 00:52:47,693 --> 00:52:48,694 قالت لي 551 00:52:49,611 --> 00:52:52,781 لأخبرك أنها تريد تناول الطعام بالخارج. 552 00:52:52,865 --> 00:52:54,992 بالكاد تزوجت بضعة أيام 553 00:52:55,075 --> 00:52:57,119 وهي ترشدك بالفعل. 554 00:52:57,202 --> 00:52:58,787 العشاء خارجا؟ 555 00:52:59,746 --> 00:53:00,914 حسنًا، استمر إذن. 556 00:53:01,665 --> 00:53:03,000 أراك لاحقًا. 557 00:53:04,751 --> 00:53:06,503 الحق، أراك لاحقا. 558 00:53:46,168 --> 00:53:48,545 هناك شيء لقد نسي السيد يوم أن يمرر الأمر. 559 00:53:52,132 --> 00:53:54,676 المدير يو من شركة موارد الطاقة 560 00:53:54,760 --> 00:53:56,637 يلتقي بالمراسلين بعد عودته. 561 00:53:57,387 --> 00:53:58,430 أوه، هذا. 562 00:53:59,056 --> 00:54:00,641 منذ أن تم إلغاء جلسة الاستماع، 563 00:54:00,724 --> 00:54:03,268 الصحفيون لن يتركوني وحدي. 564 00:54:03,352 --> 00:54:04,686 إنه يقودني إلى الجنون. 565 00:54:05,771 --> 00:54:09,274 سأعطيك زاوية إخبارية يمكنك مشاركتها. إسقاط هذا واحد بدلا من ذلك. 566 00:54:09,858 --> 00:54:11,235 بشكل استباقي؟ 567 00:54:12,194 --> 00:54:14,363 الهجوم هو أفضل دفاع، أليس كذلك؟ 568 00:54:14,446 --> 00:54:18,116 ثم هل عمدا جعل هذه القصة متاحة للعامة؟ 569 00:54:19,493 --> 00:54:20,494 نعم. 570 00:54:36,593 --> 00:54:39,304 منذ الرئيس هاه يعتني بنفسه جيدًا، 571 00:54:39,388 --> 00:54:42,057 لقد صممنا محيط الخصر لتكون أكثر انسيابية. 572 00:54:42,975 --> 00:54:46,436 هذه هدية من ابنتنا بمناسبة ترقيته لمنصب نائب الرئيس 573 00:54:46,520 --> 00:54:47,854 لذا تأكد من أنها مثالية. 574 00:54:47,938 --> 00:54:48,981 نعم سيدتي. 575 00:54:49,064 --> 00:54:51,149 أمي، لماذا أفعل ذلك من أجله؟ 576 00:54:55,821 --> 00:54:57,906 أحضر له بدلة جميلة لافتتاح التعيين. 577 00:54:58,740 --> 00:55:00,993 سأحضر لزوجك بدلة لعيد ميلاده. 578 00:55:02,411 --> 00:55:04,162 دعونا نرى دعوى لصهري. 579 00:55:04,246 --> 00:55:05,580 بالطبع. 580 00:55:11,837 --> 00:55:14,006 تهانينا على ترقيتك! 581 00:55:15,382 --> 00:55:19,303 أنت تتقدم على نفسك. لم يتم الإعلان. 582 00:55:19,845 --> 00:55:21,972 ويبدو أنه يريد تسويتها اليوم. 583 00:55:22,681 --> 00:55:26,143 وإلا فلماذا نسرع بك هنا بطائرة هليكوبتر؟ 584 00:55:35,193 --> 00:55:38,655 أعلم أن لديك آمالًا كبيرة للترقية، الرئيس هاه. 585 00:55:39,281 --> 00:55:41,450 لكن هذا هو الرأي العام. 586 00:55:41,992 --> 00:55:45,412 المديرين التنفيذيين الفرعيين وأعضاء مجلس الإدارة في المقر… 587 00:55:45,495 --> 00:55:48,206 يعتقدون الترويج لك إلى نائب الرئيس سابق لأوانه. 588 00:55:50,625 --> 00:55:51,668 الرئيس 589 00:55:52,294 --> 00:55:54,880 يريد الترويج لك الى نائب رئيس المجموعة . 590 00:55:55,714 --> 00:55:59,217 قيل لي أن ألتقي بالمديرين التنفيذيين خلال الأيام العشرة القادمة. 591 00:55:59,301 --> 00:56:00,344 أب. 592 00:56:00,427 --> 00:56:02,512 خاطبني كرئيس. 593 00:56:02,596 --> 00:56:03,847 هذا ليس إعدادًا خاصًا. 594 00:56:04,306 --> 00:56:08,226 أنا أفهم أن إلدو يحتاج إلى الاستلقاء في الوقت الراهن بسبب جلسة الاستماع. 595 00:56:09,436 --> 00:56:10,771 لكن أيها الرئيس تشوي، 596 00:56:10,854 --> 00:56:14,566 لا القفز من السكرتير الرئيسي لنائب الرئيس معنى بالنسبة لك؟ 597 00:56:15,567 --> 00:56:17,736 حسنا، لست متأكدا. 598 00:56:18,403 --> 00:56:21,281 ولم يوافق عليه المجلس حتى الآن. 599 00:56:21,365 --> 00:56:22,949 سيتم اتخاذ القرار 600 00:56:23,033 --> 00:56:25,410 على مستوى الشركة القادمة إعلان الموظفين. 601 00:56:26,620 --> 00:56:27,662 ابتداءً من العام المقبل، 602 00:56:27,746 --> 00:56:30,916 سوف تحمل العبء من كونه نائبا للرئيس. 603 00:56:32,459 --> 00:56:34,086 وبما أنك تعرف الشركة من الداخل إلى الخارج، 604 00:56:34,169 --> 00:56:39,007 ستعمل كنائب للرئيس في الوقت الحالي وتسليمها للرئيس هه. 605 00:56:40,342 --> 00:56:44,262 الرئيس تشا، ننسى شركة دايسان للطاقة والتركيز على الاستحواذ على شركة Yuseong Chemical. 606 00:56:44,346 --> 00:56:47,974 الأب، أردت حقا للاستحواذ على شركة دايسان للطاقة... 607 00:56:49,017 --> 00:56:51,436 أعني أنني أردت حقًا أن أقودها. 608 00:56:51,520 --> 00:56:53,480 لذلك أشعر بخيبة أمل حقًا. 609 00:56:54,106 --> 00:56:57,025 لكن لا يوجد أحد أكثر سحقًا من أخي زوجي، 610 00:56:57,109 --> 00:56:58,527 الذي انزلق للتو عن المسار. 611 00:56:58,610 --> 00:57:00,278 أنت قاسٍ جدًا عليه يا أبي. 612 00:57:00,362 --> 00:57:02,406 إنه مجرد قرار تجاري. 613 00:57:03,407 --> 00:57:07,285 لكن دعونا نسمع من الرجل نفسه قبل أن نختتم الأمور. 614 00:57:09,746 --> 00:57:10,914 ذهبت إلى السجن. 615 00:57:12,207 --> 00:57:13,834 جلست خلال جلسة الاستماع. 616 00:57:14,835 --> 00:57:17,379 أنا الذي أعطى كل شيء لديسان. 617 00:57:22,259 --> 00:57:23,969 ينبغي أن أكون نائبا للرئيس. 618 00:57:26,012 --> 00:57:27,013 إيلدو. 619 00:57:27,848 --> 00:57:29,724 الأب يريد أن يسمع رأيك. 620 00:57:35,981 --> 00:57:38,108 سأتبع قرارك يا سيدي. 621 00:58:01,465 --> 00:58:02,507 المدير سيو. 622 00:58:03,133 --> 00:58:05,051 - ادخل. - نعم يا سيدي. 623 00:58:47,761 --> 00:58:48,762 نعم. 624 00:58:48,845 --> 00:58:51,806 كيف اتضح بعد التسرع إلى سيول بطائرة هليكوبتر؟ 625 00:58:52,516 --> 00:58:55,352 لقد شعرت بسعادة غامرة لدرجة أنني لم أستطع الانتظار. 626 00:58:55,435 --> 00:58:57,395 كان علي أن أتصل بك أولا. 627 00:58:57,896 --> 00:58:59,314 لم أحصل على شيء يا سيدي. 628 00:59:00,357 --> 00:59:02,150 <ط>يبدو أن الاستطلاع الداخلي أجراها المدير سيو 629 00:59:02,234 --> 00:59:04,402 لم يعمل لصالحي. 630 00:59:08,740 --> 00:59:09,741 مرة أخرى. 631 00:59:12,160 --> 00:59:13,787 مرة أخرى. 632 00:59:14,704 --> 00:59:15,830 مرة أخرى. 633 00:59:17,499 --> 00:59:19,584 إنه سيو دونغجو مرة أخرى، أليس كذلك؟ 634 01:00:00,083 --> 01:00:02,002 هل أنت متأكد من أن المدير يو انتقل إلى هنا؟ 635 01:00:02,085 --> 01:00:03,545 نعم، أنا متأكد من ذلك. 636 01:00:04,254 --> 01:00:08,216 ذهبت لرؤيته عندما سمعت أنه كذلك ترك شركة موارد الطاقة. 637 01:00:08,883 --> 01:00:11,344 لن يفتح الباب، لذلك لم أتمكن من رؤيته. 638 01:00:26,776 --> 01:00:27,819 السيد يو؟ 639 01:00:36,578 --> 01:00:37,579 السيد يو؟ 640 01:00:41,249 --> 01:00:42,500 أنا قادم. 641 01:00:45,003 --> 01:00:46,087 السيد يو؟ 642 01:03:41,304 --> 01:03:43,431 لا يوجد معرف المتصل 643 01:04:02,826 --> 01:04:03,827 أين سيو دونغجو؟ 644 01:04:44,242 --> 01:04:47,161 قلوب مدفونة 645 01:04:48,121 --> 01:04:50,039 تجاوز الصندوق تريليوني دولار. 646 01:04:50,123 --> 01:04:53,126 إنه يشبه برنامج القرصنة التقيت في المعهد. 647 01:04:53,209 --> 01:04:55,086 لقد قمت بإخفاء جزء من أموال الرشوة. 648 01:04:55,169 --> 01:04:57,547 دعني أعيش، وسأعيده وأختفي. 649 01:04:57,630 --> 01:05:01,175 سيو دونغ جو سرق كل أموالي 650 01:05:01,259 --> 01:05:02,927 وأقلعت. 651 01:05:03,386 --> 01:05:07,098 إن طرد Seo Dongju أمر جيد جدًا... 652 01:05:07,682 --> 01:05:10,101 هل ديسان أكثر أهمية من الحياة؟ 653 01:05:10,184 --> 01:05:13,313 في الوقت الحالي، أريد شيئين فقط. 654 01:05:13,396 --> 01:05:18,026 المال وأنت، إيونام. كل ما تبقى هو أن تأتي. 655 01:05:19,112 --> 01:05:21,114 تمت الترجمة بواسطة هاي مين إيوم 656 01:05:21,195 --> 01:05:23,197 ممزق ومتزامنة بواسطة WEISSACHsubs