1
00:01:09,736 --> 00:01:11,696
ሄይ ልጄ።

2
00:01:11,780 --> 00:01:13,239
- ዝግጁ ነዎት?
- የት ነበርክ?

3
00:01:14,324 --> 00:01:16,618
- ምን?
- የት ነበርክ?

4
00:01:16,701 --> 00:01:21,289
ይቅርታ ክቡር. ወደ ላይ ተነሳሁ
ክሎቨር. ጊዜ እንደጠፋብኝ ገምት።

5
00:01:21,372 --> 00:01:22,999
ትጠጣ ነበር?

6
00:01:23,083 --> 00:01:26,503
ኪምሚ። አንድ ቢራ ነበር።

7
00:01:26,586 --> 00:01:29,589
- አንድ ቢራ አይሸትም።
- ደህና, ያ ነበር.

8
00:01:29,672 --> 00:01:32,967
ስለዚህ እንሂድ. ግባ።

9
00:01:35,970 --> 00:01:39,057
ኪም፣
ይህን እያደረግሁ አይደለም። በል እንጂ። ቀዝቀዝ ያለ ነው።

10
00:01:39,140 --> 00:01:42,268
እንሂድ ምግብ ይዘን ወደ ቤት እንሂድ።

11
00:01:42,352 --> 00:01:46,272
የ McNuggets ሳጥን ተከፋፍሉ፣ በቲቪ ላይ ያለውን ይመልከቱ።

12
00:01:48,942 --> 00:01:50,819
በቃ ልሄድ ነው።

13
00:01:50,902 --> 00:01:55,281
እውነት? ሶስት ማይል ትሄዳለህ
ከሴሎ ጋር።

14
00:01:55,365 --> 00:01:58,159
ደደብ አትሁን። ግባ።

15
00:01:59,244 --> 00:02:02,664
የሚለውን እንድትመርጥ እፈቅድልሃለሁ
ሬዲዮ ጣቢያ. በል እንጂ።

16
00:02:10,380 --> 00:02:14,926
ኪም፣ አሁን መኪናው ውስጥ ግባ።

17
00:02:16,136 --> 00:02:19,055
አንድ ቢራ ነው አልኩት።
እንደዚህ ትሆናለህ?

18
00:02:22,517 --> 00:02:23,852
አታምነኝም?

19
00:02:25,854 --> 00:02:28,231
ኪም፣ ግባ፣ ወይም ወደ ቤት እየነዳሁ ነው።

20
00:02:28,314 --> 00:02:30,275
አሁን ፣ በመኪናው ውስጥ።

21
00:02:32,986 --> 00:02:35,155
ማለቴ ነው። እየሄድኩ ነው።

22
00:02:37,490 --> 00:02:40,368
ጥሩ። አትስሙኝ።

23
00:02:41,369 --> 00:02:44,372
በጭራሽ አትሰሙም!

24
00:03:33,212 --> 00:03:34,547
ነፃነት።

25
00:03:34,631 --> 00:03:36,633
የመንዳት ነፃነት።

26
00:03:36,716 --> 00:03:39,761
የመመርመር ነፃነት።

27
00:03:39,844 --> 00:03:41,679
የባንክ ነፃነት...

28
00:03:42,680 --> 00:03:44,057
በሚፈልጉት መንገድ.

29
00:03:45,058 --> 00:03:50,271
ሰላም፣ እኔ ዶን ዋችቴል ነኝ፣
የሜሳ ቨርዴ ፕሬዝዳንት.

30
00:03:50,355 --> 00:03:54,025
ላለፉት 10 ዓመታት እ.ኤ.አ.
ቤተሰባችን ኩራት ተሰምቶታል።

31
00:03:54,108 --> 00:03:58,655
ቤተሰብዎ ቁጠባዎን እንዲያሳድጉ ለመርዳት
እዚህ በደቡብ ምዕራብ ፣

32
00:03:58,738 --> 00:04:00,949
ከተደበቁ ክፍያዎች ነፃ መሆን ፣

33
00:04:01,032 --> 00:04:04,744
እና መለያውን የመምረጥ ነፃነት
ለአንተ ትክክል ነው።

34
00:04:04,827 --> 00:04:07,705
- ትክክል አይደለም ኬቨን?
- ልክ ነው አባዬ።

35
00:04:09,499 --> 00:04:10,499
አዎ!

36
00:04:11,334 --> 00:04:15,713
ነፃነትህን ለማግኘት ቤተሰባችን እንዲረዳህ አድርግ
በሜሳ ቨርዴ።

37
00:04:28,142 --> 00:04:30,353
ስለዚህ ልታደርገው ትችላለህ?

38
00:04:30,436 --> 00:04:33,815
የሚዲያ ላብራቶሪ ቪዥን ማደባለቅ አለው። ይመስለኛል
እርስዎ የሚፈልጉትን ውጤት ማግኘት እንችላለን።

39
00:04:33,898 --> 00:04:37,902
እና በመዋቢያ እና በአለባበስ, እኛ
ተመሳሳይ ጊዜ እንዲመስል ሊያደርግ ይችላል.

40
00:04:37,986 --> 00:04:39,070
በጣም ጥሩ ነው።

41
00:04:39,153 --> 00:04:40,571
በጣም እወደዋለሁ።

42
00:04:40,655 --> 00:04:42,407
ይዘምራል።

43
00:04:43,408 --> 00:04:47,370
ያንን Schleprock እዚህ እየገባኝ ነው።
በሰልፍዬ ላይ ይንጫጫል።

44
00:04:47,453 --> 00:04:48,454
መቼ ነው የሚፈልጉት?

45
00:04:48,538 --> 00:04:52,875
ኧረ በተቻለ ፍጥነት።
ነገ ጥሩ ይሆናል።

46
00:04:54,168 --> 00:04:56,462
ላንተ ላካፍልህ አለቃ።

47
00:04:57,463 --> 00:05:00,341
10 ቦታዎች አግኝተዋል. 12, 13 ቦታዎችን እቆጥራለሁ.

48
00:05:00,425 --> 00:05:04,470
እና ከዚያ ልጥፍ ፣ ግራፊክስ ፣
ይህ ቪዲዮ እርስዎ የሚናገሩትን ነገር ይነካል ።

49
00:05:04,554 --> 00:05:07,682
ያ ሳምንት ነው፣ ምናልባት ተጨማሪ።

50
00:05:08,683 --> 00:05:11,519
ምናልባት የበለጠ። የመካከለኛ ጊዜዎች አሉን.

51
00:05:11,602 --> 00:05:16,733
እና በተጨማሪ፣ ሁሉንም የራሳችንን መጎተት አለብን
በዙሪያው ያሉ ነገሮች. እና ተዋናዮች፣ የዕደ ጥበብ አገልግሎት...

52
00:05:16,816 --> 00:05:18,985
እነዚህን አካባቢዎች ትመለከታለህ?
የምሰካበት ቦታ አለኝ?

53
00:05:19,068 --> 00:05:21,821
ኦህ ፣ እና መታጠቢያ ቤቶች። ሰዎች መታጠቢያ ያስፈልጋቸዋል.
እነሱ በጥሬው...

54
00:05:21,904 --> 00:05:23,489
ውይ። ኧረ በቃ...

55
00:05:23,573 --> 00:05:26,159
መንገድ ሊኖር ይገባል አይደል?
ምክንያቱም ብልህ ነን።

56
00:05:26,242 --> 00:05:29,287
ስለዚህ መንገድ መፈለግ እንችላለን ፣ አይደል?

57
00:05:31,039 --> 00:05:32,790
- የነጥቦችን ብዛት ይቁረጡ.
- አይ.

58
00:05:32,874 --> 00:05:38,421
ነው... ድንጋጤ እና ድንጋጤ እኔ የሆንኩት ነው።
ወደዚህ መሄድ ። ምንም ያነሰ, አይደለም.

59
00:05:38,504 --> 00:05:41,340
የድምጽ ማጉሊያዎችን ብትጠቀምስ?
በተዋናይነት ፈንታ?

60
00:05:41,424 --> 00:05:43,134
ወይም ሁሉንም በአንድ ቦታ ካደረግን.

61
00:05:43,217 --> 00:05:47,263
ስለዚህ ምንም ተዋናዮች የሉም ፣ ምንም ስፋት የለም ፣
ምንም ተጽእኖ የለም. አይደለም ብቻ...

62
00:05:48,598 --> 00:05:51,225
ብቻ ነው የሚሰማኝ።
እዚያ ከወጣን እና ይሄ ...

63
00:05:51,309 --> 00:05:53,853
እንቸኩላለን። እኛ ማድረግ እንችላለን. እንችላለን።

64
00:05:53,936 --> 00:05:55,938
ወንድ ፣ ማድረግ አይቻልም።

65
00:06:00,902 --> 00:06:02,445
- እንችላለን ...
- ወንድ ፣ አንችልም።

66
00:06:05,573 --> 00:06:08,201
አላውቅም። እኛ ብንሆንስ?
የሱፐርማን ነገር አደረገ?

67
00:06:09,952 --> 00:06:11,996
ኧረ ምን?

68
00:06:12,663 --> 00:06:14,707
ታውቃለህ እንደ ሱፐርማን። ልክ እንደ እ...

69
00:06:14,791 --> 00:06:18,419
ደህና ፣ ልክ እንደ የአየር ሁኔታ ባለሙያ። ሰማያዊ ማያ ገጽ,
ይመስለኛል።

70
00:06:19,462 --> 00:06:21,214
አረንጓዴ ስክሪን ማለትዎ ነውን?

71
00:06:21,297 --> 00:06:24,217
ምንም ይሁን ምን. ሰማያዊ፣ አረንጓዴ፣ ብቻ...

72
00:06:24,300 --> 00:06:25,968
ያንን ማድረግ እንችላለን?

73
00:06:26,886 --> 00:06:28,054
አረንጓዴ ስክሪን አለህ?

74
00:06:36,270 --> 00:06:38,272
ጥሩ ይመስላል ክቡራን።

75
00:06:39,273 --> 00:06:40,775
- ቀይ ቆዳ, ቢጫ ቆዳ.
- ምን?

76
00:06:40,858 --> 00:06:44,529
- ቀይ ቆዳ, ቢጫ ቆዳ.
- በጣም ጥሩ።

77
00:06:51,077 --> 00:06:52,870
ማህ. ማህ.

78
00:06:52,954 --> 00:06:54,622
እናት ስጋ ትሰራለች።

79
00:06:54,705 --> 00:06:57,083
- እናት ስጋ ትሰራለች።
- ቀይ ቆዳ, ቢጫ ቆዳ.

80
00:06:57,166 --> 00:07:00,795
ቀይ ቆዳ፣ ቀይ... ቢጫ። ቢጫ ቆዳ.

81
00:07:01,796 --> 00:07:02,839
ተዘጋጅተናል።

82
00:07:02,922 --> 00:07:06,467
ኦ. አሄም. ሁሉም ሰው፣
ብዙ ለመስራት ጊዜ የለውም።

83
00:07:06,551 --> 00:07:09,846
- መስመሮቻቸውን ማን ያውቃል?
- አዎ, እንዳለኝ አምናለሁ.

84
00:07:09,929 --> 00:07:11,472
አህ በራስ የመተማመን ሰው እወዳለሁ።

85
00:07:11,556 --> 00:07:15,768
አደባባይ ላይ ፕሮስፔሮን ተጫወትኩ።
የፕሮስቴት ቀዶ ጥገና ከተደረገ ከአንድ ወር በኋላ.

86
00:07:15,852 --> 00:07:19,105
- አንድ ሰው በራስ መተማመን ሊኖረው ይገባል.
- ድንቅ. እግዚአብሔር ይባርክ።

87
00:07:19,188 --> 00:07:22,400
አሁን ያንን በራስ መተማመን አምጡ
ልክ እዚህ ወደዚህ ወለል ላይ ምልክት ያድርጉ።

88
00:07:22,483 --> 00:07:27,029
ያ ቦታህ ነው። አድርግ
ከእሱ መንቀሳቀስ የለበትም. እሺ?

89
00:07:27,113 --> 00:07:30,241
ግን ደግሞ ፣ ግትር አትሁን ፣
እሺ? ተፈጥሯዊ ለመሆን ይሞክሩ.

90
00:07:30,324 --> 00:07:32,452
እና ንገረኝ.

91
00:07:32,535 --> 00:07:37,290
ታውቃለህ ፣ ንግግሮች ፣
በየቀኑ ፣ እንደ ጓደኛ ። ግን... ኡፍ። አሄም.

92
00:07:38,291 --> 00:07:40,418
እዚህ ፍርሃት አለ ፣ ስሜት አለ ።

93
00:07:40,501 --> 00:07:43,129
ጀግና እየፈለክ ነው፣ ታውቃለህ?

94
00:07:43,212 --> 00:07:45,756
ማንም አያድንህም?

95
00:07:45,840 --> 00:07:50,595
ነገር ግን በጣም አትመታ.
ብቻ ይጣሉት, ግን በስሜት.

96
00:07:50,678 --> 00:07:51,971
እሺ? ጥሩ። እንዴት አድርገን ነው?

97
00:07:52,054 --> 00:07:53,598
- ይችን እናት እንተኩስ።
- ደህና።

98
00:07:53,681 --> 00:07:57,226
ኦ. አሄም. ፍንጭ አለ።
ከፈለጉ ካርዶች.

99
00:07:57,310 --> 00:07:59,687
ግን አትመልከቷቸው፣ እኔን እዩኝ፣ እሺ?

100
00:07:59,770 --> 00:08:03,232
- ግን ታውቃላችሁ, እዚያ አሉ. ስለዚህ ተንከባለል ድምጽ.
- ማንከባለል.

101
00:08:03,316 --> 00:08:04,358
- ካሜራ?
- ፍጥነት.

102
00:08:04,442 --> 00:08:07,069
እና ተግባር።

103
00:08:07,153 --> 00:08:09,864
ይህ በጣም ጥሩ ነው. ቁም
እዚያው. ምርጥ ትመስላለህ።

104
00:08:09,947 --> 00:08:11,282
አይኖች ተከፍተዋል።

105
00:08:12,450 --> 00:08:15,953
አዎ ጥሩ። ጥሩ። መንጋጋህን መጣል እችላለሁ?
ወደ ጎን ፣ ትንሽ?

106
00:08:16,037 --> 00:08:17,917
- ፍጹም። ያ ነው. መዝገብ ይጫኑ።
- አልችልም ...

107
00:08:17,997 --> 00:08:21,501
- እና አምስት, አራት, ሶስት, ሁለት, አስማት.
- አስማት.

108
00:08:21,584 --> 00:08:23,836
- ጣፋጭ.
- እኛ ነገሩን በምናደርግበት ጊዜ ፒዛ ማድረግ አንችልም።

109
00:08:23,920 --> 00:08:26,839
ማስታወቂያውን ለመተኮስ እየሞከርን ነው
ለዚህ ነው. እዚህ አቆየዋለሁ።

110
00:08:26,923 --> 00:08:30,676
በዚህ መንገድ ይመልከቱ። ቀኝ፧
እና ከዚያ ልክ እንደዚያው ይቆዩ.

111
00:08:30,760 --> 00:08:32,678
ደህና። አሳየኝ. ቡም

112
00:08:32,762 --> 00:08:37,308
ጎበዝ ሰው ነህ እሺ? ግን በጣም አሪፍ አይደለም.
ተዛማች እንድትሆኑ እፈልጋለሁ።

113
00:08:37,391 --> 00:08:39,644
ያንን "ፎንዝ" ስጠኝ. ደህና። ጥሩ።

114
00:08:39,727 --> 00:08:41,938
አስቀምጠው። ማንም አይገዛውም።

115
00:08:42,021 --> 00:08:44,774
እሺ ዱላ ፣ እኔ እንደማስበው ፣
በጣም ትንሽ ነው. ላገኝ እችላለሁ?

116
00:08:44,857 --> 00:08:48,611
እና አምስት ፣ አራት ፣ ሶስት ፣ ሁለት ፣ አስማት።

117
00:08:48,694 --> 00:08:51,572
- ምን?
- ተወው. ልቀቅ። በቃ በእውነት... እሺ?

118
00:08:53,908 --> 00:08:57,036
በጣም፣ በጣም ጨዋ ትመስላለህ፣ እሺ?

119
00:08:57,119 --> 00:09:00,122
ደህና። ሞቅ ያለ ፈገግታ ማድረግ ይችላሉ? አይ፧

120
00:09:00,206 --> 00:09:01,207
ለመምራት እየሞከርኩ ነው።

121
00:09:01,290 --> 00:09:03,543
- ጥሩ። ከመንገድ ውጣ። ከመንገድ ውጪ።
- እሺ.

122
00:09:03,626 --> 00:09:06,837
እና እርምጃ።

123
00:09:06,921 --> 00:09:08,839
ጥሩ። ደህና። ያንን አድርግ። ዝግጁ? አዎ።

124
00:09:08,923 --> 00:09:10,466
አዎ, እንደዚህ.

125
00:09:10,550 --> 00:09:12,802
በጣም ብዙ... እጅህን ወደ ቀኝ አስቀምጥ... አዎ፣
አዎን.

126
00:09:14,345 --> 00:09:16,931
በ X ላይ ቁም ይህ በጣም ጥሩ ነው.

127
00:09:17,014 --> 00:09:18,099
ፈገግ ይበሉ።

128
00:09:18,182 --> 00:09:22,395
ወደ ጎን አዙር. ይውሰዱ
ኮክህ ከእጇ ወጣ።

129
00:09:22,478 --> 00:09:25,231
እና አሁን, አሳዛኝ ተመልከት. ጉም.

130
00:09:26,357 --> 00:09:29,694
ከዚያም "ተግባር" ስል
እዚህ ትመለከታለህ. አይ፣ ፈጣን።

131
00:09:29,777 --> 00:09:33,573
ጅራፍ ያድርጉት። ጭንቅላትዎን ይምቱ።
ወደዚህ እና ከዚያ ይሂዱ። ድርጊት።

132
00:09:33,656 --> 00:09:35,783
ወደ ኋላ ተመልከት. እሺ ሌላ ሰው አለ?

133
00:09:35,866 --> 00:09:39,704
እንዳያንጸባርቁ እሺ?
ያ የተለመደ ይመስላል። በትክክል ወደ ውስጥ ይመልከቱ።

134
00:09:39,787 --> 00:09:42,665
እዩኝ. ነጥብ።

135
00:09:42,748 --> 00:09:44,500
አይ እንደዚህ.

136
00:09:47,128 --> 00:09:48,462
ተጨማሪ። ተጨማሪ።

137
00:09:50,423 --> 00:09:52,174
ጥሩ። እውን እንዲመስል አድርግ።

138
00:09:54,135 --> 00:09:55,928
እና ይቁረጡ.

139
00:09:56,971 --> 00:09:58,222
ቆንጆ።

140
00:10:24,248 --> 00:10:26,667
እኔ ሳውል ጉድማን ነኝ። አንተ ከሆነ...

141
00:10:42,892 --> 00:10:45,019
ዝም ብለህ ጠብቅ። ቆይ አንዴ።

142
00:10:46,270 --> 00:10:49,482
መጣህ። ይቅርታ፣ አብዛኛውን ናፍቆት ነበር።
የኔን ክፍል አልፌያለሁ።

143
00:10:49,565 --> 00:10:52,860
አሁን፣ ትገባለህ? ምክንያቱም ሄይ
አሁንም አንድ ቁራጭ ወይም ሁለት ፒዛ ቀርተናል።

144
00:10:52,943 --> 00:10:54,403
አይደለም ቢሮ በላሁ። ደህና ነኝ።

145
00:10:54,487 --> 00:10:58,157
ኧረ ምክንያቱም ቀዝቃዛ ፒዛ ነው
በማህበረሰብ የቲያትር ተዋናዮች የተወደደ።

146
00:10:58,240 --> 00:10:59,992
ያንን ልታስተላልፍ ነው?

147
00:11:00,076 --> 00:11:03,454
አዎ፣
የማለፍ ይመስለኛል። ማውራት ፈልጌ ነው።

148
00:11:03,537 --> 00:11:05,706
ማውራት? አዎ, እርግጠኛ.

149
00:11:05,790 --> 00:11:08,584
እርግጥ ነው። አምስት።

150
00:11:08,668 --> 00:11:13,756
ኧረ መልካም ዜና። ተከታተልኩ
ኦሊቪያ Bitsui. የ92 ዓመቷ ወጣት ነች።

151
00:11:13,839 --> 00:11:17,009
እሷ የናቫሆ ብሔር አካል ነች።
የምትኖረው በመስኮት ሮክ ነው።

152
00:11:17,093 --> 00:11:20,471
በ ውስጥ የመጀመሪያ ነገርዋን እደውላለሁ።
ጠዋት. ፊት ለፊት ፊት ለፊት እንዲገናኙ ተስፋ እናደርጋለን።

153
00:11:20,554 --> 00:11:22,556
- ጂሚ...
- የአበባ ዝግጅት አመጣለሁ ፣

154
00:11:22,640 --> 00:11:25,184
ወይም ምናልባት ኬክ ምደባ
ከወንድም ዳቦ ቤት?

155
00:11:25,267 --> 00:11:28,646
- ጥሩ ሀሳብ ...
- ጂሚ. ታስባለህ...፧

156
00:11:30,189 --> 00:11:34,193
አከር ለ 75,000 ይሰፍራል?

157
00:11:34,276 --> 00:11:37,446
- ሰባ አምስት?
- አዎ. ለእሱ ይሄዳል?

158
00:11:38,447 --> 00:11:42,159
ኬቨን ፈቃደኛ ነው እያልክ ነው።
በዚህ ላይ እስከ 75 ድረስ መሄድ?

159
00:11:42,243 --> 00:11:43,243
እኔ...

160
00:11:43,285 --> 00:11:48,290
እነሆ፣ የምንችለውን ያህል እንነጋገራለን።
እና ከዚያ ልዩነቱን አስተካክላለሁ።

161
00:11:48,374 --> 00:11:50,084
እሺ ቆይ

162
00:11:50,167 --> 00:11:53,671
ልዩነቱን ታስተካክላለህ ፣ ልክ እንደ ፣
ከኪስዎ ውጭ ልዩነቱን ያመጣሉ?

163
00:11:53,754 --> 00:11:54,754
እኔ... አዎ።

164
00:11:54,797 --> 00:11:58,217
ይህንን አሁን ማቆም እና መቀጠል አለብኝ።

165
00:11:58,300 --> 00:12:01,470
ግን ለምን? አይ, እሱ አለን.

166
00:12:01,554 --> 00:12:03,681
ሀብታም ተጠራጣሪ ነው።

167
00:12:03,764 --> 00:12:06,225
አንዳንድ ነገሮችን ተናግሯል።

168
00:12:06,308 --> 00:12:08,644
ሁለተኛ እየገመተ ነው።
እንዴት የአከር ጠበቃ መሆን እንዳለብህ

169
00:12:08,727 --> 00:12:10,563
እና አላማዬን በመጠራጠር.

170
00:12:10,646 --> 00:12:12,022
ከጉዳዩ እንድወጣ መፈለጉ በቂ ነው።

171
00:12:12,106 --> 00:12:14,650
ከዚህ ጋር ወደፊት እንጓዛለን,
ሀብታሙ ምን እየተፈጠረ እንዳለ ያውቃል።

172
00:12:14,733 --> 00:12:17,278
እውነታው ይሄ ነው። ሀብታም ምንም አያውቅም።

173
00:12:17,361 --> 00:12:19,071
- ደህና, ገና አይደለም. አይ.
- በጭራሽ።

174
00:12:19,155 --> 00:12:24,034
እሱ ምንም የለውም።
ምንም ነገር ለማረጋገጥ ምንም መንገድ የለም.

175
00:12:27,746 --> 00:12:29,582
ትክክል ልትሆን ትችላለህ።

176
00:12:33,169 --> 00:12:35,421
ግን ዋጋ የለውም።

177
00:12:36,755 --> 00:12:39,300
ግን እዚህ ያለው ጨዋታስ?

178
00:12:39,383 --> 00:12:42,094
ጨዋታው ቆንጆ ነው።

179
00:12:43,220 --> 00:12:49,310
እግዚአብሔር ሆይ ይህ እንደ መመልከት ነው
ከቤት የመውጣት ሩጫ ዝም ብሎ ተንሳፈፈ።

180
00:12:55,024 --> 00:12:58,402
ያንተ ጨዋታ ነው። መራመድ ከፈለጉ,
እንሄዳለን.

181
00:13:02,656 --> 00:13:06,035
ስለዚህ ለልጆቹ መከፋፈል አለብኝ.

182
00:13:08,245 --> 00:13:12,416
ደህና ፣ ከዚህ በፊት ብዙ የሚጸዳው ነገር አለ።
ወይዘሮ ንጉየን በጠዋት ሊከፈቱ ይችላሉ፣ ስለዚህ...

183
00:13:12,500 --> 00:13:15,211
- እረዳለሁ.
- አይ ቀኑን ሙሉ በስራ ላይ ነዎት።

184
00:13:15,294 --> 00:13:18,380
ጂሚ፣ ይህን ሁሉ እያደረግክ እዚህ ነህ
በእኔ ምክንያት. እየረዳሁ ነው።

185
00:13:18,464 --> 00:13:19,965
አዎ።

186
00:13:20,966 --> 00:13:25,679
ደህና። ካሜራውን ብቻ አይንኩ።
የሰውነቱ ማራዘሚያ ነው ይላል።

187
00:13:26,764 --> 00:13:28,349
ተጠቅሷል።

188
00:14:33,038 --> 00:14:34,915
አንተ ሚካኤል ነህ?

189
00:14:35,958 --> 00:14:39,336
ግሪንጎ ላሎ ስለ አህያ ችግር ነበረበት?

190
00:14:40,337 --> 00:14:44,842
- ሄክተር ወይም የአጎት ልጆች ስለ...
- እነሱ ለማወቅ አይችሉም.

191
00:14:46,719 --> 00:14:47,928
ቀጥልበት።

192
00:14:50,764 --> 00:14:53,183
ላሎ የእሱን ሲ.አይ. ግንኙነት.

193
00:14:53,267 --> 00:14:56,812
ዶሚንጎ DEA እንዲደውል እያደረገ ነው።
የእርስዎን ነጋዴዎች ለማስወጣት.

194
00:14:56,896 --> 00:15:00,149
የሚወነጨፉባቸው ጊዜያት፣ ቦታዎች።

195
00:15:01,150 --> 00:15:03,694
ወንዶቻችሁ ይጠረጋሉ።

196
00:15:07,281 --> 00:15:09,283
ዝቅተኛ ደረጃ ነጋዴዎችን ያስተዋውቁ።

197
00:15:09,366 --> 00:15:12,244
ወይም አዳዲሶችን ያግኙ።

198
00:15:12,328 --> 00:15:14,121
ይታሰሩ።

199
00:15:15,122 --> 00:15:18,042
ህዝባችንን ጠብቅ።

200
00:15:18,125 --> 00:15:20,377
- ገባህ።
- ሌላ ምን አለ?

201
00:15:20,461 --> 00:15:23,339
ስለ ብዙ ነገር ይናገራል።

202
00:15:23,422 --> 00:15:24,840
እም...

203
00:15:25,841 --> 00:15:29,345
የጭነት መኪናዎችዎን በመምታት ፣
ምግብ ቤቶችዎን ይከተሉ ።

204
00:15:29,428 --> 00:15:31,305
ደንበኞችዎን መታመም.

205
00:15:31,388 --> 00:15:33,933
ኃይልን ማጥፋት, ክፍት ቧንቧዎችን ማቋረጥ.

206
00:15:34,016 --> 00:15:35,601
እሱ ወደ ንግድዎ ይሸጋገራል።

207
00:15:35,684 --> 00:15:39,229
እስከ ደቡብ ያሉት አለቆች አያስቡም።
ለችግር ይገባሃል።

208
00:15:47,112 --> 00:15:50,074
ከአሁን ጀምሮ ለዚህ ሰው ሪፖርት ታደርጋለህ።

209
00:15:52,284 --> 00:15:55,996
እሱ ይፈልግሃል፣ አያቅማማም።

210
00:15:57,581 --> 00:15:59,333
ህግ.

211
00:16:22,398 --> 00:16:25,401
የሆነ ነገር እንዳለ መገመት
ከደረትዎ መውጣት ይፈልጋሉ.

212
00:16:31,907 --> 00:16:34,243
ለማን እንደምትሠራ ታውቃለህ አይደል?

213
00:16:36,870 --> 00:16:40,332
ይሄ ሰውዬ የሚያደርገው ጉድ።

214
00:16:42,543 --> 00:16:44,044
በጥይት ተኩሰውኛል።

215
00:16:44,128 --> 00:16:48,048
በረሃ ውስጥ ደም እየደማ ተወኝ
ሁሉም የአንዳንድ እቅዶች አካል።

216
00:16:49,091 --> 00:16:53,012
ምን እንደማደርግ አላውቅም
ልንገርህ። አስጠንቅቄሃለሁ።

217
00:16:54,179 --> 00:16:55,973
- ምን?
- አስጠንቅቄሃለሁ።

218
00:16:56,056 --> 00:17:00,561
ከሄክተር በኋላ መሄድ ሲጀምሩ
ሳላማንካ፣ የምታስጨንቃቸው ሌሎች ሊኖሩ ይችላሉ።

219
00:17:00,644 --> 00:17:01,979
ምርጫ አድርገዋል።

220
00:17:03,022 --> 00:17:05,441
ሁለቱም አይኖች ተከፍተው ገቡ።

221
00:17:06,442 --> 00:17:08,444
አባቴ አላደረገም።

222
00:17:10,154 --> 00:17:13,866
በአባቴ ራስ ላይ ሽጉጥ አለ።

223
00:17:17,453 --> 00:17:19,788
የሚለውን አላደርግም...

224
00:17:19,872 --> 00:17:23,625
መጀመሪያ ነገሮችን ተመልከት።

225
00:17:24,626 --> 00:17:27,171
ላሎ እንከባከባለን።

226
00:17:30,382 --> 00:17:32,342
ከዚያም እንነጋገራለን.

227
00:17:43,103 --> 00:17:46,190
ፔጅ፣ ኪም፣ ሪች እና ማርሴ አግኝተዋል።

228
00:17:46,273 --> 00:17:48,484
ጓዶች፣ በምስራች እንደምትደውሉ ተስፋ አደርጋለሁ።

229
00:17:48,567 --> 00:17:51,487
- ተቀምጠሃል?
- ኦ አምላኬ። እውነት?

230
00:17:51,570 --> 00:17:53,363
አዎ። አከር ለመፍታት ወሰነ።

231
00:17:53,447 --> 00:17:56,200
የጥሪ ማእከል እንዳለው ለኬቨን ንገሩት።

232
00:17:56,283 --> 00:18:00,537
ድንቅ። ኬቨን ከጨረቃ በላይ ይሆናል.
ኦፊሴላዊው መቼ ነው?

233
00:18:00,621 --> 00:18:03,957
በመጽሃፍቱ ላይ ስብሰባ አለ።
ሚስተር ጉድማን ለረቡዕ በ 3:00.

234
00:18:04,041 --> 00:18:05,667
ሙዚቃ ለጆሮዬ።

235
00:18:05,751 --> 00:18:08,504
ኬቨን እዚያ መሆን ይፈልጋል
ይህንን ለመዝጋት እና ለማክበር.

236
00:18:08,587 --> 00:18:09,505
መጠበቅ አልችልም።

237
00:18:09,588 --> 00:18:12,716
- እንኳን ደስ አለህ ፔጅ
- እንኳን ደስ ያለዎት ሰዎች።

238
00:18:12,800 --> 00:18:16,970
ኪም ፣ ይህ ሌላ ከባድ ነበር ፣
ግን እንደገና አደረግከው.

239
00:18:17,054 --> 00:18:20,099
ኧረ
የቡድን ጥረት. ዝርዝሩን በኢሜል እንልክልዎታለን።

240
00:18:20,182 --> 00:18:22,226
በጣም ጥሩ። ቶሎ ተነጋገሩ።

241
00:18:24,186 --> 00:18:25,186
እሺ

242
00:18:26,105 --> 00:18:30,192
ደህና ፣ አሁን ያ ከኋላችን ነው እና እኔ አለኝ
እዚህ ፣ በቻርሎት ውስጥ ከጄሰን ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ ፣

243
00:18:30,275 --> 00:18:32,611
መራመድን።
እነዚህ ፋኒ እና ፍሬዲ ይለዋወጣሉ።

244
00:18:33,612 --> 00:18:35,697
ዶሮቲ፣
ያንን የሰሜን ካሮላይና ጥሪ ማቀናበር ትችላለህ?

245
00:18:35,781 --> 00:18:39,701
በእውነቱ ያንን ከማድረጋችን በፊት...
ይቅርታ፣ ማርሴ፣ አንድ ደቂቃ ትሰጠን ይሆን?

246
00:18:39,785 --> 00:18:41,578
በእርግጠኝነት። በፍጹም።

247
00:18:41,662 --> 00:18:45,499
ዶሮቲ፣ ጥሪውን ያዝ፣
እባካችሁ. አመሰግናለሁ።

248
00:18:48,335 --> 00:18:50,087
እኔ፣ እ...

249
00:18:51,296 --> 00:18:53,048
ስለ ትናንት ማውራት ፈልጌ ነበር።

250
00:18:54,007 --> 00:18:58,929
ሀብታም፣ ለጋስ እንጂ ሌላ አልነበርክም።
እኔ፣ እናም ልትጮህበት አይገባም።

251
00:18:59,012 --> 00:19:00,597
ሙያዊ ያልሆነ ነበር።

252
00:19:01,557 --> 00:19:03,809
በጉዳዩ ላይ እንደምቆይ አምናለሁ።
ትክክለኛው ነገር ነበር ፣

253
00:19:03,892 --> 00:19:06,770
ግን ያ ምላሽ ለመስጠት የተሳሳተ መንገድ ነበር።

254
00:19:09,857 --> 00:19:11,316
ያ ነው.

255
00:19:12,484 --> 00:19:14,069
ብቻ ይቅርታ አድርግልኝ።

256
00:19:15,988 --> 00:19:17,531
እም.

257
00:19:18,657 --> 00:19:19,867
ኪም፣

258
00:19:20,909 --> 00:19:23,662
ከእኔ ጋር የምትመርጥ አጥንት አለህ፣ ምረጥ።

259
00:19:23,745 --> 00:19:26,582
በእውነቱ ፣ ሽንጡን ማጣት ይፈልጋሉ ፣
ያ ደግሞ ልክ ነው።

260
00:19:26,665 --> 00:19:29,334
ፍፁም አይደለሁም። አለኝ
ብዙ ጊዜ የተሰበረ.

261
00:19:30,335 --> 00:19:32,546
ግን በጭራሽ በወታደሮቹ ፊት።

262
00:19:32,629 --> 00:19:36,091
ፊደል መናገር የለብኝም።
ለሞራል, ለመተማመን ምን እንደሚሰራ.

263
00:19:36,175 --> 00:19:37,843
በጭራሽ።

264
00:19:42,806 --> 00:19:47,311
ሃይ። አዎ። አይ፣ እስቲ እንይ
ለሌላ ጊዜ ወደ ሻርሎት ይደውሉ።

265
00:19:47,394 --> 00:19:51,648
እንዲሁም የእኔን 12፡30 ሰርዝ፣
ነገር ግን ቦታ ማስያዝን ያስቀምጡ.

266
00:19:51,732 --> 00:19:54,776
አዎ ልክ ነው። አመሰግናለሁ።

267
00:19:57,321 --> 00:19:59,239
አንተና እኔ፣

268
00:19:59,323 --> 00:20:01,408
ወደ ምሳ እንሄዳለን.

269
00:20:01,491 --> 00:20:03,994
እና ሁሉም ሰው ያየናል.

270
00:20:04,995 --> 00:20:05,995
ጥሩ፧

271
00:20:07,122 --> 00:20:10,834
- ጥሩ።
- ደህና ፣ ከዚያ። ካንተ በኋላ።

272
00:20:55,003 --> 00:20:56,255
- ሃይ።
- ሃይ።

273
00:20:56,338 --> 00:20:58,173
ይቀርታ።

274
00:20:58,257 --> 00:21:01,677
- እነዚህ በእርግጥ እያንዳንዳቸው አንድ አራተኛ ብቻ ናቸው?
- ልክ ነው.

275
00:21:01,760 --> 00:21:04,513
ለምን በጣም ርካሽ? አንዳንድ አለ?
እኔ የማላየው ጉዳት?

276
00:21:04,596 --> 00:21:07,474
አይ ብዙ መዋጮ እናገኛለን
ቀደም ሲል ያለን መጽሐፍት ፣

277
00:21:07,557 --> 00:21:09,351
እና በቂ ቦታ የለም
በመደርደሪያዎች ላይ,

278
00:21:09,434 --> 00:21:12,145
ስለዚህ የምንችለውን እንሸጣለን
ለአዳዲስ ልቀቶች ለመክፈል.

279
00:21:12,229 --> 00:21:15,607
ዋው፡ ማለት፡ እየቀለድክ ነው።

280
00:21:15,691 --> 00:21:17,484
ውድ ሀብት ደሴት.

281
00:21:17,567 --> 00:21:18,568
ኧረ

282
00:21:19,486 --> 00:21:20,821
አዎ።

283
00:21:21,822 --> 00:21:23,907
እና ትንሹ ልዑል።

284
00:21:23,991 --> 00:21:27,369
እም. የልጅ ልጄ እነዚህን ትወዳለች።

285
00:21:27,452 --> 00:21:32,749
ደህና። እንግዲህ በስምንት እጀምራለሁ።

286
00:21:32,833 --> 00:21:36,545
- ደህና። ስምት። 2 ዶላር ነው።
- አዎ እመቤት።

287
00:21:41,758 --> 00:21:45,095
- አመሰግናለሁ። ቦርሳ ያስፈልግዎታል?
- አይ, ደህና ነኝ. አመሰግናለሁ።

288
00:21:45,178 --> 00:21:46,763
እና ልጠይቅህ...

289
00:21:47,806 --> 00:21:52,019
- እዚህ የሚሰራ Lillian Simmons አለ?
- አዎ, እኔ ሊሊ ነኝ.

290
00:21:52,102 --> 00:21:54,521
ሊሊ. በጣም ጥሩ።

291
00:21:54,604 --> 00:21:56,356
ስሜ ዴቭ ክላርክ ነው።

292
00:21:57,357 --> 00:21:58,984
እኔ የግል መርማሪ ነኝ።

293
00:21:59,985 --> 00:22:03,071
- ኦ. ይህ ስለ ትራቭል ዋየር ነው?
- ልክ ነው.

294
00:22:03,155 --> 00:22:05,741
ያየሁትን ሁሉ ለፖሊስ ነግሬያለው
ይህም ብዙ አልነበረም.

295
00:22:05,824 --> 00:22:09,453
ፂም ያለው ሰው አየህ።
ጥቁር ፀጉር, ረዥም ዓይነት.

296
00:22:09,536 --> 00:22:10,954
ከእንግዲህ እርግጠኛ አይደለሁም።

297
00:22:11,038 --> 00:22:14,708
በሁለት ብርጭቆዎች ውስጥ ነበር,
እና በጠረጴዛ ላይ ተደግፎ ነበር.

298
00:22:14,791 --> 00:22:20,380
የሆነ ቦታ ለመቀመጥ እና ለመነጋገር ነፃ ነዎት?
ሌሎች ዝርዝሮችን ካስታወሱ ይመልከቱ?

299
00:22:20,464 --> 00:22:24,009
እንዳልኩት ለፖሊስ ነገርኩት
ማስታወስ የምችለውን ሁሉ.

300
00:22:24,092 --> 00:22:25,260
ኧረ አውቃለሁ።

301
00:22:25,344 --> 00:22:27,763
ፖሊስም የተቻለውን እያደረገ ነው።
ከዚ መረጃ ጋር።

302
00:22:27,846 --> 00:22:30,974
ግን የተቀጠርኩት ቤተሰብ ነው።

303
00:22:32,184 --> 00:22:35,228
እና እንዲያገኙ ለመርዳት እየሞከርኩ ነው ...

304
00:22:36,188 --> 00:22:37,522
እም.

305
00:22:38,523 --> 00:22:40,150
መዘጋት እየፈለጉ ነው ሊሊ።

306
00:22:41,151 --> 00:22:42,986
ሰላም የሚያመጣላቸው ነገር።

307
00:22:45,697 --> 00:22:48,825
ገንዘብ መልሼ እልካለሁ።
ወላጆቼ ወደ ታይዋን ተመለሱ።

308
00:22:48,909 --> 00:22:50,660
በየወሩ አደርገዋለሁ.

309
00:22:50,744 --> 00:22:52,579
ፍሬድ ሁል ጊዜ እዚያ ነበር።

310
00:22:52,662 --> 00:22:55,457
በትክክል አልተነጋገርንም።
ብዙ። እሱ ግን ቀልጣፋ ነበር።

311
00:22:55,540 --> 00:22:59,211
ስለዚህ ያንን ሰው ወደ ውስጥ ታየዋለህ
በጥያቄው ቀን?

312
00:22:59,294 --> 00:23:04,091
ትክክል ነው። የበሩ ምልክት ነበር።
ተገልብጦ "የተዘጋ" ፈጽሞ ያልነበረ፣

313
00:23:04,174 --> 00:23:07,552
ከዚያም ሰውየው ምልክቱን አመለከተ
እና አውለበለቡኝ።

314
00:23:07,636 --> 00:23:10,639
አላውቅም፣ እነሱ እያደረጉ ነው ብዬ አስቤ ነበር።
የበይነመረብ ችግሮች ወይም የሆነ ነገር።

315
00:23:10,722 --> 00:23:13,100
ከ20 ደቂቃ በኋላ ተመለስኩኝ...

316
00:23:13,183 --> 00:23:17,145
ኦህ፣ በጣም አሰቃቂ ነበር።
ወፍራም ጥቁር ጭስ እና ነበልባል.

317
00:23:17,229 --> 00:23:21,566
ፂሙንም የያዘው ሰው።
ስትመለስ አላየኸውም?

318
00:23:21,650 --> 00:23:24,903
አይ እዛ ደርሻለሁ።
ልክ የእሳት አደጋ መከላከያ ሞተሮች እንደደረሱ.

319
00:23:24,986 --> 00:23:28,615
ደህና፣ እርስዎ መቼ እንደሆነ እናውራ
መጀመሪያ እዚያ ደረሰ። አንተ ነዳህ፣ እገምታለሁ።

320
00:23:28,698 --> 00:23:30,742
- አዎ።
- የት ነው ያቆሙት?

321
00:23:30,826 --> 00:23:33,662
ልክ ከፊት ለፊት,
ልክ ከመግቢያው በስተቀኝ.

322
00:23:33,745 --> 00:23:37,666
- እዚያ የቆሙ ሌሎች መኪኖች ነበሩ?
- ኧረ ጥቂቶች።

323
00:23:37,749 --> 00:23:38,917
- መደበኛ መጠን.
- ኤም-ኤም.

324
00:23:39,000 --> 00:23:43,505
- ማንኛውም ያልተለመደ ወይም ልዩ መኪናዎች?
- ያልተለመደ?

325
00:23:43,588 --> 00:23:47,467
የቆዩ መኪኖች፣ ክላሲክ መኪኖች።
በየቀኑ ላይታዩት የሚችሉት ነገር።

326
00:23:51,513 --> 00:23:53,598
እንደውም ያለ ይመስለኛል።

327
00:23:53,682 --> 00:23:55,767
ምን ዓይነት ታስታውሳለህ?

328
00:23:56,768 --> 00:23:59,020
ኦህ ፣ መኪናዎችን አላውቅም።

329
00:23:59,104 --> 00:24:01,773
- አራት ጎማዎች ነበሩት.
- ሃ-ሃ-ሃ.

330
00:24:02,774 --> 00:24:04,359
እሺ

331
00:24:08,113 --> 00:24:09,156
ያ የተለመደ ይመስላል?

332
00:24:21,459 --> 00:24:24,588
- ይህ መኪናው ነው?
- እ...

333
00:24:24,671 --> 00:24:27,549
ያ ማለት ለኔ አይደለም።

334
00:24:39,936 --> 00:24:41,771
እም...

335
00:24:41,855 --> 00:24:43,857
አዎ። አሁን ሳየው...

336
00:24:43,940 --> 00:24:46,568
- አዎ. የመኪናው አይነት ነበር.
- ኧረ-እህ.

337
00:24:46,651 --> 00:24:49,821
ብጁ የተደረገ 1970 ሞንቴ ካርሎ?

338
00:24:49,905 --> 00:24:51,573
እሺ

339
00:24:52,574 --> 00:24:55,285
እና ያ ትልቅ እርዳታ ነው, ሊሊ.

340
00:24:55,368 --> 00:24:57,579
በጣም አመሰግናለሁ።

341
00:24:57,662 --> 00:25:00,123
ወይ ጉድ። ለዚያ ምስኪን ቤተሰብ የሆነ ነገር።

342
00:25:00,207 --> 00:25:02,834
- ኧረ ሌላ ነገር አለ።
- አዎ፧

343
00:25:02,918 --> 00:25:06,171
መርማሪዎችን መደወል ከቻሉ
ቃለ መጠይቅ ያደረገላችሁ

344
00:25:06,254 --> 00:25:11,384
እና ይህንን በገዛ እጃችሁ አሳልፉ
ያንን ዝርዝር እንደሚያስታውሱት ንገራቸው።

345
00:25:12,344 --> 00:25:16,640
ያ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር። አላደርግም።
ከማን ጋር እንደተነጋገርኩ አስታውሳለሁ ብዬ አስባለሁ።

346
00:25:16,723 --> 00:25:19,893
ደህና, እኔ እዚህ አለኝ.

347
00:25:22,229 --> 00:25:27,734
መርማሪ ቲም ሮበርትስ። እሱ የእሱ ቁጥር ነው።
ምናልባት አሁን በጠረጴዛው ላይ ያዙት.

348
00:25:30,111 --> 00:25:32,906
ኧረ እሺ

349
00:25:32,989 --> 00:25:38,078
ግራጫ 1970 Chevrolet Monte Carlo.

350
00:25:38,161 --> 00:25:39,371
- ግራጫ፧
- ኤም-ኤም.

351
00:25:39,454 --> 00:25:41,957
እና ካላስቸገረህ
ስሜን አትጥቀስ።

352
00:25:42,040 --> 00:25:46,878
ፖሊስ ስለግል ትንሽ አስቂኝ ነገር ያገኛል
መርማሪዎች ንግዳቸውን እየገፉ ነው።

353
00:25:46,962 --> 00:25:48,755
ሁሉም ክሬዲት ሊኖራቸው ይችላል.

354
00:25:49,756 --> 00:25:51,633
ፍትህ ብቻ ነው የምፈልገው።

355
00:25:52,300 --> 00:25:55,887
ኦ. በፍጹም። ገባኝ።

356
00:25:57,347 --> 00:25:59,391
አመሰግናለሁ ሊሊ።

357
00:26:06,898 --> 00:26:09,609
እድለኛ ኮከቦችዎን ይቁጠሩ
ዳኛ Papadoumian አገኘን.

358
00:26:09,693 --> 00:26:10,694
ስሜቴን ትወዳለች።

359
00:26:10,777 --> 00:26:14,281
ልጄ፣ ዛሬ ለእኛ ተጨማሪ ማይል ሄድክ።
ያላስተዋልኩ እንዳይመስልህ።

360
00:26:14,364 --> 00:26:17,951
ሄይ፣ ፈጣን ማሸት ትፈልጋለህ፣
ለማመስገን ብቻ?

361
00:26:18,952 --> 00:26:22,706
የእርስዎን ልብስ ወይም ምንም ነገር አናበላሽም።
በሞቀ ፎጣ በጥሩ ሁኔታ እናጸዳሃለን።

362
00:26:22,789 --> 00:26:28,586
ሞቅ ያለ ፎጣ? ቅናሹን አደንቃለሁ፣ ግን
በትህትና እወዳለሁ፣ ያ ደህና ከሆነ።

363
00:26:28,670 --> 00:26:29,670
የዝናብ ቁጥጥር.

364
00:26:29,713 --> 00:26:33,300
ደህና፣ ለማንኛውም ወደ እሱ መመለስ አለብን።
የምሳ ሰዓት ማለት ይቻላል።

365
00:26:33,383 --> 00:26:38,930
ኦህ ፣ ሃይ ፣ ሁለታችሁ ትወስዳላችሁ ፣ ምናልባት…
ምናልባት እረፍት መውሰድ አለብዎት.

366
00:26:39,014 --> 00:26:42,851
በሮች የሚዘጉ ሬስቶራንቶች አይታዩም።
እኩለ ቀን ላይ አንተስ? ምሳ ከፍተኛ የትራፊክ ፍሰት ነው።

367
00:26:42,934 --> 00:26:47,147
ብቻ ተጠንቀቅ፣ እሺ?
እና እንደገና ላለመውሰድ ይሞክሩ። እሺ?

368
00:26:47,230 --> 00:26:48,565
አዎ።

369
00:27:01,494 --> 00:27:04,622
ሴቶች ፣ ሃይ! አሄም. ሴቶች. ኧረ-እህ.

370
00:27:04,706 --> 00:27:06,374
እ...

371
00:27:06,458 --> 00:27:11,129
ሄይ፣ በጊዜህ ለአንድ ሰዓት ያህል ስንት ነው?

372
00:27:17,052 --> 00:27:18,678
ይቀርታ። ዳኛ ግሪን?

373
00:27:18,762 --> 00:27:23,058
- ዜናውን እሰማለሁ። ሳንዲያ ላይ አንድ ቀዳዳ-በ-አንድ?
- ሁሉም ዕድል ነው ማለት አልፈልግም።

374
00:27:23,141 --> 00:27:26,811
ከዚያ ሌላ ቃል አትናገር።
U.S. ክፍት፣ እዚህ ደርሰናል።

375
00:27:29,147 --> 00:27:32,859
- ገደል. ለረጅም ጊዜ እየጠበቁ ነበር?
- አይደለም። በሰዓቱ ልክ ነህ።

376
00:27:32,942 --> 00:27:34,944
ኧረ አመሰግናለሁ ፍራንሲስኮ።

377
00:27:35,028 --> 00:27:40,158
ከዳኛ ግሪን ጋር ሲጨባበጡ አይተናል። አይ
ስለ ጡረታ መውጣት እንደሰማህ አታውቅም።

378
00:27:40,241 --> 00:27:41,618
አይ ጡረታ መውጣት?

379
00:27:41,701 --> 00:27:45,121
አዎ። ከእሱ ጋር ጡረታ መውጣት
የ 22 አመት የህግ ባለሙያ.

380
00:27:45,205 --> 00:27:48,416
እውነት? ዋው

381
00:27:49,417 --> 00:27:52,754
ሌላ አይነት ፋይል እያስመዘገበች እንደሆነ ገምት።
ለአጭር ጊዜ ለዳኛው አሁን አይደል?

382
00:27:52,837 --> 00:27:56,174
በጣም ጥሩ።
ስለዚያ ቀዳዳ-በአንድ የበለጠ እንስማ።

383
00:27:57,175 --> 00:27:59,886
ክቡራን።
ለጠረጴዛው አንዳንድ መጠጦችን መሰብሰብ እችላለሁ?

384
00:27:59,969 --> 00:28:03,014
በፍጹም። ከምናሌው ጋር ተጨማሪ ጊዜ,
ወይም ቀስቅሴውን ለመሳብ ዝግጁ ነዎት?

385
00:28:03,098 --> 00:28:04,808
እንስራው።

386
00:28:14,359 --> 00:28:16,778
Sandamp;C የመጫወቻ መጽሐፉን ሲከተሉ ሰምቻለሁ።

387
00:28:16,861 --> 00:28:19,739
ኤሪን እና ወንበዴው ቀድሞውኑ ዝላይ ነበራቸው
ቅሬታውን እንደገና ለማሻሻል ፣

388
00:28:19,823 --> 00:28:22,075
ከዚያም ሌላ ደረሰኝ ሳጥን
በድንገት ተገኝተዋል ።

389
00:28:22,158 --> 00:28:24,577
ከኪሊ ምን እየሰማህ ነው?

390
00:28:26,663 --> 00:28:28,206
እ...

391
00:28:28,289 --> 00:28:30,041
ልረዳህ እችላለሁ?

392
00:28:30,125 --> 00:28:32,961
ሃዊ። ታውቃለህ።

393
00:28:34,379 --> 00:28:36,965
እኔ፣ እ... አይ አላውቅም።

394
00:28:37,048 --> 00:28:39,843
- ኦህ ፣ እንደዚያ ልታጫውተን አትሞክር ፣ ሃዊ።
- ሚሜ-ሚሜ.

395
00:28:40,844 --> 00:28:43,513
ይሄ... አላውቃቸውም።

396
00:28:43,596 --> 00:28:46,141
ሴቶች፣ አላውቃችሁም።
ይህ አንድ ዓይነት ስህተት ነው, ስለዚህ ...

397
00:28:46,224 --> 00:28:50,145
አዎ ተሳስተናል፣ እሺ
ጆ ዶግ ደስተኛ አይደለም።

398
00:28:50,228 --> 00:28:51,604
እዳ አለብህ።

399
00:28:51,688 --> 00:28:54,274
- ዕዳ አለብህ?
- አዎ. እዋይ እም-ህም

400
00:28:54,357 --> 00:28:58,611
በካርኒቫል ክሩዝ ላይ መንዳት አይችሉም እና
ለጀልባው ብቻ ይክፈሉ፣ እኔ የምለውን ታውቃላችሁ?

401
00:28:58,695 --> 00:29:01,865
- ካስፈለገዎት መተው እችላለሁ ...
- አይ, አይሆንም. አሄም.

402
00:29:01,948 --> 00:29:07,120
ተመልከት፣ የትኛውንም ጆ ውሻ ወይም ጀልባ አላውቅም።

403
00:29:07,203 --> 00:29:08,580
ስለዚህ ይህንን አሁን ማቆም እንችላለን.

404
00:29:08,663 --> 00:29:11,207
አንሄድም።
ያለ ገንዘባችን, ማር.

405
00:29:11,291 --> 00:29:12,167
ሚሜ-ሚሜ.

406
00:29:12,250 --> 00:29:15,211
አላውቃችሁም እና ምንም ገንዘብ የለብኝም።

407
00:29:15,295 --> 00:29:16,504
- ያ ነው.
- አትንኳት!

408
00:29:16,588 --> 00:29:17,588
- አላልኩም...
- አሃ!

409
00:29:18,423 --> 00:29:22,719
አይ፣ ገደል፣ እነዚህ ጋለሞቼ አይደሉም።
የሌላ ሰው ናቸው።

410
00:29:22,802 --> 00:29:26,473
ሃዋርድ፣ እርግጠኛ አይደሉም
መንኮራኩሮችህ? ያሉ ይመስላሉ።

411
00:29:26,556 --> 00:29:31,603
አይ ፣ አይ ፣ ገደል መንጠቆቼ
ከእነዚህ የረዘሙ ነበሩ። ኧረ-እህ.

412
00:29:32,979 --> 00:29:35,356
ኦ አምላኬ ጥሩ ነኝ።

413
00:30:01,090 --> 00:30:04,093
ሀሎ። ኦ ኦሊቪያ ቢትሱይ?

414
00:30:05,094 --> 00:30:08,014
አዎ። ደህና ከሰአት እመቤቴ።
ስሜ ሳውል ጉድማን እባላለሁ።

415
00:30:08,097 --> 00:30:11,851
እኔ ጠበቃ ነኝ
በአልበከርኪ፣ ኒው ሜክሲኮ ላይ የተመሰረተ።

416
00:30:11,935 --> 00:30:14,521
አዎ። አዎ ጠበቃ ነኝ።

417
00:30:16,356 --> 00:30:18,733
ደህና ፣ ልጠይቅህ ፈለግሁ ፣

418
00:30:18,817 --> 00:30:23,363
ሰምተህ ታውቃለህ
ሜሳ ቨርዴ የሚባል ባንክ?

419
00:30:45,468 --> 00:30:47,011
አንተ።

420
00:30:49,681 --> 00:30:50,681
ያ ምንድነው፧

421
00:30:51,558 --> 00:30:52,600
አዝናለሁ፧

422
00:30:53,726 --> 00:30:57,397
ያ። እዚያ ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል?

423
00:31:00,692 --> 00:31:03,278
ኧረ አላውቅም።

424
00:31:03,361 --> 00:31:07,323
ኢንተር መሥሪያ ቤት ነው።
ኤንቨሎፕ. ቀን የለም?

425
00:31:07,407 --> 00:31:09,367
ኧረ አዎ። ዛሬ።

426
00:31:09,450 --> 00:31:13,329
ዛሬ። እና የት ነው
ዛሬ መሆን አለበት?

427
00:31:14,873 --> 00:31:15,957
መርማሪ ሮበርትስ.

428
00:31:16,040 --> 00:31:20,336
እና አታስብ
መርማሪ ሮበርትስ ማግኘት እንዳለበት

429
00:31:20,420 --> 00:31:22,797
አንዳንድ ጊዜ ዛሬ?

430
00:31:23,923 --> 00:31:26,801
አዎ። በፍጹም። ይቅርታ ጌታዬ

431
00:31:29,053 --> 00:31:30,388
እም.

432
00:31:33,141 --> 00:31:39,647
ሽታው ከስር የሚመጣ ከሆነ
በረንዳህ፣ ምናልባት ፖሰም ነው።

433
00:31:40,648 --> 00:31:43,610
ትክክል ነው። ፖስታ

434
00:31:45,111 --> 00:31:48,531
የሰው አካል ከሆነ.
አዎ እመረምራለሁ።

435
00:31:49,532 --> 00:31:52,577
ነገር ግን በመጀመሪያ የእንስሳት መቆጣጠሪያ መደወል ያስፈልግዎታል.

436
00:31:53,578 --> 00:31:56,247
አዎ እርግጠኛ ነኝ።

437
00:31:58,625 --> 00:32:04,130
እንዲሁም ከስር የባትሪ ብርሃን ማብራት ይችላሉ
በረንዳ እና እዚያ ስር ያለውን ነገር እራስዎ ይመልከቱ።

438
00:32:04,213 --> 00:32:05,715
እሺ...

439
00:32:06,716 --> 00:32:12,847
ለማግኘት በረንዳው በቂ ካልሆነ
ከዚያ ምናልባት የሞተ አካል ላይኖር ይችላል። እሺ?

440
00:32:13,848 --> 00:32:17,560
አዎን ጌታዪ። መልካም ቀን ይሁንላችሁ።

441
00:32:24,275 --> 00:32:28,363
ኢድ. በዚህ ላይ ዓይን ማድረግ ያስፈልግዎታል.

442
00:32:31,824 --> 00:32:33,201
መምታት እና መሮጥ።

443
00:32:33,284 --> 00:32:36,204
የእኛ የጉዞ ሽቦ ግድያ በተመሳሳይ ቀን።

444
00:32:36,287 --> 00:32:38,247
የመኪናውን አሠራር ተመልከት.

445
00:32:38,331 --> 00:32:41,000
1970 Chevrolet በሞንቴ ካርሎ.

446
00:32:41,084 --> 00:32:44,712
የቤተመጽሐፍት ባለሙያችን አሁን መጥቶ የገባው ተመሳሳይ ሞዴል።
ዕድሎቹ ምንድን ናቸው?

447
00:32:44,796 --> 00:32:48,383
ይህን የላከው ማነው? መኮንን ማክፍሎስ?
ያንን ማንበብ እንኳን አልችልም።

448
00:32:50,843 --> 00:32:54,889
ሰውዬው መኪናውን ደበደበ
ልክ በፓርኪንግ በር? ዋው

449
00:32:54,973 --> 00:33:00,269
ስለዚህ እዚህ ብዙ ሞንቴ ካርሎ አግኝተናል ፣
ግድያው ከመፈጸሙ ግማሽ ሰዓት በፊት.

450
00:33:00,353 --> 00:33:04,649
የመምታቱና የሩጫውን ትእይንት ይተዋል፣
ወደ ምስራቅ አቅጣጫ ወደ የጉዞ ሽቦ አቀና።

451
00:33:04,732 --> 00:33:06,359
ሃያ ብሎኮች።

452
00:33:07,360 --> 00:33:09,821
ይህ የእኛ ሰው ይመስላል።

453
00:33:13,533 --> 00:33:15,493
ጄምስ ብዙውን ጊዜ ዘግይቶ ይሮጣል?

454
00:33:15,576 --> 00:33:17,286
እሱ እዚህ ይሆናል።

455
00:33:19,080 --> 00:33:22,083
እኔ የሚያሳስበኝ ይህንን ከኋላችን ማግኘት ነው።

456
00:33:22,166 --> 00:33:25,169
ተከናውኗል። ፊኒቶ

457
00:33:25,253 --> 00:33:28,923
ዛሬ ኮንትራቶችን አናጠናቅቅም ፣
ግን በእርግጠኝነት ስምምነት ላይ እናርፋለን ።

458
00:33:38,474 --> 00:33:39,642
ሰላም ወገኖች።

459
00:33:39,726 --> 00:33:42,895
ብዙ እና ብዙ ደስተኛ ፊቶችን ማየት ደስ ይላል

460
00:33:42,979 --> 00:33:46,065
እና አንተም ሀብታም። ቀልድ.

461
00:33:46,149 --> 00:33:48,151
- ጂሚ. ሁል ጊዜ ደስታ።
- ሳውል.

462
00:33:48,234 --> 00:33:50,862
ሳውል ጉድማን በሥራ ሰዓት
ሁል ጊዜ ።

463
00:33:50,945 --> 00:33:53,448
ይህ ፔጅ ኖቪክ ነው
የሜሳ ቨርዴ የቤት ውስጥ አማካሪ።

464
00:33:53,531 --> 00:33:54,407
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

465
00:33:54,490 --> 00:33:57,660
ፔጅ አንተ እንደሆንክ አውቃለሁ
ኪም ዌክስለርን ወደ ቡድኑ ያመጣው

466
00:33:57,744 --> 00:33:59,871
ስለዚህ አንተን እቆጥረዋለሁ
የክዋኔው አንጎል.

467
00:33:59,954 --> 00:34:01,456
እንደውም ትክክል ነህ ብዬ አስባለሁ።

468
00:34:01,539 --> 00:34:04,042
እና ይህ ኬቨን ዋችቴል ነው ፣
የሜሳ ቨርዴ ዋና ሥራ አስፈፃሚ።

469
00:34:04,125 --> 00:34:09,589
ኦህ ምን ታውቃለህ? መናገር እችል ነበር።
ከአስደናቂው ቀበቶ ቀበቶ.

470
00:34:09,672 --> 00:34:11,215
ይህንን ለማስተካከል በመጠባበቅ ላይ።

471
00:34:11,299 --> 00:34:13,009
እኔም። ይህን እናድርግ።

472
00:34:15,720 --> 00:34:17,972
አሄም. ሄይ ቪዮላ እንዴት ነው የሚንጠለጠለው?

473
00:34:18,056 --> 00:34:20,308
- እኔ, እ ... ጥሩ.
- ጥሩ።

474
00:34:21,434 --> 00:34:23,311
- ወደ እሱ ለመዝለል ብቻ ...
- ዝለል።

475
00:34:24,937 --> 00:34:29,317
እንደተነጋገርነው፣ እኛ ብቻ እንደሆንን ግምት ውስጥ በማስገባት
በኮንትራት 5000 የመክፈል ግዴታ አለበት።

476
00:34:29,400 --> 00:34:31,819
በፍትሃዊ ገበያ ላይ
ለአስተር አከር ቤት ዋጋ ፣

477
00:34:31,903 --> 00:34:34,906
45,000 ከለጋስ በላይ ነው ብለን እናምናለን።

478
00:34:34,989 --> 00:34:40,203
እኔ እሰማለሁ ግን እኔ እና አንቺ የተለየ ነገር አለን።
"ለጋስ" የሚለው ቃል ፍቺ.

479
00:34:40,286 --> 00:34:42,371
ምክንያቱም እኔ የምገልጸው በዚህ መንገድ አይደለም።

480
00:34:42,455 --> 00:34:44,540
እና እዚህ እንሄዳለን.

481
00:34:44,624 --> 00:34:47,502
ተጨማሪ ለማቅረብ ዝግጁ አይደለንም።
በጠረጴዛው ላይ ካለው ነገር ይልቅ.

482
00:34:47,585 --> 00:34:51,005
አይ ፣ አይሆንም ፣ ማጭበርበር እንደሚኖር አውቃለሁ ፣
ስለዚህ በቃ...

483
00:34:51,089 --> 00:34:55,051
የምትፈልጉትን ቁጥር እንስማ፣
ስለዚህ ሁላችንም በሕይወታችን ወደ ፊት መሄድ እንችላለን።

484
00:34:55,134 --> 00:34:56,844
ሌላ ምንም ነገር አንፈልግም።

485
00:34:57,970 --> 00:35:00,348
ምን ያህል መጠን ነው የሚጠይቁት?

486
00:35:00,431 --> 00:35:02,058
አራት ሚሊዮን ዶላር።

487
00:35:03,226 --> 00:35:05,937
አራት ሚሊዮን። በጣም አስቂኝ. በጣም አስቂኝ.

488
00:35:06,020 --> 00:35:11,150
ሚስተር አከር መከፈል ይፈልጋል 4
ለሥቃዩ እና ለሥቃዩ ሚሊዮን ዶላር.

489
00:35:11,234 --> 00:35:13,861
- ፍትሃዊ የሆነው ነገር ነው።
- በዓለም ውስጥ ስለ ምን እያወሩ ነው?

490
00:35:13,945 --> 00:35:18,407
ደህና ፣ ስድስት ዜሮ ያለው አራት ነው ፣
እና በዶላር ምልክት ይቀድማል።

491
00:35:19,408 --> 00:35:21,828
- ስምምነት ነበረን።
- ተወያይተናል።

492
00:35:21,911 --> 00:35:26,332
ቁጥር ላይ የቃል ስምምነት ነበረን።
ሁለቱም ወገኖች ደስተኛ እንደሚሆኑ.

493
00:35:26,415 --> 00:35:28,876
እና ቅናሹን ከደንበኛዬ ጋር ተወያይቻለሁ፣

494
00:35:28,960 --> 00:35:33,506
እና እሱ በእውነት ፣ በእውነት መተው አይፈልግም።
ቤቱ ፣ ቤቱ ።

495
00:35:33,589 --> 00:35:37,593
አራት ሚሊዮን ብቸኛው ቁጥር ነው።
እሱ ደስተኛ ይሆናል ።

496
00:35:41,681 --> 00:35:43,015
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

497
00:35:43,099 --> 00:35:48,271
ይህን ስብሰባ አሁን በጣም ሀብታም እና ማብቃት አለብን
ከአቶ ጉድማን ጋር መነጋገር እችላለሁ።

498
00:35:49,480 --> 00:35:52,191
የማይታመን ነርቭ ብቻ።

499
00:35:52,275 --> 00:35:53,860
አስቂኝ።

500
00:35:53,943 --> 00:35:56,821
እዚህ ያንተ የመጨረሻ ጨዋታ ምንድነው?
ያንን ገንዘብ በጭራሽ እንደማታገኝ ታውቃለህ።

501
00:35:56,904 --> 00:35:59,448
- ቆይ, አትሂድ.
- ብዙ ጊዜያቸውን አታባክኑም።

502
00:35:59,532 --> 00:36:01,200
- አይ...
- ኬቨን ፣ ስብሰባ አልቋል።

503
00:36:01,284 --> 00:36:03,244
ወንበዴው እዚህ እያለ አይደለም።

504
00:36:03,327 --> 00:36:05,955
ላነሳው ደስ ይለኛል።
ሙሉ ለሙሉ የማይዛመድ ጉዳይ.

505
00:36:06,038 --> 00:36:09,125
- ኬቨን, ይህንን መቋቋም እንችላለን.
- አይ, ይህ በጣም ጥሩ ነው.

506
00:36:09,208 --> 00:36:12,962
ይህንን ማየት ትፈልጋለህ።
ኬቨን ፣ ዙሪያውን ያዝ ። አባትህ በዚህ ውስጥ ነው።

507
00:36:13,045 --> 00:36:14,130
ምን?

508
00:36:14,213 --> 00:36:16,799
ኬቨን ፣
አጥብቄአለሁ። ይህ ጊዜህን ማጥፋት ነው።

509
00:36:16,883 --> 00:36:20,761
- ለማወቅ አንድ መንገድ ብቻ አለ።
- ኬቨን ፣ እባክዎን በእግርዎ እንዲራመዱ እመክርዎታለሁ።

510
00:36:25,474 --> 00:36:27,810
አይ ይህን ማየት እፈልጋለሁ።

511
00:36:30,396 --> 00:36:33,149
ቪዮላ፣ ጥላዎቹን ማግኘት ታስባላችሁ?

512
00:36:34,400 --> 00:36:37,320
ቪዮላ? ጥላዎች እባካችሁ።

513
00:36:52,335 --> 00:36:54,253
እዚህ እንሄዳለን.

514
00:36:59,425 --> 00:37:00,593
ኢዩ!

515
00:37:00,676 --> 00:37:04,931
ዶን ዋችቴል ነኝ።

516
00:37:05,014 --> 00:37:07,725
የሜሳ ቨርዴ ፕሬዝዳንት።

517
00:37:07,808 --> 00:37:10,478
ባንኬ በቴክኒክነት ቤቴን ወሰደኝ።

518
00:37:10,561 --> 00:37:14,899
እና አንድም ክፍያ አምልጦኝ አያውቅም።
ትክክል አይደለም። አሜሪካዊ ያልሆነ ነው።

519
00:37:14,982 --> 00:37:16,651
አዎ!

520
00:37:16,734 --> 00:37:18,236
ሰላም፣ እኔ ሳውል ጉድማን ነኝ።

521
00:37:18,319 --> 00:37:22,156
እርስዎ ወይም የቤተሰብ አባል በስህተት ደርሰዋል
በሜሳ ቨርዴ ከቤትዎ ተባረሩ?

522
00:37:22,240 --> 00:37:24,992
ከዚያ እርስዎ መብት ሊኖርዎት ይችላል
ወደ ትልቅ የገንዘብ ክፍያ.

523
00:37:25,076 --> 00:37:28,496
ዛሬ 505-503-4455 ይደውሉ!

524
00:37:28,579 --> 00:37:30,623
- እየቀለድክ ነው?
- አንዳቸውም እውነት አይደሉም።

525
00:37:30,706 --> 00:37:32,184
- ስም ማጥፋት. ስም ማጥፋት ነው።
- ስም ማጥፋት.

526
00:37:32,208 --> 00:37:34,293
አባቴ ነው የምትሳደብህ።

527
00:37:34,377 --> 00:37:37,713
- አጥፋው. ይህን ማድረግ እንደማትችል ታውቃለህ።
- ሸህ. ይህ ጥሩ ነው።

528
00:37:38,714 --> 00:37:44,220
ገንዘብ ለማውጣት ባንኬ ገባሁ
ለግሮሰሪ, እና እኔ ሽፍታ ይዤ ወጣሁ.

529
00:37:44,303 --> 00:37:46,597
ማሳከክን ማቆም አልችልም። በሁሉም ቦታ ነው።

530
00:37:46,681 --> 00:37:48,224
አዎ!

531
00:37:48,307 --> 00:37:49,934
ሰላም፣ እኔ ሳውል ጉድማን ነኝ።

532
00:37:50,017 --> 00:37:52,311
እርስዎ ወይም የቤተሰብ አባል ጎበኘዎት
የሜሳ ቨርዴ ቅርንጫፍ

533
00:37:52,395 --> 00:37:54,480
እና ከጥቁር ሻጋታ ጋር ይገናኛሉ?

534
00:37:54,563 --> 00:37:56,107
ከዚያ ለ... መብት ሊኖርዎት ይችላል።

535
00:37:56,190 --> 00:37:58,943
በሲኦል ውስጥ ምንም መንገድ የለም
እነዚህን በህጋዊ መንገድ ማስኬድ ይችላሉ።

536
00:37:59,026 --> 00:38:01,195
ኤም. ምናልባት።

537
00:38:01,279 --> 00:38:05,533
ግን፣ ታውቃላችሁ፣ በኋላ እንታገላለን
በኒው ሜክሲኮ፣ አሪዞና፣ ዩታ...

538
00:38:05,616 --> 00:38:08,035
አይ፣ አይሆንም፣ እናቆምዋለን
ያን ያህል ከመድረሱ በፊት።

539
00:38:08,119 --> 00:38:10,121
አንዳንዶች ያንን ቅድመ እገዳ ብለው ሊጠሩት ይችላሉ።

540
00:38:10,204 --> 00:38:15,584
ምን ታውቃለህ? ሊያስቆሙን ይችላሉ። አንዳንድ ዜና
መውጫው ያነሳዋል፣ በነጻ ይሰራሉ።

541
00:38:15,668 --> 00:38:17,712
የደህንነት ማስቀመጫ ሳጥኔን ለመክፈት፣

542
00:38:21,507 --> 00:38:23,884
- ባዶ ብልት.
- አዎ!

543
00:38:23,968 --> 00:38:26,470
አባቴ በጭራሽ እንደዚህ ያለ ነገር አላደረገም!

544
00:38:26,554 --> 00:38:28,848
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም እውነት አይደለም. ይህ ሁሉ ቅዠት ነው።

545
00:38:28,931 --> 00:38:32,435
ምንም ማለት አይደለም። ይህ ቆሻሻ አየር ላይ,
ስማችን ሽንት ቤት ነው!

546
00:38:32,518 --> 00:38:33,769
መቼም ቢሆን ያን ያህል አይደርስም።

547
00:38:33,853 --> 00:38:34,854
ሽሕ

548
00:38:34,937 --> 00:38:36,439
ኢዩ!

549
00:38:36,522 --> 00:38:39,942
ዶን ዋችቴል ነኝ።

550
00:38:40,026 --> 00:38:43,446
የባንኩ ሥራ አስኪያጅ ማስረዳት አልቻለም
ሁሉም ተጨማሪ ክፍያዎች የሚሄዱበት.

551
00:38:43,529 --> 00:38:44,864
ስለዚህ የገንዘብ ዱካውን ተከተልኩ።

552
00:38:44,947 --> 00:38:48,743
ማስረጃው እንደ ቀን ግልጽ ነበር።
የእኔ ባንክ ለሽብርተኝነት የገንዘብ ድጋፍ ይሰጥ ነበር።

553
00:38:48,826 --> 00:38:50,429
- አዎ!
- ዝም ብለህ አቁም.

554
00:38:50,453 --> 00:38:52,288
- አቁም!
- ሃይ። እኔ ሳውል ጉድማን ነኝ...

555
00:38:52,371 --> 00:38:54,582
ይህን ፈረስ በበቂ ሁኔታ አይቻለሁ። የሱስ።

556
00:38:54,665 --> 00:38:56,292
ብዙ ተጨማሪ አለ።

557
00:38:56,375 --> 00:38:59,670
ታውቃለህ ፣ ይህንን ልተወው እችላለሁ ፣
ምክንያቱም ብዙ ቅጂዎች አሉኝ።

558
00:38:59,754 --> 00:39:01,554
በዚህ ሁሉ ምን ጥቅም ለማግኘት ተስፋ ያደርጋሉ?

559
00:39:01,589 --> 00:39:06,594
በአከር አስቂኝ ጥያቄዎች ተስማምተናል
እና ይህን ቆሻሻ አታሮጡም?

560
00:39:06,677 --> 00:39:10,306
ይህን ማድረግ ሕገወጥ ነው።
ማንም ጠበቃ አንዱን ጉዳይ ከሌላው ጋር ማጫወት አይችልም።

561
00:39:10,389 --> 00:39:12,516
ሥነ ምግባር የጎደለው ነው, እና ጥቁረት ነው.

562
00:39:12,600 --> 00:39:13,684
ትክክል ነች።

563
00:39:13,768 --> 00:39:19,940
አንድ ሰው በፍጹም ምንም ግንኙነት የለውም
ሌላው. ወደ ቀጣዩ ርእሴ ይመራኛል።

564
00:39:20,024 --> 00:39:24,528
ይህ Olivia Bitsui ነው.
ፎቶግራፍ አንሺ ነች።

565
00:39:24,612 --> 00:39:27,031
እንደውም
ይህንን የራስ ፎቶ አነሳች። በጣም ቆንጆ።

566
00:39:27,114 --> 00:39:30,117
ሌላ ምስል ይኸውና
ከ 54 ዓመታት በፊት ወስዳለች.

567
00:39:30,201 --> 00:39:32,121
- ኬቨን ምንም አትናገር።
- አይ, ኪም, ይህን አግኝቻለሁ.

568
00:39:32,203 --> 00:39:34,330
- ኬቨን ፣ አጥብቄ እመክራለሁ።
- ይህን ምስል አውቃለሁ.

569
00:39:34,413 --> 00:39:36,293
- አባቴ ገዛው, ፍትሃዊ እና ካሬ.
- ኬቨን.

570
00:39:36,332 --> 00:39:39,627
የተንጠለጠለበት ቅጂ አለኝ
ቤት ውስጥ ቢሮዬ ውስጥ.

571
00:39:39,710 --> 00:39:44,548
ሚስተር ዋችቴል ሲቀበሉ ሁላችንም የሰማነው ይመስለኛል
የ Olivia Bitsui ፎቶ ቅጂ ባለቤት መሆኑን.

572
00:39:44,632 --> 00:39:48,677
በሚያስደንቅ ሁኔታ የሚመስል ፎቶ
እንደ ኦፊሴላዊው የሜሳ ቨርዴ አርማ።

573
00:39:48,761 --> 00:39:50,679
ትክክል ነው። እኛ የራሳችን ነን።

574
00:39:50,763 --> 00:39:53,325
እርስዎ የፎቶው ቅጂ ባለቤት ነዎት፣
የመብት ባለቤት የለህም።

575
00:39:53,349 --> 00:39:54,809
ያ የቅጂ መብት ጥሰት ነው።

576
00:39:54,892 --> 00:39:56,519
ያንን በፍፁም ማረጋገጥ አይችሉም።

577
00:39:56,602 --> 00:39:58,229
ደህና ፣ ምን ታውቃለህ?

578
00:39:59,355 --> 00:40:02,608
ዋው እዚ የመስታወት ምስል ይመስላል።

579
00:40:02,691 --> 00:40:05,861
ስለዚህ ዳኛን ማሳመን የምችል ይመስለኛል
እና ምናልባት ዳኞች

580
00:40:05,945 --> 00:40:10,533
ሜሳ ቨርዴ አላግባብ የጠቀመችው።
የቢቱዋ የአእምሮአዊ ንብረት።

581
00:40:10,616 --> 00:40:13,160
ያንተ ጥፋት አይደለም። የአባት ኃጢአት።

582
00:40:13,244 --> 00:40:15,746
እኛ ግን ትእዛዝ አስገብተናል።

583
00:40:15,830 --> 00:40:18,791
ስለዚህ ማውረድ ያስፈልግዎታል
ሁሉም የፈረስ አርማዎችዎ ፣

584
00:40:18,874 --> 00:40:21,877
ወይም ቢያንስ በእነሱ ላይ ትልቅ ታርፍ ይጥሉ ፣
ይህን እልባት እስክናገኝ ድረስ።

585
00:40:21,961 --> 00:40:25,172
ከዚህ በላይ መውሰድ የለብንም, አላውቅም,
ሁለት ዓመታት?

586
00:40:25,256 --> 00:40:28,134
ብዙ እንገናኛለን።
እስከሚቀጥለው ጊዜ ድረስ.

587
00:40:44,358 --> 00:40:48,154
እያጋጠመን ያለው ችግር አንዳቸውም አይደሉም
ተጎጂ የተባሉት “ሜሳ ቨርዴ ይህን አደረገ” አሉ።

588
00:40:48,237 --> 00:40:49,405
ሁሉም "የእኔ ባንክ" አለ.

589
00:40:49,488 --> 00:40:52,575
- "ሜሳ ቨርዴ" የሚሉትን ቃላት ፈጽሞ ተጠቅመው አያውቁም.
- ግን ምስሎቻችን፣ አርማችን...

590
00:40:52,658 --> 00:40:56,328
ፔጅ፣ ሁሉም ነገር በጥልቀት የተገመተ ነው፣ ግን ነው።
በፍርድ ቤት እንድንቆይ በሚያስችል መንገድ ተከናውኗል.

591
00:40:56,412 --> 00:40:59,165
- ዞሮ ዞሮ እንዞራለን.
- እንዴት ከአየር ላይ እናስወግዳቸዋለን?

592
00:40:59,248 --> 00:41:02,084
- እሱን መቅደም አለብን።
- እንዴት፧

593
00:41:02,168 --> 00:41:05,754
ጣቢያዎቹን እናሳውቃለን።
ለስም ማጥፋት ወንጀል የተጋለጡ መሆናቸውን...

594
00:41:05,838 --> 00:41:08,090
የተራዘመ ሊሆን ይችላል።
የ whack-a-mole ጨዋታ።

595
00:41:08,174 --> 00:41:11,760
በማንኛውም መንገድ ይህንን ቆርጠህ ብትሄድ ረጅም ጉዞ ነው።
ጦርነት. ነገሮችን አንድ በአንድ መውሰድ አለብን።

596
00:41:11,844 --> 00:41:14,305
ይህ በእንዲህ እንዳለ መቃወም አለብን
የቅጂ መብት ትዕዛዝ.

597
00:41:14,388 --> 00:41:17,641
በዚህ መጀመር እንችላለን። አስፈላጊ ነው...

598
00:41:20,686 --> 00:41:22,521
ኬቨን. ኪም: ኬቨን, ኬቨን.

599
00:41:22,605 --> 00:41:25,691
እንደተናደድክ አውቃለሁ
ነገር ግን እባካችሁ ምንም ችኩል አታድርጉ።

600
00:41:25,774 --> 00:41:29,403
ጠበቆችዎ ይውሰዱ
እሱን መንከባከብ. ይህንን እናስተካክላለን።

601
00:41:29,487 --> 00:41:31,697
ኪም፣ ወደ ወንዶች ክፍል ብቻ መሄድ እችላለሁ?

602
00:41:32,698 --> 00:41:33,824
እርግጥ ነው። አዎ።

603
00:41:34,825 --> 00:41:37,453
እሺ፣ አሁን፣ ከ ጋር
የቅጂ መብት ጥሰት፣ እኛ ይመስለኛል...

604
00:41:40,206 --> 00:41:46,587
"505-503-4455 ዛሬ."

605
00:41:48,631 --> 00:41:50,424
የት ነሽ፧

606
00:41:52,009 --> 00:41:53,761
እዚያ ይቆዩ።

607
00:42:07,066 --> 00:42:08,066
ምን ይወስዳል?

608
00:42:09,276 --> 00:42:11,779
ኦህ፣ የበለጠ ግልጽ መሆን አለብህ።

609
00:42:12,780 --> 00:42:18,035
እኔ አከርን በሺቲ ትንሽ ቤቱ ውስጥ እንዲቆይ ፈቀድኩለት፣ እና
የጥሪ ማዕከሌን አንቀሳቅሳለሁ፣ እና የተቀረው ይሄዳል።

610
00:42:18,118 --> 00:42:20,120
- ጨዋታው ያ ነው?
- አህ.

611
00:42:20,204 --> 00:42:24,833
እንደ አማካሪዎ ሚስ ዌክስለር፣
እንደነገርኩህ፣ እንዳደርግ አልተፈቀደልኝም።

612
00:42:24,917 --> 00:42:26,335
እረፍት ስጠኝ።

613
00:42:26,418 --> 00:42:31,298
እርስዎ የሚሸጡት የሶስተኛ ደረጃ ሃኪስተር ነዎት
የምትፈልገውን ለማግኘት የእናትህን የአካል ክፍሎች።

614
00:42:32,299 --> 00:42:34,260
ምን ይወስዳል?

615
00:42:34,343 --> 00:42:36,595
አስተውል፣ እንደገና፣

616
00:42:36,679 --> 00:42:40,808
እኔ በእውነቱ ይህንን ማድረግ አልተፈቀደልኝም ፣
ሆን ተብሎ አይደለም።

617
00:42:40,891 --> 00:42:43,060
ወደ ማሳደዱ ቁረጥ, jackass.

618
00:42:43,143 --> 00:42:48,232
ደህና ፣ ኬቨን ፣ ዓይኖችህን ትዘጋለህ
እና ከእኔ ጋር ዓለምን አስብ?

619
00:42:49,400 --> 00:42:51,819
ብቻ... ካላችሁ...

620
00:42:51,902 --> 00:42:55,823
ሚስተር አከር የሚያገኙበት አለም ነው።
ቤቱን ለመጠበቅ.

621
00:42:55,906 --> 00:43:00,160
በተጨማሪም ለእሱ የምትከፍሉት $45,000
ለሥቃዩ እና ለሥቃዩ.

622
00:43:00,244 --> 00:43:04,081
እና በዚህ ዓለም ውስጥ ፣
የህዝብን ይቅርታ ወረወሩ።

623
00:43:04,164 --> 00:43:10,963
እና ተወላጅ አሜሪካዊ ያለበትን ዓለም አስቡት
ፎቶግራፍ አንሺ ኦሊቪያ ቢትሱ ይካሳል

624
00:43:11,046 --> 00:43:14,633
ለፎቶዋ አጠቃቀም 200,000 ዶላር።

625
00:43:14,717 --> 00:43:17,177
የወደፊት ብድር ከመቀበል በተጨማሪ

626
00:43:17,261 --> 00:43:21,015
ለአርማው መነሳሳት እና አጠቃቀም
ለሜሳ ቨርዴ.

627
00:43:21,098 --> 00:43:24,977
እንዲሁም፣ ምን እንደሆነ ታውቃለህ፣ በአደባባይ ጣል
በምትገኝበት ጊዜ ለሚስ ቢሱይ ይቅርታ ጠይቅ።

628
00:43:25,060 --> 00:43:30,691
እና ከዚያ ፣ ከዚያ ፣ ዓለምን መገመት እችላለሁ
ማዘዣው የሚጠፋበት.

629
00:43:30,774 --> 00:43:33,819
እና እነዚያ ማስታወቂያዎች?
ደህና ፣ የቀን ብርሃንን በጭራሽ አያዩም።

630
00:43:33,902 --> 00:43:37,906
ከዚያም ድሃ፣ ርቀው ወደ ጓዳ ውስጥ ይገባሉ፣
ዳግመኛ በሟች አይን አይታይም።

631
00:43:37,990 --> 00:43:40,409
ስለዚያ ዓለም ምን ታስባለህ?
ኬቨን?

632
00:43:41,410 --> 00:43:42,995
አሁን ዓይኖችዎን መክፈት ይችላሉ.

633
00:43:44,288 --> 00:43:49,543
እሂ. አንድ ዓለም መገመት ትችላለህ
በዚያ ላይ የምንጨብጠው የት ነው? ሰው ለሰው?

634
00:43:57,426 --> 00:44:02,097
አዎ ልክ ወድቋል
ጠፋኝ። ወደ ደቡብ የሚሄደው የተለመደው መንገድ.

635
00:44:02,181 --> 00:44:03,974
ኧረ-እህ.

636
00:44:30,626 --> 00:44:33,295
ጋጋሪ 2-4-1 ፒ.ዲ.

637
00:44:33,379 --> 00:44:35,464
ጋጋሪ 2-4-1፣ ወደፊት ቀጥል።

638
00:44:35,547 --> 00:44:42,096
ሮጦ 26. በኒው ሜክሲኮ ሳህን ላይ ተመታ፣
1-ቪክቶር-1-5-ሮበርት-ዜብራ.

639
00:44:42,179 --> 00:44:45,474
ግሬይ ሞንቴ ካርሎ በአንድ ወንድ ተይዟል።

640
00:44:45,557 --> 00:44:49,895
ለመጨረሻ ጊዜ የታየው ወደ ደቡብ አቅንቷል።
በብራይተን ወደ ሎውረንስ አቅጣጫ።

641
00:44:49,978 --> 00:44:52,856
ዩኒቶች ለማግኘት ሙከራ ለማድረግ ቆመዋል
በሞንቴ ካርሎ ግራጫ ላይ

642
00:44:52,940 --> 00:44:55,776
በአንድ ተይዟል ፣
ለመጨረሻ ጊዜ የታየው በ…

643
00:45:17,923 --> 00:45:21,468
ተሽከርካሪውን ያጥፉ.
ቁልፎቹን በመስኮቱ ውስጥ ያውጡ.

644
00:45:29,893 --> 00:45:33,188
ተሽከርካሪውን ያጥፉ እና
አሁን ቁልፎቹን አውጣ!

645
00:46:13,937 --> 00:46:16,773
ሄይ እንዴት ሄደ?

646
00:46:22,654 --> 00:46:24,948
በጣም ጥሩ ነበር, ትክክል?

647
00:46:37,878 --> 00:46:39,546
ኪም...

648
00:46:41,048 --> 00:46:42,216
ኪም.

649
00:46:43,217 --> 00:46:47,095
ተመልከት ፣ ይቅርታ ፣ ደህና? አዝናለሁ።

650
00:46:48,096 --> 00:46:51,767
ስለ አሸዋ ቦርሳህ
ከድሮው መቀየሪያ ጋር.

651
00:46:51,850 --> 00:46:53,477
ላስጠነቅቅሽ ይገባ ነበር።

652
00:46:53,560 --> 00:46:58,482
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
በእኔ ላይ እየተናደዳችሁ፣ ያ ሰራ።

653
00:46:58,565 --> 00:47:01,860
ያ ሀብታሙ አሳስቦት ነበር።
ተጠራጣሪ ነበር። እሱ ምንም ተናግሯል?

654
00:47:01,944 --> 00:47:05,739
- አይ.
- በጣም ጥሩ. ተመልከት?

655
00:47:05,822 --> 00:47:08,033
ያ ቁጣ ፣ እውነተኛ ቁጣ ፣

656
00:47:08,116 --> 00:47:11,495
እንደ መከላከያ ይሠራል
የበሽታ መከላከያ ጋሻ ፣ ታውቃለህ?

657
00:47:11,578 --> 00:47:15,290
እኔ እላለሁ ፣ ሄይ ፣ እንደዚህ ያለ ስሜት ፣
ማስመሰል አትችልም።

658
00:47:15,374 --> 00:47:17,084
አይ፣ አትችልም።

659
00:47:17,167 --> 00:47:21,004
አዎ ትክክል? ታዲያ ኬቨን ምን አለ?

660
00:47:21,088 --> 00:47:26,510
ኧረ... የህግ ባለሙያዎች ደክሞኛል አለ።

661
00:47:26,593 --> 00:47:29,763
ጠብቅ፣
ጠብቅ። ድምጹን ያድርጉ. ድምፅ ማድረግ አለብህ።

662
00:47:31,557 --> 00:47:35,769
ኬቨን በጠበቆች ታምሟል
ከሁሉም ጋር መደረግ ይፈልጋል.

663
00:47:35,852 --> 00:47:40,524
የእርስዎን ስምምነት አብራርተናል
አስገዳጅ አይደለም, ግን ግድ የለውም.

664
00:47:40,607 --> 00:47:42,234
በመጨባበጥ ተጣብቋል።

665
00:47:42,317 --> 00:47:44,528
ቡም እዛ ትሄዳለህ።

666
00:47:44,611 --> 00:47:48,991
ያ የበሰለ እቅድ ነው እና
ወደ ጭማቂ ፍጹምነት አገልግሏል ።

667
00:47:49,074 --> 00:47:51,535
በእውነት ማክበር አለብን።

668
00:47:51,618 --> 00:47:55,038
ወደ ስቴክ ቤት እንሄዳለን,
ሁለት ጠርሙስ ቀይ ወይን ያዙ ፣

669
00:47:55,122 --> 00:47:58,458
አንዳንድ tiramisu, መላው ዘጠኝ ያርድ.

670
00:48:00,252 --> 00:48:03,130
እሺ፣ ኪም፣ ተመልከት፣ ይቅርታ አልኩኝ።

671
00:48:03,213 --> 00:48:05,340
እና እንደገና, ሠርቷል.

672
00:48:05,424 --> 00:48:09,761
ሪች ወይም ፔጅ ማመን የማይችሉበት መንገድ የለም።
እኛ በድብቅ ነበርን ።

673
00:48:09,845 --> 00:48:12,556
ምክንያቱም እኛ አልነበርንም።

674
00:48:14,391 --> 00:48:17,060
አከር ቤቱን ይጠብቃል
በተጨማሪም ጥሩ ለውጥ።

675
00:48:17,144 --> 00:48:20,355
ኦሊቪያ ቢትሱይ ታገኛለች።
ለተጭበረበሩ ማካካሻዎች.

676
00:48:20,439 --> 00:48:24,443
እና ኬቨን አሁንም የጥሪ ማዕከሉን ያገኛል።
ሁሉም ያሸንፋል።

677
00:48:24,526 --> 00:48:26,987
- ታሸንፋለህ ጂሚ
- ምን?

678
00:48:27,070 --> 00:48:28,070
ታሸንፋለህ።

679
00:48:30,115 --> 00:48:34,244
ኧረ አዎ። እንግዲህ፣ ማለቴ ነው... እንግዲህ እናሸንፋለን። እኛ.

680
00:48:35,245 --> 00:48:37,331
አይ፣ አላደረግኩም።

681
00:48:37,414 --> 00:48:40,000
የፈለከውን ምን አላገኘህም?

682
00:48:41,043 --> 00:48:44,046
- እኔ አላምንም.
- ለምን፧

683
00:48:45,672 --> 00:48:48,800
ተጫውተኸኛል።

684
00:48:48,884 --> 00:48:51,595
ድጋሚ አስመጪ አደረከኝ።

685
00:48:51,678 --> 00:48:55,474
እንደገና? ምን... ቆይ እንዴት ሊሆን ይችላል።
ነፍጠኛው አንተ ነህ? ያንተ እቅድ ነበር።

686
00:48:55,557 --> 00:48:57,684
ኧረ ባክህ ጂሚ።

687
00:48:57,768 --> 00:49:01,688
እግዚአብሔር። እኔ... ምን ታውቃለህ?

688
00:49:01,772 --> 00:49:03,982
ይህን ማድረግ አልችልም።

689
00:49:04,066 --> 00:49:05,233
ኪም ፣ እኔ ብቻ ነበርኩ…

690
00:49:05,317 --> 00:49:11,073
አይ እኔን እና አንተን ከባንክ ጋር አወዳድረሃል
ወደ አንተ ከኔ ጋር።

691
00:49:11,156 --> 00:49:14,326
እና ይሄ ብቻ አይደለም.
ያው ነው፣ ደጋግሞ ደጋግሞ።

692
00:49:14,409 --> 00:49:17,162
አይ፣ አንተን ለመጠበቅ ነገሮችን ከአንተ ጠብቄአለሁ።

693
00:49:17,245 --> 00:49:21,875
እነሆ፣ ከተያዝኩኝ፣ እና እግዚአብሔር ይጠብቀኝ፣
በመሐላ ተጠየቅክ

694
00:49:21,958 --> 00:49:23,835
አሳማኝ ክህደት አለብህ።

695
00:49:23,919 --> 00:49:25,629
ኢየሱስ፣ ጂሚ።

696
00:49:25,712 --> 00:49:29,675
ከኋላዬ ወግተህ ሰበብ ልትል ትችላለህ
ስለ እኔ ጥበቃ በማድረግ?

697
00:49:29,758 --> 00:49:32,302
ያ ነው... በእርግጥ የታሰበ ነው።
ሁሉንም ነገር ለማጽደቅ?

698
00:49:32,386 --> 00:49:35,013
እሺ ኪም፣ አዝናለሁ። አዝናለሁ። ደህና፧

699
00:49:35,097 --> 00:49:38,850
- ይሆናል... ዳግም አይሆንም።
- ውሸት ነው።

700
00:49:38,934 --> 00:49:41,937
እምላለሁ። እኔ እምለው አይሆንም።

701
00:49:42,020 --> 00:49:46,191
አይን ውስጥ እዩኝ።
እና ከዚያ በኋላ እንደማይሆን ንገረኝ.

702
00:49:49,736 --> 00:49:50,821
አትችልም።

703
00:49:52,239 --> 00:49:53,615
አላምንህም።

704
00:49:54,616 --> 00:49:57,035
እራስህን አታምንም።

705
00:49:57,119 --> 00:50:01,415
ውሸት ነው። ትዋሻለህ። እዋሻለሁ

706
00:50:01,498 --> 00:50:05,627
ይህ ማብቃት አለበት። አይ
እንደዚህ መኖር አይችልም ።

707
00:50:05,711 --> 00:50:08,672
- አይ, አይሆንም, ኪም, ይህንን ማስተካከል እንችላለን.
- ዝም በል. ጂሚ። ጂሚ።

708
00:50:08,755 --> 00:50:10,632
ይህ መለወጥ እንዳለበት ያውቃሉ.

709
00:50:10,716 --> 00:50:14,136
ካላዩት ምን እንደማደርግ አላውቅም
በለው፣ ምክንያቱም የምንሰበርበት ደረጃ ላይ ነን።

710
00:50:14,219 --> 00:50:16,179
- እግዚአብሔር ሆይ! አይ.
- ወይ ይህን እንጨርሰዋለን...

711
00:50:16,263 --> 00:50:22,811
ወይ ይህንን አሁን እናበቃለን እና ጊዜውን እንደሰት
በየእኛ መንገድ ሄደን ነበር፣ ወይም እኛ...

712
00:50:22,894 --> 00:50:24,062
ወይስ ምን?

713
00:50:25,063 --> 00:50:27,733
ወይ እኛ... ማለቴ ነው...

714
00:50:29,943 --> 00:50:31,403
ወይም ምናልባት...

715
00:50:38,493 --> 00:50:40,287
ምናልባት እንጋባ ይሆናል?